特表 2023-527189 流体用容器とディスペンサ包装体とから構成される組立体

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公表特許公報(A)

(11)【公表番号】

(43)【公表日】2023-06-27

(54)【発明の名称】流体用容器とディスペンサ包装体とから構成される組立体

(51)【国際特許分類】

   B65D 1/02 20060101AFI20230620BHJP

   B65D 41/04 20060101ALI20230620BHJP

【ＦＩ】

B65D1/02 221

B65D41/04

【審査請求】未請求

【予備審査請求】未請求

(21)【出願番号】P 2022571366

(86)(22)【出願日】2021-05-19

(85)【翻訳文提出日】2022-12-06

(86)【国際出願番号】 FR2021050891

(87)【国際公開番号】W WO2021245337

(87)【国際公開日】2021-12-09

(31)【優先権主張番号】2005597

(32)【優先日】2020-05-27

(33)【優先権主張国・地域又は機関】FR

(81)【指定国・地域】

(71)【出願人】

【識別番号】520465954

【氏名又は名称】コラダン エスエイエス

【氏名又は名称原語表記】ＣＯＲＡＤＩＮ ＳＡＳ

(74)【代理人】

【識別番号】100147485

【弁理士】

【氏名又は名称】杉村 憲司

(74)【代理人】

【識別番号】230118913

【弁護士】

【氏名又は名称】杉村 光嗣

(74)【代理人】

【識別番号】100221899

【弁理士】

【氏名又は名称】高倉 みゆき

(72)【発明者】

【氏名】ダヴィド ブーテルー

(72)【発明者】

【氏名】ファブリス ブルディエ

(72)【発明者】

【氏名】フロランス ビダマン

【テーマコード（参考）】

3E033

3E084

【Ｆターム（参考）】

3E033AA20

3E033CA20

3E033DA03

3E033DC10

3E084AA02

3E084AA12

3E084BA01

3E084CA01

3E084DA01

3E084DB12

3E084FA09

3E084FB01

3E084GA01

3E084GB01

3E084LA17

3E084LB02

(57)【要約】

本発明は、流体用容器と、当該容器を受け入れ、少なくとも部分的に包むことが可能なディスペンサ包装体と、から構成される組立体に関し、当該容器は、ディスペンサと、少なくとも１つの可撓性壁と、を備え、容器は、当該少なくとも１つの可撓性壁を変形させて、ディスペンサによって当該流体を吐出するのに適しており、ディスペンサ包装体は、容器が当該ディスペンサ包装体の内側に置かれたときに、当該少なくとも１つの可撓性壁の少なくとも一部が当該ディスペンサ包装体の外部からアクセス可能であるのに適している。
【選択図】図２

【特許請求の範囲】

【請求項1】

流体用容器（１０）と、前記容器（１０）を受け入れ、少なくとも部分的に包むことが可能なディスペンサ包装体（２０）と、から構成される組立体（１）であって、
前記容器（１０）は、ディスペンサ（１１）と、少なくとも１つの可撓性壁と、を備え、
前記容器（１０）は、前記少なくとも１つの可撓性壁を変形させて、前記ディスペンサ（１１）によって前記流体を吐出するのに適しており、
前記ディスペンサ包装体（２０）は、前記容器（１０）が前記ディスペンサ包装体（２０）の内側に置かれたときに、前記少なくとも１つの可撓性壁の少なくとも一部が前記ディスペンサ包装体（２０）の外部からアクセス可能であるのに適しており、
前記ディスペンサ包装体（２０）は、少なくとも第１の要素と、第２の要素と、を備え、
前記第１の要素は、前記容器（１０）を部分的に包むのに適した一方、前記容器（１０）の前記ディスペンサ（１１）は、前記ディスペンサ（１１）から前記流体を吐出可能であるように自由なままであり、
前記第２の要素は、前記容器（１０）の前記ディスペンサ（１１）を密封するのに適しており、
前記ディスペンサ包装体（２０）の前記第２の要素は、前記ディスペンサ包装体（２０）の前記第１の要素の上に固定されるのに適していることを特徴とする、組立体（１）。

【請求項2】

前記ディスペンサ包装体（２０）の前記第２の要素は、プラグ（２２）の形態である、請求項１に記載の組立体。

【請求項3】

前記プラグ（２２）の内部は、前記容器（１０）の前記ディスペンサ（１１）を密封するのに適した密封片（２６）を備える、請求項２に記載の組立体。

【請求項4】

前記ディスペンサ包装体（２０）の前記第１の要素（２１）は、前記容器（１０）の前記ディスペンサ（１１）を囲む要素（２７）を備え、
前記容器（１０）の前記ディスペンサ（１１）には、穿孔可能な密封要素（１３）が設けられ、
前記ディスペンサ（１１）を囲む前記要素（２７）は、前記穿孔可能な密封要素（１３）を穿孔するのに適したストライカ（２８）を備える、請求項１又は３に記載の組立体（１）。

【請求項5】

前記容器（１０）が基本的に円筒形の形態である、請求項１～４のいずれか一項に記載の組立体。

【請求項6】

前記ディスペンサ包装体（２０）の前記第１の要素は、基本的に円筒形の形態であり、
前記容器（１０）が前記第１の要素に挿入されることを可能にするために基本的に開いている第１の端部と、
前記ディスペンサ（１１）を前記第１の要素から突出させるのに適した第２の端部と、が設けられている、請求項５に記載の組立体。

【請求項7】

前記ディスペンサ包装体（２０）の前記第２の要素は、前記容器（１０）が前記ディスペンサ包装体（２０）を貫通した後に前記第１の端部を密封するのに適した密封要素（２３）を備える、請求項６に記載の組立体。

【請求項8】

前記容器（１０）は、前記ディスペンサ（１１）と反対側の端部に、使用後に前記ディスペンサ包装体から前記容器（１０）を容易に取り出すことを可能にする少なくとも１つの突出部を備える、請求項５～７のいずれか一項に記載の組立体（１）。

【請求項9】

前記容器（１０）は、単回用量の形態である、請求項１～８のいずれか一項に記載の組立体（１）。

【請求項10】

前記単回用量は、穿孔可能な密封要素（１３）が設けられたディスペンサ（１１）を備える、請求項９に記載の組立体（１）。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、流体用容器と、当該容器を受け入れ、少なくとも部分的に包むことが可能なディスペンサ包装体と、から構成される組立体に関し、当該容器は、ディスペンサと、可撓性材料で作られた少なくとも１つの壁と、を備え、容器は、当該少なくとも１つの可撓性壁を変形させて、ディスペンサによって当該流体を吐出するのに適しており、ディスペンサ包装体は、容器が当該ディスペンサ包装体の内側に置かれたときに、当該少なくとも１つの可撓性壁の少なくとも一部が当該ディスペンサ包装体の外部からアクセス可能であるのに適している。

【背景技術】

【0002】

従来技術では、可撓性材料を使用して作られた、流体を包んで吐出することが可能なディスペンサを使用することが知られている。このようなディスペンサは、基本的に、ディスペンサが設けられた第１の端部と、密封された第２の端部と、を備える円筒形の形態である。原則として、当該容器ディスペンサは、破断可能な閉鎖要素によって密封されている。使用前に、使用者は、容器からディスペンサを解放するために、閉鎖要素を指で取り外すことができる。容器を変形させることで、使用者は、容器の内側に収容されている流体をディスペンサで吐出させることができる。

【0003】

このタイプの容器は、医薬及び化粧品分野でよく使用され、単回用量（ｕｎｉ－ｄｏｓｅ）という用語でも知られている。

【0004】

単回用量を使用することは、衛生的な方法で流体を包むという利点がある。当該流体は使用前に密封され、使用者が破断可能要素を破断したときにのみ放出される。逆に、単回用量には欠点もある。実際、一旦単回用量が開封されると、使用者は、開封時に内容物を全て使用することを強いられる。従来技術では、破断可能な閉鎖要素がディスペンサ上の開始位置に戻され、したがってプラグとして機能し、容器の残りの内容物を後で使用することを可能にし得る単回用量に言及している。

【0005】

従来技術で知られている解決策の第１の欠点は、既に取り外された破断可能要素を使用してディスペンサを密封することは、使用者がディスペンサ上に閉鎖要素を再配置することを強いられるので、簡単ではないという点である。ディスペンサは可撓性材料で作られているため、確実に密封することは困難である。

【0006】

さらに、使用者は、指を使ってディスペンサから破断可能要素を取り外すので、破断可能要素をディスペンサの上に交換する間のディスペンサの衛生状態が保証されない。これは、従来技術から知られている解決策の第２の欠点となっている。言い換えれば、ディスペンサ上に異物が残留することによって、ディスペンサが実際に汚染されている可能性がある。

【0007】

従来技術による単回用量を使用することの別の欠点は、一旦単回用量が開封されると、破断可能要素が包装体の残りの部分から分離された要素を形成するという点である。これは、破断可能要素を取り外して廃棄する必要があることを意味する。近くに利用できるごみ箱がない場合、このような小さなサイズの要素が環境を汚すことになりかねない。上記の理由から、可撓性材料から構成される容器を医薬及び化粧品分野により適した方法で使用可能にする、新規な解決策を提案することが求められている。

【発明の概要】

【課題を解決するための手段】

【0008】

本発明の目的は、流体用容器と、当該容器を受け入れ、少なくとも部分的に包むことが可能なディスペンサ包装体と、から構成される組立体に関し、当該容器は、ディスペンサと、少なくとも１つの可撓性壁と、を備え、容器は、当該少なくとも１つの可撓性壁を変形させて、ディスペンサによって当該流体を吐出するのに適しており、ディスペンサ包装体は、容器が当該ディスペンサ包装体の内側に置かれたときに、当該少なくとも１つの可撓性壁の少なくとも一部が当該ディスペンサ包装体の外部からアクセス可能であるのに適しており、ディスペンサ包装体は、少なくとも第１の要素と、第２の要素と、を備え、第１の要素は、容器を部分的に包むのに適した一方、容器ディスペンサはディスペンサから流体を吐出可能であるように自由なままであり、第２の要素は、容器のディスペンサを密封するのに適しており、ディスペンサ包装体の当該第２の要素は、当該ディスペンサ包装体の第１の要素の上に固定されるのに適している。

【0009】

本発明の一実施形態によれば、ディスペンサ包装体の第２の要素は、プラグの形態である。

【0010】

本発明の一実施形態によれば、穿孔先端部の内部は、容器ディスペンサを密封するのに適した密封片を備える。

【0011】

本発明の一実施形態によれば、ディスペンサ包装体の第１の要素は、容器ディスペンサを囲む要素を備え、当該容器ディスペンサには、穿孔可能な密封要素が設けられ、当該ディスペンサを囲む要素は、当該穿孔可能な密封要素を穿孔するのに適したストライカを備える。

【0012】

本発明の一実施形態によれば、容器は、基本的に円筒形の形態である。

【0013】

本発明の一実施形態によれば、ディスペンサ包装体の第１の要素は、基本的に円筒形の形態であり、容器が当該第１の要素に導入されることを可能にするために基本的に開いている第１の端部と、ディスペンサを第１の要素から突出させるのに適した第２の端部と、が設けられている。

【0014】

本発明の一実施形態によれば、ディスペンサ包装体の第２の要素は、容器がディスペンサ包装体を貫通した後に当該第１の端部を密封するのに適した密封要素を備える。

【0015】

本発明の一実施形態によれば、容器は、ディスペンサと反対側の端部に、使用後にディスペンサ包装体から当該容器を容易に取り出すことを可能にする少なくとも１つの突出部を備える。

【0016】

本発明の一実施形態によれば、容器は、単回用量の形態である。

【0017】

本発明の一実施形態によれば、単回用量は、穿孔可能な密封要素が設けられたディスペンサを備える。

【図面の簡単な説明】

【0018】

【図1】本発明による容器とディスペンサ包装体とから構成される組立体の斜視図である。

【図2】ディスペンサ包装体と容器とを横に並べた斜視図である。

【図3】ディスペンサ包装体に挿入されている容器の概略図である。

【図4】本発明による容器とディスペンサ包装体とから構成される組立体の断面概略図である。

【図5】ディスペンサ包装体の穿孔可能要素が開封される前の容器の詳細図である。

【図6】当該ディスペンサ包装体が開封された後の容器ディスペンサ包装体の詳細図である。

【図7】本発明による容器の充填の概略図である。

【発明を実施するための形態】

【0019】

本発明の目的、対象、特徴は、図を参照して以下の説明を読むことにより、より明確になるであろう。

【0020】

図１は、容器（図２参照）とディスペンサ包装体２０とを備える組立体１の斜視図を示す。組立体１の目的は、使用者が（図２に示すような）「単回用量」型容器を実用的かつ衛生的に使用できるようにすることである。ディスペンサ包装体２０は、装飾的な外観を有していてもよく、このような当該「単回用量」型容器の使用を明るくする。図１に示すように、ディスペンサ包装体２０は第１の部分２１を備え、第１の部分は基本的に円筒形状である。図１～図７に示す実施形態は、「単回用量」型容器と、基本的に円筒形状であるディスペンサ包装体２０とを例示していることに留意されたい。もちろん、同じ利点を維持しながら、長方形又はその他の任意の他の形状を選択することも想定できる。

【0021】

ディスペンサ包装体２０の本体を形成する第１の部分２１は、窓又は可撓性要素２５を備える。図１～図５に示す例によれば、窓２５があるおかげで、使用者はディスペンサ包装体２０の内側にある容器を直接変形させることができ、これについては以下でより詳細に説明する。図示していない代替実施形態によれば、窓２５の代わりに可撓性要素を配置してもよく、この可撓性要素は、第１の部分２１の少なくとも一部の変形を可能にする。

【0022】

ディスペンサ包装体２０は第２の部分２２を備え、第２の部分２２は例えば、ディスペンサ包装体２０の第１の部分２１の一端部の上にネジを用いて固定されるプラグの形態である。当該プラグ２２のおかげで、ディスペンサ包装体２０の内側に存在する容器を密封し得る。当該密封の詳細を図４に示す。

【0023】

ディスペンサ包装体２０は、密封要素２３の形態の第３の要素を備え、第３の要素は、ディスペンサ包装体２０の第１の部分２１の端部の内側に固定されていてもよい。密封要素２３を使用して、当該容器が当該ディスペンサ包装体２０の第１の部分２１に挿入された後、ディスペンサ包装体２０の内側の容器を固定してもよい。様々な要素の組み立ては、図２及び図３でより詳細に説明する。

【0024】

図１に示すように、容器がディスペンサ包装体２０の内側に挿入されるとき、使用者は当該ディスペンサ包装体２０の外側のみを見ることになる。図１～図７に示す例によれば、当該ディスペンサ包装体２０は、再使用可能な要素である。容器１０は、ディスペンサ包装体２０に挿入されるように設計されており、「使い捨て」型容器１０である。これが、ディスペンサ包装体２０に装飾などのオプションを付けて、組立体１の外観を明るくすることができる理由である。ディスペンサ包装体２０は再使用可能であるため、いわゆる「貴重な」材料の使用が想定され得る。

【0025】

図２は、ディスペンサ包装体２０を示し、その横にはその側面にはディスペンサ包装体２０に挿入されるのに適した容器１０が設けられている。明確にするために、密封要素２３は、「ねじ込まれていない」位置で示されている。

【0026】

図２によれば、容器１０は「単回用量」の形態であり、これは一般に可撓性材料で作られている。容器１０は、基本的に円筒形であり、第１の端部にディスペンサ１１を有し、基部１２によって密封される第２の端部を有する。ディスペンサ１１の端部は、穿孔可能な密封要素１３によって密封されている。図２に示すような「単回用量」型容器１０は、従来技術から知られている。容器１０は、医薬品タイプ又は化粧品タイプの流体を収容するのに特に適している。使用直前に、使用者は容器１０をディスペンサ包装体２０に挿入し、当該ディスペンサ包装体２０を閉じることによって、以下の図５及び図６を参照してより詳細に説明するように、容器１０の穿孔可能要素１３が自動的に穿孔される。穿孔可能な密封要素１３が穿孔されるとき、使用者は、容器１０の外壁を変形させて、一定量の流体を吐出させることができる。

【0027】

従来の容器１０の使用方法とは異なり、使用者は容器１０を「むき出し」の状態で使用せず、予め当該容器１０をディスペンサ包装体２０に挿入しておく。ディスペンサ包装体２０の組み立てとその使用の利点については、図３でより詳細に説明する。

【0028】

図３は、ディスペンサ包装体２０と容器１０との組立体を概略的に示す。使用者はまず、図３に示すように、容器１０をディスペンサ包装体２０の第１の部分２１に挿入しなければならない。容器１０をディスペンサ包装体２０の第１の部分２１に挿入した後、密封要素２３を使用して、容器１０をディスペンサ包装体２０に固定する。組み立てが完了すると、容器１０とディスペンサ包装体２０とから構成される組立体１を使用できるようになる。組立体１を使用するには、使用者はまずプラグ２２を取り外して、ディスペンサ１１を容器１０から解放しなければならない。次いで、第１の部分２１の可撓性要素２５を押すことによって、使用者は当該容器１０の外側に圧力をかけて変形させ、したがって、ディスペンサ１１が当該容器１０の内側に存在する流体を吐出することを可能にすることができる。第１の部分２１に可撓性要素２５の代わりに窓が設けられている場合、使用者は、容器１０の外側に直接圧力をかけることができる。容器１０から十分な量の流体が吐出されたとき、使用者はディスペンサ包装体２０上にプラグ２２を再配置し、再びディスペンサ１１を密封することができる。

【0029】

図４は、本発明による組立体１を示す断面図であり、ディスペンサ包装体２０の第１の部分２１の一部としての可撓性要素２５によって、使用者が当該可撓性要素２５及び容器１０の外壁を変形できることを示す。さらに、図４はプラグ２２を示しており、その内部には容器１０のディスペンサ１１を閉鎖するように特別に設計された密封片２６が収容されている。密封片２６は、当該容器１０のディスペンサ１１の端部の外側を囲む円筒形要素２７と協働する。したがって、プラグ２２がディスペンサ包装体２０上に配置されると、当該ディスペンサ１１の端部は最適に密封される。

【0030】

本明細書は、容器１０の可撓性壁の少なくとも一部が「アクセス可能なままである」という事実に言及していることに留意されたい。この表現は、使用者が当該容器１０の外側に直接触れて容器１０を変形させることも、ディスペンサ包装体２０の一部を変形させて容器１０を変形させることもできることを意味している。

【0031】

図５は、容器１０の穿孔可能な密封要素１３を穿孔するステップの前の、ディスペンサ包装体２０の第１の部分２１の端部を示す詳細図である。ディスペンサ包装体２０の第１の部分２１の端部は、容器１０の内側に含まれる流体を組立体１から吐出できるように、当該ディスペンサ包装体２０の当該第１の部分２１の出口を形成するように一方で設計された要素２７を備える。要素２７の内側にはストライカ２８が存在し、これは容器１０の穿孔可能な密封要素１３と協働するように設計されている。図３及び図４を参照すると、容器１０がディスペンサ包装体２０の内側に配置されるとき、穿孔可能な密封要素１３がストライカ２８に接触する。ディスペンサ包装体２０の第１の部分２１の上に密封要素２３をねじ込むことによって、容器１０は、当該ディスペンサ包装体２０の当該第１の部分２１に完全に挿入され、ストライカ２８の方向に押される。密封要素２３がディスペンサ包装体２０の第１の部分２１上に完全に固定されるとき、容器１０はディスペンサ包装体２０の当該第１の部分２１に完全に挿入され、図６に示すように、穿孔可能な密封要素１３がストライカ２８によって打たれる。

【0032】

穿孔可能な密封要素１３の穿孔は、本発明による組立体１の組み立て中にストライカ２８によって自動的に行われることは明らかである。さらに、使用者は、容器１０のディスペンサ１１にも、当該容器１０の穿孔可能な密封要素１３にも接触しない。図５及び図６に示すように、穿孔可能な密封要素１３を穿孔することにより、当該容器１０から破片が剥がれずに容器１０を開封することができる。言い換えれば、容器１０を開封しても、望ましくないごみが生じない。

【0033】

図５及び図６に示すように、容器１０がストライカ２８によって開封されるとき、プラグ２２は、流体が誤って流出するのを防ぐ。この機能は、プラグ２２の内側に存在する密封片２６によって保証され得る。密封片２６に加えて、プラグ２２には、要素２７の端部を囲む円筒形要素２９が設けられており、どちらもディスペンサ包装体２０の第１の部分２１の当該要素２７の端部が最適に漏れ止め密封することを保証し、したがって、容器１０のディスペンサ１１の密封性を保証する。

【0034】

図７は、容器１０への充填を示す概略図を示し、この容器１０は、ボトル形状である第１の部分１５を備える。容器１０の当該第１の部分１５は、容器１０を充填する開口部１７を含む。容器１０の当該第１の部分１５が充填されるとき、開口部１７は、当該容器１０の第２の部分１６によって密封される。容器１０の当該第２の部分１６は、ディスペンサ１１と、穿孔可能な密封要素１３と、を備える。図５が具体的な実施形態を示していることは明らかである。任意の他の適切な実施形態も、上述のようなディスペンサ包装体２０と組み合わせて使用され得る。

【0035】

図５は、容器１０の第１の部分１５に突出部１９が設けられており、そのうちの２つが描かれていることを示している。突出部１９は、使用後に容器１０をディスペンサ包装体２０から容易に取り出すために、ディスペンサ包装体２０の密封要素２３の内側と組み合わせて使用することができる。この結果を得るために、突出部１９は、図５に示すように、密封要素２３の内壁の内側に存在する停止部（図では見えない）と協働する。

【0036】

図１～図５に記載の組立体１により、使用者は、衛生的にかつ汚染を引き起こすことなく、穿孔可能な密封要素１３を備える「単回用量」型容器１０を使用することができる。穿孔可能な密封要素１３を取り外すと、使用者は、ディスペンサ１１の端部又は当該端部に近い位置にある任意の他の場所を指で押す必要がなくなる。密封要素が設けられたプラグ２２によって、容器１０の内容物の汚染を回避しながら、最初の使用後に容器１０を確実に再閉鎖することができる。

【0037】

上述のように、ディスペンサ包装体２０を使用することにより、装飾的な外観を有する組立体１を得るというオプションがさらに提供される。

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【国際調査報告】