発明が解決しようとする課題[発明の詳細な説明]から抜粋

しかし、特許文献１に記載の浮上油分離回収装置を流体回収装置として工作機械に取り付けた場合、貯留タンクや浮上油分離ホッパーを新たに設けることや、泡の流路を新たにを設けることにより、工作機械が大型化してしまうという問題がある。 本発明は、このような点に鑑みて創案されたものであり、工作機械の大型化を抑止しつつ、流体回収装置内に溜まった泡が流体回収装置から溢れることを抑制し得る流体回収装置を提供することを課題とする。

課題を解決するための手段[発明の詳細な説明]から抜粋

第１の発明によれば、回収流路部内の流体は、第１の仕切り板の一端側にある一端側開口部から回収流路部の外の下流側へ流出する。また、泡が溜まった場合は、泡は、流体の上面に集まるため、泡が第１の仕切り板の上縁を乗り越えて、第１の仕切り板の他端側にある他端側開口部から回収流路部の外へ流出する。この様に、流体回収装置は、第１の仕切り板を有するだけで、泡を回収流路部の内から外へ流出させることができるため、泡が回収流路内部に溜まることを抑止し得る。従って、工作機械の大型化を抑止しつつ、流体回収装置内に溜まった泡が流体回収装置から溢れることを抑制し得る。 第２の発明によれば、第１の仕切り板が流出開口の下へ所定長さ突出しているため、泡が、第１の仕切り板の上縁を超えて他端側開口部から流出するまで、一端側開口部から流出する流体と隔離されている。これにより、泡を回収流路部内から外へスムーズに送り出すことができる。従って、流体回収装置内に溜まった泡が流体回収装置から溢れることをより確実に抑制し得る。 第３の発明によれば、第１他端側開口部は、第１の仕切り板と第２の仕切り板との間にある。これにより、流体に生じる泡は、第１の仕切り板の上縁を乗り越え、さらに、第１他端側開口部から回収流路部の外へ流出することができる。 また、第２の仕切り板は、上縁の位置が、第１の仕切り板の上縁の位置よりも高い位置にあり、流出開口の下へ所定長さ突出している。これにより、泡が流れる第２の仕切り板の一端側の空間と、第２の仕切り板の他端側の空間とが、第２の仕切り板によって隔離されている。さらに、第２の仕切り板は、上縁の位置が側部の上縁よりも低い位置にあるため、第２の仕切り板の他端側の空間は、泡が流れずに空気が流れることができる。そして、排出流路内の空気が、第２他端側開口部から回収流路部内に流入し、第２の仕切り板の他端側の空間を通り、第２の仕切り板の上縁を超えて、さらに回収流路部内から外へ出ることができる。これにより、回収流路部よりも下流の空気抜きを行うことができる。 回収流路部よりも下流の空気抜きが出来ていない場合には、流体が排出流路に流れ込んだ分、空気が回収流路部に逆流することにより泡の排出が阻害されるおそれがある。これに対して、上述した様に、流体回収装置は、第２の仕切り板を設けたことで、回収流路部よりも下流の空気抜きをすることができるため、空気が回収流路部に逆流することにより泡の排出を阻害することを抑止できる。従って、流体回収装置は、流体回収装置内に溜まった泡が流体回収装置から溢れることをより確実に抑制し得る。 第４の発明によれば、工作機械の大型化を抑止しつつ、工作機械の静圧軸受に用いる液体状の作動油の泡が流体回収装置から溢れることを抑制し得る。