知財求人 - 知財ポータルサイト「IP Force」
▶ ネオパール ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツングの特許一覧
(19)【発行国】日本国特許庁(JP)
(12)【公報種別】特許公報(B2)
(11)【特許番号】5940228
(24)【登録日】2016年5月27日
(45)【発行日】2016年6月29日
(54)【発明の名称】衛生設備用組込部材及び該組込部材を備える衛生器具
(51)【国際特許分類】
E03C 1/044 20060101AFI20160616BHJP
F16K 31/68 20060101ALI20160616BHJP
F16K 31/70 20060101ALI20160616BHJP
【ＦＩ】
E03C1/044
F16K31/68 A
F16K31/70 A
F16K31/70 B
【請求項の数】17
【全頁数】30
(21)【出願番号】特願2015-553014(P2015-553014)
(86)(22)【出願日】2013年12月3日
(65)【公表番号】特表2016-505096(P2016-505096A)
(43)【公表日】2016年2月18日
(86)【国際出願番号】EP2013003642
(87)【国際公開番号】WO2014117795
(87)【国際公開日】20140807
【審査請求日】2015年7月15日
(31)【優先権主張番号】202013000860.1
(32)【優先日】2013年1月29日
(33)【優先権主張国】DE
【早期審査対象出願】
(73)【特許権者】
【識別番号】505123871
【氏名又は名称】ネオパール ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング
【氏名又は名称原語表記】Ｎｅｏｐｅｒｌ ＧｍｂＨ
(74)【代理人】
【識別番号】100114890
【弁理士】
【氏名又は名称】アインゼル・フェリックス＝ラインハルト
(74)【代理人】
【識別番号】100099483
【弁理士】
【氏名又は名称】久野 琢也
(72)【発明者】
【氏名】マーク テンペル
(72)【発明者】
【氏名】クリストフ ヴァイス
【審査官】
湊 和也
(56)【参考文献】
【文献】
米国特許第０３３６８７５８（ＵＳ，Ａ）
【文献】
米国特許第０２６０７３６９（ＵＳ，Ａ）
【文献】
特開２００９−１８０３０２（ＪＰ，Ａ）
(58)【調査した分野】（Int.Cl.，ＤＢ名）
Ｅ０３Ｃ １／０４ − １／０６
(57)【特許請求の範囲】
【請求項1】
衛生設備用組込部材（１）であって、
該組込部材（１）の通流経路（４）内に配置され、体積流量を圧力に応じて体積流量従属性（１１，１２，４５，４８）として規定する機能ユニット（７）を備える組込部材（１）において、
前記機能ユニット（７）は、可動に配置される作動要素（１３）を有し、該作動要素（１３）は、調節行程に沿って少なくとも第１の作動位置と第２の作動位置との間で位置変更可能であり、
前記調節行程に沿った前記作動要素（１３）の位置変更により、所定の体積流量従属性（１１，１２，４５，４８）が変更可能であり、かつ
感温性の駆動ユニット（１５）が、該駆動ユニット（１５）における温度変化により前記作動要素（１３）が前記調節行程に沿って位置変更可能であるように、前記作動要素（１３）に対して力を加える、
ことを特徴とする、衛生設備用組込部材。
該組込部材（１）の通流経路（４）内に配置され、体積流量を圧力に応じて体積流量従属性（１１，１２，４５，４８）として規定する機能ユニット（７）を備える組込部材（１）において、
前記機能ユニット（７）は、可動に配置される作動要素（１３）を有し、該作動要素（１３）は、調節行程に沿って少なくとも第１の作動位置と第２の作動位置との間で位置変更可能であり、
前記調節行程に沿った前記作動要素（１３）の位置変更により、所定の体積流量従属性（１１，１２，４５，４８）が変更可能であり、かつ
感温性の駆動ユニット（１５）が、該駆動ユニット（１５）における温度変化により前記作動要素（１３）が前記調節行程に沿って位置変更可能であるように、前記作動要素（１３）に対して力を加える、
ことを特徴とする、衛生設備用組込部材。
【請求項2】
前記感温性の駆動ユニット（１５）は、少なくとも一次元で、温度に応じた膨張を示し、かつ／又は
戻しばね（１６）が設けられており、該戻しばね（１６）は、第１の温度への又は第１の温度の下への前記駆動ユニット（１５）の降温時に前記作動要素（１３）を復帰させる、
請求項１記載の衛生設備用組込部材。
戻しばね（１６）が設けられており、該戻しばね（１６）は、第１の温度への又は第１の温度の下への前記駆動ユニット（１５）の降温時に前記作動要素（１３）を復帰させる、
請求項１記載の衛生設備用組込部材。
【請求項3】
前記感温性の駆動ユニット（１５）は、感温性の媒体（１８）が充填された収容チャンバ（１７）を有し、少なくとも１つの可動のチャンバ壁（１９）が、前記作動要素（１３）と作用結合しており、該作動要素（１３）に対して力を加える、請求項１又は２記載の衛生設備用組込部材。
【請求項4】
前記駆動ユニット（１５）は、形状記憶性を有する材料からなる駆動要素（２５）を有し、かつ／又は
前記駆動ユニット（１５）は、少なくとも１つのバイメタル要素を有する、
請求項１から３までのいずれか１項記載の衛生設備用組込部材。
前記駆動ユニット（１５）は、少なくとも１つのバイメタル要素を有する、
請求項１から３までのいずれか１項記載の衛生設備用組込部材。
【請求項5】
前記第１の作動位置にある前記作動要素（１３）により前記通流経路（４）内の通流開口（２１）が解放又は開放されており、かつ／又は
前記第２の作動位置にある前記作動要素（１３）により前記通流経路（４）内の前記又は１つの通流開口（２１）が閉鎖されている、
請求項１から４までのいずれか１項記載の衛生設備用組込部材。
前記第２の作動位置にある前記作動要素（１３）により前記通流経路（４）内の前記又は１つの通流開口（２１）が閉鎖されている、
請求項１から４までのいずれか１項記載の衛生設備用組込部材。
【請求項6】
前記調節行程は、少なくとも前記第２の作動位置に近い行程終端においてストッパフリーに設定されており、かつ／又は
前記調節行程は、前記第１の作動位置と作動終端位置との間を延びており、前記第２の作動位置は、前記第１の作動位置と前記作動終端位置との間に配置されている、
請求項１から５までのいずれか１項記載の衛生設備用組込部材。
前記調節行程は、前記第１の作動位置と作動終端位置との間を延びており、前記第２の作動位置は、前記第１の作動位置と前記作動終端位置との間に配置されている、
請求項１から５までのいずれか１項記載の衛生設備用組込部材。
【請求項7】
前記作動要素（１３）は、接触面（２２）を有し、該接触面（２２）は、前記又は１つの通流開口（２１）を閉鎖するように対応接触面（２３）と協働し、かつ／又は
前記作動要素（１３）に設けられた前記又は１つの接触面（２２）は、ハウジング（１４）又はフレーム（３１）に設けられた前記又は１つの対応接触面（２３）に沿って、前記調節行程に沿った前記作動要素（１３）の位置変更により移動可能である、
請求項１から６までのいずれか１項記載の衛生設備用組込部材。
前記作動要素（１３）に設けられた前記又は１つの接触面（２２）は、ハウジング（１４）又はフレーム（３１）に設けられた前記又は１つの対応接触面（２３）に沿って、前記調節行程に沿った前記作動要素（１３）の位置変更により移動可能である、
請求項１から６までのいずれか１項記載の衛生設備用組込部材。
【請求項8】
前記又は１つの接触面（２２）が、前記作動要素（１３）において前記調節行程に沿って又は前記調節行程に対して接線方向で方向付けられており、かつ／又は
前記作動要素（１３）は、少なくとも前記第１の作動位置で前記調節行程に沿って、案内要素（２６）でもって前記又は１つの通流開口（２１）に係合する、
請求項７記載の衛生設備用組込部材。
前記作動要素（１３）は、少なくとも前記第１の作動位置で前記調節行程に沿って、案内要素（２６）でもって前記又は１つの通流開口（２１）に係合する、
請求項７記載の衛生設備用組込部材。
【請求項9】
前記接触面（２２）は、前記対応接触面（２３）に対して同軸に方向付けられている、請求項７又は８記載の衛生設備用組込部材。
【請求項10】
前記機能ユニット（７）は、圧力の上昇に伴って増大する流動抵抗を前記通流経路（４）内に形成し、かつ／又は
前記機能ユニット（７）は、通流される開口横断面（１０）を規定し、該開口横断面（１０）の横断面積は、圧力勾配の増大時に前記機能ユニット（７）を介して縮小する、
請求項１から９までのいずれか１項記載の衛生設備用組込部材。
前記機能ユニット（７）は、通流される開口横断面（１０）を規定し、該開口横断面（１０）の横断面積は、圧力勾配の増大時に前記機能ユニット（７）を介して縮小する、
請求項１から９までのいずれか１項記載の衛生設備用組込部材。
【請求項11】
前記駆動ユニット（１５）は、流れが前記駆動ユニット（１５）の周囲を取り巻くように前記通流経路（４）内に配置されており、かつ／又は
前記駆動ユニット（１５）は、前記通流経路（４）の流れ方向で前記機能ユニット（７）の前又は後に配置されている、
請求項１から１０までのいずれか１項記載の衛生設備用組込部材。
前記駆動ユニット（１５）は、前記通流経路（４）の流れ方向で前記機能ユニット（７）の前又は後に配置されている、
請求項１から１０までのいずれか１項記載の衛生設備用組込部材。
【請求項12】
前記体積流量従属性（１１，１２，４５，４８）は、閾温度の下で絞り機能を示し、かつ／又は前記又は１つの閾温度の上で量制限機能を示す、請求項１から１１までのいずれか１項記載の衛生設備用組込部材。
【請求項13】
前記組込部材（１）は、噴流制御器として形成されており、かつ／又は
前記組込部材（１）は、ねじ山（４６，４７）を備え、収容ハウジングに装入可能である、
請求項１から１２までのいずれか１項記載の衛生設備用組込部材。
前記組込部材（１）は、ねじ山（４６，４７）を備え、収容ハウジングに装入可能である、
請求項１から１２までのいずれか１項記載の衛生設備用組込部材。
【請求項14】
水供給部（３８）と水流出部（３６）とを備える衛生器具（３５）であって、
請求項１から１３までのいずれか１項記載の組込部材（１）が前記衛生器具（３５）の温水供給部（３８）及び／又は水流出部（３６）内に配置されていることを特徴とする、
衛生器具。
請求項１から１３までのいずれか１項記載の組込部材（１）が前記衛生器具（３５）の温水供給部（３８）及び／又は水流出部（３６）内に配置されていることを特徴とする、
衛生器具。
【請求項15】
衛生設備用組込部材を用いて流動する水の通流量を制御する方法であって、
前記衛生設備用組込部材（１）において、体積流量を圧力に応じて規定する体積流量従属性（１１，１２，４５，４８）を、流動する媒体の温度に応じて設定し、このとき、体積流量従属性（１１，１２，４５，４８）は、流動する媒体の所定の最低圧力以上において、第１の温度に対して第１の通流量を規定し、第１の温度より高い第２の温度に対して、第１の通流量より少ない第２の通流量を規定することを特徴とする、衛生設備用組込部材を用いて流動する水の通流量を制御する方法。
前記衛生設備用組込部材（１）において、体積流量を圧力に応じて規定する体積流量従属性（１１，１２，４５，４８）を、流動する媒体の温度に応じて設定し、このとき、体積流量従属性（１１，１２，４５，４８）は、流動する媒体の所定の最低圧力以上において、第１の温度に対して第１の通流量を規定し、第１の温度より高い第２の温度に対して、第１の通流量より少ない第２の通流量を規定することを特徴とする、衛生設備用組込部材を用いて流動する水の通流量を制御する方法。
【請求項16】
前記体積流量従属性（１１，１２，４５，４８）は、第２の温度において又は第２の温度の上において、通流経路（４）の高められた流動抵抗及び／又は通流量の制限を規定し、かつ／又は
前記体積流量従属性（１１，１２，４５，４８）は、第２の温度において又は第２の温度の上において、前記又は１つの通流経路（４）の、圧力の上昇に伴って増大する流動抵抗を規定する、
請求項１５記載の方法。
前記体積流量従属性（１１，１２，４５，４８）は、第２の温度において又は第２の温度の上において、前記又は１つの通流経路（４）の、圧力の上昇に伴って増大する流動抵抗を規定する、
請求項１５記載の方法。
【請求項17】
前記流動する媒体の閾温度の下で、絞り機能の体積流量従属性（１１，１２，４５，４８）を設定し、かつ／又は
流動する媒体の前記又は１つの閾温度の上で、量制限機能の体積流量従属性（１１，１２，４５，４８）を設定する、
請求項１５又は１６記載の方法。
流動する媒体の前記又は１つの閾温度の上で、量制限機能の体積流量従属性（１１，１２，４５，４８）を設定する、
請求項１５又は１６記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
本発明は、衛生設備用組込部材（ｓａｎｉｔａｅｒｅｓ Ｅｉｎｂａｕｔｅｉｌ）であって、組込部材の通流経路内に配置され、体積流量を圧力に応じて体積流量従属性（Ｖｏｌｕｍｅｎｓｔｒｏｍａｂｈａｅｎｇｉｇｋｅｉｔ）として規定する機能ユニットを備える組込部材に関する。
【0002】
さらに本発明は、水供給部と水流出部とを備える衛生器具（Ｓａｎｉｔａｅｒａｒｍａｔｕｒ）に関する。
【0003】
最後に本発明は、衛生設備用組込部材を用いて流動する水の通流量を制御する方法にも関する。
【0004】
この種の組込部材は、衛生設備技術において通流量制御器として公知であり、節水のために使用される。
【0005】
公知の通流量制御器は、水その他の液状の媒体の、水管路内における滞留時間を高めてしまう。このことは、特に、永続的に温度が維持されずに使用周期間で温度が下がる温水管路において、特に運ばれる水その他の媒体の細菌負荷を高めてしまうことを結果として伴う。加えて、冷えてしまった温水管路においては、冷えた管路の長さの分だけ、水栓金物を開栓してから温かい水が出てくるまでの時間を長くしてしまう。このことは、利用者を苛立たせるとともに、無駄な水の消費につながる。米国特許第３３６８７５８号明細書において公知のシャワーヘッドは、シャワーヘッドの下に立った人が、高温の水が出て火傷することを防止するために、シャワーヘッドを通流する水を感温性に制御する衛生設備用組込部材を有している。このために、公知のシャワーヘッドに設けられた組込部材は、弁として形成された機能ユニットを有している。機能ユニットは、作動要素を有しており、作動要素は、感温性の駆動ユニットを介して、この駆動ユニットにおける温度変化により調節行程に沿って位置変更可能であるとともに、流過する水の温度に応じて弁の開放位置と閉鎖位置との間で移動可能であるように付勢される。
【0006】
本発明の根底にある課題は、改善された使用特性を有する衛生設備用組込部材を提供することである。
【0007】
この課題を解決するために、本発明は、冒頭で述べた形態の衛生設備用組込部材において、請求項１の特徴を提案する。これにより、特に冒頭で述べた形態の組込部材において、機能ユニットは、可動に配置される作動要素を有し、作動要素は、調節行程に沿って少なくとも第１の作動位置と第２の作動位置との間で位置変更可能であり、調節行程に沿った作動要素の位置変更により、所定の体積流量従属性が変更可能であり、かつ感温性の駆動ユニットが、駆動ユニットにおける温度変化により作動要素が調節行程に沿って位置変更可能であるように、作動要素に対して力を加えるようになっている。ここで、調節行程に沿った作動要素の位置変更とは、並進運動を意味するだけでなく、この位置変更は、回転運動として実施されてもよい。これにより本発明に係る組込部材は、温水及び冷水のそれぞれ異なる取扱を可能にする。これにより、本発明に係る組込部材は、組込部材が比較的長期にわたって不使用であった後に、水管路内で降温してしまった水が、できる限り浪費されるべきでない後続の温水よりも速やかに水管路から排水可能であることを可能にする。
【0008】
それぞれ規定された体積流量従属性の本発明による変更は、例えば体積流量従属性の、作動要素の位置変更により可変であり、かつ変更される数学的なパラメータにより表すことができる。パラメータは、例えば加算分、傾き（流動抵抗）、体積流量従属性の相関性（例えば指数）及び／又は体積流量従属性の制限値を表すことができる。この場合、体積流量従属性は、通流量（好ましくは単位時間当たりの通流量）が圧力に応じている関係を表す。
【0009】
本発明に係る組込部材は、例えば流出部口金への装入又は螺入のために、又は管路における中間部材として形成可能である。
【0010】
本発明の一態様において、感温性の駆動ユニットは、少なくとも一次元又は少なくとも一空間方向で、温度に応じた膨張を示すようになっていてもよい。本態様において、通流経路を通流する媒体、特に水の温度が、作動要素の対応する作動位置に簡単に変換可能であることは、有利である。好ましくは、温度に応じた膨張は、これを収容するハウジングの膨張係数よりも高い膨張係数を有している。本態様において、ハウジングに対して相対的な位置変更のための作動動作が、流動する媒体中の温度変化により引き起こされ得ることは、有利である。
【0011】
本発明の一態様において、戻しばねが設けられており、戻しばねが、第１の温度への又は第１の温度の下への駆動ユニットの降温時に作動要素を復帰、特に第１の作動位置に復帰させるようになっていてもよい。これにより、流動する媒体の十分な降温、ひいては駆動ユニットの十分な降温が起こると直ちに、初期位置としての第１の作動位置が取られることが達成可能である。
【0012】
本発明の一態様において、感温性の駆動ユニットは、感温性の媒体が充填された収容チャンバを有し、少なくとも１つの可動のチャンバ壁が、作動要素と作用結合しており、作動要素に対して力を加えるようになっていてもよい。好ましくは、可動のチャンバ壁は、作動要素と作用結合しているピストンに形成されている。本態様において、流動する媒体の温度変化の、作動要素の作動動作への効率的な変換が達成可能であることは、有利である。好ましくは、感温性の媒体は、収容チャンバのチャンバ壁の膨張係数よりも高い膨張係数を有している。これにより、ピストン又は可動のチャンバ壁の、温度変化による収容チャンバのその他の部分に対する相対運動が、強制可能である。既に言及した戻しばねにより、降温時の復帰動作を補助することが可能である。
【0013】
本発明の一態様において、駆動ユニットは、形状記憶性を有する材料、例えば形状記憶金属（Ｍｅｍｏｒｙ Ｓｈａｐｅ Ｍｅｔａｌ）からなる駆動要素を有していてもよい。形状記憶性を有する材料からなる駆動要素は、調節行程に沿った作動要素の位置変更が回転運動により実施されることが望ましい場合に、特に考慮に値する。本態様において、流動する媒体の想定外に大きな昇温が起こっても、作動要素に加えられる推進力が制限可能であることは、有利である。これにより、形状記憶金属からなる駆動要素が一般に固有弾性を有しているので、これを収容するハウジングの、過大な応力による機械的な負荷は、回避可能である。本態様において、駆動要素がばね状の形態、例えばコイルばね、板ばね、渦巻きばね又はその他の形態を有するばねとして形成されていると、特に好適である。
【0014】
本発明の一態様において、駆動ユニットは、少なくとも１つのバイメタル要素、特にバイメタルディスクを有していてもよい。本態様において、作動要素の並進運動又は回転運動を発生させ得る、位置変更の作動動作を発生させる単純な手段が提供されていることは、有利である。全体として達成可能な作動行程を拡大するために、駆動ユニットは、相前後して配置される複数のバイメタルディスクを有していてもよい。本態様において、バイメタルディスクがその膨張方向又は作業方向に関して相前後して直列に配置されていると、特に好適である。
【0015】
パラメータは、機能ユニットの材料特性、例えばばね定数及び／若しくは弾性定数、又は幾何学的な特性、例えば開口の内法の幅を表していてもよい。
【0016】
本発明の一態様において、第１の作動位置にある作動要素により通流経路内の通流開口が解放又は開放されており、かつ／又は第２の作動位置にある作動要素により通流経路内の通流開口が閉鎖されているか、又は閉鎖可能であるようになっていてもよい。本態様において、通流開口が解放可能又は開放可能であることにより、所定の体積流量従属性に影響を及ぼすことが可能であることは、有利である。通流開口は、バイパスを形成可能である。通流開口の解放により、体積流量従属性において、量制御機能に対して通流量の付加的な割合が加算可能である。通流開口は、例えばその都度設定される体積流量従属性のカットオフ可能な加算分を規定するために、又は体積流量従属性の一部割合を機能停止するか、又は機能停止可能に構成するために、機能ユニットに対するバイパスを形成可能である。
【0017】
本発明の一態様において、調節行程は、少なくとも第２の作動位置に近い行程終端においてストッパフリーに設定されているようになっていてもよい。本態様において、第２の作動位置の到達後の、例えば管理されずにさらに熱膨張したときにストッパに対して発生する可能性のある過剰な力の発生が回避可能であることは、有利である。これにより、駆動ユニットを収容するハウジングの、熱膨張による機械的な負荷は、軽減可能である。これにより衛生設備用組込部材の寿命は、さらに延長可能である。
【0018】
一態様において、調節行程は、第１の作動位置と作動終端位置との間を延びており、第２の作動位置は、第１の作動位置と作動終端位置との間に配置されているようになっていてもよい。本態様において、作動要素が第１の作動位置から第２の作動位置に移動する際に、第２の作動位置の後にさらに、第２の作動位置を越えた移動を可能にする遊びが形成されていることは、有利である。これにより、ストッパフリーの調節行程を形成する簡単な手段が提供されている。
【0019】
ストッパフリーの調節行程の形成は、特に駆動ユニットが、固有弾性を有しないか、有していても僅かにすぎない感温性の媒体の熱膨張により作業する際に、有利である。それというのも、駆動要素の固有弾性がないときに、調節行程を制限するストッパを形成してしまうと、駆動要素が調節行程の制限部を損傷させたり、破壊したりする恐れがある点で問題であることが判っているからである。
【0020】
本発明の一態様において、作動要素は、接触面を有し、接触面は、通流開口を閉鎖するように対応接触面と協働するようになっていてもよい。本態様において、通流開口が作動要素の作動位置に応じて簡単に閉鎖可能又は解放可能であることは、有利である。接触面が対応接触面と密封するように協働していると、特に好適である。
【0021】
本発明の一態様において、作動要素に設けられた接触面は、ハウジング部分に設けられた対応接触面に沿って、調節行程に沿った作動要素の位置変更により移動可能であるようになっていてもよい。これにより作動要素は、調節行程に沿って、接触面が対応接触面に対して最小の間隔を取る一方の作動位置の両側に、例えば第２の作動位置の両側に変位可能である。好ましくは、接触面が対応接触面に対して最小の間隔を有している作動位置は、第２の作動位置により提供されている。本態様において、調節行程が少なくとも第２の作動位置の近傍においてストッパフリーに形成可能であることは、有利である。
【0022】
本発明の一態様において、接触面は、作動要素において調節行程に沿って又は調節行程に対して接線方向で方向付けられているようになっていてもよい。本態様において、接触面の、対応して形成、例えば平行に延びるように形成された対応接触面に沿った移動が、調節行程に沿った作動要素の位置変更により簡単に可能であることは、有利である。本態様において、接触面と対応接触面との両面が円筒状に形成されている場合、接触面は、対応接触面に対して同軸に方向付けられていてもよい。この方向付けは、対応接触面に沿った接触面の（又は反対に接触面に沿った対応接触面の）ストッパフリーの移動を簡単に可能にし、接触面は、対応接触面とともに、最接近した位置で、略密閉又は完全密閉を生じさせることができる。
【0023】
接触面が環状又は円筒状であり、対応接触面が相応に環状又は円筒状に合致して形成されていると、特に好適である。
【0024】
本発明の一態様において、作動要素は、少なくとも第１の作動位置で、案内要素でもって通流開口に係合するようになっていてもよい。本態様において、作動要素が通流開口に関して第１の作動位置において調節行程に沿って案内可能であることは、有利である。作動要素が、すべての作動位置で調節行程に沿って、通流開口に係合すると、特に好適である。本態様において、調節行程に沿った作動要素の所定の動きが設定可能であることは、有利である。
【0025】
本発明の一態様において、機能ユニットは、圧力の上昇に伴って増大する流動抵抗を通流経路内に形成するようになっていてもよい。本態様において、量制御機能及び／又は量制限機能が簡単に実現可能であることは、有利である。例えばこのことは、位置及び／又は大きさが圧力に応じている、通流経路内の位置及び／又は大きさ可変の抵抗体により達成可能である。特に、機能ユニットが、作動要素が第２の作動位置にあるとき、圧力の上昇に伴って増大する流動抵抗を通流経路内に形成すると、好適である。これにより、流動抵抗の増大は、圧力上昇時に、流動抵抗の増大がなければ起こるであろう単位時間当たりの通流量の増大に対抗する。その結果、全体として所望の量制御機能が生じる。本態様において、流動抵抗は、機能ユニットを介した圧力損失に対して比例していてもよい。
【0026】
本発明の一態様において、機能ユニットは、通流される開口横断面を規定し、開口横断面の横断面積は、圧力勾配の増大時に自動的に機能ユニットを介して縮小するようになっていてもよい。本態様において、圧力の上昇に伴って増大する流動抵抗が通流経路内に簡単に形成可能かつ提供可能であることは、有利である。
【0027】
特に簡単な態様では、上述の抵抗体がＯリングとして形成されていてもよい。
【0028】
一般に、駆動ユニットが、通流経路内を流動する媒体、例えば水と熱接触していると、好適である。本態様において、流動する媒体における温度変化が、簡単に、作動要素の作動動作に直接変換可能であることは、有利である。
【0029】
本発明の一態様において、駆動ユニットは、流れが駆動ユニットの周囲を取り巻くように通流経路内に配置されているようになっていてもよい。本態様において、流動する媒体への駆動ユニットの熱結合の効率が特に高いことは、有利である。
【0030】
本発明の一態様において、駆動ユニットは、通流経路の流れ方向で機能ユニットの後に配置されているようになっていてもよい。本態様において、衛生設備用組込部材内のスペース状況が良好に利用可能であることは、有利である。駆動要素は、択一的には機能ユニットの前に配置されていてもよい。
【0031】
本発明の一態様において、体積流量従属性は、閾温度の下で絞り機能を示すようになっていてもよい。これにより、冷水の事実上制限されることのない流出が設定可能である。ここで絞り機能とは、絞りにあるような体積流量従属性を規定する機能と解される。例えばこのことは、少なくとも初期圧の上では実質的に圧力に応じない流動抵抗が示される（厳密には、平方根関数の推移が生じる）ことを特徴とし得る。絞りは、圧力降下と、これに対応する通流量との略比例の関係を特徴とし得る。
【0032】
付加的又は択一的に、体積流量従属性は、閾温度の上で量制限機能を示すようになっていてもよい。ここで量制限機能とは、量制限器にあるような機能と解される。例えば量制限機能は、少なくとも初期圧の上では圧力の上昇に伴って増大する流動抵抗（一次導関数）が示されることを特徴とし得る。この場合、制限値の下への通流量の制限を示す量制限機能では、流動抵抗の増大は、制限値が量制御機能の水平の漸近線として生じる程強い。
【0033】
量制御機能の定性的な記載は、一般に、最大で許容可能な圧力まで、例えば１０バールまで、又は別の、衛生設備の設計時に一般的な、最大で許容可能な圧力まで当てはまる。この圧力の上では、機能ユニットの規定通りの機能は、もはや存在しない。
【0034】
好ましくは、閾温度は、温水の温度を冷水の温度から隔てる範囲内、例えば２０℃〜４０℃の範囲内、特に２５℃〜３５℃の範囲内、特に好ましくは２８℃〜３２℃の範囲内に確定されている。
【0035】
一般に、衛生設備用組込部材がインサートカートリッジとして形成されていると、好適である。これにより、衛生設備用組込部材は、衛生器具において多様に使用される。
【0036】
好ましい態様において、組込部材は、噴流制御器（Ｓｔｒａｈｌｒｅｇｌｅｒ）として形成されているようになっていてもよい。これにより、噴流制御器において、２つの所定の体積流量従属性間での機能ユニットの温度に応じた切換が、設定可能である。
【0037】
好ましい態様において、組込部材は、ねじ山を備え、収容ハウジングに装入可能であるようになっていてもよい。本態様において、ねじ山は、雌ねじ山及び／又は雄ねじ山として形成されていてよい。収容ハウジングは、例えば衛生器具や、衛生設備用ホースに形成されていてよい。
【0038】
冒頭で述べた形態の衛生器具において、頻繁な使用が予定され、上記課題を解決するために、本発明により、請求項１から１３までのいずれか１項記載の組込部材は、衛生器具の水供給部及び／又は水流出部内に配置されている。本態様において、温水管路内に存在する冷めた水と、温水管路内で運転温度にある温水とのためのそれぞれ異なる通流挙動が、簡単に達成可能であることは、有利である。これにより本発明は、温水の所望の節約効果と、温水が水流出部に実際に提供されるまでに要する可及的短い運転時間とを組み合わせることを可能にする。
【0039】
上記課題を解決するために、本発明により、冒頭で述べた形態の方法において、体積流量を圧力に応じて規定する体積流量従属性を、流動する媒体の温度に応じて設定し、このとき、体積流量従属性は、流動する媒体の所定の最低圧力以上において、第１の温度に対して第１の通流量を規定し、第１の温度より高い第２の温度に対して、第１の通流量より少ない第２の通流量を規定する。好ましくは、通流量は、固定の単位時間に関する。本態様において、所望されていない冷たい水が速やかに導出可能である一方、エネルギ面で高価値の温水のために、単位時間当たりの通流量を制限又は制御する節約機能が実現可能であることは、有利である。
【0040】
本発明の一態様において、体積流量従属性は、第２の温度において又は第２の温度の上において、通流経路の高められた流動抵抗及び／又は通流量の制限を規定するようになっていてもよい。これにより温水についての水の消費量は、簡単に削減可能である。
【0041】
本発明の一態様において、体積流量従属性は、第２の温度において又は第２の温度の上において、通流経路の、圧力の上昇に伴って増大する流動抵抗を規定するようになっていてもよい。本態様において、量制限又は少なくとも絞りと比較した通流量の低減が達成可能であることは、有利である。
【0042】
本発明の一態様において、流動する媒体の閾温度の下で、特に第１の温度において、絞り機能の体積流量従属性を設定し、かつ／又は流動する媒体の閾温度の上で、特に第２の温度において、量制限機能の体積流量従属性を設定するようになっていてもよい。流動する媒体の閾温度の下で絞り機能の体積流量従属性を設定すると、例えば冷めた温水は速やかに排出可能であるので、運転温度にある温水を速やかに提供することができる。流動する媒体の閾温度の上で量制限機能の体積流量従属性を設定すると、例えば温水のために節水機能が実現可能である。
【0043】
次に本発明について複数の実施の形態を参照しながら詳細に説明するが、本発明は、これらの実施の形態に限定されるものではない。その他の実施の形態は、個々の又は複数の請求項の特徴相互の、かつ／又は実施の形態の個々の又は複数の特徴との組み合わせにより生じる。
【図面の簡単な説明】
【0044】
【図1】作動要素が第２の作動位置にあるときの本発明に係る衛生設備用組込部材の断面図である。
【図5】形状記憶性を有する材料を含む駆動ユニットを備える別の本発明に係る組込部材を示す図である。
【図8】流れ方向で前に置かれた駆動ユニットを備える別の本発明に係る組込部材の断面図である。
【図11】噴流制御器として形成された別の本発明に係る組込部材の断面図である。
【図14】形状記憶性を有する材料を含む駆動ユニットを備え、噴流制御器として形成された別の本発明に係る組込部材を示す図である。
【図17】バイメタルディスクを有する駆動ユニットを備え、噴流制御器として形成された別の本発明に係る組込部材を示す図である。
【図20】位置変更可能な作用要素として形成された作動要素を備え、噴流制御器として形成された別の本発明に係る組込部材の断面図である。
【図23】使用状態にある本発明に係る衛生器具を示す図である。
【図24】本発明に係る衛生設備用組込部材の、衛生器具における本発明によるさらなる使用を示す図である。
【図26】本発明に係る衛生設備用組込部材の、衛生器具における本発明によるさらなる使用を示す図である。
【図27】本発明に係る組込部材により実現可能な２つの体積流量従属性を示す図である。
【図28】２つの絞り機能を実現する別の本発明に係る組込部材を示す図である。
【図32】噴流分解器として形成された別の本発明に係る組込部材を示す図である。
【図35】複合型の量制御器兼噴流分解器として形成された別の本発明に係る組込部材を示す図である。
【0045】
図１は、全体として符号１を付した本発明に係る衛生設備用組込部材の軸方向断面図である。
【0046】
組込部材１は、カートリッジ、特にインサートカートリッジとして管形の組込スリーブ２を備えて形成されている。
【0047】
本実施の形態では円筒状をなした組込スリーブ２の軸線３は、通流経路４を規定しており、通流経路４の流れ方向は、図１で見て上から下に、入口５と出口６との間を延びている。
【0048】
入口５と出口６との間において、通流経路４内には、機能ユニット７が形成されている。機能ユニット７は、公知の形式で抵抗体８、本実施の形態ではＯリングにより、量制御機能の体積流量従属性を実現する。この場合、抵抗体８は、圧力に応じた横断面積を有する開口横断面１０を形成すべく、入口５にかかる圧力又は入口５と出口６との間で機能ユニット７を介して降下する圧力に応じて、様々な強さで受容部９に押し付けられる。
【0049】
こうして、入口５における圧力が高いと、あるいは入口５と出口６との間の圧力差が大きいと、開口横断面１０の横断面積が小さくなり、反対に圧力が小さいと、横断面積が大きくなることが達成される。
【0050】
これにより機能ユニット７は、圧力が上昇すると、開口横断面１０の横断面積が自動的に縮小されることで、圧力上昇の当然の帰結としての単位時間当たりの通流量の増大に抗して作用する。別の実施の形態では、圧力に応じた横断面積を形成するために、Ｏリングの代わりに別の弾性的な成形体が設けられている。
【0051】
これにより、概略的又は定性的に図４に示してある体積流量従属性が生じる。図４に表示した数値は、説明のために記入したにすぎず、別の実施の形態では、表示した数値とは大きく異なっている場合がある。
【0052】
図１に示した組込部材１は、上述のように、（下側の）温度閾値の下にある温度に関する曲線による体積流量従属性１１を実現する（図４参照）。（単位時間当たりの）通流量が１ｂａｒを上回る圧力に関して略一定であり、制限されていることが看取可能である。これにより体積流量従属性１１は、流動抵抗が少なくとも約１ｂａｒの初期圧の上側で圧力の上昇に伴って増大する量制限機能を表している。６ｌ／ｍｉｎの制限値の下にある値への制限を表す水平の漸近直線は、実現される体積流量従属性の１つのパラメータを説明する。
【0053】
このパラメータが変更されると、例えば図４に示した体積流量従属性１２が生じる。この体積流量従属性１２において、漸近的な推移、すなわち大きな圧力（ここでは約１バールの初期圧の上にある圧力）に関する推移は、もはや水平の直線ではなく、近似的に線形に、厳密には平方根関数として上昇する直線により与えられている。この上昇する直線は、例えば絞りの、圧力に応じない又はほとんど応じない流動抵抗を表している。これにより体積流量従属性１２は、定性的に絞り機能を表している。体積流量従属性１１の量制限は、機能していない。
【0054】
図１に示した機能ユニット７は、作動要素１３を有している。作動要素１３は、ハウジング１４及び／又は抵抗体８に対して相対的に移動可能又は位置変更可能に配置されている。
【0055】
これにより作動要素１３は、軸線３に対して平行に方向付けられた直線状の作動行程に沿って、作動要素１３の、図２に示した第１の作動位置と、作動要素１３の、図１に示した第２の作動位置との間で調節可能あるいは移動可能である。
【0056】
図２に示した作動要素１３の第１の作動位置で、組込部材１は、図４に示した体積流量従属性１２を実現する。
【0057】
作動要素１３の図１に示した第２の作動位置で、組込部材１は、図４に示した体積流量従属性１１を実現する。
【0058】
図１に示した作動位置と図２に示した作動位置との間での切換のために、組込部材１内に駆動ユニット１５が形成されている。
【0059】
駆動ユニット１５は、感温性であり、作動要素１３に対してその自身の温度に応じて力を加える。
【0060】
図１は、図２と比較して高い自身の温度を有する駆動ユニット１５を示している。
【0061】
図１に示した状況から図２に示した状況への、つまり閾値の下への降温時に、第１の作動位置へと作動要素１３を戻すために、戻しばね１６が設けられている。このとき、作用面に作用する水圧が作動要素１３の戻し案内を補助するようになっていてもよい。
【0062】
図２に示した位置は、下側の温度閾値Ｔ＜の下で取られ、図１に示した位置は、上側の温度閾値Ｔ＞の上で取られる。下側の温度閾値Ｔ＜と、上側の温度閾値Ｔ＞とは、互いに近似しているか、又はそれどころか同じであってもよい。温度閾値Ｔ＜，Ｔ＞は、冷水の温度範囲と温水の温度範囲とを分けることが可能である。温度閾値Ｔ＜，Ｔ＞は、体積流量従属性１２から体積流量従属性１１への移行が、通流する媒体の昇温時（及び反対の移行が降温時）に急激になされる程、互いに近似していてもよい。
【0063】
これにより全体として、駆動ユニット１５が高温であるときに作動要素１３が図１に示した第２の作動位置にある一方、駆動ユニット１５が低温であるときに作動要素１３が図２に示した第１の作動位置にあることが達成されている。
【0064】
位置変更のために必要な作動動作は、駆動ユニット１５が軸線３に沿って温度に応じた膨張あるいは伸長を示すことから生じる。
【0065】
このために、駆動ユニット１５の内部に形成された収容チャンバ１７に、感温性の媒体１８、例えばサーモワックス（Ｔｈｅｒｍｏｗａｃｈｓ）が充填されている。
【0066】
媒体１８は、温度が下側の温度閾値Ｔ＜と上側の温度閾値Ｔ＞との間にあるとき（あるいは下側の温度閾値と上側の温度閾値Ｔとが一致しているときはその温度閾値にあるとき）に、相転移を経て、急激に膨張する特性を有している。これにより、感温性の媒体１８は、駆動ユニット１５の昇温時に膨張し、ピストン２０の可動のチャンバ壁１９に対して力を加える。これによりピストン２０は、媒体１８の昇温時に収容チャンバ１７から押し出される。
【0067】
ピストン２０は、作動要素１３と作用結合しており、作動要素１３に対して力を加える。その結果、作動要素１３は、閾値を超える駆動ユニット１５の昇温時に、図２に示した第１の作動位置から、直線状の調節動作に沿って、図１に示した第２の作動位置に移行される。調節行程に沿った作動要素１３の位置変更は、ここでは並進運動により達成される。しかし、形状記憶材料からなるか、又はバイメタルから製造されていてよい別の好適な駆動ユニットにより、調節行程に沿った作動要素の位置変更を回転運動により行うことも可能である。
【0068】
既に言及したように、戻しばね１６は、駆動ユニット１５の降温後、作動要素１３を再び図２に示した第１の作動位置に戻し案内する。
【0069】
機能ユニット７には通流開口２１が形成されている。通流開口２１は、図２では開放されており、開口横断面１０に対するバイパスをなしている。
【0070】
図１では、この通流開口２１が、第２の作動位置にある作動要素１３により閉鎖されている。
【0071】
この通流開口２１により、図４に示したそれぞれ異なる体積流量従属性１１，１２についての説明がつく。
【0072】
体積流量従属性１２の高められた通流量は、開放された通流開口２１を通して付加的に水が流れることにより生じる。
【0073】
これに対して、第１の作動位置では、作動要素１３が通流開口２１を閉鎖する。その結果、水は、専ら抵抗体８に沿って流動せざるを得ず、これにより体積流量従属性１１が生じる。
【0074】
図１から、感温性の媒体１８がさらに熱膨張したときに、作動要素１３が、図１に示した第２の作動位置を越えて、閉鎖された通流開口２１内に向かって進入可能であることが看取可能である。
【0075】
これにより、作動要素１３の調節行程は、少なくとも第２の作動位置（図１）に近い行程終端においてストッパフリーに設定されており、作動要素１３は、媒体１８がさらに膨張したときに、第２の作動位置を越えて作動終端位置へと移動可能である。
【0076】
第２の作動位置において通流開口２１を密封するために、作動要素１３は、接触面２２を有している。接触面２２は、円筒状に形成されており、外筒面として軸線３周りに延びている。
【0077】
この接触面２２は、定置の対応接触面２３と協働する。対応接触面２３は、内筒面として形成されている。対応接触面２３の直径は、第２の作動位置で通流開口２１の密閉又は略密閉が生じるように、接触面２２の外径に合わせて調整されている。この密閉は、一実施の形態において付加的なＯリング（図示せず）により形成されていてもよい。しかし、Ｏリングは、作動要素１３の摩擦並びに製造手間及び製造コストを高めてしまう。
【0078】
図１からは、作動要素１３が作動終端位置へと変位される際に、第２の作動位置において密封を生じる接触面２２が、この接触面２２と密封のために協働している対応接触面２３に沿って移動されることが看取可能である。
【0079】
さらに図１及び図２には、作動要素１３の調節行程が直線状に形成されていることが看取可能である。調節行程は、流れ方向に方向付けられている。
【0080】
別の実施の形態では、弧を描いた又は曲線状の調節行程が設定されていてもよい。このような調節行程の場合、例えば作動要素１３は、揺動又は旋回される。調節行程は、流れ方向に対して横方向、特に垂直に方向付けられていてもよい。
【0081】
図１及び図２には、接触面２２が対応接触面２３に沿って移動することを可能にするために、接触面２２が作動要素１３の調節行程に沿って又は調節行程に対して接線方向に方向付けられていることも看取可能である。これにより対応接触面２３も、調節行程に沿って又は調節行程に対して接線方向に方向付けられている。
【0082】
このことは、図１及び図２に示した実施の形態では、作動要素１３の調節行程を表す軸線３が同時に、外筒面を形成する接触面２２及び内筒面を形成する対応接触面２３の軸線をなしていることを意味している。これにより、接触面２２と対応接触面２３とは、互いに同軸に方向付けられており、調節行程は、同軸的な配向の基準としての軸線に沿って延びている。
【0083】
駆動ユニット１５、ひいては感温性の媒体１８の、流動する媒体へのできる限り良好な熱結合を可能にするために、駆動ユニット１５は通流経路４内において、流動する媒体が駆動ユニット１５を取り巻いて流動できるように配置されている。
【0084】
入口５から出口６へと流動する媒体の流れ方向で見て、図示の実施の形態では、駆動ユニット１５は、機能ユニット７の後、つまり下流側に配置されている。
【0085】
本実施の形態では、収容チャンバ１７の定置の部分は、ハウジング１４に固定されている。
【0086】
本実施の形態では、駆動ユニット１５は、複数のウェブ４１に設置されている。ウェブ４１は、ハウジング１４の内側に一体成形されており、感温性の媒体１８の膨張力を受ける受けを形成している（図２５参照）。
【0087】
出口スクリーン２４も、ハウジング１４に結合されている。
【0088】
これにより衛生設備用組込部材１の使用中、作動要素１３は、通流経路４内の流動する媒体の温度に応じて、図２に示した第１の作動位置と図１に示した第２の作動位置との間で、かつ場合によってはさらに終端作動位置へと走行又は調節される。これにより、流動する媒体が温水であるときは、図４に示した体積流量従属性１１が設定され、流動する媒体が冷水であるときは、図４に示した体積流量従属性１２が設定されていることが達成される。
【0089】
図４からは、体積流量従属性１２が、量制御機能が高信頼性に制御される最低圧力以上、すなわち少なくとも１ｂａｒを上回る圧力において、所定の温度領域を下回る第１の温度時に、この温度領域を上回る第２の温度に対する体積流量従属性１１の対応する通流量よりも大きな通流量を規定することが看取可能である。
【0090】
これにより体積流量従属性１１は、少なくとも上側の温度閾値時、本実施の形態ではそれよりも高い温度時にも、通流経路４の高められた流動抵抗を規定する。この流動抵抗から、結果として通流量の制限が生じる。別の実施の形態では、別の温度での量制御機能が実現されている。
【0091】
図３に示すように、３つの案内要素２６が形成されている。案内要素２６は、作動要素１３のすべての作動位置への作動要素１３の調節動作を案内するために通流開口２１に係合する。別の実施の形態では、これとは異なる個数及び／又は形状の案内要素が形成されている。
【0092】
案内要素２６間には、流動する媒体が、図２に示した作動要素１３の第１の作動位置において通流開口２１を通して流動することができるようにするために、貫流開口２７が形成されている。
【0093】
図５〜図７は、本発明に係る衛生設備用組込部材１の別の実施の形態を示している。本実施の形態では、図１〜図４に示した実施の形態に対して機能的かつ／又は構造的に同種又は類似の構成部材には、同一の符号を付し、これらについて再度個別に説明することはしない。これにより図１〜図４に対して加えた説明は、図５〜図７に対しても相応に当てはまる。
【0094】
図１〜図４に示した実施の形態とは異なり、図５〜図７に示した実施の形態では、駆動ユニット１５が、形状記憶性を有する材料からなる螺旋状に巻成された駆動要素２５を有している。
【0095】
駆動要素２５は、本実施の形態では、通流経路４内の冷水と接触したときに、図５に示すような軸線３に沿った延在長さを占める一方、閾温度を上回る温水と接触したときには、図６に示すように、軸線３に沿った延在長さを拡大するように形成されている。
【0096】
これにより図５は、第１の作動位置を示している。第１の作動位置において通流開口２１は、機能ユニット７のバイパスとして開放されている。これに対して図６は、作動要素１３の第２の作動位置を示している。第２の作動位置において通流開口２１は、閉鎖されている。
【0097】
これにより、図５に示した作動位置で、機能ユニット７は、図４に示した体積流量従属性１２を規定し、図６に示した機能ユニット７は、図４に示した体積流量従属性１１を規定している。体積流量従属性１２における絞りとして作用する通流開口２１の貢献は、明りょうに看取可能である。
【0098】
戻しばね１６は、作動要素１３を第１の作動位置に戻すために、流動する媒体の降温時に駆動ユニット１５の戻し運動を補助する。
【0099】
駆動要素２５により全体として提供可能な力は、図１〜図３に示した感温性の媒体１８の場合と比較すると、形状記憶材料の固有弾性及びばねとしての駆動要素２５の構成とに基づいて小さい。
【0100】
それゆえ、図５〜図７に示した実施の形態では、接触面２２を外筒面としてではなく、作動要素１３の端面として又は端面に形成することが可能である。
【0101】
これにより、対応する対応接触面２３は、軸方向に向いたリングとして形成されており、第２の作動位置における作動要素１３のためのストッパを形成する。
【0102】
これに対して、図１〜図３において接触面２２及び対応接触面２３を同様に形成してしまうと、管理されずに膨張した感温性の媒体１８が、衛生設備用組込部材１を破壊してしまう恐れがある。
【0103】
図８〜図１０は、本発明に係る衛生設備用組込部材１の別の実施の形態を示している。この組込部材１において、図１〜図７に示した実施の形態に対して機能的かつ／又は構造的に同種かつ／又は類似の構成部材及び機能ユニットには、再び同一の符号を付し、これらについて再度個別に説明することはしない。これにより、図１〜図７に対して加えた説明は、図８〜図１０に対しても相応に当てはまる。
【0104】
図１〜図７に示した実施の形態とは異なり、図８〜図１０に示した実施の形態では、駆動ユニット１５が下流側ではなく、流れ方向で見て機能ユニット７の前の上流側に配置されている。これにより駆動ユニット１５は、ウェブ４１に固定されている。これにより図９は、第１の作動位置にある作動要素１３を示し、図８は、第２の作動位置にある作動要素１３を示している。
【0105】
図１１〜図１３は、本発明に係る衛生設備用組込部材１の別の実施の形態を示している。本実施の形態では、図１〜図１０に示した実施の形態に対して機能的かつ／又は構造的に同種かつ／又は類似の構成部材及び機能ユニットに、再び同一の符号を付し、これらについて再度個別に説明することはしない。
【0106】
図１１〜図１３に示した実施の形態は、付加的に噴流分解ユニット２８を有している。噴流分解ユニット２８は、流れ方向で見て機能ユニット７の後に配置されている。
【0107】
噴流分解ユニット２８は、多数のノズル２９と、流動する媒体に空気を混合させる多数の空気入口３０とを有している。
【0108】
これにより衛生設備用組込部材１は、量制御機能を有する噴流分解器（Ｓｔｒａｈｌｚｅｒｌｅｇｅｒ）として形成されている。
【0109】
その他の点では、駆動ユニット１５は、図１〜図４に示した実施の形態と同様に形成されている。
【0110】
図１４〜図１６に示した実施の形態では、前述の実施の形態に対して機能的かつ／又は構造的に同種かつ／又は類似の構成部材及び機能ユニットには、再び同一の符号を付し、これらについて再度個別に説明することはしない。これにより、図１〜図１３に示した実施の形態に対して加えた説明は、本実施の形態に対しても相応に当てはまる。
【0111】
図１４〜図１６に示した実施の形態でも、衛生設備用組込部材１は、量制御機能を有する噴流制御器として形成されており、既述の噴流分解ユニット２８を有している。
【0112】
本実施の形態における駆動ユニット１５の作用原理は、図５〜図７に示した実施の形態と同様である。
【0113】
本実施の形態では、駆動ユニット１５を収容するフレーム３１が、流動する媒体を透過させるように形成されていてもよい。これにより駆動要素２５は、流れが駆動要素２５を直接的に取り巻くようになっていることができる。これに対してフレーム３１が非透過性に形成されている場合は、駆動要素２５は、流れが駆動ユニット１５内の駆動要素２５を間接的に取り巻くようになっている。
【0114】
図１７〜図１９は、本発明に係る衛生設備用組込部材１の別の実施の形態を示している。図１〜図１６に示した実施の形態に対して機能的かつ／又は構造的に同種かつ／又は類似の構成部材及び機能ユニットには、再び同一の符号を付し、これらについて再度個別に説明することはしない。これにより図１〜図１６に対して加えた説明は、図１７〜図１９に対しても相応に当てはまる。
【0115】
図１７〜図１９に示した実施の形態では、駆動ユニット１５は、４つのバイメタルディスク３２を有している。これらのバイメタルディスク３２は、その形状を既知の形式で自身の温度に応じて変化させる。
【0116】
図１８は、バイメタルディスク３２が温水温度にある作動要素１３の第２の作動位置を示している。
【0117】
これに対して図１７は、バイメタルディスク３２が冷水温度に冷却されている作動要素１３の第１の作動位置を示している。
【0118】
第１の作動位置と第２の作動位置との間の十分な作動行程を形成するために、複数のバイメタルディスク３２が互いに積層されており、これにより個々のバイメタルディスク３２の、温度に起因するそれぞれの膨張を加算することができる。
【0119】
本実施の形態では、４つのバイメタルディスク３２が互いに積層されており、１つの案内ピン３３に嵌合されている。これとは異なる個数のバイメタルディスク３２及び／又はこれとは異なる形状のバイメタル要素も使用可能である。
【0120】
これにより作動要素１３には、位置変更のための調節動作を実施するために、バイメタルディスク３２により力が加えられる。
【0121】
図１７〜図１９に示した駆動ユニット１５の駆動原理は、別の実施の形態において、噴流分解ユニット２８を有しない図１〜図１０に示した実施の形態のうちの１つの実施の形態と組み合わされてもよい。
【0122】
図２０〜図２２は、本発明に係る衛生設備用組込部材の別の実施の形態を示している。本実施の形態では、図１〜図１９に示した実施の形態に対して構造的かつ／又は機能的に同種かつ／又は類似の構成部材及び機能ユニットに、再び同一の符号を付し、これらについて再度個別に説明することはしない。これにより、図１〜図１９に対して加えた説明は、図２０〜図２２においても相応に当てはまる。
【0123】
図２０〜図２２に示した実施の形態では、抵抗体８の受容部９と作動要素１３とが、１つの共通の構成部材に形成されており、これにより一体的に結合されている。
【0124】
図２０は、第１の作動位置にある作動要素１３、つまり冷水温度時の作動要素１３を示している。第１の作動位置、つまり冷水温度において、受容部９は、量制御機能の所定の体積流量従属性が、体積流量従属性１１と比較可能であるが、それよりも高い通流量レベルにあるように、抵抗体８から離隔されている。
【0125】
これにより開口横断面１０は、常に、つまり閾温度の下及び閾温度の上において、図４に示した体積流量従属性１１のような典型的な推移を有する量制御器として作用する。図２７は、この事例を示している。機能ユニット７は、閾温度の下（又はヒステリシス挙動が実現されている場合は閾温度範囲の下）では、体積流量従属性４５を規定し、閾温度の上では、最大の通流量のためのより低い限界値に適した体積流量従属性１１を規定する。
【0126】
通流経路４内に温水が供給されると、感温性の媒体１８は、既述の通り昇温し、作動要素１３を図２１に示した第２の作動位置へと案内する。
【0127】
この第２の作動位置で受容部９は、図２７に示した体積流量従属性１１を実現するために機能しているように抵抗体８に近付けられている。
【0128】
さらに言及しておくと、戻しばね１６は、図１１〜図２２に示した実施の形態では、噴流制御器として形成される組込部材１の前置スクリーン３４に支持されている。これに対して、図１〜図１０に示した実施の形態では、戻しばね１６は、機能ユニット７に下流側で支持されている。
【0129】
図２８〜図３０は、別の本発明に係る組込部材１を示している。図２８〜図３０に示した実施の形態では、前述の実施の形態に対して機能的かつ／又は構造的に同種かつ／又は類似の構成部材及び機能ユニットに、再び同一の符号を付し、これらについて再度個別に説明することはしない。これにより、図１〜図２７に示した実施の形態に対して加えた説明は、本実施の形態に対しても相応に当てはまる。
【0130】
図２８〜図３０に示した実施の形態は、図２０〜図２２に示した実施の形態とは、抵抗体８が装入されていない点で相違する。それゆえ機能ユニット７は、第１の作動位置（図２８）でも、第２の作動位置（図２９）でも、絞り機能タイプのそれぞれ１つの体積流量従属性１２，４８を規定する。
【0131】
図３１は、機能ユニット７のこの特性を定性的に示している。閾温度（閾値）の下、つまり第１の作動位置で、機能ユニット７は、体積流量従属性１２を規定している。閾温度の上、つまり第２の作動位置で、機能ユニット７は、体積流量従属性４８を規定している。
【0132】
体積流量従属性１２，４８は、それぞれ絞りに対応している。体積流量従属性４８は、体積流量従属性１２に対して高められた流動抵抗を示している。これにより水消費量は、本実施の形態でも閾温度の上において低減されている。
【0133】
図３２〜３４は、別の本発明に係る組込部材１を示している。前述の実施の形態に対して機能的かつ／又は構造的に同一又は類似の構成部材には、同一の符号を付し、これらについて再度個別に説明することはしない。図１〜図３１に対して加えた説明は、本実施の形態に対しても相応に当てはまる。
【0134】
図３２〜図３４に示した実施の形態は、図２８〜図３０に示した実施の形態とは、噴流分解ユニット２８の構成の点で相違する。
【0135】
図２８〜図３０に示した実施の形態とは異なり、図３２〜図３４に示した実施の形態では、ノズル２９が軸方向に方向付けられておらず、半径方向外向きとなっている。したがって、流動する水は、周囲を取り巻くように延び、内向きとされたバッフル面４９に向けて、噴霧される。
【0136】
バッフル面４９への噴霧に次いで、水は、別のノズル５０を通して空気入口３０の流入領域に到達し、エアレーションが行われる。
【0137】
図２２〜図３４に示した実施の形態は、図３１に示した体積流量従属性１２，４８を実現する。
【0138】
図３５〜図３７は、別の本発明に係る組込部材１を示している。前述の実施の形態に対して機能的かつ／又は構造的に同一又は類似の構成部材には、同一の符号を付し、これらについて再度個別に説明することはしない。図１〜図３４に対して加えた説明は、本実施の形態に対しても相応に当てはまる。
【0139】
図３５〜図３７に示した実施の形態は、図１４〜図１６に示した実施の形態とは噴流分解ユニット２８の構成の点で相違する。
【0140】
噴流分解ユニット２８は、本実施の形態では、図３２〜図３４に対して説明したように形成されている。これにより、図３２〜図３４に対して加えた説明が相応に当てはまる。
【0141】
図２３は、本発明に係る衛生設備用組込部材１の、全体として符号３５を付した衛生器具における使用可能性を示している。
【0142】
例えば図１〜図２２に示した実施の形態に則して又はその他の形式で本発明により形成されていてよい組込部材１は、水流出部３６内に、つまり流動方向で混合栓３７の後に配置されている。
【0143】
これにより、混合栓３７を介して調節された流動する水が水流出部３６においてどのような温度を有しているかに応じて、組込部材１は、前述の形式で図４に示すような体積流量従属性１１又は体積流量従属性１２を実現する。
【0144】
これによりまず、冷めた水が温水供給部３８から流入する間は、この冷めた水を可及的速やかに流出させるべく、水流出部３６を通した高められた通流量が設定可能である。
【0145】
温水供給部３８を介して水流出部３６に所望の温度の温水が流れると直ちに、衛生設備用組込部材１は、例えば図４に示した所定の体積流量従属性１１を前述の形式で有効にする。
【0146】
図２４は、本発明に係る衛生器具３５の別の実施の形態を示している。本実施の形態では、衛生設備用組込部材１は、温水供給部３８内に配置、つまり流れ方向で混合栓３７の前に配置されている。このことは、例えば本発明に係る衛生設備用組込部材１がアングル弁３９に直接配置されていることにより達成可能である。
【0147】
これにより冷水供給部４０からの水は、衛生設備用組込部材１の量制御機能の影響を受けることなく、水流出部３６へと流動可能である。
【0148】
その他の点では、図２３に対して加えた説明が、図２４に示した実施の形態においても相応に当てはまる。
【0149】
図２３及び図２４からは、カートリッジとして形成された組込部材１が簡単に、既存の衛生器具３５にも後付け可能、例えば対応する接続ねじ山を有する接続部材内に後付け可能であることが看取可能である。
【0150】
この関連においてさらに言及するならば、図示した組込部材１には、入口５及び出口６のそれぞれに、雌ねじ山４６及び／又は雄ねじ山４７が、組込部材１を接続するために設けられている。
【0151】
好ましくは、第１の温度は、閾温度の下にあり、第２の温度は、閾温度の上にある。
【0152】
図２６は、シャワー器具４２としての本発明に係る衛生器具３５の別の実施の形態を示している。シャワー器具４２は、シャワーホース４３と、シャワーホース４３に接続されたシャワーヘッド４４とを有している。衛生設備用組込部材１は、シャワーホース４３の始端に、つまり流れ方向で混合栓３７の後に装入されている。本実施の形態では、組込部材１は、雌ねじ山４６又は雄ねじ山４７を介して一方ではシャワーホース４３又は別の衛生器具ホースに、他方では衛生器具３５にねじ締結される。
【0153】
組込部材１は、別の実施の形態では、組み付けるために少なくとも部分的に衛生器具３５の収容ハウジング５１内に装入され、収容ハウジング５１にねじ締結されてもよい。
【0154】
機能ユニット７とともに量制御器を形成する衛生設備用組込部材１において、組込部材１を通流する媒体の温度に応じて作動要素１３のそれぞれ異なる作動位置が設定されており、このとき、それぞれ異なる作動位置がそれぞれ互いに異なる体積流量従属性１１，１２，４５，４８及び／又は流動抵抗を実現するように、調節行程に沿って調節可能な作動要素１３を感温性の駆動ユニット１５に連結することを提案する。
【符号の説明】
【0155】
１ 衛生設備用組込部材２ 組込スリーブ
３ 軸線
４ 通流経路
５ 入口
６ 出口
７ 機能ユニット
８ 抵抗体
９ 受容部
１０ 開口横断面
１１ 体積流量従属性
１２ 体積流量従属性
１３ 作動要素
１４ ハウジング
１５ 駆動ユニット
１６ 戻しばね
１７ 収容チャンバ
１８ 感温性の媒体
１９ 可動のチャンバ壁
２０ ピストン
２１ 通流開口
２２ 接触面
２３ 対応接触面
２５ 駆動要素
２６ 案内要素
２７ 貫流開口
２８ 噴流分解ユニット
２９ ノズル
３０ 空気入口
３１ フレーム
３２ バイメタルディスク
３３ 案内ピン
３４ 前置スクリーン
３５ 衛生器具
３６ 水流出部
３７ 混合栓
３８ 温水供給部
３９ アングル弁
４０ 冷水供給部
４１ ウェブ
４２ シャワー器具
４３ シャワーホース
４４ シャワーヘッド
４５ 体積流量従属性
４６ 雌ねじ山
４７ 雄ねじ山
４８ 体積流量従属性
４９ バッフル面
５０ 別のノズル
５１ 収容ハウジング