特許 6356688 レトロフィット発光ダイオード管

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】特許公報(B2)

(11)【特許番号】6356688

(24)【登録日】2018年6月22日

(45)【発行日】2018年7月11日

(54)【発明の名称】レトロフィット発光ダイオード管

(51)【国際特許分類】

   H05B 37/02 20060101AFI20180702BHJP

【ＦＩ】

   H05B37/02 J

   H05B37/02 K

【請求項の数】13

【全頁数】12

(21)【出願番号】特願2015-543484(P2015-543484)

(86)(22)【出願日】2014年6月16日

(65)【公表番号】特表2015-535647(P2015-535647A)

(43)【公表日】2015年12月14日

(86)【国際出願番号】EP2014062538

(87)【国際公開番号】WO2014206785

(87)【国際公開日】20141231

【審査請求日】2015年5月25日

【審判番号】不服2016-11371(P2016-11371/J1)

【審判請求日】2016年7月28日

(31)【優先権主張番号】13173977.3

(32)【優先日】2013年6月27日

(33)【優先権主張国】EP

【早期審査対象出願】

(73)【特許権者】

【識別番号】516043960

【氏名又は名称】フィリップス ライティング ホールディング ビー ヴィ

(74)【代理人】

【識別番号】100163821

【弁理士】

【氏名又は名称】柴田 沙希子

(72)【発明者】

【氏名】タオ ハイミン

【合議体】

【審判長】 島田 信一

【審判官】 平田 信勝

【審判官】 出口 昌哉

(56)【参考文献】

【文献】 特開平１１−１６２２３４（ＪＰ，Ａ）

【文献】 特開２０１０−１８２６６６（ＪＰ，Ａ）

【文献】 特開２００９−３０３２８０（ＪＰ，Ａ）

【文献】 国際公開第２０１２／０５２８７５（ＷＯ，Ａ２）

【文献】 特開２００８−２６３２０３（ＪＰ，Ａ）

【文献】 特開２０１１−４９０７５（ＪＰ，Ａ）

【文献】 特開２０１０−２３８６６１（ＪＰ，Ａ）

【文献】 特開２００７−２８７６１７（ＪＰ，Ａ）

【文献】 特開２０１０−１５７４８６（ＪＰ，Ａ）

【文献】 特開２００８−２７７１８８（ＪＰ，Ａ）

【文献】 特開平１１−９７７４７（ＪＰ，Ａ）

【文献】 実開平５−７６０６１（ＪＰ，Ｕ）

【文献】 国際公開第２０１２／１０４８００（ＷＯ，Ａ２）

【文献】 特開２００７−１２３２２（ＪＰ，Ａ）

(58)【調査した分野】（Int.Cl.，ＤＢ名）

H05B 37/02

(57)【特許請求の範囲】

【請求項1】

光源であって、
第１の信号を外部の高周波バラストと交換するための前記光源の第１の端部に位置されている第１の端子及び前記光源の第２の端部に位置されている第２の端子と、
１つ以上の発光ダイオードを備える発光回路と、
前記第１の信号を前記発光回路に給電するための第２の信号に変換するコンバータ回路であって、リアクタンス回路と第１の入力及び第２の入力を有する整流ブリッジとを有するコンバータ回路と、
を有する光源であって、
前記リアクタンス回路は、１つの保護コンデンサ又は２つ以上の直列に接続された保護コンデンサを有し、
前記１つの保護コンデンサ又は前記２つ以上の直列に接続された保護コンデンサは前記第１の端子と前記整流ブリッジの第１の入力とに結合されており、前記第２の端子は前記整流ブリッジの第２の入力に結合されており、
前記１つの保護コンデンサ又は前記２つ以上の直列に接続された保護コンデンサは、誘導性要素を介して前記整流ブリッジの第１の入力に結合されている、
光源。

【請求項2】

前記整流ブリッジは４つのダイオードから成る、又は前記整流ブリッジは２つのダイオードと電圧倍増コンデンサとから成る、請求項１に記載の光源。

【請求項3】

前記整流ブリッジの前記第１の入力及び前記整流ブリッジの前記第２の入力は、第１の容量性要素を介して互いに結合されている、請求項１に記載の光源。

【請求項4】

前記誘導性要素の第１の電極は、第１の容量性要素を介して前記整流ブリッジの前記第２の入力に結合されている、又は前記誘導性要素の第１及び第２の電極は、第１及び第２の容量性要素を介して前記整流ブリッジの前記第２の入力に結合されている、請求項３に記載の光源。

【請求項5】

前記整流ブリッジの第１の出力及び第２の出力は、前記コンバータ回路の第１の出力及び第２の出力であって、蓄積コンデンサの第１及び第２の電極と前記発光回路の第１及び第２の電極とに結合されている、請求項１に記載の光源。

【請求項6】

前記コンバータ回路の第１の出力と第２の出力との間に存在する電圧及び／又は電流信号の振幅を監視する、及び監視結果に応答して前記コンバータ回路の前記第１の出力及び前記第２の出力を短絡させる監視回路を有する前記光源の一部を保護する保護回路を更に有する、請求項１に記載の光源。

【請求項7】

前記監視回路はサイリスタを有し、前記サイリスタの第１の主電極及び第２の主電極は前記コンバータ回路の前記第１の出力及び前記第２の出力に結合され、前記サイリスタの制御電極はダイアック又はツェナーダイオードを介して前記電流信号の振幅を監視するためのトランジスタ回路の出力又は前記電圧信号の振幅を監視するための分圧器の出力に結合されている、請求項６に記載の光源。

【請求項8】

前記分圧器又は前記トランジスタ回路の出力は、更に、コンデンサを介して前記コンバータ回路の前記第２の出力に結合されている、請求項７に記載の光源。

【請求項9】

前記サイリスタの前記制御電極は、更に、抵抗器及びコンデンサを介して前記コンバータの前記第２の出力に結合されている、請求項７又は８に記載の光源。

【請求項10】

前記監視回路は、前記光源の一部の温度も監視する、請求項６に記載の光源。

【請求項11】

前記保護回路はヒューズを更に有する、請求項６に記載の光源。

【請求項12】

前記第１の端子は、第１の相互接続回路を介して相互接続された２つの第１のピンを有し、前記第２の端子は、第２の相互接続回路を介して相互接続された２つの第２のピンを有する、請求項１に記載の光源。

【請求項13】

前記外部の高周波バラストを維持しながら、蛍光灯に置換わるように設計されている、請求項１に記載の光源。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、１つ以上の発光ダイオードを備える発光回路（a light circuit）を有する光源に関する。このような光源の例は、レトロフィット発光ダイオード管である。

【背景技術】

【0002】

米国特許第２０１２／０１８１９５２Ａ１号は、発光ダイオードアレイのための駆動回路を開示している。安全な取付けを可能にするために、前記駆動回路は、リレーを制御する安全回路を有する。このようなリレーは、都合が悪い。

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0003】

本発明の目的は、１つ以上の発光ダイオードを備える発光回路を有する改善された光源を提供することにある。

【課題を解決するための手段】

【0004】

第１の見地によれば、光源であって、
− 第１の信号を高周波バラストと交換するための前記光源の第１の端部に位置されている第１端子及び前記光源の第２の端部に位置されている第２の端子と、
− １つ以上の発光ダイオード備える発光回路と、
− 前記第１の信号を前記発光回路を給電するための第２の信号に変換するコンバータ回路であって、前記発光回路及び前記高周波バラストを整合させるリアクタンス回路であって、前記光源を取り付ける際の人に安全性に提供するためのリアクタンス回路を有するコンバータ回路と、
を有する光源が提供される。

【0005】

前記光源の前記第１及び第２の端子を介して、例えば、交流（ＡＣ）電流信号のような、前記第１の信号が、前記高周波バラスト（電子バラストとしても知られる）と交換される。このような高周波バラストは、例えば、１ｋＨｚ、１０ｋＨｚ、２０ｋＨｚ、５０ｋＨｚ又は１００ｋＨｚ等において動作する。前記コンバータ回路は、前記第１の信号を、例えば、あらゆる種類の及びあらゆる組合せにおける１つ以上の発光ダイオードを有する前記発光回路に給電するのに適している直流（ＤＣ）電流信号のような、前記第２の信号に変換する。前記コンバータ回路は、第１及び第２の機能を有するリアクタンス回路を有する。前記第１の機能とは、前記発光回路及び前記高周波バラストに整合するためのものであり、即ち前記第１及び第２の信号の振幅を調整する／規定する。前記第２の機能とは、前記光源を取り付ける人に安全性に提供することであり、即ち前記光源を取り付ける人に対する安全性が提供されるように前記第１の信号の振幅を調整する／規定する。結果として、前記光源を取り付けている人に安全性を提供するための都合の悪いリレーをもはや必要としてない改善された光源が生成された。

【0006】

前記光源の一実施例は、前記光源の一部を問題から保護するための保護回路を更に有することにより規定される。これらの問題の例は、大き過ぎる電圧の値に前記光源の一部が直面するような、電圧の問題、大き過ぎる電流の値に前記光源の一部が直面するような、電流の問題、前記光源の一部が熱くなりすぎるような、温度問題である。

【0007】

前記光源の一実施例は、前記光源の１つ以上のパラメータを監視し、監視結果に応答して前記コンバータ回路の第１及び第２の出力を短絡させる監視回路を有する前記保護回路を有することにより規定される。前記監視回路は、前記光源の１つ以上のパラメータを監視する。監視結果に応答して前記コンバータ回路の前記第１及び第２の出力を短絡させることによって、比較的小さいインピーダンスが、前記第１及び第２の出力間に生成され、前記第１の出力と前記第２の出力との間に存在する電圧信号の振幅は、比較的少ない値を得る。この仕方で、前記保護回路は、前記光源を前記問題から保護する。

【0008】

前記光源の一実施例は、前記コンバータ回路の前記第１の出力と前記第２の出力との間に存在する電圧信号の振幅により規定される第１のパラメータと、前記発光回路を流れている電流信号の振幅により規定される第２のパラメータと、前記光源の前記一部の温度により規定される第３のパラメータとを有する前記１つ以上のパラメータにより規定される。これらの第１、第２の及び第３のパラメータを介して、前記保護回路は、前記光源を電圧、電流及び温度の問題から保護する。

【0009】

前記光源の一実施例は、サイリスタを有する前記監視回路であって、前記サイリスタの第１及び第２の主電極は、前記コンバータ回路の前記第１及び第２の出力に結合され、前記サイリスタの制御電極は、ダイアック又はツェナーダイオードを介して前記監視のための分圧器の出力又はトランジスタ回路の出力に結合されている、監視回路により規定される。これは、単純で、堅牢性があり、低コストである実施例である。前記トランジスタ回路及び前記分圧器は、多くの実施例を有することができる。

【0010】

前記光源の一実施例は、前記第１の及び第２の端子の一方と前記コンバータ回路との間の電流経路内に位置されているヒューズを有する前記保護回路により規定される。前記ヒューズは、機械的なヒューズ又は電気的なヒューズであっても良く、前記発光回路を流れる電流信号の振幅により規定される第２のパラメータ、及び前記光源の一部の温度により規定される第３のパラメータを監視する監視回路に対する代替的なものであると考えられることもできる。前記ヒューズは、例えば、標準的な（電流）ヒューズであっても良く、例えば、前記発光回路のヒートシンクに接続されている熱ヒューズであっても良い。

【0011】

前記光源の一実施例は、４つのダイオードから成る整流ブリッジを有する前記コンバータ回路、又は２つのダイオード及び２つの電圧倍増コンデンサから成る整流ブリッジを有する前記リアクタンス回路により規定される。前記４つのダイオードから成る整流ブリッジと比較して、前記２つのダイオード及び２つの電圧倍増コンデンサから成る前記整流ブリッジは、前記コンバータ回路の出力電圧を増大させ、前記コンバータ回路の出力電流を減少させる。前記２つのダイオード及び２つの電圧倍増コンデンサから成る整流ブリッジが、場合によっては前記リアクタンス回路及び前記発光回路の（他の）一部と協働して前記第１及び第２の信号の前記振幅を規定する／調整するという事実のために、前記２つのダイオード及び２つの電圧倍増コンデンサから成る整流ブリッジは、前記リアクタンス回路の一部を形成するものとみなされ、４つのダイオードからなる代替的な前記整流ブリッジは、前記コンバータ回路の一部を形成するものとみなされることができる。しかし、代替的には、前記４つのダイオードから成る整流ブリッジが、前記リアクタンス回路の一部を形成するものとみなされることもできる。

【0012】

前記光源の一実施例は、前記第１の端子と、前記整流ブリッジの第１の入力とに結合されている１つの保護コンデンサ又は２つ以上の直列に接続された保護コンデンサを有するリアクタンス回路であって、前記第２の端子は前記整流ブリッジの第２の入力に結合されている、リアクタンス回路により規定される。前記１つの保護コンデンサ又は前記２つ以上の直列に接続された保護コンデンサは、場合によっては前記コンバータ回路及び前記発光回路の他の要素と組み合わさって、前記第１の信号の前記振幅を規定する／調整する。好ましくは、前記１つの保護コンデンサ又は前記２つ以上の直列に接続された保護コンデンサは、前記第１の信号の前記振幅の値に主に関与している。前記第２の端子は、直接的に前記整流ブリッジの前記第２の入力に結合されることができ、又は、例えば、ヒューズのような他の要素を介して間接的に結合されることもできる。

【0013】

前記光源の一実施例は、誘導性要素を介して前記整流ブリッジの第１の入力に結合されている前記１つの保護コンデンサ又は前記２つ以上の直列に接続された保護コンデンサにより規定される。前記誘導性要素は、更に、前記第１の信号を平滑化することができ、これにより電磁干渉を低減することができる。

【0014】

前記光源の一実施例は、第１の容量性要素を介して前記整流ブリッジの第２の入力に結合されている前記誘導性要素の第１の電極、又は第１及び第２の容量性要素を介して前記整流ブリッジの第２の入力に結合されている前記誘導性要素の第１及び第２の電極により規定される。前記第１の容量性要素又は前記第１及び第２の容量性要素は、前記第１の信号の一部を分路し（shunt）、これにより前記第２の信号の振幅を減少させる。

【0015】

前記光源の一実施例は、第１の容量性要素を介して互いに結合されている前記整流ブリッジの前記第１及び第２の入力により規定される。前記第１の容量性要素は、前記第１の信号の一部を分路し、これにより前記第２の信号の振幅を減少させる。

【0016】

前記光源の一実施例は、前記コンバータ回路の第１及び第２の出力である前記整流ブリッジの第１及び第２の出力であって、蓄積コンデンサの第１及び第２の電極と前記発光回路の第１及び第２の電極とに結合されている前記第１及び第２の出力によって規定される。前記蓄積コンデンサは、前記第２の信号を平滑化する。

【0017】

前記光源の一実施例は、第１の相互接続回路を介して相互接続された２つの第１のピンを有する前記第１の端子、及び第２の相互接続回路を介して相互接続された２つの第２のピンを有する前記第２の端子により規定される。インスタント・スタート・バラスト（an instant start ballast）の形態における高周波バラストの場合、端子ごとに前記２つのピンの一方のみが使用される必要がある。プログラムされたスタート・バラストの形態における高周波バラストの場合、端子ごとに両方のピンが必要とされる。

【0018】

前記光源の一実施例は、直列に接続された第１のヒューズ及び第１の抵抗器を有する前記第１の相互接続回路、及び直列に接続された第２のヒューズ及び第２の抵抗器を有する前記第２の相互接続回路により規定される。これは、単純で、堅牢性があり、低コストである実施例である。

【0019】

前記光源の一実施例は、蛍光灯に置き換わる一方で、前記高周波バラストを保持するように設計されている前記光源により規定される。このような光源の例は、レトロフィット発光ダイオード管である。

【0020】

洞察は、リレーが防止されるべきであるということにある。基本的なアイデアは、リアクタンス回路が、発光回路及び高周波バラストを整合させる及び前記発光回路を有する光源を取り付ける際の人に安全性に提供するのに使用されることができることにある。

【0021】

改善された光源を提供する問題は、解決された。更なる有利な点は、前記改善された光源が単純で、堅牢性があり、低コストなものであることである。

【0022】

本発明のこれら及び他の見地は、以下に記載される実施例を参照して、明らかになり、説明されるであろう。

【図面の簡単な説明】

【0023】

【図1】光源の第１の実施例を示している。

【図2】コンバータ回路の第１の実施例を示している。

【図3】コンバータ回路の第２の実施例を示している。

【図4】監視回路の第１の実施例を示している。

【図5】監視回路の第２の実施例を示している。

【図6】光源の第２の実施例を示している。

【図7】コンバータ回路の第３実施例を示している。

【図8】コンバータ回路の第４の実施例を示している。

【発明を実施するための形態】

【0024】

図１において、光源１０の第１の実施例が示されている。光源１０は、第１の信号を高周波バラストと交換するために、管の第１の端部において第１の端子１を有すると共に、前記管の第２の端部において第２の端子２を有する。第１の端子１は、例えば、２つの第１のピン１１、１２を有し、第２の端子２は、例えば、２つの第２のピン２１、２２を有する。光源１０は、前記第１の信号を１つ以上の発光ダイオードを有する発光回路３に給電するための第２の信号に変換するコンバータ回路４を有する。ピン１１は、例えば、コンバータ回路４の第１の入力に結合され、ピン１２は、接続されていない。ピン２１は、例えば、コンバータ回路４の第２の入力に結合され、ピン２２は接続されない。コンバータ回路４の第１及び第２の出力は、発光回路３の第１及び第２の電極に結合されている。コンバータ回路４は、発光回路３及び前記高周波バラストを整合させるリアクタンス回路であって、光源１０を取り付ける際の人に安全性に提供するリアクタンス回路を有する。このリアクタンス回路の例は、図２、３、７及び８に示されている。

【0025】

前記第１の信号は、例えば、交流（ＡＣ）電流信号であり、前記第２の信号は、例えば、発光回路３を給電するに適している直流（ＤＣ）電流信号である。光源１０は、更に、光源１０の一部を問題から保護するための保護回路７、８を有する。保護回路７、８は、例えば、光源１０の１つ以上のパラメータを監視する及び監視結果に応答してコンバータ回路４の前記第１及び第２の出力を短絡させるように、コンバータ回路４の前記第１及び第２の出力に結合されている監視回路７を有する。保護回路７、８は、代替的に及び／又は付加的に、コンバータ回路４のピン２１と前記第２の入力との間の電流経路内に位置されているヒューズを有する。ヒューズ８の例は、標準的な（電流）ヒューズ及び熱ヒューズである。

【0026】

図２において、コンバータ回路４の第１の実施例が、示されている。ここで、コンバータ回路４は、発光回路３及び前記高周波バラストを整合させるリアクタンス回路５であって、光源１０を取り付ける際の人に安全性を提供するリアクタンス回路５を有する。当該整合とは、例えば、前記第１及び第２の信号の振幅の調整／規定を有する。当該提供とは、例えば、光源１０を取り付ける人に対する安全性が実現されるような前記第１の信号の振幅の調整／規定を有する。コンバータ回路４は、ここで、４つのダイオード６１―６４から成る整流ブリッジ６を更に有する。このリアクタンス回路５は、ピン１１と誘導性要素５５を介して整流ブリッジ６の第１の入力とに結合されている１つの保護コンデンサ５１又は２つ以上の直列に接続された保護コンデンサ５１、５２を有する。ピン２１は、場合によってはヒューズ８を介して整流ブリッジ６の第２の入力に結合されている。

【0027】

誘導性要素５５の第１の電極は、第１の容量性要素５３を介して整流ブリッジ６の前記第２の入力に結合され、誘導性要素５５の第２の電極は、第２の容量性要素５４を介して整流ブリッジ６の前記第２の入力に結合されている。整流ブリッジ６の第１及び第２の出力は、コンバータ回路４の前記第１及び第２の出力を形成すると共に、蓄積コンデンサ３１の第１及び第２の電極と発光回路３の前記第１及び第２の電極とに結合されている。

【0028】

他の値を除外することなく、保護コンデンサ５１、５２は１―１０ｎＦの典型的な値を各々有することができ、誘導性要素５５は１―１０ｍＨの典型的な値を有することができ、容量性要素５３、５４は１００―１０００ｐＦの典型的な値を各々有することができる。代替的には、第１の容量性要素５３は、「開回路（ｏｐｅｎ）」に置き換えられることができ、第２の容量性要素５４は「開回路」に置き換えられることができ、及び／又は誘導性要素５５は「短絡（short）」に置き換えられることができる。代替的には、整流ブリッジ６が、リアクタンス回路５の一部を形成することができる。

【0029】

図３において、コンバータ回路４の第２の実施例が示されている。ここで、コンバータ回路４は、発光回路３及び前記高周波バラストを整合させるリアクタンス回路５であって、光源１０を取り付ける際の人に安全性を提供するリアクタンス回路５を有する。当該整合とは、例えば、前記第１及び第２の信号の振幅の調整／規定を有する。当該提供とは、例えば、光源１０を取り付ける人に対する安全性が実現されるような前記第１の信号の振幅の調整／規定を有する。このとき、リアクタンス回路５は、２つのダイオード６５、６６と２つの電圧倍増コンデンサ６７、６８とから成る整流ブリッジ６を有する。４つのダイオード６１―６４から成る整流ブリッジ６と比較して、２つのダイオード６５、６６と２つの電圧倍増コンデンサ６７、６８とから成る整流ブリッジ６は、コンバータ回路４の出力電圧を増大させる及びコンバータ回路４の出力電流を減少させる。

【0030】

このリアクタンス回路５は、前記ピン１１と、誘導性要素５５を介して整流ブリッジ６の第１の入力（ダイオード６５、６６間のコモン点）とに結合されている１つの保護コンデンサ５１又は２つ以上の直列に接続された保護コンデンサ５１、５２を更に有する。ピン２１は、場合によってはヒューズ８を介して整流ブリッジ６の第２の入力（電圧倍増コンデンサ６７、６８間のコモン点）に結合されている。整流ブリッジ６の第１及び第２の出力は、コンバータ回路４の前記第１及び第２の出力を形成し、蓄積コンデンサ３１の前記第１及び第２の電極と発光回路３の前記第１及び第２の電極とに結合されている。

【0031】

図４において、監視回路７の第１の実施例が示されている。監視回路７は、光源１０の１つ以上のパラメータを監視すると共に、監視結果に応答して、コンバータ回路４の前記第１及び第２の出力を短絡させるように配される。監視回路７は、サイリスタ７１を有する。サイリスタ７１の第１及び第２の主電極は、コンバータ回路４の前記第１及び第２の出力と、２つの直列に接続された抵抗器８１、８２を有する分圧器８１、８２の両端とに結合されている。サイリスタ７１の制御電極は、ダイアック７２を介して分圧器８１、８２の出力に結合されている。この出力は、更に、コンデンサ８３を介してコンバータ回路４の前記第２の出力に結合されている。サイリスタ７１の制御電極は、更に、抵抗器８４及びコンデンサ８５の任意の並列回路を介してコンバータ回路４の前記第２の出力に結合されている。この監視回路７は、過電圧保護を導入する。（例えば、発光回路３が光源１０の動作中に切断される結果として）コンバータ回路４の前記第１の出力と前記第２の出力との間に存在する電圧信号の振幅があまりに大きくなる場合、サイリスタ７１は、これら第１及び第２の出力を短絡させる等である。ダイアック７２の代わりに、ツェナーダイオードが使用されることもできる。コンバータ回路４の前記第２の出力は、接地に結合されることもできる。

【0032】

図５において、監視回路７の第２の実施例が示されている。ここでも、監視回路７は、光源１０の１つ以上のパラメータを監視する、及び監視結果に応答してコンバータ回路４の前記第１及び第２の出力を短絡させるように配されている。監視回路７は、サイリスタ７１を有する。前記サイリスタの第１の主電極は、ダイオード８６の陽極とコンバータ回路４の前記第１の出力とに結合されている。ダイオード８６の陰極は、発光回路３の前記第１の電極に結合されている。サイリスタ７１の第２の主電極は、抵抗器８７の第１の側と、発光回路３の前記第２の電極とに結合されている。抵抗器８７の第２の側は、接地に結合されることができるコンバータ回路４の前記第２の出力に結合されている。サイリスタ７１の制御電極は、ダイアック７２を介してトランジスタ回路７３―７６の出力に結合されていると共に、抵抗器８４及びコンデンサ８５の任意の並列回路を介して抵抗器８７の前記第１の側に結合されている。抵抗器８７は、コンデンサ８８と並列に結合されている。抵抗器８７の前記第２の側は、接地に結合されることができる。ダイアック７２の代わりに、ツェナーダイオードが使用されることもできる。

【0033】

トランジスタ回路７３―７６の前記出力は、トランジスタ７３の第１の主電極により実現されており、前記第１の主電極は、更に抵抗器９１、９４、９７の第１の側とコンデンサ８３の第１の側とに結合されている。抵抗器９１の第２の側は、抵抗器９２の第１の側とトランジスタ７３の第２の主電極とに結合されている。抵抗器９２の第２の側は、抵抗器９３（例えば、正温度係数抵抗器のような温度係数抵抗器である）の第１の側と、トランジスタ７４の制御電極とに結合されている。トランジスタ７４の第１の主電極と抵抗器９３の第２の側とトランジスタ７５の第１の主電極とは、抵抗器８７の第２の側に結合されている。トランジスタ７４の第２の主電極は、抵抗器９４の第２の側とコンデンサ９５の第１の側とトランジスタ７５の第２の主電極とに結合されている。トランジスタ７５の制御電極は、抵抗器８７の前記第１の側に結合されている。コンデンサ９５の第２の側及びトランジスタ７６の第１の主電極は、抵抗器８７の前記第１の側に結合されている。トランジスタ７６の第２の主電極は、抵抗器９６を介してトランジスタ７３の制御電極に結合されている。抵抗器９７の第２の側は、ダイオード８６の陽極に結合されている。コンデンサ８３の第２の側は、抵抗器８７の前記第１の側に結合されている。

【0034】

この監視回路７は、抵抗器９７、９１、９２、９３を介して過電圧保護を導入し、抵抗器８７を介して過電流保護を導入し、抵抗器９３を介して温度過上昇保護を導入している。通常の状況において、トランジスタ７３及び７６は、通電している。（例えば、発光回路３が光源１０の動作中に切断される結果として）コンバータ回路４の第１の出力と前記第２の出力との間に存在する電圧信号の振幅があまりに大きくなる場合、ダイアック７２の前記第２の側における電圧レベルは、高過ぎるようになり、ダイアック７２はブレークダウンし、サイリスタ７１は通電し始め、これによりコンバータ回路４の前記第１及び第２の出力を短絡させる。抵抗器８７を流れる電流信号の振幅があまりに大きくなる場合、トランジスタ７５は通電し始め、トランジスタ７６は通電を停止し、トランジスタ７３は通電を停止し、ダイアック７２の前記第２の側における電圧レベルは高過ぎるようになり、ダイアック７２はブレークダウンし、サイリスタ７１が通電し始め、これによりコンバータ回路４の前記第１及び第２の出力を短絡させる。抵抗器９３を介して測定される温度があまりに高くなる場合、トランジスタ７４は通電し始め、トランジスタ７６は通電を停止し、トランジスタ７３は通電を停止し、ダイアック７２の前記第２の側の電圧レベルは高過ぎるようになり、ダイアック７２はブレークダウンし、サイリスタ７１は通電し始め、これによりコンバータ回路４の前記第１及び第２の出力を短絡させる。この短絡は、ここでは、抵抗器８７を介して行われるが、この抵抗器８７は、通常、比較的小さくて無視できるインピーダンスの値等を有する。

【0035】

図５において、示されてはいないが、図２及び３に示した蓄積コンデンサ３１が、監視回路７と発光回路３との間に設けられても良い。好ましくは、蓄積コンデンサ３１は、ダイオード８６の陰極に結合され、蓄積コンデンサ３１が監視回路７を介して放電される（de-charged）ことを防止する。ひとたびサイリスタ７１が通電モードになると、サイリスタ７１は、サイリスタ７１を流れる高周波電流における零交差点に反応することができでないという事実のために、この通電モードに留まる。従って、監視回路７は、サイリスタ７１を導電モードにし、これにより発光回路３をオフに切替える。有利な結果として、発光回路３は、望まれないフリッカの影響を受けない。サイリスタ７１をリセットする仕方及び監視回路７全体をリセットする仕方は、前記高周波バラストから前記光源を分離させる又は本線供給等から前記高周波バラストを分離すること等であり得る。

【0036】

従って、監視回路７により監視される前記１つ以上のパラメータは、コンバータ回路４の第１の出力と第２の出力との間に存在する電圧信号の振幅により規定される第１のパラメータ、発光回路３を流れる電流信号の振幅により規定される第２のパラメータ、及び光源１０の前記一部の温度により規定される第３のパラメータを有することができる。代替的には、前記第２のパラメータ及び／又は前記第３のパラメータは、ヒューズ８を介して監視されることができる。

【0037】

図６において、光源１０の第２の実施例が示されている。この第２の実施例は、もはやピン１２、２２が接続されていないというわけではないという点において、図１に示した第１の実施例と異なる。２つの第１のピン１１、１２は、第１の相互接続回路１３、１４を介して相互接続されており、２つの第２のピン２１、２２は、第２の相互接続回路２３、２４を介して相互接続されている。第１の相互接続回路１３、１４は、直列に接続された第１のヒューズ１３及び第１の抵抗器１４を有することができ、第２の相互接続回路２３、２４は、直列に接続された第２のヒューズ２３及び第２の抵抗器２４を有することができる。この第２の実施例は、端子１、２ごとに両方のピンが必要とされる場合、プログラムされたスタート・バラストの形態における高周波バラストに対して使用されることができる。インスタント・スタート・バラストの形態における高周波バラストの場合、端子１、２ごとの前記２つのピンのうちの一方のみが使用される必要がある。

【0038】

図７において、コンバータ回路４の第３実施例が示されており、図２に示された第１の実施例と比較して、リアクタンス回路５は、ピン１１と整流ブリッジ６の第１の入力とに結合されている２つ以上の直列に接続された保護コンデンサ５１、５２と、整流ブリッジ６の前記第１及び第２の入力に結合されている第１の容量性要素５３とを有するのみである。

【0039】

図８において、コンバータ回路４の第４の実施例が示されており、図２に示された第１の実施例と比較して、リアクタンス回路５は、ピン１１と整流ブリッジ６の前記第１の入力とに結合されている２つ以上の直列に接続された保護コンデンサ５１、５２を有するのみである。

【0040】

光源１０は、蛍光灯に置換わると共に、前記高周波バラストを保持するように設計されている。

【0041】

他の種類の第１及び第２の信号も、除外されるべきではない。管以外の光源１０の形状も、除外されるべきではない。例えば、ピン１１とコンバータ回路４の前記第１の入力との間の電流経路のような、ヒューズ８のための他の場所も除外されるべきではない。第１及び第２の要素は、直接的に結合されても良く、又は間接的に第３の要素を介して結合されても良い。

【0042】

要約すると、蛍光灯に置き換わるための光源１０は、発光ダイオードを備える発光回路３と、第１の信号を高周波バラストと交換するための光源１０の第１及び第２の端部に位置される第１及び第２の端子１、２と、前記第１の信号を、発光回路３を給電するための第２の信号に変換するコンバータ回路４とを有する。コンバータ回路４は、発光回路３及び前記高周波バラストを整合させるリアクタンス回路５であって、光源１０を取り付ける際の人に安全性に供給するためのリアクタンス回路５を有する。光源１０は、光源１０の一部を問題から保護するための保護回路７、８を更に有することができる。保護回路７、８は、光源１０のパラメータを監視する、及び監視結果に応答して、コンバータ回路４及びヒューズ８の出力を短絡させる監視回路７を有することができる。リアクタンス回路５は、保護コンデンサ５１、５２を有することができる。

【0043】

本発明は、添付図面及び上述の記載において詳細に説明及び記載されたが、このような図例及び説明は、説明的なもの又は例示的なものとみなされるべきであり、限定的なものとみなされるべきではなく、本発明は、開示されている実施例に限定されるものではない。開示されている前記実施例に対する他の変化は、前記添付図面、本明細書及び添付請求項の熟慮により、添付請求項に記載の本発明を実施する際に当業者により理解され行われることができる。添付の請求項において、「有する」なる語は他の要素又はステップを排除するものではなく、単数形は複数形を排除するものではない。特定の手段が、相互に異なる従属請求項において引用されているという単なる事実は、これらの手段の組み合わせが有利になるように使用されることができないと示すものではない。添付請求項における如何なる符号も、この範囲を制限するものとしてみなしてはならない。

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8】