特許 6361407 入力装置、入力方法及びプログラム

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】特許公報(B2)

(11)【特許番号】6361407

(24)【登録日】2018年7月6日

(45)【発行日】2018年7月25日

(54)【発明の名称】入力装置、入力方法及びプログラム

(51)【国際特許分類】

   G06F 17/22 20060101AFI20180712BHJP

   G06F 17/27 20060101ALI20180712BHJP

   G06F 3/0489 20130101ALI20180712BHJP

   G06F 3/023 20060101ALI20180712BHJP

【ＦＩ】

   G06F17/22 623

   G06F17/27 660

   G06F3/0489 150

   G06F3/023 460

   G06F3/023 470

【請求項の数】9

【全頁数】29

(21)【出願番号】特願2014-189882(P2014-189882)

(22)【出願日】2014年9月18日

(65)【公開番号】特開2016-62310(P2016-62310A)

(43)【公開日】2016年4月25日

【審査請求日】2017年4月24日

(73)【特許権者】

【識別番号】000001443

【氏名又は名称】カシオ計算機株式会社

(74)【代理人】

【識別番号】100095407

【弁理士】

【氏名又は名称】木村 満

(72)【発明者】

【氏名】小澤 健夫

【審査官】 成瀬 博之

(56)【参考文献】

【文献】 特開平０６−１１９３１４（ＪＰ，Ａ）

【文献】 特開２００９−０６９９７９（ＪＰ，Ａ）

(58)【調査した分野】（Int.Cl.，ＤＢ名）

Ｇ０６Ｆ １７／２０−１７／２８

Ｇ０６Ｆ ３／０２３

Ｇ０６Ｆ ３／０４８９

(57)【特許請求の範囲】

【請求項1】

漢字表記、仮名表記、及び該漢字表記と該仮名表記との対応関係が記憶されている記憶手段と、
入力語の漢字表記を確定入力すべき漢字入力領域と、該入力語の仮名表記を確定入力すべき仮名入力領域と、を含む表示画像を画面に表示する入力領域表示手段と、
前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域への文字の入力を受け付ける文字入力受付手段と、
前記文字入力受付手段が前記文字の入力を受け付けると、該文字から始まる仮名表記と、該仮名表記に対応する漢字表記とを、それぞれ前記仮名入力領域に確定入力すべき仮名表記の候補と前記漢字入力領域に確定入力すべき漢字表記の候補として、前記記憶手段から取得する候補取得手段と、
前記候補取得手段が取得した前記漢字表記と前記仮名表記との中に、１つの一方の表記に対応する１つ以上の他方の表記がある場合、該１つ以上の他方の表記を該１つの一方の表記と関連付けて前記画面に表示する候補表示手段と、
前記画面に表示された前記漢字表記又は前記仮名表記の選択入力を受け付ける選択入力受付手段と、
前記選択入力受付手段が前記１つ以上の他方の表記のうちのいずれかの選択入力を受け付けると、前記１つの一方の表記を前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域のいずれか対応する一方の領域に確定入力し、且つ、前記選択入力を受け付けた他方の表記を前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域のいずれか対応する他方の領域に確定入力し、前記選択入力受付手段が前記１つの一方の表記の選択入力を受け付けると、該選択入力を受け付けた１つの一方の表記を前記一方の領域に確定入力し、且つ、前記１つ以上の他方の表記の間で共通の表記を前記他方の領域に確定入力する表記入力手段と、
を備えることを特徴とする入力装置。

【請求項2】

前記候補表示手段は、前記候補取得手段が取得した前記漢字表記と前記仮名表記との中に、１つの前記他方の表記に対応する１つ以上の前記一方の表記がある場合、該１つ以上の一方の表記を該１つの他方の表記と関連付けて前記画面に表示し、
前記表記入力手段は、前記選択入力受付手段が前記１つ以上の一方の表記のうちのいずれかの選択入力を受け付けると、該選択入力を受け付けた一方の表記を前記一方の領域に確定入力し、且つ、前記選択入力を受け付けた他方の表記を前記他方の領域に確定入力する、
ことを特徴とする請求項１に記載の入力装置。

【請求項3】

前記候補表示手段は、前記候補取得手段が取得した前記漢字表記と前記仮名表記との中に、１つの前記他方の表記に対応する１つ以上の前記一方の表記がある場合、該１つ以上の一方の表記を該１つの他方の表記と関連付けて前記画面に表示し、
前記表記入力手段は、前記選択入力受付手段が前記１つの他方の表記の選択入力を受け付けると、前記１つの他方の表記を前記他方の領域に確定入力し、
前記選択入力受付手段は、前記表記入力手段が前記１つの他方の表記を前記他方の領域に確定入力した後、該１つの他方の表記に対応する前記１つ以上の一方の表記のうちのいずれかの選択入力を受け付け、
前記表記入力手段は、前記選択入力受付手段が前記１つ以上の一方の表記のうちのいずれかの選択入力を受け付けると、該選択入力を受け付けた一方の表記を前記一方の領域に確定入力する、
ことを特徴とする請求項１に記載の入力装置。

【請求項4】

前記候補表示手段は、前記候補取得手段が取得した前記漢字表記と前記仮名表記との中に、１つの前記他方の表記に対応する１つ以上の前記一方の表記がある場合、該１つ以上の一方の表記を該１つの他方の表記と関連付けて前記画面に表示し、
前記表記入力手段は、前記選択入力受付手段が前記１つの他方の表記の選択入力を受け付けると、該選択入力を受け付けた１つの他方の表記を前記他方の領域に確定入力し、且つ、前記１つ以上の一方の表記の間で共通の表記を前記一方の領域に確定入力する、
ことを特徴とする請求項１に記載の入力装置。

【請求項5】

前記入力領域表示手段は、前記入力語の漢字表記を確定入力すべき複数の漢字入力領域を、互いに異なる表示態様で前記画面に表示し、
前記候補表示手段は、前記候補取得手段が取得した前記漢字表記を、前記複数の漢字入力領域のうちの該漢字表記を確定入力すべき漢字入力領域の表示態様に応じた表示態様で、前記画面に表示する、
ことを特徴とする請求項１から４のいずれか１項に記載の入力装置。

【請求項6】

前記入力領域表示手段は、前記入力語の仮名表記を確定入力すべき複数の仮名入力領域を、互いに異なる表示態様で前記画面に表示し、
前記候補表示手段は、前記候補取得手段が取得した前記仮名表記を、前記複数の仮名入力領域のうちの該仮名表記を確定入力すべき仮名入力領域の表示態様に応じた表示態様で、前記画面に表示する、
ことを特徴とする請求項１から５のいずれか１項に記載の入力装置。

【請求項7】

漢字表記、仮名表記、及び該漢字表記と該仮名表記との対応関係が記憶されている記憶手段と、
入力語の漢字表記を確定入力すべき漢字入力領域と、該入力語の仮名表記を確定入力すべき仮名入力領域と、を含む表示画像を画面に表示する入力領域表示手段と、
前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域への文字の入力を受け付ける文字入力受付手段と、
前記文字入力受付手段が前記文字の入力を受け付けると、該文字から始まる仮名表記と、該仮名表記に対応する漢字表記とを、それぞれ前記仮名入力領域に確定入力すべき仮名表記の候補と前記漢字入力領域に確定入力すべき漢字表記の候補として、前記記憶手段から取得する候補取得手段と、
前記候補取得手段が取得した前記漢字表記と前記仮名表記との中に、１つの一方の表記に対応する１つ以上の他方の表記がある場合、該１つ以上の他方の表記を該１つの一方の表記と関連付けて前記画面に表示する候補表示手段と、
前記画面に表示された前記漢字表記又は前記仮名表記の選択入力を受け付ける選択入力受付手段と、
前記選択入力受付手段が前記１つの一方の表記の選択入力を受け付けると、該選択入力を受け付けた１つの一方の表記を前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域のいずれか対応する一方の領域に確定入力し、且つ、前記１つ以上の他方の表記の間で共通の表記を前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域のいずれか対応する他方の領域に確定入力する表記入力手段と、
を備えることを特徴とする入力装置。

【請求項8】

入力語の漢字表記を確定入力すべき漢字入力領域と、該入力語の仮名表記を確定入力すべき仮名入力領域と、を含む表示画像を画面に表示し、
前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域への文字の入力を受け付け、
前記文字の入力を受け付けると、漢字表記、仮名表記、及び該漢字表記と該仮名表記との対応関係が記憶されている記憶手段から、該文字から始まる仮名表記と、該仮名表記に対応する漢字表記とを、それぞれ前記仮名入力領域に確定入力すべき仮名表記の候補と前記漢字入力領域に確定入力すべき漢字表記の候補として取得し、
取得した前記漢字表記と前記仮名表記との中に、１つの一方の表記に対応する１つ以上の他方の表記がある場合、該１つ以上の他方の表記を該１つの一方の表記と関連付けて前記画面に表示し、
前記画面に表示した前記漢字表記又は前記仮名表記のいずれかの選択入力を受け付け、
前記１つ以上の他方の表記のうちのいずれかの選択入力を受け付けると、前記１つの一方の表記を前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域のいずれか対応する一方の領域に確定入力し、且つ、前記選択入力を受け付けた他方の表記を前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域のいずれか対応する他方の領域に確定入力し、前記１つの一方の表記の選択入力を受け付けると、該選択入力を受け付けた１つの一方の表記を前記一方の領域に確定入力し、且つ、前記１つ以上の他方の表記の間で共通の表記を前記他方の領域に確定入力する、
ことを特徴とする入力方法。

【請求項9】

漢字表記、仮名表記、及び該漢字表記と該仮名表記との対応関係が記憶されている記憶手段を備えたコンピュータに、
入力語の漢字表記を確定入力すべき漢字入力領域と、該入力語の仮名表記を確定入力すべき仮名入力領域と、を含む表示画像を画面に表示させ、
前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域への文字の入力を受け付けさせ、
前記文字の入力を受け付けさせると、該文字から始まる仮名表記と、該仮名表記に対応する漢字表記とを、それぞれ前記仮名入力領域に確定入力すべき仮名表記の候補と前記漢字入力領域に確定入力すべき漢字表記の候補として、前記記憶手段から取得させ、
取得させた前記漢字表記と前記仮名表記との中に、１つの一方の表記に対応する１つ以上の他方の表記がある場合、該１つ以上の他方の表記を該１つの一方の表記と関連付けて前記画面に表示させ、
前記画面に表示させた前記漢字表記又は前記仮名表記のいずれかの選択入力を受け付けさせ、
前記１つ以上の他方の表記のうちのいずれかの選択入力を受け付けると、前記１つの一方の表記を前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域のいずれか対応する一方の領域に確定入力させ、且つ、前記選択入力を受け付けた他方の表記を前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域のいずれか対応する他方の領域に確定入力させ、前記１つの一方の表記の選択入力を受け付けると、該選択入力を受け付けた１つの一方の表記を前記一方の領域に確定入力し、且つ、前記１つ以上の他方の表記の間で共通の表記を前記他方の領域に確定入力させる、
ことを特徴とするプログラム。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、入力装置、入力方法及びプログラムに関する。

【背景技術】

【0002】

各種の情報処理装置に文字を入力する際、入力中の文字から次に入力すべき文字を予測して、ユーザの入力を支援する技術がある。また、入力予測に仮名漢字変換等を組み合わせた予測変換の技術がある。予測変換を含む入力予測の機能は、文字入力機能を有する各種の情報処理装置に搭載されており、ユーザの入力操作の手間をより効果的に軽減するため、様々に改良が加えられている。

【0003】

例えば、特許文献１は、読みの異なる同一表記の単語をデータベース化しておき、正確な読みが入力されなかった場合でも、ユーザの意図する予測変換結果を得る技術を開示している。特許文献２は、文字入力時の予測変換機能により表示される変換候補の中に、ユーザが知らない漢字や語句が含まれている場合には、それらを仮名表記で予測候補に表示する技術を開示している。特許文献３は、未変換中のかなに対する予測変換候補（かな表記）と見出し（漢字表記）とを同時に検索する技術を開示している。特許文献３では、検索で得られた候補を画面に表示する際、候補数が多い場合に同音語の重複を避けて表示することで、表示候補数を少なくして利用者の意図する候補を画面内に表示しやすくしている。

【先行技術文献】

【特許文献】

【0004】

【特許文献1】特開２０１２−８９０７２号公報

【特許文献2】特開２０１０−２０６８１号公報

【特許文献3】特開平１０−１４３５０１号公報

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0005】

日本語の語句には漢字表記と仮名表記とがあり、さらに漢字表記は同じだが仮名表記が異なるいわゆる同字異音語や、漢字表記は異なるが仮名表記が同じであるいわゆる同音異字語がある。そのため、予測変換等の入力予測機能を用いて、入力中の文字から一方の表記（漢字表記と仮名表記のうちいずれか一方）を予測して確定できたとしても、その一方の表記に対応する他方の表記（漢字表記と仮名表記のうちいずれか他方）が複数ある場合には、ユーザがどの表記を意図しているのかが判別できないため、他方の表記を確定できないことがある。その結果、入力語の漢字表記と仮名表記とをどちらも入力する際、少ない操作で入力すべき表記を確定できず、入力に手間がかかっていた。

【0006】

本発明は、以上のような課題を解決するためのものであり、簡単な操作によって入力語の漢字表記と仮名表記とを入力することが可能な入力装置、入力方法及びプログラムを提供することを目的とする。

【課題を解決するための手段】

【0007】

上記目的を達成するため、本発明に係る入力装置は、
漢字表記、仮名表記、及び該漢字表記と該仮名表記との対応関係が記憶されている記憶手段と、
入力語の漢字表記を確定入力すべき漢字入力領域と、該入力語の仮名表記を確定入力すべき仮名入力領域と、を含む表示画像を画面に表示する入力領域表示手段と、
前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域への文字の入力を受け付ける文字入力受付手段と、
前記文字入力受付手段が前記文字の入力を受け付けると、該文字から始まる仮名表記と、該仮名表記に対応する漢字表記とを、それぞれ前記仮名入力領域に確定入力すべき仮名表記の候補と前記漢字入力領域に確定入力すべき漢字表記の候補として、前記記憶手段から取得する候補取得手段と、
前記候補取得手段が取得した前記漢字表記と前記仮名表記との中に、１つの一方の表記に対応する１つ以上の他方の表記がある場合、該１つ以上の他方の表記を該１つの一方の表記と関連付けて前記画面に表示する候補表示手段と、
前記画面に表示された前記漢字表記又は前記仮名表記の選択入力を受け付ける選択入力受付手段と、
前記選択入力受付手段が前記１つ以上の他方の表記のうちのいずれかの選択入力を受け付けると、前記１つの一方の表記を前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域のいずれか対応する一方の領域に確定入力し、且つ、前記選択入力を受け付けた他方の表記を前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域のいずれか対応する他方の領域に確定入力し、前記選択入力受付手段が前記１つの一方の表記の選択入力を受け付けると、該選択入力を受け付けた１つの一方の表記を前記一方の領域に確定入力し、且つ、前記１つ以上の他方の表記の間で共通の表記を前記他方の領域に確定入力する表記入力手段と、
を備えることを特徴とする。

【発明の効果】

【0008】

本発明によれば、簡単な操作によって入力語の漢字表記と仮名表記とを入力することが可能な入力装置、入力方法及びプログラムを提供することができる。

【図面の簡単な説明】

【0009】

【図1】本発明の実施形態１に係る入力装置の外観斜視図である。

【図2】（ａ）は、本発明の実施形態１に係る入力装置の断面模式図である。（ｂ）は、本発明の実施形態１に係る入力装置の収納状態を示す断面模式図である。

【図3】本発明の実施形態１に係る入力装置の回路構成を示すブロック図である。

【図4】本発明の実施形態１に係る入力装置の機能構成を示すブロック図である。

【図5】入力画面の一例を示す図である。

【図6】辞書に格納された漢字表記及び仮名表記の例を示す図である。

【図7】本発明の実施形態１に係る入力装置が実行する入力処理の流れを示す第１のフローチャートである。

【図8】（ａ）は、実施形態１における入力文字の表示例を示す図である。（ｂ）は、実施形態１における漢字表記及び仮名表記の候補の表示例を示す図である。

【図9】本発明の実施形態１に係る入力装置が実行する入力処理の流れを示す第２のフローチャートである。

【図10】（ａ）、（ｂ）共に、実施形態１において仮名表記が選択された場合の漢字表記及び仮名表記の入力例を示す図である。

【図11】（ａ）、（ｂ）共に、実施形態１において漢字表記が選択された場合の漢字表記及び仮名表記の入力例を示す図である。

【図12】（ａ）、（ｂ）共に、実施形態１において漢字表記が選択された場合の仮名表記の残りの表記の入力例を示す図である。

【図13】本発明の実施形態２に係る入力装置が実行する入力処理の流れを示す第１のフローチャートである。

【図14】（ａ）は、実施形態２における入力文字の表示例を示す図である。（ｂ）は、実施形態２における漢字表記及び仮名表記の候補の表示例を示す図である。

【図15】本発明の実施形態２に係る入力装置が実行する入力処理の流れを示す第２のフローチャートである。

【図16】（ａ）、（ｂ）共に、実施形態２において漢字表記が選択された場合の漢字表記及び仮名表記の入力例を示す図である。

【図17】（ａ）、（ｂ）共に、実施形態２において仮名表記が選択された場合の仮名表記の入力例を示す図である。

【図18】（ａ）、（ｂ）共に、実施形態２において仮名表記が選択された場合の漢字表記の入力例を示す図である。

【図19】（ａ）は、漢字入力領域の異なる表示態様での表示例を示す図である。（ｂ）は、異なる表示態様で表示された漢字入力領域への漢字表記の入力例を示す図である。

【発明を実施するための形態】

【0010】

以下、本発明の実施形態について、図面を参照して説明する。なお、図中同一又は相当する部分には同一符号を付す。

【0011】

（実施形態１）
図１に、本発明の実施形態１に係る入力装置の外観を示す。入力装置１０は、ユーザの操作に応じて文字や画像等を取得及び編集する機能を有し、取得及び編集した文字や画像等を葉書等の印刷媒体に印刷する印刷装置である。入力装置１０は、例えば年賀状等の宛名書きのための入力を支援し、入力された宛名を管理する宛名管理装置である。

【0012】

入力装置１０は、箱形の筐体１１と、筐体１１の前方に配置されたキーボード１５と、を備える。キーボード１５は、筐体１１の前方下端近傍に設けた取付軸１６により筐体１１に対して回動可能に装着されている。キーボード１５は、使用状態では図１に示すように前方に倒され、使用しない場合には筐体１１の前面と対向した状態で収納される。

【0013】

筐体１１の前面には、印字や写真印刷などが完了した葉書などの印刷用紙が排出される排紙口５７や、可搬型記憶媒体を挿入可能な複数種の記憶媒体挿入口１９、印刷インクのカートリッジ交換口１７等が設けられている。

【0014】

入力装置１０は、記憶媒体挿入口１９に挿入された可搬型記憶媒体からデジタルカメラで撮影された写真の画像データ等を取り込み、記憶媒体挿入口１９に挿入された可搬型記憶媒体に入力装置１０で編集したデータを保存する。

【0015】

更に、入力装置１０は、筐体１１の上面に配置された表示パネル２１を備え、表示パネル２１は、タッチパネル２３とスピーカ２７とを備える。タッチパネル２３には、液晶表示板等により構成されるタッチパネル表示部３１と、その表面へのタッチペン等の接触位置を検出する入力位置検出フィルム等により構成されるタッチパネル入力部３３とが、互いに重畳して設けられている。

【0016】

表示パネル２１の前端は、図２（ａ）に示すように、支持軸２５により筐体１１の上面前端に回動可能に取り付けられている。表示パネル２１は、筐体１１の正面方向に回動可能であり、支持軸２５の回転摺動抵抗により筐体１１の上面に対する傾斜角度θで保持される。

【0017】

筐体１１の上部には、図１に示すように、取っ手１３が、筐体１１の後方側から筐体１１の上方までの間を回動可能に装着されている。取っ手１３は、略コ字状に形成され、入力装置１０の運搬時などに把持されて使用される。

【0018】

入力装置１０には、図２（ａ）に示すように、筐体１１の上面後半に開口する供給口５３を備えた給紙トレイ５１が、筐体１１の後方内部に配置されている。給紙トレイ５１は、印刷用紙５０を複数重ねて収容することができる。

【0019】

給紙トレイ５１の内側下方位置には、挿入された印刷用紙５０を前方に軽く押し付ける押圧部材５９が設けられている。押圧部材５９と対向する位置の給紙トレイ５１の内部には、給紙トレイ５１に収容された印刷用紙５０を１枚ずつ下方に送り出す不図示のピックアップローラが配置されている。

【0020】

給紙トレイ５１の下端から筐体１１の内部に形成される空腔部５５に連通する用紙通路５６には、ピックアップローラによって下方に送り出された印刷用紙５０を、筐体１１の空腔部５５を介して排紙口５７方向へと搬送する不図示の搬送ローラが配置されている。

【0021】

更に、空腔部５５には、不図示の印刷ヘッド、及び、印刷された印刷用紙５０を排紙口５７へ送り出す不図示の排紙ローラが収納されている。

【0022】

尚、ピックアップローラ、搬送ローラ及び排紙ローラは、該入力装置１０における搬送部を形成する。印刷ヘッドは、印刷部を形成する。

【0023】

入力装置１０は、携帯時等の不使用の場合は、図２（ｂ）に示すように、キーボード１５を筐体１１の前面に合わせ、また、表示パネル２１を筐体１１の上面に合わせ、コンパクトに収納することができる。

【0024】

更に、入力装置１０は、不使用時に供給口５３を覆う開口カバー６１を備える。開口カバー６１は、供給口５３の前端近くに設けられた左右方向を軸方向とする回動軸６３と、回動軸６３よりも前方に延設された板状体の延設部６５と、を備える。

【0025】

延設部６５の先端下面には重り７２が設けられ、延設部６５と筐体１１との間には弾性体７１が設けられている。印刷用紙５０が給紙トレイ５１に挿入されていないときに開口カバー６１が給紙トレイ５１の供給口５３の略全体を覆うよう、重り７２及び弾性体７１は、延設部６５及び開口カバー６１を筐体１１の上面と略同一平面とするように付勢する。

【0026】

従って、入力装置１０のキーボード１５を前に倒し、表示パネル２１を起こして印刷準備を行い、供給口５３を塞いでいる開口カバー６１を押し下げるようにして印刷用紙５０を給紙トレイ５１に挿入すると、図２（ａ）に示したように、開口カバー６１のカバー端部６７が印刷用紙５０に接した状態となり、延設部６５が表示パネル２１の裏側で立ち上がった状態となる。

【0027】

図３に、入力装置１０の回路構成を示す。入力装置１０は、制御部４１と、記憶部４２と、タッチパネル２３と、表示制御部３２と、入力制御部３４と、搬送部３８と、印刷部３７と、スピーカ２７と、キーボード１５と、入出力インターフェース４７と、を備える。

【0028】

タッチパネル２３は、タッチパネル表示部３１とタッチパネル入力部３３とを含む。
タッチパネル表示部３１は、表示制御部３２による制御のもと、各種の表示画像を表示する。
タッチパネル入力部３３は、タッチパネル表示部３１の表面へタッチ（接触）を検出する。入力制御部３４は、タッチパネル入力部３３において検出されたタッチから入力信号を生成して、制御部４１に伝える。

【0029】

搬送部３８は、前述のピックアップローラや搬送ローラ、排紙ローラ及び各ローラを回転させるステッピングモータ等を含み、給紙トレイ５１に収容された印刷用紙５０を用紙通路５６及び空腔部５５を介して排紙口５７へと搬送する。
印刷部３７は、前述の印刷ヘッド等を含み、搬送部３８によって搬送された印刷用紙５０に印刷を実行する。
キーボード１５は、タッチ（接触）による入力を受け付けるタッチパネル入力部３３に対して、キー押下による入力を受け付ける第２の入力部として機能する。
スピーカ２７は、制御部４１において生成された音声データに基づいて、音声を出力する。
入出力インターフェース４７は、制御部４１と可搬型記憶媒体４８とを接続して、制御部４１と可搬型記憶媒体４８との間でデータをやり取りする。

【0030】

記憶部４２は、ＲＯＭ（Read Only Memory）４３及びＲＡＭ（Random Access Memory）４４を備える。ＲＯＭ４３は、文書編集時に使用する文字フォントや印刷の字体のデータ、編集する印刷用紙５０の規格データ、その他の制御プログラム等を記憶する。他のプログラムとしては、例えば、画像データを印刷データに変換する印刷データ生成プログラム、印刷データにしたがって印刷ヘッド等を制御する印刷制御プログラム等が挙げられる。

【0031】

制御部４１は、ＣＰＵ（Central Processing Unit）を備える。制御部４１は、入力部から入力信号に応じて、又は、自動でＲＯＭ４３に予め記憶されているシステムプログラム、メモリカードに記憶された制御プログラム等を起動させ、ＲＡＭ４４をワークメモリとして回路各部の動作を制御する。

【0032】

図４に、入力装置１０の機能構成を示す。入力装置１０は、入力領域表示部１０１、文字入力受付部１０２、候補取得部１０３、候補表示部１０４、選択入力受付部１０５、及び表記入力部１０６の各機能を備える。制御部４１は、ＲＯＭ４３に予め記憶された制御プログラムを読み出して実行することにより、これら各部として機能する。

【0033】

入力領域表示部１０１は、入力語の漢字表記を入力すべき漢字入力領域と、入力語の仮名表記を入力すべき仮名入力領域と、を含む表示画像をタッチパネル表示部３１（以下、「画面３１」という。）に表示する入力領域表示手段として機能する。漢字表記とは、漢字を含む表記であって、漢字のみからなる表記又は漢字仮名交じりの表記をいう。仮名表記とは、入力語の読みを示す表記であって、平仮名、片仮名又はアルファベットによる表記をいう。

【0034】

図５に、入力画面の一例を示す。入力領域表示部１０１は、図５に示すように、年賀状等の宛名書きのための宛名登録画面を画面３１に表示する。この宛名登録画面は、姓の漢字表記を入力すべき第１の漢字入力領域である姓エディタ１１１と、名の漢字表記を入力すべき第２の漢字入力領域である名エディタ１１２と、姓と名とを合わせた宛名の仮名表記（振り仮名）を入力すべき仮名入力領域であるよみエディタ１１３と、を含む。ユーザは、これら３つエディタに対して、タッチパネル２３への接触（タッチ）操作により、又はキーボード１５を介して、入力すべき宛名の漢字表記と仮名表記とを入力する。

【0035】

記憶部４２は、辞書１１０を記憶する記憶手段として機能する。辞書１１０は、漢字表記、仮名表記、及び漢字表記と仮名表記との対応関係を格納した仮名漢字変換辞書である。より詳細には、辞書１１０は、人名の漢字表記と仮名表記とを数多く格納した、宛名書き用の仮名漢字変換辞書である。

【0036】

図６に、辞書１１０に格納された漢字表記及び仮名表記の例を示す。「渋谷」と漢字表記される語句は、「しぶや」と読む場合と「しぶたに」と読む場合との２通りの読み方を有する。そのため、辞書１１０は、漢字表記「渋谷」に仮名表記「しぶや」と「しぶたに」とを対応付けて格納する。一方、「渋井」と漢字表記される語句は、「しぶい」という１通りの読み方しか有さない。そのため、辞書１１０は、漢字表記「渋井」に仮名表記「しぶい」のみを対応付けて格納する。また、「おざわ」と仮名表記される語句は、「小沢」と漢字表記される場合と、「小澤」と漢字表記される場合と、「尾澤」と漢字表記される場合と、の３通りの漢字表記を有する。そのため、辞書１１０は、仮名表記「おざわ」に漢字表記「小沢」、「小澤」、及び「尾澤」という３つの漢字表記を対応付けて格納する。このように、辞書１１０は、様々な語句について、その漢字表記と仮名表記とを、一方の表記に対応する複数の他方の表記がある場合には、その一方の表記と複数の他方の表記とを１対複数で対応付けて、記憶する。

【0037】

文字入力受付部１０２は、漢字入力領域又は仮名入力領域への仮名文字の入力を受け付ける文字入力受付手段として機能する。
候補取得部１０３は、文字入力受付部１０２が、姓エディタ１１１、名エディタ１１２、及びよみエディタ１１３のいずれかへの未確定の仮名文字の入力を受け付けると、該仮名文字から始まる仮名表記と、該仮名表記に対応する漢字表記とを、それぞれ漢字入力領域に確定入力すべき漢字表記の候補と仮名入力領域に確定入力すべき仮名表記の候補として、記憶部４２から取得する候補取得手段として機能する。
候補表示部１０４は、候補取得部１０３が取得した漢字表記と仮名表記との中に、１つの一方の表記に対応する複数の他方の表記がある場合、該複数の他方の表記を該１つの一方の表記と並べて画面３１に表示する候補表示手段として機能する。
選択入力受付部１０５は、画面３１に表示された漢字表記又は仮名表記の選択入力を受け付ける選択入力受付手段として機能する。
表記入力部１０６は、選択入力受付部１０５が複数の他方の表記のうちのいずれかの選択入力を受け付けると、該選択入力を受け付けた他方の表記と対応する一方の表記とを、それぞれ漢字入力領域又は仮名入力領域のいずれか対応する領域に入力する表記入力手段として機能する。

【0038】

これら各部の機能の詳細についての説明も含めて、以下、図５に示した宛名登録画面に宛名を入力する際に、実施形態１に係る入力装置１０が実行する入力処理（入力処理１）について、図７及び図９に示すフローチャートを参照して、説明する。

【0039】

図７に示すフローチャートは、例えばユーザが文字や画像を編集して葉書を印刷するために入力装置１０の電源を投入し、入力装置１０に文字等の編集が可能な状態に起動すると、開始する。

【0040】

入力処理が開始すると、制御部４１は、ＲＡＭ４４を初期化して記憶情報をリセットする。そして、制御部４１は、入力領域表示部１０１として機能して、タッチパネル表示部３１に入力画面を表示する（ステップＳ１０）。具体的に説明すると、入力領域表示部１０１は、図５に示したような、姓エディタ１１１、名エディタ１１２、及びよみエディタ１１３を含む宛名登録画面を表示する。

【0041】

入力画面を表示すると、制御部４１は、画面３１に表示されたいずれかのエディタに、未確定入力があるか否かを判定する（ステップＳ１１）。すなわち、制御部４１は、文字入力受付部１０２として機能して、漢字入力領域である姓エディタ１１１又は名エディタ１１２、若しくは仮名入力領域であるよみエディタ１１３への仮名文字の入力を受け付ける。そして、その仮名文字の入力が未だ確定されていない状態にあるか否かを判定する。

【0042】

いずれかのエディタに未確定入力があると判定すると（ステップＳ１１；ＹＥＳ）、制御部４１は、入力されたエディタ内に未確定文字を表示する（ステップＳ１２）。

【0043】

図８（ａ）に、姓エディタ１１１に入力された入力文字の表示例を示す。ユーザがタッチパネル２３の表面にタッチして、又はキーボード１５を介して、姓エディタ１１１に「しぶ」という文字を入力すると、制御部４１は、入力された文字が確定されるまでの間、入力された「しぶ」という文字を姓エディタ１１１内に表示する。なお、図８（ａ）において、入力された「しぶ」という文字の末尾に表示されたカーソル１３０は、姓エディタ１１１内における現在の文字入力の位置を示している。また、「しぶ」という仮名文字に引かれた下線は、この入力された仮名文字が未確定であることを示している。

【0044】

文字入力受付部１０２が受け付けた未確定文字を表示すると、制御部４１は、予測変換処理を実行する（ステップＳ１３）。すなわち、制御部４１は、候補取得部１０３として機能して、「しぶ」という文字から始まる仮名表記と、この仮名表記に対応付けられた漢字表記とを、記憶部４２に記憶された辞書１１０から取得する。

【0045】

予測変換処理を実行すると、制御部４１は、候補表示部１０４として機能して、漢字表記の候補を表示し（ステップＳ１４）、且つ、漢字表記の候補のそれぞれについて、対応する１以上の仮名表記の候補を表示する（ステップＳ１５）。

【0046】

図８（ｂ）に、図８（ａ）に示した姓エディタ１１１に「しぶ」との文字を入力した場合における、漢字表記及び仮名表記の候補の表示例を示す。姓エディタ１１１に「しぶ」との文字が入力されると、候補表示部１０４は、入力された「しぶ」という文字から始まる仮名表記を有する漢字表記であり、予測変換処理において取得した「渋谷」、「渋井」、「渋沢」、「渋川」等を示す漢字候補ボタン１２１を、画面３１の最も下部に一列に並べて表示する。さらに、候補表示部１０４は、各漢字表記に対応し、予測変換処理において取得した１以上の仮名表記（振り仮名）を示す仮名候補ボタン１２２を、各漢字表記との対応関係が分かるように各漢字表記が表示された位置の近傍に並べて表示する。このとき、候補表示部１０４が漢字候補ボタン１２１及び仮名候補ボタン１２２を表示する順序は、例えば過去に選択された頻度が多い候補ほど先に表示されるように、予め決められる。

【0047】

例えば、候補表示部１０４は、漢字表記「渋谷」に対応する２つの仮名表記「しぶたに」及び「しぶや」を示す仮名候補ボタン１２２を、漢字表記「渋谷」を示す漢字候補ボタン１２１が表示された位置の上側に並べて表示する。同様に、候補表示部１０４は、各漢字表記「渋井」、「渋沢」、及び「渋川」に対応する１以上の仮名表記を示す仮名候補ボタン１２２を、各漢字表記を示す漢字候補ボタン１２１が表示された位置の上側に並べて表示する。各漢字表記とそれに対応する１以上の仮名表記の表示方法は、各漢字表記とそれに対応する１以上の仮名表記との対応関係が分かるようになっていれば良く、他の表示方法であってもかまわない。

【0048】

このように、候補表示部１０４は、候補取得部１０３が取得した仮名表記の中に、１つの漢字表記に対応する複数の仮名表記がある場合、すなわち候補取得部１０３が取得した漢字表記の中に、異なる複数の読み方を有する漢字表記がある場合に、この漢字表記に対応する複数の仮名表記を、この漢字表記と並べて画面３１に表示する。そのため、ユーザは、異なる複数の読み方を有する漢字表記を入力する際に、適切な仮名表記を選択しやすくなる。

【0049】

候補表示部１０４が漢字候補と仮名候補とを画面３１に表示すると、実施形態１に係る入力装置１０が実行する入力処理は、図９のフローチャートに示す処理に移行する。また、ステップＳ１１において未確定入力がないと制御部４１が判定した場合も（ステップＳ１１；ＮＯ）、入力装置１０が実行する入力処理は、ステップＳ１２からステップＳ１５までの処理を省略して、図９のフローチャートに示す処理に移行する。以下、図９のフローチャートを参照して、実施形態１に係る入力装置１０が実行する入力処理の続きを説明する。

【0050】

候補表示部１０４が漢字候補と仮名候補とを画面３１に表示すると、制御部４１は、選択入力受付部１０５として機能して、画面３１に表示された仮名表記の候補のいずれかの選択入力を受け付けたか否かを判定する（ステップＳ１６）。ユーザは、画面３１に表示された漢字候補ボタン１２１と仮名候補ボタン１２２とを、タッチパネル２３の表面の各ボタンが表示された領域をタッチすることによって、又は、キーボード１５を操作することによって、選択することができる。選択入力受付部１０５は、このようなユーザからの選択入力によって、仮名候補ボタン１２２のいずれか１つが選択されたか否かを判定する。

【0051】

選択入力受付部１０５が画面３１に表示された仮名表記の候補のいずれかの選択入力を受け付けると（ステップＳ１６；ＹＥＳ）、制御部４１は、表記入力部１０６として機能して、選択入力を受け付けた仮名表記とこの仮名表記に対応する漢字表記とを、それぞれ仮名入力領域であるよみエディタ１１３と漢字入力領域である姓エディタ１１１とに確定入力すべき仮名表記と漢字表記として確定する。そして、表記入力部１０６は、選択された仮名表記をよみエディタ１１３に確定入力して（ステップＳ１７）、且つ、対応する漢字表記を姓エディタ１１１に確定入力する（ステップＳ１８）。

【0052】

図１０（ａ）及び図１０（ｂ）に、仮名表記が選択された場合の漢字表記及び仮名表記の入力例を示す。図１０（ａ）は、例として、「渋谷」という１つの漢字表記に対応する「しぶたに」及び「しぶや」という２つの仮名表記のうち、点線で囲んで示した「しぶたに」という仮名表記を示す仮名候補ボタン１２２の選択入力を選択入力受付部１０５が受け付けた場合を示している。

【0053】

この場合、表記入力部１０６は、選択された「しぶたに」という仮名表記をよみエディタ１１３に確定入力すべき仮名表記として確定し、且つ、選択された「しぶたに」という仮名表記に対応する「渋谷」という漢字表記を、姓エディタ１１１に確定入力すべき漢字表記として確定する。その結果、表記入力部１０６は、図１０（ｂ）に示すように、「しぶたに」という仮名表記をよみエディタ１１３に確定入力し、「渋谷」という漢字表記を姓エディタ１１１に確定入力する。このように、表記入力部１０６は、１つの漢字表記に対応する複数の仮名表記のうちのいずれかの選択入力を受け付けると、該選択入力を受け付けた仮名表記を仮名入力領域であるよみエディタ１１３に確定入力し、且つ、該１つの漢字表記を漢字入力領域である姓エディタ１１１に確定入力する。ユーザが仮名表記を１回選択するだけで漢字表記と仮名表記との両方の確定入力をすることができるため、入力操作の効率を向上することができる。

【0054】

一方、ステップＳ１６において、選択入力受付部１０５が画面３１に表示された仮名表記の候補のいずれの選択入力も受け付けていない場合（ステップＳ１６；ＮＯ）、選択入力受付部１０５は、続いて画面３１に表示された漢字表記の候補のいずれかの選択入力を受け付けたか否かを判定する（ステップＳ１９）。

【0055】

選択入力受付部１０５が画面３１に表示された漢字表記の候補のいずれかの選択入力を受け付けると（ステップＳ１９；ＹＥＳ）、表記入力部１０６は、まず、選択された漢字表記を、姓エディタ１１１に確定入力すべき漢字表記として確定して、選択された漢字表記を姓エディタ１１１に確定入力する（ステップＳ２０）。さらに、表記入力部１０６は、選択入力を受け付けた漢字表記に対応する仮名表記が複数ある場合、すなわちこの漢字表記が複数の読み方を有するものである場合、この複数の仮名表記の間で共通の仮名表記を、よみエディタ１１３に確定入力すべき仮名表記として確定する。そして、表記入力部１０６は、共通の仮名表記をよみエディタ１１３に確定入力し、共通の仮名表記を除いた仮名表記の残りの表記をＲＡＭ４４に記録する（ステップＳ２１）。

【0056】

図１１（ａ）及び図１１（ｂ）に、漢字表記が選択された場合の漢字表記及び仮名表記の入力例を示す。図１１（ａ）は、例として、点線で囲んで示した「渋谷」という漢字表記を示す漢字候補ボタン１２１の選択入力を選択入力受付部１０５が受け付けた場合を示している。

【0057】

この場合、表記入力部１０６は、まず、選択された「渋谷」という漢字表記を姓エディタ１１１に確定入力すべき漢字表記として確定する。一方で、仮名表記については、選択された「渋谷」という漢字表記に「しぶたに」と「しぶや」という２つの仮名表記があるため、よみエディタ１１３に確定入力すべき仮名表記としてユーザがどちらを意図しているかを、この段階では判別することができない。そのため、表記入力部１０６は、この段階では、「しぶたに」と「しぶや」という２つの仮名表記の間で共通する「しぶ」という仮名表記を、よみエディタ１１３に確定入力すべき仮名表記として確定して、２つの仮名表記のそれぞれから共通する「しぶ」という仮名表記を除いた残りの表記である「たに」と「や」とについては、未確定の表記としてＲＡＭ４４に一時的に保存する。

【0058】

その結果、図１１（ｂ）に示すように、表記入力部１０６は、「渋谷」という漢字表記を姓エディタ１１１に確定入力し、「しぶ」という仮名表記をよみエディタ１１３に確定入力する。このように、選択入力受付部１０５が複数の仮名表記に対応する１つの漢字表記の選択入力を受け付けると、表記入力部１０６は、１つの漢字表記を姓エディタ１１１に確定入力し、且つ、複数の仮名表記の間で共通の仮名表記を、よみエディタ１１３に確定入力する。仮名表記が確定できない場合でも、確定できる範囲内で部分的に仮名表記を入力するため、ユーザの入力操作にかかる手間を少しでも省くことができる。

【0059】

なお、選択入力を受け付けた漢字表記に対応する仮名表記が１つしかない場合（例えば図１１（ａ）において「渋井」という漢字表記が選択された場合等）は、よみエディタ１１３に確定入力すべき仮名表記を１つに確定できるため、対応する仮名表記が複数ある場合のように共通の仮名表記のみをよみエディタ１１３に確定入力するという処理は必要ない。この場合、表記入力部１０６は、１つに確定した仮名表記をそのままよみエディタ１１３に確定入力する。

【0060】

一方、ステップＳ１９において、選択入力受付部１０５が画面３１に表示された漢字表記の候補と仮名表記の候補とのいずれの選択入力も受け付けていない場合（ステップＳ１９；ＮＯ）、ステップＳ１７〜Ｓ１８，Ｓ２０〜Ｓ２１における漢字表記及び仮名表記の入力処理は実行されず、入力装置１０が実行する入力処理は、ステップＳ２２に移行する。

【0061】

このように、画面３１に表示された仮名表記と漢字表記とのいずれかの選択入力に応じた入力処理を実行すると、又は、画面３１に表示された漢字表記の候補と仮名表記の候補とのいずれも選択されていない場合、制御部４１は、入力終了か否かを判定する（ステップＳ２２）。

【0062】

入力が終了していない場合は（ステップＳ２２；ＮＯ）、入力処理はステップＳ１１に戻る。すなわち、制御部４１は、引き続き画面３１に表示されたいずれかのエディタに未確定入力があるか否かを判定して、未確定入力がある場合に、仮名表記と漢字表記との入力処理を実行する。これにより、ユーザは、続けて宛名登録画面における宛名の入力を続けることができる。

【0063】

最終的に、入力が終了すると（ステップＳ２２；ＹＥＳ）、制御部４１は、入力先のエディタがよみエディタ１１３に遷移したか否かを判定する（ステップＳ２３）。すなわち、姓エディタ１１１には入力し終えたが、例えば上述したステップＳ１９において、対応する仮名表記が複数ある漢字表記をユーザが選択した場合、よみエディタ１１３には複数の仮名表記の間で共通の一部の仮名表記しか入力されていない。そのため、ユーザは、残りの表記をよみエディタ１１３に入力すべく、よみエディタ１１３を入力先のエディタとして選択する。

【0064】

ユーザがよみエディタ１１３を選択した結果、入力先のエディタがよみエディタ１１３に遷移すると（ステップＳ２３；ＹＥＳ）、候補表示部１０４は、上述したステップＳ２１においてＲＡＭ４４に記録された仮名表記の残りの表記を表示する（ステップＳ２４）。なお、よみエディタ１１３に遷移したか否かの判定（ステップＳ２３）を省略することで、入力が終了した（ステップＳ２２；ＹＥＳ）と判断した後、自動的に、仮名表記の残りの表記を表示する（ステップＳ２４）ようにしても良い。

【0065】

図１２（ａ）及び図１２（ｂ）に、仮名表記の残りの表記の入力例を示す。図１２（ａ）に示すように、ユーザが、よみエディタ１１３に既に入力された「しぶ」という文字の末尾にカーソル１３０を合わせるか、又は、よみエディタ１１３を選択することにより、よみエディタ１１３を入力先のエディタとして選択すると、候補表示部１０４は、「しぶ」という仮名表記の後に続けて確定入力されるべき残りの表記の候補として、「たに」と「や」という仮名表記を示す残り候補ボタン１２３を、画面３１の下部に表示する。

【0066】

候補表示部１０４が残りの表記を画面３１に表示すると、選択入力受付部１０５は、画面３１に表示された残りの表記のいずれかの選択入力を受け付ける（ステップＳ２５）。その結果、画面３１に表示された残りの表記のいずれかが選択されると、表記入力部１０６は、選択された残りの表記をよみエディタ１１３にさらに確定入力する（ステップＳ２６）。

【0067】

例えば図１２（ｂ）に示すように、選択入力受付部１０５が画面３１に表示された表記のうち「たに」という表記を示す残り候補ボタン１２３の選択入力を受け付けると、表記入力部１０６は、選択入力を受け付けた「たに」という表記を、よみエディタ１１３に既に入力されている「しぶ」という仮名文字の後に追加入力する。その結果、よみエディタ１１３には、「渋谷」という漢字表記に対応する仮名表記の１つである「しぶたに」という仮名表記が確定入力される。

【0068】

表記入力部１０６が選択された残りの表記をよみエディタ１１３に確定入力すると、図９のフローチャートに示す入力処理は終了する。また、ステップＳ２３において入力先のエディタがよみエディタ１１３に遷移しなかった場合にも（ステップＳ２３；ＮＯ）、図９のフローチャートに示す入力処理は終了する。

【0069】

以上説明したように、実施形態１に係る入力装置１０は、宛名登録画面における宛名の入力において、入力された文字から予測される漢字表記と仮名表記との中に、１つの漢字表記に対応する複数の仮名表記がある場合、該複数の仮名表記を該１つの漢字表記と並べて画面３１に表示する。そして、１つの漢字表記に対応する複数の仮名表記のうちのいずれかの選択入力を受け付けると、該選択入力を受け付けた仮名表記を仮名入力領域であるよみエディタ１１３に確定入力し、且つ、該１つの漢字表記を漢字入力領域である姓エディタ１１１に確定入力する。一方の表記を選択するだけで他方の表記も自動的に入力されるため、ユーザは１回の選択入力で、簡単に漢字表記と仮名表記とを入力することができる。

【0070】

また、実施形態１に係る入力装置１０は、複数の仮名表記に対応する１つの漢字表記が選択された場合には、まず複数の仮名表記の間で共通する表記のみをよみエディタ１１３に確定入力し、残りの表記については改めて候補を画面３１に表示してユーザに選択させる。そのため、１回の選択入力だけではユーザが入力を意図する仮名表記を決められない場合にも、簡単な操作によって効率的に、テキストエディタに入力語の漢字表記と仮名表記とを入力することができる。

【0071】

（実施形態２）
以下、本発明の実施形態２について説明する。実施形態１に係る入力装置１０は、入力された文字から予測される漢字表記と仮名表記との中に、１つの漢字表記に対応する複数の仮名表記がある場合、すなわち同字異音の語がある場合、該複数の仮名表記を該１つの漢字表記と並べて画面３１に表示した。これに対して、実施形態２に係る入力装置１０は、漢字表記と仮名表記との関係を入れ替えて、入力された文字から予測される漢字表記と仮名表記との中に、１つの仮名表記に対応する複数の漢字表記がある場合、すなわち同音異字の語がある場合、該複数の漢字表記を該１つの仮名表記と並べて画面３１に表示する。

【0072】

なお、実施形態２に係る入力装置１０の外観及び回路構成は、実施形態１に係る入力装置１０と同様である。そのため、ここでは詳細な説明を省略する。以下、実施形態２に係る入力装置１０が実行する入力処理（入力処理２）について、図１３及び図１５のフローチャートを参照して、説明する。

【0073】

図１３に示すフローチャートにおいて、ステップＳ３０からステップＳ３２までの各処理は、実施形態１に係る入力装置１０が実行する入力処理のうちのステップＳ１０からステップＳ１２までの各処理と同様であるため、ここでは詳細な説明を省略する。

【0074】

図１４（ａ）に、名エディタ１１２に入力された入力文字の表示例を示す。図１４（ａ）に示す例では、「小澤」という漢字表記が姓エディタ１１１に既に入力されており、その読みである「おざわ」という仮名表記がよみエディタ１１３に既に入力されている。このような状態において、ユーザが名エディタ１１２に「たＫ」という文字を入力すると、制御部４１は、入力された文字が確定されるまでの間、入力された「たＫ」という文字を名エディタ１１２内に表示する。

【0075】

文字入力受付部１０２が受け付けた未確定文字を表示すると、制御部４１は、予測変換処理を実行する（ステップＳ３３）。すなわち、制御部４１は、候補取得部１０３として機能して、「たＫ」という文字から始まる仮名表記と、この仮名表記に対応付けられた漢字表記とを、記憶部４２に記憶された辞書１１０から取得する。

【0076】

予測変換処理を実行すると、制御部４１は、候補表示部１０４として機能して、仮名表記の候補を表示し（ステップＳ３４）、且つ、仮名表記の候補のそれぞれについて、対応する１以上の漢字表記の候補を表示する（ステップＳ３５）。

【0077】

図１４（ｂ）に、図１４（ａ）に示した名エディタ１１２に「たＫ」との文字を入力した場合における、漢字表記及び仮名表記の候補の表示例を示す。名エディタ１１２に「たＫ」との文字が入力されると、候補表示部１０４は、入力された「たＫ」という文字から始まる仮名表記であり、予測変換処理において取得した「たかお」、「たかし」、「たけお」、「たけし」等を示す仮名候補ボタン１２２を、画面３１の最も下部に一列に並べて表示する。さらに、候補表示部１０４は、各仮名表記に対応し、予測変換処理において取得した１以上の漢字表記を示す漢字候補ボタン１２１を、各仮名表記との対応関係が分かるように各仮名表記が表示された位置の近傍に並べて表示する。このとき、候補表示部１０４が漢字候補ボタン１２１及び仮名候補ボタン１２２を表示する順序は、例えば過去に選択された頻度が多い候補ほど先に表示されるように、予め決められる。

【0078】

例えば、候補表示部１０４は、仮名表記「たかお」に対応する３つの仮名表記「孝雄」、「隆夫」及び「高男」を示す漢字候補ボタン１２１を、仮名表記「たかお」を示す仮名候補ボタン１２２が表示された位置の上側に並べて表示する。同様に、候補表示部１０４は、各仮名表記「たかし」、「たけお」、及び「たけし」に対応する１以上の漢字表記を示す漢字候補ボタン１２１を、各仮名表記を示す仮名候補ボタン１２２が表示された位置の上側に並べて表示する。各仮名表記とそれに対応する１以上の漢字表記の表示方法は、各仮名表記とそれに対応する１以上の漢字表記との対応関係が分かるようになっていれば良く、他の表示方法であってもかまわない。

【0079】

このように、候補表示部１０４は、候補取得部１０３が取得した漢字表記の中に、１つの仮名表記に対応する複数の漢字表記がある場合、すなわち候補取得部１０３が取得した仮名表記の中に、異なる漢字で表記される仮名表記がある場合に、この仮名表記に対応する複数の漢字表記を、この仮名表記と並べて画面３１に表示する。そのため、ユーザは、異なる複数の漢字表記を有する仮名表記を入力する際に、適切な漢字表記を選択しやすくなる。

【0080】

候補表示部１０４が漢字候補と仮名候補とを画面３１に表示すると、実施形態２に係る入力装置１０が実行する入力処理は、図１５のフローチャートに示す処理に移行する。また、ステップＳ３１において未確定入力がないと制御部４１が判定した場合も（ステップＳ３１；ＮＯ）、入力装置１０が実行する入力処理は、ステップＳ３２からステップＳ３５までの処理を省略して、図１５のフローチャートに示す処理に移行する。以下、図１５のフローチャートを参照して、実施形態２に係る入力装置１０が実行する入力処理の続きを説明する。

【0081】

候補表示部１０４が漢字候補と仮名候補とを画面３１に表示すると、制御部４１は、選択入力受付部１０５として機能して、画面３１に表示された漢字表記の候補のいずれかの選択入力を受け付けたか否かを判定する（ステップＳ３６）。ユーザは、画面３１に表示された漢字候補ボタン１２１と仮名候補ボタン１２２とを、タッチパネル２３の表面の各ボタンが表示された領域をタッチすることによって、又は、キーボード１５を操作することによって、選択することができる。選択入力受付部１０５は、このようなユーザからの選択入力によって、漢字候補ボタン１２１のいずれか１つが選択されたか否かを判定する。

【0082】

選択入力受付部１０５が画面３１に表示された漢字表記の候補のいずれかの選択入力を受け付けると（ステップＳ３６；ＹＥＳ）、制御部４１は、表記入力部１０６として機能して、選択入力を受け付けた漢字表記とこの漢字表記に対応する仮名表記とを、それぞれ漢字入力領域である名エディタ１１２と仮名入力領域であるよみエディタ１１３とに確定入力すべき漢字表記と仮名表記として確定する。そして、表記入力部１０６は、選択された漢字表記を名エディタ１１２に確定入力して（ステップＳ３７）、且つ、対応する仮名表記をよみエディタ１１３に確定入力する（ステップＳ３８）。

【0083】

図１６（ａ）及び図１６（ｂ）に、漢字表記が選択された場合の漢字表記及び仮名表記の入力例を示す。図１６（ａ）は、例として、「たけお」という１つの仮名表記に対応する「武雄」、「健夫」及び「竹男」という３つの漢字表記のうち、点線で囲んで示した「健夫」という漢字表記を示す漢字候補ボタン１２１の選択入力を選択入力受付部１０５が受け付けた場合を示している。

【0084】

この場合、表記入力部１０６は、選択された「健夫」という漢字表記を名エディタ１１２に確定入力すべき漢字表記として確定し、且つ、選択された「健夫」という漢字表記に対応する「たけお」という仮名表記を、よみエディタ１１３に確定入力すべき仮名表記として確定する。その結果、表記入力部１０６は、図１６（ｂ）に示すように、「健夫」という漢字表記を名エディタ１１２に確定入力し、「たけお」という仮名表記をよみエディタ１１３に確定入力する。このように、表記入力部１０６は、１つの仮名表記に対応する複数の漢字表記のうちのいずれかの選択入力を受け付けると、該選択入力を受け付けた漢字表記を漢字入力領域である名エディタ１１２に確定入力し、且つ、該１つの仮名表記を仮名入力領域であるよみエディタ１１３に確定入力する。ユーザが漢字表記を１回選択するだけで漢字表記と仮名表記との両方の確定入力をすることができるため、入力操作の効率を向上することができる。

【0085】

一方、ステップＳ３６において、選択入力受付部１０５が画面３１に表示された漢字表記の候補のいずれの選択入力も受け付けていない場合（ステップＳ３６；ＮＯ）、選択入力受付部１０５は、続いて画面３１に表示された仮名表記の候補のいずれかの選択入力を受け付けたか否かを判定する（ステップＳ３９）。

【0086】

選択入力受付部１０５が画面３１に表示された仮名表記の候補のいずれかの選択入力を受け付けると（ステップＳ３９；ＹＥＳ）、表記入力部１０６は、まず、選択された仮名表記を、よみエディタ１１３に確定入力すべき仮名表記として確定して、選択された仮名表記をよみエディタ１１３に確定入力する（ステップＳ４０）。さらに、表記入力部１０６は、選択入力を受け付けた仮名表記に対応する漢字表記が複数ある場合、この複数の漢字表記をＲＡＭ４４に記録する（ステップＳ４１）。

【0087】

図１７（ａ）及び図１７（ｂ）に、仮名表記が選択された場合の漢字表記及び仮名表記の入力例を示す。図１７（ａ）は、例として、点線で囲んで示した「たけお」という仮名表記を示す仮名候補ボタン１２２の選択入力を選択入力受付部１０５が受け付けた場合を示している。

【0088】

この場合、表記入力部１０６は、まず、選択された「たけお」という仮名表記をよみエディタ１１３に確定入力すべき仮名表記として確定する。その結果、図１７（ｂ）に示すように、表記入力部１０６は、「たけお」という仮名表記をよみエディタ１１３に確定入力する。一方で、漢字表記については、選択された「たけお」という仮名表記に「武雄」、「健夫」、「竹男」という３つの漢字表記があるため、名エディタ１１２に確定入力すべき漢字表記としてユーザがどちらを意図しているかを、この段階では判別することができない。そのため、表記入力部１０６は、この段階では、いずれの漢字表記も名エディタ１１２に確定入力せず、これら３つの漢字表記を未確定の表記としてＲＡＭ４４に一時的に保存する。

【0089】

なお、選択入力を受け付けた仮名表記に対応する漢字表記が１つしかない場合は、名エディタ１１２に入力すべき漢字表記を１つに確定できるため、表記入力部１０６は、１つに確定した漢字表記をそのまま名エディタ１１２に確定入力する。

【0090】

一方、ステップＳ３９において、選択入力受付部１０５が画面３１に表示された仮名表記の候補と漢字表記の候補とのいずれの選択入力も受け付けていない場合（ステップＳ３９；ＮＯ）、ステップＳ３７〜Ｓ３８，Ｓ４０〜Ｓ４１における漢字表記及び仮名表記の入力処理は実行されず、入力装置１０が実行する入力処理は、ステップＳ４２に移行する。

【0091】

このように、画面３１に表示された仮名表記と漢字表記とのいずれかの選択入力に応じた入力処理を実行すると、又は、画面３１に表示された漢字表記の候補と仮名表記の候補とのいずれも選択されていない場合、制御部４１は、入力終了か否かを判定する（ステップＳ４２）。

【0092】

入力が終了していない場合は（ステップＳ４２；ＮＯ）、入力処理はステップＳ３１に戻る。すなわち、制御部４１は、引き続き画面３１に表示されたいずれかのエディタに未確定入力があるか否かを判定して、未確定入力がある場合に、仮名表記と漢字表記との入力処理を実行する。これにより、ユーザは、続けて宛名登録画面における宛名の入力を続けることができる。

【0093】

最終的に、入力が終了すると（ステップＳ４２；ＹＥＳ）、制御部４１は、入力先のエディタが名エディタ１１２に遷移したか否かを判定する（ステップＳ４３）。すなわち、よみエディタ１１３には入力し終えたが、例えば上述したステップＳ３９において、対応する漢字表記が複数ある仮名表記をユーザが選択した場合、名エディタ１１２には未だ漢字表記は確定入力されていない。そのため、ユーザは、所望の漢字表記を名エディタ１１２に確定入力すべく、名エディタ１１２を入力先のエディタとして選択する。

【0094】

ユーザが名エディタ１１２を選択した結果、入力先のエディタが名エディタ１１２に遷移すると（ステップＳ４３；ＹＥＳ）、候補表示部１０４は、上述したステップＳ４１においてＲＡＭ４４に記録された漢字表記を表示する（ステップＳ４４）。なお、名エディタ１１２に遷移したか否かの判定（ステップＳ４３）を省略することで、入力が終了した（ステップＳ４２；ＹＥＳ）と判断した後、自動的に、漢字表記を表示する（ステップＳ４４）ようにしても良い。

【0095】

図１８（ａ）及び図１８（ｂ）に、漢字表記の入力例を示す。図１８（ａ）に示すように、ユーザが、名エディタ１１２を選択することにより、名エディタ１１２を入力先のエディタとして選択すると、候補表示部１０４は、名エディタ１１２に確定入力すべき漢字表記の候補として、ＲＡＭ４４に記録された「武雄」、「健夫」、「竹男」という３つの漢字表記を示す漢字表記ボタン１２１を、画面３１の下部に表示する。

【0096】

候補表示部１０４が漢字表記を画面３１に表示すると、選択入力受付部１０５は、画面３１に表示された漢字表記のいずれかの選択入力を受け付ける（ステップＳ４５）。その結果、画面３１に表示された漢字表記のいずれかが選択されると、表記入力部１０６は、選択された漢字表記を名エディタ１１２に確定入力する（ステップＳ４６）。

【0097】

例えば図１８（ｂ）に示すように、選択入力受付部１０５が画面３１に表示された漢字表記のうち「健夫」という漢字表記を示す漢字表記ボタン１２１の選択入力を受け付けると、表記入力部１０６は、選択入力を受け付けた「健夫」という表記を、名エディタ１１２に確定入力する。

【0098】

表記入力部１０６が選択された漢字表記を名エディタ１１２に確定入力すると、図１５のフローチャートに示す入力処理は終了する。また、ステップＳ４３において入力先のエディタが名エディタ１１２に遷移しなかった場合にも（ステップＳ４３；ＮＯ）、図１５のフローチャートに示す入力処理は終了する。

【0099】

以上説明したように、実施形態２に係る入力装置１０は、宛名登録画面における宛名の入力において、入力された文字から予測される漢字表記と仮名表記との中に、１つの仮名表記に対応する複数の漢字表記がある場合、該複数の漢字表記を該１つの仮名表記と並べて画面３１に表示する。そして、１つの仮名表記に対応する複数の漢字表記のうちのいずれかの選択入力を受け付けると、該選択入力を受け付けた漢字表記を漢字入力領域である名エディタ１１２に確定入力し、且つ、該１つの仮名表記を仮名入力領域であるよみエディタ１１３に確定入力する。一方の表記を選択するだけで他方の表記も自動的に入力されるため、ユーザは１回の選択入力で簡単に、漢字表記と仮名表記とを入力することができる。

【0100】

また、実施形態２に係る入力装置１０は、複数の漢字表記に対応する１つの仮名表記が選択された場合には、まず仮名表記をよみエディタ１１３に確定入力し、漢字表記については改めて候補を画面３１に表示してユーザに選択させる。そのため、１回の選択入力だけではユーザが入力を意図する仮名表記を決められない場合にも、簡単な操作によって効率的に、テキストエディタに入力語の漢字表記と仮名表記とを入力することができる。

【0101】

（変形例）
以上に本発明の実施形態について説明したが、上記実施形態は一例であり、本発明の適用範囲はこれに限られない。すなわち、本発明の実施形態は種々の応用が可能であり、あらゆる実施の形態が本発明の範囲に含まれる。

【0102】

例えば、上記実施形態では、入力装置１０として、印刷装置を例にとって説明した。しかし、本発明に係る入力装置は、印刷装置に限らず、ユーザからの入力語の入力を受け付ける機能を有する、他の様々な情報処理装置であってもよい。また、本発明に係る入力装置は、タッチパネルへの接触によって入力を受け付けるものに限らず、例えばキーボードから受け付けた文字入力に対して、上述した入力処理を実行するものであってもよい。

【0103】

また、上記実施形態では、入力装置１０は、宛名登録画面における宛名を入力する際に上述した処理を実行して、ユーザの入力を支援するものであった。しかし、本発明に係る入力装置は、宛名の入力に限らず、例えば住所等の地名を入力する際のユーザの入力を支援するものであってもよいし、文章を入力する際のユーザの入力を支援するものであってもよい。すなわち、本発明に係る入力装置は、漢字表記と仮名表記とをいずれも入力するものであれば、他の様々な語句の入力を支援するものに適用することができる。その際、人名に特化した辞書に限らず、入力語句に応じた分野の辞書を用いることができる。

【0104】

また、上記実施形態では、宛名入力画面に表示された漢字入力領域である姓エディタ１１１又は名エディタ１１２にユーザが何らかの文字を入力した場合についての入力処理について説明した。しかし、本発明に係る入力装置は、例えばよみエディタ１１３等の仮名入力領域にユーザが何らかの文字を入力した場合についても、同様に入力処理を実行することができる。すなわち、本発明に係る入力装置は、ユーザが最初に入力した領域が漢字入力領域であるか仮名入力領域であるかに拘わらず、入力された文字から予測変換によって漢字表記の候補と仮名表記の候補とを取得して、取得した漢字表記の候補と仮名表記の候補とのうちのいずれかの選択入力に基づいて、漢字表記を漢字入力領域に確定入力し、仮名表記を仮名入力領域に確定入力すればよい。

【0105】

また、本発明に係る入力装置は、実施形態１において説明した１つの漢字表記に対応する複数の仮名表記を該１つの漢字表記と並べて画面３１に表示する特徴と、実施形態２において説明した１つの仮名表記に対応する複数の漢字表記を該１つの仮名表記と並べて画面３１に表示する特徴と、のどちらも備えていてもよい。例えば、本発明に係る入力装置は、同字異音の語を入力することが多いエディタに文字が入力された際は、実施形態１において説明した機能により、１つの漢字表記に対応する複数の仮名表記を該１つの漢字表記と並べて画面３１に表示し、同音異字の語を入力することが多いエディタに文字が入力された際は、実施形態２において説明した機能により、１つの仮名表記に対応する複数の漢字表記を該１つの仮名表記と並べて画面３１に表示してもよい。このように、本発明に係る入力装置は、画面３１に表示されたエディタ毎に実施形態１に係る特徴と実施形態２に係る特徴とを使い分けることができる。

【0106】

また、実施形態１に係る入力装置１０は、複数の仮名表記に対応する１つの漢字表記が選択された場合には、まず複数の仮名表記の間で共通する表記のみをよみエディタ１１３に確定入力し、残りの表記については改めて候補を画面３１に表示してユーザに選択させた。しかし、本発明に係る入力装置は、漢字表記と仮名表記とを入れ替えて、複数の漢字表記に対応する１つの仮名表記が選択された場合に、まず複数の漢字表記の間で共通する表記があるときには該共通する表記のみを漢字入力領域である姓エディタ１１１又は名エディタ１１２に確定入力し、残りの表記については改めて候補を画面３１に表示してユーザに選択させるように構成してもよい。

【0107】

また、本発明に係る入力装置において、入力領域表示部１０１が、入力語の漢字表記を確定入力すべき複数の漢字入力領域を、互いに異なる表示態様で画面３１に表示し、候補表示部１０４が、候補取得部１０３が取得した漢字表記を、複数の漢字入力領域のうちの該漢字表記を確定入力すべき漢字入力領域の表示態様に応じた表示態様で、画面３１に表示してもよい。

【0108】

例えば図１９（ａ）に示すように、入力領域表示部１０１は、第１の漢字入力領域である姓エディタ１１１を、実線と破線とを用いた２つの枠によって表示し、第２の漢字入力領域である名エディタ１１２を、実線と一点鎖線とを用いた２つの枠によって表示する。このような宛名登録画面において、よみエディタ１１３に「おＺ」という文字が入力されると、候補表示部１０４は、この入力文字から予測される漢字表記及び仮名表記の候補として、「おざわたけお」という仮名候補ボタン１２２を画面３１の下部に表示し、これに対応する「小沢竹男」と「小澤健夫」と「尾澤武雄」という漢字候補ボタン１２１を並べて表示する。このとき、候補表示部１０４は、姓に相当する「小沢」と「小澤」と「尾澤」という部分を、姓エディタ１１１の表示態様と同じく破線で囲み、名に相当する「竹男」と「健夫」と「武雄」という部分を、名エディタ１１２の表示態様と同じく一点鎖線で囲んで表示する。この状態において、選択入力受付部１０５が「小澤健夫」という漢字表記の選択入力を受け付けると、図１９（ｂ）に示すように、表記入力部１０６は、「小澤」という漢字表記を姓エディタ１１１に確定入力し、「健夫」という漢字表記を名エディタ１１２に入力し、且つ、「おざわたけお」という仮名表記をよみエディタ１１３に確定入力する。

【0109】

また、入力領域表示部１０１が、第１の漢字入力領域である姓エディタ１１１と第２の漢字入力領域である名エディタ１１２とを異なる色で表示し、候補表示部１０４が、漢字候補ボタン１２１内における姓に相当する部分を姓エディタ１１１が表示された色と同じ色で表示し、名に相当する部分を名エディタ１１２が表示された色と同じ色で表示してもよい。

【0110】

また、本発明に係る入力装置は、漢字入力領域に限らず、仮名入力領域についても同様に、入力領域毎に異なる表示態様で表示してもよい。すなわち、入力領域表示部１０１が、入力語の仮名表記を確定入力すべき複数の仮名入力領域を、互いに異なる表示態様で画面３１に表示し、候補表示部１０４が、候補取得部１０３が取得した仮名表記を、複数の仮名入力領域のうちの該仮名表記を確定入力すべき仮名入力領域の表示態様に応じた表示態様で、画面３１に表示してもよい。

【0111】

このように、複数の入力領域を互いに異なる表示態様で表示して、各入力領域に確定入力すべき表記の候補を各入力領域に応じた表示態様で表示することにより、入力画面内に複数の入力領域がある場合でも、候補として表示された表記のそれぞれがどの入力領域に確定入力されるのかを、ユーザが認識しやくなる。

【0112】

また、本明細書では、辞書１１０は、漢字表記、仮名表記、及び漢字表記と仮名表記との対応関係を格納した仮名漢字変換辞書であるとしたが、これに限らず、タッチパネル入力部やキーボード、マイクロフォン等の入力手段から入力される文字、記号、図案等を含む被対応付け対象物表記と、その被対応対象に対応付けられかつ文字、記号、図案等を含む１以上の対応付け対象物表記の対応関係を格納した対象物対応付け辞書であっても良い。その場合も、入力装置は、１つの被対応付け対象物表記に対応する複数の対応付け対象物表記がある場合、該複数の対応付け対象物表記を該１つの被対応付け対象物表記と並べて画面３１に表示する。そして、１つの被対応付け対象物表記に対応する複数の対応付け対象物表記のうちのいずれかの選択入力を受け付けると、該選択入力を受け付けた対応付け対象物表記を対応する一のエディタに確定入力し、且つ、該１つの被対応付け対象物表記を対応する他のエディタに確定入力する。一方の表記を選択するだけで他方の表記も自動的に入力されるため、ユーザは１回の選択入力で簡単に、対応付け対象物表記と被対応付け対象物表記とを入力することができる。また、この入力装置は、複数の対応付け対象物表記に対応する１つの被対応付け対象物表記が選択された場合には、まず被対応付け対象物表記を他のエディタに確定入力し、対応付け対象物表記については改めて候補を画面に表示してユーザに選択させる。そのため、１回の選択入力だけではユーザが入力を意図する被対応付け対象物表記を決められない場合にも、簡単な操作によって効率的に、テキストエディタに入力語の対応付け対象物表記と被対応付け対象物表記とを入力することができる。

【0113】

なお、本発明に係る機能を実現するための構成を予め備えた入力装置として提供できることはもとより、プログラムの適用により、既存の情報処理装置等を、本発明に係る入力装置として機能させることもできる。すなわち、上記実施形態で例示した入力装置１０による各機能構成を実現させるためのプログラムを、既存の情報処理装置等を制御するＣＰＵ等が実行できるように適用することで、本発明に係る入力装置として機能させることができる。また、本発明に係る入力方法は、入力装置を用いて実施できる。

【0114】

また、このようなプログラムの適用方法は任意である。プログラムを、例えば、フレキシブルディスク、ＣＤ（Compact Disc）−ＲＯＭ、ＤＶＤ（Digital Versatile Disc）−ＲＯＭ、メモリカード等のコンピュータ読み取り可能な記憶媒体に格納して適用できる。さらに、プログラムを搬送波に重畳し、インターネットなどの通信媒体を介して適用することもできる。例えば、通信ネットワーク上の掲示板（ＢＢＳ：Bulletin Board System）にプログラムを掲示して配信してもよい。そして、このプログラムを起動し、ＯＳ（Operating System）の制御下で、他のアプリケーションプログラムと同様に実行することにより、上記の処理を実行できるように構成してもよい。

【0115】

本発明のいくつかの実施形態を説明したが、本発明は特許請求の範囲に記載された発明とその均等の範囲に含まれる。以下に、本願出願の当初の特許請求の範囲に記載された発明を付記する。

【0116】

（付記１）
漢字表記、仮名表記、及び該漢字表記と該仮名表記との対応関係が記憶されている記憶手段と、
入力語の漢字表記を確定入力すべき漢字入力領域と、該入力語の仮名表記を確定入力すべき仮名入力領域と、を含む表示画像を画面に表示する入力領域表示手段と、
前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域への文字の入力を受け付ける文字入力受付手段と、
前記文字入力受付手段が前記文字の入力を受け付けると、該文字から始まる仮名表記と、該仮名表記に対応する漢字表記とを、それぞれ前記漢字入力領域に確定入力すべき漢字表記の候補と前記仮名入力領域に確定入力すべき仮名表記の候補として、前記記憶手段から取得する候補取得手段と、
前記候補取得手段が取得した前記漢字表記と前記仮名表記との中に、１つの一方の表記に対応する１つ以上の他方の表記がある場合、該１つ以上の他方の表記を該１つの一方の表記と関連付けて前記画面に表示する候補表示手段と、
前記画面に表示された前記漢字表記又は前記仮名表記の選択入力を受け付ける選択入力受付手段と、
前記選択入力受付手段が前記１つ以上の他方の表記のうちのいずれかの選択入力を受け付けると、前記１つの一方の表記を前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域のいずれか対応する一方の領域に確定入力し、且つ、前記選択入力を受け付けた他方の表記を前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域のいずれか対応する他方の領域に確定入力する表記入力手段と、
を備えることを特徴とする入力装置。

【0117】

（付記２）
前記表記入力手段は、前記選択入力受付手段が前記１つの一方の表記の選択入力を受け付けると、該選択入力を受け付けた１つの一方の表記を前記一方の領域に確定入力し、且つ、前記１つ以上の他方の表記の間で共通の表記を前記他方の領域に確定入力する、
ことを特徴とする付記１に記載の入力装置。

【0118】

（付記３）
前記候補表示手段は、前記候補取得手段が取得した前記漢字表記と前記仮名表記との中に、１つの前記他方の表記に対応する１つ以上の前記一方の表記がある場合、該１つ以上の一方の表記を該１つの他方の表記と関連付けて前記画面に表示し、
前記表記入力手段は、前記選択入力受付手段が前記１つ以上の一方の表記のうちのいずれかの選択入力を受け付けると、該選択入力を受け付けた一方の表記を前記一方の領域に確定入力し、且つ、前記選択入力を受け付けた他方の表記を前記他方の領域に確定入力する、
ことを特徴とする付記１又は２に記載の入力装置。

【0119】

（付記４）
前記候補表示手段は、前記候補取得手段が取得した前記漢字表記と前記仮名表記との中に、１つの前記他方の表記に対応する１つ以上の前記一方の表記がある場合、該１つ以上の一方の表記を該１つの他方の表記と関連付けて前記画面に表示し、
前記表記入力手段は、前記選択入力受付手段が前記１つの他方の表記の選択入力を受け付けると、前記１つの他方の表記を前記他方の領域に確定入力し、
前記選択入力受付手段は、前記表記入力手段が前記１つの他方の表記を前記他方の領域に確定入力した後、該１つの他方の表記に対応する前記１つ以上の一方の表記のうちのいずれかの選択入力を受け付け、
前記表記入力手段は、前記選択入力受付手段が前記１つ以上の一方の表記のうちのいずれかの選択入力を受け付けると、該選択入力を受け付けた一方の表記を前記一方の領域に確定入力する、
ことを特徴とする付記１又は２に記載の入力装置。

【0120】

（付記５）
前記候補表示手段は、前記候補取得手段が取得した前記漢字表記と前記仮名表記との中に、１つの前記他方の表記に対応する１つ以上の前記一方の表記がある場合、該１つ以上の一方の表記を該１つの他方の表記と関連付けて前記画面に表示し、
前記表記入力手段は、前記選択入力受付手段が前記１つの他方の表記の選択入力を受け付けると、該選択入力を受け付けた１つの他方の表記を前記他方の領域に確定入力し、且つ、前記１つ以上の一方の表記の間で共通の表記を前記一方の領域に確定入力する、
ことを特徴とする付記１又は２に記載の入力装置。

【0121】

（付記６）
前記入力領域表示手段は、前記入力語の漢字表記を確定入力すべき複数の漢字入力領域を、互いに異なる表示態様で前記画面に表示し、
前記候補表示手段は、前記候補取得手段が取得した前記漢字表記を、前記複数の漢字入力領域のうちの該漢字表記を確定入力すべき漢字入力領域の表示態様に応じた表示態様で、前記画面に表示する、
ことを特徴とする付記１から５のいずれか１つに記載の入力装置。

【0122】

（付記７）
前記入力領域表示手段は、前記入力語の仮名表記を確定入力すべき複数の仮名入力領域を、互いに異なる表示態様で前記画面に表示し、
前記候補表示手段は、前記候補取得手段が取得した前記仮名表記を、前記複数の仮名入力領域のうちの該仮名表記を確定入力すべき仮名入力領域の表示態様に応じた表示態様で、前記画面に表示する、
ことを特徴とする付記１から６のいずれか１つに記載の入力装置。

【0123】

（付記８）
漢字表記、仮名表記、及び該漢字表記と該仮名表記との対応関係が記憶されている記憶手段と、
入力語の漢字表記を確定入力すべき漢字入力領域と、該入力語の仮名表記を確定入力すべき仮名入力領域と、を含む表示画像を画面に表示する入力領域表示手段と、
前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域への文字の入力を受け付ける文字入力受付手段と、
前記文字入力受付手段が前記文字の入力を受け付けると、該文字から始まる仮名表記と、該仮名表記に対応する漢字表記とを、それぞれ前記漢字入力領域に確定入力すべき漢字表記の候補と前記仮名入力領域に確定入力すべき仮名表記の候補として、前記記憶手段から取得する候補取得手段と、
前記候補取得手段が取得した前記漢字表記と前記仮名表記との中に、１つの一方の表記に対応する１つ以上の他方の表記がある場合、該１つ以上の他方の表記を該１つの一方の表記と関連付けて前記画面に表示する候補表示手段と、
前記画面に表示された前記漢字表記又は前記仮名表記の選択入力を受け付ける選択入力受付手段と、
前記選択入力受付手段が前記１つの一方の表記の選択入力を受け付けると、該選択入力を受け付けた１つの一方の表記を前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域のいずれか対応する一方の領域に確定入力し、且つ、前記１つ以上の他方の表記の間で共通の表記を前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域のいずれか対応する他方の領域に確定入力する表記入力手段と、
を備えることを特徴とする入力装置。

【0124】

（付記９）
入力語の漢字表記を確定入力すべき漢字入力領域と、該入力語の仮名表記を確定入力すべき仮名入力領域と、を含む表示画像を画面に表示し、
前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域への文字の入力を受け付け、
前記文字の入力を受け付けると、漢字表記、仮名表記、及び該漢字表記と該仮名表記との対応関係が記憶されている記憶手段から、該文字から始まる仮名表記と、該仮名表記に対応する漢字表記とを、それぞれ前記漢字入力領域に確定入力すべき漢字表記の候補と前記仮名入力領域に確定入力すべき仮名表記の候補として取得し、
取得した前記漢字表記と前記仮名表記との中に、１つの一方の表記に対応する１つ以上の他方の表記がある場合、該１つ以上の他方の表記を該１つの一方の表記と関連付けて前記画面に表示し、
前記画面に表示した前記漢字表記又は前記仮名表記のいずれかの選択入力を受け付け、
前記１つ以上の他方の表記のうちのいずれかの選択入力を受け付けると、前記１つの一方の表記を前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域のいずれか対応する一方の領域に確定入力し、且つ、前記選択入力を受け付けた他方の表記を前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域のいずれか対応する他方の領域に確定入力する、
ことを特徴とする入力方法。

【0125】

（付記１０）
漢字表記、仮名表記、及び該漢字表記と該仮名表記との対応関係が記憶されている記憶手段を備えたコンピュータに、
入力語の漢字表記を確定入力すべき漢字入力領域と、該入力語の仮名表記を確定入力すべき仮名入力領域と、を含む表示画像を画面に表示させ、
前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域への文字の入力を受け付けさせ、
前記文字の入力を受け付けさせると、該文字から始まる仮名表記と、該仮名表記に対応する漢字表記とを、それぞれ前記漢字入力領域に確定入力すべき漢字表記の候補と前記仮名入力領域に確定入力すべき仮名表記の候補として、前記記憶手段から取得させ、
取得させた前記漢字表記と前記仮名表記との中に、１つの一方の表記に対応する１つ以上の他方の表記がある場合、該１つ以上の他方の表記を該１つの一方の表記と関連付けて前記画面に表示させ、
前記画面に表示させた前記漢字表記又は前記仮名表記のいずれかの選択入力を受け付けさせ、
前記１つ以上の他方の表記のうちのいずれかの選択入力を受け付けると、前記１つの一方の表記を前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域のいずれか対応する一方の領域に確定入力させ、且つ、前記選択入力を受け付けた他方の表記を前記漢字入力領域又は前記仮名入力領域のいずれか対応する他方の領域に確定入力させる、
ことを特徴とするプログラム。

【符号の説明】

【0126】

１０…入力装置、１１…筐体、１３…取っ手、１５…キーボード、１６…取付軸、１７…カートリッジ交換口、１９…記憶媒体挿入口、２１…表示パネル、２３…タッチパネル、２５…支持軸、２７…スピーカ、３１…タッチパネル表示部（画面）、３２…表示制御部、３３…タッチパネル入力部、３４…入力制御部、３７…印刷部、３８…搬送部、４１…制御部、４２…記憶部、４３…ＲＯＭ、４４…ＲＡＭ、４７…入出力インターフェース、４８…可搬型記憶媒体、５０…印刷用紙、５１…給紙トレイ、５３…供給口、５５…空腔部、５６…用紙通路、５７…排紙口、５９…押圧部材、６１…開口カバー、６３…回動軸、６５…延設部、６７…カバー端部、７１…弾性体、７２…重り、１０１…入力領域表示部，１０２…文字入力受付部、１０３…候補取得部、１０４…候補表示部、１０５…選択入力受付部、１０６…表記入力部、１１０…辞書、１１１…姓エディタ、１１２…名エディタ、１１３…よみエディタ、１２１…漢字候補ボタン、１２２…仮名候補ボタン、１２３…残り候補ボタン、１３０…カーソル

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8】

【図9】

【図10】

【図11】

【図12】

【図13】

【図14】

【図15】

【図16】

【図17】

【図18】

【図19】