特許 6674444 放射性物質の輸送および／または保管のためのバスケット

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】特許公報(B2)

(11)【特許番号】6674444

(24)【登録日】2020年3月10日

(45)【発行日】2020年4月1日

(54)【発明の名称】放射性物質の輸送および／または保管のためのバスケット

(51)【国際特許分類】

   G21F 5/012 20060101AFI20200323BHJP

   G21F 9/36 20060101ALI20200323BHJP

   G21F 5/10 20060101ALI20200323BHJP

   G21C 19/32 20060101ALI20200323BHJP

【ＦＩ】

   G21F5/012

   G21F9/36 501G

   G21F9/36 501J

   G21F5/10 N

   G21C19/32 040

   G21C19/32 110

【請求項の数】16

【全頁数】15

(21)【出願番号】特願2017-506303(P2017-506303)

(86)(22)【出願日】2015年8月10日

(65)【公表番号】特表2017-523428(P2017-523428A)

(43)【公表日】2017年8月17日

(86)【国際出願番号】EP2015068331

(87)【国際公開番号】WO2016023849

(87)【国際公開日】20160218

【審査請求日】2018年7月30日

(31)【優先権主張番号】1457789

(32)【優先日】2014年8月13日

(33)【優先権主張国】FR

【前置審査】

(73)【特許権者】

【識別番号】514312343

【氏名又は名称】テーエヌ アンテルナシオナル

(74)【代理人】

【識別番号】110001416

【氏名又は名称】特許業務法人 信栄特許事務所

(72)【発明者】

【氏名】ドラジュ，オリヴィエ

(72)【発明者】

【氏名】ロジェ，クリストフ

【審査官】 村川 雄一

(56)【参考文献】

【文献】 特開２００５−２０８０６２（ＪＰ，Ａ）

【文献】 特開２０１３−１７４６０３（ＪＰ，Ａ）

【文献】 米国特許出願公開第２００５／０２２０２５５（ＵＳ，Ａ１）

(58)【調査した分野】（Int.Cl.，ＤＢ名）

Ｇ２１Ｃ１９／００−１９／５０；２３／００

Ｇ２１Ｆ１／００−９／３６

(57)【特許請求の範囲】

【請求項1】

核燃料集合体などの放射性物質の輸送および／または保管パッケージングのためのバスケット（１）であって、
二つの反対向きの側面（８１，８５）を有する少なくとも一つの壁体（８０，８２，８４）を含む少なくとも一つの内部仕切り（６，８）と、
少なくとも一つの周囲仕切り（１０）と、
を含み、
前記内部仕切り（６，８）が、前記放射性物質を収容することを目的とする二つの同じセル（２）を少なくとも部分的に各側で画定して、前記周囲仕切り（１０）が前記内部仕切り（６，８）とともに前記セル（２）の画定に関与し、
前記周囲仕切り（１０）が、前記少なくとも一つの壁体（８０，８２，８４）の一端部を受容する少なくとも一つのハウジング（１００）を含み、前記ハウジング（１００）が、二つの反対向きのハウジング側面（１０２，１０６）と、前記二つの反対向きのハウジング側面（１０２，１０６）を結合する底部（１０４）と、を含む、
バスケットにおいて、
前記バスケット（１）は、締結手段（９）を含み、
前記締結手段（９）は、前記壁体側面（８１，８５）の少なくとも一方を前記ハウジング側面（１０２，１０６）の少なくとも一方に押圧する、バスケット（１）。

【請求項2】

前記内部仕切り（６，８）が、所定の間隔により隔離されている二つの平行な壁体（８２，８４）を含み、前記壁体（８２，８４）の各々が外部側面（８１）と内部側面（８５）とを有し、前記締結手段（９）は、前記外部側面（８１）の少なくとも一方または前記内部側面（８５）の少なくとも一方を前記ハウジング側面（１０２，１０６）の一方に押圧する、請求項１に記載のバスケット（１）。

【請求項3】

前記締結手段（９）が、
第１挟持面と呼ばれる、前記壁体（８０，８２，８４）が押圧される前記ハウジング側面（１０２，１０６）と、
前記第１挟持面（１０２，１０６）に対向する第２挟持面と、
の間に、前記内部仕切り（６，８）の前記壁体端部（８０，８２，８４）の挟持歪みを発生させる、請求項１または２に記載のバスケット（１）。

【請求項4】

前記少なくとも一つの壁体（８０，８２，８４）の前記端部が、両方のハウジング側面（１０２，１０６）との機械的接触状態にあることにより前記ハウジング（１００）に挟持される、請求項１から３のいずれか一項に記載のバスケット（１）。

【請求項5】

前記周囲仕切り（１０）が、前記バスケット（１）の内向きの配向を持って前記セル（２）の画定に関与する内面（１７）を含み、前記ハウジング側面（１０２，１０６）の少なくとも一方が前記内面（１７）と直交するように前記ハウジング（１００）が前記内面（１７）に開口する、請求項１から４のいずれか一項に記載のバスケット（１）。

【請求項6】

前記バスケット（１）の横断面における、少なくとも一つの壁体の厚さ（１０７）と前記ハウジング側面の一方と接触している壁体側面の表面長（１０５）との比の値が０．２と１の間である、請求項１から５のいずれか一項に記載のバスケット（１）。

【請求項7】

前記周囲仕切り（１０）の高さの少なくとも３／４で、好ましくは実質的に前記バスケット（１）の全高にわたって、前記内部仕切り（６，８）が前記周囲仕切り（１０）との機械的接触状態にある、請求項１から６のいずれか一項に記載のバスケット（１）。

【請求項8】

積重ね係合構造セット（６ａ，８ａ）により形成される複数の内部仕切り（６，８）を含む、請求項１から７のいずれか一項に記載のバスケット（１）。

【請求項9】

前記バスケット（１）の高さに沿って互いに離間するとともに、他の締結要素（９０）の値から独立する値を持つ締結力（Ｆ１）を各々が加えるように構成されている複数の締結要素（９０）を前記締結手段（９）が含む、請求項１から８のいずれか一項に記載のバスケット（１）。

【請求項10】

前記締結手段（９）が、前記バスケット（１）の外側から締結／締結解除されるように構成されている、請求項１から９のいずれか一項に記載のバスケット（１）。

【請求項11】

前記締結手段（９）が、ネジ（９２）と、前記ネジ（９２）と協働するように構成されているナット（９６）と、を含む、請求項１から１０のいずれか一項に記載のバスケット（１）。

【請求項12】

前記締結手段（９）が少なくとも一つの顎部（９４）を含み、前記顎部（９４）が前記ナット（９６）により隔離付勢されて、前記壁体側面（８１）の少なくとも一方を前記ハウジング側面（１０２）の少なくとも一方に押圧する、請求項１から１１のいずれか一項に記載のバスケット（１）。

【請求項13】

前記締結手段（９）が少なくとも一つの第１傾斜面（９７）を含み、前記周囲仕切り（１０）または前記壁体端部（８０，８２，８４）が、前記第１傾斜面（９７）に対して相補的であって前記第１傾斜面（９７）に支持されるように構成されている少なくとも一つの第２傾斜面（９５）を含む、請求項１から１２のいずれか一項に記載のバスケット（１）。

【請求項14】

前記所定の間隔に配置される少なくとも一つの弾性締結要素（９８）を前記締結手段（９）が含み、前記弾性締結要素（９８）が、前記外部側面（８１）の少なくとも一方を前記ハウジング側面（１０２，１０６）の一方に押圧する傾向を有する、請求項２に従属するという点で請求項２から９のいずれか一項に記載のバスケット（１）。

【請求項15】

パッケージングと、前記パッケージングを密閉する蓋体と、を含み、請求項１から１４のいずれか一項に記載のバスケット（１）を前記パッケージングが収容する、核燃料集合体などの放射性物質のための輸送および／または保管パック。

【請求項16】

前記締結手段（９）と前記壁体側面（８１，８５）が押圧される前記ハウジング側面（１０２，１０６）との間に前記壁体（８０，８２，８４）が配置されるように、前記壁体側面（８１，８５）の少なくとも一方を前記ハウジング側面（１０２，１０６）の少なくとも一方に押圧するステップを、前記壁体（８０，８２，８４）の前記端部を前記ハウジング（１００）で受容するステップの後に含む、請求項１から１３のいずれか一項に記載のバスケット（１）の組立方法。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、放射性物質を保管および／または輸送するための保管装置に関する。より詳しく記すと、本発明は、好ましくは放射性の核燃料集合体を輸送および／または保管するための保管装置に関する。

【背景技術】

【0002】

保管「バスケット」または「ラック」とも呼ばれるこのような保管装置は、放射性核燃料集合体の輸送および／または保管のためこれが内側に載置される複数のセルを有する。燃料集合体は特に、エネルギー源として使用されなくなると原子力発電所からその保管または処理施設へ移動される。

【0003】

このバスケットタイプは高温にさらされる。しかし、バスケットを構成する構造要素の機械的特徴は温度とともに劣化するので、バスケットでの温度上昇を制限して、その機械的強度が非変形目標試験でのいわゆる自重落下と適合することを保証するため、バスケットに格納されている放射性集合体により発生される熱束を外部へ除去する必要がある。

【0004】

このようなバスケットでは、主として内部仕切りの長手方向に沿って延在するネジを締結することにより、周囲仕切りが内部仕切りに装着される。すると内部仕切りは、実質的には内部仕切りのエッジで周囲仕切りとの熱接触状態にある。

【0005】

バスケットからの熱除去を改良するため、内部仕切りと周囲仕切りとの間の熱接触エリアを増大すると有益である。

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0006】

本発明は、先行技術の解決法に見られる問題を少なくとも部分的に解決することを目的とする。

【課題を解決するための手段】

【0007】

これに関して、本発明の目的の一つは、核燃料集合体などの放射性物質の輸送および／または保管パッケージングのためのバスケットを提供することである。バスケットは、少なくとも一つの内部仕切りと、少なくとも一つの周囲仕切りと、を含む。周囲仕切りは、内部仕切りの周囲に横向きに配置される。内部仕切りは、二つの反対向きの側面を有する少なくとも一つの壁体を含む。

【0008】

内部仕切りは、放射性物質を収容することを目的とする二つの同じセルを、そのいずれかの側で少なくとも部分的に画定し、周囲仕切りは、内部仕切りとともにセルの画定に関与する。

【0009】

周囲仕切りは、少なくとも一つの壁体の一端部を受容する少なくとも一つのハウジングを含み、ハウジングは、二つの反対向きのハウジング側面と、ハウジング側面の両方を結合する底部と、を含む。

【0010】

本発明によれば、壁体側面の少なくとも一方をハウジング側面の少なくとも一方に押圧するように構成されている締結手段を、バスケットが含む。

【0011】

少なくとも一つの内部仕切り壁体とハウジングの側面の少なくとも一方との側方接触は、内部仕切りと、内部仕切りが装着されている周囲仕切りとの間の熱接触エリアを増大させる。

【0012】

その結果、バスケットの良好な熱除去が行われ、このようにして、これを構成する構造要素の中の温度が低下する。ゆえにこの熱除去の改良により、バスケットの機械的強度が高められる。

【0013】

壁体エッジがハウジング底部との熱的および機械的接触状態にもある時には、バスケットからの熱除去はさらに増進される。

【0014】

本発明は、互いに組み合わされるか組み合わされない以下の特徴のうち一つ以上を任意で含みうる。

【0015】

放射性物質のタイプに応じて、内部仕切りは、間隔により隔離された二つの平行な壁体を含み、壁体の各々が外部側面と内部側面とを有し、内部／外部側面の少なくとも一方が締結手段によりハウジング側面の一方に押圧されるように構成されている。

【0016】

内部仕切り端部が、二つの別々の隔離ハウジングに受容される二つの壁体を含む場合には、壁体側面の各々が反対向きのハウジング側面の一方との熱的および機械的接触状態にあることが好ましい。

【0017】

第１挟持面と呼ばれる、内部仕切り壁体が押圧されるハウジング側面と、第１挟持面と対向する第２挟持面との間で内部仕切り壁体端部の挟持歪みを締結手段が発生させると、有利である。

【0018】

内部仕切りが挟持されると、内部仕切りと周囲仕切りとの間の熱交換が増進される。

【0019】

特定の実施形態によれば、両方のハウジング側面との機械的接触状態にあることにより、少なくとも一つの壁体の端部がハウジングで挟持される。

【0020】

有利な実施形態によれば、バスケットの内向きに配向されてセルの画定に関与する内面を周囲仕切りが含み、ハウジング側面の少なくとも一方がこの内面に直交するようにハウジングは内面に開口している。

【0021】

好ましくは、バスケットの横断面における、少なくとも一つの壁体の厚さと、ハウジング側面の一方との壁体側面接触面の長さとの比の値は、０．２と１の間である。両方の壁体側面がハウジング側面との接触状態にある時には、１に等しい比がやはり有利である。

【0022】

別の有利な実施形態によれば、周囲仕切りの高さの少なくとも３／４で、好ましくは実質的にバスケットの全高にわたって、内部仕切りが周囲仕切りとの機械的接触状態にある。

【0023】

別の特定実施形態によれば、バスケットは、積重ね係合構造要素により形成される複数の内部仕切りを含む。

【0024】

締結手段は、好ましくは、バスケットの高さに沿って互いに離間した複数の締結要素を含む。締結要素は、好ましくは、他の締結要素の値から独立する値を持つ締結力を各々が加えるように構成されている。

【0025】

高さに沿って離間した複数の締結要素は、実質的にバスケットの全高にわたって延在する単一部材として設けられた内部仕切りと周囲仕切りとの機械的および熱的接触を特に容易にする。

【0026】

他方、積重ね係合構造要素により内部仕切りが形成される時には、バスケットの全高にわたって互いに離間した複数の締結要素も興味深い。実際に、これにより、締結要素は、積重ね係合構造要素に生じうる膨張差と生じうる製造および組立公差とをはるかに簡単に補正することを可能にする。

【0027】

バスケットの外側から締結／締結解除されるように締結手段が構成されると、有利である。バスケット組立／分解作業が特に容易となる。

【0028】

一つの特定実施形態によれば、締結手段は、ネジと、ネジと協働するように構成されたナットと、を含む。このようにして、締結手段は簡易構造のものであって、内部仕切りを周囲仕切りに装着するのにも使用されうる。

【0029】

有利な実施形態によれば、締結手段は、少なくとも一つの顎部を含み、壁体側面の少なくとも一方をハウジング側面の少なくとも一方に押圧するため、顎部はナットにより隔離付勢される。

【0030】

締結手段は、好ましくは少なくとも一つの第１傾斜面を含み、周囲仕切りまたは壁体端部は、第１傾斜面と相補的であって第１傾斜面に支持されるように構成されている少なくとも一つの第２傾斜面を含む。締結エリアの増大は、ハウジングでの壁体の側方押圧を容易にする。

【0031】

有利な実施形態によれば、締結手段は、上に定義された間隔に配置される少なくとも一つの弾性締結要素を含み、弾性締結要素は、外部側面の少なくとも一方をハウジング側面の少なくとも一方に押圧する傾向を有する。

【0032】

本発明はまた、核燃料集合体などの放射性物質を輸送および／または保管するためのパックに関しており、このパックは、パッケージングと、パッケージングを密閉する蓋体と、を含み、パッケージングは上に定義されたバスケットを収容する。

【0033】

本発明はまた、上に定義されたバスケットの組立方法に関し、締結手段と、壁体側面が押圧されるハウジング側面との間に壁体が配置されるように、壁体側面の少なくとも一方をハウジング側面の少なくとも一方に押圧するステップを、壁体端部をそのハウジングに受容する先行ステップの後に含む。

【図面の簡単な説明】

【0034】

添付図面を参照して、純粋に示唆的であっていかなる点でも限定の目的はない例示的実施形態の説明を読むと、本発明がより良く理解されるだろう。

【図1】本発明の好適な第一実施形態による、放射性物質を輸送／保管するためのバスケットの部分的概略分解図である（締結手段は不図示）。

【図2】本発明の好適な第二実施形態による、放射性物質を輸送／保管するためのバスケットの部分的概略分解図である（締結手段は不図示）。

【図3】周囲仕切りハウジングへの内部仕切りの締結を示す、第一または第二実施形態によるバスケットの部分的概略横断面図である。

【図4】図３の周囲仕切りの部分的概略斜視図である。

【図5】周囲仕切りハウジングへの内部仕切りの締結を示す、図３の代替的実施形態の部分的概略図である。

【図6】周囲仕切りハウジングへの内部仕切りの締結を示す、図３の別の代替的実施形態の部分的概略図である。

【図7】周囲仕切りハウジングへの内部仕切りの締結を示す、図５の代替的実施形態の部分的概略図である。

【図8】周囲仕切りハウジングへ内部壁体の締結を示す、図３のまた別の代替的実施形態の部分的概略図である。

【発明を実施するための形態】

【0035】

異なる図の同一、類似、または同等の部品には、一つの図から他の図への切り換えを容易にするように同じ参照番号が付けられている。

【0036】

図１は、燃料集合体を輸送および／または保管するためのパッケージング（不図示）における放射性核燃料集合体のための保管装置１を表している。以下の説明で、保管装置１はバスケットと呼ばれる。バスケット１は、ヘッドプレート３と底部（不図示）とを含む。

【0037】

図１および２を参照すると、バスケット１は複数の隣接セル２を含み、セルの各々はバスケットの長手軸線４に沿って延在している。セル２は方形断面のものである。各々が方形断面の燃料集合体を受容できる。しかし、燃料集合体および／またはセル２は、六角形状など、他の形状を取ってもよい。

【0038】

セル２は、互いに並置されるように設けられている。セルは複数の仕切り６，８，１０から成る。仕切り６，８，１０は、第１の内部仕切り６のセットと、第２の内部仕切り８のセットとともに、バスケットの長手軸線４について内部仕切り６，８の周囲に径方向に配置される周囲仕切り１０のセットによりそれぞれ画定される三つの別々の仕切りセットに分配される。

【0039】

仕切り６，８，１０は、幾つかのセル２に共通している。これに関して、内部仕切り６，８は概して、当の内部仕切り６，８の各側に配置される幾つかのセル２の画定に関与することに言及しておく。仕切り６，８は、セル２を隔離することを目的とする一つ以上の壁体８０，８２，８４を含む。これらの壁体８０，８２，８４は、基本的にプレートの形状である。

【0040】

内部壁体６，８は、方形断面のセル２を形成するため、互いに平行かつ垂直に配置されるように互いに組み付けられる。第１内部仕切り６は、その間の第２内部仕切り８と同じように、互いに平行に配置されている。また、第１内部仕切り６は、第２内部仕切り８に対して実質的に垂直になるように組み付けられる。周囲仕切り１０は、バスケット１の周囲でセル２を密閉するように内部仕切り６，８に装着される。

【0041】

言い換えると、内部仕切り６，８は、セル２を画定する四つの平面状側面のうち少なくとも三つを構成するのである。周囲仕切り１０の内面１７の各々は、セル２を画定する四つの平面状側面のうちおそらく一つを形成する。

【0042】

これらの内面１７は、バスケット１の周囲に配置されるとともにバスケット１の外側を画定する周囲仕切り１０の外面１９と反対向きの、バスケット１の内向きの配向を持つ。パッケージング（不図示）の円形空洞に対するバスケット１の挿入／取り出しを容易にするように、外面１９は好ましくは円弧である。

【0043】

第一実施形態をより具体的に参照すると、内部仕切り６，８は、それが画定するセル２の全長に各々が延在するように、単一部材として製作される。同様にして、周囲仕切り１０は、それが画定するセル２の全長に各々が延在するように、単一部材として製作される。

【0044】

図２を具体的に参照すると、セル２は、切欠きを備える複数の構造アセンブリ６ａ，８ａから成り、バスケットの長手軸線４に平行な積重ね方向１１に積み重ねられる。積重ね方向１１は、保管装置の底部からバスケットヘッドプレートまで延在する。積重ね方向１１はバスケット高とも呼ばれる。

【0045】

第１方向１３に沿った平行な構造アセンブリ６ａの積重ねは、第１内部仕切り６を形成する。第２方向１５に沿った平行な構造アセンブリ８ａの積重ねは、第２内部仕切り８を形成する。

【0046】

方向１１，１３，１５は、互いに直交している。切欠き構造アセンブリ６ａ，８ａはこうして、垂直に係合している。

【0047】

構造アセンブリ６ａ，８ａは、それが装着された少なくとも二つの反対向きの周囲仕切り１０の間に延在する。第二実施形態において、周囲仕切り１０は単一部材として製作される。代替的には、複数の積重ね構造アセンブリにより各周囲仕切り１０が製作されるようにすることも大いに検討に値する。

【0048】

図３および４は、第一または第二実施形態による、バスケット１の周囲仕切り１０のハウジングへの内部仕切り６，８の一方の締結を表している。

【0049】

内部仕切り６，８は、所定の間隔により隔離される二つの平行な壁体８２，８４を含む。壁体８２，８４は好ましくは同一である。壁体８２，８４の各々は、外部側面８１と内部側面８５とを有するため、外部側面８１と内部側面８５とは壁体８２，８４の各側にある。例えば、間隔ｅ_１の内側で内部側面８５に支持されるスペーサ（不図示）によって、間隔ｅ_１が一定に保たれる。

【0050】

内部仕切り６，８の端部は、周囲仕切り１０に設けられて、仕切り８２，８４を収容する二つのハウジング１００を含む凹部１０１に収容される。

【0051】

内部仕切り６，８の平行壁体８２，８４の各々の端部は、周囲仕切り１０のハウジング１００の一つに受容される。これらのハウジング１００の各々は、二つの反対向きの平行側面１０２，１０６を含む。ハウジング側面１０２，１０６は、底部１０４でつなげられている。ハウジング１００は周囲仕切り１０の内面１７に通じているため、ハウジング側面１０２，１０６は内面１７に直交している。内面１７と内部仕切り６，８とは、内部仕切り６，８の各側に二つの連続セル２を画定する。

【0052】

壁体８２，８４の各々の外部側面８１は、締結手段９によりハウジング側面１０２，１０６の一方に押圧される。外部側面８１は、内部仕切り６，８と周囲仕切り１０との熱接触を促進するように、ハウジング側面１０２，１０６に対して相補的な形状を有する。図３の実施形態では、内部仕切り６，８の端部のハウジング側面１０２，１０６は互いに平行である。

【0053】

図４をより具体的に参照すると、締結手段９は、バスケット１の高さに沿って互いから離間した複数の締結要素９０を含む。各締結手段９０は、ネジ９２と、ネジ９２と協働するナット９６と、を含む。ネジは、外面１９を通過する周囲仕切り１０の穴９１に収容されている。このようにして、ネジ９２のヘッドに作用することにより、締結要素９０はバスケット１の外側からネジ結合／解除されうる。ナット９６が二つの顎部（ｊａｗ）９４の間に配置されるため、顎部９４はナット９６とネジ９２とにより隔離付勢されて、壁体側面８１をハウジング側面１０２に押圧する。

【0054】

より正確に記すと、ナット９６は二つの第１傾斜面９７を有し、周囲壁体１０は、第１傾斜面９７に対する相補形状を持つ二つの第２傾斜面９５を各顎部９４に含む。第１傾斜面９７および第２傾斜面９５は、その間の機械的接触エリアを最大にして、ハウジング１００への内部仕切り６，８の壁体８２，８４の側方締結を促進するように、互いに支持されることを意図したものである。

【0055】

締結要素９０の各々は、ネジ９２およびナット９６に加えられる張力に応じて、他の締結要素９０の値から独立した値を持つ横締結力Ｆ_１を加える。このようにして、締結要素９０は、内部仕切り６，８および／または周囲仕切り１０に生じうる膨張差と生じうる製造および組立公差とをはるかに容易に補正することを可能にする。

【0056】

この目的のため、バスケット１の高さに沿って互いから離間している独立した締結要素９０は特に、実質的には、例えば周囲仕切り１０の高さの少なくとも３／４であるバスケット１の全高にわたって、内部仕切り６，８と周囲仕切り１０との機械的および熱的接触を設けることを可能にする。

【0057】

図３および４の実施形態において、顎部９４は、特に押出し加工により周囲仕切り１との単一部材として形成される。このようにして、内部仕切り壁体８２，８４は、少なくともハウジングの両方の反対向きの側面１０２，１０６において、周囲壁体１０との熱的接触状態にある。壁体８２，８４は、このようにしてハウジング１００に挟持される。すると、ハウジング１００の第１側面１０２は、各壁体８２，８４の第１挟持面を形成し、ハウジング１００の第２側面１０６は、この壁体８２，８４の第２挟持面を形成する。

【0058】

内部仕切り６，８と締結要素９０とは、壁体８２，８４に平行であって軸線９３を通過する平面の平面対称性により実質的に対称的である。

【0059】

加えて、第１傾斜面９７は外面１９に対して傾斜している。これにより、壁体８２，８４の各々は、当該のハウジング１００の底部１０４との接触状態にある。図３および４の実施形態の締結要素９０は、内部仕切り６，８を周囲仕切り１０に装着するための唯一の手段である。

【0060】

代替的に、各顎部９４は、壁体内部側面８５の残りから突出するように、壁体８２，８４の一方との単一部材として形成されるか、壁体８２，８４の一方に装着されてもよい。これらの代替的実施形態は、顎部９４のより迅速な機械加工を可能にするという利点をおそらく有する。

【0061】

他方、周囲壁体１０および／または締結要素９０に装着される内部仕切り６，８も平面対称性を有していない。

【0062】

さらに代替的に、第１傾斜面９７は、内面１７に向かって互いに接近する反対向きの傾斜のものである。

【0063】

代替例として、壁体８２，８４の各々のエッジとハウジング底部１０４との間の間隙が設けられて、特にバスケット１に生じうる膨張差および／または方向９３に沿ってバスケット１が受ける可能性のある衝撃が補正されることを可能にする。しかし、外部側面８１とハウジング面１０２との唯一の熱接触と、内部側面８５とハウジングの側面１０６とに生じうる熱接触とは、概して、内部仕切り６，８と周囲仕切り１０との熱交換をさせるのに充分である。この目的のため、図３または図８に表されているバスケット１の横断面と例えば図２の横面Ｐにおける、壁体８２，８４の各々の厚さ１０７と外部側面８１とハウジング側面１０２，１０６の一方との接触面の長さ１０５との比の値が、０．２と１の間であると、概して充分である。

【0064】

さらなる代替例として、バスケット１は、内部仕切り６，８を周囲仕切り１０に装着するための手段（不図示）を含み、締結手段９は、内部仕切り６，８が周囲仕切り１０に少なくとも部分的に装着されると、ハウジング側面１０２，１０６の少なくとも一方に壁体８０，８２，８４を押圧することにのみ使用される。

【0065】

図５は、図３および４の代替的実施形態を表しており、内部仕切り６，８は単一壁体８０を含む。この単一壁体８０は、二つの反対向きの側面８１と、これらの側面の両方を結合するエッジ８３と、を含む。内部仕切り６，８の端部を収容する凹部１０１は、単一壁体８０の端部を収容する単一ハウジング１００を含む。エッジ８３は、ハウジング１００の底部１０４から離れて配置されている。

【0066】

内部仕切り６，８の外部側面８１は、単一顎部９４を有する締結要素９によりハウジング側面１０２，１０６に押圧される。顎部９４は例えば、周囲仕切り１０とともに押出し加工により単一部材として形成される。この顎部９４は、ナットハウジング９９に受容されたナット９６と協働するネジ９２により、壁体８０に横向きに締結される。ナットハウジング９９は、内面１７と局所的に直交するように内面１７に通じている。

【0067】

図６の代替実施形態は、バスケット１の横断面で二つの締結要素９０を含むという点で、図３および４のものと区別される。他方、締結要素９０はハウジング１００に少なくとも部分的に受容され、締結要素９０には顎部９４が設けられていない。内部仕切り６，８の端部を受容する凹部１０１は、周囲仕切り１０の中間壁体１０８により互いに隔離されている二つのハウジング１００を含む。壁体８２，８４の各々は、ハウジング側壁体１０６により形成される第１挟持面と、ナット９６とそれが締結している壁体８２，８４との接触面により形成される第２挟持面１０９との間に挟持される。

【0068】

締結要素９０の各々は、ネジ９２と、ネジ９２と協働するナットと、を含む。ネジ穴９１は、ハウジング底部１０４でハウジング１００に通じている。ナット９６は、第２挟持面１０９に沿って壁体８２，８４の外面８１により支持されることにより、ハウジング１００に配置される。ナット９６は、第１傾斜面９７を備え、第２傾斜面９５は、第１ハウジング側面１０２を形成する。第２傾斜面９５は、内面１７に通じるように周囲仕切り１０に直接切り込まれ、９０°と異なる角度を内面１７とともに形成する。

【0069】

図３および４の実施形態と同様に、第１方向１３または第２方向１５である内部仕切り６，８の長手方向の配向を持つ締結力Ｆ_２で、ネジ９２が締結される。これにより、ナット９６は、壁体８２，８４の内部側面８５を第２ハウジング側面１０６に押圧するように、壁体８２，８４の外部側面８１に締結横力Ｆ_１を直接加える。

【0070】

内部仕切りの壁体８２，８４の間の間隔ｅ_１は、壁体８２，８４の内部側面８５に支持された横空隙８６により、そして二つの連続ハウジング１００の間に配置された周囲仕切り１０の部分により、一定に保たれる。

【0071】

図７の代替的実施形態は、締結要素９０が少なくとも部分的にハウジング１００に設けられている点と、締結要素９０がナットも顎部も包含しないという点で、図５の実施形態と異なっている。凹部１０１は、プッシャ９６を部分的に収容する単一ハウジング１００を含み、壁体８０は、第１ハウジング側面１０２により形成される第１挟持面と、プッシャ９６と壁体８０との接触面である第２挟持面１０９との間に挟持される。

【0072】

壁体８０は、エッジ８３によりつなげられる二つの反対向きの外部側面８１を含む。締結要素９０は、バスケット１の外側からアクセス可能なヘッドを持つネジ９２と、外部側面８１の一方を第１ハウジング側面１０２に押圧することを目的とするプッシャ９６と、を含む。プッシャ９６があるため、壁体の他の外部側面８１は第２ハウジング側面１０６と機械的および熱的接触状態にない。ネジ９２は、ハウジング１００に通じている周囲仕切り１０の陥凹部９９に少なくとも部分的に配置されているプッシャ９６に支持される。壁体エッジ８３は、ハウジング底部１０４から離れて配置されている。

【0073】

図８は、締結要素９０がネジ、ナット、または顎部を含まないという点で図３および４の実施形態とは区別される、本発明の別の代替例を表している。他方、締結要素９０は周囲仕切り１０から離れて配置されている。最後に、内部仕切り６，８の両方の壁体８２，８４は単一ハウジング１００に受容されている。この単一ハウジング１００は凹部１０１を形成し、壁体８２，８４の両方の外部側面８１はそれぞれ、第１ハウジング側面１０２と第２ハウジング側面１０６とに押圧されている。

【0074】

内部壁体６，８の端部と締結要素９０とは、軸線９３を通る平面対称性により対称である。この図に表されている締結要素９０は、弾性締結要素９８と、弾性締結要素９８の応力要素９２０と、を含み、応力要素９２０は、締結要素９８が内部側面８５の間に保持されることも可能にする。

【0075】

弾性締結要素９８は、例えばバネ鋼が曲げられた弾性ワッシャのセットの形を取る。ワッシャセットは間隔ｅ_１に配置され、それが互いを隔離付勢する内部側面８１によって支持されている。壁体８２，８４の外部側面８１はこうして、横力Ｆ_１でハウジング側面１０２，１０６に押圧されている。

【0076】

応力要素９２０は、壁体の内部側面８１の間に挿入されうるように弾性締結要素９８を押圧することを目的とする。他方、応力要素９２０は弾性締結要素９８を隔離状態で付勢するのにも使用されるため、弾性締結要素９８は内部側面８５を互いから充分に離間させて、外部側面８１をハウジング側面１０２，１０６に押圧する。

【0077】

バスケット１は、以下に記載の方法により組み立てられる。バスケットの中央セル２を形成するように、内部仕切り６，８が予め互いに装着される。続いて、バスケット１の周囲セル２を横向きに密閉するように、周囲仕切り１０が内部仕切り６，８に組み付けられる。内部仕切り６，８の壁体側面８１，８５の少なくとも一方を凹部のハウジング面１０２，１０６の少なくとも一方に押圧することにより、内部仕切り６，８の端部の各々が当該の凹部１０１に収容される。

【0078】

底部とヘッドプレート３とは、バスケットの高さ１１の各側におけるバスケット１の仕切りすべての保持に寄与し、ヘッドプレートによりバスケットとの取り扱いも可能となる。

【0079】

以下、図３〜８を参照して、内部仕切り６，８と周囲仕切り１０との組立方法をより詳しく説明する。

【0080】

内部仕切り６，８の壁体８０，８２，８４の両端部が最初に、当該のハウジング１００に受容される。すると端部の一方に配置された締結要素９が、壁体８０の側面８１，８５の少なくとも一方をハウジング側面１０２，１０６の少なくとも一方に押圧する。このようにして、壁体８０，８２，８４は、このハウジング側面１０２，１０６と締結手段９との間に配置される。

【0081】

内部仕切り６，８が二つの壁体８２，８４を含む場合には、締結手段９がハウジング側面１０２，１０６の少なくとも一方にこれらの壁体８２，８４を押圧する前に、両方の壁体８２，８４が最初にハウジング１００に受容されることが好ましい。

【0082】

加えて、少なくとも一つの壁体８０，８２，８４の側面８１，８５の少なくとも一方の、対応するハウジング側面１０２，１０６への押圧を締結手段９が保証する前に、内部仕切り６，８が少なくとも部分的に周囲仕切り１０に装着されうる。

【0083】

壁体８０，８２，８４が締結手段９によりハウジング側面１０２，１０６の少なくとも一方に締結される前に、第１方向１３に沿った、または第２方向１５に沿ったものである内部仕切り６，８の伸長方向に沿って、壁体８０，８２，８４が摺動されうる。この摺動は、例えば、バスケット１の膨張差の補正、および／またはバスケット１が受ける衝撃の受容を可能にする。

【0084】

言うまでもないが、本発明の開示範囲を逸脱することなく、当業者により、上述した本発明に様々な変形が加えられてもよい。

【符号の説明】

【0085】

１ バスケット
２ セル
３ ヘッドプレート
４ 長手軸線
６，８ 内部仕切り
６ａ，８ａ 構造アセンブリ
９ 締結手段
１０ 周囲仕切り
１１ 積重ね方向
１３ 第１方向
１５ 第２方向
１７ 内面
１９ 外面
８０，８２，８４ 壁体
８１ 外部側面
８３ エッジ
８５ 内部側面
８６ 横空隙
９０ 締結要素
９１ 穴
９２ ネジ
９３ 軸線
９４ 顎部
９５ 第２傾斜面
９６ ナット／プッシャ
９７ 第１傾斜面
９８ 弾性締結要素
９９ ナットハウジング／陥凹部
１００ ハウジング
１０１ 凹部
１０２ ハウジング側面
１０４ 底部
１０５ 表面長
１０６ ハウジング側面
１０７ 厚さ
１０８ 中間壁体
１０９ 第２挟持面
９２０ 応力要素

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8】