特許 6695888 ガイド付き連結部材を含む蓋を備える化粧ポット

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】特許公報(B2)

(11)【特許番号】6695888

(24)【登録日】2020年4月24日

(45)【発行日】2020年5月20日

(54)【発明の名称】ガイド付き連結部材を含む蓋を備える化粧ポット

(51)【国際特許分類】

   A45D 34/00 20060101AFI20200511BHJP

   A45D 40/00 20060101ALI20200511BHJP

   B65D 51/22 20060101ALI20200511BHJP

【ＦＩ】

   A45D34/00 510A

   A45D40/00 U

   B65D51/22 110

【請求項の数】12

【全頁数】17

(21)【出願番号】特願2017-541783(P2017-541783)

(86)(22)【出願日】2016年2月8日

(65)【公表番号】特表2018-513704(P2018-513704A)

(43)【公表日】2018年5月31日

(86)【国際出願番号】FR2016050265

(87)【国際公開番号】WO2016128660

(87)【国際公開日】20160818

【審査請求日】2017年12月25日

(31)【優先権主張番号】1551009

(32)【優先日】2015年2月9日

(33)【優先権主張国】FR

(73)【特許権者】

【識別番号】506273087

【氏名又は名称】シャネル パルファン ボーテ

【氏名又は名称原語表記】ＣＨＡＮＥＬ ＰＡＲＦＵＭＳ ＢＥＡＵＴＥ

(74)【代理人】

【識別番号】110001173

【氏名又は名称】特許業務法人川口國際特許事務所

(72)【発明者】

【氏名】サルシアリニ，クリスティアン

(72)【発明者】

【氏名】シャンドゥリエ，ジュリアン

(72)【発明者】

【氏名】パーバル，グレゴリー

【審査官】 山内 康明

(56)【参考文献】

【文献】 特開昭６０−０７７８７０（ＪＰ，Ａ）

【文献】 特開２００２−０１７５６６（ＪＰ，Ａ）

【文献】 特開昭５４−１４０６７７（ＪＰ，Ａ）

【文献】 特表２００８−５２２６４９（ＪＰ，Ａ）

【文献】 米国特許第０４３８７７４０（ＵＳ，Ａ）

【文献】 特開昭５９−０７１７１５（ＪＰ，Ａ）

【文献】 特表２００５−５１８８９７（ＪＰ，Ａ）

【文献】 実開昭５９−１２６８５３（ＪＰ，Ｕ）

(58)【調査した分野】（Int.Cl.，ＤＢ名）

Ａ４５Ｄ ３４／００

Ａ４５Ｄ ４０／００

Ｂ６５Ｄ ５１／２２

(57)【特許請求の範囲】

【請求項1】

基部（２，２’）と、基部（２，２’）を閉鎖するための蓋（３，３’）とを含む化粧料容器（１，１’）にして、
基部（２，２’）が、窪み（２０２，２０２’）を備え付ける首部（２０１，２０１’）が上部にある容器（２００，２００’）を備え、
蓋（３，３’）が、閉鎖位置および開放位置を取るように構成され、爪（４１１，４１１’，４１１’）を備え付ける少なくとも１つの連結部材（４１０，４１０’，４１０ ’’）をさらに備え、連結部材（４１０，４１０’，４１０ ’’）は、蓋（３，３’）が閉鎖位置にあり、化粧料容器（１，１’）が閉鎖されている場合、爪（４１１，４１１’，４１１’’）が窪み（２０２，２０２’）内に係合される連結部材第１位置を取り、蓋（３，３’）が開放位置にある場合、爪（４１１，４１１’，４１１ ’’）が、連結部材第１位置に対して首部（２０１，２０１’）から離れており、窪み（２０２，２０２’）から脱係合される連結部材第２位置を取るように構成される、化粧料容器（１，１’）であって、
蓋（３，３’）が、蓋が回転するにつれてラジアル方向に偏心していく往復スライド（３０１，３０１’）と、前記スライド（３０１，３０１’）に対して、ガイドスタッド第１位置とガイドスタッド第２位置との間でスライドするように構成されたガイドスタッド（３０２，３０２’、３０２’’）と、を備え、連結部材（４１０，４１０’，４１０’’）は、ガイドスタッド（３０２，３０２’，３０２’’）が前記スライド（３０１，３０１’）に対してガイドスタッド第１位置にある場合、連結部材第１位置を取り、連結部材（４１０，４１０’，４１０’’）は、ガイドスタッド（３０２，３０２’，３０２’’）が前記スライド（３０１，３０１’）に対してガイドスタッド第２位置にある場合、連結部材第２の位置を取ることを特徴とする、化粧料容器。

【請求項2】

前記スライド（３０１，３０１’）が、第１の端部（３０１ａ，３０１ａ’）と第２の端部（３０１ｂ，３０１ｂ’）とを備えており、第１の端部（３０１ａ、３０１ａ’）または第２の端部（３０１ｂ，３０１ｂ’）の一方が、第１の端部（３０１ａ，３０１ａ’）または第２の端部（３０１ｂ，３０１ｂ’）の他方よりも蓋（３，３’）の回転の中心から離れていることを特徴とする、請求項１に記載の化粧料容器。

【請求項3】

蓋（３，３’）が、連結プレート（４，４’、４’’）と呼ばれる内側部分と、キャップ（５，５’）と呼ばれる外側部分と、を備え、連結プレート（４，４’、４’’）およびキャップ（５，５’）が互いに対して回転可能に取り付けられ、キャップ（５，５’）が閉鎖位置に対して反時計回りに、連結プレート（４，４’、４’’）に対して回転される場合、蓋（３，３’）が、開放位置を取ることを特徴とする、請求項１または２に記載の化粧料容器。

【請求項4】

連結プレート（４，４’，４’’）が、支持体（４００，４００’，４００’’）を備え、連結部材（４１０， ４１０’，４１０’’）が支持体（４００，４００’，４００’’）上に、それに対して移動可能であるように取り付けられることを特徴とする、請求項１から３のいずれか一項に記載の化粧料容器。

【請求項5】

連結部材（４１０，４１０’，４１０’’）が、小プレート（４１２，４１２’）を含み、小プレート（４１２，４１２’）によって連結プレート（４，４’）の支持体（４００，４００’’）に枢動可能に取り付けられていることを特徴とする、請求項４に記載の化粧料容器。

【請求項6】

小プレート（４１２，４１２’）が、連結プレート（４，４’）の支持体（４００，４００’）の上面に平行に配置され、枢動軸に平行な軸の周りに枢動するように構成され、キャップ（５，５’）が連結プレート（４，４’）に対して枢動軸の周りに枢動するように構成されていることを特徴とする、請求項５に記載の化粧料容器。

【請求項7】

連結プレート（４’’）が、連結部材（４１０’’）を、連結プレート（４’’）の支持体（４００’’）に対して、連結部材第１の位置と連結部材第２の位置との間で移動するように案内するように構成された径方向の溝を備えることを特徴とする、請求項４に記載の化粧料容器。

【請求項8】

連結部材（４１０’，４１０’’）がガイドスタッド（３０２’，３０２’’）を備え、キャップ（５’）が前記スライド（３０１’）を備えることを特徴とする、請求項１から７のいずれか一項に記載の化粧料容器。

【請求項9】

連結部材（４１０）が前記スライド（３０１）を備え、キャップ（５）がガイドスタッド（３０２）を備えることを特徴とする、請求項１から７のいずれか一項に記載の化粧料容器。

【請求項10】

前記スライド（３０１）が、少なくとも蓋（３）が開放位置から閉鎖位置まで移動する場合に抵抗の増加する点を形成するように構成された弾性タブ（３０１ｃ）を備えることを特徴とする、請求項１から９のいずれか一項に記載の化粧料容器。

【請求項11】

首部（２０１）が、首部（２０１）のリム（２０４）内に形成された凹部（２０３）を含み、支持体が、ビードを有する割出しタブを含み、ビードは、蓋（３）が閉鎖位置から開放位置に移動したときに蓋（３）が基部（２）に対して枢動することを防止するように凹部内の所定の位置に来ることを特徴とする請求項４に記載の化粧料容器。

【請求項12】

蓋（３，３’）が、それぞれが爪（４１１，４１１’，４１１’’）を備える少なくとも３つの連結部材（４１０，４１０’，４１０’’）と、少なくとも３つの前記スライド（３０１，３０１’）と、対応する３つのガイドスタッド（３０２，３０２’，３０２’’）とを備えることを特徴とする、請求項１から１１のいずれか一項に記載の化粧料容器。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本出願は、ポット、特に化粧ポットの分野に関する。

【背景技術】

【0002】

従来、化粧品ポットは、一般にガラスまたはプラスチックの基部、すなわち、広い開口部を有するために、基部の断面寸法の近傍にある直径サイズの首部を上に載せた容器を備える。基部は、一般に首部にねじ込まれた蓋によって閉じられている。蓋は、さらに、一般に、含有される製品の良好な保存のために閉鎖するためのシールを提供する役割を有するシールを備えている。

【0003】

しかしながら、首部上に存在するねじ山を形成するねじ山によって、ある高さに亘って基部の残りの部分から首部を取り除くこと、かつ蓋を相対的に非常に高くすることが必要となり、言い換えれば、ねじ山形成の存在が、首部の高さ、および蓋の厚さについての寸法に関して制約を課すという事実に欠点がある。

【0004】

さらに、特にねじ込むための停止部がない円形ポットの場合、ポットを閉じる使用者は、基部上の蓋の締め付けが正しい時点がいつかを決定することが困難である。過度の締め付けは、シールの破砕を誘発する。不十分な締め付けは、シールが適切なシールを提供しないことを意味する。両方の場合において、空気がポットに入る可能性があり、または処方物の揮発性生成物、すなわちポット内に含まれる生成物がポットから漏れ出す可能性があり、時間の経過とともに処方物が劣化する危険性が生じる。

【0005】

基部および蓋が同一の輪郭を有する非円形形状のポットについて、ポットは、基部に対する蓋の相対的な角度移動を制限する停止部を含むことが多く、基部と蓋との間の形状が常に一致するようにする。したがって、停止部の存在は、過度のねじ込みを防止し、したがって、シールを破砕される場合のシールの損失を補償する。

【0006】

例えば米国特許出願公開第２００４／００６７０９１号明細書は、典型的にはネイルポリッシュ用のボトルを記載しており、キャップを容器にクリップで留めることによって閉じ、弾性リング上に作用する少なくとも１つのボタンを押すことによって開くことができる。さらに、ばね装置が、ボトルの流体密閉が提供されることを可能にして、ボトルが含む製品の任意の漏れを回避する。しかしながら、そのようなキャップは、特に嵩張り、特に装置を中に収容するために比較的かなりの高さを生じさせるという欠点を有する。さらに、そのような実施形態は、首部が小さい直径を有するボトルに適しているが、首部がかなり大きな直径を有するポットに応用するのが困難である可能性がある。

【先行技術文献】

【特許文献】

【0007】

【特許文献1】米国特許出願公開第２００４／００６７０９１号明細書

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0008】

上述の欠点の少なくともいくつかを解決するために、本出願は、閉鎖の信頼性が保証されることを可能にし、さらに他の利点をもたらす、ポットを閉鎖または開放するために使用するのに簡単な蓋を備えるポットを提供することを目的とする。

【課題を解決するための手段】

【0009】

その目的のために、第１の態様によれば、
基部と、基部を閉鎖するための蓋とを含む化粧ポットにして、
基部が、窪みを備え付ける首部を上に載せた容器を備え、
蓋が、閉鎖位置および開放位置を取るように構成され、爪を備え付ける少なくとも１つの連結部材をさらに備え、連結部材は、蓋が閉鎖位置にあり、ポットが閉鎖されている場合、爪が窪み内に係合される第１の位置を取り、蓋が開放位置にある場合、爪が、第１の位置に対して首部から離れており、窪みから脱係合される第２の位置を取るように構成される、化粧ポットであって、
蓋が、偏心ラジアル型複動スライドと、スライドに対して、第１の位置と第２の位置との間でスライドするように構成されたガイドスタッドと、を備え、連結部材は、ガイドスタッドがスライドに対して第１の位置にある場合、第１の位置を取り、連結部材は、ガイドスタッドがスライドに対して第２の位置にある場合、第２の位置を取ることを特徴とする、化粧ポットが提供される。

【0010】

スライドは開閉用のダブルレールである。それは、ガイドスタッドの移動のためのガイドを形成する経路をたどる。他の変形形態によれば、スライドは楕円形のボタンホールを形成する。または、さらに別の用語によれば、それは二重カムを形成し、すなわち、内部輪郭を有するカムと、内部輪郭を含むカムの中に入れ子にされる外部輪郭の両方であり、それらは例えば同じ形状を有する。

【0011】

したがって、スライドの一方の縁部は開くために有効であり、他方の縁部は閉じるために有効である。つまり、一方の縁部は、ガイドスタッドが爪を離して移動するように機能し、すなわち開放位置に移動することを可能にするが、ところが他方の縁部は、ガイドスタッドが爪を近づけるように、すなわち閉鎖位置に戻すように機能する。

【0012】

そのようなポットにより、低減されたトルクで基部上に蓋を連結し、および封止することが可能になる。摩擦は、ねじ山上の従来の連結よりもさらに小さい。

【0013】

円形のポットの場合、基部に対する蓋の任意の角度位置についてポットの閉鎖を達成することも可能である。

【0014】

さらに、そのようなポットは、蓋が基部にねじ込まれる従来のポットと同様に、すなわち、例えばポットを開くために反時計回り方向に回転させ、それを閉じるために時計回り方向に回転させることによって開閉移動を可能にする。

【0015】

そのようなポットはまた、例えば、連結部材を蓋支持体に連結し、連結部材を自動的に第１の位置に戻すように構成された連結戻り部材の存在をなくすことを可能にする。

【0016】

そのようなポットは、例えば、蓋が開放位置に配置される場合、蓋を自動的に閉鎖位置に戻すように構成された位置戻り部材の存在をなくすことを可能にする。

【0017】

より具体的には、そのようなポットによって、ユーザ自身が、必要に応じて、閉鎖位置または開放位置に蓋を配置することを選択する。

【0018】

スライドは、第１の端部および第２の端部を含むことができる。

【0019】

例示的な実施形態によれば、第１の端部または第２の端部の一方は、第１の端部または第２の端部の他方よりも、蓋の回転中心から離れている。

【0020】

スライドは、例えば、豆の形状である。

【0021】

例示的な実施形態によれば、蓋は、連結プレートと呼ばれる内側部分と、キャップと呼ばれる外側部分と、を含み、連結プレートおよびキャップは、互いに対して回転可能に取り付けられる。例えば、キャップが閉鎖位置に対して反時計回り方向に、連結プレートに対して回転される場合、蓋は開放位置を取る。逆に、例えば、キャップが開放位置に対して時計回り方向に、連結プレートに対して回転される場合、蓋は閉鎖位置を取る。

【0022】

有利な実施形態によれば、連結プレートおよびキャップの各々は、キャップに対して概ね心合わせされた中央スタッドを備える。スタッドの一方は雄型中央スタッドと呼ばれ、他方は雌型中央スタッドと呼ばれる。雌型中央スタッドは、例えば、円弧部分および平坦部分（平面部分とも呼ばれる）を含む輪郭壁から形成される。雄型中央スタッドは、例えば、浮き上りまたは立体形状の輪郭壁によって形成され、例えば、一方の部分が円弧を描く外側輪郭を有し、他方の２つの部分が概ね平面であり、互いに対して傾斜している外側輪郭を有する。雄型中央スタッドは、有利には、一旦キャップが連結プレートと共に組み立てられると、雄型中央スタッドが雌型中央スタッドの中に挿入され、雄型中央スタッドの円弧部分の外面が、雌型中央スタッドの円弧部分の内面に対して接線方向に接するような寸法を備える。同時に、そのとき雄型中央スタッドの２つの平面部分の一方が、雌型中央スタッドの平面部分に対して接線方向に接する。したがって、雄型中央スタッドの平面部分は、雌型中央スタッドの平面部分と協働して、蓋が開放位置にあるか、または閉鎖位置にあるかに応じて、連結プレートに対するキャップの回転について角度停止部を形成する。

【0023】

例示的な実施形態によれば、連結プレートは支持体を備え、連結部材が支持体上に取り付けられ、支持体に対して移動可能である。

【0024】

例示的な実施形態によれば、連結部材は、例えば爪を備え付けるフックがそこから延在する小プレートを備える。

【0025】

例えば、連結部材は、連結プレートの支持体に小プレートによって、すなわち小プレートを介して枢動可能に取り付けられる。

【0026】

例示的な実施形態によれば、小プレートが、連結プレートの支持体の上面に平行に配置され、枢動軸に平行な軸の周りに枢動するように構成され、キャップが連結プレートに対して枢動軸の周りに枢動するように構成されている。

【0027】

別の例示的な実施形態によれば、連結プレートが、連結プレートの支持体に対して第１の位置と第２の位置との間で並進して、連結部材を誘導するように構成された径方向の溝を含む。

【0028】

例示的な実施形態によれば、連結部材はガイドスタッドを備え、キャップはスライドを備える。

【0029】

別の例示的な実施形態によれば、連結部材はスライドを備え、キャップはガイドスタッドを備える。

【0030】

例示的な実施形態によれば、スライドは、少なくとも蓋が開放位置から閉鎖位置まで移動する場合に抵抗の増加する点を形成するように構成された弾性タブを備える。

【0031】

例示的な実施形態によれば、首部は、少なくとも蓋が閉鎖位置から開放位置まで移動する場合に角度停止部を形成する凹部を含み、凹部が首部のリム内に形成される。

【0032】

凹部は、例えば、リム内の切り欠きであり、次いでリムが局所的に低減された厚さを含むようにする。

【0033】

例示的な実施形態によれば、蓋は、それぞれが爪と、少なくとも３つのスライドと、３つの対応するガイドスタッドとを含む少なくとも３つの連結部材を備える。

【0034】

実施例の実施形態により、本発明は、添付の図面を参照して、限定するのではない例示的な実施例によって与えられる以下の詳細な説明を読めば、十分に理解され、その利点がより明確になるであろう。

【図面の簡単な説明】

【0035】

【図1】基部と蓋とを備える、円形の輪郭を含む化粧ポットの第１の例示的な実施形態を示す図である。

【図2】円形の首部を含む、本発明の第１の実施形態による図１のポットの基部を示す図である。

【図3】図１のポットの分解図である。

【図4】本発明の第１の実施形態による図１の蓋の連結プレートを示す図である。

【図5】図４の連結プレートの上方からの分解図である。

【図6】図４の連結プレートの下方からの分解図である。

【図7】本発明の第１の実施形態による連結部材の第１の例示的な実施形態を示す図である。

【図8】本発明の第１の実施形態による、図４から図６の連結プレートと協働するように適合されている、図１の蓋のキャップの内側または下方からの図である。

【図9】閉鎖位置にある図１のポットの断面図である。

【図10】開放位置における図１のポットの断面図である。

【図11】四角形の首部を含む、四角形の輪郭を含む化粧ポットを備える、本発明の第２の実施形態を示す図である。

【図12】本発明の第２の実施形態による、互いから分離されている図１１の蓋の連結プレートおよびキャップを示す図である。

【図13】本発明の第３の実施形態による連結プレートを示す図である。

【図14】図１３のプレートの断面図である。

【発明を実施するための形態】

【0036】

前述の図面に示される同一の部分は、同一の参照番号によって識別される。

【0037】

本説明は、主に円形の輪郭のポットを参照して提供されているが、四角形または任意の輪郭のポットについて、もちろん有効である。実際に、従来、化粧ポット１は、図１から図１０のような丸い輪郭、または図１１および図１２に示されるような略四角形を有する。

【0038】

ポット１は、基部２と、ポット１を開閉することを可能にする蓋３とを備える。

【0039】

基部は、任意の適切な材料、特にガラスまたはプラスチック材料で形成される。その材料は、透明または不透明であってよい。

【0040】

図２および図３に見えるように、基部２は、容器２００と、容器２００の上に載る首部２０１とを備える。

【0041】

図３に示すように、基部は、被覆クロージャ２０６を備え付けることができ、カップとも呼ばれる、取り付けられたタブ２０５を受けるように設けられることが可能であり、タブ２０５は、従来のポットの場合のように化粧品を収容する。したがって、カップおよびそのクロージャは、もちろん任意選択であり、化粧品は容器２００内に直接収容されてもさしつかえない。

【0042】

首部は、容器２００内（またはカップ内）に収容された製品の利用を可能にする開口部を画定する。首部および開口部の寸法は、基部の断面寸法の近傍にある。どのような場合でも、ポットの開口部は、一方の手の少なくとも１本の指の通過を可能にするのに十分に広く、すなわち、断面で約２５ミリメートル以上の横断寸法を有する。

【0043】

この場合、首部２０１は、窪み２０２と、周辺リム２０４とを備え、その周辺リムの下に窪みが画定されている。

【0044】

より具体的には、この例では、首部は、首部２０１の全周に亘って連続的に延在する単一の窪み２０２のみを備える。さらに、ここでは、首部２０１の外周上に窪み２０２が形成されている。

【0045】

好ましくは、部材が首部に対して垂直に移動される場合には、リム２０４の上部が丸みを帯び、または斜めにされているので、傾斜面効果を生成する。

【0046】

したがって、ここでは首部２０１は任意のねじ山またはスクリュー傾斜面がないので、従来の首部と比較して高さがより低くなる。例えば、本発明による四角いポットは、高さが約９５ｍｍであり、首部が約６．３ｍｍで、窪みが約３．５ｍｍ、深さが約１．５ｍｍである。同じサイズの従来のポットについては、首部の高さは１０．３ｍｍ程度であった。しかしながら、これらの値は指標としてのみ与えられる。

【0047】

任意選択で、首部は、角度停止部を備えることができる。これは、例えば、角度停止部が、例えば、縁部２０４の中に窪んだ凹部２０３によって形成されている場合である。凹部の位置で、首部２０１は、例えば、その高さに応じて均一の厚さを有する。ここでは、首部はこのタイプの単一の停止部のみを備えるが、もちろん複数の停止部を備えることができる。そのようなステップの機能および使用については後述する。

【0048】

主に図３から図８に示すように、蓋３は、連結プレート４と、プレート４に回転可能に取り付けられたキャップ５とを備える。

【0049】

キャップ５と連結プレート４との間の組立は、キャップ５の内部に連結プレート４を保持するサークリップなどの任意の適切な手段によって、または例えばキャップ５内に連結プレート４をスナップ係合することによって達成される。

【0050】

キャップ５および連結プレート４は協働して、使用中にポット１の容易な開放と確実な閉鎖を可能にする。

【0051】

蓋３はまた、連結プレート４の下に固定されたシール４２０を備える。平面シール４２０は、例えば圧縮可能であり、１０分の数ミリメートルの厚さを有し、プレート４と基部２の首部２０１との間でその周囲に亘って圧縮されるように適合されている。平面シール４２０は、特にポリエチレン、ＳＥＢＳ、エラストマーまたは任意の他の同等の材料でできた、任意の適切な弾性的に圧縮可能な材料で形成される。連結プレートと首部との間には相対回転がほとんど、または全く存在しないので、平面シール４２０は破砕時に影響を受けず、またはほとんど影響を受けず、高い摩擦係数を有する比較的に付着力のある材料を選択することが可能である。

【0052】

そのような圧縮可能な平面シール４２０の代わりに、サスペンション上に取り付けられ、厚さの薄いシールで装飾された閉塞プレートが想定可能であり、例えば、仏国特許第２９６９１２７号明細書に記載されている。

【0053】

連結プレート４は、支持体４００を備える。

【0054】

支持体４００は、任意の適切な材料、特に金属から例えば機械加工によって形成され、またはプラスチックから例えば成形によって形成される。

【0055】

ポット１の外形がどのようなものであっても、支持体４００は、キャップ５との回転を容易にするために、略円筒形の形状を有することができる。

【0056】

支持体４００は、輪郭壁４００ａと、キャップ５に向くように配向されて設けられる上面４０１ａと呼ばれる面、および上面４０１ａに略平行であり、基部２に向くように配向されて設けられる下面４０１ｂと呼ばれる面を備える閉鎖プレート４０１とを備える。

【0057】

この場合、支持体４００は、上面４０１ａと同じ側上に、後述するキャップ５のための枢動を形成するように構成される雌型中央スタッド４０３と呼ばれる中央スタッド４０３を備える。

【0058】

雌型中央スタッド４０３は、上面４０１ａに対して概ね心合わせされている。この場合、雌型中央スタッド４０３は中空であり、言い換えれば、上面４０１ａに対して浮き上る壁によって形成されている。ここで、雌型中央スタッド４０３を画定する壁は、閉じた輪郭を形成し、次に、円弧を描く部分４０３ａおよび平面部分４０３ｂを備える。

【0059】

支持体４００は、上面４０１ａと同じ側上に、後述するように、連結部材４１０が第１の位置と第２の位置との間を移動する場合、連結部材４１０が周りに枢動する回転の中心を形成するピン４０４をさらに備える。この場合、ピン４０４は、上面４０１ａの周辺に配置されている。この場合、本発明の例示的な実施形態のポット１が３つの連結部材４１０を備えるので、したがって支持体４００は３つのピン４０４を備える。

【0060】

最後に、ここで、支持体は割出しタブ４０５を備え、ここでも互いに直径方向に対向して配置された２つの割出しタブを備える。割出しタブ４０５は、ここでは支持体の輪郭壁４００ａの中に形成された切り欠きによって形成されている。したがって、割出しタブ４０５は、取付け縁部に対して対向する自由縁部を備え、取付け縁部によって支持体４００に連結されている。自由縁部は、例えばビード４０５ａを備える。したがって、ビード４０５ａは、角度停止部、ここで基部の首部２０１の凹部２０３と協働するように構成される。したがって、プレート４の基部に対する回転は、特に、ポットを開閉するためにプレート４に対してキャップ５を枢動させる際に制限される。より具体的には、プレート４が基部２に対してスライドする場合、ビード４０５ａは縁部２０４に沿ってスライドし、凹部２０３内の所定の位置に来るので、プレート４が基部２に対して枢動することを防止し、したがってプレート４に対するキャップ５の枢動を容易にする。したがって、ビード４０５ａが凹部２０３から外れている限り、割出しタブ４０５は、曲がることによって弾性的に変形される。

【0061】

しかし、割出しタブまたはタブおよび凹部２０３は、任意選択である。

【0062】

基部２の蓋３を把持するために、連結プレート４は、少なくとも１つの連結部材４１０を備える。本発明の例示的な実施形態では、連結プレート４は、支持体４００の周辺で、互いに等距離に、すなわちここでは１２０°ごとに配置された３つの同一の連結部材４１０を備える。それら連結部材４１０の製造および取付けを容易にするために、それらはさらに、ここでは枝４０６によって互いに結合され、雌型中央スタッド４０３の周りに配置されるように適合されたリング４０７に連結部材４１０のそれぞれを連結する。ただし、これらの枝は任意選択である。

【0063】

各連結部材４１０は、好ましくは、例えば金属で、またはプラスチック材料からの成形によって一体に形成される。ここでは、すべての連結部材４１０、枝４０６およびリング４０７を一体として一体に形成することも可能である。

【0064】

ここでは各連結部材４１０は、小プレート４１２と、爪４１１を備え付けるフック４１３とを備える。言い換えれば、フックは、その一方の端部によって小プレート４１２に連結され、前述の一方の端部に対して反対側の端部に爪４１１を備える。

【0065】

本発明の例示的な実施形態では、連結部材４１０が支持体４００上に配置される場合、小プレート４１２は、上面４０１ａと略平行に延在し、フックは、小プレート４１２に対して略直角に延在し、支持体４００の輪郭壁４００ａの周りを通過し、次いで爪４１１が、輪郭壁４００ａの下に配置され、支持体４００の中心に向かって配向されている。

【0066】

この場合、爪４１１は、支持体４００の中心に向かって湾曲した別個のリムの形態を有する。さらに、ここで爪４１１は、首部２０１の円周と一致するように丸みを帯びた自由端を有し、自由端は首部２０１と協働するように設けられている。

【0067】

したがって、爪４１１は、ポット１が閉鎖される場合、リム２０４の下の窪み２０２の中に係合することによって、基部２の首部２０１を把持するように構成される。

【0068】

小プレート４１２は、対応する連結部材４１０と支持体４００との間に枢動リンクを形成するために、支持体４００のピン４０４と協働するように構成された穴４０８を備える。

【0069】

この本発明の例示的な実施形態では、小プレート４１２はスライド３０１を備える。

【0070】

スライド３０１は、ここでは小プレート４１２内の切欠きである。

【0071】

スライド３０１は、第１の端部３０１ａおよび第２の端部３０１ｂを備える。

【0072】

この例示的な実施形態では、第１の端部３０１ａは、第２の端部３０１ｂよりも蓋３の回転の中心からさらに離れている。言い換えれば、連結部材が支持体４００上に取り付けられる場合、第１の端部は、第２の端部よりも支持体４００の周辺に配置される。

【0073】

さらに、スライド３０１は、楕円形の湾曲した形状、すなわち、豆の形状を有する。

【0074】

さらに、この場合には、スライド３０１は、少なくとも蓋３が開放位置から閉鎖位置に移動する場合、抵抗の増加する点を形成するように構成された弾性タブ３０１ｃをさらに備える。弾性タブ３０１ｃは、スライドの内側縁部と外側縁部との間に配置され、スライド３０１の内側縁部の一方の側上に、すなわち外側縁部に対して蓋３の中心に向かって位置する縁部の一方の側上に配置される。弾性タブ３０１ｃは、自由端を備え、弾性タブ３０１ｃは、スライドの内側縁部に対して待機ブレードを形成する。自由端は、スライドの第１の端部３０１ａの一方の側上にさらに配置され、この場合、第１の端部３０１ａを部分的に形成し、言い換えれば、自由端と第２の端部３０１ｂとの間に位置する点で内側縁部に連結されている。

【0075】

さらに、弾性タブ３０１ｃは、以下に説明するように、自由端を備え、外側縁部に対して拡大部を形成し、スタッド３０２を受けるように構成された湾曲部分を任意選択で備える。

【0076】

したがって、このような弾性タブを備えるスライドは、例えば、図７に示されるように、他のスライドよりも幅広く、長くなる可能性がある。

【0077】

この場合、３つのスライド３０１のうちの１つだけがそのような弾性タブを備え付けられる。しかし、より多くの、またはすべてのスライドがそのように提供され得る。タブは、任意の他の適切な形状を有することができる。それらは、任意選択である。

【0078】

本発明の例示的な実施形態では、キャップ５は本体５００を含む。本体５００は、上面５０１（例えば図３に示される）、上面５０１の後部に底面５０３（例えば図８に示される）、および輪郭壁５０２を備える。

【0079】

ここでは、上面５０１は外側面を構成し、例えばポット１が閉鎖される場合、使用者に見えるように設けられている。上面５０１は、例えばカスタマイズ可能であり、例えばニスの形態の装飾を施されるように構成される。図示されていない選択肢によれば、上面は、装飾を構成するために重ね合わされた１つまたは複数の追加的な透かし細工の層によって形成され、または例えば追加的な寄木細工の層によって形成される。上面は、プラスチック、木材、ガラスまたは他の材料から製造され得る。上面５０１は、例えば平面状またはドーム状である。

【0080】

輪郭壁５０２は、隣接した底面５０３から、好ましくは略直角に延在する。

【0081】

輪郭壁５０２は、有利には基部２の外側輪郭と同じ形状を有する外側輪郭面５００ａと、内側輪郭面５０３ａとを含む。さらに、外側輪郭面５００ａは上面５０１の周辺に位置し、それは上面５０１の縁部に対して接線方向に接する。内側輪郭面５０３ａは、少なくとも部分的には円形の形状を任意選択で有し、すなわち、少なくとも部分的に、支持体４００の直径に少なくとも概ね等しい直径を有する円筒を形成して、キャップ５が連結プレート４に対して枢動することができるようにする。

【0082】

キャップ５は、雄型中央スタッド５０４と呼ばれる中央スタッド５０４を備える。

【0083】

雄型中央スタッド５０４は、底面５０３に対して概ね心合わせされている。

【0084】

ここでは、それは閉じた輪郭を形成する底面５０３に対して浮き上る壁によってここで形成されるが、固体形態であってよい。

【0085】

これは、この場合、円弧を描く部分５０４ａと、互いに対して傾斜した２つの概ね平面部分５０４ｂおよび５０４ｃとを含む。

【0086】

雄型中央スタッド５０４は、さらに、一旦キャップ５が連結プレート４と組み立てられると、雄型中央スタッド５０４が雌型中央スタッド４０３の中に挿入され、雄型中央スタッド５０４の円弧部分５０４ａの外面が、雌型中央スタッド４０３の円弧部分４０３ａの内面に対して接線方向に接するような寸法を備える。同時に、２つの平面部分５０４ｂまたは５０４ｃの一方が、そのとき平面部分４０３ｂに対して接線方向に接する。平面部分５０４ｂおよび５０４ｃは、平面部分４０３ｂと協働して、蓋が開放位置または閉鎖位置にあるかどうかに応じて、キャップ５のプレート４に対する回転について角度停止部を形成する。

【0087】

３つの連結部材４１０があるので、キャップ５は、スタッド３０２、ここでは３つのスタッド３０２をさらに備える。

【0088】

スタッド３０２は、互いから等しい距離で、すなわちプレート４に対するキャップ５の回転の中心から約１２０°ごとに同じ距離で、底面５０３上に配置される。

【0089】

ここで、各スタッド３０２は、底面５０３から突出する円筒形フィンガの形態を有する。

【0090】

したがって、一旦キャップ５およびプレート４が一体に組み立てられると、各スタッド３０２が、スライド３０１の中に挿入され、スライド３０１の第１の端部３０１ａと第２の端部３０１ｂとの間をスライド３０１に対してスライドすることができる。

【0091】

このようにして、閉鎖位置（例えば、図９に示す）および開放位置（例えば、図１０に示す）という、蓋の２つの操作位置が画定される。

【0092】

蓋が閉鎖位置にある場合、各スタッド３０２は、スライド３０１の第１の端部３０１ａに向かって配置され、そのとき連結部材４１０は、第１の位置、すなわち対応する爪４１１が中心に向かって移動された位置にあり、蓋が基部上にある場合、爪４１１が、リム２０４の下の窪み２０２の中に係合されるようにする。さらに、弾性タブ３０１ｃを備えるスライド３０１と協働するスタッド３０２は、そのスライドの外側縁部とタブ３０１ｃの自由端との間で保持され、保たれ、ここでは、タブ３０１ｃの自由端が弾性的に変形されて、スライドの外側縁部から離れて移動される。

【0093】

蓋が開放位置にある場合、各スタッド３０２はスライド３０１の第２の端部３０１ｂに向かって配置され、そのとき連結部材４１０は第２の位置、すなわち対応する爪４１１が第１の位置に対して中心から離れて移動される位置にあり、蓋が最初に基部上にある場合、爪４１１は窪み２０２から除かれ、リム２０４を通過することができ、それによって蓋３が基部２から分離されることができるようにする。

【0094】

例えば、基部上の蓋を考慮すると、キャップ５がプレート４に対して閉鎖位置から反時計回りの方向に回転されると、各スタッド３０２は、第１の端部３０１ａから第２の端部３０１ｂに向かって、対応するスライド３０１に沿って移動して、その結果として、連結部材４１０がそのピン４０４の周りで、この場合は時計回りの方向に枢動し、したがって基部２の首部に対して爪４１１を離れて移動させ、すなわち次いで、爪が第１の位置から第２の位置へ移動する。この場合、各スタッド３０２は、そのときスライドを押す出すことによって、スライドの外側縁部と協働して、スライドを蓋の中心から離れて移動させる。

【0095】

キャップがプレートに対して回転される場合、プレートと基部との間で偶然にスライドが発生すると、そのときビード４０５ａの１つが、凹部２０３内に配置されるようになるまで、リム２０４に沿ってスライドし、それによって爪が窪みから取り除かれない限り、プレートと基部との間の任意の相対的な回転を阻止する。

【0096】

蓋が基部上に配置された開放位置にあると、ポットを閉鎖するために、キャップ５がプレート４に対して時計回り方向に回転され、各スタッド３０２は、そのとき第２の端部３０１ｂから第１の端部３０１ａに向かって対応するスライド３０１に沿って移動し、その結果として、連結部材４１０がそのピン４０４の周りに、この場合反時計回り方向に枢動し、基部の首部に向かって爪４１１の移動を誘発し、すなわち、爪４１１が第２の位置から第１の位置に戻って移動して、再び窪み２０２に係合するようにする。この場合、各スタッド３０２は、そのとき蓋の中心に向かってスライドを押し出すことによって、スライドの内側縁部と協働する。さらに、弾性タブ３０１ｃを備えるスライド３０１と協働するスタッド３０２が、そのスライドの第１の端部３０１ａに到達すると、スタッド３０２は弾性タブの湾曲部分の中に落ち、それによってユーザに抵抗の増加した点を通過する感覚を与える。

【0097】

したがって、連結部材４１０の爪４１１は、第１の位置にある爪の自由端が、直径が基部のリム２０４の最大直径となる仮想円の内側に位置するように構成されるが、前記位置において、爪の自由端は仮想円の外側に位置付けられる。

【0098】

したがって、そのような蓋３は、少なくとも１つの周辺の窪み２０２を有する首部２０１を備える、化粧品を収容するために設けられた任意の基部２に容易に適合可能である。

【0099】

図１１は、本発明の第２の例示的な実施形態によるポット１’を示す。

【0100】

前述の実施形態のものと同一の部品は、同一の参照符号によって示され、「プライム」記号によって記載され、したがって再度説明しない。

【0101】

実施例として、図１１のポットの首部２０１’はここでは四角形である。通常のポットとは対照的に、製品を利用できるようにするその開口部はここでは円形ではなく、基部の外側輪郭に非常に近い形状を有する。蓋に関しては、これは基部の形状と一致する外側形状を有する。他の非円形形状もまた可能である。

【0102】

さらに、首部２０１’には、凹部２０３と同じ種類の角度停止部がない。実際のところ、開口部の非円形性は、基部上の蓋の角度割出しを直接的に可能にする。

【0103】

他方で、首部２０１’は、首部２０１’の側面の概ね中央にそれぞれ位置する４つの窪み２０２’を備える。

【0104】

対応して、蓋３’は、図１２に示す４つの連結部材４１０’を備える。

【0105】

図１２に示すように、スタッド３０２’およびスライド３０１’の配置が入れ替えられており、すなわちここでも４つのスライド３０１’が、ここではキャップ５’の本体５００’の中に配置され、連結部材４１０’の上のスタッド３０２’は、キャップ５’に向かって突出してスライド３０１’と協働することができる。さらに、スライド３０１’は、キャップ５’の底面５０３’に対して突出する壁によってここで形成され、ここでは閉鎖された輪郭をたどる。ここでスライドは弾性タブを備えていないが、しかしそれらのうちの少なくとも１つは、例えばスライドの外側縁部と内側縁部との間に配置された弾性タブを含むことができる。

【0106】

したがって、中心から遠ざかるのではなく、各スライド３０１’の第１の端部３０１ａ’は、ここでは中央により接近している。言い換えれば、この例示的な実施形態例では、第２の端部３０１ｂ’は、第１の端部３０１ａ’よりも蓋３’の回転の中心から遠くにあり、第２の端部は、第１の端部よりも本体５００の周辺に配置されている。

【0107】

したがって、この例示的な実施形態では、キャップ５’をプレート４’に対して回転させることにより、連結部材４１０’を枢動させて、連結部材４１０を第１の位置と第２の位置との間で移動させること、したがって、窪み２０２’に対して爪４１１’の係合または脱係合を誘発する。

【0108】

しかしながら、この実施例では、閉鎖位置から開始してポットを開放するために、各スタッド３０２’はスライド３０１’の内側縁部と協働し、それによってスライド３０１’を押し出し、同時に蓋の中央から離し、一方、ポットを閉鎖するために、各スタッド３０２’はスライド３０１’の外側縁部と協働し、それによってスライド３０１’を蓋の中心に向かって戻す。

【0109】

さらに、例示として、プレート４’の中央スタッド４０３’はここでは雄型スタッドであり、キャップ５’の中央スタッド５０４’は雌型スタッドである。これらのスタッドはさらに、平面部分が全くない。もちろんこれは上記の実施形態（例えば、スタッドの入れ替えおよび／または平面部分の除去）に置き換えることができる。

【0110】

図１３および１４は、本発明の第３の例示的な実施形態を提示する。

【0111】

前述の実施形態のものと同一の部品は、「二重プライム」記号によって記載される同一の参照番号によって示されており、したがって再度説明しない。

【0112】

この第３の実施例では、連結部材４１０’’がプレート４’’に対して並進運動するように取り付けられている。

【0113】

この実施形態は、上記の実施形態と同様に、例えば図１１および図１２と同様のキャップ５’、ならびに、場合によっては図１１および図２と同様であることができる基部２’と協働するように構成されている、４つの連結部材４１０’’を備える。

【0114】

この場合、プレートに対するキャップの閉鎖位置から始まる反時計回り方向の回転は、爪４１１’’が離れて移動するように駆動する連結部材４１０’’の並進を誘発し、プレートに対するキャップの開放位置から始まる時計回り方向の回転は、爪４１１’’がより近づくように駆動する連結部材４１０’’の反対方向への並進を誘発する。

【0115】

説明された様々な構造の実施形態において、開放位置から閉鎖位置への移動、および反対の移動は、ねじ付き蓋を備える従来のポットよりも小さいトルクによって実施されることに留意されたい。これについて第１の理由は、基部の首部に対するシールのスライドがない、またはほとんどないことである。第２の理由は、閉鎖および開放のための機械的な力が蓋の中心に向かってもたらされることである。このため、ユーザが蓋を閉じ、または開けるために蓋に加えなければならない締め付けまたは緩めるトルクは、力が蓋の周辺に向かって集中するねじ付きポットの場合よりも小さい。

【0116】

当然のことながら、本発明は、前述の説明および添付の図面のいずれにも限定されず、当業者の能力の範囲内の任意の変形形態を包含する。

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8】

【図9】

【図10】

【図11】

【図12】

【図13】

【図14】