特開 2023-4873 表示用針とデジタル表示画面を組み合わせた計時器

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公開特許公報(A)

(11)【公開番号】P2023004873

(43)【公開日】2023-01-17

(54)【発明の名称】表示用針とデジタル表示画面を組み合わせた計時器

(51)【国際特許分類】

   G04C 3/00 20060101AFI20230110BHJP

【ＦＩ】

G04C3/00 B

【審査請求】有

【請求項の数】9

【出願形態】ＯＬ

【外国語出願】

(21)【出願番号】P 2022068623

(22)【出願日】2022-04-19

(31)【優先権主張番号】21181673.1

(32)【優先日】2021-06-25

(33)【優先権主張国・地域又は機関】EP

(71)【出願人】

【識別番号】591048416

【氏名又は名称】ウーテーアー・エス・アー・マニファクチュール・オロロジェール・スイス

(74)【代理人】

【識別番号】100098394

【弁理士】

【氏名又は名称】山川 茂樹

(72)【発明者】

【氏名】エマニュエル・フルーリー

【テーマコード（参考）】

2F101

【Ｆターム（参考）】

2F101AA02

2F101AB05

2F101AB06

2F101AC01

2F101AC03

2F101AD10

2F101AF08

(57)【要約】

【課題】 針に基づくアナログ表示とデジタル表示を組み合わせている携行型時計の表示を改善する。
【解決手段】 本発明の一態様は、ケース（２）と、回転可能に取り付けられる表示用針（６１、６２、６３）と、軌跡面（４１）を定める前記表示用針を回転駆動するムーブメントと、表示画面（４２）と、及び第１の動作モードと第２の動作モードを順に切り替えるように構成している制御回路とを備える計時器（１）に関し、前記軌跡面の第１の部分（４１１）が、前記表示画面（４２）に重なり合い、前記軌跡面の第２の部分（４１２）が、前記表示画面に重なり合わず、前記第１の動作モードにおいては、前記軌跡面の前記第１の部分と前記第２の部分において前記表示用針（６１、６２、６３）を駆動し、前記第２の動作モードにおいては、前記軌跡面の前記第２の部分にのみ前記表示用針（６１、６２、６３）を駆動し、かつ、前記表示画面によって情報を表示する。
【選択図】 図３

【特許請求の範囲】

【請求項1】

ハウジング空間（４）が形成されるケース（２）と、
前記ハウジング空間（４）内にて回転可能に取り付けられる表示用針（６１、６２、６３）と、
１回の完全な回転が軌跡面（４１）を定める前記表示用針を回転駆動するように構成しているムーブメントと、
前記表示用針の高さレベルよりも下のハウジング空間（４）内に配置される表示画面（４２）と、及び
第１の動作モードと第２の動作モードを順に切り替えるように構成している制御回路と
を備える計時器（１）であって、
前記軌跡面の第１の部分（４１１）が、前記表示画面（４２）に重なり合い、
前記軌跡面の第２の部分（４１２）が、前記表示画面に重なり合わず、
前記第１の動作モードにおいては、クロノメーター的情報を表示するために、前記制御回路が前記軌跡面の前記第１の部分と前記第２の部分において前記表示用針（６１、６２、６３）が駆動するように制御し、
前記第２の動作モードにおいては、クロノメーター的情報を表示するように、前記制御回路が前記軌跡面の前記第２の部分にのみ前記表示用針（６１、６２、６３）が駆動するように制御し、かつ、前記制御回路が、前記表示画面による情報の表示を制御する
ことを特徴とする計時器（１）。

【請求項2】

さらに、前記ケース（２）の外側から用いることができ第１の動作モードと第２の動作モードの間の切り替えをトリガーするように前記制御回路に関連づけられているスイッチ（５）を備える
ことを特徴とする請求項１に記載の計時器（１）。

【請求項3】

前記制御回路は、すぐに第１の表示モードから第２の表示モードへと自動的に切り替わるように前記表示画面（４２）上の表示を制御するように構成している
ことを特徴とする請求項１に記載の計時器（１）。

【請求項4】

前記軌跡面の前記第１の部分（４１１）と前記第２の部分（４１２）は、半円盤である
ことを特徴とする請求項１に記載の計時器（１）。

【請求項5】

前記制御回路は、前記表示用針どうしを重ね合わせて、それらの表示用針を回転駆動して、前記第２の動作モードにおいてクロノメーター的情報を表示する
ことを特徴とする請求項１に記載の計時器（１）。

【請求項6】

表示されるクロノメーター的情報は、時間、カウントダウン、又はクロノグラフのタイプの情報である
ことを特徴とする請求項１に記載の計時器（１）。

【請求項7】

前記表示用針（６１、６２、６３）と前記制御回路の間に表盤（７）があり、
前記表盤（７）には、時間を表示するためのインデックス（７１）がある
ことを特徴とする請求項１に記載の計時器（１）。

【請求項8】

前記表盤（７）には、第１の動作モードと第２の動作モードのクロノメーター的情報に対応する第１のインデックス（７１）の群と第２のインデックス（７２）の群がある
ことを特徴とする請求項１に記載の計時器（１）。

【請求項9】

前記表示画面（４２）には、前記軌跡面（４１）を包囲する周部（４２３）があり、
前記制御回路は、第１又は第２の動作モードに応じて前記周部（４２３）に異なるインデックス（４２７）を表示するように構成している
ことを特徴とする請求項１に記載の計時器（１）。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、針を用いるアナログ表示と、デジタル表示とを組み合わせた計時器に関する。

【背景技術】

【0002】

数年前から、針に基づくアナログ表示と、通常は液晶表示に基づくデジタル表示とを組み合わせて搭載している携行型時計（例、腕時計、懐中時計）が存在している。通常、携行型時計の表盤に対する位置によってユーザーに時間を示すように針が用いられる。前記のような構成によって、アナログ表示のわかりやすさ及び伝統的な側面と、液晶表示で表示することができる情報の豊富さの両方を維持することができる。

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0003】

しかし、このような組み合わせの主な課題として、携行型時計の着用者による日常的な頻繁な読み取りに適応していないような情報表示構成を提供してしまうことがあり、また、このような着用者において急速に視覚が疲労してしまったり視覚に問題を発生させてしまったりするリスクが発生してしまう。

【課題を解決するための手段】

【0004】

このために、本発明は、ハウジング空間が形成されるケースと、前記ハウジング空間内にて回転可能に取り付けられる表示用針と、１回の完全な回転が軌跡面（スイープ面）を定める前記表示用針を回転駆動するように構成しているムーブメントと、前記表示用針の高さレベルよりも下のハウジング空間内に配置される表示画面と、及び第１の動作モードと第２の動作モードを順に切り替えるように構成している制御回路とを備える計時器に関し、前記軌跡面の第１の部分が、前記表示画面に重なり合い、前記軌跡面の第２の部分が、前記表示画面に重なり合わず、前記第１の動作モードにおいては、クロノメーター的情報を表示するために、前記制御回路が前記軌跡面の前記第１の部分と前記第２の部分において前記表示用針の駆動を制御し、前記第２の動作モードにおいては、クロノメーター的情報を表示するように、前記制御回路が前記軌跡面の前記第２の部分にのみ前記表示用針が駆動するように制御し、前記制御回路は、前記表示画面による情報の表示を制御する。他の実施形態は、以下の特徴を有する。
－ 前記計時器は、さらに、前記ケースの外側から用いることができ第１の動作モードと第２の動作モードの間の切り替えをトリガーするように前記制御回路に関連づけられているスイッチを備える。
－ 前記制御回路は、すぐに第１の表示モードから第２の表示モードへと自動的に切り替わるように前記表示画面上の表示を制御するように構成している。
－ 前記軌跡面の前記第１の部分と前記第２の部分は、半円盤である。
－ 前記制御回路は、前記表示用針どうしを重ね合わせて、それらの表示用針を回転駆動して、前記第２の動作モードにおいてクロノメーター的情報を表示する。
－ 表示されるクロノメーター的情報は、時間、カウントダウン、又はクロノグラフのタイプの情報である。
－ 前記表示用針と前記制御回路の間に表盤があり、前記表盤には、時間を表示するためのインデックスがある。
－ 前記表盤には、第１の動作モードと第２の動作モードのクロノメーター的情報に対応する第１のインデックスの群と第２のインデックスの群がある。
－ 前記表示画面には、前記軌跡面を包囲する周部があり、前記制御回路は、第１又は第２の動作モードに応じて前記周部に異なるインデックスを表示するように構成している。

【0005】

図面を参照しながら以下の説明を読むことで、本発明の目的、利点及び特徴がより明確になる。

【図面の簡単な説明】

【0006】

【図1】本発明が実施される携行型時計の例の上面図である。

【図2】第１の表示モードでの図１の携行型時計の上面図である。

【図3】第２の表示モードでの図１の携行型時計の上面図である。

【図4】第２の表示モードの１つの代替的形態における図１の携行型時計の上面図である。

【図5】第２の表示モードの別の代替的形態における図１の携行型時計の上面図である。

【図6】第２の表示モードの１つの代替的形態における図５の携行型時計の代替的形態の上面図である。

【図7】特定の表示モードを有する携行型時計の別の代替的形態の上面図である。

【図8】特定の表示モードを有する携行型時計の別の代替的形態の上面図である。

【図9】特定の表示モードを有する携行型時計の別の代替的形態の上面図である。

【発明を実施するための形態】

【0007】

以下の説明において、「上部」、「下部」、「上側」、「下側」、「上」、「下」という用語は、面上にある携行型時計のケースの水平方向の支持面に平行な水平方向の正中面を考慮に入れて解釈される。

【0008】

「外」、「外側」、「内」、「内側」という用語は、正中面に対して垂直な方向の正中軸を考慮に入れながら理解する必要がある。正中面は、概して、携行型時計の表盤によって定められ、正中軸は、概して、携行型時計の表示用針の回転軸によって定められる。

【0009】

図１は、本発明を実装することができる携行型時計１の上面図を示している。携行型時計１は、ケースミドル部があるケース２を備える。ここで、携行型時計１は、ケース２に固定されたリストレット３を備える。このために、携行型時計１は、そのケースミドル部の両側に、２つのホーン２１を備え、その各ホーン２１は、リストレット３の別個のストランドを固定するように構成している。ここで、携行型時計１は、以下に示しているように、スイッチとして用いることができる制御要素５を備える。このような制御要素５は、「スイッチング要素」と呼ばれることもあり、好ましくは、単一の可動要素を含むことができ、例えば、回転ベゼル、押しボタン、ケースや風防にあるタッチ感知面のような、目的のために適合するいずれのコンポーネントによって形成されていることもできる。また、好ましくは、この制御要素５は、例えば、押し部品を備えるリュウズに対応し、これは、時間を設定するためのリュウズを形成する。

【0010】

携行型時計１のケース２には、表盤７と光透過性の風防（ラベル付けされていない）の間にてケースミドル部（一般的には金属材料によって作られる）によって定められるハウジング空間４がある。したがって、携行型時計１の収容空間４は、風防（例えば、サファイアガラス製）の上部によって閉じられる。風防は、よく知られている方法でケースミドル部によって支持され、適応する方法によって密封されるようにしてケースミドル部に固定することができる。表盤７には、好ましいことに、わかりやすくするために図１に示していない数値又はグラフィック的なインデックス７１があることができる。

【0011】

携行型時計１は、さらに、ハウジング空間４内に収容される表示用針６１～６３を含む。針６１～６３は、特に、時間を表示するように意図して、図示していない計時器用ムーブメントによって回転駆動される。計時器用ムーブメントと針６１～６３の間に表盤７がある。ここで、時を示すように意図された針６１、分を示すように意図された針６２、秒を示すように意図された針６３を区別して認識することができる。当然、これとは異なる数の表示用針を設けることができる。ここで、針６１～６３は、同じ正中軸のまわりを回転するように取り付けられる。この表盤７には、１回転にわたって針６１及び６３がスイープする面に対応する軌跡面４１がある。針６３が最も長いので、ここで、軌跡面４１は、この針６３の長さによって定められる。すなわち、この針６３の端が、表盤７上のこの軌跡面４１の輪郭／境界を定める。

【0012】

表盤７には、ここではその下側部分に、デジタル表示画面４２がある。したがって、表示画面４２は、ハウジング空間４内に存在し、針６１～６３の高さレベルよりも下に配置される。軌跡面４１は、表示画面４２に重なり合っている第１の部分４１１と、表示画面４２に重なり合っていない第２の部分４１２とに分けることができる。表示画面４２との軌跡面４１の重なり合いは、針６１～６３の回転軸にしたがった射影によって決まる。ここで、第１の部分４１１と第２の部分４１２の大きさは同じではない。なお、本発明の代替的形態において、これらの第１の部分４１１と第２の部分４１２は、実質的に等しい又は等しい大きさを有することができる。

【0013】

携行型時計１は、制御回路を備える。この制御回路は、好ましいことに、典型的には表盤７の下において、ケース２内に収容される。本発明によると、前記制御回路は、第１及び第２の動作モードを有し、それらを順に切り替えるように構成している。

【0014】

図２は、制御回路が第１の動作モードであるような図１の携行型時計１を示している。この第１の動作モードにおいて、制御回路は、クロノメーター的情報を表示するために、表示用針６１、６２、６３を軌跡面４１の第１の部分４１１と第２の部分４１２において駆動するように計時器用ムーブメントを制御する。したがって、図示している構成において、針６１及び６２は第１の部分４１１にあり、したがって、表示画面４２上に重なり合っている。針６３は第２の部分４１２内にある。表盤７のインデックス７１は、好ましいことに、針６１～６３によるクロノメーター的表示の識別に貢献する。ここで、このクロノメーター的表示は、よく知られている形態での時間の表示である。また、クロノメーター的表示は、よく知られている形態におけるカウントダウン又はクロノグラフのタイプのものであることもできる。図示している例において、制御回路は、表示画面４２上のいずれの情報の表示も制御しない。この第１の動作モードにおいて、針６１～６３によるクロノメーター的情報の表示は、軌跡面４１全体を用いて、ユーザーの視認性を最大化するためにアナログ表示を最適化する。

【0015】

図３は、制御回路の第２の動作モードの例における図１の携行型時計を示している。この第２の動作モードにおいて、制御回路は、表示画面４２による情報の表示を制御する。表示画面４２が表示する情報は、任意のタイプのものであることができる。例えば、スマートウォッチの場合に、外部からの情報、時系列の情報、そして、ジオロケーション機能を備える携行型時計の場合に、瞬間的な速度、走行距離、位置に関する情報などであることができる。携行型時計１は、その携行型時計１を外部と接続して、外部から得られる利用可能な情報を得て、その情報を表示画面４２に表示できるようにするために、無線通信回路を備えることができる。

【0016】

図３に示している例において、表示画面４２には、主表示領域４２１と副表示領域４２２がある。この例において、表示画面４２は、その主表示領域４２１において速度に関する情報を表示し、副表示領域４２２において主表示領域に表示された情報のカテゴリーを示す。また、副表示領域４２２は、針６１～６３によって表示されるクロノメーター的情報の性質を示すことができる（時間、カウントダウン、クロノグラフなどを示す）。

【0017】

図４に示している例において、主表示領域４２１はメッセージを表示し、副表示領域４２２は、主表示領域４２１に表示された情報のカテゴリーを示す。

【0018】

上記のように、制御要素５は、表示画面４２の主表示領域４２１に様々なカテゴリーの情報を順に表示するためのスイッチとして用いることができる。また、２つの動作モードの間の切り替えは、例えば、携行型時計１がジャイロスコープ／加速度計タイプのセンサーを備える場合にユーザーの手首の運動の検出に基づくこともできる。

【0019】

この第２の動作モードにおいて、計時器用ムーブメントは、クロノメーター的情報を表示するために、軌跡面４１の第２の部分４１２においてのみ、表示用針６１、６２、６３を駆動するように構成している。したがって、針６１～６３が第１の部分４１１に配置されていないおかげで、クロノメーター的情報を表示するために、表示画面４２の視界を変えずに、依然として針６１～６３を用いることができる。この例において、前記クロノメーター的情報は、時間、カウントダウン又はクロノグラフを示す情報であることができる。ここで、表盤７の上側部分によって１２時間のスケールが定められる。図４のリュウズ５の近くにある最も右側のインデックスは、ゼロ値に対応する。このようなインデックスは、適宜、当該表示用針６１～６３に応じて、１２時間、６０分、又は６０秒に対応することができる。したがって、ここで、表盤７の上側のインデックスのみが時間の表示を定める。図４に示している例において、針６１～６３は、２時間３０分４１秒であることを示している（又はカウントダウンモードの場合にはこの時間が残っていることを示しており、クロノグラフモードの場合にはこの時間が経過したことを示している）。

【0020】

制御要素５は、第１の表示モードと第２の表示モードの間を切り替えるためのスイッチとして用いることができる。また、例えばスマートウォッチの場合に、外部との通信によって第１の表示モードと第２の表示モードの間の切り替えを制御することも可能である。例えばスマートウォッチの場合に新しいメッセージを受信したときに、第２の動作モードへと切り替えることができる。また、表示画面４２に情報を表示するとすぐに制御回路を第２の動作モードに切り替えることもできる。また、例えば、ユーザーがボタン５を介して初期の切り替えを命令した後における（例えば、第１の動作モードに正確に時間を表示するように要求することによって）、遅延の後に、第１の動作モードと第２の動作モードの間の切り替えを行うこともできる。

【0021】

図５は、別の例における制御回路の第２の動作モードの図１の携行型時計１を示している。この制御回路は、クロノメーター的情報を表示するために、軌跡面４１の第２の部分４１２においてのみ表示用針６１、６２、６３を駆動するように計時器用ムーブメントを制御する。したがって、針６１～６３が第１の部分４１１に配置されていないおかげで、針６１～６３は、依然として、表示画面４２の視界を変えることなくクロノメーター的情報を表示するように用いることができる。ここで、針６１～６３は、第２の部分４１２に限定されるクロノメーター的情報の迅速な読み取りに貢献するように重なり合っている。したがって、この表示モードにおいて、制御回路が針６１～６３を重なり合う状態にて駆動する。図５に示している例において、針６１～６３が表示するクロノメーター的情報は、６時間３６分３６秒である。

【0022】

図６は、図５に対応する制御回路の第２の動作モードの例における、図１の携行型時計１の代替的形態を示している。また、制御回路は、クロノメーター的情報を表示するために、軌跡面４１の第２の部分４１２においてのみ表示用針６１、６２、６３を駆動するように計時器用ムーブメントを制御する。したがって、針６１～６３が第１の部分４１１内に配置されていないおかげで、針６１～６３は、表示画面４２の視界を変えることなく、依然として、クロノメーター的情報を表示するために用いることができる。ここで、針６１～６３は、第２の部分４１２に限定されるクロノメーター的情報を迅速に読み取ることに貢献するように重なり合っている。また、この表示モードにおいて、制御回路は、重なり合った状態にて針６１～６３を駆動する。この第２の動作モードにおける時間の読み取りを容易にするために、表盤７には、第１の動作モードにおいてクロノメーター的情報を読み取るための第１のインデックス７１の群と、第２の動作モードにおいてクロノメーター的情報を読み取るための第２のインデックス７２の群がある。

【0023】

第２の動作モードにおいて第２の表示部分４１２の端に達した後に（例えば、針が図６において「３」と示しているインデックス７１に達したときに）、針６１～６３をその初期の位置に戻すことができるようにするために、携行型時計１は、逆行性（レトログレイド）表示を行う。この逆行性表示は、第２の動作モード中に針６１～６３が第１の表示部分４１１に重なり合うことを避けることを可能にする。すなわち、制御回路は、針６１～６３が第１の部分４１１に重なり合うことを避けることを意図して、第２の表示部分４１２の開始箇所まで（例えば、図６の「９」で識別されるインデックス７１まで）、逆行方向における針６１～６３の速い回転を行うように制御することができる。このような逆行性表示を、１つ又は複数の双方向モーターを備えるムーブメントを介して実装することができる。別の代替的形態によると、第２の動作モードにおいて針６１～６３が第２の表示部分４１２の端に到達したときに、制御回路は、第２の表示部分４１２の開始箇所まで（例えば、図６の「９」で識別されるインデックス７１まで）、時計回りにおける針６１～６３の速い回転を行うように制御することができる。したがって、針６１～６３は、この第２の動作モードにおいて、第１の部分４１１に対して目立たないようにしか重なり合わない。

【0024】

図７は、本発明に係る携行型時計１の代替的形態を示している。この例において、表示画面４２には周部４２３があり、この周部４２３は、第２の部分４１２と主表示領域４２１を包囲する。また、この周部４２３は、第１の部分４１１に属することもでき、針６１～６３は、第１の部分４１１上に重なり合うことができる。周部４２３は、第１又は第２の動作モードに応じて異なるような動的なインデックスの表示を可能にするように制御回路によって制御することができる。表示画面４２は、マトリックス表示の形態で実装することができる。

【0025】

図８の例において、携行型時計１は第１の動作モードとなっている。したがって、周部４２３は、針６１～６３の軌跡面４１を包囲するようにインデックス４２７を表示する。ここで表示されるインデックス４２７は、第２の動作モードのインデックスと並置されるのではなくこれを置き換えて表示されるおかげで、この第１の動作モードにおける時間の読み取りに貢献する。

【0026】

図９の例において、携行型時計１は第２の動作モードになっている。したがって、周部４２３に表示されるインデックス４２７は、第２の部分４１２しか包囲しない。ここで表示されるインデックス４２７は、第１の動作モードのインデックスと並置されるのではなくこれを置き換えて表示されるおかげで、この第２の動作モードにおける時間の読み取りに貢献する。また、インデックス４２７は、第２の動作モードのクロノメーター的情報の読み取りに正確に対応する。

【0027】

また、第１の部分４１１と第２の部分４１２が半円盤を形成して、第２の動作モードにおける表示が半月表示であると考えることができるようにすることもできる。当然、図示しているような携行型計時器のタイプだけではなく他のタイプの計時器にも本発明を適用することができる。

【符号の説明】

【0028】

１ 計時器
２ ケース
４ ハウジング空間
５ スイッチ
７ 表盤
４１ 軌跡面
４２ 表示画面
７１、７２、４２７ インデックス
４１１ 第１の部分
４１２ 第２の部分
４２３ 周部
４２７ インデックス
６１、６２、６３ 表示用針

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8】

【図9】

【外国語明細書】