2023-88861 回転コネクタ

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公開特許公報(A)

(11)【公開番号】P2023088861

(43)【公開日】2023-06-27

(54)【発明の名称】回転コネクタ

(51)【国際特許分類】

   A61B 50/10 20160101AFI20230620BHJP

   A61B 50/20 20160101ALI20230620BHJP

   A61B 50/15 20160101ALI20230620BHJP

【ＦＩ】

A61B50/10

A61B50/20

A61B50/15

【審査請求】未請求

【請求項の数】15

【出願形態】ＯＬ

【外国語出願】

(21)【出願番号】P 2022191351

(22)【出願日】2022-11-30

(31)【優先権主張番号】21214797

(32)【優先日】2021-12-15

(33)【優先権主張国・地域又は機関】EP

(71)【出願人】

【識別番号】592245823

【氏名又は名称】エルベ エレクトロメディジン ゲーエムベーハー

【氏名又は名称原語表記】Ｅｒｂｅ Ｅｌｅｋｔｒｏｍｅｄｉｚｉｎ ＧｍｂＨ

(74)【代理人】

【識別番号】100109210

【弁理士】

【氏名又は名称】新居 広守

(72)【発明者】

【氏名】マルティナ・デュピュイ

(57)【要約】      （修正有）

【課題】装置を互いに、または装置を装置支持体に接続でき、迅速に、信頼性が高く、簡単な方法で互いに分離できる装置接続デバイスを提供する。
【解決手段】接続デバイス１２は、２つの装置１０、１１を結合する、または装置１０を装置支持体と結合する役割を果たす。装置接続デバイス１２は、少なくとも２つの結合手段である２つのスイベルアンカー継手２０、２１を備える。結合手段は３つが好ましく、２つのスイベルアンカー継手は、水平または傾斜面に配置された取り付けデバイス４４によって完成される。取り付けデバイス４４は、フック／アイレットの原理に従って動作し、その一方でスイベルアンカー継手２０、２１は、非円形スイベルアンカー２５、２８がアンカーソケット２６、２９内に軸方向に挿入され、回転によって固定されるという点で、形状嵌合ロックを提供する。この接続は、簡単に確立および解放することができ、さらに耐衝撃性である。
【選択図】図１

【特許請求の範囲】

【請求項1】

特に電気医療装置を接続するための装置接続デバイス（１２）であって、
第１の軸（２４）の周りで回転可能な第１のスイベルアンカー（２５）と、前記第１のスイベルアンカー（２５）を固定することができる第１のアンカーソケット（２６）とを備える第１のスイベルアンカー継手（２０）と、
第２の軸（２７）の周りで回転可能な第２のスイベルアンカー（２８）と、前記第２のスイベルアンカー（２８）を固定することができる第２のアンカーソケット（２９）とを備える第２のスイベルアンカー継手（２１）と、を有し、
前記第１の軸（２４）および前記第２の軸（２７）が、互いに平行かつ距離を置いて配置される、装置接続デバイス。

【請求項2】

前記第１のスイベルアンカー継手（２０）および前記第２のスイベルアンカー継手（２１）まで距離を置いて配置された取り付けデバイス（４４）を備えることを特徴とする、請求項１に記載の装置接続デバイス。

【請求項3】

前記第１のスイベルアンカー（２５）が、前記第１のスイベルアンカー（２５）の手動回転のための第１のハンドル（３４）を備える第１のスイベルレバー（３３）に接続され、前記第２のスイベルアンカー（２８）が、前記第２のスイベルアンカー（２８）の手動回転のための第２のハンドル（４１）を備える第２のスイベルレバー（４０）に接続されることを特徴とする、請求項１に記載の装置接続デバイス。

【請求項4】

前記２つのスイベルアンカー（２５、２８）が、ロック位置と解放位置との間で回転することができることを特徴とする、請求項１に記載の装置接続デバイス。

【請求項5】

前記ロック位置および前記解放位置が、約１／４回転の互いの距離を置いて配置されることを特徴とする、請求項４に記載の装置接続デバイス。

【請求項6】

前記２つのスイベルレバー（３３、４０）が、前記スイベルアンカー（２５、２８）において、前記解放位置においてそれぞれ互いに平行に配向されたセクションを有するように配向されることを特徴とする、請求項１に記載の装置接続デバイス。

【請求項7】

前記２つのスイベルレバー（３３、４０）が、前記スイベルアンカー（２５、２８）において、前記ロック位置において互いに平行または逆平行に配向されたセクションを有するように配向されることを特徴とする、請求項１に記載の装置接続デバイス。

【請求項8】

前記第１のスイベルアンカー（２５）が第１のロック部材（３１～３２）を備え、前記第２のスイベルアンカー（２８）が第２のロック部材（３８～３９）を備え、前記ロック部材（３１～３２、３８～３９）が、ハブ（３０、３７）から半径方向に突出する２つのブレード（３１、３２、３８、３９）をそれぞれ備えることを特徴とする、請求項１に記載の装置接続デバイス。

【請求項9】

前記第１のロック部材（３１～３２）の前記ブレード（３１、３２）が、前記第２のロック部材（３８～３９）の前記ブレード（３８、３９）に対して前記ロック位置においてある角度だけねじれて配置されることを特徴とする、請求項８に記載の装置接続デバイス。

【請求項10】

前記第１のアンカーソケット（２６）が、非円形開口部を有する第１のロック部材レセプタクルを備え、前記第２のアンカーソケット（２９）が、非円形開口部を有する第２のロック部材レセプタクルを備えることを特徴とする、請求項１に記載の装置接続デバイス。

【請求項11】

前記第２の非円形開口部が、前記第１の非円形開口部に対して前記第２の軸（２７）周りのある角度でねじられることを特徴とする、請求項１０に記載の装置接続デバイス。

【請求項12】

前記取り付けデバイス（４４）が、フックイン要素（４５）とレセプタクル要素（４６）とを備え、前記レセプタクル要素（４６）が、前記スイベルアンカー継手（２０、２１）を接続するライン（Ｌ）から離れるように配向されたレセプタクルスロット（５０）を備え、前記レセプタクルスロット（５０）が、前記フックイン要素（４５）の幅よりも小さい幅を有するセクションを備えることを特徴とする、請求項２から１１のいずれか一項に記載の装置接続デバイス。

【請求項13】

底部（１３）を有する装置（１０）であって、前記底部において、第１のスイベルアンカー（２５）が、第１の軸（２４）の周りで回転可能であり、
第２のスイベルアンカー（２８）が、前記第１の軸（２４）と平行に、かつそこから距離を置いて配置された第２の軸（２７）の周りで回転可能であり、
フックイン要素（４５）またはレセプタクル要素（４６）が、前記第１のスイベルアンカー（２５）および前記スイベルアンカー（２８）まで距離を置いて配置される、装置。

【請求項14】

前記スイベルアンカー（２５、２８）および前記取り付けまたはレセプタクル要素（４５、４６）が、三角形に配置されていることを特徴とする、請求項１３に記載の装置接続デバイス。

【請求項15】

上面（１９）を有する装置支持体（５５）または装置（１１）であって、
前記上面には、互いに距離を置いて配置された第１のアンカーソケット（２６）および第２のアンカーソケット（２９）が設けられ、前記第１のアンカーソケット（２６）および前記第２のアンカーソケット（２９）に対して距離を置いて配置されたフックイン要素（４５）またはレセプタクル要素（４６）が設けられる、装置支持体または装置。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、特に電気医療装置を互いに接続するための、または電気医療装置を例えばテーブルまたはキャリッジの形態の装置支持体に接続するための装置接続デバイスに関する。さらに、本発明は、装置および装置支持体に関する。

【背景技術】

【0002】

キャリッジとして構成された装置支持体は、特許文献１から知られている装置システムの一部である。患者の入院のためのテーブルをこのキャリッジに接続することができる。キャリッジをテーブルに接続するために、回転可能なロックバーを備える結合システムが提供される。

【0003】

特許文献２は、異なるキャビネットを互いに接続するための接続システムを開示している。このために、ポケットが、キャビネットの側壁内に形成される。それぞれのポケット内のキャビネットのうちの一方には、キーホール形状のレセプタクルスロットを有するインサートが取り付けられており、他方のキャビネットのインサートの側壁のポケットには、釘頭状の突出部を有するインサートが挿入される。突出部は、キーホール形状のレセプタクルに嵌合し、その中に取り付けられるだけである。

【0004】

別の接続システムが、特許文献３から知られている。六角形を備える回転コネクタを有するシステムが提案されている。この六角形から、円筒状延長部が、互いに対して同心円状に両側に延び、各々が半径方向に突出するノーズを有する。互いに接続されなければならない構成要素は、円筒状延長部をその中に位置付けるための円形開口部をそれぞれ含み、開口部の各々は、さらに、円筒のノーズが通過する径方向に配向された切り欠きを含む。このようにして、回転コネクタを開口部に挿入し、回転によってロックすることができる。

【先行技術文献】

【特許文献】

【0005】

【特許文献1】米国特許出願公開第２０１６／０２２８０８２号明細書

【特許文献2】米国特許第６９３８９６６号明細書

【特許文献3】欧州特許第２２０９５６１号明細書

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0006】

本発明の目的は、装置を互いに接続することができ、または装置を装置支持体に接続することができ、必要に応じて迅速に、信頼性が高く、簡単な方法で互いに分離することができる装置接続デバイスを提供することである。さらに、本発明の目的は、必要に応じて互いに接続および分離することができる装置および装置支持体を提供することである。

【課題を解決するための手段】

【0007】

これらの目的は、請求項１に記載の装置接続デバイス、請求項１３に記載の装置、および請求項１５に記載の装置または装置支持体によって解決される。

【0008】

本発明による装置接続デバイスは、特に、電気医療装置を互いに接続するために、または電気医療装置を装置支持体と接続するために使用することができる。装置接続デバイスの一部は、個々の軸の周りでそれぞれ回転可能であり、例えば装置の底部に配置される第１および第２のスイベルアンカー継手である。スイベルアンカー継手は、それらの２つの軸が互いに平行にかつ距離を置いて配置されるように配置されたスイベルアンカーを備える。さらに、取り付けデバイスは、第１のスイベルアンカー継手および第２のスイベルアンカー継手まで距離を置いて配置された装置接続デバイスの一部とすることができる。

【0009】

本発明による装置接続デバイスによって、装置は、いくつかの簡単な手動操作で、装置を危険にさらすことなく、別の装置または装置支持体に取り付けることができる。これは、結合手順中にいかなる状況下でも滑り落ちて落下してはならない重い装置にも特に適用される。取り付けデバイスにより、装置は、固定された結合の前に既にある程度まで確実に配置および保持されているため、別の装置または装置支持体に据え置いた直後には既に固定される。次いで、スイベルアンカー継手は、接続プロセスを完了し、揺れ防止接続を形成する。

【0010】

取り付けデバイスおよびスイベルアンカー継手は、互いに距離を置いて配置される。簡単に確立することができ、それによって信頼できる３点取り付けが得られる。特に、取り付けデバイスは、スイベルアンカー継手のスイベルアンカーが関連するアンカーソケットに容易に入り込むことができるように、フックイン後に取り付けデバイスの周りの装置の枢動運動を可能にする。

【0011】

スイベルアンカーには、好ましくは、スイベルレバーがそれぞれ設けられ、それによってスイベルレバーは、それぞれのスイベルアンカーを手動で回転させる役割を果たすハンドルセクションを備える。このようにして、スイベルアンカー継手は、工具なしで動作させることができる。さらに、スイベルアンカーのスイベルレバーおよびハンドルは、好ましくは、装置が別の装置または装置支持体と結合されている場合でも、少なくとも、装置底部を越えて突出し、したがって手動でアクセス可能であるような長さである。ハンドルは、そのため、装置の底部と他の装置または装置支持体の支持面との間の間隙から突出する。

【0012】

２つのスイベルアンカーは、ロック位置と解放位置との間で回転可能である。解放位置およびロック位置は、好ましくは１８０°未満の回転、例えば約１１０°、９０°、もしくは６０°の回転、またはこれらの表示の間の任意の値だけ互いから離間される。そうする際、レバーのハンドルは、装置の底部を越えて突出しているため、ロック位置および解放位置において手動でアクセス可能なままであることが保証され得る。

【0013】

２つのスイベルレバーのハンドルセクションは、好ましくは、それらが解放位置において互いに平行に配向されるように、スイベルアンカー上に配向される。ロック位置では、それらは、好ましくは互いに平行または逆平行に配向される。そうする際、スイベルアンカーが装置を別の装置または装置支持体に結合するのに適した位置にあるか否かを、それぞれユーザが簡単に認識することができる。また、ロックが行われたか否かを簡単に認識することができる。

【0014】

スイベルアンカーは、好ましくは、スイベルアンカーの回転軸に対して同心の円から逸脱する輪郭を有する、ロック要素をそれぞれ備える。ロック要素は、ハブから半径方向に突出する少なくとも１つ、好ましくは２つのブレードを備えることができる。これらのブレード（または任意の他の非円形形状）は、ロック要素、したがってスイベルアンカーを対応するスイベルアンカーソケット内にロックする役割を果たす。例えば、２つのブレードは、スイベルアンカーのハブから１８０°の角度で互いに直径方向に突出し、したがって全体として楕円形の輪郭を形成することができる。例えば、アンカーソケットは、シートまたはプレート内に形成された開口部とすることができ、その縁部の後方で、ロック要素をスイベル回転させることができる。開口部は、非円形開口部、例えば長手方向開口部、例えば装置上面または装置支持体内に形成された楕円形開口部（長方形の穴）とすることができる。しかし、通常、開口部およびロック要素は、この円がロック要素の回転軸に対して偏心して配置されている場合、円形形状を有することもできる。

【0015】

好ましくは、２つのアンカーソケットまたはその一部を形成する２つの長手方向開口部は、互いに対してある角度でねじられる。この角度は、好ましくは例示的には９０°の量を有することができる。そうする際、装置と支持装置または装置支持体との間の接続は、静的に過剰判定されず、ガタツキがなく、揺れにくい結果が得られる。

【0016】

取り付けデバイスは、好ましくは、フックイン要素とレセプタクル要素とを備え、レセプタクル要素は、スイベルアンカー継手を接続するラインに向かう方向に配向されたレセプタクルスロットを備える。レセプタクルスロットは、開放端部と閉鎖端部とを備える。レセプタクル要素が下側装置またはフレームの上面に配置されている場合、閉鎖端部は、好ましくは、スイベルアンカー継手またはそれらを接続するラインに面するレセプタクルスロットの端部に配置される。傾斜面に配置する場合、閉鎖端部は、好ましくは、傾斜方向の下側端部である。あるいは、閉鎖端部は、そのようなラインから外方に面するレセプタクルスロットの端部におけるレセプタクルスロットの端部とすることができる。後者は、特に、レセプタクル要素が上部装置の底部側に取り付けられる場合にそうである。両方の構成は、特に直観的な取り扱いを可能にし、装置が装置背面側に向かって傾斜を有する単ピッチの支持面に取り付けられなければならない場合でも、特に適している。取り付けデバイスは、好ましくは、ユーザから離れた支持面の領域内に配置され、アンカーソケットは、ユーザの近くの領域内に配置される。ユーザが装置を取り付けデバイスに引っ掛けると、装置は単ピッチの支持面から滑り落ちることができなくなり、ここまでにすでに一時的に確実に保持されている。

【0017】

本発明による装置では、スイベルアンカーおよびフックイン要素またはレセプタクル要素のいずれかの両方が、その底部に配置される。スイベルアンカーおよびフックイン要素またはレセプタクル要素は、装置接続デバイスの３つの継手の半分をそれぞれ形成する。２つの第１の継手は、好ましくは、第１および第２のスイベルアンカー継手によって画定され、第３の継手は、取り付けデバイスによって画定される。スイベルアンカーおよびフックイン要素またはレセプタクル要素は、互いに対して三角形に配置される。二等辺三角形の配置が特に好ましく、ここでは、長さが等しい２つの脚部は、１つのスイベルアンカー継手および取り付けデバイスによって画定される。

【0018】

本発明の一部を形成する装置支持体またはそれぞれの上面で積み重なるように構成された装置上には、一緒にここでも三角形を形成する、第１および第２のアンカーソケットならびにフックイン要素またはレセプタクル要素が、設けられ得る。この三角形は、その上に積み重ねることができる装置のスイベルアンカーおよび取り付けまたはレセプタクル要素の三角形に対応する。

【0019】

本発明により、手術室内の緊急事態において、または装置支持体の移動中に起こり得るような、意図しない衝撃または他の負荷にも耐えるスタックまたはタワーを形成するために、手術室内の装置を互いに、または装置支持体と確実に接続することができる接続システムが、提供される。

【0020】

本発明の有利な実施形態のさらなる詳細は、図面ならびに対応する説明および従属請求項から導かれる。

【図面の簡単な説明】

【0021】

【図1】本発明による装置接続デバイスを有する積み重ね可能な２つの装置の斜視図である。

【図2】第１のスイベルアンカーの斜視概略図である。

【図3】第２のスイベルアンカーの概略斜視図である。

【図4】フックイン要素の概略図である。

【図5】レセプタクル要素の概略斜視図である。

【図6】本発明による装置および関連する装置支持体の概略斜視図である。

【発明を実施するための形態】

【0022】

図１では、２つの医療装置１０、１１が示されており、２つの医療装置１０、１１を互いに結合することができるように、装置接続デバイス１２が割り当てられている。医療装置１０、１１は、電流、電圧、低温流体などの動作媒体、パージ媒体、ガスなどを医療器具に供給するための装置とすることができる。

【0023】

装置１０は、装置脚部１５、１６、１７、１８が配置された装置底部１３を備える。装置脚部１５～１８は、好ましくは、縁部およびコーナの近くに配置され、例えば下側医療装置１１の平面である上面１９に装置１０を置くことを可能にする。これにより、装置１０および１１は、等しい、またはわずかに異なる輪郭を有することができる。

【0024】

装置接続デバイス１２は、第１のスイベルアンカー継手２０と第２のスイベルアンカー継手２１とを備え、これらは両方とも好ましくは、２つの装置１０、１１の底部１３および上面１９の装置背面２２、２３の近くに配置される。あるいは、それらは、装置１０、１１の前側付近または側面付近に配置することもできる。

【0025】

第１のスイベルアンカー継手２０の一部は、底部１３の第１の軸２４の周りに回転可能に配置されたスイベルアンカー２５と、それに割り当てられた、下側装置１１の上面１９に配置されたアンカーソケット２６である。

【0026】

同様に、第２のスイベルアンカー継手２１の一部は、第２の軸２７周りに回転可能に支持された第２のスイベルアンカー２８であり、これに対して、第２のスイベルアンカーソケット２９が、割り当てられて、第２の装置１１の上面１９内に配置される。

【0027】

回転軸２４、２７は、互いに平行かつ距離を置いて配向されている。好ましくは、２つのスイベルアンカー２５、２８は、装置脚部１５、１６の近傍に配置される。２つの回転軸２４、２７は、好ましくは、少なくとも装置１０が装置１１上に置かれる場合、装置底部１３に対して直交し、したがって上面１９に対しても直交するように配向される。

【0028】

図２に別々に示されているスイベルアンカー２５は、ハブ３０から半径方向に直径方向に突出する２つのブレード３１、３２を備え、それによってブレード３１、３２は一緒になって、楕円形の輪郭を有するか、または別の適切な輪郭を画定するロック要素を形成する。ハブ３０は、ブレード３１、３２に等しいスイベルアンカー２５内に配向されたレバー３３と耐トルク方式で接続される。レバー３３は、例えば９０°の屈曲部を備え、ハンドル３４に移行する。これにより、ハンドル３４およびハブ３０は、２つのブレード３１、３２によって画定されたラインに対してある角度、例えば４５°の角度で配置されたラインを画定する。２つのラインＩ、ＩＩは、図２に破線で示されている。

【0029】

ハブ３０およびレバー３３は、中央開口部３５を備え、この中央開口部は、装置１０の底部１３においてスイベルアンカー２５をスイベル回転式に支持するための取り付けねじ３６をその中に位置付ける役割を果たす。この目的のために、底部１３は、スイベルアンカー２５を装置１０上で枢動可能に支持するために、取り付けねじ３６をねじ込むことができるそれぞれのねじ穴を含む。取り付けねじ３６は、嵌合ねじ、またはスリーブ３６ａが設けられたねじ３６とすることができる。スリーブ３６ａは、ロックワッシャによってねじ３６上に損失防止の方法で保持することができる。スイベルアンカー２５を底部１３に回転可能またはスイベル可能に取り付けるための他の手段も可能である。

【0030】

第２のスイベルアンカー継手２１の第２のスイベルアンカー２８は、図３および図２との比較から明らかなように、第１のスイベルアンカー２５とは区別される。第１のスイベルアンカー２５と同様に、第２のスイベルアンカー２８はハブ３７を備え、その一端から、２つのブレード３８、３９が反対の半径方向（直径方向）に延びてロック要素を形成する。２つのブレード３８、３９は、楕円形の輪郭または別の非円形の輪郭を画定する。ハブ３７に対して特定の距離だけ角度が付けられ、ハンドル４１に移行するレバー４０は、ハブ３７の他方の端部に隣接する。レバー３３は、左に曲げられるように構成され、したがって、左に配向された９０°の曲げを含むが、レバー４０は、右に曲げられるように構成され、ハブ３７から見て右に曲がりを含む。ブレード３１、３２は、ラインＩＩに従ってレバー３３のハブ３０に隣接する部分の方向に最初に配向されるが、その直径方向がラインＩＩＩを画定するブレード３８、３９は、レバー４０のハブ３７に隣接する部分に対して横方向に配向される。ハンドル４１は、次いで、例えば４５°の鋭角を画定するハブ３７を有するラインＩＶを画定し、ラインＩＩＩはブレード３８、３９によって画定される。

【0031】

また、スイベルアンカー２８は、ハブ３７およびレバー４０を通って延びる取り付け開口部４２を備え、この開口部は、装置１０の底部１３においてスイベルアンカー２８を枢動可能に支持するために、図示されていない取り付けねじまたはその中の別の取り付け手段の位置付けの役割を果たす。

【0032】

スイベルアンカー２５、２８に関連するアンカーソケット２６、２９は、スイベルアンカー２５、２８の回転軸２４、２７がそこを通って延びる場所において上面１９に取り付けられる。例えば、楕円形の開口として構成されたアンカーソケット２６、２９は、図１に示す解放位置にある場合のスイベルアンカー２５、２８のブレード３１、３２または３８、３９の向きに対応する。明らかなように、楕円形のアンカーソケット２６、２９の長手方向の配向は、互いに例えば９０°の角度でねじれている。

【0033】

多くの場合に有利な実施形態では、取り付けデバイス４４は、装置接続デバイス１２の追加部分であり、取り付けデバイス４４は、第１の回転軸２４および第２の回転軸２７に対して距離を置いて配置される。好ましくは、取り付けデバイス４４およびスイベルアンカー継手２０、２１は、底部１３および上面１９に平行に配置された共通の平面内に配置される。

【0034】

取り付けデバイス４４は、例として図４から明らかなように、フックイン要素４５と、例として図５に示されているレセプタクル要素４６とを備える。例えば、フックイン要素は、ねじ付きシャンク４９に移行するシャンク４８から突出するヘッド４７を有するねじとして構成することができる。

【0035】

例えば、レセプタクル要素４６は、傾斜したシート部材として構成することができ、傾斜したシート部材には、レセプタクルスロット５０が、漏斗挿入セクション５１および平行な側面によって制限されたロックスロット５２を備える、縁部に開口する切り欠きとして設けられる。レセプタクルスロット５０の閉鎖端部は、好ましくは、仮想三角形の中心に向かって配向され、仮想三角形のコーナは、取り付けデバイス４４およびスイベルアンカー継手２０、２１によって画定される。

【0036】

レセプタクルスロット５０を備える中央セクションの両側には、取り付け部分５３、５４を設けることができ、これにより、レセプタクルスロット５０を備えるレセプタクル要素４６の中央部分を、それぞれの支持体、例えば装置１１の上面１９に対して、その中にヘッド４７を位置付けるのに十分な距離で保持することができる。

【0037】

図１に示すように、フックイン要素４５を底部１３に配置し、レセプタクル要素４６を上面１９に配置することが可能である。しかし、関連付けを逆にし、フックイン要素４５を上面１９に配置し、レセプタクル要素４６を底部１３に配置することも十分に可能である。後者の場合、漏斗挿入セクション５１が、取り付けデバイス４４およびスイベルアンカー継手２０、２１によってその縁が画定される仮想三角形の中心に向かって配向されるように、レセプタクル要素４６を逆向きに取り付けることが有利である。

【0038】

底部１３または上面１９にねじ込まれるフックイン要素４５の高さおよびレセプタクル要素４６の高さは、好ましくは装置脚部１７、１８の高さよりも低いが、スイベルアンカー２５、２８の高さは、好ましくは装置脚部１５、１６の高さよりも高い。そうする際、ブレード３１、３２、３８、３９によって形成されたロック要素は、装置１０が装置１１上に配置された場合に、ロック要素レセプタクルを形成するアンカーソケット２６、２９の開口部を通って進む。

【0039】

図１～図５に関連する説明では、装置接続デバイス１２が２つの装置１０、１１を互いに接続すると仮定されているが、装置接続デバイス１２は、装置１０などの装置を図６による装置支持体５５に接続するために提供することもできる。装置支持体５５は、例えば移動可能に構成されたフレーム５６からなり、その上面１９は装置１１の上面１９に対応する。装置接続デバイス１２およびそれらの要素に関する説明、ならびに上述した装置１１の上面１９およびその上の要素の構成に関する説明は、装置支持体５５の上面１９に適宜適用される。

【0040】

ここまで説明した装置接続デバイスは、以下のように機能する。

【0041】

装置１０は、装置１１に取り付けられるものとする。まず、例えば図１に示すように、装置は、それによって、装置１１の上面１９上に後方に（画像平面内に）わずかにずらされて置かれ、それにより、フックイン要素４５、特にヘッド４７がその近傍のレセプタクルスロット５０まで真っ直ぐに延びる。そのようにすることで、装置脚部１７、１８およびスイベル継手２５、２８は、上面１９に当接する。ここで、装置１０が、装置１０、１１の後面２２、２３の前に立っているユーザによって引っ張られると、シャンク４８がレセプタクルスロット５０内に移動し、それによって、取り付けデバイス４４は結合し、すなわち係合し、装置１０、１１は、既に互いに仮固定されている。

【0042】

シャンク４８がレセプタクルスロット５０内に完全に移動するとすぐに、ブレード３１、３２、３８、３９によって形成されたロック要素は、アンカーソケット２６、２９の楕円形の開口部内に落ち込む。ここで、ユーザは、２つのハンドル３４、４１を互いに離れるように移動させることができ、それにより、スイベルアンカー２５、２８は約９０°回転する。そうする際、アンカーレセプタクル２６、２９内のスイベルアンカー２５、２８の形状嵌合ロックが得られる。したがって、装置１０、１１は互いに固定される。

【0043】

分解は、逆の操作順序で実行され、したがって、組立体と同様に、工具なしで実施することができる。

【0044】

装置支持体５５上の装置１０の組み立ておよび分解は、それにしたがって実施される。両方の場合において、反対の回転方向でのスイベルアンカー２５、２８の回転が必要でないことも適用される。スイベルアンカー２５、２８の２つのレバー３３、４０を同じ方向に傾斜させて、例えば右に傾斜させて、または左に傾斜させて構成することも可能である。そして、２つのスイベルアンカー２５、２８のロック運動を同じ方向に実行することができる。同様に、解放運動は、同じであるが反対の回転方向で実施される。

【0045】

本発明による接続デバイス１２は、互いの上に配置されるべき２つの装置１０、１１を結合するために、または装置１０を装置支持体５５と結合する役割を果たす。装置接続デバイス１２は、少なくとも２つの結合手段、すなわち、２つのスイベルアンカー継手２０、２１を備える。３つの結合手段を有する実施形態が好ましく、その中で、２つのスイベルアンカー継手は、好ましくは水平または傾斜面に配置された取り付けデバイス４４によって完成される。取り付けデバイス４４は、フック／アイレットの原理に従って動作し、その一方でスイベルアンカー継手２０、２１は、非円形スイベルアンカー２５、２８がアンカーソケット２６、２９内に軸方向に挿入され、回転によって固定されるという点で、形状嵌合ロックを提供する。この接続は、簡単に確立および解放することができ、さらに耐衝撃性である。

【符号の説明】

【0046】

１０ 第１の医療装置
１１ 第２の医療装置
１２ 装置接続デバイス
１３ 底部
１５～１８ 装置脚部
１９ 上面
２０ 第１のスイベルアンカー継手
２１ 第２のスイベルアンカー継手
Ｌ スイベルアンカー継手２０、２１を接続するライン
２２ 装置１０の背面
２３ 装置１１の背面
２４ 第１の軸
２５ 第１のスイベルアンカー
２６ 第１のスイベルアンカーソケット
２７ 第２の軸
２８ 第２のスイベルアンカー
２９ 第２のスイベルアンカーソケット
３０ ハブ
３１，３２ ブレード
３３ レバー
３４ ハンドル
Ｉ，ＩＩ ライン
３５ 開口部
３６ 取り付けねじ
３６ａ スリーブ
３７ ハブ
３８，３９ ブレード
４０ レバー
４１ ハンドル
ＩＩＩ，ＩＶ ライン
４２ 開口部
４４ 取り付けデバイス
４５ フックイン要素
４６ レセプタクル要素
４７ ヘッド
４８ シャンク
４９ ねじ付きシャンク
５０ レセプタクルスロット
５１ 挿入セクション
５２ ロッキングスロット
５３，５４ 取り付け部分
５５ 装置支持体
５６ フレーム

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【外国語明細書】

【図１】

【図２】

【図３】

【図４】

【図５】

【図６】