知財求人 - 知財ポータルサイト「IP Force」
(19)【発行国】日本国特許庁(JP)
(12)【公報種別】公開特許公報(A)
(11)【公開番号】P2024128972
(43)【公開日】2024-09-24
(54)【発明の名称】調整可能な静的分級機
(51)【国際特許分類】
B07B 7/08 20060101AFI20240913BHJP
【ＦＩ】
B07B7/08
【審査請求】有
【請求項の数】19
【出願形態】ＯＬ
【外国語出願】
(21)【出願番号】P 2024036209
(22)【出願日】2024-03-08
(31)【優先権主張番号】18/120,094
(32)【優先日】2023-03-10
(33)【優先権主張国・地域又は機関】US
(71)【出願人】
【識別番号】523116686
【氏名又は名称】シェンク プロセス エルエルシー
【氏名又は名称原語表記】ＳＣＨＥＮＣＫ ＰＲＯＣＥＳＳ ＬＬＣ
【住所又は居所原語表記】７９０１ ＮＷ １０７ｔｈ Ｔｅｒｒａｃｅ Ｋａｎｓａｓ Ｃｉｔｙ， Ｍｉｓｓｏｕｒｉ ６４１５３， Ｕ．Ｓ．Ａ．
(74)【代理人】
【識別番号】110003281
【氏名又は名称】弁理士法人大塚国際特許事務所
(72)【発明者】
【氏名】チェン， ミカエル
【テーマコード（参考）】
4D021
【Ｆターム（参考）】
4D021FA22
4D021GA08
4D021GA13
4D021GA17
4D021GA18
4D021HA01
(57)【要約】 （修正有）
【課題】原料の種類および空気流量の幅広いバリエーションに対応することができる静的分級機を提供する。
【解決手段】静的分級機１００は、入口１０Ａおよび出口１０Ｂを有するとともに容器内部領域１０Ｖを有する容器１０を含み、分級機チャンバ４０は、容器内部領域内で位置決めされ、分級機チャンバは、分級機チャンバの側壁を通って分級機チャンバの分級機内部領域４０Ｄ内に延在する複数の開口部４２を有し、複数の開口部は、気体中に取り込まれた粒子を容器内部領域から分級機内部領域に通過させるように構成され、１以上の流量制限器は、分級機チャンバとともに配置され、流量制限器は、気体中に取り込まれた粒子の最適な流速および方向を静的分級機を通して確立するように構成される、ことを特徴とする静的分級機。
【選択図】図１
【解決手段】静的分級機１００は、入口１０Ａおよび出口１０Ｂを有するとともに容器内部領域１０Ｖを有する容器１０を含み、分級機チャンバ４０は、容器内部領域内で位置決めされ、分級機チャンバは、分級機チャンバの側壁を通って分級機チャンバの分級機内部領域４０Ｄ内に延在する複数の開口部４２を有し、複数の開口部は、気体中に取り込まれた粒子を容器内部領域から分級機内部領域に通過させるように構成され、１以上の流量制限器は、分級機チャンバとともに配置され、流量制限器は、気体中に取り込まれた粒子の最適な流速および方向を静的分級機を通して確立するように構成される、ことを特徴とする静的分級機。
【選択図】図１
【特許請求の範囲】
【請求項1】
静的分級機（１００）であって、
入口（１０Ａ）および出口（１０Ｂ）を有するとともに容器内部領域（１０Ｖ）を有する容器（１０）と、
前記容器内部領域（１０Ｖ）内で位置決めされる分級機チャンバ（４０）であって、前記分級機チャンバ（４０）は、前記分級機チャンバ（４０）の側壁（４４）を通って前記分級機チャンバ（４０）の分級機内部領域（４０Ｄ）内に延在する複数の開口部（４２）を有し、前記複数の開口部（４２）は、気体中に取り込まれた粒子を前記容器内部領域（１０Ｖ）から前記分級機内部領域（４０Ｄ）に通過させるように構成される、分級機チャンバ（４０）と、
前記分級機チャンバ（４０）とともに配置された少なくとも１つの流量制限器と、
を備え、
前記少なくとも１つの流量制限器は、前記気体中に取り込まれた前記粒子の流速を前記静的分級機（１００）を通して確立するように構成され、
前記複数の開口部（４２）の各々は軸方向範囲（４２Ａ）を有し、前記分級機チャンバ（４０）は、出口ダクト（２０）に接続された分級機出口（４６）を含み、
前記少なくとも１つの流量制限器は、前記出口ダクト（２０）内で移動可能に位置決めされるスリーブ（３０）を含み、前記スリーブ（３０）の遠位端（３０Ａ）は、前記分級機内部領域（４０Ｄ）内に延伸して前記軸方向範囲（４２Ａ）を部分的に覆う、静的分級機（１００）。
入口（１０Ａ）および出口（１０Ｂ）を有するとともに容器内部領域（１０Ｖ）を有する容器（１０）と、
前記容器内部領域（１０Ｖ）内で位置決めされる分級機チャンバ（４０）であって、前記分級機チャンバ（４０）は、前記分級機チャンバ（４０）の側壁（４４）を通って前記分級機チャンバ（４０）の分級機内部領域（４０Ｄ）内に延在する複数の開口部（４２）を有し、前記複数の開口部（４２）は、気体中に取り込まれた粒子を前記容器内部領域（１０Ｖ）から前記分級機内部領域（４０Ｄ）に通過させるように構成される、分級機チャンバ（４０）と、
前記分級機チャンバ（４０）とともに配置された少なくとも１つの流量制限器と、
を備え、
前記少なくとも１つの流量制限器は、前記気体中に取り込まれた前記粒子の流速を前記静的分級機（１００）を通して確立するように構成され、
前記複数の開口部（４２）の各々は軸方向範囲（４２Ａ）を有し、前記分級機チャンバ（４０）は、出口ダクト（２０）に接続された分級機出口（４６）を含み、
前記少なくとも１つの流量制限器は、前記出口ダクト（２０）内で移動可能に位置決めされるスリーブ（３０）を含み、前記スリーブ（３０）の遠位端（３０Ａ）は、前記分級機内部領域（４０Ｄ）内に延伸して前記軸方向範囲（４２Ａ）を部分的に覆う、静的分級機（１００）。
【請求項2】
前記スリーブ（３０）と連通するアクチュエータシステム（６０）を更に備え、前記アクチュエータシステム（６０）は、前記複数の開口部（４２）に対して前記スリーブ（３０）を軸方向に位置決めするように構成される、請求項１に記載の静的分級機（１００）。
【請求項3】
前記複数の開口部（４２）の各々に近接して前記分級機チャンバ（４０）の前記側壁（４４）に回動可能に配置されたベーン（７０）を含む第２流量制限器を更に備える、請求項１に記載の静的分級機（１００）。
【請求項4】
前記複数の開口部（４２）の各々は周方向範囲（４２Ｃ）を有し、前記ベーン（７０）は、前記軸方向範囲（４２Ａ）にほぼ等しい軸方向長さ（７０Ｌ）と、前記周方向範囲（４２Ｃ）にほぼ等しい周方向弧長（７０Ｃ）とを有する、請求項３に記載の静的分級機（１００）。
【請求項5】
前記ベーン（７０）と連通するベーンアクチュエータシステム（７０Ｖ）を更に備える、請求項３に記載の静的分級機（１００）。
【請求項6】
前記分級機チャンバ（４０）は、それに固定された上部プレート（４０Ｐ）を有し、前記ベーン（７０）の各々は、前記上部プレート（４０Ｐ）を通って延在するシャフト（７７）に回動可能に取り付けられ、前記ベーンアクチュエータシステム（７０Ｖ）は、前記シャフト（７７）の各々に接続されたリンケージシステムと、前記リンケージシステムに接続されたベーンアクチュエータ（７０ＶＡ）とを含み、前記ベーンアクチュエータ（７０ＶＡ）は、前記分級機チャンバ（４０）の前記側壁（４４）に対して前記ベーン（７０）を同期的に回動させるように構成される、請求項５に記載の静的分級機（１００）。
【請求項7】
静的分級機（１００）であって、
入口（１０Ａ）および出口（１０Ｂ）を有するとともに容器内部領域（１０Ｖ）を有する容器（１０）と、
前記容器内部領域（１０Ｖ）内で位置決めされる分級機チャンバ（４０）であって、前記分級機チャンバ（４０）は、前記分級機チャンバ（４０）の側壁（４４）を通って前記分級機チャンバ（４０）の分級機内部領域（４０Ｄ）内に延在する複数の開口部（４２）を有し、前記複数の開口部（４０）は、気体中に取り込まれた粒子を前記容器内部領域（１０Ｖ）から前記分級機内部領域（４０Ｄ）に通過させるように構成される、分級機チャンバ（４０）と、
前記分級機チャンバ（４０）にそれぞれ配置された第１流量制限器および第２流量制限器と、
を備え、
前記第１流量制限器および前記第２流量制限器はそれぞれ、前記気体中に取り込まれた前記粒子の流速を前記静的分級機（１００）を通して確立するように構成され、
前記第１流量制限器は、前記複数の開口部（４２）の少なくとも１つの上に取り外し可能に固定された少なくとも１つのカバー（５０）を含み、
前記第２流量制限器は、前記複数の開口部（４２）の各々に近接する前記分級機チャンバ（４０）の前記側壁（４４）に回動可能に配置されたベーン（７０）を含む、静的分級機（１００）。
入口（１０Ａ）および出口（１０Ｂ）を有するとともに容器内部領域（１０Ｖ）を有する容器（１０）と、
前記容器内部領域（１０Ｖ）内で位置決めされる分級機チャンバ（４０）であって、前記分級機チャンバ（４０）は、前記分級機チャンバ（４０）の側壁（４４）を通って前記分級機チャンバ（４０）の分級機内部領域（４０Ｄ）内に延在する複数の開口部（４２）を有し、前記複数の開口部（４０）は、気体中に取り込まれた粒子を前記容器内部領域（１０Ｖ）から前記分級機内部領域（４０Ｄ）に通過させるように構成される、分級機チャンバ（４０）と、
前記分級機チャンバ（４０）にそれぞれ配置された第１流量制限器および第２流量制限器と、
を備え、
前記第１流量制限器および前記第２流量制限器はそれぞれ、前記気体中に取り込まれた前記粒子の流速を前記静的分級機（１００）を通して確立するように構成され、
前記第１流量制限器は、前記複数の開口部（４２）の少なくとも１つの上に取り外し可能に固定された少なくとも１つのカバー（５０）を含み、
前記第２流量制限器は、前記複数の開口部（４２）の各々に近接する前記分級機チャンバ（４０）の前記側壁（４４）に回動可能に配置されたベーン（７０）を含む、静的分級機（１００）。
【請求項8】
前記複数の開口部（４２）の各々は軸方向範囲（４２Ａ）と周方向範囲（４２Ｃ）とを有し、前記少なくとも１つのカバー（５０）のそれぞれ１つは、前記複数の開口部（４２）の少なくとも１つの前記周方向範囲（４２Ｃ）を横切って、且つ、前記軸方向範囲（４２Ａ）を部分的に横切って延在する、請求項７に記載の静的分級機（１００）。
【請求項9】
前記複数の開口部（４２）の各々は軸方向範囲（４２Ａ）と周方向範囲（４２Ｃ）とを有し、前記ベーン（７０）は、前記軸方向範囲（４２Ａ）にほぼ等しい軸方向長さ（７０Ｌ）と、前記周方向範囲（４２Ｃ）にほぼ等しい周方向弧長（７０Ｃ）とを有する、請求項７に記載の静的分級機（１００）。
【請求項10】
前記ベーン（７０）と連通するベーンアクチュエータシステム（７０Ｖ）を更に備える、請求項７に記載の静的分級機（１００）。
【請求項11】
前記分級機チャンバ（４０）は、それに固定された上部プレート（４０Ｐ）を有し、前記ベーン（７０）の各々は、前記上部プレート（４０Ｐ）を通って延在するシャフト（７７）に回動可能に取り付けられ、前記ベーンアクチュエータシステム（７０Ｖ）は、前記シャフト（７７）の各々に接続されたリンケージシステムと、前記リンケージシステムに接続されたベーンアクチュエータ（７０ＶＡ）とを含み、前記ベーンアクチュエータ（７０ＶＡ）は、前記分級機チャンバ（４０）の側壁（４４）に対して前記ベーン（７０）を同期的に回動させるように構成される、請求項７に記載の静的分級機（１００）。
【請求項12】
前記ベーンアクチュエータ（７０ＶＡ）は、マニュアル操作用のレバー、または、前記ベーンアクチュエータ（７０ＶＡ）の電動操作用のモータを含む、請求項５又は１０に記載の静的分級機（１００）。
【請求項13】
前記複数の開口部（４２）の各々は軸方向範囲（４２Ａ）を有し、前記分級機チャンバ（４０）は、出口ダクト（２０）に接続された分級機出口（４６）を含み、前記出口ダクト（２０）内で移動可能に位置決めされるスリーブ（３０）と前記分級機内部領域（４０Ｄ）内に延伸して前記軸方向範囲（４２Ａ）を部分的に覆う前記スリーブ（２０）の遠位端（２０Ａ）と含む第３流量制限器を更に備える、請求項７に記載の静的分級機（１００）。
【請求項14】
前記スリーブ（３０）と連通するアクチュエータシステム（６０）を更に備え、前記アクチュエータシステム（６０）は、前記複数の開口部（４２）に対して前記スリーブ（３０）を軸方向に位置決めするように構成される、請求項１３に記載の静的分級機（１００）。
【請求項15】
前記アクチュエータシステム（６０）は、前記出口ダクト（２０）の外側部分に取り付けられ、前記アクチュエータシステム（６０）の一部は、前記出口ダクト（７０）のスロット（２０Ｘ）を通って延在して前記スリーブ（３０）に固定される、請求項２又は１４に記載の静的分級機（１００）。
【請求項16】
前記スリーブ（３０）と前記出口ダクト（２０）との間で位置決めされて前記スロット（２０Ｘ）の下方に配置される部分を有する第１シール（８０）と、前記スリーブ（３０）と前記出口ダクト（２０）との間で位置決めされて前記スロット（２０Ｘ）の上方に配置される部分を有する第２シール（９０）とを更に備える、請求項３又は１５に記載の静的分級機（１００）。
【請求項17】
前記アクチュエータシステム（６０）は、前記出口ダクト（２０）の第１の側に位置決めされた第１アクチュエータ（６０Ａ）と、前記出口ダクト（２０）の第２の側に位置決めされた第２アクチュエータ（６０Ｂ）とを含み、
前記第１アクチュエータ（６０Ａ）および前記第２アクチュエータ（６０Ｂ）は、前記スリーブ（３０）を軸方向に移動させるように同期的に連結される、請求項２又は１４に記載の静的分級機（１００）。
前記第１アクチュエータ（６０Ａ）および前記第２アクチュエータ（６０Ｂ）は、前記スリーブ（３０）を軸方向に移動させるように同期的に連結される、請求項２又は１４に記載の静的分級機（１００）。
【請求項18】
前記第１アクチュエータ（６０Ａ）は第１スクリュージャッキを含み、前記第２アクチュエータ（６０Ｂ）は第２スクリュージャッキを含み、前記同期的な連結は、
（ｉ）第１リンケージを介して前記第１スクリュージャッキに連結された駆動ギアボックスと、
（ｉｉ）第２リンケージを介して前記第２スクリュージャッキに連結された従動ギアボックスと、
（ｉｉｉ）前記駆動ギアボックスを前記従動ギアボックスに連結する第３リンケージと、
を含む、請求項１７に記載の静的分級機（１００）。
（ｉ）第１リンケージを介して前記第１スクリュージャッキに連結された駆動ギアボックスと、
（ｉｉ）第２リンケージを介して前記第２スクリュージャッキに連結された従動ギアボックスと、
（ｉｉｉ）前記駆動ギアボックスを前記従動ギアボックスに連結する第３リンケージと、
を含む、請求項１７に記載の静的分級機（１００）。
【請求項19】
前記第１アクチュエータ（６０Ａ）は第１リニアアクチュエータを含み、前記第２アクチュエータ（６０Ｂ）は第２リニアアクチュエータを含み、前記第１リニアアクチュエータおよび前記第２リニアアクチュエータは同期的に連結され、前記同期的な連結は電子的である、請求項２又は請求項１４に記載の静的分級機（１００）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
本発明は、粉砕ミルシステムのための静的分級機を対象とし、静的分級機は、挽かれた（ground）または粉砕された（pulverized）異なるサイズの粒子を分離するように構成され、そこを通る気体中に取り込まれた粒子の流速を調整して急峻な粒子分離を維持するための複数の流量制限手段を有する。
【背景技術】
【0002】
粉砕ミルは、スタッコ（stucco）、リン酸塩岩、塩、バイオマス、コークス、および石炭の製造に使用される鉱物、石灰石、石膏などの固体材料を破砕（crush）して微粒子にするために使用される。インパクトハンマーミルおよびボールレースミルは、石膏などの特定の種類の固体材料の破砕、粉砕（pulverize）、乾燥およびフラッシュ焼成を全て１つのステップで行うために使用することができる典型的な粉砕ミルである。種々なサイズの粉砕粒子は、粉砕ミルから下流の分級機に排出される。従来技術の分級機の１つは、米国特許第２，１０８，６０９号に開示されている「ウィザーセパレータ（whizzer separator）」として知られている。別の分級機は、タービン分級機である。従来技術の分級機の１つは、微粒子の分級のために使用することができる。
【0003】
分級機の効率は、分級機を通る空気流および分級される材料の種類に依存する。従来技術の静的分級機は、分級機の物理的構造に基づいて、空気の特定の空気流および速度に限定される。したがって、典型的には異なる材料を分級するために異なる分級機が使用され、広範囲の異なる材料、例えば、天然石膏および合成石膏（ＦＧＤ）を分級するために単一の分級機を使用することができない。壁板製造用に同量のスタッコを製造するには、原料中の水分レベルが高いため、ＦＧＤの焼成では、天然石膏の焼成よりもはるかに多くの空気流が必要となる。過去１０年間、石炭火力発電所が西洋諸国で閉鎖されたため、石膏源が大きく変化してきた。同時に、発展途上国では、石炭火力発電所が未だ建設されており、将来的にはより多くのＦＧＤ原料が利用可能になるであろう。つまり、理想的な新しい焼成システムは、原料の種類および空気流量の幅広いバリエーションに対応することができる必要がある。
【0004】
したがって、前述の問題に対処する改良された分級機が必要とされている。
【発明の概要】
【0005】
本明細書では、入口および出口を有するとともに容器内部領域を有する容器を含む静的分級機が開示される。前記静的分級機は、前記容器内部領域内で位置決めされる分級機チャンバを含む。前記分級機チャンバは、前記分級機チャンバの側壁を通って前記分級機チャンバの分級機内部領域内に延在する複数の開口部を有する。前記複数の開口部はそれぞれ、気体中に取り込まれた粒子を前記容器内部領域から前記分級機内部領域に通過させるように構成される。前記静的分級機は、前記分級機チャンバとともに配置された１以上の流量制限器を含む。前記１以上の流量制限器は、前記気体中に取り込まれた前記粒子の流速を前記静的分級機を通して確立するように構成される。前記複数の開口部の各々は軸方向範囲を有する。前記分級機チャンバは、出口ダクトに接続された分級機出口を含む。前記流量制限器は、前記出口ダクト内で移動可能に位置決めされるスリーブを含み、前記スリーブの遠位端は、前記分級機内部領域内に延伸して前記軸方向範囲を部分的に覆う。
【0006】
特定の実施形態では、前記静的分級機は、前記スリーブと連通するアクチュエータシステムを含む。前記アクチュエータシステムは、前記複数の開口部に対して前記スリーブを軸方向に位置決めするように構成される。
【0007】
特定の実施形態では、前記アクチュエータシステムは、前記出口ダクトの外側部分に取り付けられ、前記アクチュエータシステムの一部は、前記出口ダクトのスロットを通って延在して前記スリーブに固定される。
【0008】
特定の実施形態では、前記静的分級機は、前記スリーブと前記出口ダクトとの間で半径方向に位置決めされて前記スロットの下方に軸方向に配置される部分を有する第１シールと、前記スリーブと前記出口ダクトとの間で半径方向に位置決めされて前記スロットの上方に軸方向に配置される部分を有する第２シールとを含む。
【0009】
特定の実施形態では、前記アクチュエータシステムはラックアンドピニオンデバイスである。
【0010】
特定の実施形態では、前記アクチュエータシステムは、前記ダクトの第１の側に位置決めされる第１アクチュエータと、前記ダクトの第２の側に位置決めされる第２アクチュエータとを含む。前記第１アクチュエータおよび前記第２アクチュエータは、前記スリーブを軸方向に移動させるように同期的に連結される。
【0011】
特定の実施形態では、前記第１アクチュエータは第１スクリュージャッキであり、前記第２アクチュエータは第２スクリュージャッキである。前記同期連結システムは、（ｉ）第１リンケージを介して前記第１スクリュージャッキに連結された駆動ギアボックスと、（ｉｉ）第２リンケージを介して前記第２スクリュージャッキに連結された従動ギアボックスと、（ｉｉｉ）前記駆動ギアボックスを前記従動ギアボックスに連結する第３リンケージと、を含む。
【0012】
特定の実施形態では、前記第１アクチュエータは第１リニアアクチュエータであり、前記第２アクチュエータは第２リニアアクチュエータである。前記第１リニアアクチュエータおよび前記第２リニアアクチュエータは、電子システムを介して同期的に連結される。
【0013】
特定の実施形態では、前記静的分級機内の第２流量制限器は、前記複数の開口部の各々に近接して前記分級機チャンバの前記側壁に回動可能に配置されたベーンを含む。
【0014】
特定の実施形態では、前記複数の開口部の各々は軸方向範囲と周方向範囲とを有し、前記ベーンは、前記軸方向範囲とほぼ等しい軸方向長さを有する。前記ベーンは、前記周方向範囲とほぼ等しい周方向弧長を有する。
【0015】
特定の実施形態では、前記ベーンと連通するベーンアクチュエータシステムが存在する。
【0016】
特定の実施形態では、前記分級機チャンバは、それに固定された上部プレートを有する。前記ベーンの各々は、前記上部プレートを通って延在するシャフトに回動可能に取り付けられる。前記ベーンアクチュエータシステムは、前記シャフトの各々に接続されたリンケージシステムと、前記リンケージシステムに接続されたベーンアクチュエータとを含む。前記ベーンアクチュエータは、前記分級機チャンバの前記側壁に対して前記ベーンを同期的に回動させるように構成される。
【0017】
特定の実施形態では、前記ベーンアクチュエータは、マニュアル操作用のレバー、または、前記ベーンアクチュエータの電動操作用のモータを含む。
【0018】
本明細書では、入口および出口を有するとともに容器内部領域を有する容器を含む静的分級機が開示される。前記静的分級機は、前記容器内部領域内で位置決めされる分級機チャンバを含む。前記分級機チャンバは、前記分級機チャンバの側壁を通って前記分級機チャンバの分級機内部領域に延在する複数の開口部を有する。前記複数の開口部は、気体中に取り込まれた粒子を前記容器内部領域から前記分級機内部領域に通過させるように構成される。前記静的分級機は、前記分級機チャンバとともにそれぞれ配置された第１流量制限器および第２流量制限器を含む。前記第１流量制限器および前記第２流量制限器はそれぞれ、前記気体中に取り込まれた前記粒子の流速を前記静的分級機を通して確立するように構成される。前記第１流量制限器は、前記複数の開口部の１以上の上に取り外し可能にそれぞれ固定される１以上のカバーを含む。前記第２流量制限器は、前記複数の開口部の各々に近接して前記分級機チャンバの前記側壁に回動可能に配置された１以上のベーンを含む。
【0019】
特定の実施形態では、前記複数の開口部の各々は軸方向範囲と周方向範囲とを有する。前記カバーのそれぞれ１つは、前記複数の開口部の１以上の前記周方向範囲を横切って、且つ、前記軸方向範囲を部分的に横切って延在する。
【0020】
特定の実施形態では、前記複数の開口部の各々は軸方向範囲と周方向範囲とを有する。前記ベーンの各々は、前記軸方向範囲とほぼ等しい軸方向長さを有するとともに、前記周方向範囲とほぼ等しい周方向弧長を有する。
【0021】
特定の実施形態では、前記静的分級機は、前記ベーンと連通するベーンアクチュエータシステムを含む。
【0022】
特定の実施形態では、前記分級機チャンバは、それに固定された上部プレートを有する。前記ベーンの各々は、前記上部プレートを通って延在するシャフトに回動可能に取り付けられる。前記ベーンアクチュエータシステムは、前記シャフトの各々に接続されたリンケージシステムを含む。前記リンケージシステムにはベーンアクチュエータが接続される。前記ベーンアクチュエータは、前記分級機チャンバの前記側壁に対して前記ベーンを同期的に回動させるように構成される。
【0023】
特定の実施形態では、前記ベーンアクチュエータは、マニュアル操作用のレバー、または、前記ベーンアクチュエータの電動操作用のモータを含む。
【0024】
特定の実施形態では、前記複数の開口部の各々は軸方向範囲を有する。前記分級機チャンバは、出口ダクトに接続された分級機出口を含む。前記静的分級機は、前記出口ダクト内で移動可能に位置決めされるスリーブとして構成される第３流量制限器を更に含み、前記スリーブの遠位端は、前記分級機内部領域内に延伸して前記軸方向範囲を部分的に覆う。
【0025】
特定の実施形態では、アクチュエータシステムは、前記スリーブと連通している。前記アクチュエータシステムは、前記複数の開口部に対して前記スリーブを軸方向に位置決めするように構成される。
【0026】
特定の実施形態では、前記アクチュエータシステムは、前記出口ダクトの外側部分に取り付けられ、前記アクチュエータシステムの一部（例えば、アーム）は、前記出口ダクトのスロットを通って延在して前記スリーブに固定される。
【0027】
特定の実施形態では、第１シールは、前記スリーブと前記出口ダクトとの間で半径方向に位置決めされて前記スロットの下方に軸方向に配置される部分を有し、第２シールは、前記スリーブと前記出口ダクトとの間で半径方向に位置決めされて前記スロットの上方に軸方向に配置される部分を有する。
【0028】
特定の実施形態では、前記アクチュエータシステムはラックアンドピニオンデバイスである。
【0029】
特定の実施形態では、前記アクチュエータシステムは、前記ダクトの第１の側に位置決めされる第１アクチュエータと、前記ダクトの第２の側に位置決めされる第２アクチュエータとを含む。前記第１アクチュエータおよび前記第２アクチュエータは、前記スリーブを軸方向に移動させるように同期的に連結される。
【0030】
特定の実施形態では、前記第１アクチュエータは第１スクリュージャッキであり、前記第２アクチュエータは第２スクリュージャッキである。前記同期連結システムは、（ｉ）第１リンケージを介して前記第１スクリュージャッキに連結される駆動ギアボックスと、（ｉｉ）第２のリンケージを介して前記第２スクリュージャッキに連結される従動ギアボックスと、（ｉｉｉ）前記駆動ギアボックスを前記従動ギアボックスに連結する第３リンケージと、を含む。
【0031】
特定の実施形態では、前記第１アクチュエータは第１リニアアクチュエータを含み、前記第２アクチュエータは第２リニアアクチュエータを含む。前記第１リニアアクチュエータおよび前記第２リニアアクチュエータは、電子システムを介して同期的に連結される。
【0032】
本明細書では、入口および出口を有するとともに容器内部領域を有する容器を含む静的分級機が開示される。分級機チャンバは、前記容器内部領域内で位置決めされる。前記分級機チャンバは、前記分級機チャンバの側壁を通って前記分級機チャンバの分級機内部領域に延在する複数の開口部を有する。前記複数の開口部は、気体中に取り込まれた粒子を前記容器内部領域から前記分級機内部領域に通過させるように構成される。少なくとも１つの流量制限器が、前記分級機チャンバとともに配置される。前記少なくとも１つの流量制限器は、前記気体中に取り込まれた前記粒子の流速および方向を前記静的分級機の内部で確立するように構成される。
【0033】
特定の実施形態では、前記少なくとも１つの流量制限器は、前記複数の開口部のそれぞれの１つの上に取り外し可能に固定されたカバーを含む。いくつかの実施形態では、前記複数の開口部の各々は、その上に固定されたカバーを有する。
【0034】
特定の実施形態では、前記複数の開口部の各々は軸方向範囲と周方向範囲とを有し、前記少なくとも１つのカバーの各々は、前記周方向範囲を横切って、且つ、前記軸方向範囲を部分的に横切って延在する。
【0035】
特定の実施形態では、前記複数の開口部の各々は軸方向範囲を有し、前記分級機チャンバは、前記出口ダクトに接続された分級機出口を含む。前記少なくとも１つの流量制限器は、前記出口ダクト内で移動可能に位置決めされるスリーブを含み、前記スリーブの遠位端は、前記分級機内部領域内に延伸して前記軸方向範囲を部分的に覆う。
【0036】
特定の実施形態では、単一のアクチュエータシステムが前記スリーブと連通しており、前記アクチュエータシステムは、前記複数の開口部に対して前記スリーブを軸方向に位置決めするように構成される。特定の実施形態では、２以上のアクチュエータシステム（例えば、４つのアクチュエータ）が前記スリーブと連通しており、前記アクチュエータシステムは、前記複数の開口部に対して前記スリーブを軸方向に位置決めするように構成される。
【0037】
特定の実施形態では、前記アクチュエータシステムは、前記出口ダクトの外側部分に取り付けられ、前記アクチュエータシステムの一部は、前記出口ダクトのスロットを通って延在して前記スリーブに固定される。
【0038】
特定の実施形態では、前記静的分級機は、前記スリーブと前記出口ダクトとの間で半径方向に位置決めされて前記スロットの下方に軸方向に配置される部分を有する第１シールと、前記スリーブと前記出口ダクトとの間で半径方向に位置決めされて前記スロットの上方に軸方向に配置される部分を有する第２シールとを含む。
【0039】
特定の実施形態では、前記アクチュエータシステムは、単一のラックアンドピニオンデバイスを含む。特定の実施形態では、前記アクチュエータシステムは、２以上のラックアンドピニオンデバイスを含む。
【0040】
特定の実施形態では、前記アクチュエータシステムは、前記ダクトの第１の側に位置決めされる第１アクチュエータと、前記ダクトの第２の側に位置決めされる第２アクチュエータとを含む。前記第１アクチュエータおよび前記第２アクチュエータは、前記スリーブを軸方向に移動させるように同期的に連結される。
【0041】
特定の実施形態では、前記第１アクチュエータは第１スクリュージャッキを含み、前記第２アクチュエータは第２スクリュージャッキを含む。前記同期的な連結は、（ｉ）第１リンケージを介して前記第１スクリュージャッキに連結された駆動ギアボックスと、（ｉｉ）第２リンケージを介して前記第２スクリュージャッキに連結された従動ギアボックスと、（ｉｉｉ）前記駆動ギアボックスを前記従動ギアボックスに連結する第３リンケージと、を含む。
【0042】
特定の実施形態では、前記第１アクチュエータは第１リニアアクチュエータを含み、前記第２アクチュエータは第２リニアアクチュエータを含む。前記第１リニアアクチュエータおよび前記第２リニアアクチュエータは同期的に連結され、前記同期的な結合は電子的である。
【0043】
特定の実施形態では、前記少なくとも１つの流量制限器は、前記複数の開口部の各々に近接して前記分級機チャンバの前記側壁に回動可能に配置されたベーンを備える。
【0044】
特定の実施形態では、前記複数の開口部の各々は軸方向範囲と周方向範囲とを有し、前記ベーンは、前記軸方向範囲とほぼ等しい軸方向長さと、前記周方向範囲とほぼ等しい周方向弧長とを有する。
【0045】
特定の実施形態では、前記静的分級機は、前記ベーンと連通するベーンアクチュエータシステムを含む。
【0046】
特定の実施形態では、前記分級機チャンバは、それに固定された上部プレートを有し、前記ベーンの各々は、前記上部プレートを通って延在するシャフトに回動可能に取り付けられる。前記ベーンアクチュエータシステムは、前記シャフトの各々に接続されたリンケージシステムと、前記リンケージシステムに接続されたベーンアクチュエータとを含む。前記ベーンアクチュエータは、前記分級機チャンバの前記側壁に対して前記ベーンを同期的に回動させるように構成される。
【0047】
特定の実施形態では、前記ベーンアクチュエータはモータを含む。
【0048】
特定の実施形態では、前記スリーブは外径を有し、前記ベーンの外縁は、前記ベーンが半径方向内向きの最大位置まで延伸したときの基準径を有する基準円（Ｒ）を画定する。前記外径は前記基準径よりも小さく、前記スリーブの前記遠位端は、前記スリーブが前記分級機内部領域内に延伸して前記軸方向範囲を部分的に覆うときに前記ベーンから離間する。
【0049】
特定の実施形態では、前記スリーブは外径を有し、前記ベーンの外縁は、前記ベーンが半径方向内向きの最大位置まで延伸したときの基準径を有する基準円を画定する。前記外径は前記基準径よりも小さく、前記スリーブの前記遠位端は、前記スリーブが前記分級機内部領域内に延伸して前記軸方向範囲を部分的に覆うときに前記ベーンから離間する。
【0050】
特定の実施形態では、前記カバー、前記スリーブおよび前記ベーンを含む３つの流量制限器が使用される。
【0051】
特定の実施形態では、２つの流量制限器、即ち、前記スリーブおよび前記ベーンのみが使用される。
【0052】
特定の実施形態では、２つの流量制限器、即ち、前記カバーおよび前記ベーンのみが使用される。
【図面の簡単な説明】
【0053】
【0054】
【0055】
【0056】
【0057】
【0058】
【0059】
【0060】
【0061】
【0062】
【0063】
【0064】
【0065】
【0066】
【0067】
【0068】
【0069】
【0070】
【0071】
【0072】
【0073】
【0074】
【0075】
【0076】
【0077】
【0078】
【0079】
【0080】
【発明を実施するための形態】
【0081】
図１に示されるように、本発明の静的分級機は、全体的に符号１００で示されている。静的分級機１００は、入口１０Ａおよび出口１０Ｂを有するとともに容器内部領域１０Ｖを有する容器１０を含む。容器１０は、入口１０Ａに向かって内側に先細になる下部コーン１０Ｃに移行する上部ドラム１０Ｄを含む。
【0082】
静的分級機１００は、上部ドラム１０Ｄの内側の容器内部領域１０Ｖ内で位置決めされる分級機チャンバ４０（例えば、出口スリーブ）を含む。分級機チャンバ４０は、分級機チャンバ４０の側壁４４を通って分級機チャンバ４０の分級機内部領域４０Ｄ内に延在する複数の開口部４２（例えば、窓）を有する。複数の開口部４２は、気体中に取り込まれた粒子を容器内部領域１０Ｖから分級機内部領域４０Ｄに通過させるように構成される。
【0083】
静的分級機１００は、本明細書で更に説明されるように、分級機チャンバ４０とともに配置された１以上の流量制限器を含む。流量制限器の各々は、気体中に取り込まれた粒子の流速および／または方向を静的分級機１００を通して確立するように構成される。使用される流量制限器の数および種類は、必要な粒子サイズおよびシステムの空気流量に依存する。
【0084】
本発明の静的分級機１００は、大きな粒子を小さな粒子から分離することができる点で有用である。流量制限器は、プロセス要件の変更によりシステムの流量が著しく変化した場合であっても、分級効率を最適化し、効率を維持するのに役立つ。
【0085】
分級機チャンバ４０の上部ドラム１０Ｄは、そこに固定された上部プレート４０Ｐを有する。分級機チャンバ４０は、上部プレート４０Ｐに形成された分級機出口４６を有する。分級機出口４６は出口ダクト２０（例えば、取り込みダクト）に接続され、それを通して、分級された微細な粒子が気体流中に取り込まれる。
【0086】
図６の実施形態に示されるように、流量制限器は、分級機チャンバ４０の側壁４４に取り外し可能に固定され（例えば、ボルトで固定され）、複数の開口部４２のうち２つの一部の上に位置決めされるカバー５０の形態である。複数の開口部４２の各々は、軸方向範囲４２Ａと円周方向範囲４２Ｃとを有する。カバー５０の各々は、周方向範囲４２Ｃを横切って、且つ、軸方向範囲４２Ａを部分的に横切って延在する。例えば、カバー５０の１つ（図６の左側の１つ）は、他のカバー５０（図６の右側の１つ）よりも大きな割合で軸方向範囲を横切って延びている。２つのカバー５０のみがそれぞれ１つの開口部４２の上に位置決めされて示されているが、カバー５０は、必要とされる流速および粒子分離サイズに応じて、本明細書に示されているよりも大きくても小さくてもよく、並びに、開口部４２の各々がそこに固定されたカバー５０を有してもよいため、本発明はこの点に関して限定されるものではない。いくつかの実施形態では、カバー５０は、開口部４２のうちの２以上、または開口部のすべてにわたって延在する。
【0087】
図１、図２Ａおよび図２Ｂの実施形態に示されるように、流量制限器は、出口ダクト２０内で軸方向に（長手方向軸Ｌに沿って）移動可能に位置決めされるスリーブ３０の形態であり、スリーブ３０の遠位端３０Ａは、分級機内部領域４０Ｄ内に延伸して開口部４２の軸方向範囲４２Ａの上部を部分的に覆う。アクチュエータシステム６０は、スリーブ３０と連通しており、例えば、アクチュエータシステムの一部が適切な締結具６６でスリーブ３０にボルト締めされる。アクチュエータシステム６０は、複数の開口部４２に対してスリーブ３０を軸方向に位置決めするように構成される。アクチュエータシステム６０は、適切な締結システム６４を用いて出口ダクト２０の外側部分に取り付けられる。アクチュエータシステム６０の一部（例えば、アクチュエータアーム６２）は、図２Ｂに示されるように、出口ダクト２０の長手方向スロット２０Ｘを通って延在し、スリーブ３０に固定される。図１および図２Ｂに示される実施形態では、アクチュエータシステム６０は、ラック６８とハンドクランク６０Ｈとを有するラックアンドピニオンデバイス６０Ｒである。
【0088】
図２Ｃに示されるように、第１シール８０は、スリーブ３０と出口ダクト２０との間で半径方向に位置決めされてスロット２０Ｘの下方に軸方向に配置される部分を有する。第１シール８０は、複数の締結具８２およびワッシャシステム８４によって、上部ドラム１０Ｄの内側で、上部プレート４０Ｐに固定される。第１シール８０は、上部プレート４０Ｐから半径方向内向きに突出し、スリーブ４０の外面３０Ｙが当該シール８０に摺動可能に係合するときに当該外面３０Ｙにシール係合する。いくつかの実施形態では、第１シール８０は、セグメント化されており、図２Ｄに示されるように複数のパーツを有する。いくつかの実施形態では、第２シール８０は、図２Ｆに示されるように完全な円形のパーツである。いくつかの実施形態では、第１シールは、グラファイト、シリコーンまたはフッ素エラストマー（例えば、Ｖｉｔｏｎ（登録商標））材料などの高温耐性のガスケット材料である。
【0089】
図２Ｅに示されるように、第２シール９０は、スリーブ３０と出口ダクト２０との間で半径方向に位置決めされてスロット２０Ｘの上方に軸方向に配置される部分を有する。出口ダクト２０は、第１フランジ２０Ｆ１と第２フランジ２０Ｆ２とを有し、第２シール９０は、複数の締結具９２によってそれらの間に固定される。当該シール９０（固定シール）の一部は、出口ダクト２０から半径方向内向きに突出し、スリーブ３０の外面３０Ｙが当該シール９０に摺動可能に係合するときに当該外面にシール係合する。いくつかの実施形態では、第２シール９０は、セグメント化されており、図２Ｄに示されるように複数のパーツを有する。いくつかの実施形態では、第２シール９０は、完全な円形のパーツである。いくつかの実施形態では、第１シールは、グラファイト、シリコーンまたはフッ素エラストマー（例えば、Ｖｉｔｏｎ（登録商標））材料などの高温耐性のガスケット材料である。シール８０、９０は、システムが負圧下で動作しているときに、スロット２０Ｘを通って気体中に周囲空気流の漏れが入ることを防止するのに有用である。シール８０、９０はまた、システムが正圧下で動作している場合、プロセス粒子の流れが周囲に漏出することを防止する。
【0090】
【0091】
図１および図２Ｂはラックアンドピニオン６０Ｒのアクチュエータシステム６０を示しているが、他のアクチュエータシステム６０が本発明に含まれるため、この点に関して本発明は限定されるものではない。例えば、図１１Ａに示されるように、アクチュエータシステム６０は、第１アクチュエータ６０Ａおよび第２アクチュエータ６０Ｂを含む。第１アクチュエータ６０Ａはダクト２０の第１の側２０Ａに位置決めされ、第２アクチュエータ６０Ｂはダクト２０の第２の側２０Ｂに位置決めされる。いくつかの実施形態では、第１アクチュエータ６０Ａおよび第２アクチュエータ６０Ｂは、スクリュージャッキである。図１１Ｂに示されるように、第１アクチュエータ６０Ａおよび第２アクチュエータ６０Ｂは、スリーブ３０を軸方向に移動させるように同期的に連結される。第１アクチュエータ６０Ａおよび第２アクチュエータ６０Ｂは、第１リンケージ６８Ａを介して第１アクチュエータ６０Ａに連結された駆動ギアボックス６６Ａと、第２リンケージ６８Ａを介して第２アクチュエータ６０Ｂに連結された従動ギアボックス６６Ａと、駆動ギアボックス６６Ａを従動ギアボックス６６Ｂに連結する第３リンケージ６８Ｃとを介して同期的に連結される。
【0092】
図１１Ｂに示されるように、駆動ギアボックス６６Ａは、ハンドクランクまたはモータによって駆動され、第１リンケージ６８Ａおよび第３リンケージ６８Ｃを同期的に回転させる。第３リンケージ６８Ｃの回転は、第２ギアボックス６６Ｂを介して第２リンケージ６８Ｂを回転させる。第１リンケージ６８Ａの回転により、第１アクチュエータ６０Ａは、それと共に配置された第１アクチュエータロッド６０ＡＪを延伸または後退させる。第２リンケージ６８Ｂの回転により、第２アクチュエータ６０Ｂは、それと共に配置された第２アクチュエータロッド６０ＢＪを延伸または後退させる。第１アクチュエータロッド６０ＡＪは、出口ダクト２０内のスロット２０Ｘを通って延在してスリーブ３０に固定される第１コネクタアーム６１Ａを有する。第２アクチュエータロッド６０ＢＪは、出口ダクト２０内のスロット２０Ｘを通って延在してスリーブ３０の全径を通って延在された第２コネクタアーム／ロッド６１Ｂを有する。第１アクチュエータロッド６０ＡＪおよび第２アクチュエータロッド６０ＢＪの各々は、第１アクチュエータロッド６０ＡＪおよび第２アクチュエータロッド６０ＢＪよりも僅かに大きい径を有するそれぞれのパイプ６０Ｐ（図１１Ａ参照）によって保護されている。第１アクチュエータロッド６０ＡＪと第２アクチュエータロッド６０ＢＪとは同期的に移動する。明確にするために、図１１Ａの左側は、第１アクチュエータ６０Ａから外側に延伸した第１アクチュエータロッド６０ＡＪを示しており、それによって、開口部４２の一部を覆うようにスリーブ３０’の遠位端３０Ａ’を下方に延在させている。図１１Ａの右側は、第２アクチュエータ６０Ｂ内に後退した第２アクチュエータロッド６０ＢＪを示しており、それによってスリーブ３０の遠位端３０Ａを上方に移動させ、それによって開口部４２を露出させている。
【0093】
図１２Ａに示すように、第１アクチュエータ６０Ａは第１リニアアクチュエータ６０ＡＬであり、第２アクチュエータ６０Ｂは第２リニアアクチュエータ６０ＢＬである。第１リニアアクチュエータ６０ＡＬと第２リニアアクチュエータ６０ＢＬとは、同期的に延伸または後退するように、互いに電子的に同期的に連結されている。図２Ｂに示されるように、リニアアクチュエータ６０ＢＬは、そこから延在して、スリーブ３０に固定されたクロスメンバ（例えば、チューブ）３０Ｘと連通する（例えば、その中に延在する）コネクタアーム６１Ｂを有する。クロスメンバ３０Ｘは、スリーブ３０を横切って延在し、スリーブ３０の対向する内壁に固定される。コネクタアーム６１Ｂは、クロスメンバ３０Ｘを通って延在し、第１リニアアクチュエータ６０ＡＬに固定される。
【0094】
図４および図５に示されるように、流量制限器は、複数の開口部４２の各々に近接する分級機チャンバ４０の側壁４４に隣り合って回動可能に取り付けられた（例えば、シャフト７１に取り付けられた）ベーン７０（例えば、弓形プロファイルを有する）の形態である。ベーン７０は、開口部４２の軸方向範囲４２Ａにほぼ等しい軸方向長さ７０Ｌを有し、並びに、ベーン７０は、開口部４２の周方向範囲４２Ｃにほぼ等しい周方向弧長７０Ｃを有する。制御ロッド７１は、分級機チャンバ４０から出て上部プレート４０Ｐを通って延在する。第１リニアアクチュエータ６０ＡＬおよび第２アクチュエータ６０Ｂが図示および説明されているが、２つよりも多いアクチュエータ（例えば、３つ、４つ、または、それより多いアクチュエータ）が使用されてもよい。
【0095】
図３、図１０Ｃおよび図１Ｄに示されるように、ベーンアクチュエータシステム７０Ｖはベーン７０と連通している。ベーンアクチュエータシステム７０Ｖは、シャフト７１の各々に接続されたコネクタプレート７４と、隣り合うコネクタプレート７４を接続するリンケージロッド７５とを有するリンケージシステムを含む。ベーンアクチュエータ７２は、アクチュエータレバー７６に取り付けられた拡張可能なブッシング７６Ｘを介してシャフト７１の１つに接続されたアクチュエータシャフト７２Ｘを有する。ベーンアクチュエータ７２を有するシャフト７１に取り付けられたコネクタプレート７４は、それぞれ１つのリンケージロッド７５によって１つの隣り合うコネクタプレート７４にのみ接続される。図３に示されるように、ベーンアクチュエータ７２を有するシャフト７１の左側に位置決めされたシャフト７１の間には、リンケージロッド７５が設けられていない。シャフト７１は、内部に収容されたベアリングを介して取付スリーブ７７内に支持されている。取付スリーブ７７は、上部プレート４０Ｐに固定される。ベーンアクチュエータ７２は、開口部４２を通る気体中に取り込まれる粒子の流れの大きさを調整するために、分級機チャンバ４０の側壁４４に対してベーン７０を同期的に回動させるように構成される。ベーンアクチュエータ７２は、モータまたはハンドクランクを含む。コネクタプレート７４は、例えば、略三角形として示されている。しかしながら、いくつかの実施形態では、コネクタプレートは、例えば図１０Ｄに示されるように、矩形形状７６を有していてもよい。コネクタプレート７５は、他の三角形状のコネクタプレート７４よりも大きな耐荷重能（load carrying capability）を提供するために、ベーンアクチュエータを有するシャフト７１上で使用するのに有用である。
【0096】
図２Ａに示されるように、スリーブ３０は外径３０Ｄを有する。図１０Ｂに示されるように、ベーン７０の外縁７０Ｇは、ベーン７０が半径方向内向きの最大位置まで延伸したときの基準径ＲＤを有する基準円Ｒを画定する。外径３０Ｄは基準径ＲＤよりも小さいため、スリーブ３０が分級機内部領域４０Ｄ内に延伸して軸方向範囲４２Ａを部分的に覆うとき、スリーブ３０の遠位端３０Ａがベーン７０から離隔される。
【0097】
静的分級機１００は、図１３に示されるように、粉砕ミルシステム１０００において有用である。粉砕システム１０００は、気体に取り込まれた粉砕粒子を、上流の送風機および空気加熱器システム３００から入口ダクト１０Ａを介して静的分級機１００に供給する粉砕ミル２００（例えば、インパクトミル）を含む。粗い不良品は、分級機チャンバ４０内で分級され、戻りダクト４０Ｒを介して粉砕ミル２００に戻される。分級された微粒子は、ファンシステム５００の助けを借りて集塵機４００に搬送される。
【0098】
いくつかの実施形態では、静的分級機１００は、カバー５０、可動スリーブ３０、および調整可能ベーン７０を含む３種類の流量制限器を含む。
【0099】
いくつかの実施形態では、静的分級機１００は、２種類の流量制限器、即ち、スリーブ３０および調整可能ベーン７０のみを含む。
【0100】
いくつかの実施形態では、静的分級機１００は、２種類の流量制限器、即ち、カバー５０および調整可能ベーン７０のみを含む。
【0101】
項目として列挙される以下の条項は、本発明の実施形態を表す。
【0102】
項目１． 静的分級機（１００）であって、入口（１０Ａ）および出口（１０Ｂ）を有するとともに容器内部領域（１０Ｖ）を有する容器（１０）と、前記容器内部領域（１０Ｖ）内で位置決めされる分級機チャンバ（４０）であって、前記分級機チャンバ（４０）は、前記分級機チャンバ（４０）の側壁（４４）を通って前記分級機チャンバ（４０）の分級機内部領域（４０Ｄ）内に延在する複数の開口部（４２）を有し、前記複数の開口部（４２）は、気体中に取り込まれた粒子を前記容器内部領域（１０Ｖ）から前記分級機内部領域（４０Ｄ）に通過させるように構成される、分級機チャンバ（４０）と、前記分級機チャンバ（４０）とともに配置された少なくとも１つの流量制限器と、を備え、前記少なくとも１つの流量制限器は、前記気体中に取り込まれた前記粒子の流速を前記静的分級機（１００）を通して確立するように構成される、静的分級機（１００）。
【0103】
項目２． 前記少なくとも１つの流量制限器は、前記複数の開口部（４２）の少なくとも１つの上に取り外し可能に固定された少なくとも１つのカバー（５０）を含む、項目１に記載の静的分級機（１００）。
【0104】
項目３． 前記複数の開口部（４２）の各々は軸方向範囲（４２Ａ）と周方向範囲（４２Ｃ）とを有し、前記少なくとも１つのカバー（５０）のそれぞれ１つは、前記複数の開口部（４２）のそれぞれ１つの前記周方向範囲（４２Ｃ）を横切って、且つ、前記軸方向範囲（４２Ａ）を部分的に横切って延在する、項目２に記載の静的分級機（１００）。
【0105】
項目４． 前記複数の開口部（４２）の各々は軸方向範囲（４２Ａ）を有し、前記分級機チャンバ（４０）は、出口ダクト（２０）に接続された分級機出口（４６）を含み、前記少なくとも１つの流量制限器は、前記出口ダクト（２０）内で移動可能に位置決めされるスリーブ（３０）を含み、前記スリーブ（３０Ａ）の遠位端（３０Ａ）は、前記分級機内部領域（４０Ｄ）内に延伸して前記軸方向範囲（４２Ａ）を部分的に覆う、項目１に記載の静的分級機（１００）。
【0106】
項目５． 前記スリーブ（３０）と連通するアクチュエータシステム（６０）を更に備え、前記アクチュエータシステム（６０）は、前記複数の開口部（４２）に対して前記スリーブ（３０）を軸方向に位置決めするように構成される、請求項４に記載の静的分級機（１００）。
【0107】
項目６． 前記アクチュエータシステム（６０）は、前記出口ダクト（２０）の外側部分に取り付けられ、前記アクチュエータシステム（６０）の一部は、前記出口ダクト（２０）のスロット（２０Ｘ）を通って延在して前記スリーブ（３０）に固定される、項目５に記載の静的分級機（１００）。
【0108】
項目７． 前記スリーブ（３０）と前記出口ダクト（２０）との間で半径方向に位置決めされて前記スロット（２０Ｘ）の下方に軸方向に配置される部分を有する第１シール（８０）と、前記スリーブ（３０）と前記出口ダクト（２０）との間で半径方向に位置決めされて前記スロット（２０Ｘ）の上方に軸方向に配置された部分を有する第２シール（９０）とを更に備える、請求項６に記載の静的分級機（１００）。
【0109】
項目８． 前記アクチュエータシステム（６０）は、ラックアンドピニオンデバイス（６０Ｒ）を含む、項目５に記載の静的分級機（１００）。
【0110】
項目９． 前記アクチュエータシステム（６０）は、前記ダクト（２０）の第１の側（２０Ａ）に位置決めされる第１アクチュエータ（６０Ａ）と、前記ダクト（２０）の第２の側（２０Ｂ）に位置決めされる第２アクチュエータ（６０Ｂ）とを含み、前記第１アクチュエータ（６０Ａ）および前記第２アクチュエータ（６０Ｂ）は、前記スリーブ（３０）を軸方向に移動させるように同期的に連結される、項目５に記載の静的分級機（１００）。
【0111】
項目１０． 前記第１アクチュエータ（６０Ａ）は第１スクリュージャッキを含み、前記第２アクチュエータ（６０Ｂ）は第２スクリュージャッキを含み、前記同期的な連結は、（ｉ）第１リンケージ（６８Ａ）を介して前記第１スクリュージャッキ（６０ＡＪ）に連結された駆動ギアボックス（６６Ａ）と、（ｉｉ）第２リンケージ（６８Ａ）を介して前記第２スクリュージャッキ（６０ＢＪ）に連結された従動ギアボックス（６６Ａ）と、（ｉｉｉ）前記駆動ギアボックス（６６Ａ）を前記従動ギアボックス（６６Ｂ）に連結する第３リンケージ（６８Ｃ）と、を含む、項目９に記載の静的分級機（１００）。
【0112】
項目１１． 前記第１アクチュエータ（６０Ａ）は第１リニアアクチュエータ（６０ＡＬ）を含み、前記第２アクチュエータ（６０Ｂ）は第２リニアアクチュエータ（６０ＢＬ）を含み、前記第１リニアアクチュエータ（６０ＡＬ）および前記第２リニアアクチュエータ（６０ＢＬ）は同期的に連結され、前記同期的な連結は電子的である、項目５に記載の静的分級機（１００）。
【0113】
項目１２． 前記少なくとも１つの流量制限器は、前記複数の開口部（４２）の各々に近接して前記分級機チャンバ（４０）の前記側壁（４４）に回動可能に配置されたベーン（７０）を含む、項目１に記載の静的分級機（１００）。
【0114】
項目１３． 前記複数の開口部（４２）の各々は軸方向範囲（４２Ａ）と周方向範囲（４２Ｃ）とを有し、前記ベーン（７０）は、前記軸方向範囲（４２Ａ）にほぼ等しい軸方向長さ（７０Ｌ）と、前記周方向範囲（４２Ｃ）にほぼ等しい周方向弧長（７０Ｃ）とを有する、項目１２に記載の静的分級機（１００）。
【0115】
項目１４． 前記ベーン（７０）と連通するベーンアクチュエータシステム（７０Ｖ）を更に備える、項目１２に記載の静的分級機（１００）。
【0116】
項目１５． 前記分級機チャンバ（４０）は、それに固定された上部プレート（４０Ｐ）を有し、前記ベーン（７０）の各々は、前記上部プレート（４０Ｐ）を通って延在するシャフト（７７）に回動可能に取り付けられ、前記ベーンアクチュエータシステム（７０Ｖ）は、前記シャフト（７７）の各々に接続されたリンケージシステムと、前記リンケージシステムに接続されたベーンアクチュエータ（７０ＶＡ）とを含み、前記ベーンアクチュエータ（７０ＶＡ）は、前記分級機チャンバ（４０）の前記側壁（４４）に対して前記ベーン（７０）を同期的に回動させるように構成される、項目１４に記載の静的分級機（１００）。
【0117】
項目１６． 前記ベーンアクチュエータ（７０ＶＡ）は、マニュアル操作用のレバー、または、前記ベーンアクチュエータの電動操作用のモータを含む、項目１５に記載の静的分級機（１００）。
【0118】
項目１７． 前記複数の開口部（４２）の少なくとも１つの上に取り外し可能に固定された項目２および任意選択で項目３に記載の静的分級機（１００）と、（ｂ）項目４および任意選択で項目５～１１のいずれかに記載のスリーブ（３０）であって、前記複数の開口部（４２）の各々は軸方向範囲（４２Ａ）を有し、前記分級機チャンバ（４０）は、出口ダクト（２０）に接続された分級機出口（４６）を含み、前記スリーブ（３０）は、前記出口ダクト（２０）内で移動可能に位置決めされ、前記スリーブ（３０）の遠位端（３０Ａ）は、前記分級機内部領域（４０Ｄ）内に延在して軸方向範囲（４２Ａ）を部分的に覆う、スリーブ（３０）と、（ｃ）前記複数の開口部（４２）の各々に近接して前記分級機チャンバ（４０）の前記側壁（４４）に回動可能に配置された項目１２および任意選択で項目１３～１６のいずれかに記載のベーン（７０）。
【0119】
項目１８． 前記スリーブ（３０）は外径（３０Ｄ）を有し、前記ベーン（７０）の外縁（７０Ｇ）は、前記ベーン（７０）が半径方向内向きの最大位置まで延伸したときの基準径（ＲＤ）を有する基準円（Ｒ）を画定し、前記外径（３０Ｄ）は前記基準径よりも小さく、前記スリーブ（３０）の前記遠位端（３０Ａ）は、前記スリーブ（３０）が前記分級機内部領域（４０Ｄ）内に延伸して前記軸方向範囲（４２Ａ）を部分的に覆うときに前記ベーン（７０）から離隔する、項目１７に記載の静的分級機（１００）。
【0120】
項目１９． （ａ）項目４および任意選択で項目５～１１のいずれかに記載のスリーブ（３０）であって、前記複数の開口部（４２）の各々は軸方向範囲（４２Ａ）を有し、前記分級機チャンバ（４０）は、出口ダクト（２０）に接続された分級機出口（４６）を含み、前記スリーブ（３０）は、前記出口ダクト（２０）内で移動可能に位置決めされ、前記スリーブ（３０）の遠位端（３０Ａ）は、前記分級機内部領域（４０Ｄ）内に延伸して前記軸方向範囲（４２Ａ）を部分的に覆う、スリーブ（３０）と、（ｂ）前記複数の開口部（４２）の各々に近接して前記分級機チャンバ（４０）の前記側壁（４４）に回動可能に配置された項目１２および任意選択で項目１３～１６のいずれかに記載のベーン（７０）とを含む、項目１に記載の静的分級機（１００）。
【0121】
項目２０． 前記スリーブ（３０）は外径（３０Ｄ）を有し、前記ベーン（７０）の外縁（７０Ｇ）は、前記ベーン（７０）が半径方向内向きの最大位置まで延伸したときの基準径（ＲＤ）を有する基準円（Ｒ）を画定し、前記外径（３０Ｄ）は前記基準径よりも小さく、前記スリーブ（３０）の前記遠位端（３０Ａ）は、前記スリーブ（３０）が前記分級機内部領域（４０Ｄ）内に延伸して前記軸方向範囲（４２Ａ）を部分的に覆うときに前記ベーン（７０）から離隔する、項目１９に記載の静的分級機（１００）。
【0122】
項目２１． （ａ）前記複数の開口部（４２）の少なくとも１つの上に取り外し可能に固定された項目２および任意選択で項目３に記載の少なくとも１つのカバー（５０）と、（ｂ）前記複数の開口部（４２）の各々に近接して前記分級機チャンバ（４０）の前記側壁（４４）に回動可能に配置された項目１２および任意選択で項目１３～１６のいずれかに記載のベーン（７０）とを含む、項目１に記載の静的分級機（１００）。
【0123】
項目２２． 静的分級機であって、入口および出口を有するとともに容器内部領域を有する容器と、前記容器内部領域内で位置決めされる分級機チャンバであって、前記分級機チャンバは、前記分級機チャンバの側壁を通って前記分級機チャンバの分級機内部領域内に延在する複数の開口部を有し、前記複数の開口部は、気体中に取り込まれた粒子を前記容器内部領域から前記分級機内部領域に通過させるように構成される、分級機チャンバと、前記分級機チャンバとともに配置された少なくとも１つの流量制限器と、を備え、前記少なくとも１つの流量制限器は、前記気体中に取り込まれた前記粒子の流速を前記静的分級機を通して確立するように構成され、前記複数の開口部の各々は軸方向範囲を有し、前記分級機チャンバは、出口ダクトに接続された分級機出口を備え、前記少なくとも１つの流量制限器は、前記出口ダクト内で移動可能に位置決めされるスリーブを含み、前記スリーブの遠位端は、前記分級機内部領域内に延伸して前記軸方向範囲を部分的に覆う、静的分級機。
【0124】
項目２３． 前記スリーブと連通するアクチュエータシステムを更に備え、前記アクチュエータシステムは、前記複数の開口部に対して前記スリーブを軸方向に位置決めするように構成される、項目２２に記載の静的分級機。
【0125】
項目２４． 前記アクチュエータシステムは、前記出口ダクトの外側部分に取り付けられ、前記アクチュエータシステムの一部は、前記出口ダクトのスロットを通って延在して前記スリーブに固定される、項目２３に記載の静的分級機。
【0126】
項目２５． 前記スリーブと前記出口ダクトとの間で位置決めされて前記スロットの下方に配置される部分を有する第１シールと、前記スリーブと前記出口ダクトとの間で位置決めされて前記スロットの上方に配置される部分を有する第２シールとを更に備える、項目２４に記載の静的分級機。
【0127】
項目２６． 前記アクチュエータシステムは、ラックアンドピニオンデバイスを備える、項目２３に記載の静的分級機。
【0128】
項目２７． 前記アクチュエータシステムは、前記ダクトの第１の側に位置決めされる第１アクチュエータと、前記ダクトの第２の側に位置決めされる第２アクチュエータとを含み、前記第１アクチュエータおよび前記第２アクチュエータは、前記スリーブを軸方向に移動させるように同期的に連結される、項目２３に記載の静的分級機。
【0129】
項目２８． 前記第１アクチュエータは第１スクリュージャッキを含み、前記第２アクチュエータは第２スクリュージャッキを含み、前記同期的な連結は、（ｉ）第１リンケージを介して前記第１スクリュージャッキに連結された駆動ギアボックスと、（ｉｉ）第２リンケージを介して前記第２スクリュージャッキに連結された従動ギアボックスと、（ｉｉｉ）前記駆動ギアボックスを前記従動ギアボックスに連結する第３リンケージと、を含む、項目２７に記載の静的分級機。
【0130】
項目２９． 前記第１アクチュエータは第１リニアアクチュエータを含み、前記第２アクチュエータは第２リニアアクチュエータを含み、前記第１リニアアクチュエータおよび前記第２リニアアクチュエータは同期的に連結され、前記同期的な連結は電子的である、項目２３に記載の静的分級機。
【0131】
項目３０． 前記複数の開口部の各々に近接して前記分級機チャンバの前記側壁に回動可能に配置されたベーンを含む第２流量制限器を更に備える、項目２２に記載の静的分級機。
【0132】
項目３１． 前記複数の開口部の各々は軸方向範囲と周方向範囲とを有し、前記ベーンは、前記軸方向範囲とほぼ等しい軸方向長さと、前記周方向範囲とほぼ等しい周方向弧長とを有する、項目３０に記載の静的分級機。
【0133】
項目３２． 前記ベーンと連通するベーンアクチュエータシステムを更に備える、項目３０に記載の静的分級機。
【0134】
項目３３． 前記分級機チャンバは、それに固定された上部プレートを有し、前記ベーンの各々は、前記上部プレートを通って延在するシャフトに回動可能に取り付けられ、前記ベーンアクチュエータシステムは、前記シャフトの各々に接続されたリンケージシステムと、前記リンケージシステムに接続されたベーンアクチュエータとを含み、前記ベーンアクチュエータは、前記分級機チャンバの前記側壁に対して前記ベーンを同期的に回動させるように構成される、項目３２に記載の静的分級機。
【0135】
項目３４． 前記ベーンアクチュエータは、マニュアル操作用のレバー、または、前記ベーンアクチュエータの電動操作用のモータを含む、項目３２に記載の静的分級機。
【0136】
項目３５． 静的分級機であって、入口および出口を有するとともに容器内部領域を有する容器と、前記容器内部領域内で位置決めされる分級機チャンバであって、前記分級機チャンバは、前記分級機チャンバの側壁を通って前記分級機チャンバの分級機内部領域内に延在する複数の開口部を有し、前記複数の開口部は、気体中に取り込まれた粒子を前記容器内部領域から前記分級機内部領域に通過させるように構成される、分級機チャンバと、前記分級機チャンバとともにそれぞれ配置された第１流量制限器および第２流量制限器と、を備え、前記第１流量制限器および前記第２流量制限器はそれぞれ、前記気体中に取り込まれた前記粒子の流速を前記静的分級機を通して確立するように構成されており、前記第２流量制限器は、前記複数の開口部の各々に近接して前記分級機チャンバの前記側壁に回動可能に配置されたベーンを含み、前記第１流量制限器は、前記複数の開口部の少なくとも１つの上に取り外し可能に固定された少なくとも１つのカバーを含む、静的分級機。
【0137】
項目３６． 前記複数の開口部の各々は軸方向範囲と周方向範囲とを有し、前記少なくとも１つのカバーのそれぞれ１つは、前記複数の開口部の少なくとも１つの前記周方向範囲を横切って、且つ、前記軸方向範囲を部分的に横切って延在する、項目３５に記載の静的分級機。
【0138】
項目３７． 前記複数の開口部の各々は軸方向範囲と周方向範囲とを有し、前記ベーンは、前記軸方向範囲とほぼ等しい軸方向長さと、前記周方向範囲とほぼ等しい周方向弧長とを有する、項目３５に記載の静的分級機。
【0139】
項目３８． 前記ベーンと連通するベーンアクチュエータシステムを更に備える、項目３５に記載の静的分級機。
【0140】
項目３９． 前記分級機チャンバは、それに固定された上部プレートを有し、前記ベーンの各々は、前記上部プレートを通って延在するシャフトに回動可能に取り付けられ、前記ベーンアクチュエータシステムは、前記シャフトの各々に接続されたリンケージシステムと、前記リンケージシステムに接続されたベーンアクチュエータとを含み、前記ベーンアクチュエータは、前記分級機チャンバの前記側壁に対して前記ベーンを同期的に回動させるように構成される、項目３５に記載の静的分級機。
【0141】
項目４０． 前記ベーンアクチュエータは、マニュアル操作用のレバー、または、前記ベーンアクチュエータの電動操作用のモータを含む、項目３８に記載の静的分級機。
【0142】
項目４１． 前記複数の開口部の各々は軸方向範囲を有し、前記分級機チャンバは、出口ダクトに接続された分級機出口を含み、前記出口ダクト内で移動可能に位置決めされるスリーブと前記分級機内部領域内に延伸して前記軸方向範囲を部分的に覆う前記スリーブの遠位端とを含む第３流量制限器を更に備える、項目３５に記載の静的分級機。
【0143】
項目４２． 前記スリーブと連通するアクチュエータシステムを更に備え、前記アクチュエータシステムは、前記複数の開口部に対して前記スリーブを軸方向に位置決めするように構成される、項目４１に記載の静的分級機。
【0144】
項目４３． 前記アクチュエータシステムは、前記出口ダクトの外側部分に取り付けられ、前記アクチュエータシステムの一部は、前記出口ダクトのスロットを通って延在して前記スリーブに固定される、項目４２に記載の静的分級機。
【0145】
項目４４． 前記スリーブと前記出口ダクトとの間で位置決めされて前記スロットの下方に配置される部分を有する第１シールと、前記スリーブと前記出口ダクトとの間で位置決めされて前記スロットの上方に配置される部分を有する第２シールとを更に備える、項目４３に記載の静的分級機。
【0146】
項目４５． 前記アクチュエータシステムは、ラックアンドピニオンデバイスを備える、項目４３、２１に記載の静的分級機。
【0147】
項目４６． 前記アクチュエータシステムは、前記ダクトの第１の側に位置決めされる第１アクチュエータと、前記ダクトの第２の側に位置決めされる第２アクチュエータとを備え、前記第１アクチュエータおよび前記第２アクチュエータは、前記スリーブを軸方向に移動させるように同期的に連結される、項目４３に記載の静的分級機。
【0148】
項目４７． 前記第１アクチュエータは第１スクリュージャッキを含み、前記第２アクチュエータは第２スクリュージャッキを含み、前記同期的な連結は、（ｉ）第１リンケージを介して前記第１スクリュージャッキに連結された駆動ギアボックスと、（ｉｉ）第２リンケージを介して前記第２スクリュージャッキに連結された従動ギアボックスと、（ｉｉｉ）前記駆動ギアボックスを前記従動ギアボックスに連結する第３リンケージと、を含む、項目４６に記載の静的分級機。
【0149】
項目４８． 前記第１アクチュエータは第１リニアアクチュエータを含み、前記第２アクチュエータは第２リニアアクチュエータを含み、前記第１リニアアクチュエータおよび前記第２リニアアクチュエータは同期的に連結され、前記同期的な連結は電子的である、項目４３に記載の静的分級機。
【0150】
本発明を、その詳細な実施形態に関して示して説明したが、本発明の範囲から逸脱することなく、様々な変更を行うことができ、その要素の代わりに均等物を用いることができることが、当業者によって理解されるのであろう。加えて、本発明の本質的な範囲から逸脱することなく、特定の状況または材料を本発明の教示に適合させるように変更を行うことができる。したがって、本発明は上記の詳細な説明で開示された特定の実施形態に限定されるものではなく、本発明は添付の特許請求の範囲内に入る全ての実施形態を含むことが意図される。
【図1】
【図2A】
【図2B】
【図2C】
【図2D】
【図2E】
【図2F】
【図2G】
【図3】
【図4】
【図5】
【図6】
【図7】
【図8A】
【図8B】
【図9A】
【図9B】
【図10A】
【図10B】
【図10C】
【図10D】
【図10E】
【図10F】
【図11A】
【図11B】
【図12A】
【図12B】
【図13】
【手続補正書】
【提出日】2024-04-22
【手続補正1】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項1】
静的分級機（１００）であって、
入口（１０Ａ）および出口（１０Ｂ）を有するとともに容器内部領域（１０Ｖ）を有する容器（１０）と、
前記容器内部領域（１０Ｖ）内で位置決めされる分級機チャンバ（４０）であって、前記分級機チャンバ（４０）は、前記分級機チャンバ（４０）の側壁（４４）を通って前記分級機チャンバ（４０）の分級機内部領域（４０Ｄ）内に延在する複数の開口部（４２）を有し、前記複数の開口部（４２）は、気体中に取り込まれた粒子を前記容器内部領域（１０Ｖ）から前記分級機内部領域（４０Ｄ）に通過させるように構成される、分級機チャンバ（４０）と、
前記分級機チャンバ（４０）とともに配置された少なくとも１つの流量制限器と、
を備え、
前記少なくとも１つの流量制限器は、前記気体中に取り込まれた前記粒子の流速を前記静的分級機（１００）を通して確立するように構成され、
前記複数の開口部（４２）の各々は軸方向範囲（４２Ａ）を有し、前記分級機チャンバ（４０）は、出口ダクト（２０）に接続された分級機出口（４６）を含み、
前記少なくとも１つの流量制限器は、前記出口ダクト（２０）内で移動可能に位置決めされるスリーブ（３０）を含み、前記スリーブ（３０）の遠位端（３０Ａ）は、前記分級機内部領域（４０Ｄ）内に延伸して前記軸方向範囲（４２Ａ）を部分的に覆う、静的分級機（１００）。
入口（１０Ａ）および出口（１０Ｂ）を有するとともに容器内部領域（１０Ｖ）を有する容器（１０）と、
前記容器内部領域（１０Ｖ）内で位置決めされる分級機チャンバ（４０）であって、前記分級機チャンバ（４０）は、前記分級機チャンバ（４０）の側壁（４４）を通って前記分級機チャンバ（４０）の分級機内部領域（４０Ｄ）内に延在する複数の開口部（４２）を有し、前記複数の開口部（４２）は、気体中に取り込まれた粒子を前記容器内部領域（１０Ｖ）から前記分級機内部領域（４０Ｄ）に通過させるように構成される、分級機チャンバ（４０）と、
前記分級機チャンバ（４０）とともに配置された少なくとも１つの流量制限器と、
を備え、
前記少なくとも１つの流量制限器は、前記気体中に取り込まれた前記粒子の流速を前記静的分級機（１００）を通して確立するように構成され、
前記複数の開口部（４２）の各々は軸方向範囲（４２Ａ）を有し、前記分級機チャンバ（４０）は、出口ダクト（２０）に接続された分級機出口（４６）を含み、
前記少なくとも１つの流量制限器は、前記出口ダクト（２０）内で移動可能に位置決めされるスリーブ（３０）を含み、前記スリーブ（３０）の遠位端（３０Ａ）は、前記分級機内部領域（４０Ｄ）内に延伸して前記軸方向範囲（４２Ａ）を部分的に覆う、静的分級機（１００）。
【請求項2】
前記スリーブ（３０）と連通するアクチュエータシステム（６０）を更に備え、前記アクチュエータシステム（６０）は、前記複数の開口部（４２）に対して前記スリーブ（３０）を軸方向に位置決めするように構成される、請求項１に記載の静的分級機（１００）。
【請求項3】
前記複数の開口部（４２）の各々に近接して前記分級機チャンバ（４０）の前記側壁（４４）に回動可能に配置されたベーン（７０）を含む第２流量制限器を更に備える、請求項１に記載の静的分級機（１００）。
【請求項4】
前記複数の開口部（４２）の各々は周方向範囲（４２Ｃ）を有し、前記ベーン（７０）は、前記軸方向範囲（４２Ａ）にほぼ等しい軸方向長さ（７０Ｌ）と、前記周方向範囲（４２Ｃ）にほぼ等しい周方向弧長（７０Ｃ）とを有する、請求項３に記載の静的分級機（１００）。
【請求項5】
前記ベーン（７０）と連通するベーンアクチュエータシステム（７０Ｖ）を更に備える、請求項３に記載の静的分級機（１００）。
【請求項6】
前記分級機チャンバ（４０）は、それに固定された上部プレート（４０Ｐ）を有し、前記ベーン（７０）の各々は、前記上部プレート（４０Ｐ）を通って延在するシャフト（７７）に回動可能に取り付けられ、前記ベーンアクチュエータシステム（７０Ｖ）は、前記シャフト（７７）の各々に接続されたリンケージシステムと、前記リンケージシステムに接続されたベーンアクチュエータ（７０ＶＡ）とを含み、前記ベーンアクチュエータ（７０ＶＡ）は、前記分級機チャンバ（４０）の前記側壁（４４）に対して前記ベーン（７０）を同期的に回動させるように構成される、請求項５に記載の静的分級機（１００）。
【請求項7】
静的分級機（１００）であって、
入口（１０Ａ）および出口（１０Ｂ）を有するとともに容器内部領域（１０Ｖ）を有する容器（１０）と、
前記容器内部領域（１０Ｖ）内で位置決めされる分級機チャンバ（４０）であって、前記分級機チャンバ（４０）は、前記分級機チャンバ（４０）の側壁（４４）を通って前記分級機チャンバ（４０）の分級機内部領域（４０Ｄ）内に延在する複数の開口部（４２）を有し、前記複数の開口部（４０）は、気体中に取り込まれた粒子を前記容器内部領域（１０Ｖ）から前記分級機内部領域（４０Ｄ）に通過させるように構成される、分級機チャンバ（４０）と、
前記分級機チャンバ（４０）にそれぞれ配置された第１流量制限器および第２流量制限器と、
を備え、
前記第１流量制限器および前記第２流量制限器はそれぞれ、前記気体中に取り込まれた前記粒子の流速を前記静的分級機（１００）を通して確立するように構成され、
前記第１流量制限器は、前記複数の開口部（４２）の少なくとも１つの上に取り外し可能に固定された少なくとも１つのカバー（５０）を含み、
前記第２流量制限器は、前記複数の開口部（４２）の各々に近接する前記分級機チャンバ（４０）の前記側壁（４４）に回動可能に配置されたベーン（７０）を含む、静的分級機（１００）。
入口（１０Ａ）および出口（１０Ｂ）を有するとともに容器内部領域（１０Ｖ）を有する容器（１０）と、
前記容器内部領域（１０Ｖ）内で位置決めされる分級機チャンバ（４０）であって、前記分級機チャンバ（４０）は、前記分級機チャンバ（４０）の側壁（４４）を通って前記分級機チャンバ（４０）の分級機内部領域（４０Ｄ）内に延在する複数の開口部（４２）を有し、前記複数の開口部（４０）は、気体中に取り込まれた粒子を前記容器内部領域（１０Ｖ）から前記分級機内部領域（４０Ｄ）に通過させるように構成される、分級機チャンバ（４０）と、
前記分級機チャンバ（４０）にそれぞれ配置された第１流量制限器および第２流量制限器と、
を備え、
前記第１流量制限器および前記第２流量制限器はそれぞれ、前記気体中に取り込まれた前記粒子の流速を前記静的分級機（１００）を通して確立するように構成され、
前記第１流量制限器は、前記複数の開口部（４２）の少なくとも１つの上に取り外し可能に固定された少なくとも１つのカバー（５０）を含み、
前記第２流量制限器は、前記複数の開口部（４２）の各々に近接する前記分級機チャンバ（４０）の前記側壁（４４）に回動可能に配置されたベーン（７０）を含む、静的分級機（１００）。
【請求項8】
前記複数の開口部（４２）の各々は軸方向範囲（４２Ａ）と周方向範囲（４２Ｃ）とを有し、前記少なくとも１つのカバー（５０）のそれぞれ１つは、前記複数の開口部（４２）の少なくとも１つの前記周方向範囲（４２Ｃ）を横切って、且つ、前記軸方向範囲（４２Ａ）を部分的に横切って延在する、請求項７に記載の静的分級機（１００）。
【請求項9】
前記複数の開口部（４２）の各々は軸方向範囲（４２Ａ）と周方向範囲（４２Ｃ）とを有し、前記ベーン（７０）は、前記軸方向範囲（４２Ａ）にほぼ等しい軸方向長さ（７０Ｌ）と、前記周方向範囲（４２Ｃ）にほぼ等しい周方向弧長（７０Ｃ）とを有する、請求項７に記載の静的分級機（１００）。
【請求項10】
前記ベーン（７０）と連通するベーンアクチュエータシステム（７０Ｖ）を更に備える、請求項７に記載の静的分級機（１００）。
【請求項11】
前記分級機チャンバ（４０）は、それに固定された上部プレート（４０Ｐ）を有し、前記ベーン（７０）の各々は、前記上部プレート（４０Ｐ）を通って延在するシャフト（７７）に回動可能に取り付けられ、前記ベーンアクチュエータシステム（７０Ｖ）は、前記シャフト（７７）の各々に接続されたリンケージシステムと、前記リンケージシステムに接続されたベーンアクチュエータ（７０ＶＡ）とを含み、前記ベーンアクチュエータ（７０ＶＡ）は、前記分級機チャンバ（４０）の側壁（４４）に対して前記ベーン（７０）を同期的に回動させるように構成される、請求項１０に記載の静的分級機（１００）。
【請求項12】
前記ベーンアクチュエータ（７０ＶＡ）は、マニュアル操作用のレバー、または、前記ベーンアクチュエータ（７０ＶＡ）の電動操作用のモータを含む、請求項６又は１１に記載の静的分級機（１００）。
【請求項13】
前記複数の開口部（４２）の各々は軸方向範囲（４２Ａ）を有し、前記分級機チャンバ（４０）は、出口ダクト（２０）に接続された分級機出口（４６）を含み、前記出口ダクト（２０）内で移動可能に位置決めされるスリーブ（３０）と前記分級機内部領域（４０Ｄ）内に延伸して前記軸方向範囲（４２Ａ）を部分的に覆う前記スリーブ（３０）の遠位端（２０Ａ）と含む第３流量制限器を更に備える、請求項７に記載の静的分級機（１００）。
【請求項14】
前記スリーブ（３０）と連通するアクチュエータシステム（６０）を更に備え、前記アクチュエータシステム（６０）は、前記複数の開口部（４２）に対して前記スリーブ（３０）を軸方向に位置決めするように構成される、請求項１３に記載の静的分級機（１００）。
【請求項15】
前記アクチュエータシステム（６０）は、前記出口ダクト（２０）の外側部分に取り付けられ、前記アクチュエータシステム（６０）の一部は、前記出口ダクト（７０）のスロット（２０Ｘ）を通って延在して前記スリーブ（３０）に固定される、請求項２又は１４に記載の静的分級機（１００）。
【請求項16】
前記スリーブ（３０）と前記出口ダクト（２０）との間で位置決めされて前記スロット（２０Ｘ）の下方に配置される部分を有する第１シール（８０）と、前記スリーブ（３０）と前記出口ダクト（２０）との間で位置決めされて前記スロット（２０Ｘ）の上方に配置される部分を有する第２シール（９０）とを更に備える、請求項１５に記載の静的分級機（１００）。
【請求項17】
前記アクチュエータシステム（６０）は、前記出口ダクト（２０）の第１の側に位置決めされた第１アクチュエータ（６０Ａ）と、前記出口ダクト（２０）の第２の側に位置決めされた第２アクチュエータ（６０Ｂ）とを含み、
前記第１アクチュエータ（６０Ａ）および前記第２アクチュエータ（６０Ｂ）は、前記スリーブ（３０）を軸方向に移動させるように同期的に連結される、請求項２又は１４に記載の静的分級機（１００）。
前記第１アクチュエータ（６０Ａ）および前記第２アクチュエータ（６０Ｂ）は、前記スリーブ（３０）を軸方向に移動させるように同期的に連結される、請求項２又は１４に記載の静的分級機（１００）。
【請求項18】
前記第１アクチュエータ（６０Ａ）は第１スクリュージャッキを含み、前記第２アクチュエータ（６０Ｂ）は第２スクリュージャッキを含み、前記同期的な連結は、
（ｉ）第１リンケージを介して前記第１スクリュージャッキに連結された駆動ギアボックスと、
（ｉｉ）第２リンケージを介して前記第２スクリュージャッキに連結された従動ギアボックスと、
（ｉｉｉ）前記駆動ギアボックスを前記従動ギアボックスに連結する第３リンケージと、
を含む、請求項１７に記載の静的分級機（１００）。
（ｉ）第１リンケージを介して前記第１スクリュージャッキに連結された駆動ギアボックスと、
（ｉｉ）第２リンケージを介して前記第２スクリュージャッキに連結された従動ギアボックスと、
（ｉｉｉ）前記駆動ギアボックスを前記従動ギアボックスに連結する第３リンケージと、
を含む、請求項１７に記載の静的分級機（１００）。
【請求項19】
前記第１アクチュエータ（６０Ａ）は第１リニアアクチュエータを含み、前記第２アクチュエータ（６０Ｂ）は第２リニアアクチュエータを含み、前記第１リニアアクチュエータおよび前記第２リニアアクチュエータは同期的に連結され、前記同期的な連結は電子的である、請求項１７に記載の静的分級機（１００）。
【手続補正2】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００８５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【0085】
分級機チャンバ４０の上部ドラム１０Ｄは、そこに固定された上部プレート４０Ｐを有する。分級機チャンバ４０は、上部プレート４０Ｐに形成された分級機出口４６を有する。分級機出口４６は出口ダクト２０（例えば、取り込みダクト）に接続され、それを通して、分級された微細な粒子が気体流中に取り込まれてダクト出口２２を介して排出される。
【外国語明細書】