ホーム > 特許ランキング > コペリオン ゲーエムベーハー
知財求人 - 知財ポータルサイト「IP Force」
(19)【発行国】日本国特許庁(JP)
(12)【公報種別】公開特許公報(A)
(11)【公開番号】P2024144366
(43)【公開日】2024-10-11
(54)【発明の名称】プラスチック材料を調製する装置及び方法
(51)【国際特許分類】
B29B 7/48 20060101AFI20241003BHJP
B29B 7/58 20060101ALI20241003BHJP
B29B 9/06 20060101ALI20241003BHJP
B29B 7/84 20060101ALI20241003BHJP
B29C 48/335 20190101ALI20241003BHJP
B29C 48/40 20190101ALI20241003BHJP
B29C 48/69 20190101ALI20241003BHJP
B29C 48/76 20190101ALI20241003BHJP
B29C 48/25 20190101ALI20241003BHJP
B29C 48/58 20190101ALI20241003BHJP
B29C 48/74 20190101ALI20241003BHJP
【ＦＩ】
B29B7/48
B29B7/58
B29B9/06
B29B7/84
B29C48/335
B29C48/40
B29C48/69
B29C48/76
B29C48/25
B29C48/58
B29C48/74
【審査請求】未請求
【請求項の数】15
【出願形態】ＯＬ
【外国語出願】
(21)【出願番号】P 2024052900
(22)【出願日】2024-03-28
(31)【優先権主張番号】23164886
(32)【優先日】2023-03-29
(33)【優先権主張国・地域又は機関】EP
(71)【出願人】
【識別番号】501164665
【氏名又は名称】コペリオン ゲーエムベーハー
(74)【代理人】
【識別番号】100107766
【弁理士】
【氏名又は名称】伊東 忠重
(74)【代理人】
【識別番号】100229448
【弁理士】
【氏名又は名称】中槇 利明
(72)【発明者】
【氏名】レオニド リベル
(72)【発明者】
【氏名】ヨッヘン ショーファー
(72)【発明者】
【氏名】フェリクス ドレーアー
(72)【発明者】
【氏名】マリーナ マッタ
(72)【発明者】
【氏名】アレヤナ ヤーマン
【テーマコード（参考）】
4F201
4F207
【Ｆターム（参考）】
4F201AJ08
4F201AR02
4F201BA01
4F201BA02
4F201BC02
4F201BC13
4F201BK02
4F201BK13
4F201BK26
4F201BK36
4F201BK80
4F201BL08
4F207AJ08
4F207AR02
4F207KA01
4F207KA17
4F207KK13
4F207KL07
4F207KL38
4F207KL41
4F207KL64
(57)【要約】 （修正有）
【課題】プラスチック材料を調製する装置及び方法を提供する。
【解決手段】供給されたプラスチック材料（１０２）を可塑化するためにハウジング（１０８）内に少なくとも１つの処理要素シャフト（１３２）を備えるスクリューマシン（１０４）であって、可塑化ゾーン（１４６）、コンパウンドゾーン（１５０）、及び、可塑化ゾーンとコンパウンドゾーンとの間に配置され、プラスチック溶融物（１０６）を滞留させる滞留要素（１６２）を有する滞留ゾーン（１４８）、を備え、スクリューマシンと、少なくとも１つの滞留ゾーンを橋渡しし、可塑化ゾーンとコンパウンドゾーンとを相互に接続する溶融物チャネル（１６４）と、プラスチック溶融物をフィルタリングするために、溶融物チャネル内に効果的に配置された、少なくとも1つの溶融物フィルタユニット（１６６）とを備える。
【選択図】図１
【解決手段】供給されたプラスチック材料（１０２）を可塑化するためにハウジング（１０８）内に少なくとも１つの処理要素シャフト（１３２）を備えるスクリューマシン（１０４）であって、可塑化ゾーン（１４６）、コンパウンドゾーン（１５０）、及び、可塑化ゾーンとコンパウンドゾーンとの間に配置され、プラスチック溶融物（１０６）を滞留させる滞留要素（１６２）を有する滞留ゾーン（１４８）、を備え、スクリューマシンと、少なくとも１つの滞留ゾーンを橋渡しし、可塑化ゾーンとコンパウンドゾーンとを相互に接続する溶融物チャネル（１６４）と、プラスチック溶融物をフィルタリングするために、溶融物チャネル内に効果的に配置された、少なくとも1つの溶融物フィルタユニット（１６６）とを備える。
【選択図】図１
【特許請求の範囲】
【請求項1】
プラスチック材料を調製する装置であって、
－ 供給されるプラスチック材料を可塑化してプラスチック溶融物にするためにハウジング内で支持された少なくとも１つの処理要素シャフトを備えるスクリューマシンであって、前記スクリューマシンは、可塑化ゾーン、コンパウンドゾーン、及び、前記可塑化ゾーンと前記コンパウンドゾーンとの間に配置され、前記プラスチック溶融物を滞留させる少なくとも１つの滞留要素を有する滞留ゾーン、を備える、スクリューマシンと、
－ 前記可塑化ゾーンと前記コンパウンドゾーンとを相互に接続し、前記滞留ゾーンを橋渡しする、少なくとも１つの溶融物チャネルと、
－ 前記プラスチック溶融物をフィルタリングするために、前記溶融物チャネル内に効果的に配置された、少なくとも１つの溶融物フィルタユニットと、
を備える、装置。
－ 供給されるプラスチック材料を可塑化してプラスチック溶融物にするためにハウジング内で支持された少なくとも１つの処理要素シャフトを備えるスクリューマシンであって、前記スクリューマシンは、可塑化ゾーン、コンパウンドゾーン、及び、前記可塑化ゾーンと前記コンパウンドゾーンとの間に配置され、前記プラスチック溶融物を滞留させる少なくとも１つの滞留要素を有する滞留ゾーン、を備える、スクリューマシンと、
－ 前記可塑化ゾーンと前記コンパウンドゾーンとを相互に接続し、前記滞留ゾーンを橋渡しする、少なくとも１つの溶融物チャネルと、
－ 前記プラスチック溶融物をフィルタリングするために、前記溶融物チャネル内に効果的に配置された、少なくとも１つの溶融物フィルタユニットと、
を備える、装置。
【請求項2】
前記ハウジング内で、溶融物フィルタユニットに通じる溶融物チャネルへの出口開口が、前記滞留ゾーンの直前に設けられており、かつ、
前記ハウジング内で、前記溶融物フィルタユニットから来る前記溶融物チャネルの入口開口が前記滞留ゾーンの直後に設けられている、
請求項１記載の装置。
前記ハウジング内で、前記溶融物フィルタユニットから来る前記溶融物チャネルの入口開口が前記滞留ゾーンの直後に設けられている、
請求項１記載の装置。
【請求項3】
前記少なくとも１つの溶融物フィルタユニットは、連続的又は非連続的に作動可能である溶融物フィルタを備える、
請求項１又は２記載の装置。
請求項１又は２記載の装置。
【請求項4】
前記少なくとも１つの溶融物フィルタユニットは、溶融圧力を構成するための圧力構成ユニット、特に溶融ポンプを備える、
請求項１記載の装置。
請求項１記載の装置。
【請求項5】
前記コンパウンドゾーンは、
少なくとも１つの添加物を前記スクリューマシンに供給する供給セクション及び
前記添加物を溶融し及び／又は前記添加物を前記プラスチック溶融物に混合するために、供給方向において前記供給セクションの下流に配置された混合セクションを備える
請求項１記載の装置。
少なくとも１つの添加物を前記スクリューマシンに供給する供給セクション及び
前記添加物を溶融し及び／又は前記添加物を前記プラスチック溶融物に混合するために、供給方向において前記供給セクションの下流に配置された混合セクションを備える
請求項１記載の装置。
【請求項6】
前記ハウジング内には脱ガスのために少なくとも１つの脱ガス口が設けられており、
前記少なくとも１つの脱ガス口は、前記スクリューマシンの入口ゾーン、前記可塑化ゾーン、前記滞留ゾーン、前記コンパウンドゾーン、又は、排出ゾーン内に配置されている、
請求項１記載の装置。
前記少なくとも１つの脱ガス口は、前記スクリューマシンの入口ゾーン、前記可塑化ゾーン、前記滞留ゾーン、前記コンパウンドゾーン、又は、排出ゾーン内に配置されている、
請求項１記載の装置。
【請求項7】
前記少なくとも１つの脱ガス口は、脱ガスユニット、特に真空脱ガスユニットに接続されているか、又は
前記少なくとも１つの脱ガス口は、脱ガス及び／又は雰囲気に対して換気若しくは排気するように構成されている、
請求項６記載の装置。
前記少なくとも１つの脱ガス口は、脱ガス及び／又は雰囲気に対して換気若しくは排気するように構成されている、
請求項６記載の装置。
【請求項8】
前記スクリューマシンは、多軸スクリューマシン、特に、ダブルスクリュー押し出し機などの２軸スクリューマシンである、
請求項１記載の装置。
請求項１記載の装置。
【請求項9】
前記ハウジングの、搬送方向において最後段のハウジングセクションに排出口が設けられており、前記排出口を介してコンパウンドされた前記プラスチック溶融物を取り出し可能であり、
前記排出口に、押出ツール、ストランドヘッドツール、ノズル装置若しくはスクリューマシンが接続されているか、又は
前記排出口に、フィルタリングユニット及び／又は造粒ユニットが接続されている、
請求項１記載の装置。
前記排出口に、押出ツール、ストランドヘッドツール、ノズル装置若しくはスクリューマシンが接続されているか、又は
前記排出口に、フィルタリングユニット及び／又は造粒ユニットが接続されている、
請求項１記載の装置。
【請求項10】
プラスチック材料を調製する方法であって、
－ プラスチック材料をスクリューマシンに供給するステップと、
－ 供給された前記プラスチック材料を、前記スクリューマシンを用いて可塑化し、プラスチック溶融物にする、ステップと、
－ 前記スクリューマシンから前記プラスチック溶融物の少なくとも一部を送出し、送出された前記プラスチック溶融物を、溶融物フィルタリングユニットを用いてフィルタリングし、フィルタリングされた前記プラスチック溶融物を前記スクリューマシンに戻す、ステップと、
－ 前記プラスチック溶融物を、前記スクリューマシンを用いてコンパウンドするステップと、
を含む方法。
－ プラスチック材料をスクリューマシンに供給するステップと、
－ 供給された前記プラスチック材料を、前記スクリューマシンを用いて可塑化し、プラスチック溶融物にする、ステップと、
－ 前記スクリューマシンから前記プラスチック溶融物の少なくとも一部を送出し、送出された前記プラスチック溶融物を、溶融物フィルタリングユニットを用いてフィルタリングし、フィルタリングされた前記プラスチック溶融物を前記スクリューマシンに戻す、ステップと、
－ 前記プラスチック溶融物を、前記スクリューマシンを用いてコンパウンドするステップと、
を含む方法。
【請求項11】
前記プラスチック材料及び／又は前記プラスチック溶融物に少なくとも１つの添加物を添加し、及び／又は
前記可塑化するステップの間及び／又は前記コンパウンドするステップの間に、前記プラスチック溶融物に少なくとも１つの添加物を混合する
請求項１０記載の方法。
前記可塑化するステップの間及び／又は前記コンパウンドするステップの間に、前記プラスチック溶融物に少なくとも１つの添加物を混合する
請求項１０記載の方法。
【請求項12】
前記少なくとも１つの添加物の添加及び／又は混合は、前記プラスチック溶融物のフィルタリングの後に行う、
請求項１１記載の方法。
請求項１１記載の方法。
【請求項13】
前記プラスチック溶融物は、均質化され及び／又は脱ガスされる、
請求項１０記載の方法。
請求項１０記載の方法。
【請求項14】
コンパウンドされた前記プラスチック溶融物を前記スクリューマシンから排出し、その後、フィルタリングユニットを用いてフィルタリングし及び／又は造粒ユニットを用いて造粒する、
請求項１０記載の方法。
請求項１０記載の方法。
【請求項15】
コンパウンドされた前記プラスチック溶融物を前記スクリューマシンから排出し、その後、押出ツール、ストランドヘッドツール、ノズル装置又はスクリューマシンに供給する、
請求項１０記載の方法。
請求項１０記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
本発明は、プラスチック材料、例えばプラスチックリサイクル材料及び／又はプラスチック廃棄物を調製する装置に関する。本発明はまた、プラスチック材料、例えばプラスチックリサイクル材料及び／又はプラスチック廃棄物を調製する方法に関する。
【0002】
消費者使用後の廃棄物（Ｐｏｓｔ－Ｃｏｎｓｕｍｅｒ－Ａｂｆａｌｌ）などのプラスチックリサイクル材料は、重要な原料源である。しかしながら、プラスチックリサイクル材料では、プラスチックは通常、バイオマス、砂、紙、ガラス、アルミニウムなどで汚染されている。経済的有意に利用するためには、プラスチックリサイクル材料を選別し、洗浄などによって汚染物質を取り除き、細断しなければならない。その後、押出システムを用いてさらに加工することができる。調製されたプラスチック材料は、造粒システムを用いて粒状物（Ｇｒａｎｕｌａｔ）に加工され、新たな製品のための価値のある高品質の出発材料となる。
【0003】
メカニカルリサイクルでは、プラスチックリサイクル材料は通常、第１押出システムを用いて溶融され、プラスチック溶融物はフィルタリング及び造粒システムに供給される。その後第２押出システムにプラスチック粒状物が供給され、そこで再び溶融され、その後コンパウンドされ、脱ガスされた後、再造粒される。こうして得られた再粒状化物から新たな製品を製造することができる。二度の溶融工程があるため、これらのシステムは極めてエネルギー効率が悪く、コスト高になる。
【0004】
しかしながら、エネルギーとコストを節約するためには、プラスチックリサイクルにおいて、フィルタリングとコンパウンドがより効率的で経済的であることが望ましい。
【0005】
本発明は、プラスチック材料を調製するための冒頭に述べた装置を構造的及び／又は機能的に改良するという課題に基づいている。さらに、本発明は、プラスチック材料を調製するための冒頭に述べた方法を構造的及び／又は機能的に改良するという課題に基づいている。したがって、本発明の課題は、先行技術に関連して特定された問題点を低減又は解消する調製装置及び調製方法を提供することである。例えば、エネルギー効率を高め、運転、物流等のコストを削減することが課題である。
【0006】
この課題は、請求項１の特徴を有する装置によって解決される。さらに、この課題は、請求項１０の特徴を有する方法によって解決される。有利な実施形態及び／又はさらなる実施形態は、従属請求項、明細書、及び／又は添付の図面の主題である。特に、請求項の１つのカテゴリの独立請求項は、請求項の別のカテゴリの従属請求項と同様にさらに発展及び／又は組み合わせることもできる。同様に、以下に記載される装置及び方法の特徴は、組み合わせ及び／又はさらなる発展が可能である。
【0007】
一つの態様は、プラスチック材料を調製する装置に関する。この装置は調製システム（Ａｕｆｂｅｒｅｉｔｕｎｇｓａｎｌａｇｅ）とすることができる。
【0008】
プラスチック材料は、プラスチックリサイクル材料であってもよいし、プラスチックリサイクル材料を含んでもよい。プラスチックリサイクル材料は、プラスチック廃棄物、例えば最終消費者のプラスチック廃棄物（ｐｏｓｔ ｃｏｎｓｕｍｅｒ ｗａｓｔｅ）であってもよい。プラスチックリサイクル材料は、好ましくは、洗浄及び／又は浄化（ｇｅｗａｓｃｈｅｎ ｕｎｄ／ｏｄｅｒ ｇｅｒｅｉｎｉｇｔ）され得るプラスチック粒子の形態である。プラスチック粒子は、粒子サイズ及び／又は粒子形状に応じて、例えば、プラスチック粒状物、プラスチックフレーク、プラスチック繊維又はプラスチック粉末の形態とすることができる。プラスチック粒子はリサイクル品とすることもできる。プラスチック粒子は、小片状及び／又はフレーク状であることもできる。再生プラスチック材料は、細断又は粉砕されていることもある。特に、プラスチックリサイクル材料又はプラスチック粒子はバルク材料を形成する。プラスチック材料は、ポリマー、特に熱可塑性ポリマーを含むことができる。
【0009】
装置は、好ましくは、供給されたプラスチック材料をプラスチック溶融物に可塑化するためにハウジング内で支持された少なくとも１つの処理要素シャフトを有するスクリューマシンを備える。少なくとも１つの処理要素シャフトは、プラスチック溶融物を可塑化及び／又は調製するように設計することができる。ハウジングは、少なくとも１つの処理要素シャフトが収容される円筒形ハウジングであることができる。
【0010】
プラスチック材料をスクリューマシンに供給するために、スクリューマシンは供給開口を有することができる。好ましくは、供給開口は、スクリューマシンの入口ゾーンに設けることができる。一変形例では、供給開口は、スクリューマシンの主供給開口、例えば主インレットであることができる。装置は、プラスチック材料を供給するための供給ユニット及び／又はドーピングユニット（Ｄｏｓｉｅｒｅｉｎｒｉｃｈｔｕｎｇ）をさらに含むことができる。プラスチック材料の供給は、例えば、連続的及び／又は計量的（ｄｏｓｉｅｒｔ）に行われることができる。あるいは、プラスチック材料の供給は不連続に行われることができる。
【0011】
スクリューマシンは、可塑化ゾーン、コンパウンドゾーン、及び可塑化ゾーンとコンパウンドゾーンとの間に配置された滞留ゾーンを有することができる。好ましくは、可塑化ゾーンは、滞留ゾーンのすぐ上流又は直接上流にあることができ、コンパウンドゾーンは、滞留ゾーンのすぐ下流又は直接下流にあることができる。滞留ゾーンは、例えば、溶融プラスチックを滞留させる少なくとも１つの滞留要素を有することができる。少なくとも１つの滞留要素は、ハウジング内に配置することができる。例えば、少なくとも１つの滞留要素は、少なくとも１つの処理要素シャフトによって形成することができ、及び／又は処理要素シャフトに接して若しくは処理要素シャフトの上方に（ａｎ ｂｚｗ． ａｕｆ）配置することができる。
【0012】
この装置はさらに、可塑化ゾーンとコンパウンドゾーンとを相互に接続し、滞留ゾーンを橋渡しする、少なくとも１つの溶融物チャネルを有することができる。したがって、この装置は、可塑化ゾーンから溶融物チャネルを通ってコンパウンドゾーンに溶融プラスチックを導くように設計されることができる。
【0013】
好ましい変形例によれば、装置は、プラスチック溶融物をフィルタリングするための少なくとも１つの溶融物フィルタユニットを有することができる。少なくとも１つの溶融物フィルタユニットは、溶融物チャネルに効果的に（ｗｉｒｋｓａｍ）配置することができる。例えば、溶融物チャネルセクションは、溶融物フィルタユニットに通じるか、又は溶融物フィルタユニットの入口に接続することができる。さらに、別の溶融物チャネルセクションを溶融物フィルタユニットの出口に接続することができる。スクリューマシンのハウジング内で、溶融物フィルタユニットに通じる溶融物チャネルへの出口開口が滞留ゾーンの直前に設けられることができる。さらに、スクリューマシンのハウジング内で、溶融物フィルタユニットから来る前記溶融物チャネルの入口開口が滞留ゾーンの直後に設けられることができる。したがって、溶融物チャネルセクションは、その一端をハウジング内の出口開口に接続し、その他端を溶融物フィルタユニットの入口に接続することができる。別の溶融流路部は、一端を溶融物フィルタ装置の出口に、他端をハウジング内の入口開口に接続することができる。出口開口も入口開口もハウジングの開口部であることができ、プラスチック溶融物をスクリューマシンから導出したり、スクリューマシンに再導入したりすることができる。
【0014】
少なくとも１つの溶融物フィルタユニットは、少なくとも１つの溶融物フィルタを有することができる。少なくとも１つの溶融物フィルタは、連続的又は不連続的に作動させることができる。溶融物フィルタは、フィルタ要素を有する１つ以上のフィルタユニットを備えることができる。フィルタ要素は、例えば、プラスチック溶融物をフィルタリングするように設計されたフィルタスクリーン及び／又はフィルタシリンダであることができる。一実施形態では、少なくとも１つの溶融物フィルタ装置は、溶融圧力を蓄積するための圧力蓄積ユニットを有することができる。圧力構成ユニットは、例えば、溶融ポンプ及び／又はギアポンプとすることができる。好ましくは、例えば、圧力構成ユニットが特定の溶融圧力でプラスチック溶融物を溶融物フィルタに押圧して通すことができるように、圧力構成ユニットは溶融物フィルタの上流に接続されることができる。
【0015】
一実施形態では、コンパウンドゾーンは、少なくとも１つの添加物をスクリューマシンに供給するための供給セクションを有することができる。供給セクションは、供給ゾーンであることができる。添加物は、添加剤（Ａｄｄｉｔｉｖ）、補助剤（Ｈｉｌｆｓｓｔｏｆｆ）、充填剤、タルク、安定剤、改質剤、衝撃改質剤（Ｓｃｈｌａｇｚａｅｈｍｏｄｉｆｉｅｒ）、酸化防止剤、着色剤又は水であるか、又はこれらを含むことができる。例えば、添加物は粉末状、粒状、繊維状又は液体であることができる。添加物はまた、中空球体の形態であることもできる。少なくとも１つの添加物を添加することにより、プラスチック特性及び／又はプラスチック構造を具体的に変更及び／又は調整することができる。添加物を供給するために、少なくとも１つの供給開口を供給セクションに設けることができる。一変形例では、装置は、少なくとも１つの添加物をプラスチック溶融物中に供給するための少なくとも１つの供給ユニット及び／又はドーピングユニットを有することができる。添加物は、連続的及び／又は計量的に供給されることができる。あるいは、添加物は不連続に供給されることができる。供給ユニットは、例えば、供給スクリューマシンであるか、又はこれを含むことができ、特に、例えば２軸の、スクリューマシンであるか、又はこれを含むことができる。さらに、コンパウンドゾーンは、添加物を溶融するため及び／又は添加物をプラスチック溶融物中に混合するために、搬送方向において供給セクションの下流に混合セクションを有することができる。混合セクションは、混合ゾーンであることができる。したがって、コンパウンドゾーンでは、プラスチック溶融物のフィルタリングの後に、少なくとも１つの添加物を添加及び／又は混合することができる。有利にはプラスチック溶融物のフィルタリングとそれに続くコンパウンドは、シングルスクリューマシンによって実施されることができる。
【0016】
さらに、脱ガスのために少なくとも１つの脱ガス口をスクリューマシンのハウジングに設けることができる。少なくとも１つの脱ガス口は、スクリューマシンの入口ゾーン、可塑化ゾーン、滞留ゾーン、コンパウンドゾーン、又は排出ゾーンに配置することができる。例えば、少なくとも１つの脱ガス口は、脱ガスユニット、例えば真空脱ガスユニットに接続することができる。あるいは、脱ガス口は、脱ガス及び／又は雰囲気に対して換気若しくは排気するように（ｚｕｒ Ｅｎｔｇａｓｕｎｇ ｕｎｄ／ｏｄｅｒ Ｅｎｔｌｕｅｆｔｕｎｇ ｇｅｇｅｎｕｅｂｅｒ Ａｔｍｏｓｐｈａｅｒｅ）構成されていることができる。また、複数の脱ガス口を、例えばスクリューマシンの全部又は様々なゾーンに設けることもできる。
【0017】
スクリューマシンは、処理要素シャフトを有する単軸スクリューマシン、例えばシングルスクリュー押出機であることができる。好ましい実施形態では、スクリューマシンは、多軸スクリューマシン、例えば２軸スクリューマシンであることができる。スクリューマシンは、同一回転方向又は反対回転方向に回転駆動され、及び／又は稠密な噛み合いを有する多軸スクリューマシンとして設計されることができる。例えば、スクリューマシンは、ハウジング内に回転可能に支持された２つの処理要素シャフトを有することができる。特に、２軸スクリューマシンは、ダブルスクリュー押出機とすることができる。少なくとも１つの処理要素シャフトは、押出機スクリューとすることができる。可塑化及び／又は調製は、スクリューマシンの処理要素シャフトによって行うことができる。
【0018】
ハウジングの、搬送方向における最高段のハウジングセクションには、排出口を設けることができる。コンパウンドされ又は調製されたプラスチック溶融物は、排出口から排出することができる。排出口には、押出工具、ストランドヘッド工具、ノズル装置又はスクリューマシンを接続することができる。あるいは、フィルタユニット及び／又は造粒ユニット又は別のさらなる処理システムを排出口に接続することもできる。
【0019】
さらなる態様は、プラスチック材料、特に上述及び／又は後述のプラスチック材料を調製する方法に関する。したがって、プラスチック材料は、例えばプラスチックリサイクル材料であってもよい。この方法は、調製方法とすることができる。本方法は、上述及び／又は後述の装置を用いて実施することもできる。
【0020】
本方法では、まずプラスチック材料をスクリューマシンに供給することができる。少なくとも１つの添加物をプラスチック材料に添加することができる。プラスチック材料の供給は、例えば、供給装置及び／又はドーピング装置によって行うことができる。プラスチック材料は、連続的及び／又は計量的に供給することができる。あるいは、プラスチック材料を不連続的に供給することもできる。例えば、プラスチック材料の供給は、スクリューマシンの供給開口を介して行うことができる。一変形例では、供給開口は、スクリューマシンの主供給開口、例えば主インレットとすることができる。
【0021】
供給されたプラスチック材料は、スクリューマシンを用いてプラスチック溶融物に可塑化される。可塑化とは、プラスチック材料の溶融を意味すると理解できる。一変形例では、可塑化中に少なくとも１つの添加剤をプラスチック溶融物に混合することができる。特定の溶融温度に到達し及び／又はそれを維持できるように、可塑化が実施され及び／又はスクリューマシンを制御することができる。可塑化は、例えばスクリューマシンの可塑化ゾーンにおいて、スクリューマシンの少なくとも１つの処理要素シャフトによって行うことができる。好ましい実施形態では、可塑化は、スクリューマシンの２つの処理要素シャフトによって行われ得る。
【0022】
本方法において、プラスチック溶融物の少なくとも一部をスクリューマシンから送出することができる。例えば、プラスチック溶融物をスクリューマシンから完全に及び／又は連続的に送出することができる。次いで、送出されたプラスチック溶融物は、溶融物フィルタユニットによってフィルタリングすることができる。フィルタリングされたプラスチック溶融物は、その後、スクリューマシンに再び供給することができる。
【0023】
プラスチック溶融物は、コンパウンド及び／又は調製されることができる。好ましくは、再供給及び／又はフィルタリングされたプラスチック溶融物は、スクリューマシンを用いてコンパウンド及び／又は調製されることができる。少なくとも１つの添加物をプラスチック溶融物に添加することができる。そのために、添加物はスクリューマシンに供給されることができる。したがって、特にプラスチック特性及び／又はプラスチック構造を所期のように変更及び／又は調整するために、コンパウンド中に少なくとも１つの添加物をプラスチック溶融物に混合することができる。添加物の供給は、連続的に、及び／又は計量的に行うことができる。あるいは、添加物の供給は不連続的に行うこともできる。例えば、添加物の供給は、スクリューマシンの供給口を介して行うことができる。一変形例では、添加物は、供給ユニット及び／又はドーピングユニットによって供給することができる。
【0024】
有利には、特に、プラスチック溶融物のフィルタリングの後に、少なくとも１つの添加物を添加及び／又は混合できる。したがって、本発明によれば、プラスチック溶融物のフィルタリングとその後のコンパウンドは、シングルスクリューマシンによって実施することができる。
【0025】
さらなる実施形態において、プラスチック溶融物は、均質化及び／又は脱ガスされ得る。脱ガスは、例えば、脱ガス口を介して、及び／又は脱ガスユニットを用いて行うことができる。さらに、脱ガスは、スクリューマシンの入口ゾーン、可塑化ゾーン、滞留ゾーン、コンパウンドゾーン及び／又は排出ゾーンで行うことができる。
【0026】
その後、調製又はコンパウンドされ及び／又は脱ガスされたプラスチック溶融物は、スクリューマシンから排出されることができる。スクリューマシンから排出されたコンパウンドされたプラスチック溶融物は、その後、フィルタユニットを用いてフィルタリングされ、及び／又は造粒ユニットを用いて造粒され得る。あるいは、スクリューマシンから排出されたコンパウンドされたプラスチック溶融物は、押出工具、ストランドヘッド工具、ノズル装置、スクリューマシン、又は別のさらなる処理システムに供給されることができる。
【0027】
要約及び換言すると、本発明は、とりわけ、プラスチック溶融物のフィルタリング及びコンパウンド化のために、押出機などのスクリューマシンのみを有する押出システムなどの装置を提供する。プラスチック材料は、スクリューマシン内で溶融することができ、汚染されたプラスチック溶融物は、フィルタリングのためにスクリューマシンから排出することができ、その後、コンパウンド化及び／又は脱ガスのために同じスクリューマシンに戻すことができる。この装置及び／又はスクリューマシンは、フィルタリングコンパウンダーとも称されることができ、プラスチック溶融物の溶融、フィルタリング及び充填／コンパウンド化を単一の押出機によって実施することができる。
【0028】
本発明によれば、特にプラスチック材料は一度だけ溶融すればよいので、エネルギー効率を顕著に向上させることができる。システムの運転コストや物流コストも削減できる。より少ない押出機及び造粒技術を使用することで、より小さな設置面積を達成することができる。システムの複雑さも軽減できる。
【図面の簡単な説明】
【0029】
【発明を実施するための形態】
【0030】
図１は、プラスチックリサイクル材料１０２を調製するための調製装置１００を示している。調製装置１００は、多軸スクリューマシン１０４を備え、プラスチックリサイクル材料１０２を可塑化してプラスチック溶融物１０６にし、溶融したプラスチック溶融物１０６をフィルタリングし、かつその後プラスチック溶融物１０６を調製し又はコンパウンドするために使用される。
【0031】
多軸スクリューマシン１０４は、同一回転方向に回転する２軸スクリューマシンとして設計されている。多軸スクリューマシン１０４は、相前後して配置された複数のハウジングセクション１１０～１２８を備えており、それらはハウジング１０８を構成するために互いに接続されている。ハウジング１０８には、互いに平行で相互に貫通する２つのハウジング孔１３０が形成されており、このハウジング孔１３０は断面が８の字が横たわった形状を有する（ｄｉｅ ｉｍ Ｑｕｅｒｓｃｈｎｉｔｔ ｄｉｅ Ｆｏｒｍ ｅｉｎｅｒ ｌｉｅｇｅｎｄｅｎ Ａｃｈｔ ｈａｂｅｎ）。多軸スクリューマシン１０４は、ハウジング孔１３０内に同心状に配置された２つの処理要素シャフト１３２をさらに備え、これらの処理要素シャフト１３２は、駆動モータ１３４によって関連する回転軸１３６を中心に回転駆動され得る。処理要素シャフト１３２と駆動モータ１３４との間には、分岐ギア１３８とクラッチ１４０とが配置されている。駆動モータ１３４によって、２つの処置要素シャフト１３２は、回転軸１３６を中心として同じ方向に、すなわち同一回転方向に回転駆動される。処理要素シャフト１３２は、供給されたプラスチックリサイクル材料１０２を可塑化してプラスチック溶融物１０６にし、プラスチック溶融物１０６を調製又はコンパウンドするために構成されている。
【0032】
図１に示すように、多軸スクリューマシン１０４は、搬送方向１４２において相前後して、入口ゾーン１４４、可塑化ゾーン１４６、滞留ゾーン１４８、コンパウンドゾーン１５０及び排出ゾーン１５２を有する。
【0033】
入口ゾーン１４４において、ハウジングセクション１１０は、プラスチックリサイクル材料１０２を多軸スクリューマシン１０４に供給するための主インレットホッパ１５６を有する供給開口１５４を有する。処理要素シャフト１３２は、入口ゾーン１４４においてプラスチックリサイクル材料１０２を搬送方向１４２に搬送するためのスクリュー要素１５８を有する。
【0034】
プラスチックリサイクル材料１０２の溶融は、可塑化ゾーン１４６で行われる。溶融のために、可塑化ゾーン１４６における処理要素シャフト１３２は、混錬ディスク（Ｋｎｅｔｓｃｈｅｉｂｅｎ）の形態の混錬要素（Ｋｎｅｔｅｌｅｍｅｎｔｅ）１６０を有する。可塑化ゾーン１４６では、プラスチックリサイクル材料１０２が溶融されてプラスチック溶融物１０６になる。さらに、可塑化ゾーン１４６では、プラスチック溶融物１０６を均質化することができる。
【0035】
滞留ゾーン１４８は、可塑化ゾーン１４６とコンパウンドゾーン１５０との間に配置されている。溶融プラスチック１０６の滞留は、滞留ゾーン１４８において行われる。このために、処理要素シャフト１３２は、滞留ゾーン１４８において滞留要素１６２、例えば滞留ディスク（Ｓｔａｕｓｃｈｅｉｂｅ）を有する。滞留によって、溶融プラスチック１０６は、実質的に搬送方向１４２に対して押し戻される。処理装置１００はまた、滞留ゾーン１４８を橋渡しする溶融物チャネル１６４を有し、この溶融物チャネル１６４は可塑化ゾーン１４６とコンパウンドゾーン１５０とを接続している。プラスチック溶融物１０６をフィルタリングするための溶融物フィルタユニット１６６が、溶融物チャネル１６４に効果的に配置されている。滞留要素１６２によって押し戻されたプラスチック溶融物１０６は、ハウジング１０８において滞留ゾーン１４８の直前に設けられた出口開口１６８を通って、溶融物フィルタユニット１６６に通じる溶融物チャネル１６４に押し込まれる。
【0036】
溶融物フィルタユニット１６６は、連続的又は非連続的に作動可能な溶融物フィルタ１７２を有する。溶融物フィルタ１７２は、プラスチック溶融物１０６をフィルタリングするように設計された１つ以上のフィルタ要素を有する。さらに、溶融物フィルタユニット１６６は、溶融圧力を構成するための、溶融ポンプとして形成された圧力構成ユニット１７４を有する。圧力構成ユニット１７４によって、プラスチック溶融物１０６を特定の圧力で溶融物フィルタ１７２を通して押圧することができる。
【0037】
溶融プラスチック１０６が溶融物フィルタユニット１６６によってフィルタリングされた後、ハウジング１０８内で滞留ゾーン１４８の直後に存在する、溶融物フィルタユニット１６６から来る溶融物チャネル１６４の入口開口１７０を通って多軸スクリューマシン１０４に再び供給され、フィルタリングされたプラスチック溶融物１０６がコンパウンドゾーン１５０に入る。
【0038】
コンパウンドゾーン１５０は、少なくとも１つの添加物１７８を多軸スクリューマシン１０４に供給するための供給セクション又は供給ゾーン１７６と、添加剤１７８を溶融し、及び／又は添加物１７８を溶融プラスチック１０６に混合するための、供給ゾーン１７６の搬送方向１４２下流側に配置された混合セクション又は混合ゾーン１８０とを有する。
【0039】
コンパウンドゾーン１５０の供給ゾーン１７６では、少なくとも１つの添加物１７８が、戻されたフィルタリングされたプラスチック溶融物１０６に添加される。添加物１７８は、例えば、添加剤、衝撃改質剤などの改質剤、酸化防止剤、着色剤又は水であることができる。添加物１７８を添加することにより、プラスチック特性及び／又はプラスチック構造を所期のように調整することができる。このために、ハウジングセクション１２０に供給開口１８２が形成され、そこに供給ホッパ１８４が開口する。添加物１７８は、例えば、計量ユニットによって供給ホッパ１８４に供給され、及び／又は、供給スクリューマシン（図示せず）を介して多軸スクリューマシン１０４に供給される。供給ゾーン１７６において、処理要素シャフト１３２は、プラスチック溶融物１０６及び少なくとも１つの添加物１７８を搬送方向１４２に搬送するための、例えば搬送スクリュー要素であるスクリュー要素１８６を有する。
【0040】
コンパウンドゾーン１５０の混合ゾーン１８０では、少なくとも１つの添加物１７８が溶融され及び／又はプラスチック溶融物１０６に混合される。混合物は、その過程で均質化され得る。処理要素シャフト１３２は、混合ゾーン１８０に混練ディスクとして形成された混練要素１８８を有する。
【0041】
排出ゾーン１５２において、処理要素シャフト１３２は、調製又はコンパウンドされたプラスチック溶融物１０６を排出するためのスクリューコンベア要素１９０を有する。さらに、ハウジングセクション１２６には、プラスチック溶融物１０６を脱ガスするための脱ガス口１９２が形成されている。脱ガス口１９２は真空脱ガスユニット１９４に接続されており、真空脱ガスユニット１９４によってプラスチック溶融物１０６が脱ガス口１９２を介して脱ガスされるようになっている。真空脱ガスユニット１９４は真空ポンプ１９６を備え、この真空ポンプ１９６はセパレータ１９８を介して脱ガス口１９２に接続されている。あるいは、脱ガス口１９２は、脱ガス及び／又は雰囲気に対して換気若しくは排気するように構成されることもできる。最後段のハウジングセクション１２８には、ハウジング１０８を終端し、排出口２０２を形成するノズルプレート２００が配置される。フィルタリングされコンパウンドされたプラスチック溶融物１０６は、排出口２０２を通して排出され得る。排出口２０２には、フィルタリング装置及び／又は造粒装置、あるいは別のさらなる処理システムを接続することができる（図１には詳細に示されていない）。
【0042】
調製装置１００又はその多軸スクリューマシン１０４は、特に、プラスチック溶融物１０６をフィルタリングし、その後、同じ多軸スクリューマシン１０４でコンパウンドするように設計されている。このようにして、プラスチック溶融物１０６の溶融、フィルタリング及び充填／コンパウンドを単一の押出機で行うことができる。このようにして、エネルギー効率が大幅に改善され、運転コストが削減される。
【0043】
以下では、プラスチックリサイクル材料１０２の調製、あるいは調製装置１００を用いた調製方法について説明する。
【0044】
細断されたプラスチックリサイクル材料１０２は、例えば供給装置を用いて及び／又は主インレットホッパ１５６を介して多軸スクリューマシン１０４に供給され、入口ゾーン１４４に入る。入口ゾーン１４４において、プラスチックリサイクル材料１０２は、搬送方向１４２において可塑化ゾーン１４６に搬送される。その後、供給されたプラスチックリサイクル材料１０２は、可塑化ゾーン１４６において、処理要素シャフト１３２又はそれらの混練要素１６０によって溶融される。
【0045】
滞留ゾーン１４８のすぐ上流で、溶融プラスチック１０６の少なくとも一部が多軸スクリューマシン１０４から送り出され、その後、溶融物フィルタユニット１６６によってフィルタリングされる。フィルタリングされたプラスチック溶融物１０６は、その後、多軸スクリューマシン１０４に戻され、そこでコンパウンドゾーン１５０に入る。
【0046】
コンパウンドゾーン１５０では、フィルタリングされたプラスチック溶融物１０６が多軸スクリューマシン１０４によってコンパウンドされる。その際、供給ゾーン１７６において、例えば添加剤、改質剤、酸化防止剤又は水などの少なくとも１つの添加物１７８が、供給開口１８２を介してプラスチック溶融物１０６に供給される。混合ゾーン１８０では、少なくとも一つの添加物１７８が溶融され、プラスチック溶融物１０６に混合される。混合物はここで均質化されることもできる。こうして、少なくとも１つの添加物１７８の添加及び／又は混合はプラスチック溶融物１０６のフィルタリング後に行われる。プラスチック溶融物１０６から抜けるガスは、排出ゾーン１５２において、真空脱ガスユニット１９４を用いて排出される。その後、フィルタリングされコンパウンドされたプラスチック溶融物１０６は、多軸スクリューマシン１０４から排出される。
【0047】
排出されたプラスチック溶融物１０６は、その後、プラスチック溶融物１０６をフィルタリング又は造粒するフィルタユニット及び／又は造粒ユニットに供給することができる。あるいは、排出されたプラスチック溶融物１０６は、押出工具、ストランドヘッド工具、ノズル装置又は他のスクリューマシンに供給することができる。
【0048】
「ことができる、ことがある、得る（ｋａｎｎ）」という用語は、特に本発明の任意の特徴を指す。従って、追加的又は代替的にそれぞれの１つ以上の特徴を有する本発明のさらなる実施形態及び／又は実施例も存在する。
【0049】
必要に応じて、単離された特徴を、本明細書に開示された特徴の組み合わせから選択し、他の特徴と組み合わせて使用することにより、特徴間に存在し得る構造的及び／又は機能的関係を解決しながら、請求項の主題を定義することもできる。方法のステップの順序及び／又は数は変更され得る。
【符号の説明】
【0050】
１００ 調製装置（Aufbereitungsvorrichtung）
１０２ プラスチックリサイクル材料（Kunststoff-Recyclingmaterial）
１０４ 多軸スクリューマシン（Mehrwellenschneckenmaschine）
１０６ プラスチック溶融物（Kunststoffschmelze）
１０８ ハウジング（Gehaeuse）
１１０－１２８ ハウジングセクション（Gehaeuseabschnitte）
１３０ ハウジング孔（Gehaeusebohrungen）
１３２ 処理要素シャフト（Behandlungselement-Wellen）
１３４ 駆動モータ（Antriebsmotor）
１３６ 回転軸（Drehachsen）
１３８ 分岐ギアボックス（Verzweigungsgetriebe）
１４０ クラッチ（Kupplung）
１４２ 搬送方向（Foerderrichtung）
１４４ 入口ゾーン（Einzugszone）
１４６ 可塑化ゾーン（Plastifizierzone）
１４８ 滞留ゾーン（Stauzone）
１５０ コンパウンドゾーン（Compoundierzone）
１５２ 排出ゾーン（Austragszone）
１５４ 供給開口（Zufuehroeffnung）
１５６ 主インレットホッパ（Haupt-Einlauftrichter）
１５８ 搬送スクリュー要素（Foerder-Schneckenelemente）
１６０ 混練要素（Knetelemente）
１６２ 滞留要素（Stauelement）
１６４ 溶融物チャネル（Schmelzekanal）
１６６ 溶融物フィルタユニット（Schmelzefiltereinrichtung）
１６８ 出口開口（Ausmuendung）
１７０ 入口開口（Einmuendung）
１７２ 溶融物フィルタ（Schmelzefilter）
１７４ 圧力構成ユニット（Druckaufbaueinheit）
１７６ 供給ゾーン（Zufuehrzone）
１７８ 添加物（Zusatzstoff）
１８０ 混合ゾーン（Mischzone）
１８２ 供給開口（Zufuehroeffnung）
１８４ 供給ホッパ（Zufuehrtrichter）
１８６ 搬送スクリュー要素（Foerder-Schneckenelemente）
１８８ 混練要素（Knetelemente）
１９０ 搬送スクリュー要素（Foerder-Schneckenelemente）
１９２ 脱ガス口（Entgasungsoeffnung）
１９４ 真空脱ガスユニット（Vakuum-Entgasungseinrichtung）
１９６ 真空ポンプ（Vakuumpumpe）
１９８ セパレータ（Abscheider）
２００ ノズルプレート（Duesenplatte）
２０２ 排出口（Austragsoeffnung）
１０２ プラスチックリサイクル材料（Kunststoff-Recyclingmaterial）
１０４ 多軸スクリューマシン（Mehrwellenschneckenmaschine）
１０６ プラスチック溶融物（Kunststoffschmelze）
１０８ ハウジング（Gehaeuse）
１１０－１２８ ハウジングセクション（Gehaeuseabschnitte）
１３０ ハウジング孔（Gehaeusebohrungen）
１３２ 処理要素シャフト（Behandlungselement-Wellen）
１３４ 駆動モータ（Antriebsmotor）
１３６ 回転軸（Drehachsen）
１３８ 分岐ギアボックス（Verzweigungsgetriebe）
１４０ クラッチ（Kupplung）
１４２ 搬送方向（Foerderrichtung）
１４４ 入口ゾーン（Einzugszone）
１４６ 可塑化ゾーン（Plastifizierzone）
１４８ 滞留ゾーン（Stauzone）
１５０ コンパウンドゾーン（Compoundierzone）
１５２ 排出ゾーン（Austragszone）
１５４ 供給開口（Zufuehroeffnung）
１５６ 主インレットホッパ（Haupt-Einlauftrichter）
１５８ 搬送スクリュー要素（Foerder-Schneckenelemente）
１６０ 混練要素（Knetelemente）
１６２ 滞留要素（Stauelement）
１６４ 溶融物チャネル（Schmelzekanal）
１６６ 溶融物フィルタユニット（Schmelzefiltereinrichtung）
１６８ 出口開口（Ausmuendung）
１７０ 入口開口（Einmuendung）
１７２ 溶融物フィルタ（Schmelzefilter）
１７４ 圧力構成ユニット（Druckaufbaueinheit）
１７６ 供給ゾーン（Zufuehrzone）
１７８ 添加物（Zusatzstoff）
１８０ 混合ゾーン（Mischzone）
１８２ 供給開口（Zufuehroeffnung）
１８４ 供給ホッパ（Zufuehrtrichter）
１８６ 搬送スクリュー要素（Foerder-Schneckenelemente）
１８８ 混練要素（Knetelemente）
１９０ 搬送スクリュー要素（Foerder-Schneckenelemente）
１９２ 脱ガス口（Entgasungsoeffnung）
１９４ 真空脱ガスユニット（Vakuum-Entgasungseinrichtung）
１９６ 真空ポンプ（Vakuumpumpe）
１９８ セパレータ（Abscheider）
２００ ノズルプレート（Duesenplatte）
２０２ 排出口（Austragsoeffnung）
【0051】
［付記１］
プラスチック材料を調製する装置であって、
－ 供給されるプラスチック材料を可塑化してプラスチック溶融物にするためにハウジング内で支持された少なくとも１つの処理要素シャフトを備えるスクリューマシンであって、前記スクリューマシンは、可塑化ゾーン、コンパウンドゾーン、及び、前記可塑化ゾーンと前記コンパウンドゾーンとの間に配置され、前記プラスチック溶融物を滞留させる少なくとも１つの滞留要素を有する滞留ゾーン、を備える、スクリューマシンと、
－ 前記可塑化ゾーンと前記コンパウンドゾーンとを相互に接続し、前記滞留ゾーンを橋渡しする、少なくとも１つの溶融物チャネルと、
－ 前記プラスチック溶融物をフィルタリングするために、前記溶融物チャネル内に効果的に配置された、少なくとも１つの溶融物フィルタユニットと、
を備える、装置。
［付記２］
前記ハウジング内で、溶融物フィルタユニットに通じる溶融物チャネルへの出口開口が、前記滞留ゾーンの直前に設けられており、かつ、
前記ハウジング内で、前記溶融物フィルタユニットから来る前記溶融物チャネルの入口開口が前記滞留ゾーンの直後に設けられている、
付記１記載の装置。
［付記３］
前記少なくとも１つの溶融物フィルタユニットは、連続的又は非連続的に作動可能である溶融物フィルタを備える、
付記１又は２記載の装置。
［付記４］
前記少なくとも１つの溶融物フィルタユニットは、溶融圧力を構成するための圧力構成ユニット、特に溶融ポンプを備える、
付記１乃至３いずれか１項記載の装置。
［付記５］
前記コンパウンドゾーンは、
少なくとも１つの添加物を前記スクリューマシンに供給する供給セクション及び
前記添加物を溶融し及び／又は前記添加物を前記プラスチック溶融物に混合するために、供給方向において前記供給セクションの下流に配置された混合セクションを備える
付記１乃至４いずれか１項記載の装置。
［付記６］
前記ハウジング内には脱ガスのために少なくとも１つの脱ガス口が設けられており、
前記少なくとも１つの脱ガス口は、前記スクリューマシンの入口ゾーン、前記可塑化ゾーン、前記滞留ゾーン、前記コンパウンドゾーン、又は、排出ゾーン内に配置されている、
付記１乃至５いずれか１項記載の装置。
［付記７］
前記少なくとも１つの脱ガス口は、脱ガスユニット、特に真空脱ガスユニットに接続されているか、又は
前記少なくとも１つの脱ガス口は、脱ガス及び／又は雰囲気に対して換気若しくは排気するように構成されている、
付記６記載の装置。
［付記８］
前記スクリューマシンは、多軸スクリューマシン、特に、ダブルスクリュー押し出し機などの２軸スクリューマシンである、
付記１乃至７いずれか１項記載の装置。
［付記９］
前記ハウジングの、搬送方向において最後段のハウジングセクションに排出口が設けられており、前記排出口を介してコンパウンドされた前記プラスチック溶融物を取り出し可能であり、
前記排出口に、押出ツール、ストランドヘッドツール、ノズル装置若しくはスクリューマシンが接続されているか、又は
前記排出口に、フィルタリングユニット及び／又は造粒ユニットが接続されている、
付記１乃至８いずれか１項記載の装置。
［付記１０］
プラスチック材料を調製する方法であって、
－ プラスチック材料をスクリューマシンに供給するステップと、
－ 供給された前記プラスチック材料を、前記スクリューマシンを用いて可塑化し、プラスチック溶融物にする、ステップと、
－ 前記スクリューマシンから前記プラスチック溶融物の少なくとも一部を送出し、
送出された前記プラスチック溶融物を、溶融物フィルタリングユニットを用いてフィルタリングし、
フィルタリングされた前記プラスチック溶融物を前記スクリューマシンに戻す、ステップと、
－ 前記プラスチック溶融物を、前記スクリューマシンを用いてコンパウンドするステップと、
を含む方法。
［付記１１］
前記プラスチック材料及び／又は前記プラスチック溶融物に少なくとも１つの添加物を添加し、及び／又は
前記可塑化するステップの間及び／又は前記コンパウンドするステップの間に、前記プラスチック溶融物に少なくとも１つの添加物を混合する
付記１０記載の方法。
［付記１２］
前記少なくとも１つの添加物の添加及び／又は混合は、前記プラスチック溶融物のフィルタリングの後に行う、
付記１１記載の方法。
［付記１３］
前記プラスチック溶融物は、均質化され及び／又は脱ガスされる、
付記１０乃至１２いずれか１項記載の方法。
［付記１４］
コンパウンドされた前記プラスチック溶融物を前記スクリューマシンから排出し、その後、フィルタリングユニットを用いてフィルタリングし及び／又は造粒ユニットを用いて造粒する、
付記１０乃至１３いずれか１項記載の方法。
［付記１５］
コンパウンドされた前記プラスチック溶融物を前記スクリューマシンから排出し、その後、押出ツール、ストランドヘッドツール、ノズル装置又はスクリューマシンに供給する、
付記１０乃至１３いずれか１項記載の方法。
プラスチック材料を調製する装置であって、
－ 供給されるプラスチック材料を可塑化してプラスチック溶融物にするためにハウジング内で支持された少なくとも１つの処理要素シャフトを備えるスクリューマシンであって、前記スクリューマシンは、可塑化ゾーン、コンパウンドゾーン、及び、前記可塑化ゾーンと前記コンパウンドゾーンとの間に配置され、前記プラスチック溶融物を滞留させる少なくとも１つの滞留要素を有する滞留ゾーン、を備える、スクリューマシンと、
－ 前記可塑化ゾーンと前記コンパウンドゾーンとを相互に接続し、前記滞留ゾーンを橋渡しする、少なくとも１つの溶融物チャネルと、
－ 前記プラスチック溶融物をフィルタリングするために、前記溶融物チャネル内に効果的に配置された、少なくとも１つの溶融物フィルタユニットと、
を備える、装置。
［付記２］
前記ハウジング内で、溶融物フィルタユニットに通じる溶融物チャネルへの出口開口が、前記滞留ゾーンの直前に設けられており、かつ、
前記ハウジング内で、前記溶融物フィルタユニットから来る前記溶融物チャネルの入口開口が前記滞留ゾーンの直後に設けられている、
付記１記載の装置。
［付記３］
前記少なくとも１つの溶融物フィルタユニットは、連続的又は非連続的に作動可能である溶融物フィルタを備える、
付記１又は２記載の装置。
［付記４］
前記少なくとも１つの溶融物フィルタユニットは、溶融圧力を構成するための圧力構成ユニット、特に溶融ポンプを備える、
付記１乃至３いずれか１項記載の装置。
［付記５］
前記コンパウンドゾーンは、
少なくとも１つの添加物を前記スクリューマシンに供給する供給セクション及び
前記添加物を溶融し及び／又は前記添加物を前記プラスチック溶融物に混合するために、供給方向において前記供給セクションの下流に配置された混合セクションを備える
付記１乃至４いずれか１項記載の装置。
［付記６］
前記ハウジング内には脱ガスのために少なくとも１つの脱ガス口が設けられており、
前記少なくとも１つの脱ガス口は、前記スクリューマシンの入口ゾーン、前記可塑化ゾーン、前記滞留ゾーン、前記コンパウンドゾーン、又は、排出ゾーン内に配置されている、
付記１乃至５いずれか１項記載の装置。
［付記７］
前記少なくとも１つの脱ガス口は、脱ガスユニット、特に真空脱ガスユニットに接続されているか、又は
前記少なくとも１つの脱ガス口は、脱ガス及び／又は雰囲気に対して換気若しくは排気するように構成されている、
付記６記載の装置。
［付記８］
前記スクリューマシンは、多軸スクリューマシン、特に、ダブルスクリュー押し出し機などの２軸スクリューマシンである、
付記１乃至７いずれか１項記載の装置。
［付記９］
前記ハウジングの、搬送方向において最後段のハウジングセクションに排出口が設けられており、前記排出口を介してコンパウンドされた前記プラスチック溶融物を取り出し可能であり、
前記排出口に、押出ツール、ストランドヘッドツール、ノズル装置若しくはスクリューマシンが接続されているか、又は
前記排出口に、フィルタリングユニット及び／又は造粒ユニットが接続されている、
付記１乃至８いずれか１項記載の装置。
［付記１０］
プラスチック材料を調製する方法であって、
－ プラスチック材料をスクリューマシンに供給するステップと、
－ 供給された前記プラスチック材料を、前記スクリューマシンを用いて可塑化し、プラスチック溶融物にする、ステップと、
－ 前記スクリューマシンから前記プラスチック溶融物の少なくとも一部を送出し、
送出された前記プラスチック溶融物を、溶融物フィルタリングユニットを用いてフィルタリングし、
フィルタリングされた前記プラスチック溶融物を前記スクリューマシンに戻す、ステップと、
－ 前記プラスチック溶融物を、前記スクリューマシンを用いてコンパウンドするステップと、
を含む方法。
［付記１１］
前記プラスチック材料及び／又は前記プラスチック溶融物に少なくとも１つの添加物を添加し、及び／又は
前記可塑化するステップの間及び／又は前記コンパウンドするステップの間に、前記プラスチック溶融物に少なくとも１つの添加物を混合する
付記１０記載の方法。
［付記１２］
前記少なくとも１つの添加物の添加及び／又は混合は、前記プラスチック溶融物のフィルタリングの後に行う、
付記１１記載の方法。
［付記１３］
前記プラスチック溶融物は、均質化され及び／又は脱ガスされる、
付記１０乃至１２いずれか１項記載の方法。
［付記１４］
コンパウンドされた前記プラスチック溶融物を前記スクリューマシンから排出し、その後、フィルタリングユニットを用いてフィルタリングし及び／又は造粒ユニットを用いて造粒する、
付記１０乃至１３いずれか１項記載の方法。
［付記１５］
コンパウンドされた前記プラスチック溶融物を前記スクリューマシンから排出し、その後、押出ツール、ストランドヘッドツール、ノズル装置又はスクリューマシンに供給する、
付記１０乃至１３いずれか１項記載の方法。
【図1】
【外国語明細書】