知財求人 - 知財ポータルサイト「IP Force」
(19)【発行国】日本国特許庁(JP)
(12)【公報種別】公開特許公報(A)
(11)【公開番号】P2024169319
(43)【公開日】2024-12-05
(54)【発明の名称】時計の文字盤を製造する方法
(51)【国際特許分類】
G04B 19/06 20060101AFI20241128BHJP
【ＦＩ】
G04B19/06 Z
【審査請求】有
【請求項の数】16
【出願形態】ＯＬ
【外国語出願】
(21)【出願番号】P 2024068945
(22)【出願日】2024-04-22
(31)【優先権主張番号】23175384.9
(32)【優先日】2023-05-25
(33)【優先権主張国・地域又は機関】EP
(71)【出願人】
【識別番号】507276380
【氏名又は名称】オメガ・エス アー
(74)【代理人】
【識別番号】100083806
【弁理士】
【氏名又は名称】三好 秀和
(74)【代理人】
【識別番号】100111235
【弁理士】
【氏名又は名称】原 裕子
(74)【代理人】
【識別番号】100195257
【弁理士】
【氏名又は名称】大渕 一志
(72)【発明者】
【氏名】ライシュー、 セバスチャン
(72)【発明者】
【氏名】サウレト、 ピエール
(72)【発明者】
【氏名】ポリ、 ジョバンニ
(72)【発明者】
【氏名】ジャンルノー、 フレデリック
(72)【発明者】
【氏名】キスリング、 グレゴリー
(57)【要約】 （修正有）
【課題】可視表面を含む時計の文字盤を製造する方法を提供する。
【解決手段】表面は風景の三次元表現、特に、風景の地形図を含み、この方法は、風景の三次元表現に関連する三次元構造を備えた上面を含む文字盤のブランクを製造するステップ２０であって、上面に三次元構造を構築するための地形データを生成するサブステップ２２を含むステップ２０と、ブランクの上面の三次元構造の表面を処理するステップ２９であって、その処理の間に、表面の少なくとも１つの視覚的特徴が、三次元表現を得られるように修正されるステップ２９と、文字盤を得るために、ブランクを仕上げるステップ３５とを含む、方法。
【選択図】図１
【解決手段】表面は風景の三次元表現、特に、風景の地形図を含み、この方法は、風景の三次元表現に関連する三次元構造を備えた上面を含む文字盤のブランクを製造するステップ２０であって、上面に三次元構造を構築するための地形データを生成するサブステップ２２を含むステップ２０と、ブランクの上面の三次元構造の表面を処理するステップ２９であって、その処理の間に、表面の少なくとも１つの視覚的特徴が、三次元表現を得られるように修正されるステップ２９と、文字盤を得るために、ブランクを仕上げるステップ３５とを含む、方法。
【選択図】図１
【特許請求の範囲】
【請求項1】
小表面を有する可視表面（１１）を含む時計（１）の文字盤（２）を製造する方法であって、前記表面（１１）は風景の三次元表現（３）、特に、前記風景の地形図を含み、前記方法は、
前記風景の前記三次元表現（３）に関連する三次元構造（５）を備えた上面（１３）を含む前記文字盤（２）のブランク（１２）を製造するステップ（２０）であって、前記上面（１３）に前記三次元構造（５）を構築するための地形データを生成するサブステップ（２２）を含むステップ（２０）と、
前記ブランク（１２）の前記上面（１３）の前記三次元構造（５）の表面（１４）を処理するステップ（２９）であって、その処理の間に、前記表面（１４）の少なくとも１つの視覚的特徴が、前記三次元表現（３）を得られるように修正されるステップ（２９）と、
前記文字盤（２）を得るために、前記ブランク（１２）を仕上げるステップ（３５）と
を含む、方法。
前記風景の前記三次元表現（３）に関連する三次元構造（５）を備えた上面（１３）を含む前記文字盤（２）のブランク（１２）を製造するステップ（２０）であって、前記上面（１３）に前記三次元構造（５）を構築するための地形データを生成するサブステップ（２２）を含むステップ（２０）と、
前記ブランク（１２）の前記上面（１３）の前記三次元構造（５）の表面（１４）を処理するステップ（２９）であって、その処理の間に、前記表面（１４）の少なくとも１つの視覚的特徴が、前記三次元表現（３）を得られるように修正されるステップ（２９）と、
前記文字盤（２）を得るために、前記ブランク（１２）を仕上げるステップ（３５）と
を含む、方法。
【請求項2】
前記生成するサブステップ（２２）は、前記風景に関連する生の地形データを処理することによって前記構造地形データを取得するフェーズ（２４）を含み、この処理動作は、このようなデータを生成するためのシステムのコントローラによって実行される地形構造データ生成アルゴリズムによって実行される、請求項１に記載の方法。
【請求項3】
前記生成するサブステップ（２２）は、前記構造地形データを取得するフェーズ（２４）であって、前記ブランク（１２）の前記上面（１３）の表面の寸法、前記表面の基本的な形状、前記ブランク（１２）を構成する前記基板の材料の性質、及び前記風景の前記三次元表現（３）を構成する前記上面（１３）の前記三次元構造（５）の観察者によって知覚される視覚的特徴の関数として、前記地形構造データを決定するための計算を実行するフェーズ（２４）を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項4】
前記取得するフェーズ（２４）は、生の地形データの値を修正するための動作を実行することにより、前記構造（５）の異なるゾーン（６ａ、６ｂ、６ｃ）、すなわち平坦ゾーン（６ａ）、隆起ゾーン（６ｂ）及び／又は凹部ゾーン（６ｃ）の寸法の変動を生じさせる、請求項１に記載の方法。
【請求項5】
前記製造するステップ（２０）は、前記ブランク（１２）の前記上面（１３）に前記三次元構造（５）を製造するサブステップ（２６）を含み、前記サブステップ（２６）は、取得した地形構造データに基づいて前記ブランク（１２）の前記上面（１３）をパターニングするフェーズ（２８）を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項6】
前記処理するステップ（２９）は、前記三次元構造（５）の全部又は一部の表面状態（１４）を修正するサブステップ（３０）を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項7】
前記処理するステップ（２９）は、前記三次元構造（５）の全部又は一部の表面（１４）上にコーティング（７）を堆積するサブステップ（３１）を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項8】
前記三次元構造（５）の処理された表面（１４）上に少なくとも１つのパターン（４）を形成するステップ（３２）を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項9】
前記三次元構造（５）の表面（１４）の全部又は一部をカプセル化するステップ（３４）を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項10】
再現された風景は、現実の風景及び／又は既存の風景である、請求項１に記載の方法。
【請求項11】
前記小表面の表面積は、７００～１７００ｍｍ２の間である、請求項１に記載の方法。
【請求項12】
請求項１に記載の方法を用いて得ることができる、風景の三次元表現（３）を含む可視表面（１１）を有する文字盤。
【請求項13】
請求項１２に記載の文字盤（２）を含む、時計（１）。
【請求項14】
前記時計は腕時計である、請求項１～１３のいずれかに１項に記載の時計（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
本発明は、時計の文字盤を製造する方法に関し、この文字盤は、風景の三次元表現を含む装飾を備える。
【0002】
本発明は、そのような文字盤及びそのような文字盤を備えた時計にさらに関する。
【背景技術】
【0003】
従来の表示部品を強調するために、いくつかの時計は、時計に独特の個性を与える三次元的装飾を可視表面に有する文字盤を備えている。このタイプの装飾は、典型的には、幾何学的形状の起伏を備えている。このタイプの文字盤は、典型的には、三次元形状を得るために、銅、鉄又はアルミニウム合金、ポリマー、石、セラミック又は当業者に公知の他の任意の材料等の文字盤の基材に加工するステップ、その後で、研磨、エナメル加工及び／又は着色ステップを含むプロセスを用いて製造される。
【0004】
しかしながら、これらのプロセスは、文字盤の審美的外観並びに研磨及び着色ステップ後のこれらの文字盤上の欠陥又はバリの潜在的存在の観点から、ますます厳しくなる要件を考慮すると、依然として不十分である。さらに、既存のプロセスによって提供される装飾の可能性は、いくつかの古くかつよく知られたプロセスの中からの限られた選択に限定さており、独創的な装飾を有する文字盤を製造することはできない。
【0005】
したがって、この文脈において、先行技術を改善するための解決策を見出す必要がある。
【発明の概要】
【0006】
本発明の一般的な目的は、三次元装飾を含む審美的に好ましい文字盤を製造するための改善された単純化された解決策を提供することであり、それは先行技術の欠点の全部又は一部を含んでいない。
【0007】
この目的のために、本発明は、小表面積を有する可視表面を備える時計の文字盤を製造する方法に関し、前記表面は、風景の三次元表現、特に、この風景の地形図を備えており、この方法は、
前記風景の前記三次元表現に関連する三次元構造を備えた上面を含む前記文字盤のブランクを製造するステップであって、前記上面に前記三次元構造を構築するための地形データを生成するサブステップを含むブランク製造ステップと、
前記ブランクの前記上面の前記三次元構造の表面を処理するステップであって、その間に、前記表面の少なくとも１つの視覚的特徴が、前記三次元表現を得られるように修正されるステップと、
前記文字盤を得るために、前記ブランクを仕上げるステップとを含む。
前記風景の前記三次元表現に関連する三次元構造を備えた上面を含む前記文字盤のブランクを製造するステップであって、前記上面に前記三次元構造を構築するための地形データを生成するサブステップを含むブランク製造ステップと、
前記ブランクの前記上面の前記三次元構造の表面を処理するステップであって、その間に、前記表面の少なくとも１つの視覚的特徴が、前記三次元表現を得られるように修正されるステップと、
前記文字盤を得るために、前記ブランクを仕上げるステップとを含む。
【0008】
他の実施形態では、
前記生成するサブステップは、前記風景に関連する生の地形データを処理することによって前記地形構造データを取得するフェーズを含み、この処理動作は、このようなデータを生成するシステムのコントローラによって実行される地形構造データ生成アルゴリズムによって実行され、前記取得するフェーズは、前記ブランクの前記上面の表面の寸法、前記表面の基本的な形状、前記ブランクを構成する前記基板の材料の性質、及び前記風景の前記三次元表現を構成する前記上面の三次元構造の観察者によって知覚される視覚的特徴の関数として、前記地形構造データを決定するための計算を実行することを含み、
前記取得するフェーズは、生の地形データの値を修正するための動作を実行することにより、前記構造の異なるゾーン、すなわち平坦ゾーン、隆起ゾーン及び／又は凹部ゾーンの寸法の変動を生じさせ、
前記製造するステップは、前記ブランクの前記上面に前記三次元構造を製造するサブステップを含み、前記サブステップは、取得した地形構造データに基づいて前記ブランクの前記上面をパターニングするフェーズを含み、
前記処理するステップは、前記三次元構造の全部又は一部の表面状態を修正するサブステップを含み、
前記処理するステップは、前記三次元構造の全部又は一部の表面上にコーティングを堆積するサブステップを含み、
前記三次元構造の処理された表面上に少なくとも１つのパターンを形成するステップ、
前記三次元構造の表面の全部又は一部をカプセル化するステップを含み、
再現された風景は、現実の風景及び／又は既存の風景であり、
前記小表面の表面積は、７００～１７００ｍｍ２の間である。
前記生成するサブステップは、前記風景に関連する生の地形データを処理することによって前記地形構造データを取得するフェーズを含み、この処理動作は、このようなデータを生成するシステムのコントローラによって実行される地形構造データ生成アルゴリズムによって実行され、前記取得するフェーズは、前記ブランクの前記上面の表面の寸法、前記表面の基本的な形状、前記ブランクを構成する前記基板の材料の性質、及び前記風景の前記三次元表現を構成する前記上面の三次元構造の観察者によって知覚される視覚的特徴の関数として、前記地形構造データを決定するための計算を実行することを含み、
前記取得するフェーズは、生の地形データの値を修正するための動作を実行することにより、前記構造の異なるゾーン、すなわち平坦ゾーン、隆起ゾーン及び／又は凹部ゾーンの寸法の変動を生じさせ、
前記製造するステップは、前記ブランクの前記上面に前記三次元構造を製造するサブステップを含み、前記サブステップは、取得した地形構造データに基づいて前記ブランクの前記上面をパターニングするフェーズを含み、
前記処理するステップは、前記三次元構造の全部又は一部の表面状態を修正するサブステップを含み、
前記処理するステップは、前記三次元構造の全部又は一部の表面上にコーティングを堆積するサブステップを含み、
前記三次元構造の処理された表面上に少なくとも１つのパターンを形成するステップ、
前記三次元構造の表面の全部又は一部をカプセル化するステップを含み、
再現された風景は、現実の風景及び／又は既存の風景であり、
前記小表面の表面積は、７００～１７００ｍｍ２の間である。
【0009】
本発明の別の態様は、風景の三次元表現を含む可視表面を有する文字盤に関し、この文字盤は、このような方法を用いて得ることができる。
【0010】
本発明の別の態様は、このような文字盤を含む時計に関する。
【0011】
有利には、時計は腕時計である。
【図面の簡単な説明】
【0012】
本発明の他の特徴及び利点は、本発明の特定の実施形態の以下の説明を読むことにより明らかになるが、これは単に例示的かつ非限定的な例として与えられており、添付の図面を以下に説明する。
【図1】本発明の一実施形態による、時計用の文字盤を製造するための方法の基本的なステップをフローチャートの形式で示す図であり、この文字盤は、風景の三次元表現を含む装飾を備えた可視表面を備えており、風景は、実際のもの又は既存のものであり得る。
【図2】本発明の実施形態によるそのような文字盤を備えた時計を示す。
【図3】本発明の実施形態による時計の文字盤の線ＩＩＩ－ＩＩＩに沿った断面図である。
【発明を実施するための形態】
【0013】
図１－図６を参照して、本発明は、時計１の文字盤２を製造する方法に関する。このような時計１は、特に、ムーブメントを収容するケース１６と、この文字盤２及び針１５を備える表示装置とを含む腕時計である。この腕時計１は、この時計１の着用者の手首に装着される。
【0014】
この時計１のケース１６は、ブレスレット１０が接続される中央部９をさらに備える。この時計１では、このような文字盤２がケース１６内に配置され、小表面積を有する可視表面１１を含む。このような表面は、非常に小さな寸法を有する。この小表面積は、好ましくは、７００ｍｍ２から１７００ｍｍ２の間である。この表面は、時計１のケース１６によって制限される。言い換えると、この表面は、文字盤２、又は可視表面１１がこのケース１６の筐体の内周壁によって囲まれているので、このケース１６によって制限されていると言える。本発明の文字盤２は、時計の文字盤であり、すなわち、この時計の動作を変更することなく、個人が移動時に携帯／着用することを意図した物体、この場合は時計に搭載されるように構成されることが理解される。
【0015】
この文字盤２は、三次元表現３、より正確には風景に関連する地形図の表現を含む三次元装飾を備えた可視表面１１を備えることを特徴とする。言い換えると、この三次元表現３は、風景の地形図３である。
【0016】
このような風景は、好ましくは、自然界に存在する実際の又は既存の風景である。この風景は、特定の場所から観察することができる全ての要素から構成される。言い換えると、それは地理的空間の可視の外観である。このような風景は、非限定的かつ非網羅的に、山脈のような陸上の風景、又は海溝のような水中の風景であり得る。このような風景は、起伏、空洞、水及び／又は植生の存在等を含み得るが、これらに限定されない。
【0017】
既に述べたように、この風景の三次元表現３は、この文字盤２の可視表面１１上に生成される。この可視表面１１は、この文字盤２が時計１のケース１６に装着されたときに、このような時計１を装着しているユーザによって観察可能／可視となる文字盤２の表面に対応する。
【0018】
この可視表面１１上に／その中に生成されるこの風景の三次元表現３は、地形図の形態でこの文字盤２上に再現しようとする実際の又は既存の風景に忠実である。要するに、この文字盤２上のこの既存の風景の再現は、この風景に対応する又はこの風景を記述する地形データに基づいている。このようなデータは、「地形風景データ」又は「生の地形データ」と呼ばれ得る。このようなデータは、地形測量からの測定値を含む。これらの測定値は、特にこの文字盤２に転写することを目的として、この風景に関連して地上で直接収集されたものである。このような測定値には、限定されないが、２つの成分、すなわち、水平面内の点の位置を決定するための平面測量中に測定される平面測量成分、及び水平基準面の上又は下の同じ点の位置を与える高度測量中に測定される高度測量成分が含まれる。
【0019】
この三次元表現３は、この文字盤２の可視表面１１の実質的に全面にわたって生成されることに留意されたい。より具体的には、この表現３は、可視表面１１のこの表面の８０％又は９０％にわたって、又は可視表面１１の全面にわたって生成される。言い換えれば、この三次元表現３は、この文字盤２の可視表面１１の１５％から１００％の間を占める。
【0020】
このような文字盤２上の風景の再現は、これらの地形データを正確に尊重しつつ、時計１の文字盤２の寸法にスケールされた風景の忠実かつ正確な表現３を構成するので、可逆的であると言える。言い換えれば、この文字盤２上に再現された風景の構成要素の実際の寸法は、この三次元表現３から直接取られた測定値から得ることができ、この風景の実際の寸法に忠実なまま、この風景を別のスケールに再現することができる。
【0021】
本実施形態では、製造する方法は、次に、時計１の文字盤２のブランク１２を製造するステップ２０を含み、このブランク１２は、風景の三次元表現３に関連する三次元構造５を含む。
【0022】
なお、このブランク１２において、上面１３は、製造される文字盤２の可視表面１１に対応する。
【0023】
このようなステップ２０は、このブランク１２を構成する基板を提供するサブステップ２１を含む。この基板は、製造される文字盤２の最終形状及び寸法を有することが好ましい。このような基板は、剛性材料から作られる。この材料は、金属材料、金属合金タイプの材料及び／又は工業用セラミックタイプの材料であり得る。この基板は、例えば、銅合金、ステンレス鋼、貴金属、チタン、アルミナ、ドープされた又はドープされていないアルミン酸ストロンチウム、安定化された又は安定化されていないジルコニア、ハイブリッド有機－無機材料、又は一般に、時計製造の分野で使用され得る任意の金属合金、工業用セラミック、又は任意の複合材料から作ることができる。「工業用セラミック」という用語は、酸化アルミニウム及び／又は酸化ジルコニウム及び／又は安定化された酸化ジルコニウム及び／又は窒化物及び／又は炭化物及び／又はアルミン酸ストロンチウム、特にドープされたアルミン酸ストロンチウムに基づく高密度材料を意味するものと理解される。「高密度」という用語は、当該材料の理論密度の９５％から１００％の間の密度を有する材料を意味するものと理解される。「所定の化合物に基づく」という表現は、材料が前記化合物の重量の少なくとも５０％を含むことを意味する。
【0024】
この製造ステップ２０は、ブランク１２の上面１３に三次元構造５を構築するための地形データを生成するサブステップ２２も含む。図４を参照すると、この三次元構造５は、
少なくとも１つの平坦ゾーン６ａ、及び／又は少なくとも１つの起伏を含む少なくとも１つの隆起ゾーン６ｂ、及び／又は少なくとも１つの凹部を含む少なくとも１つの凹部ゾーン６ｃを含んでおり、この凹部はリブとも呼ばれ得る。
少なくとも１つの平坦ゾーン６ａ、及び／又は少なくとも１つの起伏を含む少なくとも１つの隆起ゾーン６ｂ、及び／又は少なくとも１つの凹部を含む少なくとも１つの凹部ゾーン６ｃを含んでおり、この凹部はリブとも呼ばれ得る。
【0025】
これらのゾーン６ａ、６ｂ、６ｃは、ブランク１２の基準面に対して画定されることに留意されたい。この基準面は小さくかつ平坦であり、三次元構造５を生成するために修正されていないときにブランクの上面１３に含まれる。この基準面は、図４に示されている平面Ｐ内にある。この構成では、平坦ゾーン６ａは基準面に含まれており、したがって平面Ｐ内にあり、基準面の上に隆起ゾーン６ｂがあり、この面の下に凹部ゾーン６ｃがある。
【0026】
このようなサブステップ２２は、三次元構造５を構築するためのこれらの地形データを生成するためのシステムによって実施される。このシステムは、非網羅的かつ非限定的に、コントローラ及び通信モジュール、並びに生の地形データとも呼ばれる地形風景データを含むデータベースを備える。
【0027】
このシステムでは、処理ユニットとも呼ばれるコントローラは、ハードウェアリソースを含む電子回路、特に、メモリ要素並びにアドレス、データ及び制御バスと協働する少なくとも１つのプロセッサを含む。このコントローラは、そのメモリ要素内に、三次元構造５を構築するための地形データを生成するアルゴリズムを含む。このようなアルゴリズムは、ブランク１２の上面１３の表面積、この面１３の基本的形状、この面１３の寸法及び／又はこのブランク１２を構成する基板の材料の性質等の計算基準を考慮に入れて、このコントローラのプロセッサによって実行される。これらの基準は、観察者によって知覚される、この風景の三次元表現３を構成する上面１３の三次元構造の視覚的特徴をさらに含んでもよい。このようなアルゴリズムは、生の地形データに適用されることによって、風景の三次元表現３を既定の寸法、すなわちブランク１２の寸法、特にその上面１３の寸法にスケールすることに特に寄与することに留意されたい。
【0028】
このコントローラは、通信モジュールを介してデータベースに接続される。この目的のために、コントローラに接続される通信モジュールは、それをデータベースに接続する有線又は無線接続要素を備える。
【0029】
この文脈において、生成サブステップ２２は、ブランク１２の上面１３に三次元構造５を生成するために使用される風景についての生の地形データを取り込むフェーズ２３を含む。したがって、このフェーズ２３の間に、コントローラは、このブランク１２上にパターニングされる風景に関連するそのような地形データを含むデータベースとの接続を確立することによって、この生の地形データを取り込む。
【0030】
次に、このサブステップ２２は、この風景に関連する生の地形データを処理することによって地形構成データを取得するフェーズ２４を含み、この処理動作はコントローラによって実行されるアルゴリズムによって実行される。より具体的には、このフェーズ２４の間に、コントローラは、このようにして、このアルゴリズムを実行することによって、生の地形データに対して計算を実行する。このような計算の目的は、特に、ブランク１２の上面１３の表面積、この表面の基本的な形状、このブランク１２を構成する基板の材料の性質、及びこの風景の三次元表現３を構成する上面１３の三次元構造５の観察者によって認識される視覚的特徴を考慮して、地形構成データを取得することである。これらの認識された視覚的特徴は、生成される上面１３のこの構造５の視覚的レンダリングを改善するのに役立つ。これらの特徴は、例えば、この構造５の異なるゾーン６ａ、６ｂ、６ｃ、すなわち、平坦ゾーン６ａ、隆起ゾーン６ｂ及び／又は凹部ゾーン６ｃの寸法を変化させるために、生の地形データの値を修正することによって、この三次元構造５を見ている観察者によって認識されるコントラストの強調又は改善に関連する。一例として、このアルゴリズムは、少なくとも１つの修正されたゾーン６ｂ、６ｃの周囲に位置するゾーン６ａ～６ｃの平均に対して、少なくとも１つの凹部ゾーン６ｃ及び／又は少なくとも１つの隆起ゾーン６ｂを均衡を取って修正することによって、構造５の少なくとも１つの平坦ゾーン６ａのコントラストを増加させることができる。この文脈において、前記少なくとも１つの修正されたゾーン６ｂ、６ｃ、すなわち、この場合、前記少なくとも１つの凹部ゾーン６ｃ及び前記少なくとも１つの隆起ゾーンは、それぞれ深さ及び高さ／高度が修正される。
【0031】
このような地形構成データはそれぞれ、水平軸Ｘ及びＹ、及びＺ軸が垂直軸である３つの直角な軸Ｘ、Ｙ及びＺにおける空間測定情報を含む。本発明の範囲内では、この情報は、Ｘ軸上の経度、Ｙ軸上の緯度、及びＺ軸上の起伏の高度／高さ又は凹部の深さに関連する。これらの地形構成データは、ブランク１２の上面１３に形成される三次元構造５をモデリングするために使用される。三次元構造５のこのようなモデリングは、この構造５のデジタル表現に対応する。このモデリングは、ブランク１２の三次元構造５を形成する点群を含む。この文脈において、地形構成データの各部分は、この群における点の空間座標である。
【0032】
前述のように、コントローラによって実行されるアルゴリズムは、地形構成データの取得に関与する。この文脈において、このアルゴリズムは、数学関数、特に、ｚ軸の多項式関数、隣接するｘ及びｙ座標のｚにおけるｎ次平均の関数としてｚ座標を増減するように構成される数学関数、表面の導関数／勾配に応じた変数ｚ軸の多項式関数を実装するように構成される。
【0033】
次に、サブステップ２２は、コントローラのメモリ要素に格納されたコンピュータ／デジタルファイルに、これらの地形構成データ、したがってこのモデルをアーカイブするフェーズ２５を提供する。
【0034】
製造ステップ２０は、ブランク１２の上面１３の中／その上に三次元構造５を製造するサブステップ２６をさらに含む。このようなサブステップ２６は、特に、ブランク１２のこの上面１３内にこの構造５を製造するシステムによって実装される。このシステムは、制御ユニット、通信モジュール、及び上面１３をパターニングする装置を含む。制御ユニットによって駆動されるこのパターニング装置は、機械加工及び／又はレーザ加工モジュール、又は文字盤２のブランク１２上にスタンピングするモジュールを含んでもよい。この文脈において、製造ステップ２０は、フェムト秒レーザを使用する精密レーザ彫刻によって上面１３を加工するサブステップを含んでもよい。
【0035】
これに関連して、サブステップ２６は、地形構造データを含むコンピュータ／デジタルファイルを受信するフェーズ２７を含み、したがって、文字盤２のブランクの上面１３における三次元構造５のモデリングを含む。このフェーズ２７の間、地形構造データを生成するシステムのコントローラは、これら２つのシステムの通信モジュールを介してコンピュータ／デジタルファイルを制御ユニットに送信する。
【0036】
次に、このサブステップ２６は、受信したファイルに含まれる地形構造データに基づいてブランク１２の上面１３をパターニングするフェーズ２８を含む。図４を参照すると、このフェーズ２８の間、制御ユニットは、ブランク１２の上面に三次元構造５を生成するために、これらの地形構造データに基づいて加工モジュールを駆動するための命令を生成する。これらの制御命令は、三次元構造５がそのモデルに適合するように、一点ずつ三次元構造５を再現するために、加工モジュールをブランク１２の上面１３の中／その上に誘導することを可能にする。
【0037】
この三次元構造５がスタンピングモジュールによって生成される別の実施形態では、このモジュールは、この構造５に関連する刻印を備えたダイを含むことに留意されたい。より具体的には、この刻印は、この加工モジュールがそのような刻印を受けるように意図されたダイの面の中／その上に案内されることを可能にする制御命令に基づいて、加工モジュールによって行われ得る。
【0038】
図４に見えるブランクの上面に生成されるこの三次元構造の厚さｅ１は、好ましくは１０１から１０３μｍの間であることに留意されたい。
【0039】
このような三次元構造５は、このブランク１２の実質的に上面１３全体にわたって生成される。より具体的には、この構造５は、この上面１３の８０％又は９０％にわたって、又は上面１３全体にわたってさえ生成される。言い換えれば、この三次元構造５は、上面１３の１５％から１００％の間を占める。
【0040】
次に、この方法は、ブランク１２の三次元構造５の表面１４を処理するステップ２９を含み、その間に、この表面１４の少なくとも１つの視覚的特徴が修正される。このステップ２９の目的は、非限定的かつ非網羅的に、この表面１４の粗さの程度、輝度及び／又は色を含むこの表面１４の視覚的特徴を成形／修正することである。より具体的には、このステップ２９は、この表面１４の全体にわたって、又はこの表面１４の少なくとも一部にわたって、これらの特徴の少なくとも１つを修正することを可能にする。
【0041】
この処理ステップ２９は、特に、この三次元構造５によって再現された風景の詳細を可視化するのを助けることによって、それを構成する様々なゾーン６ａ、６ｂ、６ｃの視覚認知を改善するために、構造５のこの表面１４の光学特性（例えば、この表面１４上の光反射、光分布等）及び審美的特性を修正することに寄与する。
【0042】
これを行うために、このステップ２９は、三次元構造５の全部又は一部の表面状態１４を修正するサブステップ３０と、三次元構造５の全部又は一部の表面１４上にコーティング７を堆積するサブステップ３１とを含む。修正サブステップ３０は、この構造５の表面１４又はこのような表面１４を構成する部分の少なくとも１つに適用される処理に応じて、堆積サブステップ３１の前又は後に実行され得る。
【0043】
修正サブステップ３０の目的は、非限定的かつ非網羅的に、この表面１４の粗さの程度及び／又は輝度及び／又は色を含むこの表面１４の特徴を修正することである。このようなサブステップ３０の間に、表面１４を処理するための動作、例えば、乾式サンドブラスト、湿式サンドブラスト、ショットブラスト、サンレイブラッシング、サンディング、研磨、サテン仕上げ、ブラッシング、化学エッチング、又はこれらの動作の少なくとも２つの組み合わせが実行される。このような動作は、三次元構造５の表面１４全体又はこの表面１４の少なくとも一部に対して実行され得る。言い換えれば、このような動作は、この構造５の表面１４を選択的に修正することを可能にする。
【0044】
堆積サブステップ３１の目的は、この表面１４の色特徴を修正することである。また、このサブステップ３１は、この表面１４の粗さ及び／又は輝度を修正するのに役立ち得る。このようなサブステップ３１の間に、金属又は樹脂タイプの材料のコーティング７をこの表面１４又はこの表面１４の少なくとも１つの部分に適用するための動作が行われる。言い換えれば、このような動作は、この構造５の表面１４にコーティング７を選択的に適用することを可能にする。このコーティング７は、審美的及び／又は技術的な制約を満たすために、単一層又は一組の積み重なった層から構成され得る。このようなコーティング７は、１０－２μｍから１０２μｍの間の厚さを有することに留意されたい。
【0045】
これは、金属材料の場合、乾式又は湿式の方法によって、ＰＶＤ（物理的蒸着）、ＣＶＤ（化学的蒸着）、ＡＬＤ（原子層蒸着）、ＬＢＬ（Ｌａｙｅｒ ｂｙ Ｌａｙｅｒ）、インクジェットによって、ディップコーティングによって、ブラシによって、ディスペンサによって、スプレーによって、噴霧によって、又はゾル－ゲル法によって、化学的方法によって、又は電気めっきタイプの電気化学的方法の動作の少なくとも１つを用いて、適用され得る。なお、このような金属材料は、例えば、金属合金又は金属酸化物で合ってもよいことに留意されたい。具体的には、この材料は、非限定的かつ非網羅的に、金、銀、ルテニウム、ロジウム、ニッケル、銅、チタン、クロム、酸化クロム、酸化チタン、酸化シリコンであり得る。
【0046】
これは、樹脂タイプの材料の場合には、噴霧、浸漬、又は鋳造の動作の少なくとも１つによって、三次元構造５の表面１４に適用され得る。このような樹脂タイプの材料は、透明及び／又は有色であり得る。この樹脂は、アクリル、ニトロセルロース、エポキシ、又はポリウレタン樹脂であり得るが、これらに限定されない。
【0047】
次に、この方法は、三次元構造５の処理表面１４上に少なくとも１つのパターン４を生成するステップ３２を含む。このようなステップ３２は、前記パターン４を構成する材料を印刷するサブステップ３３を含む。この材料は、樹脂等の高分子又は粒子からなる。これらの粒子は、有機、金属、有機金属、岩石、発光性、燐光性、又は不活性粒子であり得る。樹脂は、アクリル、ニトロセルロース、エポキシ、又はポリウレタン樹脂であり得るが、これらに限定されない。この印刷サブステップ３３は、パッド印刷又は転写印刷とも呼ばれる転写印刷動作、又はスクリーン印刷動作を用いて実行されることに留意されたい。このようなパターン４は、二次元又は三次元であり得ることに留意されたい。より具体的には、このパターン４は、非限定的かつ非限定的に、時間又は日付の表示等の時計学的機能の生成に関与する、時間目盛り数字又はインデックス等のマーキング要素、刻印、画像に関連し得るグラフィック表現である。
【0048】
このようなパターン４は、要求に応じて露出させ得る不可視のパターンとすることができる。より具体的には、これは、紫外線照射を受けた場合にのみ可視になる蛍光パターンとすることができる。
【0049】
このようなプロセスは、三次元構造５の表面１４の全部又は一部をカプセル化するステップ３４も含む。このステップ３４の間、カプセル化層８は、この表面１４の全体にわたって、又は前記少なくとも１つのパターン４の上にのみ適用される。この層８は、好ましくは、パターン４の厚さよりも大きい厚さを有する。このような層の厚さは、１μｍから５００μｍの間である。このようなカプセル化層８は、好ましくは、エポキシ樹脂等の樹脂で形成される。代替的に、この樹脂は、アクリル、ニトロセルロース又はポリウレタン樹脂であってもよい。このような層８をこの表面１４に適用することは、特に、時間の経過に伴う摩耗から保護し、深みを与えることによって三次元構造５の視覚的外観を改善するのに役立つことに留意されたい。さらに、このように装飾された文字盤は、衝撃及び場合によっては侵食的な環境（湿気、ほこり等）にさらされる外部部品である可能性が高いので、このような層８は、堅牢性を改善するのに役立つ。
【0050】
次に、この方法は、この文字盤２を得るためにブランク１２を完成させる／仕上げるステップ３５を含む。このステップ３５の間に、時計１のケース１３内での組み立てのためにこのブランク１２を必要に応じてサイズ調整するためにブランクを加工する動作、針１５を駆動するためのシャフトの通路のための貫通開口を生成するために文字盤２に対して実行される加工動作、ブランク１２を研磨する動作、ブランク１２の露出部分、すなわち加工動作中に露出した基板の部分を保護するためのガルバニック処理動作、アクリル、ニトロセルロース、ポリウレタン又はエポキシ樹脂を使用してカプセル化層に直接転写する動作、まだ実行されていない場合は、アップリケ／インデックス取り付け動作のような仕上げ動作が行われる。これらのアップリケは、ブランクに直接接着されるか、又は加工動作中に形成された穴を介して文字盤を通過する部分を介して接合され得る。
【0051】
したがって、このような方法を使用して、風景に関連する地形データに基づいたこの風景の詳細な再現からなる、その可視表面１１上に存在する装飾を含む文字盤２を製造することができる。この装飾は、好ましくは１０１μｍから１０４μｍの間、好ましくは１０３μｍである、図３に見られる厚さｅ２を有する三次元表現３を含む。
【符号の説明】
【0052】
１ 時計
２ 文字盤
３ 三次元的装飾、三次元的表現
４ パターン
５ 三次元構造
６ａ 平坦ゾーン
６ｂ 隆起ゾーン
６ｃ 凹部ゾーン
７ コーティング
８ カプセル化層
９ 中央部
１０ ブレスレット
１１ 可視表面
１２ 文字盤ブランク
１３ ブランクの上面
１４ 三次元構造の表面
１５ 針
１６ ケース
２ 文字盤
３ 三次元的装飾、三次元的表現
４ パターン
５ 三次元構造
６ａ 平坦ゾーン
６ｂ 隆起ゾーン
６ｃ 凹部ゾーン
７ コーティング
８ カプセル化層
９ 中央部
１０ ブレスレット
１１ 可視表面
１２ 文字盤ブランク
１３ ブランクの上面
１４ 三次元構造の表面
１５ 針
１６ ケース
【図1】
【図2】
【図3】
【図4】
【図5】
【図6】
【手続補正書】
【提出日】2024-08-22
【手続補正1】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項1】
小表面を有する可視表面（１１）を含む時計（１）の文字盤（２）を製造する方法であって、前記可視表面（１１）は風景の三次元表現（３）を含み、前記方法は、
前記風景の前記三次元表現（３）に関連する三次元構造（５）を備えた上面（１３）を含む前記文字盤（２）のブランク（１２）を製造するステップ（２０）であって、前記上面（１３）に前記三次元構造（５）を構築するための地形データを生成するサブステップ（２２）を含むステップ（２０）と、
前記ブランク（１２）の前記上面（１３）の前記三次元構造（５）の表面（１４）を処理するステップ（２９）であって、その処理の間に、前記表面（１４）の少なくとも１つの視覚的特徴が、前記三次元表現（３）を得られるように修正されるステップ（２９）と、
前記文字盤（２）を得るために、前記ブランク（１２）を仕上げるステップ（３５）と
を含む、方法。
前記風景の前記三次元表現（３）に関連する三次元構造（５）を備えた上面（１３）を含む前記文字盤（２）のブランク（１２）を製造するステップ（２０）であって、前記上面（１３）に前記三次元構造（５）を構築するための地形データを生成するサブステップ（２２）を含むステップ（２０）と、
前記ブランク（１２）の前記上面（１３）の前記三次元構造（５）の表面（１４）を処理するステップ（２９）であって、その処理の間に、前記表面（１４）の少なくとも１つの視覚的特徴が、前記三次元表現（３）を得られるように修正されるステップ（２９）と、
前記文字盤（２）を得るために、前記ブランク（１２）を仕上げるステップ（３５）と
を含む、方法。
【請求項2】
前記三次元表現（３）は、前記風景の地形図である、請求項１に記載の方法。
【請求項3】
前記生成するサブステップ（２２）は、前記風景に関連する生の地形データを処理することによって地形構造データを取得するフェーズ（２４）を含み、この処理動作は、前記地形構造データを生成するシステムのコントローラによって実行される地形構造データ生成アルゴリズムによって実行される、請求項１又は２に記載の方法。
【請求項4】
前記生成するサブステップ（２２）は、地形構造データを取得するフェーズ（２４）であって、前記ブランク（１２）の前記上面（１３）の表面の寸法、前記上面（１３）の表面の基本的な形状、前記ブランク（１２）を構成する基板の材料の性質、及び前記風景の前記三次元表現（３）を構成する前記上面（１３）の前記三次元構造（５）の観察者によって知覚される視覚的特徴の関数として、前記地形構造データを決定するための計算を実行するフェーズ（２４）を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項5】
前記取得するフェーズ（２４）は、生の地形データの値を修正するための動作を実行することにより、前記三次元構造（５）の異なるゾーン（６ａ、６ｂ、６ｃ）の寸法の変動を生じさせる、請求項３又は４に記載の方法。
【請求項6】
前記異なるゾーン（６ａ、６ｂ、６ｃ）は、平坦ゾーン（６ａ）、隆起ゾーン（６ｂ）及び／又は凹部ゾーン（６ｃ）を含む、請求項５に記載の方法。
【請求項7】
前記製造するステップ（２０）は、前記ブランク（１２）の前記上面（１３）に前記三次元構造（５）を製造するサブステップ（２６）を含み、前記サブステップ（２６）は、取得した地形構造データに基づいて前記ブランク（１２）の前記上面（１３）をパターニングするフェーズ（２８）を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項8】
前記処理するステップ（２９）は、前記三次元構造（５）の全部又は一部の表面（１４）の状態を修正するサブステップ（３０）を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項9】
前記処理するステップ（２９）は、前記三次元構造（５）の全部又は一部の表面（１４）上にコーティング（７）を堆積するサブステップ（３１）を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項10】
前記三次元構造（５）の処理された表面（１４）上に少なくとも１つのパターン（４）を形成するステップ（３２）を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項11】
前記三次元構造（５）の表面（１４）の全部又は一部をカプセル化するステップ（３４）を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項12】
再現された風景は、現実の風景及び／又は既存の風景である、請求項１に記載の方法。
【請求項13】
前記小表面の表面積は、７００～１７００ｍｍ２の間である、請求項１に記載の方法。
【請求項14】
請求項１に記載の方法を用いて得ることができる、風景の三次元表現（３）を含む可視表面（１１）を有する文字盤。
【請求項15】
請求項１４に記載の文字盤（２）を含む、時計（１）。
【請求項16】
前記時計は腕時計である、請求項１～１５のいずれかに１項に記載の時計（１）。
【外国語明細書】