特開 2024-174838 高電流コネクタ、およびそのような高電流コネクタを備えるモジュールコネクタシステム

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公開特許公報(A)

(11)【公開番号】P2024174838

(43)【公開日】2024-12-17

(54)【発明の名称】高電流コネクタ、およびそのような高電流コネクタを備えるモジュールコネクタシステム

(51)【国際特許分類】

   H01R 13/621 20060101AFI20241210BHJP

   H01R 13/44 20060101ALI20241210BHJP

【ＦＩ】

H01R13/621

H01R13/44 Z

【審査請求】有

【請求項の数】13

【出願形態】ＯＬ

【外国語出願】

(21)【出願番号】P 2024088471

(22)【出願日】2024-05-31

(31)【優先権主張番号】10 2023 114 718.8

(32)【優先日】2023-06-05

(33)【優先権主張国・地域又は機関】DE

(71)【出願人】

【識別番号】518345815

【氏名又は名称】ティーイー コネクティビティ ソリューソンズ ゲーエムベーハー

(74)【代理人】

【識別番号】110004347

【氏名又は名称】弁理士法人大場国際特許事務所

(72)【発明者】

【氏名】マルクス ヴォルフ

(72)【発明者】

【氏名】イェンス フーバー

(72)【発明者】

【氏名】ビヨルン ホフマン

(72)【発明者】

【氏名】ロン ブッフホルツ

(72)【発明者】

【氏名】アレクサンダー ヴェーバー

(72)【発明者】

【氏名】マイク シェーファー

(72)【発明者】

【氏名】マヌエル エーハイム

(72)【発明者】

【氏名】パトリック ディストラー

【テーマコード（参考）】

5E021

5E087

【Ｆターム（参考）】

5E021FA02

5E021FA08

5E021FA14

5E021FB20

5E021FB21

5E021FC31

5E021HC40

5E087EE06

5E087FF04

5E087FF07

5E087LL21

5E087RR17

5E087RR25

(57)【要約】      （修正有）

【課題】指保護キャップの半径方向位置を確立することができる高電流コネクタおよびモジュールコネクタシステムを提供する。
【解決手段】高電流コネクタ（１０）は、ハウジング（１５）と、ねじ（２０）と、ねじ頭カバー（３５）とを備え、ハウジング（１５）は、ねじ軸線（４５）に沿って延びレセプタクル開口部（１２０）を有する第１のレセプタクル（１０５）を有し、ねじ頭カバー（３５）は、ねじ頭（１５０）を覆い、ねじ（２０）を少なくとも部分的に電気的に絶縁し、ねじ頭カバー（３５）は、半径方向外方に延びるカバー部と、カバー部の半径方向外側に配置される支持部とを有し、第１のレセプタクル（１０５）は、支持部に対向するレセプタクル内壁（１１０）を有し、支持部は、外周面により、レセプタクル内壁に当接し、ねじ（２０）を半径方向に支持する。
【選択図】図１

【特許請求の範囲】

【請求項1】

高電流コネクタ（１０）、特に、電気駆動装置を備える車両のためのモジュールコネクタであって、
－ 前記高電流コネクタ（１０）は、ハウジング（１５）と、ねじ（２０）と、ねじ頭カバー（３５）とを備え、
－ 前記ねじ（２０）は、ねじ軸線（４５）に沿って延び、ねじ頭（１５０）を有し、
－ 前記ハウジング（１５）は、前記ねじ軸線（４５）に沿って延びレセプタクル開口部（１２０）を有する第１のレセプタクル（１０５）を有し、
－ 前記ねじ頭（１５０）と前記ねじ頭カバー（３５）とは、前記第１のレセプタクル（１０５）に配置され、
－ 前記ねじ頭カバー（３５）は、前記レセプタクル開口部（１２０）に向いた側で、前記ねじ頭（１５０）を覆い、前記ねじ（２０）を少なくとも部分的に電気的に絶縁し、
－ 前記ねじ頭カバー（３５）は、半径方向外方に延びるカバー部（１６０）と、前記カバー部（１６０）の半径方向外側に配置され、かつ前記ねじ軸線（４５）の周りに延びる支持部（１６５）とを有し、
－ 前記第１のレセプタクル（１０５）は、前記支持部（１６５）に対向するレセプタクル内壁（１１０）を有し、前記支持部（１６５）は外周面（１７０）を有し、
－ 前記支持部（１６５）は、前記外周面（１７０）により、前記レセプタクル内壁に当接し、前記ねじ（２０）を半径方向に支持する、
高電流コネクタ（１０）。

【請求項2】

－ 前記ねじ（２０）は、前記ねじ軸線（４５）に沿って接触位置と搬送位置との間で可動であり、
－ 前記ねじ（２０）を前記接触位置と前記搬送位置との間で前記ねじ軸線（４５）に対して半径方向に案内するために、前記支持部（１６５）の前記外周面（１７０）と前記レセプタクル内壁（１１０）とは、少なくとも部分的に互いに当接する、
請求項１に記載の高電流コネクタ（１０）。

【請求項3】

－ 前記支持部（１６５）は、前記カバー部（１６０）から離れて、前記レセプタクル開口部（１２０）の方向に延びる、
請求項１または２に記載の高電流コネクタ（１０）。

【請求項4】

－ 前記カバー部（１６０）は、凸部（１８０）と、前記凸部（１８０）に半径方向外方で隣接する円板領域（１８５）とを有し、
－ 前記円板領域（１８５）は、半径方向内側で前記凸部（１８０）に接続され、半径方向外側で前記支持部（１６５）に接続され、
－ 前記凸部（１８０）は、前記レセプタクル開口部（１２０）の方向に延び、
－ 第１の半径方向間隙（２００）が、前記凸部（１８０）と前記支持部（１６５）との間に配置されている、
請求項１から３のいずれか一項に記載の高電流コネクタ（１０）。

【請求項5】

－ 前記支持部（１６５）は中空円筒形に形成され、
－ 前記レセプタクル内壁（１１０）は、前記ねじ軸線（４５）の周りに延びるように円形経路に成形されている、
請求項１から４のいずれか一項に記載の高電流コネクタ（１０）。

【請求項6】

－ 前記高電流コネクタ（１０）は、前記レセプタクル開口部（１２０）から離隔するように配置された第１の高電流コンタクト（２５）を有し、
－ 前記ハウジング（１５）はカラー（１１５）を有し、
－ 前記カラー（１１５）は、前記ハウジング（１５）の、前記第１の高電流コンタクト（２５）とは反対側に配置され、
－ 前記レセプタクル開口部（１２０）は、半径方向内側で前記カラー（１１５）に隣接し、
－ 前記カラー（１１５）は、前記第１の高電流コンタクト（２５）に向いた側に、第１の戻り止め面（１３０）を有し、
－ 前記支持部（１６５）は、端面に、前記第１の高電流コンタクト（２５）とは反対側を向く第２の戻り止め面（１７５）を有する、
請求項１から５のいずれか一項に記載の高電流コネクタ（１０）。

【請求項7】

－ 前記高電流コネクタ（１０）は、前記第１のレセプタクル（１０５）から軸方向にずれるように配置されたタッチ保護ハウジング部（１３５）を有し、
－ 前記第１の高電流コンタクト（２５）は、前記タッチ保護ハウジング部（１３５）に配置され、
－ 前記タッチ保護ハウジング部（１３５）は、前記第１の高電流コンタクト（２５）を越えて軸方向に突出し、
－ 前記ねじ（２０）はねじ軸（１５５）を有し、前記ねじ軸（１５５）は、第１の軸方向側で前記ねじ頭（１５０）に接続され、
－ 前記ねじ軸（１５５）は、前記第１の高電流コンタクト（２５）の第２の通路開口部（６５）を軸方向に貫通し、
－ 非導電性材料を含む指保護キャップ（４０）が、前記ねじ頭（１５０）とは反対側を向く前記ねじ軸（１５５）の第２の軸方向側に配置されている、
請求項１から６のいずれか一項に記載の高電流コネクタ（１０）。

【請求項8】

－ 前記第１の戻り止め面（１３０）が前記第２の戻り止め面（１７５）に当接したときに、前記ねじ頭（１５０）とは反対側の前記タッチ保護ハウジング部（１３５）は、前記指保護キャップ（４０）を越えて突出する、
請求項７に記載の高電流コネクタ（１０）。

【請求項9】

－ ラッチデバイス（２１０）を備え、
－ 前記ラッチデバイス（２１０）は、ラッチばね（２１５）とラッチ要素（２２０）とを有し、
－ 前記ラッチばね（２１５）は、前記支持部（１６５）に配置され、前記ラッチ要素（２２０）は、前記第１のレセプタクル（１０５）に配置され、
－ 前記ねじ（２０）の前記搬送位置で、前記ラッチばね（２１５）は、前記ラッチ要素（２２０）の後ろに係合し、前記ねじ（２０）を前記搬送位置に固定する、
請求項２から７のいずれか一項に記載の高電流コネクタ（１０）。

【請求項10】

－ 前記カバー部（１６０）と前記支持部（１６５）とは、材料的に一体に、非導電性材料から一体部品として形成されている、
請求項１から９のいずれか一項に記載の高電流コネクタ（１０）。

【請求項11】

モジュールコネクタシステム（５）であって、
－ 請求項１から１０のいずれか一項に記載の高電流コネクタ（１０）と、さらなる高電流コネクタ（８０）とを有し、
－ 前記さらなる高電流モジュールコネクタ（８０）は、第２の高電流コンタクト（７５）と、ねじ付ブッシング（３１５）とを有し、
－ 前記ねじ（２０）は、前記ねじ付ブッシング（３１５）にねじ込まれ、電気的接触のために、前記高電流コネクタ（１０）の前記第１の高電流コンタクト（２５）を前記さらなる高電流コネクタ（８０）の前記第２の高電流コンタクト（７５）に押し付ける、
モジュールコネクタシステム（５）。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、請求項１に記載の高電流コネクタ、および請求項１１に記載のモジュールコネクタシステムに関する。

【背景技術】

【0002】

タッチ保護ねじ接続デバイスが、ＷＯ２０２２／２４２９８０Ａ１から知られている。

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0003】

本発明の目的は、改良された高電流コネクタおよび改良されたモジュールコネクタシステムを提供することである。

【課題を解決するための手段】

【0004】

この目的は、請求項１に記載の高電流コネクタ、および請求項１１に記載のモジュールコネクタシステムによって達成される。有利な実施形態は、従属請求項に記載されている。

【0005】

改良された高電流コネクタ、特に、電気駆動装置を備える車両のための改良されたモジュールコネクタであって、高電流コネクタは、ハウジングと、ねじと、ねじ頭カバーとを備える、高電流コネクタを提供できることが認識されている。ねじは、ねじ軸線に沿って延び、ねじ頭を有する。ハウジングは、ねじ軸線に沿って延び、かつ延在するレセプタクル開口部を有する第１のレセプタクルを有する。ねじ頭とねじ頭カバーとは、第１のレセプタクルに配置されている。ねじ頭カバーは、レセプタクル開口部に向いた側で、ねじ頭を覆い、ねじを少なくとも部分的に電気的に絶縁する。
ねじ頭カバーは、半径方向外方に延びるカバー部と、カバー部の半径方向外側に配置され、かつねじ軸線の周りに延びる支持部とを有する。第１のレセプタクルは、支持部に対向するレセプタクル内壁を有し、支持部は外周面を有し、支持部は、外周面により、レセプタクル内壁に当接し、ねじを半径方向に支持する。

【0006】

この設計の実施形態は、ねじがねじ軸線に対して垂直な軸線の周りで傾斜することを防ぐという利点を有する。このプロセスで、支持部は、レセプタクル内壁にぶつかるまたは衝突する。半径方向外側に配置され、かつレセプタクル開口部の方向に軸方向に延びる支持部により、第１のレセプタクルに対する早期の衝突を保証し、したがって、ねじ軸線に対して垂直な軸線の周りの傾斜角度を最小限に維持することができる。その結果、ねじ頭とは反対側でねじにさらに配置された指保護キャップの半径方向位置を確立することができる。指保護キャップは、高電流コネクタの電流／電圧導通部品のタッチ保護を保証する。

【0007】

ねじがねじ軸線に沿って接触位置（contact position）と搬送位置（transport position）との間で可動であるときに特に有利であり、ここでは、ねじを接触位置と搬送位置との間でねじ軸線に対して半径方向に案内するために、支持部の外周面とレセプタクル内壁とは、少なくとも部分的に互いに当接する。特に、結果として、ねじがモジュールコネクタシステムのさらなる高電流コネクタにねじ込まれたときに、ねじがさらなる高電流コネクタにおいて曲がるまたは意図せず傾斜することを防ぐことができる。

【0008】

さらなる実施形態において、支持部は、カバー部から離れて、レセプタクル開口部の方向に延びる。この設計の実施形態は、傾斜角度がさらに小さくなることを保証する。

【0009】

さらなる実施形態において、カバー部は、凸部と、凸部に半径方向外方で隣接する円板領域とを有する。円板領域は、半径方向内側で凸部に接続され、半径方向外側で支持部に接続されている。凸部は、レセプタクル開口部の方向に延びる。第１の半径方向間隙が、凸部と支持部との間に配置されている。この設計の実施形態は、ねじ、例えばソケットを締め付けるための工具を、第１の半径方向間隙に挿入することができるという利点を有する。

【0010】

さらなる実施形態において、支持部は中空円筒形に形成されている。レセプタクル内壁は、ねじ軸線の周りに延びるように円形経路に成形されている。この設計の実施形態は、ねじの確実な案内を保証する。

【0011】

さらなる実施形態において、高電流コネクタは、レセプタクル開口部から離隔するように配置された第１の高電流コンタクトを有する。さらに、ハウジングはカラーを有し、カラーは、ハウジングの、第１の高電流コンタクトとは反対側に配置されている。レセプタクル開口部は、半径方向内側でカラーに隣接する。カラーは、第１の高電流コンタクトに向いた側に、第１の戻り止め面を有する。支持部は、端面に、第１の高電流コンタクトとは反対側を向く第２の戻り止め面を有する。その結果、第２の戻り止め面が第１の戻り止め面に衝突することによって、ねじの軸方向移動範囲が規定される。加えて、それにより、ねじカバーおよび／またはねじの意図しない紛失が避けられる。

【0012】

さらなる実施形態において、高電流コネクタは、第１のレセプタクルから軸方向にずれるように配置されたタッチ保護ハウジング部を有する。第１の高電流コンタクトは、タッチ保護ハウジング部に配置されている。タッチ保護ハウジング部は、第１の高電流コンタクトを越えて軸方向に突出する。ねじはねじ軸を有し、このねじ軸は、第１の軸方向側でねじ頭に接続されている。ねじ軸は、第１の高電流コンタクトの第２の通路開口部を軸方向に貫通する。非導電性材料を含む指保護キャップが、ねじ頭とは反対側を向くねじ軸の第２の軸方向側に配置されている。
この設計の実施形態は、第２の環状間隙を、指保護キャップおよびタッチ保護ハウジング部によって規定されるように確立することができ、前記第２の環状間隙を通って第１の高電流コンタクトまで指を導入することができないという利点を有する。特に、指を第２の環状間隙に導入したときに、支持部が第１のレセプタクルの第１のハウジングに衝突することによる、第２の環状間隙の意図しない傾斜、およびそれによる拡大が回避される。

【0013】

さらなる実施形態において、第１の戻り止め面が第２の戻り止め面に当接したときに、ねじ頭とは反対側のタッチ保護ハウジング部は、指保護キャップを越えて突出する。ねじがさらなる高電流コネクタにねじ込まれたときに、指保護キャップも、タッチ保護ハウジング部を越えて突出することができる。搬送位置で指保護キャップ凹ませることによって、指保護キャップの意図しない衝突、および場合によっては指保護キャップの意図しない外れが回避される。

【0014】

さらなる実施形態において、高電流コネクタはラッチデバイスを備え、ラッチデバイスは、ラッチばねとラッチ要素とを有する。ラッチばねは、支持部に配置され、ラッチ要素は、第１のレセプタクルに配置されている。ねじの搬送位置で、ラッチばねは、ラッチ要素の後ろに係合し、ねじを搬送位置に固定する。この設計の実施形態は、ラッチデバイスにより、ねじ頭カバーおよびねじ頭カバーに接続されたねじを搬送する間の意図しない脱落を確実に避けることができるという利点を有する。

【0015】

カバー部と支持部とは、材料的に一体に、非導電性材料から一体部品として形成されていることが特に有利である。例えば射出成形法によってねじ頭カバーを形成することが特に適切である。

【0016】

改良されたモジュールコネクタシステムであって、モジュールコネクタシステムは、前述したように設計された高電流コネクタと、さらなる高電流コネクタとを有する、モジュールコネクタシステムを提供することができる。さらなる高電流コネクタは、第２の高電流コンタクトと、ねじ付ブッシングとを有する。ねじは、ねじ付ブッシングにねじ込まれ、電気的接触のために、高電流コネクタの第１の高電流コンタクトをさらなる高電流コネクタの第２の高電流コンタクトに押し付ける。

【0017】

以下で、図面を用いて、本発明をより詳細に説明する。

【図面の簡単な説明】

【0018】

【図1】概略的なモジュールコネクタシステムの断面図である。

【図2】ねじが搬送位置にある、図１に示す高電流コネクタの、図１で表示した部分Ａを示す図である。

【図3】図１に示す高電流コネクタの、図１で表示した部分Ｂを示す図である。

【図4】図１に示す高電流コネクタの、図２で表示した部分Ｃを示す図である。

【図5】図１～図４に示す高電流コネクタの改良版のねじの斜視図である。

【図6】図１に示すモジュールコネクタシステムの断面図である。

【発明を実施するための形態】

【0019】

図１は、モジュールコネクタシステム５の断面図である。

【0020】

モジュールコネクタシステムは、少なくとも１つの高電流コネクタ１０と、好ましくはさらなる高電流コネクタ８０とを有する。ここでは、高電流コネクタ１０を、雄の高電流コネクタ１０として、および／または、特にモジュールコネクタとして設計することができる。図１に、高電流コネクタ１０が、単一の配置で示されている。高電流コネクタ１０を、対で、または複数の配置で形成することもできる。

【0021】

図１に示す高電流コネクタ１０は、電気駆動装置を備える車両の電気エネルギー貯蔵装置、特に高電圧バッテリの電気接続用に設計されている。以下で、高電流コネクタ１０の幾何学的設計について特に説明する。

【0022】

高電流コネクタ１０は、ハウジング１５と、ねじ２０と、第１の高電流コンタクト２５と、電気導体３０と、ねじ頭カバー３５とを有する。加えて、高電流コネクタ１０は、指保護キャップ４０を有することができる。ねじ２０は、ねじ軸線４５に沿って延び、以下で、モジュールコネクタシステム５の部品の互いに対する向きに関して、ねじ軸線を参照する。

【0023】

電気導体３０は、例として、材料的に一体に、板状の導電性材料から一体部品として形成されている。特に、電気導体３０は、例えば、アルミニウムおよび／または銅を含むことができる。電気導体３０は、高電流伝送用に設計されていることが好ましい。ここでは、高電流とは、１００アンペア～１０００アンペア、特に２００～５００アンペアの電流の伝送であると理解される。

【0024】

電気導体３０は、第１の導体面５０と、第１の導体面と軸方向に反対側に配置された第２の導体面５５とを有する。第１の通路開口部６０が、ねじ軸線４５に沿って第１の導体面５０と第２の導体面５５との間に延びる。第１の通路開口部６０を、例えばボアとして形成することができる。例えば、電気導体３０を、第１の通路開口部６０から離隔するように、高電流ケーブルに接続することができる。電気導体３０を、例えば、電気エネルギー貯蔵装置または駆動モータに電気的に接続することができる。

【0025】

第１の高電流コンタクト２５は、第２の導体面５５に当接する。第１の高電流コンタクト２５は、電気導体３０に電気的に接続されている。第１の高電流コンタクト２５を、ここでは電気導体３０に対して半径方向に変位可能であるように配置することができる。第１の高電流コンタクト２５は、例えば、略ポット状の設計を有する。第１の高電流コンタクト２５は、ここでは第２の通路開口部６５を有し、第２の通路開口部６５は、高電流コネクタ１０の組立て状態で、第１の通路開口部６０と略相互に位置合わせされている。

【0026】

第２の導体面５５と軸方向に反対側に、第１の高電流コンタクト２５は第１の接触面７０を有する。第１の接触面７０は、例えば環状であってよく、ねじ軸線４５に対して傾斜するように、特に垂直であるように位置合わせされた平面に存在するようになっている。第１の接触面７０は、ねじ２０の接触位置で、第１の高電流コンタクト２５と、モジュールコネクタシステム５のさらなる高電流コネクタ８０の第２の高電流コンタクト７５とに電気的に接触するように構成されている。図１に示す接触位置で、ねじ２０は、さらなる高電流コネクタ８０のねじ付ブッシング３１５にねじ込まれている。

【0027】

ハウジング１５は、第１のハウジング要素９５と、好ましくは第２のハウジング要素１００とを有する。第１のハウジング要素９５と第２のハウジング要素１００とを、結合して接続することができる。ハウジング１５は、非導電性材料を有する。

【0028】

第１のハウジング要素９５は、第１の導体面５０に向いた側に配置され、第１のレセプタクル１０５を有する。第１のレセプタクル１０５は、ねじ軸線４５に沿って延び、中空円筒形の設計であってよい。第１のハウジング要素９５は、好ましくはレセプタクル１０５の一端部に、半径方向内方に延びるカラー１１５を有する。例えば、第１のレセプタクル１０５のレセプタクル開口部１２０は、半径方向内側でカラー１１５に隣接する。

【0029】

第１のレセプタクル１０５のレセプタクル内部空間１２５は、レセプタクル内壁１１０によって半径方向に画定されている。例として、レセプタクル内壁１１０は、ここでは、カラー１１５と第１の導体面５０との間に軸方向に形成されている。レセプタクル内壁１１０は、例えば、ねじ軸線４５の周りに円形に巻き回されていてよい。電気導体３０から軸方向に離隔するように配置されたカラー１１５の配置により、レセプタクル内壁１１０は、レセプタクル開口部１２０よりも大きい内径を有する。

【0030】

第１の高電流コンタクト２５に向いた端面に、カラー１１５は第１の戻り止め面１３０を有する。第１の戻り止め面１３０は、例えば、平面の設計であり、例えば、ねじ軸線４５に対して垂直な平面に延びることができる。さらに、第１の戻り止め面１３０を、例えば、第１の導体面５０に平行に延びるように配置することができる。

【0031】

第２のハウジング要素１００は、第２の導体面５５に向いた側に配置され、タッチ保護ハウジング部１３５を有する。タッチ保護ハウジング部１３５は、第１のレセプタクル１０５から軸方向にずれるように配置され、例えば、中空円筒形に形成され、ねじ軸線４５に沿って延びることができる。タッチ保護ハウジング部１３５は、第２のレセプタクル１４０を取り囲む。第１の高電流コンタクト２５は、第２のレセプタクル１４０に少なくとも部分的に配置されている。

【0032】

タッチ保護ハウジング部１３５は、電気導体３０および高電流コンタクト２５と反対を向く側に、端面１４５をさらに有し、端面１４５は、例えば、ねじ軸線４５に対して傾斜するように、好ましくは垂直であるように延びる平面に存在するよう配置されている。端面１４５は、ここでは、第１の接触面７０から軸方向に離隔するように配置されている。

【0033】

ねじ２０は、ねじ頭１５０とねじ軸１５５とを有する。ねじ軸１５５は、第１の軸方向側でねじ頭１５０に接続されている。ねじ頭１５０とねじ軸１５５とを、ここでは、材料的に一体に、金属材料から一体部品として設計することができると好ましい。雄ねじが、ねじ軸１５５に少なくとも部分的に配置されることが好ましい。

【0034】

ねじ頭１５０は、第１のレセプタクル１０５のレセプタクル内部空間１２５に配置され、第１の導体面５０上のコンパクトな位置にある。ねじ頭１５０は、ここでは、第１の通路開口部６０および第２の通路開口部６５よりも半径方向に幅広であるように形成されている。ねじ軸１５５は、第１の通路開口部６０および第２の通路開口部６５を貫通し、第２のレセプタクル１４０内に突出する。さらに、第１の通路開口部６０および／または第２の通路開口部６５は、ねじ軸１５５に対応するように形成されることが好ましい。

【0035】

タッチ保護のために、ねじ頭カバー３５は、ねじ２０のレセプタクル開口部１２０に向いた側で、第１のレセプタクル１０５に配置されている。ねじ頭カバー３５は、非導電性材料から形成され、ねじ頭１５０に機械的に固定されることが好ましい。特に、カバー部１６０と支持部１６５とは、材料的に一体に、非導電性材料から一体部品として形成されている。

【0036】

特に、ねじ頭カバー３５とねじ頭１５０とを、互いに同時回転するように接続することができる。ねじ頭１５０とは軸方向に反対側において、指保護キャップ４０が、ねじ２０の第２の軸方向側でねじ軸１５５に配置されている。指保護キャップ４０は、円筒形に設計され、ねじ軸１５５に機械的に接続されることが好ましい。

【0037】

図１に示す接触位置で、指保護キャップ４０は、端面１４５を越えて軸方向に突出し、したがって、接触位置で第２のレセプタクル１４０から突出する。指保護キャップ４０は、第１の接触面７０から軸方向に離隔するようにさらに配置されている。

【0038】

図２は、ねじ２０が搬送位置にある、図１に示す高電流コネクタ１０の、図１で表示した部分Ａを示す図である。

【0039】

ねじ頭カバー３５は、ねじ頭１５０の、レセプタクル開口部１２０に向いた側に配置され、ねじ頭１５０を覆う。ねじ頭カバー３５はまた、ねじ頭１５０を越えて半径方向に突出する。ねじ頭カバー３５により、ねじ頭１５０は、電気的に絶縁され、接触から保護される。

【0040】

ねじ頭カバー３５は、略半径方向外方に延びるカバー部１６０と、半径方向外側でカバー部１６０に隣接する支持部１６５とを有する。例えば、支持部１６５は、ねじ軸線４５の周りで略中空円筒形に延び、カバー部１６０からレセプタクル開口部１２０の方向に軸方向に延びる。

【0041】

支持部１６５は外周面１７０を有する。レセプタクル開口部１２０に向いた側に、支持部１６５は第２の戻り止め面１７５を有する。第２の戻り止め面１７５を、ここでは、ねじ軸線４５に対して傾斜するように、好ましくは垂直であるように平面に配置することができる。接触位置（図２に示す）で、第１の戻り止め面１３０と第２の戻り止め面１７５とは、ねじ軸線４５に対して軸方向に互いに離隔するように配置されている。さらに、第１の戻り止め面１３０と第２の戻り止め面１７５とは、半径方向に重なるように配置されている。
半径方向の重なりとは、ここでは、ねじ軸線４５に対して垂直に延びる投影面における、２つの部品のねじ軸線４５に沿った軸方向の投影において、２つの部品、実施形態においては例として、第１の戻り止め面１３０と第２の戻り止め面１７５とが、この投影面で互いに重なることを意味するものと理解される。

【0042】

カバー部１６０は、凸部１８０と円板領域１８５とを有する。円板領域１８５は、略半径方向外方に延び、それに対して、凸部１８０は、円板領域１８５を越えて略軸方向に突出する。円板領域１８５は、ここでは、半径方向内側で凸部１８０に接続されている。

【0043】

電気導体３０および第１の高電流コンタクト２５に向いた軸方向側で、凸部１８０と円板領域１８５とは、ねじ頭レセプタクル１９０を画定し、ねじ頭１５０は、ねじ頭レセプタクル１９０において凸部１８０でねじ頭カバー３５に同時回転するように接続されている。半径方向外側で、プロファイル１９５、例えばトルクス（登録商標）（Torx）プロファイルを、凸部１８０に成形することができる。プロファイル１９５は、締付けトルクを導入するための工具をそこに配置するという目的を果たす。プロファイル１９５は、凸部１８０に周方向に配置されている。

【0044】

支持部１６５は、凸部１８０から半径方向に離隔するように配置されている。第１の半径方向間隙２００が、ここでは凸部１８０と支持部１６５との間に設けられている。実施形態において、支持部１６５と凸部１８０とは、軸方向に少なくとも部分的に重なるように配置されている。軸方向の重なりとは、ここでは、ねじ軸線４５が延びるさらなる投影面における、２つの部品の半径方向の投影において、さらなる投影面の２つの部品、実施形態においては例として、凸部１８０と支持部１６５とが、さらなる投影面で互いに重なることを意味するものと理解される。

【0045】

実施形態において、第１の半径方向間隙２００は、プロファイル１９５を介してねじ２０を締め付けるために、工具を第１の半径方向間隙２００に挿入することができるように選択されることが好ましい。

【0046】

ねじ２０の搬送位置で、ねじ頭１５０は、電気導体３０から離隔するように配置される。しかしながら、このプロセスで、ねじ軸１５５は、電気導体３０および第１の高電流コンタクト２５の両方に係合し、それにより、例えば指保護キャップ４０は、第２のレセプタクル１４０に完全に配置される。例として、指保護キャップ４０は、ここでは、搬送位置で、タッチ保護ハウジング部１３５の端面１４５を越えて突出しなくなる。この設計の実施形態は、指保護キャップ４０の意図しない破損またはねじ軸１５５からの指保護キャップ４０の緩みを避けることができるという利点を有する。

【0047】

図３は、図１に示す高電流コネクタ１０の、図１で表示した部分Ｂを示す図である。

【0048】

組立て状態で、支持部１６５の外周面１７０は、レセプタクル内壁１１０に当接することが好ましい。その結果、ねじ軸線４５に対して垂直な軸線の周りにおけるねじ２０の意図しない傾斜を、タッチ接触（touch contact）によって回避することができる。これにより、指保護キャップ４０と第２のレセプタクル１４０との間の第２の半径方向間隙２０５の間隙幅を略一定に維持することができることを保証する。

【0049】

さらに、第２の戻り止め面１７５が第１の戻り止め面１３０に衝突することによって、搬送位置におけるさらなる傾斜を防ぐことができる。

【0050】

ねじ２０が締め付けられているかどうか、またはねじ２０が高電流コネクタ１０のハウジング１５において非組立て状態であるかどうかにかかわらず、第２の半径方向間隙２０５の半径方向幅は維持される。第２のレセプタクル１４０の内側と指保護キャップ４０との間の第２の半径方向間隙２０５は、高電流コネクタ１０、特に第１の高電流コンタクト２５の通電部分および／またはねじ２０の、特にねじ軸１５５の領域における非絶縁領域まで指９０が意図せず入ることを確実に避けることができるよう保証する。指９０を、ここでは、別の物体、例えばＶＤＥに従う標準試験プローブに置き換えてもよい。

【0051】

図４は、図１に示す高電流コネクタ１０の、図２で表示した部分Ｃを示す図である。

【0052】

加えて、高電流コネクタ１０は、ラッチデバイス２１０を有することができる。ラッチデバイス２１０は、例えば、ラッチばね２１５とラッチ要素２２０とを有する。ラッチばね２１５を、例えば、ねじ頭カバー３５の支持部１６５に配置することができる。ラッチ要素２２０を、例えば、レセプタクル内壁１１０の領域で、例えば、第１のハウジング要素９５に配置することができる。レセプタクル内壁１１０は、ここでは、凹部２２５を有することができる。ラッチ要素２２０を、例えば、ねじ軸線４５に沿って延びる凹部２２５に配置することができる。
ラッチ要素２２０は、例えば、レセプタクル内壁１１０から半径方向外方に延びる。本明細書で図１～図３に示す接触位置で、例えば、ラッチデバイス２１０はロック解除されており、したがって、ラッチばね２１５は、ラッチ要素２２０から軸方向に離隔するように配置されている。凹部２２５は、例えば、長手方向にカラー１１５内に延びることができる。

【0053】

ラッチばね２１５を、例えば、支持部１６５の半径方向外側に配置することができる。当然、ラッチデバイス２１０および凹部２２５を省略してもよい。

【0054】

図４で、ねじ２０は、ねじ頭カバー３５と共に、接触位置と搬送位置との間にあり、ラッチデバイス２１０がロック解除された状態で示されている。

【0055】

搬送位置（図２参照）で、ラッチデバイス２１０は、ねじ頭カバー３５に係合し、ねじ頭カバー３５を第１のハウジング要素９５に固定し、したがって、ねじ軸線４５に沿ったねじ２０の意図しない移動を、衝突によって、かつラッチばね２１５がラッチ要素２２０の後ろに係合することによって防ぐ。その結果、一方で、指保護キャップ４０が端面１４５を越えて意図せず突出することを避け、他方で、第１の通路開口部６０および第２の通路開口部６５における、ねじ軸１５５の意図しない前後のがたつきおよび傾斜をさらに避ける。

【0056】

搬送位置は、高電流コネクタ１０を搬送し組み立てるのに特に適している。これは、指保護キャップ４０およびねじ２０の意図しない傾斜、損傷、または衝突を防ぐことができるからである。

【0057】

図５は、図１～図４に示す高電流コネクタ１０のさらなる発展のねじ２０の斜視図である。

【0058】

以下で、図５に示すねじ２０と図１～図４に示す高電流コネクタ１０のねじ２０との違いについてのみ説明する。

【0059】

図５では、例として、高電流コネクタ１０の改良版において、ラッチデバイス２１０が省略されている。したがって、外周面１７０は、支持部１６５において略連続した円筒形であるように成形されている。

【0060】

図６は、図１に示すモジュールコネクタシステム５の断面図である。

【0061】

高電流コネクタ１０とさらなる高電流コネクタ８０とは、相互に対応して形成されている。さらなる高電流コネクタ８０は、ここでは、さらなるハウジング３０５と、さらなる電気導体３１０と、第２の高電流コンタクト７５と、ねじ付ブッシング３１５とを有する。ねじ付ブッシング３１５は、例えば、第２の高電流コンタクト７５に挿入されている。第２の電気導体は、第２の高電流コンタクト７５に電気的に接続されている。

【0062】

ねじ付ブッシング３１５は、ねじ軸１５５の雄ねじに対応する雌ねじを有し、図６に示すモジュールコネクタシステム５の組立て状態で、ねじ２０がねじ付ブッシング３１５にねじ込まれる。

【0063】

組立てのために、例えば、高電流コネクタ１０は、搬送位置でさらなる高電流コネクタ８０に配置される。その後、ラッチデバイス２１０は解放されることが好ましく、ねじ２０は、プロファイル１９５において、締付けトルクをねじ頭カバー３５に導入することによってねじ軸線４５の周りを回転し、ねじ軸１５５によってねじ付ブッシング３１５にねじ込まれる。このプロセスで、ねじ頭カバー３５および外周面１７０は、レセプタクル内壁１１０に当接することによって案内され、したがって、ねじ２０をねじ付ブッシング３１５にねじ込むときに、ねじ２０の意図しない傾斜を避けることもできる。特に、ねじ付ブッシング３１５におけるねじ２０の傾斜を避けることができる。

【0064】

ねじ付ブッシングにねじ込まれた状態で、ねじ２０は、ねじ頭１５０によって、第１の高電流コンタクト２５を、第１の接触面７０で、さらなる高電流コネクタ８０の第２の高電流コンタクト７５の第２の接触面に押し付ける。

【符号の説明】

【0065】

５ モジュールコネクタシステム
１０ 高電流コネクタ
１５ ハウジング
２０ ねじ
２５ 第１の高電流コンタクト
３０ 電気導体
３５ ねじ頭カバー
４０ 指保護キャップ
４５ ねじ軸線
５０ 第１の導体面
５５ 第２の導体面
６０ 第１の通路開口部
６５ 第２の通路開口部
７０ 第１の接触面
７５ 第２の高電流コンタクト
８０ さらなる高電流コネクタ
８５ 環境
９０ 指
９５ 第１のハウジング要素
１００ 第２のハウジング要素
１０５ 第１のレセプタクル
１１０ レセプタクル内壁
１１５ カラー
１２０ レセプタクル開口部
１２５ レセプタクル内部空間
１３０ 第１の戻り止め面
１３５ タッチ保護ハウジング部
１４０ 第２のレセプタクル
１４５ 端面
１５０ ねじ頭
１５５ ねじ軸
１６０ カバー部
１６５ 支持部
１７０ 外周面
１７５ 第２の戻り止め面
１８０ 凸部
１８５ 円板領域
１９０ ねじ頭レセプタクル
１９５ プロファイル
２００ 第１の半径方向間隙
２０５ 第２の半径方向間隙
２１０ ラッチデバイス
２１５ ラッチばね
２２０ ラッチ要素
２２５ 凹部
３０５ さらなるハウジング
３１０ さらなる電気導体
３１５ ねじ付ブッシング

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【手続補正書】

【提出日】2024-07-18

【手続補正1】

【補正対象書類名】特許請求の範囲

【補正対象項目名】全文

【補正方法】変更

【補正の内容】

【特許請求の範囲】

【請求項1】

高電流コネクタ（１０）であって、
－ 前記高電流コネクタ（１０）は、ハウジング（１５）と、ねじ（２０）と、ねじ頭カバー（３５）とを備え、
－ 前記ねじ（２０）は、ねじ軸線（４５）に沿って延び、ねじ頭（１５０）を有し、
－ 前記ハウジング（１５）は、前記ねじ軸線（４５）に沿って延びレセプタクル開口部（１２０）を有する第１のレセプタクル（１０５）を有し、
－ 前記ねじ頭（１５０）と前記ねじ頭カバー（３５）とは、前記第１のレセプタクル（１０５）に配置され、
－ 前記ねじ頭カバー（３５）は、前記レセプタクル開口部（１２０）に向いた側で、前記ねじ頭（１５０）を覆い、前記ねじ（２０）を少なくとも部分的に電気的に絶縁し、
－ 前記ねじ頭カバー（３５）は、半径方向外方に延びるカバー部（１６０）と、前記カバー部（１６０）の半径方向外側に配置され、かつ前記ねじ軸線（４５）の周りに延びる支持部（１６５）とを有し、
－ 前記第１のレセプタクル（１０５）は、前記支持部（１６５）に対向するレセプタクル内壁（１１０）を有し、前記支持部（１６５）は外周面（１７０）を有し、
－ 前記支持部（１６５）は、前記外周面（１７０）により、前記レセプタクル内壁に当接し、前記ねじ（２０）を半径方向に支持する、
高電流コネクタ（１０）。

【請求項2】

－ 前記ねじ（２０）は、前記ねじ軸線（４５）に沿って接触位置と搬送位置との間で可動であり、
－ 前記ねじ（２０）を前記接触位置と前記搬送位置との間で前記ねじ軸線（４５）に対して半径方向に案内するために、前記支持部（１６５）の前記外周面（１７０）と前記レセプタクル内壁（１１０）とは、少なくとも部分的に互いに当接する、
請求項１に記載の高電流コネクタ（１０）。

【請求項3】

－ 前記支持部（１６５）は、前記カバー部（１６０）から離れて、前記レセプタクル開口部（１２０）の方向に延びる、
請求項１に記載の高電流コネクタ（１０）。

【請求項4】

－ 前記カバー部（１６０）は、凸部（１８０）と、前記凸部（１８０）に半径方向外方で隣接する円板領域（１８５）とを有し、
－ 前記円板領域（１８５）は、半径方向内側で前記凸部（１８０）に接続され、半径方向外側で前記支持部（１６５）に接続され、
－ 前記凸部（１８０）は、前記レセプタクル開口部（１２０）の方向に延び、
－ 第１の半径方向間隙（２００）が、前記凸部（１８０）と前記支持部（１６５）との間に配置されている、
請求項１に記載の高電流コネクタ（１０）。

【請求項5】

－ 前記支持部（１６５）は中空円筒形に形成され、
－ 前記レセプタクル内壁（１１０）は、前記ねじ軸線（４５）の周りに延びるように円形経路に成形されている、
請求項１に記載の高電流コネクタ（１０）。

【請求項6】

－ 前記高電流コネクタ（１０）は、前記レセプタクル開口部（１２０）から離隔するように配置された第１の高電流コンタクト（２５）を有し、
－ 前記ハウジング（１５）はカラー（１１５）を有し、
－ 前記カラー（１１５）は、前記ハウジング（１５）の、前記第１の高電流コンタクト（２５）とは反対側に配置され、
－ 前記レセプタクル開口部（１２０）は、半径方向内側で前記カラー（１１５）に隣接し、
－ 前記カラー（１１５）は、前記第１の高電流コンタクト（２５）に向いた側に、第１の戻り止め面（１３０）を有し、
－ 前記支持部（１６５）は、端面に、前記第１の高電流コンタクト（２５）とは反対側を向く第２の戻り止め面（１７５）を有する、
請求項１に記載の高電流コネクタ（１０）。

【請求項7】

－ 前記高電流コネクタ（１０）は、前記第１のレセプタクル（１０５）から軸方向にずれるように配置されたタッチ保護ハウジング部（１３５）を有し、
－ 前記第１の高電流コンタクト（２５）は、前記タッチ保護ハウジング部（１３５）に配置され、
－ 前記タッチ保護ハウジング部（１３５）は、前記第１の高電流コンタクト（２５）を越えて軸方向に突出し、
－ 前記ねじ（２０）はねじ軸（１５５）を有し、前記ねじ軸（１５５）は、第１の軸方向側で前記ねじ頭（１５０）に接続され、
－ 前記ねじ軸（１５５）は、前記第１の高電流コンタクト（２５）の第２の通路開口部（６５）を軸方向に貫通し、
－ 非導電性材料を含む指保護キャップ（４０）が、前記ねじ頭（１５０）とは反対側を向く前記ねじ軸（１５５）の第２の軸方向側に配置されている、
請求項６に記載の高電流コネクタ（１０）。

【請求項8】

－ 前記第１の戻り止め面（１３０）が前記第２の戻り止め面（１７５）に当接したときに、前記ねじ頭（１５０）とは反対側の前記タッチ保護ハウジング部（１３５）は、前記指保護キャップ（４０）を越えて突出する、
請求項７に記載の高電流コネクタ（１０）。

【請求項9】

－ ラッチデバイス（２１０）を備え、
－ 前記ラッチデバイス（２１０）は、ラッチばね（２１５）とラッチ要素（２２０）とを有し、
－ 前記ラッチばね（２１５）は、前記支持部（１６５）に配置され、前記ラッチ要素（２２０）は、前記第１のレセプタクル（１０５）に配置され、
－ 前記ねじ（２０）の前記搬送位置で、前記ラッチばね（２１５）は、前記ラッチ要素（２２０）の後ろに係合し、前記ねじ（２０）を前記搬送位置に固定する、
請求項２に記載の高電流コネクタ（１０）。

【請求項10】

－ 前記カバー部（１６０）と前記支持部（１６５）とは、材料的に一体に、非導電性材料から一体部品として形成されている、
請求項１に記載の高電流コネクタ（１０）。

【請求項11】

前記高電流コネクタ（１０）は、電気駆動装置を備える車両のためのモジュールコネクタである、
請求項１から１０のいずれか一項に記載の高電流コネクタ（１０）。

【請求項12】

モジュールコネクタシステム（５）であって、
－ 請求項１から１０のいずれか一項に記載の高電流コネクタ（１０）と、さらなる高電流コネクタ（８０）とを有し、
前記高電流コネクタ（１０）は、前記レセプタクル開口部（１２０）から離隔するように配置された第１の高電流コンタクト（２５）を有し、
－ 前記さらなる高電流モジュールコネクタ（８０）は、第２の高電流コンタクト（７５）と、ねじ付ブッシング（３１５）とを有し、
－ 前記ねじ（２０）は、前記ねじ付ブッシング（３１５）にねじ込まれ、電気的接触のために、前記高電流コネクタ（１０）の前記第１の高電流コンタクト（２５）を前記さらなる高電流コネクタ（８０）の前記第２の高電流コンタクト（７５）に押し付ける、
モジュールコネクタシステム（５）。

【請求項13】

前記高電流コネクタ（１０）は、電気駆動装置を備える車両のためのモジュールコネクタである、
請求項１２に記載のモジュールコネクタシステム（５）。

【外国語明細書】