特開 2024-174839 充電台

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公開特許公報(A)

(11)【公開番号】P2024174839

(43)【公開日】2024-12-17

(54)【発明の名称】充電台

(51)【国際特許分類】

   H01R 13/46 20060101AFI20241210BHJP

   F16L 41/02 20060101ALI20241210BHJP

   H05K 7/20 20060101ALI20241210BHJP

   H01R 13/506 20060101ALI20241210BHJP

【ＦＩ】

H01R13/46 Z

F16L41/02

H05K7/20 N

H01R13/506

【審査請求】未請求

【請求項の数】19

【出願形態】ＯＬ

【外国語出願】

(21)【出願番号】P 2024088480

(22)【出願日】2024-05-31

(31)【優先権主張番号】202310658222.1

(32)【優先日】2023-06-05

(33)【優先権主張国・地域又は機関】CN

(71)【出願人】

【識別番号】508079120

【氏名又は名称】タイコ エレクトロニクス （シャンハイ） カンパニー リミテッド

(71)【出願人】

【識別番号】516193944

【氏名又は名称】タイコ エレクトロニクス テクノロジー （エスアイピー） カンパニー リミテッド

(74)【代理人】

【識別番号】110004347

【氏名又は名称】弁理士法人大場国際特許事務所

(72)【発明者】

【氏名】レェイレェイ シィア

(72)【発明者】

【氏名】カァイシュアン エヴァン ヂィアン

(72)【発明者】

【氏名】ファンユエ ジェイソン ヂゥー

(72)【発明者】

【氏名】レェンイー ロニー ドォウ

(72)【発明者】

【氏名】ヂィンシゥン ジェット ワン

【テーマコード（参考）】

3H019

5E087

5E322

【Ｆターム（参考）】

3H019BA41

3H019BB01

5E087FF12

5E087LL03

5E087LL12

5E087PP01

5E087QQ03

5E087QQ04

5E087RR04

5E087RR29

5E087RR49

5E322AA05

5E322AA10

5E322AA11

(57)【要約】      （修正有）

【課題】充電ケーブルおよび充電台ハウジングの内部を冷却することができる充電台を提供する。
【解決手段】充電台は、充電台ハウジング（１）と、充電台ハウジングに取り付けられる管接続部材（３）とを備える。管接続部材は、互いに連通する第１の管継手と第２の管継手とを有し、第１の管継手は、充電ケーブル（４）の冷却芯管に接続するために使用され、第２の管継手は、冷却回路に接続するために使用され、冷却流体が、管接続部材および充電ケーブルを通って流れて、充電ケーブルおよび充電台ハウジングの内部を冷却することができる。充電台ハウジング内に配置された管接続部材が、充電ケーブルの冷却芯管を冷却回路に接続し、冷却流体は、管接続部材および充電ケーブルを通って流れることができ、それにより、充電台ハウジングの内部および充電ケーブルを十分に冷却する。
【選択図】図３

【特許請求の範囲】

【請求項1】

充電台であって、
- 充電台ハウジング（１）と、
- 前記充電台ハウジング（１）に取り付けられる管接続部材（３）と
を備え、

前記管接続部材（３）は、互いに連通する第１の管継手（３０１）と第２の管継手（３０２）とを有し、
前記第１の管継手（３０１）は、充電ケーブル（４）の冷却芯管（４２）に接続するために使用され、前記第２の管継手（３０２）は、冷却回路に接続するために使用され、
冷却流体が、前記管接続部材（３）および前記充電ケーブル（４）を通って流れて、前記充電ケーブル（４）および前記充電台ハウジング（１）の内部を冷却することができる、
充電台。

【請求項2】

- 前記充電台ハウジング（１）内に配置された充電端子と、
- 一端部が前記充電台ハウジング（１）の内部へ延び、前記充電端子に電気的に接続される、充電ケーブル（４）と
をさらに備え、

前記充電ケーブル（４）は、
一端部（４１ａ）が前記充電端子に電気的に接続される管状導体（４１）と、
前記管状導体（４１）に設けられ、一端部が前記第１の管継手（３０１）に接続される冷却芯管（４２）と、
前記管状導体（４１）の外側に巻き付けられた外側絶縁層（４３）と
を含む、
請求項１に記載の充電台。

【請求項3】

一端部が前記第２の管継手（３０２）に接続され他端部が前記冷却回路に接続するために使用される冷却流体接続管（５）をさらに備える、
請求項２に記載の充電台。

【請求項4】

前記冷却芯管（４２）および前記冷却流体接続管（５）は、前記第１の管継手（３０１）および前記第２の管継手（３０２）にそれぞれ差込可能に挿入される、
請求項３に記載の充電台。

【請求項5】

前記管接続部材（３）は、互いに連通する２つの第１の管継手（３０１）と１つの第２の管継手（３０２）とを含み、
前記充電台は、２本の充電ケーブル（４）を備え、前記２本の充電ケーブル（４）の前記冷却芯管（４２）は、前記２つの第１の管継手（３０１）にそれぞれ接続され、したがって、前記冷却流体は、前記管接続部材（３）を通って前記２本の充電ケーブル（４）に流入することができる、
請求項３に記載の充電台。

【請求項6】

前記充電台ハウジング（１）の後部口に取り付けられて前記充電台ハウジング（１）の前記後部口を覆う後端部カバー（２）をさらに備え、
前記後端部カバー（２）に、前記充電ケーブル（４）が通ることのできる充電ケーブル孔（２１１）と、前記第２の管継手（３０２）が通ることのできる貫通孔（２１２）とが形成されている、
請求項５に記載の充電台。

【請求項7】

前記充電台ハウジング（１）に設けられた信号端子と、
前記信号端子に電気的に接続するために一端部が前記充電台ハウジング（１）内へ延びる信号ケーブル（６）と
をさらに備え、
前記信号ケーブル（６）が通ることのできる信号ケーブル孔（２１４）が、前記後端部カバー（２）に形成されている、
請求項６に記載の充電台。

【請求項8】

前記充電台ハウジング（１）の前記後部口をシールするために前記充電台ハウジング（１）の前記後部口に取り付けられるシール要素（７）をさらに備え、
前記充電ケーブル（４）、前記第２の管継手（３０２）、および前記信号ケーブル（６）は、前記シール要素（７）を通り、前記後端部カバー（２）は、前記シール要素（７）に押し付けられて、前記シール要素（７）を前記充電台ハウジング（１）の前記後部口に位置決めする、
請求項７に記載の充電台。

【請求項9】

前記管接続部材（３）は一体部品であり、前記管接続部材（３）は、管状体（３１０）をさらに含み、前記管状体（３１０）の両端部が閉じており、
前記２つの第１の管継手（３０１）と前記１つの第２の管継手（３０２）とは、前記管状体（３１０）に接続され、前記管状体（３１０）を通して互いに連通する、
請求項５に記載の充電台。

【請求項10】

前記２つの第１の管継手（３０１）は、前記管状体（３１０）の２つの端部の近くにそれぞれ配置され、前記第２の管継手（３０２）は、前記２つの第１の管継手（３０１）の間に配置される、
請求項９に記載の充電台。

【請求項11】

２つの弾性バックル（３０３）が、前記管状体（３１０）の両端部の周壁にそれぞれ形成されており、
前記弾性バックル（３０３）は、前記充電台ハウジング（１）内の突起に係合するスナップスロット（３０３ａ）を有する、
請求項９に記載の充電台。

【請求項12】

前記管接続部材（３）は、
- 第１の管状体（３１１）をそれぞれが含む２つの第１の管継手部材（３１）であって、前記第１の管状体（３１１）は、１つの閉じた端部、および前記第１の管状体（３１１）に接続される前記第１の管継手（３０１）を有する、２つの第１の管継手部材（３１）と、
- 第２の管状体（３１２）を含む第２の管継手部材（３２）であって、前記第２の管状体（３１２）は、２つの開いた端部、および前記第２の管状体（３１２）に接続される前記第２の管継手（３０２）を有する、第２の管継手部材（３２）と
を含み、

前記第１の管状体（３１１）の他端部は開いており、前記２つの第１の管継手部材（３１）の前記第１の管状体（３１１）の他端部は、前記第２の管継手部材（３２）の前記第２の管状体（３１２）の２つの端部に回転可能に接続され、したがって、前記第１の管継手部材（３１）を、前記第１の管状体（３１１）および前記第２の管状体（３１２）の中心軸に対して回転させることができる、
請求項５に記載の充電台。

【請求項13】

前記充電台は、１つの第１の管継手（３０１）と１つの第２の管継手（３０２）とをそれぞれが含む２つの管接続部材（３）を備え、
前記充電台は、２本の充電ケーブル（４）と、２つの冷却流体接続管（５）とを備え、
前記２本の充電ケーブル（４）の前記冷却芯管（４２）は、前記２つの管接続部材（３）の前記第１の管継手（３０１）にそれぞれ接続され、前記２つの冷却流体接続管（５）は、前記２つの管接続部材（３）の前記第２の管継手（３０２）にそれぞれ接続され、したがって、前記冷却流体は、前記２つの管接続部材（３）を通って前記２本の充電ケーブル（４）に流入することができる、
請求項３に記載の充電台。

【請求項14】

前記第１の管継手（３０１）の一端部が、前記第２の管継手（３０２）の一端部に接続され、
前記第１の管継手（３０１）の中心軸が、前記第２の管継手（３０２）の中心軸に対して垂直である、
請求項１３に記載の充電台。

【請求項15】

前記管接続部材（３）の前記第２の管継手（３０２）を挿入するための取付孔（１０２）が、前記充電台ハウジング（１）の周壁に形成されており、
前記冷却流体接続管（５）は、前記取付孔（１０２）を通り、前記管接続部材（３）の前記第２の管継手（３０２）に接続される、
請求項１４に記載の充電台。

【請求項16】

前記第２の管継手（３０２）に形成された半径方向フランジ（３０５）と、
前記第２の管継手（３０２）に装着され、前記半径方向フランジ（３０５）と前記充電台ハウジング（１）との間で軸方向に圧縮されて、前記取付孔（１０２）をシールするシールリング（３０４）と
をさらに備える、
請求項１５に記載の充電台。

【請求項17】

弾性バックル（３０３）が、前記半径方向フランジ（３０５）に形成されており、
前記弾性バックル（３０３）は、前記充電台ハウジング（１）内の突起に係合するスナップスロット（３０３ａ）を有する、
請求項１６に記載の充電台。

【請求項18】

前記充電台ハウジング（１）の後部口に取り付けられて前記充電台ハウジング（１）の前記後部口を覆う後端部カバー（２）と、
前記充電台ハウジング（１）に設けられた信号端子と、
前記信号端子に電気的に接続するために一端部が前記充電台ハウジング（１）内へ延びる信号ケーブル（６）と
をさらに備え、

前記後端部カバー（２）に、前記充電ケーブル（４）が通ることのできる充電ケーブル孔（２１１）と、前記信号ケーブル（６）が通ることのできる信号ケーブル孔（２１４）とが形成されている、
請求項１３に記載の充電台。

【請求項19】

前記充電台ハウジング（１）の前記後部口をシールするために前記充電台ハウジング（１）の前記後部口に取り付けられるシール要素（７）をさらに備え、
前記充電ケーブル（４）および前記信号ケーブル（６）は、前記シール要素（７）を通り、前記後端部カバー（２）は、前記シール要素（７）に押し付けられて、前記シール要素（７）を前記充電台ハウジング（１）の前記後部口に位置決めする、
請求項１８に記載の充電台。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

関連出願の相互参照
本出願は、開示全体が参照により本明細書に組み込まれている、２０２３年６月５日に中国国家知識産権局に出願された中国特許出願第ＣＮ２０２３１０６５８２２２．１号の利益を主張する。

【0002】

本発明は、充電台に関し、特に、流体冷却構造を含む充電台に関する。

【背景技術】

【0003】

従来技術において、充電台は、通常、充電台ハウジングと、充電台ハウジングに設けられた充電端子と、充電端子に電気的に接続される充電ケーブルとを備える。充電速度を向上させるために、充電電流を増加させる必要がある。現在、所要充電電流（charging current requirement）は６００Ａと高く、将来、１０００Ａまで増加する可能性がある。この高電流が充電ケーブルおよび充電端子を流れると、充電台ハウジング内の温度および充電ケーブルの温度が急上昇する。過度の温度上昇を防ぐために、従来技術において、充電ケーブルの直径を大きくすることが一般的であるが、これは、充電台製品の体積および重量を増加させ、コストを増加させる。

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0004】

本発明は、上記の欠点のうちの少なくとも１つの局面を克服または軽減するためになされたものである。

【課題を解決するための手段】

【0005】

本発明の態様によれば、充電台が提供される。充電台は、充電台ハウジングと、充電台ハウジングに取り付けられる管接続部材とを備える。管接続部材は、互いに連通する第１の管継手と第２の管継手とを有し、第１の管継手は、充電ケーブルの冷却芯管（cooling core tube：冷却芯管，冷却コア管，冷却コアチューブ）に接続するために使用され、第２の管継手は、冷却回路に接続するために使用され、冷却流体が、管接続部材および充電ケーブルを通って流れて、充電ケーブルおよび充電台ハウジングの内部を冷却することができる。

【0006】

本発明の例示的な実施形態によれば、充電台は、充電台ハウジング内に配置された充電端子と、一端部が充電台ハウジングの内部へ延び、充電端子に電気的に接続される、充電ケーブルとをさらに備える。充電ケーブルは、一端部が充電端子に電気的に接続される管状導体と、管状導体に設けられ、一端部が第１の管継手に接続される冷却芯管と、管状導体の外側に巻き付けられた外側絶縁層とを含む。

【0007】

本発明の別の例示的な実施形態によれば、充電台は、一端部が第２の管継手に接続され他端部が冷却回路に接続するために使用される冷却流体接続管をさらに備える。

【0008】

本発明の別の例示的な実施形態によれば、冷却芯管および冷却流体接続管は、第１の管継手および第２の管継手にそれぞれ差込可能に挿入される。

【0009】

本発明の別の例示的な実施形態によれば、管接続部材は、互いに連通する２つの第１の管継手と１つの第２の管継手とを含み、充電台は、２本の充電ケーブルを備え、２本の充電ケーブルの冷却芯管は、２つの第１の管接続継手にそれぞれ接続され、したがって、冷却流体は、管接続部材を通って２本の充電ケーブルに流入することができる。

【0010】

本発明の別の例示的な実施形態によれば、充電台は、充電台ハウジングの後部口に取り付けられて充電台ハウジングの後部口を覆う後端部カバーをさらに備え、後端部カバーに、充電ケーブルが通ることのできる充電ケーブル孔と、第２の管継手が通ることのできる貫通孔とが形成されている。

【0011】

本発明の別の例示的な実施形態によれば、充電台は、充電台ハウジングに設けられた信号端子と、信号端子に電気的に接続するために一端部が充電台ハウジング内へ延びる信号ケーブルとをさらに備える。信号ケーブルが通ることのできる信号ケーブル孔が、後端部カバーに形成されている。

【0012】

本発明の別の例示的な実施形態によれば、充電台は、充電台ハウジングの後部口をシールするために充電台ハウジングの後部口に取り付けられるシール要素をさらに備え、充電ケーブル、第２の管継手、および信号ケーブルは、シール要素を通り、後端部カバーは、シール要素に押し付けられて、シール要素を充電台ハウジングの後部口に位置決めする。

【0013】

本発明の別の例示的な実施形態によれば、管接続部材は一体部品であり、管接続部材は、管状体をさらに含み、管状体の両端部が閉じており、２つの第１の管継手と１つの第２の管継手とは、管状体に接続され、管状体を通して互いに連通する。

【0014】

本発明の別の例示的な実施形態によれば、２つの第１の管継手は、管状体の２つの端部の近くにそれぞれ配置され、第２の管継手は、２つの第１の管継手の間に配置される。

【0015】

本発明の別の例示的な実施形態によれば、２つの弾性バックルが、管状体の両端部の周壁にそれぞれ形成されており、弾性バックルは、充電台ハウジング内の突起に係合するスナップスロットを有する。

【0016】

本発明の別の例示的な実施形態によれば、管接続部材は、第１の管状体をそれぞれが含む２つの第１の管継手部材であって、第１の管状体は、１つの閉じた端部、および第１の管状体に接続される第１の管継手を有する、２つの第１の管継手部材と、第２の管状体を含む第２の管継手部材であって、第２の管状体は、２つの開いた端部、および第２の管状体に接続される第２の管継手を有する、第２の管継手部材とを含む。第１の管状体の他端部は開いており、２つの第１の管継手部材の第１の管状体の他端部は、第２の管継手部材の第２の管状体の２つの端部に回転可能に接続され、したがって、第１の管継手部材を、第１の管状体および第２の管状体の中心軸に対して回転させることができる。

【0017】

本発明の別の例示的な実施形態によれば、充電台は、１つの第１の管継手と１つの第２の管継手とをそれぞれが含む２つの管接続部材を備え、充電台は、２本の充電ケーブルと、２つの冷却流体接続管とを備え、２本の充電ケーブルの冷却芯管は、２つの管接続部材の第１の管継手にそれぞれ接続され、２つの冷却流体接続管は、２つの管接続部材の第２の管継手にそれぞれ接続され、したがって、冷却流体は、２つの管接続部材を通って２本の充電ケーブルに流入することができる。

【0018】

本発明の別の例示的な実施形態によれば、第１の管継手の一端部が、第２の管継手の一端部に接続され、第１の管継手の中心軸が、第２の管継手の中心軸に対して垂直である。

【0019】

本発明の別の例示的な実施形態によれば、管接続部材の第２の管継手を挿入するための取付孔が、充電台ハウジングの周壁に形成されており、冷却流体接続管は、取付孔を通り、管接続部材の第２の管継手に接続される。

【0020】

本発明の別の例示的な実施形態によれば、充電台は、第２の管継手に形成された半径方向フランジと、第２の管継手に装着され、半径方向フランジと充電台ハウジングとの間で軸方向に圧縮されて、取付孔をシールするシールリングとをさらに備える。

【0021】

本発明の別の例示的な実施形態によれば、弾性バックルが、半径方向フランジに形成されており、弾性バックルは、充電台ハウジング内の突起に係合するスナップスロットを有する。

【0022】

本発明の別の例示的な実施形態によれば、充電台は、充電台ハウジングの後部口に取り付けられて充電台ハウジングの後部口を覆う後端部カバーと、充電台ハウジングに設けられた信号端子と、信号端子に電気的に接続するために一端部が充電台ハウジング内へ延びる信号ケーブルとをさらに備え、後端部カバーに、充電ケーブルが通ることのできる充電ケーブル孔と、信号ケーブルが通ることのできる信号ケーブル孔とが形成されている。

【0023】

本発明の別の例示的な実施形態によれば、充電台は、充電台ハウジングの後部口をシールするために充電台ハウジングの後部口に取り付けられるシール要素をさらに備え、充電ケーブルおよび信号ケーブルは、シール要素を通り、後端部カバーは、シール要素に押し付けられて、シール要素を充電台ハウジングの後部口に位置決めする。

【0024】

本発明の上記の例示的な実施形態において、充電台ハウジング内に設けられた管接続部材が、充電ケーブルの冷却芯管を冷却回路に接続し、冷却流体は、管接続部材および充電ケーブルを通って流れることができ、それにより、充電ケーブルおよび充電台ハウジングの内部を十分に冷却することができる。

【0025】

添付図面を参照しながら例示的な実施形態を詳細に説明することにより、本発明の上記およびその他の特徴がより明らかになろう。

【図面の簡単な説明】

【0026】

【図1】本発明の例示的な実施形態による充電台の説明斜視図である。

【図2】本発明の例示的な実施形態による充電台の長手方向断面図である。

【図3】本発明の例示的な実施形態による充電台の説明分解図である。

【図4】本発明の例示的な実施形態による充電台の管接続部材および充電ケーブルの説明斜視図である。

【図5】本発明の例示的な実施形態による充電台の管接続部材および充電ケーブルの説明分解図である。

【図6】１本の充電ケーブルを軸方向に切り開いた、本発明の例示的な実施形態による充電台の管接続部材および充電ケーブルの断面図である。

【図7】冷却流体接続管を軸方向に切り開いた、本発明の例示的な実施形態による充電台の管接続部材および充電ケーブルの断面図である。

【図8】管接続部材の管状本体を切り開いた、本発明の例示的な実施形態による充電台の管接続部材および充電ケーブルの説明斜視図である。

【図9】管接続部材の管状本体を切り開いた、本発明の別の例示的な実施形態による充電台の管接続部材および充電ケーブルの説明斜視図である。

【図10】本発明の別の例示的な実施形態による充電台の説明斜視図である。

【図11】本発明の別の例示的な実施形態による充電台の管接続部材および充電ケーブルの説明斜視図である。

【発明を実施するための形態】

【0027】

以下で、添付図面を参照しながら、本開示の例示的な実施形態について詳細に説明する。図中、同一の参照数字は同一の要素を指す。しかしながら、本開示は、多くの異なる形態で具現化することができ、本明細書に記載される実施形態に限定されるものと解釈すべきではない。むしろ、これらの実施形態は、本開示が徹底的かつ完全なものになるように、かつ当業者に本開示の概念を十分に伝えるように提供される。

【0028】

以下の詳細な説明では、説明の目的で、開示する実施形態の徹底的な理解をもたらすために、多数の具体的な詳細を記載する。しかしながら、これらの具体的な詳細がなくても１つまたは複数の実施形態を実施することができることが明らかであろう。他の例では、図面を簡略化するために、周知の構造およびデバイスは概略的に示す。

【0029】

本発明の一般的な概念によれば、充電台が提供される。充電台は、充電台ハウジングと、充電台ハウジングに取り付けられる管接続部材とを備える。管接続部材は、互いに連通する第１の管継手と第２の管継手とを有し、第１の管継手は、充電ケーブルの冷却芯管に接続するために使用され、第２の管継手は、冷却回路に接続するために使用され、冷却流体が、管接続部材および充電ケーブルを通って流れて、充電ケーブルおよび充電台ハウジングの内部を冷却することができる。

【0030】

図１は、本発明の例示的な実施形態による充電台の説明斜視図である。図２は、本発明の例示的な実施形態による充電台の長手方向断面図である。図３は、本発明の例示的な実施形態による充電台の説明分解図である。図４は、本発明の例示的な実施形態による充電台の管接続部材３および充電ケーブル４の説明斜視図である。図５は、本発明の例示的な実施形態による充電台の管接続部材３および充電ケーブル４の説明分解図である。

【0031】

図１～図５に示すように、本発明の例示的な実施形態において、充電台が開示されている。充電台は、充電台ハウジング１と、管接続部材３とを備える。管接続部材３は、充電台ハウジング１内に取り付けられている。管接続部材３は、互いに連通する第１の管継手３０１と第２の管継手３０２とを有する。第１の継手３０１は、充電ケーブル４の冷却芯管４２に接続するために使用される。第２の管継手３０２は、冷却回路（図示せず、車両全体の冷却システム回路など）に接続するために使用され、冷却流体が、管接続部材３および充電ケーブル４を通って流れて、充電台ハウジング１の内部および充電ケーブル４を冷却することができる。これにより、充電台ハウジング１の内部および充電ケーブル４の過度の温度上昇を防ぐことができる。

【0032】

図６は、１本の充電ケーブル４を軸方向に切り開いた、本発明の例示的な実施形態による充電台の管接続部材３および充電ケーブル４の断面図である。図７は、冷却流体接続管を軸方向に切り開いた、本発明の例示的な実施形態による充電台の管接続部材および充電ケーブルの断面図である。図８は、管接続部材３の管状体３１０を切り開いた、本発明の例示的な実施形態による充電台の管接続部材３および充電ケーブル４の説明斜視図である。

【0033】

図１～図８に示すように、図示の実施形態において、充電台は、充電端子（図示せず）と、充電ケーブル４とをさらに備える。充電端子は、充電台ハウジング１内に設けられている。充電ケーブル４の一端部が、充電台ハウジング１の内部へ延び、充電端子に電気的に接続される。

【0034】

図１～図８に示すように、図示の実施形態において、充電ケーブル４は、管状導体４１と、冷却芯管４２と、外側絶縁層４３とを含む。管状導体４１の一端部４１ａが、充電端子に電気的に接続される。冷却芯管４２は、管状導体４１に配置され、冷却芯管４２の一端部が、第１の管継手３０１に接続される。外側絶縁層４３は、管状導体４１の外側に巻き付けられている。

【0035】

図１～図８に示すように、図示の実施形態において、充電台は、一端部が第２の管継手３０２に接続され他端部が冷却回路に接続するために使用される冷却流体接続管５をさらに備える。

【0036】

図１～図８に示すように、図示の実施形態において、冷却芯管４２および冷却流体接続管５は、第１の管継手３０１および第２の管継手３０２にそれぞれ差込可能に挿入される。このようにして、冷却芯管４２および冷却流体接続管５の迅速な挿入動作を認めることができる。

【0037】

図１～図８に示すように、図示の実施形態において、管接続部材３は、２つの第１の管継手３０１と、１つの第２の管継手３０２とを含む。２つの第１の管継手３０１と１つの第２の管継手３０２とは、互いに連通している。充電台は、２本の充電ケーブル４を備え、２本の充電ケーブル４の冷却芯管４２は、２つの第１の管継手３０１にそれぞれ接続され、冷却流体は、管接続部材３を通って２本の充電ケーブル４に流入することができる。

【0038】

図１～図８に示すように、図示の実施形態において、充電台は、充電台ハウジング１の後部口に取り付けられて充電台ハウジング１の後部口を覆う後端部カバー２をさらに備える。後端部カバー２に、充電ケーブル４が通ることのできる充電ケーブル孔２１１と、第２の管継手３０２が通ることのできる貫通孔２１２とが形成されている。

【0039】

図１～図８に示すように、図示の実施形態において、充電台は、信号端子（図示せず）と、信号ケーブル６とをさらに備える。信号端子は、充電台ハウジング１に設けられている。信号ケーブル６の一端部が、信号端子に電気的に接続するために充電台ハウジング１内へ延びる。信号ケーブル６が通ることのできる信号ケーブル孔２１４が、後端部カバー２に形成されている。

【0040】

図１～図８に示すように、図示の実施形態において、充電台は、シール要素７をさらに備える。シール要素７は、充電台ハウジング１の後部口に取り付けられて、充電台ハウジング１の後部口をシールする。充電ケーブル４、第２の管継手３０２、および信号ケーブル６は、シール要素７を通り、後端部カバー２は、シール要素７に押し付けられて、シール要素７を充電台ハウジング１の後部口に位置決めする。

【0041】

図１～図８に示すように、図示の実施形態において、管接続部材３は一体部品であり、管接続部材３は、管状体３１０をさらに含む。管状体３１０の２つの端部は閉じている。２つの第１の管継手３０１と１つの第２の管継手３０２とは、管状体３１０に接続され、管状体３１０を通して互いに連通している。

【0042】

図１～図８に示すように、図示の実施形態において、２つの第１の管継手３０１は、管状体３１０の２つの端部の近くにそれぞれ配置され、１つの第２の管継手３０２は、２つの第１の管継手３０１の間に配置されている。

【0043】

図１～図８に示すように、図示の実施形態において、２つの弾性バックル３０３が、管状体３１０の両端部の周壁にそれぞれ形成されており、弾性バックル３０３は、充電台ハウジング１内の突起に係合するスナップスロット３０３を有する。

【0044】

図９は、管接続部材３の管状体３１０を切り開いた、本発明の別の例示的な実施形態による充電台の管接続部材３および充電ケーブル４の説明斜視図である。

【0045】

図９に示す管接続部材３と図１～図８に示す管接続部材３との主な違いは、管接続部材３の構造である。

【0046】

図９に示すように、図示の実施形態において、管接続部材３は、２つの第１の管継手部材３１と、１つの第２の管継手部材３２とを含む。第１の管継手部材３１は、一端部が閉じた第１の管状体３１１を含み、第１の管継手３０１は第１の管状体３１１に接続されている。第２の管継手部材３２は、２つの開いた端部を有する第２の管状体３１２を含み、第２の管継手３０２は第２の管状体３１２に接続されている。第１の管状体３１１の他端部は開いており、２つの第１の管継手部材３１の第１の管状体３１１の他端部は、第２の管継手部材３２の第２の管状体３１２の２つの端部にそれぞれ回転可能に接続され、したがって、第１の管継手部材３１を、第１の管状体３１１および第２の管状体３１２の中心軸に対して回転させることができる。これにより、冷却芯管４２が、第１の管継手３０１に接続された後に、過度に曲がることを防ぐことができる。

【0047】

図１０は、本発明の別の例示的な実施形態による充電台の説明斜視図である。図１１は、本発明の別の例示的な実施形態による充電台の管接続部材３および充電ケーブル４の説明斜視図である。

【0048】

図１０、図１１に示す充電台と図１～図９に示す充電台との主な違いは、管接続部材が異なることである。

【0049】

図１０および図１１に示すように、図示の実施形態において、充電台は、２つの管接続部材３を備える。各管接続部材３は、第１の管継手３０１と、第２の管継手３０２とを含む。充電台は、２本の充電ケーブル４と、２つの冷却流体接続管５とを含む。２本の充電ケーブル４の冷却芯管４２は、２つの管接続部材３の第１の管継手３０１にそれぞれ接続され、２つの冷却流体接続管５は、２つの管接続部材３の第２の管継手３０２にそれぞれ接続され、冷却流体は、２つの管接続部材３を通って２本の充電ケーブル４に流入することができる。

【0050】

図１０および図１１に示すように、図示の実施形態において、第１の管継手３０１の一端部が、第２の管継手３０２の一端部に接続され、第１の管継手３０１の中心軸が、第２の管継手３０２の中心軸に対して垂直である。

【0051】

図１０および図１１に示すように、図示の実施形態において、管接続部材３の第２の管継手３０２を挿入するための取付孔１０２が、充電台ハウジング１の周壁に形成されており、冷却流体接続管５は、取付孔１０２を通り、管接続部材３の第２の管継手３０２に接続される。

【0052】

図１０および図１１に示すように、図示の実施形態において、充電台は、半径方向フランジ３０５と、シールリング３０４とをさらに備える。半径方向フランジ３０５は、第２の管継手３０２に形成されている。シールリング３０４は、第２の管継手３０２に装着され、半径方向フランジ３０５と充電台ハウジング１との間で軸方向に圧縮されて、取付孔１０２をシールする。

【0053】

図１０および図１１に示すように、図示の実施形態において、弾性バックル３０３が、半径方向フランジ３０５に形成されており、弾性バックル３０３は、充電台１ハウジング内の突起に係合するスナップスロット３０３ａを有する。

【0054】

図１０および図１１に示すように、図示の実施形態において、充電台は、後端部カバー２と、信号端子（図示せず）と、信号ケーブル６とをさらに備える。後端部カバー２は、充電台ハウジング１の後部口に取り付けられて、充電台ハウジング１の後部口を覆う。信号端子は、充電台ハウジング１に設けられている。信号ケーブル６の一端部が、信号端子に電気的に接続するために充電台ハウジング１内へ延びる。後端部カバー２に、充電ケーブル４が通ることのできる充電ケーブル孔２１１と、信号ケーブル６が通ることのできる信号ケーブル孔２１４とが形成されている。

【0055】

図１０および図１１に示すように、図示の実施形態において、充電台は、充電台ハウジング１の後部口をシールするために充電台ハウジング１の後部口に取り付けられるシール要素７（図１～図８参照）をさらに備える。充電ケーブル４および信号ケーブル６は、シール要素７を通り、後端部カバー２は、シール要素７に押し付けられて、シール要素７を充電台ハウジング１の後部口に位置決めする。

【0056】

上記の実施形態は例示的なものであり、限定的なものではないことを、当業者には理解されたい。例えば、当業者であれば、構成上または原理上矛盾することなく、上記の実施形態に多くの修正を加えることができ、異なる実施形態に記載する様々な特徴を互いに自由に組み合わせることができる。

【0057】

いくつかの例示的な実施形態について図示し説明したが、本開示の原理および趣旨から逸脱することなく、これらの実施形態に様々な変更または修正を加えることができることが、当業者には理解されよう。本開示の範囲は、特許請求の範囲およびその均等物により定義される。

【0058】

本明細書で使用されるとき、単数形で記載され「ａ」または「ａｎ」という単語が前に付く要素は、前記要素またはステップの複数形を除外することが明示的に述べられていない限り、これらを除外しないものとして理解すべきである。さらに、本発明の「一実施形態」への言及は、記載された特徴を同じく組み込む追加の実施形態の存在を除外するものとして解釈されることを意図していない。さらに、そうではないと明示的に述べられていない限り、特定の特性を有する１つの要素もしくは複数の要素を「備える」または「有する」実施形態は、その特性を有していない追加のそのような要素を含んでよい。

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8】

【図9】

【図10】

【図11】

【外国語明細書】