知財求人 - 知財ポータルサイト「IP Force」
(19)【発行国】日本国特許庁(JP)
(12)【公報種別】公開特許公報(A)
(11)【公開番号】P2024039627
(43)【公開日】2024-03-22
(54)【発明の名称】容器を保持するための装置
(51)【国際特許分類】
B65G 47/86 20060101AFI20240314BHJP
B65G 47/90 20060101ALI20240314BHJP
【ＦＩ】
B65G47/86 B
B65G47/90 B
【審査請求】有
【請求項の数】15
【出願形態】ＯＬ
【外国語出願】
(21)【出願番号】P 2023142686
(22)【出願日】2023-09-04
(31)【優先権主張番号】10 2022 122 939.4
(32)【優先日】2022-09-09
(33)【優先権主張国・地域又は機関】DE
(71)【出願人】
【識別番号】508120916
【氏名又は名称】クロネス アーゲー
(74)【代理人】
【識別番号】100115794
【弁理士】
【氏名又は名称】今下 勝博
(74)【代理人】
【識別番号】100119677
【弁理士】
【氏名又は名称】岡田 賢治
(74)【代理人】
【識別番号】100160495
【弁理士】
【氏名又は名称】畑 雅明
(74)【代理人】
【識別番号】100173716
【弁理士】
【氏名又は名称】田中 真理
(72)【発明者】
【氏名】シェーンフェルダー、マルクス
【テーマコード（参考）】
3F072
【Ｆターム（参考）】
3F072AA07
3F072GG00
3F072GG03
3F072GG12
3F072GG16
3F072HA00
3F072HA06
3F072KC01
3F072KC06
3F072KD01
3F072KD12
(57)【要約】 （修正有）
【課題】容易な組み付けと取り外しを可能にする容器を保持するための装置を提供する。
【解決手段】容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）のための容器（１４）を保持するための装置（１２）は、ガイド要素（１６）、容器取付具（２４）、第１の伝達器（１８）、第２の伝達器（２２）、及びコネクタ（２０）を備える。コネクタ（２０）は少なくとも１つの接続要素を有し、接続要素はガイド要素（１６）から容器取付具（２４）への作用接続を作成するために、コネクタ（２０）が第１の伝達器（１８）と第２の伝達器（２２）とを互いに接続する接続位置へ移動可能であり、かつ取り外しのために、コネクタ（２０）が第１の伝達器（１８）と第２の伝達器（２２）とを互いに切り離す解放位置へ移動可能であり、組み付けと取り外しを簡素化することができる。
【選択図】図１
【解決手段】容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）のための容器（１４）を保持するための装置（１２）は、ガイド要素（１６）、容器取付具（２４）、第１の伝達器（１８）、第２の伝達器（２２）、及びコネクタ（２０）を備える。コネクタ（２０）は少なくとも１つの接続要素を有し、接続要素はガイド要素（１６）から容器取付具（２４）への作用接続を作成するために、コネクタ（２０）が第１の伝達器（１８）と第２の伝達器（２２）とを互いに接続する接続位置へ移動可能であり、かつ取り外しのために、コネクタ（２０）が第１の伝達器（１８）と第２の伝達器（２２）とを互いに切り離す解放位置へ移動可能であり、組み付けと取り外しを簡素化することができる。
【選択図】図１
【特許請求の範囲】
【請求項1】
容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）のための容器（１４）を保持するための装置（１２）であって、
前記容器搬送及び／又は前記容器処理装置（１０）の制御カム（２６）に従うガイド要素（１６）と、
前記容器（１４）を保持するための容器取付具（２４）、殊にネックハンドリング容器取付具と、
前記ガイド要素（１６）と接続された第１の伝達器（１８）と、
前記容器取付具（２４）と接続された第２の伝達器（２２）と、
前記第１の伝達器（１８）と前記第２の伝達器（２２）とを接続するためのコネクタ（２０）と、を備え、
前記コネクタ（２０）が少なくとも１つの接続要素（４２）を有し、前記接続要素は、
－前記ガイド要素（１６）から前記容器取付具（２４）への作用接続を作成するために、前記コネクタ（２０）が前記第１の伝達器（１８）と前記第２の伝達器（２２）とを互いに接続する接続位置へ移動可能である、及び
－取り外しのために、前記コネクタ（２０）が前記第１の伝達器（１８）と前記第２の伝達器（２２）とを互いに切り離す解放位置へ移動可能である、装置。
前記容器搬送及び／又は前記容器処理装置（１０）の制御カム（２６）に従うガイド要素（１６）と、
前記容器（１４）を保持するための容器取付具（２４）、殊にネックハンドリング容器取付具と、
前記ガイド要素（１６）と接続された第１の伝達器（１８）と、
前記容器取付具（２４）と接続された第２の伝達器（２２）と、
前記第１の伝達器（１８）と前記第２の伝達器（２２）とを接続するためのコネクタ（２０）と、を備え、
前記コネクタ（２０）が少なくとも１つの接続要素（４２）を有し、前記接続要素は、
－前記ガイド要素（１６）から前記容器取付具（２４）への作用接続を作成するために、前記コネクタ（２０）が前記第１の伝達器（１８）と前記第２の伝達器（２２）とを互いに接続する接続位置へ移動可能である、及び
－取り外しのために、前記コネクタ（２０）が前記第１の伝達器（１８）と前記第２の伝達器（２２）とを互いに切り離す解放位置へ移動可能である、装置。
【請求項2】
前記少なくとも１つの接続要素（４２）は、前記接続位置をとるために弾性的に付勢され、及び／又は
前記コネクタ（２０）は、前記少なくとも１つの接続要素（４２）を前記接続位置に保持するためにセルフロック式である、請求項１に記載の装置（１２）。
前記コネクタ（２０）は、前記少なくとも１つの接続要素（４２）を前記接続位置に保持するためにセルフロック式である、請求項１に記載の装置（１２）。
【請求項3】
前記コネクタ（２０）は、形状結合的コネクタ、ラッチコネクタ、爪コネクタ、又はスナップコネクタとして形成される、並びに／或いは
前記少なくとも１つの接続要素（４２）は、ラッチ要素、スナップ要素、又は爪要素として形成される、並びに／或いは
前記コネクタ（２０）は、殊に工具なしで操作可能なクイックコネクタとして形成される、請求項１又は請求項２に記載の装置（１２）。
前記少なくとも１つの接続要素（４２）は、ラッチ要素、スナップ要素、又は爪要素として形成される、並びに／或いは
前記コネクタ（２０）は、殊に工具なしで操作可能なクイックコネクタとして形成される、請求項１又は請求項２に記載の装置（１２）。
【請求項4】
前記第１の伝達器（１８）及び前記第２の伝達器（２２）のうちの一方が、前記少なくとも１つの接続要素（４２）の前記接続位置において、前記少なくとも１つの接続要素（４２）と互いに係合するための相手片（３４）を有し、かつ任意的に、
前記コネクタ（２０）は、前記第１の伝達器（１８）及び前記第２の伝達器（２２）のうちの他方の伝達器の一端に配置される、請求項１～３のいずれか一項に記載の装置（１２）。
前記コネクタ（２０）は、前記第１の伝達器（１８）及び前記第２の伝達器（２２）のうちの他方の伝達器の一端に配置される、請求項１～３のいずれか一項に記載の装置（１２）。
【請求項5】
以下の特徴、すなわち、
前記相手片（３４）は、前記少なくとも１つの接続要素（４２）が係合するための、殊に周方向に延びる溝を有する、
前記相手片（３４）は、前記第１の伝達器（１８）の一端又は前記第２の伝達器（２２）の一端に配置される、
前記相手片（３４）は、少なくとも部分的に円錐形又はキノコ形である、並びに
前記相手片（３４）は、その自由端に向かって、殊に先端がとがるように先細りになる、
のうちの少なくとも１つが満たされる、請求項４に記載の装置（１２）。
前記相手片（３４）は、前記少なくとも１つの接続要素（４２）が係合するための、殊に周方向に延びる溝を有する、
前記相手片（３４）は、前記第１の伝達器（１８）の一端又は前記第２の伝達器（２２）の一端に配置される、
前記相手片（３４）は、少なくとも部分的に円錐形又はキノコ形である、並びに
前記相手片（３４）は、その自由端に向かって、殊に先端がとがるように先細りになる、
のうちの少なくとも１つが満たされる、請求項４に記載の装置（１２）。
【請求項6】
前記少なくとも１つの接続要素（４２）は、前記コネクタ（２０）の周囲に配分して配置された複数の接続要素（４２）を有する、及び
前記相手片（３４）は、前記複数の接続要素（４２）と互いに係合するために前記複数の接続要素（４２）の半径方向で内側に位置決め可能である、請求項４又は請求項５に記載の装置（１２）。
前記相手片（３４）は、前記複数の接続要素（４２）と互いに係合するために前記複数の接続要素（４２）の半径方向で内側に位置決め可能である、請求項４又は請求項５に記載の装置（１２）。
【請求項7】
解除要素（５０）、殊に手動で操作可能なプルロッドを更に備え、前記解除要素（５０）は、前記少なくとも１つの接続要素（４２）を前記解放位置へ移動させるために前記コネクタ（２０）と接続可能である、請求項１～６のいずれか一項に記載の装置（１２）。
【請求項8】
前記容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）の支持体に組み付けるための、組付要素（５８）、殊に組付プレートを更に備え、
前記組付要素（５８）は、前記第２の伝達器（２２）及び／又は前記容器取付具（２４）を支持し、
前記組付要素（５８）は貫通穴（６４）を有し、前記貫通穴を通して前記解除要素（５０）にアクセス可能であり、殊に前記解除要素（５０）の長手軸が前記貫通穴（６４）と一直線に並ぶ、請求項１～７のいずれか一項に記載の装置（１２）。
前記組付要素（５８）は、前記第２の伝達器（２２）及び／又は前記容器取付具（２４）を支持し、
前記組付要素（５８）は貫通穴（６４）を有し、前記貫通穴を通して前記解除要素（５０）にアクセス可能であり、殊に前記解除要素（５０）の長手軸が前記貫通穴（６４）と一直線に並ぶ、請求項１～７のいずれか一項に記載の装置（１２）。
【請求項9】
前記貫通穴（６４）を覆い可能又は閉鎖可能な閉鎖要素（６６）を更に備え、
殊に以下の特徴、すなわち、
前記貫通穴（６４）に前記閉鎖要素（６６）がない場合に、前記貫通穴（６４）を通して前記解除要素（５０）にアクセス可能である、
前記閉鎖要素（６６）は、前記組付要素（５８）を前記支持体に取り付けることができる取付要素、殊に取付ねじである、
前記閉鎖要素（６６）は、組み込んだ状態で、前記解除要素（５０）を軸方向に確実固定し、それにより好ましくは、前記貫通穴から前記閉鎖要素（６６）を取り去った場合に、重力によって前記解除要素（５０）が下部分により前記貫通穴（６４）に向かって、貫通穴内に、又は貫通穴を通り抜けて移動する、
のうちの少なくとも１つが満たされる、請求項８に記載の装置（１２）。
殊に以下の特徴、すなわち、
前記貫通穴（６４）に前記閉鎖要素（６６）がない場合に、前記貫通穴（６４）を通して前記解除要素（５０）にアクセス可能である、
前記閉鎖要素（６６）は、前記組付要素（５８）を前記支持体に取り付けることができる取付要素、殊に取付ねじである、
前記閉鎖要素（６６）は、組み込んだ状態で、前記解除要素（５０）を軸方向に確実固定し、それにより好ましくは、前記貫通穴から前記閉鎖要素（６６）を取り去った場合に、重力によって前記解除要素（５０）が下部分により前記貫通穴（６４）に向かって、貫通穴内に、又は貫通穴を通り抜けて移動する、
のうちの少なくとも１つが満たされる、請求項８に記載の装置（１２）。
【請求項10】
以下の特徴、すなわち、
前記第１の伝達器（１８）は、接続リンケージ（２８）、殊に接続昇降リンケージを有する、
前記第２の伝達器（２２）は、昇降ロッド（５４）と、前記昇降ロッド（５４）の軸方向運動を前記容器取付具（２４）の旋回運動に変換するための伝動装置（５６）を有する、
前記第１の伝達器（１８）、前記コネクタ（２０）、及び前記第２の伝達器（２２）は、軸、殊に垂直軸に沿って順次、殊に前記第１の伝達器（１８）が前記コネクタ（２０）及び前記第２の伝達器（２２）の上に配置される、
前記容器取付具（２４）は、２つの互いに反対方向に移動可能な、殊に前記容器（１４）を保持するための旋回可能な、及び／又は変位可能な把持アーム（６８、７０）を有する、
のうちの少なくとも１つが満たされる、請求項１～９のいずれか一項に記載の装置（１２）。
前記第１の伝達器（１８）は、接続リンケージ（２８）、殊に接続昇降リンケージを有する、
前記第２の伝達器（２２）は、昇降ロッド（５４）と、前記昇降ロッド（５４）の軸方向運動を前記容器取付具（２４）の旋回運動に変換するための伝動装置（５６）を有する、
前記第１の伝達器（１８）、前記コネクタ（２０）、及び前記第２の伝達器（２２）は、軸、殊に垂直軸に沿って順次、殊に前記第１の伝達器（１８）が前記コネクタ（２０）及び前記第２の伝達器（２２）の上に配置される、
前記容器取付具（２４）は、２つの互いに反対方向に移動可能な、殊に前記容器（１４）を保持するための旋回可能な、及び／又は変位可能な把持アーム（６８、７０）を有する、
のうちの少なくとも１つが満たされる、請求項１～９のいずれか一項に記載の装置（１２）。
【請求項11】
前記第１の伝達器（１８）及び前記第２の伝達器（２２）のうちの少なくとも一方が、前記第１の伝達器（１８）及び前記第２の伝達器（２２）のうちの前記少なくとも一方の軸方向長さを調整するための調整機構（３２）を有する、請求項１～１０のいずれか一項に記載の装置（１２）。
【請求項12】
前記装置（１２）の組み付け時に、前記コネクタ（２０）と前記コネクタ（２０）のための前記相手片（３４）とを互いに相対的に位置決めするための、殊に下に向かって開いた位置決め要素（７２）を更に備え、
殊に以下の特徴、すなわち、
前記位置決め要素（７２）は管状又は通路状である、
前記位置決め要素（７２）は、前記コネクタ（２０）及び／又は前記第２の伝達器（２２）を取り囲む、
組み付け時に、前記コネクタ（２０）、前記相手片（３４）、及び／又は前記第２の伝達器（２２）を前記位置決め要素（７２）に挿入可能である、
前記位置決め要素（７２）は、前記相手片（３４）、前記コネクタ（２０）及び／又は前記第１の伝達器（１８）と同軸に配置される、
前記コネクタ（２０）を切り離すための解除要素（５０）は、前記位置決め要素（７２）の壁（７４）において案内される、
のうちの少なくとも１つが満たされる、請求項１～１１のいずれか一項に記載の装置（１２）。
殊に以下の特徴、すなわち、
前記位置決め要素（７２）は管状又は通路状である、
前記位置決め要素（７２）は、前記コネクタ（２０）及び／又は前記第２の伝達器（２２）を取り囲む、
組み付け時に、前記コネクタ（２０）、前記相手片（３４）、及び／又は前記第２の伝達器（２２）を前記位置決め要素（７２）に挿入可能である、
前記位置決め要素（７２）は、前記相手片（３４）、前記コネクタ（２０）及び／又は前記第１の伝達器（１８）と同軸に配置される、
前記コネクタ（２０）を切り離すための解除要素（５０）は、前記位置決め要素（７２）の壁（７４）において案内される、
のうちの少なくとも１つが満たされる、請求項１～１１のいずれか一項に記載の装置（１２）。
【請求項13】
前記コネクタ（２０）によって、前記第２の伝達器（２２）と前記容器取付具（２４）とを一緒に１つのアセンブリとして前記第１の伝達器（１８）に組み付け可能であり、殊に前記コネクタ（２０）又は前記コネクタ（２０）のための相手片（３４）と一緒に前記第１の伝達器（１８）から取り外し可能である、請求項１～１２のいずれか一項に記載の装置（１２）。
【請求項14】
容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）、殊に容器（１４）を閉鎖するための閉鎖装置であって、
殊に周方向に延びる制御カム（２６）と、
先行請求項のいずれか一項に記載の容器（１４）を保持するための少なくとも１つの装置（１２）と、を備え、前記少なくとも１つの装置（１２）のガイド要素（１６）が前記制御カム（２６）に沿って案内され、殊に前記制御カム（２６）に対して弾性的に付勢される、装置。
殊に周方向に延びる制御カム（２６）と、
先行請求項のいずれか一項に記載の容器（１４）を保持するための少なくとも１つの装置（１２）と、を備え、前記少なくとも１つの装置（１２）のガイド要素（１６）が前記制御カム（２６）に沿って案内され、殊に前記制御カム（２６）に対して弾性的に付勢される、装置。
【請求項15】
請求項１～１３のいずれか一項に記載の装置（１２）を組み付ける、又は取り外す方法であって、
コネクタ（２０）を相手片（３４）と接続することによって、前記コネクタ（２０）、前記第２の伝達器（２２）、及び前記容器取付具（２４）で構成されるアセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）に既に組み付けられた第１の伝達器（１８）の前記相手片（３４）に組み付けること、或いは
前記コネクタ（２０）を前記相手片（３４）と接続することによって、前記コネクタ（２０）のための相手片（３４）、前記第２の伝達器（２２）、及び前記容器取付具（２４）で構成されるアセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）に既に組み付けられた前記コネクタ（２０）に組み付けること、或いは
前記コネクタ（２０）を前記相手片（３４）から切り離すことによって、前記コネクタ（２０）、前記第２の伝達器（２２）、及び前記容器取付具（２４）で構成されるアセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）にまだ組み付けられている前記第１の伝達器（１８）の相手片（３４）から取り外すこと、或いは
前記コネクタ（２０）を前記相手片（３４）から切り離すことによって、前記コネクタ（２０）のための相手片（３４）、前記第２の伝達器（２２）、及び前記容器取付具（２４）で構成されるアセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）にまだ組み付けられている前記コネクタ（２０）から取り外すこと、を包含する、方法。
コネクタ（２０）を相手片（３４）と接続することによって、前記コネクタ（２０）、前記第２の伝達器（２２）、及び前記容器取付具（２４）で構成されるアセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）に既に組み付けられた第１の伝達器（１８）の前記相手片（３４）に組み付けること、或いは
前記コネクタ（２０）を前記相手片（３４）と接続することによって、前記コネクタ（２０）のための相手片（３４）、前記第２の伝達器（２２）、及び前記容器取付具（２４）で構成されるアセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）に既に組み付けられた前記コネクタ（２０）に組み付けること、或いは
前記コネクタ（２０）を前記相手片（３４）から切り離すことによって、前記コネクタ（２０）、前記第２の伝達器（２２）、及び前記容器取付具（２４）で構成されるアセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）にまだ組み付けられている前記第１の伝達器（１８）の相手片（３４）から取り外すこと、或いは
前記コネクタ（２０）を前記相手片（３４）から切り離すことによって、前記コネクタ（２０）のための相手片（３４）、前記第２の伝達器（２２）、及び前記容器取付具（２４）で構成されるアセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）にまだ組み付けられている前記コネクタ（２０）から取り外すこと、を包含する、方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
本発明は、容器を保持するための装置、容器を保持するための装置を備えた容器搬送及び／又は容器処理装置、並びに容器を保持するための装置を組み付ける又は取り外す方法に関する。
【背景技術】
【0002】
独国特許出願公開第１０２０２０１１４９０５号明細書は、旋回面上で互いに対して旋回可能であり、それぞれが保持されるべき容器を保持するための保持部分を有する２つのグリップアームを備えている、容器処理装置において容器を保持するための装置に関するものである。昇降ロッドは、昇降ロッドをグリップアームの旋回面に対して垂直に移動させることによって保持部分を互いに相対的に旋回させることができるようにグリップアームと結合されている。グリップアームはそれぞれ、機械的シャフトに形成された旋回軸の周りを旋回できるように取付具に配置されている。
【0003】
既知の装置の欠点は、組み付けと取り外しに非常に手間がかかること、及び装置の微調整がほとんど不可能であるか、全く不可能であるということであり得る。
【0004】
本発明は、殊にはるかに容易な組み付けと取り外しを可能にする、容器を保持するための改良された装置を提供するという課題に基づいている。
【発明の概要】
【0005】
上記課題は、独立請求項１の特徴によって解決される。有利な発展形態は、従属請求項及び以下の説明に記載されている。
【課題を解決するための手段】
【0006】
本開示の一態様は、容器搬送及び／又は容器処理装置（例えば容器を閉鎖するための閉鎖装置）のための容器を保持するための装置に関する。装置は、容器搬送及び／又は容器処理装置の制御カムに従うガイド要素を備える（殊にガイド要素を制御カムに対して弾性的に付勢可能である）。装置は、容器を保持するための（例えば能動的に操作可能な）容器取付具、殊にネックハンドリング容器取付具を備える。装置は、ガイド要素と（例えば直接）接続された第１の伝達器を備える。装置は、容器取付具と（例えば直接）接続された第２の伝達器を備える。装置は、第１の伝達器と第２の伝達器とを接続するためのコネクタを備える。コネクタが少なくとも１つの接続要素を有し、接続要素は、（例えばガイド要素によって容器取付具を操作する（例えば開く及び／又は閉じる）ために）ガイド要素から容器取付具への作用接続を作成するために、コネクタが第１の伝達器と第２の伝達器とを互いに接続する接続位置へ移動可能である。少なくとも１つの接続要素は、更に、取り外しのために、コネクタが第１の伝達器と第２の伝達器とを互いに切り離す解放位置へ移動可能である。
【0007】
有利にも、装置は、装置の組み付け及び取り外しの改善を可能にする。詳細には、殊に、コネクタ、第２の伝達器、及び容器取付具で構成されるアセンブリを事前に組み立て、次いで、全体を容器搬送及び／又は容器処理装置に既に組み付けられた、殊に既に微調整された第１の伝達器に組み付けることができる。アセンブリの事前の組み立ては、組み付け時の手間を大幅に軽減することができ、それに加えてはるかに正確に実行することができる。同様に、アセンブリ全体を取り外すことができる。これに関連して、コネクタは、組み付けのための迅速な結合と、取り外しのための迅速な切離しを可能にする。それによって、最終的に、容器搬送及び／又は容器処理装置の運転を著しく簡素化及び迅速化することができる。それに加えて、公差を小さくすることができ、そのことが、例えばコンポーネントの耐用年数や取り扱われる容器の品質にプラスに作用する可能性がある。
【0008】
一実施例では、少なくとも１つの接続要素は、接続位置をとるために弾性的に付勢される（例えば、少なくとも１つの弾性要素及び／又は少なくとも１つの接続要素の材料の弾性によってもたらされる）。代替的又は追加的に、コネクタは、少なくとも１つの接続要素を接続位置に保持するためにセルフロック式であり得る。それによって、有利にも、装置の組み付けと確実な動作を更に支援することができる。
【0009】
別の実施例では、コネクタは、形状結合的コネクタ、ラッチコネクタ、爪コネクタ、又はスナップコネクタ（例えば、セグメント化されたリングスナップコネクタ又はクランプスリーブ）として形成される。代替的又は追加的に、少なくとも１つの接続要素は、ラッチ要素、スナップ要素、又は爪要素として形成される。代替的又は追加的に、コネクタは、殊に工具なしで操作可能なクイックコネクタとして形成される。それによって、有利にも、コネクタの簡単な、かつ同時に信頼性の高い構造を保証することができる。
【0010】
別の実施例では、第１の伝達器及び第２の伝達器のうちの一方が、少なくとも１つの接続要素の接続位置において、少なくとも１つの接続要素と互いに係合するための相手片を有する。任意的に、コネクタは、第１の伝達器及び第２の伝達器のうちの他方の伝達器の一（例えば上又は下）端に配置され得る。
【0011】
別の実施例では、相手片は、少なくとも１つの接続要素が係合するための、殊に周方向に延びる溝を有する。代替的又は追加的に、相手片は、第１の伝達器の一（例えば下）端又は第２の伝達器の一（例えば上）端に配置される。代替的又は追加的に、相手片は、少なくとも部分的に円錐形又はキノコ形である。代替的又は追加的に、相手片は、その自由端（若しくはコネクタ）に向かって、殊に先端がとがるように先細りになる。それによって、有利にも、相手片の簡単な、摩耗の少ない、かつ同時に信頼性の高い構造を保証することができる。
【0012】
別の実施例では、少なくとも１つの接続要素は、コネクタの周囲に、殊に均等若しくは等間隔に配分して配置された複数（例えば、２つ、３つ又は４つ）の接続要素を有する。殊に、相手片は、複数の接続要素と互いに係合するために複数の接続要素の半径方向で内側に位置決め可能であり得る。それによって、有利にも、一方では、コネクタと相手片との間の確実な接続を可能にすることができる。他方では、コネクタにおける相手片の位置決めを容易にすることができる。
【0013】
一実施形態では、装置は、解除要素（若しくはアンロック要素）、殊に手動で操作可能なプルロッドを更に備えることができ、解除要素は、少なくとも１つの接続要素を解放位置へ移動させるためにコネクタと接続可能である。それによって、有利にも、簡単な切離し、及びそれに伴いアセンブリの取り外しを可能にすることができる。
【0014】
別の実施形態では、装置は、容器搬送及び／又は容器処理装置の支持体に組み付けるための、組付要素、殊に組付プレートを更に備える。殊に、組付要素は、第２の伝達器及び／又は容器取付具を支持する（又は支承する）ことができる。代替的又は追加的に、組付要素は貫通穴を有することができ、貫通穴を通して解除要素にアクセス可能であり、殊に解除要素の長手軸が貫通穴と一直線に並ぶ。それによって、有利にも、例えば解除要素がいわゆるグレールームに配置される用途においても解除要素へのアクセスを可能にすることができる。
【0015】
別の実施形態では、装置は、貫通孔を覆い可能又は閉鎖可能な閉鎖要素を更に備える。殊に、貫通孔に閉鎖要素がない場合に、貫通穴を通して解除要素にアクセス可能であり得る。代替的又は追加的に、閉鎖要素は、組付要素を支持体に取り付けることができる取付要素、殊に取付ねじであり得る。代替的又は追加的に、閉鎖要素は、組み込んだ状態で（例えば貫通穴が覆われるか、又は閉鎖されている場合）、解除要素を軸方向に（例えば直接又は間接的に）確実固定し、それにより好ましくは、貫通穴から閉鎖要素を取り去った場合に、重力によって、解除要素が下部分により貫通穴に向かって、貫通穴内に、又は貫通穴を通り抜けて（例えば解除要素の上部分がコネクタに接触するまで）移動する。それによって、有利にも、閉鎖要素は複数の機能を併せ持つことができる。
【0016】
別の実施形態では、第１の伝達器は接続リンケージ、殊に接続昇降リンケージを有する。代替的又は追加的に、第２の伝達器は、昇降ロッドと、昇降ロッドの軸方向の運動を容器取付具の旋回運動に変換するための伝動装置を有する。代替的又は追加的に、第１の伝達器、コネクタ、及び第２の伝達器は、軸、殊に垂直軸に沿って順次、殊に第１の伝達器がコネクタ及び第２の伝達器の上に配置される。代替的又は追加的に、容器取付具は、２つの互いに反対方向に移動可能な、殊に容器を保持するための旋回可能な、及び／又は変位可能な把持アームを有する。
【0017】
一変形実施形態では、第１の伝達器及び第２の伝達器のうちの少なくとも一方は、第１の伝達器及び第２伝達器のうちの少なくとも一方の軸方向長さを調整するための調整機構を有する。それによって、有利にも、組み付け後に、公差を最小化するための微調整のために長さ調整を可能にすることができる。
【0018】
別の実施変形形態では、装置は、装置の組み付け時に、コネクタとコネクタのための相手片を互いに相対的に位置決めするための、殊に下に向かって開いた位置決め要素を更に備える。殊に、位置決め要素は管状又は通路状であり得る。代替的又は追加的に、位置決め要素はコネクタ及び／又は第２の伝達器を取り囲むことができる。代替的又は追加的に、組み付け時に、コネクタ、相手片、及び／又は第２の伝達器を位置決め要素に挿入可能であり得る。代替的に又は追加的に、位置決め要素は、相手片、コネクタ及び／又は第１の伝達器と同軸に配置され得る。代替的又は追加的に、コネクタを切り離すための解除要素を、位置決め要素の壁（例えば管壁）において案内することができる。それによって、有利にも、アセンブリの組み付けを位置決め要素の使用によって更に容易にすることができる。
【0019】
別の実施変形形態では、コネクタによって、第２の伝達器と容器取付具とを一緒に１つのアセンブリとして第１の伝達器に組み付け可能であり、並びに／或いは殊にコネクタ又はコネクタのための相手片と一緒に第１の伝達器から取り外し可能である。
【0020】
本開示の別の態様は、殊に（例えば完全に、又は部分的に）周方向に延びる制御カムと、本明細書中に開示されるような容器を保持するための少なくとも１つの装置と、を備える、（例えば回転）容器搬送及び／又は（例えば回転）容器処理装置、殊に容器を閉鎖するための閉鎖装置に関する。少なくとも１つの装置のガイド要素は、制御カムに沿って案内され、殊に制御カムに対して弾性的に付勢される。有利にも、容器輸送及び／又は容器処理装置は、容器を保持するための装置に関して既に説明したのと同じ利点を達成することができる。
【0021】
殊に、例えば、容器搬送及び／又は容器処理装置の周囲に配分して、例えば等間隔に配置される本明細書中に開示されるような容器を保持するための複数の装置を含めることができる。
【0022】
好ましくは、保持するための装置、或いは容器搬送及び／又は容器処理装置を、液体媒体、殊に飲料又は液体食品用の容器を製造、洗浄、コーティング、検査、充填、閉鎖、ラベル貼付、印刷及び／又は包装するための容器処理設備に含めることができる。
【0023】
例えば、容器をボトル、缶、キャニスタ、カートン、小瓶などとして形成することができる。
【0024】
本開示の別の態様は、本明細書に開示されるような容器を保持するための装置を組み付ける、及び／又は取り外す方法に関する。方法は、コネクタを相手片と接続することによって、コネクタ、第２の伝達器、及び容器取付具からなる（例えば、事前に組み立てられた）アセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置に（例えばガイド要素と一緒に）既に組み付けられた第１の伝達器の相手片に組み付けることを包含することができる。或いは、方法は、コネクタを相手片と接続することによって、コネクタのための相手片、第２の伝達器、及び容器取付具からなる（例えば、事前に組み立てられた）アセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置に（例えば第１の伝達器及びガイド要素と一緒に）既に組み付けられたコネクタに組み付けることを包含することができる。
【0025】
代替的又は追加的に、方法は、コネクタを相手片から切り離すことによって、コネクタ、第２の伝達器、及び容器取付具からなる（例えば、事前に組み立てられた）アセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置に（例えばガイド要素と一緒に）まだ組み付けられている第１の伝達器の相手片から取り外すことを包含することができる。或いは、方法は、コネクタを相手片から切り離すことによって、コネクタのための相手片、第２の伝達器、及び容器取付具からなる（例えば、事前に組み立てられた）アセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置に（例えば第１の伝達器及びガイド要素と一緒に）まだ組み付けられているコネクタから取り外すことを包含することができる。
【0026】
殊に、方法は、組み付け又は取り外し中に、殊に下に向かって開いた位置決め要素によってコネクタ又は相手片を案内することを包含することもできる。位置決め要素は、例えば本明細書中に開示されるように形成され得る。
【0027】
好ましくは、コネクタの切離しは、解除要素によって行うことができる。解除要素は、例えば本明細書中に開示されるように形成され得る。
【0028】
殊に、取り外すことは、第２の伝達器の組付要素を容器搬送及び／又は容器処理装置の支持体から外すことを更に含むことができる。組付要素は、例えば、本明細書中に開示されるように形成され得る。
【0029】
任意的に、組付要素の貫通穴を通して解除要素を外すことができる。
【0030】
上述した本発明の好ましい実施形態及び特徴は、任意に互いに組み合わせることができる。
【図面の簡単な説明】
【0031】
本発明の他の詳細及び利点について、添付の図面を参照しながら以下に説明する。
【図1】本開示の一実施例による容器を保持するための装置を備えた容器処理装置の一部のみを示す断面図である。
【図2】容器を保持するための例示的な装置のアセンブリの斜視図である。
【図3】容器を保持するための例示的な装置のアセンブリの斜視図である。
【図4】組み込んだ状態の例示的な装置の一部分の断面図である。
【図5】例示的な装置のコネクタの断面図である。
【0032】
図に示される実施形態は、少なくとも部分的に一致するため、類似又は同一の部分には同じ参照符号が付され、それらの説明については、繰り返しを避けるために他の実施形態又は図の説明も参照されたい。
【発明を実施するための形態】
【0033】
図１は、容器１４を保持するための少なくとも１つの装置１２を備えた容器処理装置１０の一部分を示す。容器処理装置１０は、好ましくは、容器１４を閉鎖するための閉鎖装置として形成される。しかし、装置１２を、容器１４を保持するために、あらゆる他の容器搬送及び／又は容器処理装置に含めることも可能である。容器搬送及び／又は容器処理装置を、例えば回転装置として、若しくはカルーセル形式で、或いは直線装置として形成することができる。容器搬送及び／又は容器処理装置は、好ましくは、複数の装置１２を有することができる。
【0034】
好ましくは、装置１２のうちのいくつかは、容器１４を、例えば蓋、コルク、王冠、又はスクリューキャップで閉鎖するための閉鎖装置に含まれる。閉鎖装置を、殊に閉鎖機カルーセルとして形成することができる。閉鎖装置は、複数の容器１４を同時に閉鎖するための複数の閉鎖ステーションを有することができる。各閉鎖ステーションが１つの装置１２を有することができる。例えば、閉鎖ステーション又は装置１２を、閉鎖カルーセルとして形成された閉鎖装置の周囲に配置することができる。容器の流れに対して、例えば液体又はペースト状の充填物を容器１４に充填するための充填装置の下流に閉鎖装置を配置することができる。
【0035】
【0036】
好ましくは、装置１２は、垂直方向に方向付けられる。装置１２は、容器処理装置１０の垂直軸又は中心軸Ｍに対して実質的に平行な長手軸を有することができる。しかし、例えば、装置１２を水平方向に方向付けることも可能である（図示せず）。それに対応して、装置１２の長手軸を水平面に対して実質的に平行に形成することができる。
【0037】
好ましくは、装置１２は、容器処理装置１０の動作中に容器１４を保持するための他の装置１２とともに、容器処理装置１０の好ましくは垂直中心軸若しくは回転軸Ｍを中心に回転することができ、その際、例えば、それぞれ保持された容器１４を搬送することができる（図１を参照）。
【0038】
装置１２は、ガイド要素１６、第１の伝達器１８、コネクタ２０、第２の伝達器２２、及び容器取付具２４を備える。好ましくは、第１の伝達器１８、コネクタ２０、及び第２の伝達器２２は、軸、殊に垂直軸に沿って、列挙される順序で順次配置される。殊に、第１の伝達器１８は、コネクタ２０及び第２の伝達器２２の上に配置され得る。
【0039】
図１に示されるように、ガイド要素１６は、容器処理装置１０の機械的制御カム２６に従うように形成されている。例えば、ガイド要素１６は、制御カム２６に沿って転動、又は制御カムに沿って滑動することができる。例えば、ガイド要素１６を回転可能なローラ又は滑りシューとして形成することができる。殊に、ガイド要素１６は、制御カムに対して、例えば少なくとも１つの弾性（例えばばね）要素によって付勢され得る。
【0040】
制御カム２６は、好ましくは、周方向に延びる、若しくは閉じた制御カムである。例えば、制御カム２６は、容器処理装置１０の周囲に周方向に延びることができる。好ましくは、制御カム２６をコネクタ２０、第２の伝達器２２、及び／又は容器取付具２４の上に配置することができる。制御カム２６を、好ましくは回転装置として形成される装置１０の固定部分に配置することができる。
【0041】
制御カム２６の（例えば高さ方向又は半径方向）の輪郭形状は、制御カム２６に沿って案内されるガイド要素１６の（例えば高さ方向又は半径方向の）位置に影響を及ぼすか、又は位置を予め設定することができる。ガイド要素１６は、第１の伝達器１８、コネクタ２０、及び第２の伝達器２２を介して容器取付具２４と作用接続することができる。したがって、制御カム２６の輪郭形状によって、制御カム２６に沿ってガイド要素１６が案内されることにより容器取付具２４を機械的に操作することができる。
【0042】
第１の伝達器１８は、殊にガイド要素１６と直接接続される。第１の伝達器１８は、制御カム２６の輪郭形状がガイド要素１６を介して第１の伝達器１８に伝達されるように、ガイド要素１６と接続され得る。
【0043】
第１の伝達器１８は、例えば、接続リンケージ２８、付勢要素３０、調整機構３２、及び／又はコネクタ２０のための相手片３４を有することができる。
【0044】
接続リンケージ２８は、好ましくは接続昇降リンケージとして形成される。例えば、接続リンケージ２８は、少なくとも１つの昇降ロッド３６、３８を有することができる。昇降ロッド３６、３８の長手軸は、好ましくは垂直に方向付けされ、例えば互いに一直線に並ぶか、又は平行に延びることができる。制御カム２６の高さ方向の輪郭形状は、ガイド要素１６を介して接続リンケージ２８の昇降を生じさせることができる。
【0045】
付勢要素３０は、接続リンケージ２８を一方向、殊に一垂直方向に付勢することができる。好ましくは、付勢要素３０は、接続リンケージ２８を垂直方向で逆に下方へ付勢する。付勢要素３０を、例えば渦巻ばねとして形成することができる。付勢要素３０を接続リンケージ２８と同軸に配置することができる。付勢要素３０を、一方で接続リンケージ２８で、他方で容器処理装置１０の支持体４０で支えることができる（図１を参照）。少なくとも１つの回転軸受、例えば転がり軸受を用いて、支持体４０及び／又は接続リンケージ２８から付勢要素３０の回転結合を切り離すことができる。
【0046】
調整機構３２は、第１の伝達器１８の軸方向長さを調整するように形成され得る。軸方向長さは、第１の伝達器１８の長手軸に沿って測定することができる。例えば、調整機構３２は、接続リンケージ２８の複数（例えば２つ）のロッドを軸方向に調整可能に互いに接続することができる。好ましくは、調整機構３２は、昇降ロッド３６と昇降ロッド３８を軸方向に調整可能に互いに接続することができる。昇降ロッド３６、３８を、軸方向に調整可能に互いに近づけることができる。調整機構３２の少なくとも１つの着脱可能な調整要素は、第１の伝達器１８の軸方向長さを調整するために、昇降ロッド３６、３８を所望の互いの相対位置に互いに固定することができる。
【0047】
調整機構３２が、第２の伝達器２２に含まれること、又は第２の伝達器２２が第２の伝達器２２の軸方向長さを調整するための追加の調整機構を有することが可能である。
【0048】
相手片３４は、コネクタ２０と互いに係合するように形成され得る。相手片３４とコネクタ２０を介して第１の伝達器１８と第２の伝達器２２とを互いに接続することができる。例えば、図に示されるように、相手片３４を第１の伝達器１８の一（例えば下）端に配置し、コネクタ２０を第２の伝達器２２の一（例えば上）端に配置することができる。しかし、例えば、相手片３４が第２の伝達器２２の一（例えば上）端に配置され、コネクタ２０が第１の伝達器１８の一（例えば下）端に配置されることも可能である（図示せず）。
【0049】
好ましくは、相手片３４を昇降ロッド３８と一体のワンピース型に形成することができる。相手片３４は、コネクタ２０と係合するための好ましくは周方向に延びる溝を有することができる。好ましくは、相手片３４は、少なくとも部分的に円錐形又はキノコ形である。例えば、相手片３４は、その自由端に向かって先細りになる、殊に先端がとがるように延びることができる。
【0050】
コネクタ２０は、第１の伝達器１８と第２の伝達器２２とを互いに接続することができる。コネクタ２０は、図５に特に詳細に示されている。好ましくは、コネクタ２０は、いわゆるクイックコネクタ若しくはクイックファスナとして形成され、好ましくは工具なしで（も）（例えば切り離すために）操作可能である。
【0051】
図に示されるように、コネクタ２０を、好ましくは第２の伝達器２２の一（例えば上）端に配置することができる。しかし、コネクタ２０を、例えば第１の伝達器１８の殊に下端に配置することも可能である（図示せず）。
【0052】
コネクタ２０は、少なくとも１つの接続要素４２を有する。少なくとも１つの接続要素４２は、接続位置及び解放位置へ移動可能、殊に旋回可能及び／又は変位可能である。少なくとも１つの接続要素４２を、好ましくは装置１２の中心長手軸、殊に中心垂直軸に向かって、又はそこから離れる方向に、例えば旋回及び／又は変位させることができる。好ましくは、少なくとも１つの接続要素４２を接続位置と解放位置との間で動かすことができる。例えば、接続位置をとるために、少なくとも１つの接続要素４２を中心長手軸に向かって（例えば、半径方向に）動かすことができる。解放位置をとるために、少なくとも１つの接続要素４２を中心長手軸から離れる方向に（例えば、半径方向に）動かすことができる。例えば、図５に示されるように、少なくとも１つの接続要素４２は、旋回軸Ｓを中心に旋回可能であり得る。
【0053】
接続位置において、コネクタ２０は、ガイド要素１６から容器取付具２４への作用接続を作成するために、第１の伝達器１８と第２の伝達器２２とを互いに接続する。接続位置において、容器取付具２４をガイド要素１６によって操作する、例えば開く及び／又は閉じることができる。接続位置において、コネクタ２０と相手片３４は、第１及び第２の伝達器１８、２２を接続するために互いに係合することができる。コネクタ２０若しくは少なくとも１つの接続要素４２は、例えば図４及び図５に接続位置で示されている。
【0054】
解放位置において、コネクタ２０は、取り外しのために第１の伝達器１８と第２の伝達器２２とを互いに切り離す。解放位置において、第１及び第２の伝達器１８、２２を互いに切り離す若しくは分離するためにコネクタ２０と相手片３４とを互いに切り離す又は分離することができる。コネクタ２０若しくは少なくとも１つの接続要素４２は、例えば図６に解放位置で示されている。
【0055】
コネクタ２０は、好ましくは形状結合的コネクタとして形成される。コネクタ２０を、例えばラッチコネクタ、爪コネクタ、又はスナップコネクタとして形成することができる。これに対応して、少なくとも１つの接続要素４２をラッチ要素、爪要素、又はスナップ要素として形成することができる。コネクタ２０若しくは少なくとも１つの接続要素４２は、好ましくは、相手片３４の殊に周方向に延びる溝に係合することができる。特に有利には、相手片３４の周方向に延びる溝とそれに接続可能な少なくとも１つの接続要素４２とによって、溝のどの箇所でも取り付けが行われ得ることを達成することができる。それによって、溝と接続要素４２との間の位置精度が必要でなく、かつ駆動部からプロセスユニットまで、装置１２の摩耗などにつながる締付けが生じることはない。
【0056】
好ましくは、複数の接続要素４２を含むことができる。接続要素４２をコネクタ２０の周囲に配分して、殊に均等に若しくは等間隔に配置することができる。接続位置において、相手片３４は、接続要素４２と互いに係合するために、接続要素４２の半径方向で内側に位置決めされ得る。
【0057】
少なくとも１つの接続要素４２は、接続位置をとるために弾性的に付勢され得る。
【0058】
例えば、コネクタ２０は、スリーブ４４と弾性要素４６を有することができる。スリーブ４４は、コネクタ２０若しくはその中心長手軸に対して軸方向に移動可能であり得る。スリーブ４４は、好ましくはコネクタ２０の中心長手軸と同軸に配置され得る。スリーブ４４は、少なくとも１つの接続要素４２を取り囲むことができる。スリーブ４４は、少なくとも１つの接続要素４２に嵌め被せることができる。スリーブ４４を、例えば上へ移動させるために、弾性要素４６によって軸方向に付勢することができる。弾性要素４６は、例えばコイルばねであり得る。弾性要素４６は、好ましくはコネクタ２０の中心長手軸と同軸に配置され得る。例えば別の弾性要素５２を介在させて、例えば第２の伝達器２２の支持部分で弾性要素４６を支えることができる。別の弾性要素５２を、例えばコイルばねとして形成することができる。
【0059】
弾性的に付勢することによって、スリーブ４４が上に向かって軸方向に移動した場合、スリーブ４４は、少なくとも１つの接続要素４２を半径方向内方へ押すことができる。支承部に応じて、少なくとも１つの接続要素４２が、例えば相手片３４と係合するか、若しくは接続位置をとるまで、これを、例えば半径方向内方へ押し動かすか、又は旋回させることができる。スリーブ４４は、弾性要素４６による軸方向の付勢によって、少なくとも１つの接続要素４２をこの位置に確実固定することができる。したがって、コネクタ２０は、殊に少なくとも１つの接続要素４２を接続位置に保持するためにセルフロック式であり得る。
【0060】
コネクタ２０を外すため、若しくは接続位置から離すために、スリーブ４４を弾性要素４６による弾性付勢に抗して軸方向に、例えば下へ移動させることができる。次いで、スリーブ４４が少なくとも１つの接続要素４２を解放した場合、これは、例えば少なくとも１つの別の弾性要素４８の作用下で外側へ動くことができる。少なくとも１つの接続要素４２は、好ましくは半径方向外方へ動く。少なくとも１つの接続要素４２は、例えば外側へ（例えば、旋回軸Ｓを中心に）旋回するか、又は外側へ変位することができる。少なくとも１つの別の弾性要素４８は、コネクタ２０の中心長手軸に対して少なくとも１つの接続要素４２の半径方向内側に配置され得る。例えば、各接続要素４２に１つの別の弾性要素４８を割り当てることができる。
【0061】
コネクタ２０を外すために、好ましくは解除要素５０を含めることができる。解除要素５０は軸方向に移動可能であり得る。解除要素５０は、好ましくは手動で操作可能なプルロッドとして形成される。少なくとも１つの接続要素４２を解放位置に動かすために、解除要素５０を好ましくはスリーブ４４を介してコネクタ２０に接続することができる。解除要素５０によって、スリーブ４４をその弾性的な付勢に抗して、例えば下へ移動させることができる。このために、解除要素５０の、例えば折り曲げられた上端をスリーブ４４の外側段部で支えることができる。
【0062】
第２の伝達器２２は、容器ホルダ２４と殊に直接接続される。コネクタ２０を介して受け取られた操作運動が第２の伝達器２２から、容器取付具２４を操作するべく容器取付具２４に伝達できるように、第２の伝達器２２を容器取付具２４に接続することができる。
【0063】
好ましくは、第２の伝達器２２は、昇降ロッド５４、伝動装置５６、及び／又は組付要素５８を有する。
【0064】
昇降ロッド５４は、コネクタ２０と伝動装置５６との間に作用結合的に配置することができる。伝動装置５６は、昇降ロッド５４と容器取付具２４との間に作用結合的に配置することができる。伝動装置５６によって、昇降ロッド５４の垂直運動を、例えば伝動装置５６の少なくとも１つのシャフト６０、６２の回転運動に変換することができる。少なくとも１つのシャフト６０、６２は、容器取付具２４の閉運動及び／又は開運動を駆動することができる。
【0065】
組付要素５８は、好ましくはプレート状である。殊に、組付要素５８は、組付プレートとして形成され得る。組付要素５８は、第２の伝達器２２及び／又は容器取付具２４を支持することができる。組付要素５８は、第２の伝達器２２を容器処理装置１０の支持体に設置することができる（図１を参照）。支持体は、好ましくは容器処理装置１０の動作中に中心軸Ｍを中心に回転できる。好ましくは、組付要素５８を下から支持体に組み付けることができる。組付要素５８は、例えばオーバーヘッドマウントで支持体に組み付けることができる。
【0066】
好ましくは、組付要素５８は、いわゆるグレールームをクリーンルームから分離することができる。クリーンルームは、組付要素５８の一方の側に配置される。グレールームは、組付要素５８の反対側に配置される。好ましくは、クリーンルームは組付要素５８の下に配置され、グレールームは組付要素５８の上に配置される。容器１４をクリーンルーム内で支持するができる。したがって、容器取付具２４及び第２の伝達器２２の少なくとも１つの部分をクリーンルームに配置することができる。その一方で、制御カム２６、ガイド要素１６、第１の伝達器１８、コネクタ２０及び／又は第２の伝達器２２の少なくとも１つの（別の）部分をグレールームに配置することができる。好ましくは、組付要素５８と第２の伝達器２２との間が、例えば少なくとも１つのシャフト６０、６２の領域において封止される。
【0067】
組付要素５８は、少なくとも１つのシャフト６０、６２のための少なくとも１つのシャフト挿通部を有することができる。好ましくは、組付要素５８は、シャフト６０、６２ごとに１つのシャフト挿通部を有する。少なくとも１つのシャフト６０、６２は、少なくとも１つのシャフト挿通部を通って、殊に組付要素５８の上側から組付要素５８の下側まで延びることができる。
【0068】
好ましくは、組付要素５８は、例えば図２及び図４に示されるように、貫通穴６４を有する。貫通穴６４は、例えば組付要素５８の下側から組付要素５８の上側まで延びることができる。貫通穴６４は、解除要素５０と一直線に並ぶことができる。貫通穴６４が空いているか、若しくは覆われていない場合に、貫通穴６４を通して解除要素５０にアクセスできる。
【0069】
貫通穴６４は、閉鎖要素６６で覆い可能、又は閉鎖可能である。好ましくは、閉鎖要素６６は、取付要素、殊に取付ねじである。取付要素は、貫通穴６４を通って延びることができる。取付要素は、組付要素５８を容器処理装置１０の支持体に取り付けることができる。
【0070】
好ましくは、閉鎖要素６６は、組み込んだ状態で、解除要素５０を貫通穴６４に軸方向に確実固定することができる。殊に、閉鎖要素６６を貫通穴６４から外す場合に、解除要素５０は、例えば重力により、解除要素５０の下部分とともに貫通穴６４を通って、例えば解除要素５０の上部分又は上端がコネクタ２０に、殊にそのスリーブ４４に接触するまで滑走又は滑動することができる。
【0071】
制御カム２６からガイド要素１６、第１の伝達器１８、コネクタ２０、及び第２の伝達器２２を介して容器取付具２４を操作することができる。例えば、保持される容器１４を解放するべく開くために容器取付具２４を操作することができる。代替的又は追加的に、容器取付具２４を容器１４を保持するべく閉じるために操作することができる。
【0072】
容器取付具２４は、容器１４を保持するために任意に形成することができる。好ましくは、容器取付具２４は、ネックハンドリング容器取付具として形成される。例えば、容器取付具２４は、容器１４を、そのネックリングの下又は上のその容器首部で支持することができる。
【0073】
特に好ましくは、容器ホルダ２４は、把持器若しくはグリップ器として形成される。把持器は、好ましくは少なくとも１つの可動把持アーム６８、７０を有する。少なくとも１つの把持アーム６８、７０は、ワンピース型又はマルチピース型であり得る。少なくとも１つの把持アーム６８、７０を水平面に方向付けすることができる。好ましくは、容器１４を間に保持できる２つの把持アーム６８、７０が含まれる。殊に、２つの把持アーム６８、７０は、互いに反対方向に移動可能、例えば旋回可能（図に示される実施例のように）又は変位可能である。
【0074】
好ましくは、少なくとも１つの把持アーム６８、７０は、少なくとも１つの把持アーム６８、７０を旋回させるために少なくとも１つのシャフト６０、６２と、例えば少なくとも１つのシャフト６０、６２の下端に接続される。例えば、把持６８を、シャフト６０により把持アーム６８を往復旋回させるためにシャフト６０と接続することができる。シャフト６０の長手軸は、把持アーム６８の好ましくは垂直に方向付けされた旋回軸であり得る。更に、把持アーム７０を、シャフト６２により把持アーム７０を往復旋回させるためにシャフト６２と接続することができる。シャフト６２の長手軸は、把持アーム７０の好ましくは垂直に方向付けられた旋回軸であり得る。しかし、容器１４を保持及び／又は解放するために、少なくとも１つの把持アーム６８、７０が第２の伝達器２２によって並進変位可能であることも可能である（図示せず）。
【0075】
任意的に、装置１２は、例えば位置決め要素７２も有することができる。
【0076】
位置決め要素７２は、下に向かって開いていてもよい。位置決め要素２７は、管状又は通路状であり得る。位置決め要素７２の長手軸は、好ましくは垂直に位置づけられ得る。位置決め要素７２は、その上端が容器処理装置１０の支持体に設置され得る。組み込んだ状態で、位置決め要素７２は、第２の伝達器２２及びコネクタ２０を、殊に同軸的に取り囲むことができる。位置決め要素７２を相手片３４及び／又は第１の伝達器１８と同軸に配置することができる。
【0077】
位置決め要素７２によって容器処理装置１０への装置１２の組み付けを容易にすることができる。位置決め要素７２は、組み付け時にコネクタ２０と相手片３４とを相対して位置決めし、それにより殊に少なくとも１つの接続要素４２と相手片３４とが係合できるように形成されている。
【0078】
図示される実施例では、位置決め要素７２によって、殊にコネクタ２０を位置決め要素７２の中へ挿入することによって、コネクタ２０を相手片３４へ案内することができる。好ましくは、この場合、第２の伝達器２２及び容器取付具２４は、コネクタ２０と既に接続されている。
【0079】
代替の、図示されない実施例では、コネクタ２０を第１の伝達器１８の好ましくは下端に組み付けることができ、相手片３４を第２の伝達器２２の上端に配置することができる。この実施例では、相手片３４を、位置決め要素７２によって、殊に相手片３４を位置決め要素７２の中に挿入することによってコネクタ２０へ導くことができる。好ましくは、この場合、第２の伝達器２２及び容器取付具２４は、相手片３４と既に接続されている。
【0080】
特に好ましくは、解除要素５０を位置決め要素７２の壁７４において、殊に軸方向に案内することができる。壁７４は、好ましくは、位置決め要素７２の管状壁であり得る。例えば、位置決め要素７２は、壁７４に貫通穴を有することができる。解除要素５０は、位置決め要素７２の壁７４の貫通穴を通って延びることができる。好ましくは、壁７４の貫通穴は、組付要素５８の貫通穴６４と一直線に並ぶことができる。
【0081】
【0082】
図４及び図５は、既に詳細に説明した組み込んだ状態を示す。コネクタ２０、第２の伝達器２２及び容器取付具２４で構成されるアセンブリは、コネクタ２０を相手片３４から切り離すことによって全体を取り外すことができる。これについて、以下に例示的に説明する。
【0083】
図６において、貫通穴６４から閉鎖要素６６が取り去られた状態を示している。それによって、解除要素５０の一（例えば下）端が、貫通穴６４を通じてアクセス可能となる。閉鎖要素６６が解除要素５０を軸方向に確実固定しなくなったため、解除要素５０は、軸方向に、例えば壁７４において案内されて、重力によって下へ移動できる。解除要素５０は、コネクタ２０に、例えばスリーブ４４の外側段部に接触するまで移動することができる。解除要素５０の下部若しくは下端は貫通穴６４を通り抜けるか、又は少なくとも簡単に貫通穴６４を通してアクセス可能である。
【0084】
図７において、コネクタ２０を切り離すため、解除要素５０を軸方向に、例えば例示的に下へ移動させることが示される。この場合、コネクタ２０のスリーブ４４を、付勢方向とは逆に一緒に移動させることができる。少なくとも１つの接続要素４２を解放位置へ動かすことができる。相手片３４とコネクタ２０との接続が分離される。
【0085】
例えば、解除要素５０の下端を手動で引くことによって解除要素５０の軸方向の移動を生じさせることができる。或いは、工具を用いて解除要素５０を軸方向に動かすために、例えば工具（図示せず）を解除要素５０の下端に取り付ける、例えばねじ止めすることができる。工具を貫通穴６４を通して挿入することができる。
【0086】
図８において、容器処理装置１０の支持体から組付要素５８が外された後、コネクタ２０、第２の伝達器２２及び容器取付具で構成されるアセンブリ全体を、容器処理装置１０の被包、又はカプセル化された収容空間から、例えば下に向かって取り去ることができることが示される。
【0087】
図９において、コネクタ２０、第２の伝達器２２及び容器取付具２４で構成されるアセンブリ全体が全体として取り外されたことが示される。解除要素５０及び位置決め要素７２は残ることができる。
【0088】
相手片３４へのコネクタ２０、第２の伝達器２２及び容器取付具２４で構成されるアセンブリ全体の組み付けは、相応に逆の順序で（すなわち図９⇒．．．⇒図４及び図５）行うことができる。この場合、位置決め要素７２によるコネクタ２０と相手片３４との間の相対的な位置決めを大幅に簡素化することができる。例えば、コネクタ２０を位置決め要素７２に挿入し、位置決め要素７２によって相手片３４へ導くことができる。更に、接続位置をとるために、少なくとも１つの接続要素４２を弾性的に付勢することができるので、解除要素５０による操作を省略することができる。
【0089】
代替的又は追加的に、装置１０の回転する部分が存在する場合には、これの調整をアセンブリの組み立て前に行うことができる。この場合、例えば、回転する部分の半径方向の振れ及び／又は軸方向の振れ及び／又は傾きを調整することができる。
【0090】
代替的又は追加的に、アセンブリの組み付け前に、ガイド要素１６及び第１の伝達器１８を装置１０に組み付けることができる。例えば、制御カム２６に沿って案内されるガイド要素１６を位置決めすることができる。
【0091】
代替的又は追加的に、アセンブリの組み付け前に、第１の伝達器１８の軸方向長さを調整機構３２によって所望の程度に微調整することができる。このために、例えば、予め定められた軸方向長さを有する調整補助具（図示せず）を、組付要素５８が取り付けられる支持体に組み付けることができる。この場合、調整機構３２を、調整補助具によって予め設定された軸方の程度に、例えば相手片３４が調整補助具に接触するまでなどに調整することができる。
【0092】
代替的又は追加的に、アセンブリの組み付け後、例えば、装置１２によって保持される容器１４を閉鎖するための閉鎖体頭部を更に組み付けることができる（図示せず）。
【0093】
既に述べたように、コネクタ２０と相手片３４を取り替えて配置することも可能である（図示せず）。したがって、このような実施例では、相手片３４、第２の伝達器２２及び容器取付具２４で構成されるアセンブリ全体をコネクタ２０から取り外すことができ、或いは全体をコネクタ２０に組み付けることができる。
【0094】
本発明は、上述の好ましい実施例に限定されない。むしろ、多数の変形及び変更が可能であり、それらも本発明の思想を使用し、したがって保護範囲に属する。特に、本発明は、引用される請求項とは無関係に、従属請求項の主題及び特徴の保護も請求する。特に、独立請求項１の個々の特徴は、それぞれ互いに独立して開示される。更に、従属請求項の特徴も、独立請求項１のすべての特徴とは独立して、例えば独立請求項１のガイド要素、第１の伝達器、第２の伝達器、コネクタ及び／又は容器取付具の有無及び／又は構成に関する特徴とは独立して開示される。
【符号の説明】
【0095】
Ｍ 中心軸
Ｓ 旋回軸
１０ 容器処理装置
１２ 容器を保持するための装置
１４ 容器
１６ ガイド要素
１８ 第１の伝達器
２０ コネクタ
２２ 第２の伝達器
２４ 容器取付具
２６ 制御カム
２８ 接続リンケージ
３０ 付勢要素
３２ 調整機構
３４ 相手片
３６ 昇降ロッド
３８ 昇降ロッド
４０ 支持体
４２ 接続要素
４４ スリーブ
４６ 弾性要素
４８ 弾性要素
５０ 解除要素
５２ 弾性要素
５４ 昇降ロッド
５６ 伝動装置
５８ 組付要素
６０ シャフト
６２ シャフト
６４ 貫通穴
６６ 閉鎖要素
６８ 把持アーム
７０ 把持アーム
７２ 位置決め要素
７４ 壁
Ｓ 旋回軸
１０ 容器処理装置
１２ 容器を保持するための装置
１４ 容器
１６ ガイド要素
１８ 第１の伝達器
２０ コネクタ
２２ 第２の伝達器
２４ 容器取付具
２６ 制御カム
２８ 接続リンケージ
３０ 付勢要素
３２ 調整機構
３４ 相手片
３６ 昇降ロッド
３８ 昇降ロッド
４０ 支持体
４２ 接続要素
４４ スリーブ
４６ 弾性要素
４８ 弾性要素
５０ 解除要素
５２ 弾性要素
５４ 昇降ロッド
５６ 伝動装置
５８ 組付要素
６０ シャフト
６２ シャフト
６４ 貫通穴
６６ 閉鎖要素
６８ 把持アーム
７０ 把持アーム
７２ 位置決め要素
７４ 壁
【図1】
【図2】
【図3】
【図4】
【図5】
【図6】
【図7】
【図8】
【図9】
【手続補正書】
【提出日】2023-10-24
【手続補正1】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項1】
容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）のための容器（１４）を保持するための装置（１２）であって、
前記容器搬送及び／又は前記容器処理装置（１０）の制御カム（２６）に従うガイド要素（１６）と、
前記容器（１４）を保持するための容器取付具（２４）、殊にネックハンドリング容器取付具と、
前記ガイド要素（１６）と接続された第１の伝達器（１８）と、
前記容器取付具（２４）と接続された第２の伝達器（２２）と、
前記第１の伝達器（１８）と前記第２の伝達器（２２）とを接続するためのコネクタ（２０）と、を備え、
前記コネクタ（２０）が少なくとも１つの接続要素（４２）を有し、前記接続要素は、
－前記ガイド要素（１６）から前記容器取付具（２４）への作用接続を作成するために、前記コネクタ（２０）が前記第１の伝達器（１８）と前記第２の伝達器（２２）とを互いに接続する接続位置へ移動可能である、及び
－取り外しのために、前記コネクタ（２０）が前記第１の伝達器（１８）と前記第２の伝達器（２２）とを互いに切り離す解放位置へ移動可能である、装置。
前記容器搬送及び／又は前記容器処理装置（１０）の制御カム（２６）に従うガイド要素（１６）と、
前記容器（１４）を保持するための容器取付具（２４）、殊にネックハンドリング容器取付具と、
前記ガイド要素（１６）と接続された第１の伝達器（１８）と、
前記容器取付具（２４）と接続された第２の伝達器（２２）と、
前記第１の伝達器（１８）と前記第２の伝達器（２２）とを接続するためのコネクタ（２０）と、を備え、
前記コネクタ（２０）が少なくとも１つの接続要素（４２）を有し、前記接続要素は、
－前記ガイド要素（１６）から前記容器取付具（２４）への作用接続を作成するために、前記コネクタ（２０）が前記第１の伝達器（１８）と前記第２の伝達器（２２）とを互いに接続する接続位置へ移動可能である、及び
－取り外しのために、前記コネクタ（２０）が前記第１の伝達器（１８）と前記第２の伝達器（２２）とを互いに切り離す解放位置へ移動可能である、装置。
【請求項2】
前記少なくとも１つの接続要素（４２）は、前記接続位置をとるために弾性的に付勢され、及び／又は
前記コネクタ（２０）は、前記少なくとも１つの接続要素（４２）を前記接続位置に保持するためにセルフロック式である、請求項１に記載の装置（１２）。
前記コネクタ（２０）は、前記少なくとも１つの接続要素（４２）を前記接続位置に保持するためにセルフロック式である、請求項１に記載の装置（１２）。
【請求項3】
前記コネクタ（２０）は、形状結合的コネクタ、ラッチコネクタ、爪コネクタ、又はスナップコネクタとして形成される、並びに／或いは
前記少なくとも１つの接続要素（４２）は、ラッチ要素、スナップ要素、又は爪要素として形成される、並びに／或いは
前記コネクタ（２０）は、殊に工具なしで操作可能なクイックコネクタとして形成される、請求項１又は請求項２に記載の装置（１２）。
前記少なくとも１つの接続要素（４２）は、ラッチ要素、スナップ要素、又は爪要素として形成される、並びに／或いは
前記コネクタ（２０）は、殊に工具なしで操作可能なクイックコネクタとして形成される、請求項１又は請求項２に記載の装置（１２）。
【請求項4】
前記第１の伝達器（１８）及び前記第２の伝達器（２２）のうちの一方が、前記少なくとも１つの接続要素（４２）の前記接続位置において、前記少なくとも１つの接続要素（４２）と互いに係合するための相手片（３４）を有し、かつ任意的に、
前記コネクタ（２０）は、前記第１の伝達器（１８）及び前記第２の伝達器（２２）のうちの他方の伝達器の一端に配置される、請求項１に記載の装置（１２）。
前記コネクタ（２０）は、前記第１の伝達器（１８）及び前記第２の伝達器（２２）のうちの他方の伝達器の一端に配置される、請求項１に記載の装置（１２）。
【請求項5】
以下の特徴、すなわち、
前記相手片（３４）は、前記少なくとも１つの接続要素（４２）が係合するための、殊に周方向に延びる溝を有する、
前記相手片（３４）は、前記第１の伝達器（１８）の一端又は前記第２の伝達器（２２）の一端に配置される、
前記相手片（３４）は、少なくとも部分的に円錐形又はキノコ形である、並びに
前記相手片（３４）は、その自由端に向かって、殊に先端がとがるように先細りになる、
のうちの少なくとも１つが満たされる、請求項４に記載の装置（１２）。
前記相手片（３４）は、前記少なくとも１つの接続要素（４２）が係合するための、殊に周方向に延びる溝を有する、
前記相手片（３４）は、前記第１の伝達器（１８）の一端又は前記第２の伝達器（２２）の一端に配置される、
前記相手片（３４）は、少なくとも部分的に円錐形又はキノコ形である、並びに
前記相手片（３４）は、その自由端に向かって、殊に先端がとがるように先細りになる、
のうちの少なくとも１つが満たされる、請求項４に記載の装置（１２）。
【請求項6】
前記少なくとも１つの接続要素（４２）は、前記コネクタ（２０）の周囲に配分して配置された複数の接続要素（４２）を有する、及び
前記相手片（３４）は、前記複数の接続要素（４２）と互いに係合するために前記複数の接続要素（４２）の半径方向で内側に位置決め可能である、請求項４又は請求項５に記載の装置（１２）。
前記相手片（３４）は、前記複数の接続要素（４２）と互いに係合するために前記複数の接続要素（４２）の半径方向で内側に位置決め可能である、請求項４又は請求項５に記載の装置（１２）。
【請求項7】
解除要素（５０）、殊に手動で操作可能なプルロッドを更に備え、前記解除要素（５０）は、前記少なくとも１つの接続要素（４２）を前記解放位置へ移動させるために前記コネクタ（２０）と接続可能である、請求項１に記載の装置（１２）。
【請求項8】
前記容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）の支持体に組み付けるための、組付要素（５８）、殊に組付プレートを更に備え、
前記組付要素（５８）は、前記第２の伝達器（２２）及び／又は前記容器取付具（２４）を支持し、
前記組付要素（５８）は貫通穴（６４）を有し、前記貫通穴を通して前記解除要素（５０）にアクセス可能であり、殊に前記解除要素（５０）の長手軸が前記貫通穴（６４）と一直線に並ぶ、請求項７に記載の装置（１２）。
前記組付要素（５８）は、前記第２の伝達器（２２）及び／又は前記容器取付具（２４）を支持し、
前記組付要素（５８）は貫通穴（６４）を有し、前記貫通穴を通して前記解除要素（５０）にアクセス可能であり、殊に前記解除要素（５０）の長手軸が前記貫通穴（６４）と一直線に並ぶ、請求項７に記載の装置（１２）。
【請求項9】
前記貫通穴（６４）を覆い可能又は閉鎖可能な閉鎖要素（６６）を更に備え、
殊に以下の特徴、すなわち、
前記貫通穴（６４）に前記閉鎖要素（６６）がない場合に、前記貫通穴（６４）を通して前記解除要素（５０）にアクセス可能である、
前記閉鎖要素（６６）は、前記組付要素（５８）を前記支持体に取り付けることができる取付要素、殊に取付ねじである、
前記閉鎖要素（６６）は、組み込んだ状態で、前記解除要素（５０）を軸方向に確実固定し、それにより好ましくは、前記貫通穴から前記閉鎖要素（６６）を取り去った場合に、重力によって前記解除要素（５０）が下部分により前記貫通穴（６４）に向かって、貫通穴内に、又は貫通穴を通り抜けて移動する、
のうちの少なくとも１つが満たされる、請求項８に記載の装置（１２）。
殊に以下の特徴、すなわち、
前記貫通穴（６４）に前記閉鎖要素（６６）がない場合に、前記貫通穴（６４）を通して前記解除要素（５０）にアクセス可能である、
前記閉鎖要素（６６）は、前記組付要素（５８）を前記支持体に取り付けることができる取付要素、殊に取付ねじである、
前記閉鎖要素（６６）は、組み込んだ状態で、前記解除要素（５０）を軸方向に確実固定し、それにより好ましくは、前記貫通穴から前記閉鎖要素（６６）を取り去った場合に、重力によって前記解除要素（５０）が下部分により前記貫通穴（６４）に向かって、貫通穴内に、又は貫通穴を通り抜けて移動する、
のうちの少なくとも１つが満たされる、請求項８に記載の装置（１２）。
【請求項10】
以下の特徴、すなわち、
前記第１の伝達器（１８）は、接続リンケージ（２８）、殊に接続昇降リンケージを有する、
前記第２の伝達器（２２）は、昇降ロッド（５４）と、前記昇降ロッド（５４）の軸方向運動を前記容器取付具（２４）の旋回運動に変換するための伝動装置（５６）を有する、
前記第１の伝達器（１８）、前記コネクタ（２０）、及び前記第２の伝達器（２２）は、軸、殊に垂直軸に沿って順次、殊に前記第１の伝達器（１８）が前記コネクタ（２０）及び前記第２の伝達器（２２）の上に配置される、
前記容器取付具（２４）は、２つの互いに反対方向に移動可能な、殊に前記容器（１４）を保持するための旋回可能な、及び／又は変位可能な把持アーム（６８、７０）を有する、
のうちの少なくとも１つが満たされる、請求項１に記載の装置（１２）。
前記第１の伝達器（１８）は、接続リンケージ（２８）、殊に接続昇降リンケージを有する、
前記第２の伝達器（２２）は、昇降ロッド（５４）と、前記昇降ロッド（５４）の軸方向運動を前記容器取付具（２４）の旋回運動に変換するための伝動装置（５６）を有する、
前記第１の伝達器（１８）、前記コネクタ（２０）、及び前記第２の伝達器（２２）は、軸、殊に垂直軸に沿って順次、殊に前記第１の伝達器（１８）が前記コネクタ（２０）及び前記第２の伝達器（２２）の上に配置される、
前記容器取付具（２４）は、２つの互いに反対方向に移動可能な、殊に前記容器（１４）を保持するための旋回可能な、及び／又は変位可能な把持アーム（６８、７０）を有する、
のうちの少なくとも１つが満たされる、請求項１に記載の装置（１２）。
【請求項11】
前記第１の伝達器（１８）及び前記第２の伝達器（２２）のうちの少なくとも一方が、前記第１の伝達器（１８）及び前記第２の伝達器（２２）のうちの前記少なくとも一方の軸方向長さを調整するための調整機構（３２）を有する、請求項１に記載の装置（１２）。
【請求項12】
前記装置（１２）の組み付け時に、前記コネクタ（２０）と前記コネクタ（２０）のための前記相手片（３４）とを互いに相対的に位置決めするための、殊に下に向かって開いた位置決め要素（７２）を更に備え、
殊に以下の特徴、すなわち、
前記位置決め要素（７２）は管状又は通路状である、
前記位置決め要素（７２）は、前記コネクタ（２０）及び／又は前記第２の伝達器（２２）を取り囲む、
組み付け時に、前記コネクタ（２０）、前記相手片（３４）、及び／又は前記第２の伝達器（２２）を前記位置決め要素（７２）に挿入可能である、
前記位置決め要素（７２）は、前記相手片（３４）、前記コネクタ（２０）及び／又は前記第１の伝達器（１８）と同軸に配置される、
前記コネクタ（２０）を切り離すための解除要素（５０）は、前記位置決め要素（７２）の壁（７４）において案内される、
のうちの少なくとも１つが満たされる、請求項１に記載の装置（１２）。
殊に以下の特徴、すなわち、
前記位置決め要素（７２）は管状又は通路状である、
前記位置決め要素（７２）は、前記コネクタ（２０）及び／又は前記第２の伝達器（２２）を取り囲む、
組み付け時に、前記コネクタ（２０）、前記相手片（３４）、及び／又は前記第２の伝達器（２２）を前記位置決め要素（７２）に挿入可能である、
前記位置決め要素（７２）は、前記相手片（３４）、前記コネクタ（２０）及び／又は前記第１の伝達器（１８）と同軸に配置される、
前記コネクタ（２０）を切り離すための解除要素（５０）は、前記位置決め要素（７２）の壁（７４）において案内される、
のうちの少なくとも１つが満たされる、請求項１に記載の装置（１２）。
【請求項13】
前記コネクタ（２０）によって、前記第２の伝達器（２２）と前記容器取付具（２４）とを一緒に１つのアセンブリとして前記第１の伝達器（１８）に組み付け可能であり、殊に前記コネクタ（２０）又は前記コネクタ（２０）のための相手片（３４）と一緒に前記第１の伝達器（１８）から取り外し可能である、請求項１に記載の装置（１２）。
【請求項14】
容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）、殊に容器（１４）を閉鎖するための閉鎖装置であって、
殊に周方向に延びる制御カム（２６）と、
請求項１に記載の容器（１４）を保持するための少なくとも１つの装置（１２）と、を備え、前記少なくとも１つの装置（１２）のガイド要素（１６）が前記制御カム（２６）に沿って案内され、殊に前記制御カム（２６）に対して弾性的に付勢される、装置。
殊に周方向に延びる制御カム（２６）と、
請求項１に記載の容器（１４）を保持するための少なくとも１つの装置（１２）と、を備え、前記少なくとも１つの装置（１２）のガイド要素（１６）が前記制御カム（２６）に沿って案内され、殊に前記制御カム（２６）に対して弾性的に付勢される、装置。
【請求項15】
請求項１に記載の装置（１２）を組み付ける、又は取り外す方法であって、
コネクタ（２０）を相手片（３４）と接続することによって、前記コネクタ（２０）、前記第２の伝達器（２２）、及び前記容器取付具（２４）で構成されるアセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）に既に組み付けられた第１の伝達器（１８）の前記相手片（３４）に組み付けること、或いは
前記コネクタ（２０）を前記相手片（３４）と接続することによって、前記コネクタ（２０）のための相手片（３４）、前記第２の伝達器（２２）、及び前記容器取付具（２４）で構成されるアセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）に既に組み付けられた前記コネクタ（２０）に組み付けること、或いは
前記コネクタ（２０）を前記相手片（３４）から切り離すことによって、前記コネクタ（２０）、前記第２の伝達器（２２）、及び前記容器取付具（２４）で構成されるアセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）にまだ組み付けられている前記第１の伝達器（１８）の相手片（３４）から取り外すこと、或いは
前記コネクタ（２０）を前記相手片（３４）から切り離すことによって、前記コネクタ（２０）のための相手片（３４）、前記第２の伝達器（２２）、及び前記容器取付具（２４）で構成されるアセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）にまだ組み付けられている前記コネクタ（２０）から取り外すこと、を包含する、方法。
コネクタ（２０）を相手片（３４）と接続することによって、前記コネクタ（２０）、前記第２の伝達器（２２）、及び前記容器取付具（２４）で構成されるアセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）に既に組み付けられた第１の伝達器（１８）の前記相手片（３４）に組み付けること、或いは
前記コネクタ（２０）を前記相手片（３４）と接続することによって、前記コネクタ（２０）のための相手片（３４）、前記第２の伝達器（２２）、及び前記容器取付具（２４）で構成されるアセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）に既に組み付けられた前記コネクタ（２０）に組み付けること、或いは
前記コネクタ（２０）を前記相手片（３４）から切り離すことによって、前記コネクタ（２０）、前記第２の伝達器（２２）、及び前記容器取付具（２４）で構成されるアセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）にまだ組み付けられている前記第１の伝達器（１８）の相手片（３４）から取り外すこと、或いは
前記コネクタ（２０）を前記相手片（３４）から切り離すことによって、前記コネクタ（２０）のための相手片（３４）、前記第２の伝達器（２２）、及び前記容器取付具（２４）で構成されるアセンブリ全体を、容器搬送及び／又は容器処理装置（１０）にまだ組み付けられている前記コネクタ（２０）から取り外すこと、を包含する、方法。
【外国語明細書】