(19)【発行国】日本国特許庁(JP)
(12)【公報種別】公開特許公報(A)
(11)【公開番号】P2024076334
(43)【公開日】2024-06-05
(54)【発明の名称】時計ムーブメント及び時計
(51)【国際特許分類】
G04B 27/02 20060101AFI20240529BHJP
G04B 19/25 20060101ALI20240529BHJP
【ＦＩ】
G04B27/02 A
G04B19/25 L
【審査請求】有
【請求項の数】10
【出願形態】ＯＬ
【外国語出願】
(21)【出願番号】P 2023134547
(22)【出願日】2023-08-22
(31)【優先権主張番号】22209465.8
(32)【優先日】2022-11-24
(33)【優先権主張国・地域又は機関】EP
(71)【出願人】
【識別番号】591048416
【氏名又は名称】ウーテーアー・エス・アー・マニファクチュール・オロロジェール・スイス
(74)【代理人】
【識別番号】100083806
【弁理士】
【氏名又は名称】三好 秀和
(74)【代理人】
【識別番号】100111235
【弁理士】
【氏名又は名称】原 裕子
(74)【代理人】
【識別番号】100195257
【弁理士】
【氏名又は名称】大渕 一志
(72)【発明者】
【氏名】バックマン、 ステファヌ
(72)【発明者】
【氏名】フィリッポン、 デイビッド
(57)【要約】 （修正有）
【課題】時刻又は日付を設定ステムによって迅速に修正することを許容する時計ムーブメントを提供する。
【解決手段】設定ステム１、ムーブメント巻取機構、日付表示機構及び時刻表示機構を含む時計ムーブメントであって、設定ステム１に運動学的に接続可能な駆動ホイール１１を支承するとともに、時刻表示機構と協働するように配列されて駆動ホイール１１に運動学的に接続可能である少なくとも一つの針設定ホイール１２を支承する第１レバー１０と、駆動ホイール１１及び日付表示機構に運動学的に接続可能な日付修正機構を支承する第２レバー２０とを含み、第２レバー２０は、第１レバー１０に枢動可能に取り付けられ、日付修正機構が日付表示機構と協働する噛合位置と日付修正機構が日付表示機構から接続解除される後退位置との間を動くように配列され、設定ステム１と第１レバー１０及び第２レバー２０は３つの位置を占めるように配列される。
【選択図】図１
【解決手段】設定ステム１、ムーブメント巻取機構、日付表示機構及び時刻表示機構を含む時計ムーブメントであって、設定ステム１に運動学的に接続可能な駆動ホイール１１を支承するとともに、時刻表示機構と協働するように配列されて駆動ホイール１１に運動学的に接続可能である少なくとも一つの針設定ホイール１２を支承する第１レバー１０と、駆動ホイール１１及び日付表示機構に運動学的に接続可能な日付修正機構を支承する第２レバー２０とを含み、第２レバー２０は、第１レバー１０に枢動可能に取り付けられ、日付修正機構が日付表示機構と協働する噛合位置と日付修正機構が日付表示機構から接続解除される後退位置との間を動くように配列され、設定ステム１と第１レバー１０及び第２レバー２０は３つの位置を占めるように配列される。
【選択図】図１
【特許請求の範囲】
【請求項1】
設定ステム（１）、ムーブメント巻取機構、日付表示機構（３）及び時刻表示機構を含む時計ムーブメントであって、
前記設定ステム（１）に運動学的に接続可能な駆動ホイール（１１）を支承するとともに、前記時刻表示機構と協働するように配列されて前記駆動ホイール（１１）に運動学的に接続可能である少なくとも一つの針設定ホイール（１２）を支承する第１レバー（１０）と、
前記駆動ホイール（１１）及び前記日付表示機構（３）に運動学的に接続可能な日付修正機構を支承する第２レバー（２０）と
を含み、
前記第２レバー（２０）は、前記第１レバー（１０）に枢動可能に取り付けられ、前記日付修正機構が前記日付表示機構と協働する噛合位置と前記日付修正機構が前記日付表示機構から接続解除される後退位置との間を動くように配列され、
前記設定ステム（１）と前記第１レバー（１０）及び前記第２レバー（２０）とは、
・前記設定ステム（１）が前記ムーブメント巻取機構に運動学的に接続されるが前記駆動ホイール（１１）には運動学的に接続されない巻取位置と、
・前記設定ステム（１）が前記駆動ホイール（１１）に運動学的に接続される日付修正位置であって、前記第１レバー（１０）及び第２レバー（２０）が、前記第１駆動ホイール（１１）が前記日付修正機構に運動学的に接続されるが前記時刻表示機構には運動学的に接続されないように位置決めされる、日付修正位置と、
・前記設定ステム（１）が前記第１駆動ホイール（１１）に運動学的に接続される針設定位置であって、前記第１レバー（１０）及び第２レバー（２０）が、前記第１駆動ホイール（１１）が前記少なくとも一つの針設定ホイール（１２）を介して前記時刻表示機構に運動学的に接続されるが前記日付修正機構には運動学的に接続されないように位置決めされる、針設定位置と
の３つの位置を示すように配列され、
前記時計ムーブメントは、前記第２レバー（２０）と協働するように配列される第３レバー（３０）を含み、
前記第３レバー（３０）は、前記設定ステム（１）が前記針設定位置にあるときに前記針設定位置において前記第２レバー（２０）をブロックするように、かつ、時刻が修正されている間に日付が修正されることを防止するように、配列されることを特徴とする、時計ムーブメント。
前記設定ステム（１）に運動学的に接続可能な駆動ホイール（１１）を支承するとともに、前記時刻表示機構と協働するように配列されて前記駆動ホイール（１１）に運動学的に接続可能である少なくとも一つの針設定ホイール（１２）を支承する第１レバー（１０）と、
前記駆動ホイール（１１）及び前記日付表示機構（３）に運動学的に接続可能な日付修正機構を支承する第２レバー（２０）と
を含み、
前記第２レバー（２０）は、前記第１レバー（１０）に枢動可能に取り付けられ、前記日付修正機構が前記日付表示機構と協働する噛合位置と前記日付修正機構が前記日付表示機構から接続解除される後退位置との間を動くように配列され、
前記設定ステム（１）と前記第１レバー（１０）及び前記第２レバー（２０）とは、
・前記設定ステム（１）が前記ムーブメント巻取機構に運動学的に接続されるが前記駆動ホイール（１１）には運動学的に接続されない巻取位置と、
・前記設定ステム（１）が前記駆動ホイール（１１）に運動学的に接続される日付修正位置であって、前記第１レバー（１０）及び第２レバー（２０）が、前記第１駆動ホイール（１１）が前記日付修正機構に運動学的に接続されるが前記時刻表示機構には運動学的に接続されないように位置決めされる、日付修正位置と、
・前記設定ステム（１）が前記第１駆動ホイール（１１）に運動学的に接続される針設定位置であって、前記第１レバー（１０）及び第２レバー（２０）が、前記第１駆動ホイール（１１）が前記少なくとも一つの針設定ホイール（１２）を介して前記時刻表示機構に運動学的に接続されるが前記日付修正機構には運動学的に接続されないように位置決めされる、針設定位置と
の３つの位置を示すように配列され、
前記時計ムーブメントは、前記第２レバー（２０）と協働するように配列される第３レバー（３０）を含み、
前記第３レバー（３０）は、前記設定ステム（１）が前記針設定位置にあるときに前記針設定位置において前記第２レバー（２０）をブロックするように、かつ、時刻が修正されている間に日付が修正されることを防止するように、配列されることを特徴とする、時計ムーブメント。
【請求項2】
前記第２レバー（２０）は、角度ストロークを制限する手段を含むことを特徴とする、請求項１に記載の時計ムーブメント。
【請求項3】
前記角度ストロークを制限する手段は、前記第２レバー（２０）に形成されるアパチャ（２０ｃ）を含み、前記アパチャはピンと協働するように配列され、前記アパチャの両端が前記第２レバー（２０）のストローク長さを画定する、請求項１に記載の時計ムーブメント。
【請求項4】
巻取ピニオン（２）、摺動ピニオン（４）を含み、前記摺動ピニオン（４）の位置決めが、引出片（６）及びレバー（８）によって保証され、前記第３レバー（３０）は、前記引出片（６）が不動とされる位置に応じて前記第３レバー（３０）の角度位置を画定する湾曲ガイド溝（３４）を含むことを特徴とする、請求項１に記載の時計ムーブメント。
【請求項5】
前記第３レバー（３０）は、前記引出片（６）を介してジャンパー（９）と間接的に協働し、前記ジャンパー（９）は、３つのノッチ（９ａ、９ｂ、９ｃ）を含む可撓性アーム（９０）を含み、前記３つのノッチ（９ａ、９ｂ、９ｃ）は、前記巻取位置、前記日付修正位置及び前記時刻修正位置に対応する３つの位置を形成する、請求項４に記載の時計ムーブメント。
【請求項6】
前記第３レバー（３０）は、前記巻取ステム（１）が前記針設定位置にあるときに前記第２レバー（２０）に当接するように配列されるピン（３２）が取り付けられる第１自由端（３１）と、前記引出片（６）に固定されるピン（３５）と協働する前記ガイド溝（３４）を含む第２端（３３）とを有する、請求項４に記載の時計ムーブメント。
【請求項7】
前記ピン（３５）は、前記第３レバーがその載置位置からその針設定位置へと傾動させるべく前記ガイド溝（３４）に配列されることにより、少なくとも前記日付表示機構（３）へと向かう前記第２レバー（２０）の変位をブロックし、又は前記第２レバー（２０）を完全にブロックする、請求項６に記載の時計ムーブメント。
【請求項8】
前記第２レバーは摩擦手段を含む、請求項１に記載の時計ムーブメント。
【請求項9】
前記摩擦手段はワッシャの形態をとる、請求項１に記載の時計ムーブメント。
【請求項10】
請求項１に記載の時計ムーブメントを含む時計。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
本発明は、機械式腕時計製造の分野に関する。詳しくは、設定ステム、ムーブメント巻取機構、日付表示機構、及び時刻表示機構を含む時計ムーブメントに関する。
【0002】
詳しくは、本発明は、時刻及び／又は日付修正機構に関する。
【背景技術】
【0003】
多くの機械式腕時計は従来、３時に位置する設定ステムを含む。これは、２つの位置、すなわち手動巻取位置及び針設定位置を占める。これらの腕時計はさらに、同設定ステムを介して作動される日付修正機構も含む。
【0004】
特許文献１は、第３位置を占めるように配置された設定ステムによって日付を修正する機構を記載する。しかしながら、この機構においては、日付修正器部材が固定されているので、日付リングと永続的に噛合し、日付修正は両方向で行われる。ユーザが深夜０時頃に日付を修正すると、日付駆動アームが破損するリスクが存在する。
【0005】
特許文献２はさらに、第１レバー、第２レバー及び第３レバーを含む時計ムーブメントを記載する。第１レバーは、設定ステムに運動学的に接続可能な第１駆動ホイールを支承する。第２レバーは、時刻表示機構と協働するように配列されて第１駆動ホイールに運動学的に接続可能な第２針設定ホイールを支承する。第３レバーは、第１駆動ホイール及び日付表示機構に運動学的に接続可能な日付修正機構を支承する。第３レバーは、第２レバーに枢動可能に取り付けられて、日付修正機構が日付表示機構と協働する噛合位置と、日付修正機構が日付表示機構から接続解除される後退位置との間で動くように配列される。設定ステムと第１レバー及び第２レバーとは３つの位置を占めるように配列される。
【0006】
しかしながら、この機構においては、装着者は時刻を修正するときに日付も変更してしまう。日付の意図せぬ変更は必ずしも装着者が望むわけではなく、装着者はこの場合、時刻を修正した後に日付を修正しなければならない。
【先行技術文献】
【特許文献】
【0007】
【特許文献1】欧州特許第２７０７７７８号明細書
【特許文献2】欧州特許第３１４４７４３号明細書
【発明の概要】
【0008】
詳しくは、本発明は、周知の機構の様々な欠点を克服することを目的とする。
【0009】
さらに詳しくは、本発明の一つの目的は、時刻又は日付を設定ステムによって迅速に修正することを許容する時計ムーブメントを与えることにある。
【0010】
この目的のために、本発明は、設定ステムと、ムーブメント巻取機構と、日付表示機構と、時刻表示機構とを含む時計ムーブメントに関し、時計ムーブメントは、設定ステムに運動学的に接続可能な駆動ホイールを支承する第１レバーであって、時刻表示機構と協働するように配列されて駆動ホイールに運動学的に接続可能な少なくとも一つの針設定ホイールを支承する第１レバーと、駆動ホイール及び日付表示機構に運動学的に接続可能な日付修正機構を支承する第２レバーであって、第１レバーに枢動可能に取り付けられて、日付修正機構が日付表示機構と協働する噛合位置と、日付修正機構が日付表示機構から接続解除される後退位置との間で動くように配列される第２レバーとを含み、設定ステムと第１レバー及び第２レバーとは３つの位置、すなわち、
・設定ステムがムーブメント巻取機構に運動学的に接続されるが駆動ホイールには運動学的に接続されない巻取位置と、
・設定ステムが駆動ホイールに運動学的に接続される日付修正位置であって、第１レバー及び第２レバーが、第１駆動ホイールが日付修正機構に運動学的に接続されるが時刻表示機構には運動学的に接続されないように位置決めされる、日付修正位置と、
・設定ステムが第１駆動ホイールに運動学的に接続される針設定位置であって、第１レバー及び第２レバーが、第１駆動ホイールが少なくとも一つの針設定ホイールを介して時刻修正機構に運動学的に接続されるが日付修正機構には運動学的に接続されないように位置決めされる、針設定位置と
を占めるように配列される。
・設定ステムがムーブメント巻取機構に運動学的に接続されるが駆動ホイールには運動学的に接続されない巻取位置と、
・設定ステムが駆動ホイールに運動学的に接続される日付修正位置であって、第１レバー及び第２レバーが、第１駆動ホイールが日付修正機構に運動学的に接続されるが時刻表示機構には運動学的に接続されないように位置決めされる、日付修正位置と、
・設定ステムが第１駆動ホイールに運動学的に接続される針設定位置であって、第１レバー及び第２レバーが、第１駆動ホイールが少なくとも一つの針設定ホイールを介して時刻修正機構に運動学的に接続されるが日付修正機構には運動学的に接続されないように位置決めされる、針設定位置と
を占めるように配列される。
【0011】
本発明によれば、時計ムーブメントは、第２レバーと協働するように配列される第３レバーを含み、第３レバーは、設定ステムが針設定位置にあるときに当該針設定位置において第２レバーをブロックするように、かつ、時刻が修正されている間に日付が修正されることを防止するように、配列される。
【0012】
本発明の他の有利な変形例によれば、
・第２レバーが、角度ストロークを制限する手段を含み、
・角度ストロークを制限する手段が、第２レバーに形成されるアパチャを含み、アパチャはピンと協働するように配列され、アパチャの両端が第２レバーのストローク長さを画定し、
・時計ムーブメントが、巻取ピニオン、摺動ピニオンを含み、摺動ピニオンの位置決めが、引出片及びレバーによって保証され、第３レバーが不動にされる位置に応じて引張片が第３レバーの角度位置を画定する湾曲ガイド溝を含み、
・第３レバーが、引出片を介してジャンパーと間接的に協働し、ジャンパーは、３つのノッチを有する可撓性アームを含み、３つのノッチは、巻取位置、日付修正位置及び時刻修正位置に対応する３つの位置を形成し、
・第３レバーが、巻取ステムが針設定位置にあるときに第２レバーに当接するように配列されるピンが取り付けられる第１自由端と、引出片に固定されたピンと協働するガイド溝を含む第２端とを含み、
・そのピンは、第３レバーをその載置位置からその針設定位置へと傾動させるべくガイド溝に配列されることにより、少なくとも日付表示機構へと向かう第２レバーの変位をブロックし、又は第２レバーを完全にブロックし、
・第２レバーが摩擦手段を含み、
・摩擦手段がワッシャの形態をとる。
・第２レバーが、角度ストロークを制限する手段を含み、
・角度ストロークを制限する手段が、第２レバーに形成されるアパチャを含み、アパチャはピンと協働するように配列され、アパチャの両端が第２レバーのストローク長さを画定し、
・時計ムーブメントが、巻取ピニオン、摺動ピニオンを含み、摺動ピニオンの位置決めが、引出片及びレバーによって保証され、第３レバーが不動にされる位置に応じて引張片が第３レバーの角度位置を画定する湾曲ガイド溝を含み、
・第３レバーが、引出片を介してジャンパーと間接的に協働し、ジャンパーは、３つのノッチを有する可撓性アームを含み、３つのノッチは、巻取位置、日付修正位置及び時刻修正位置に対応する３つの位置を形成し、
・第３レバーが、巻取ステムが針設定位置にあるときに第２レバーに当接するように配列されるピンが取り付けられる第１自由端と、引出片に固定されたピンと協働するガイド溝を含む第２端とを含み、
・そのピンは、第３レバーをその載置位置からその針設定位置へと傾動させるべくガイド溝に配列されることにより、少なくとも日付表示機構へと向かう第２レバーの変位をブロックし、又は第２レバーを完全にブロックし、
・第２レバーが摩擦手段を含み、
・摩擦手段がワッシャの形態をとる。
【0013】
本発明はさらに、本発明に係るムーブメントを含む時計に関する。
【図面の簡単な説明】
【0014】
本発明のさらなる特徴及び利点が、添付図面を参照して非限定的な例を介して与えられる以下の詳細な説明から明らかになる。
【0015】
【図1】本発明に係るムーブメント修正機構の斜視上面図を示す。
【図2】本発明に係るムーブメント修正機構の斜視下面図を示す。
【図3】本発明に係る時計ムーブメントの部分上面図を示す。
【図4a】本発明に係る時計ムーブメントの修正機構の上面図を示す。当該修正機構が異なる位置に示されている。
【図4b】本発明に係る時計ムーブメントの修正機構の上面図を示す。当該修正機構が異なる位置に示されている。
【図4c】本発明に係る時計ムーブメントの修正機構の上面図を示す。当該修正機構が異なる位置に示されている。
【図4d】本発明に係る時計ムーブメントの修正機構の上面図を示す。当該修正機構が異なる位置に示されている。
【図5】本発明に係る時計ムーブメントの修正機構の分解図である。
【発明を実施するための形態】
【0016】
図３は、時計ムーブメントの一部を示す。時計ムーブメントは、詳しくは、設定ステム１、巻取機構、日付修正機構及び時刻修正機構を含む。
【0017】
従来の態様では、設定ステム１又は巻取ステムは、腕時計ケースの外側から作動させることができ、その様々な位置を占めるべく一方でその回転軸Ｃまわりに回転することが、他方でその回転軸Ｃに沿って並進することができる。巻取ピニオン２及び摺動ピニオン４もまた設けられる。摺動ピニオン４は引出片６及びレバー８によって位置決めされる。
【0018】
従来の態様では、図１に示されるように、設定ステムがその巻取位置（一般にはその非引出位置）にあって摺動ピニオン４が巻取ピニオン２と協働するときに、手動でムーブメントを巻き取るべく巻取ピニオン２が巻取機構（図示せず）と噛合する。
【0019】
日付表示機構は従来、内歯５を有する日付ディスク又は日付リング３を含む。内歯５は日付修正機構によって作動させることができる。
【0020】
時刻修正機構は、キャノンピニオンと協働するミニッツホイールと噛合する一組の中間ホイールを含み得る。
【0021】
これらの要素及びその動作はすべて当業者にとって周知であり、さらなる説明は不要である。
【0022】
本発明によれば、第１レバー１０がプレートに枢動可能に取り付けられ、一軸まわりに自由に回転するように取り付けられた第１駆動ホイール１１を支承する。駆動ホイール１１には、設定ステム１が日付修正位置又は針設定位置（引出位置）にあるときに設定ステム１の摺動ピニオン４が噛合する。
【0023】
第２レバー２０もまた設けられ、第１レバー１０に枢動可能に取り付けられる。図５を参照すると、第２レバー２０は、第１レバー１０上に第２レバー２０の枢動軸を構成する第１シャフトＡが通るように第１孔が設けられた第１部分２０ａを含む。第２レバー２０はまた、日付修正手段の枢動軸を構成する第２シャフトＢが通るように第２孔を有する第２部分２０ｂも含む。
【0024】
第２レバー２０は、駆動ホイール１１及び日付リング３に運動学的に接続され得る日付修正機構を支承する。特に図３を参照すると、日付修正機構は、接続ピニオン１６を介して駆動ホイール１１に運動学的に接続され得る修正器部材１５を含む。修正器部材１５は、日付リング３の歯５と協働し得る修正フィンガー１７を含む。修正器部材１５は、シャフトＢを修正器部材１５に固定することにより、摩擦ワッシャ１８を介して第２レバー２０に摩擦取り付けされる。修正器部材１５と接続ピニオン１６とは互いに固定され、これら全体が回転できるように第２レバー２０に取り付けられる。
【0025】
図示の例において、修正フィンガー１７は、日付ディスク３と直接協働するが、修正器部材１５と日付表示機構との間に歯車列又は他の中間機構を設けてもよいことは明らかである。
【0026】
第２レバー２０は、第１レバー１０に枢動可能に取り付けられて、日付修正機構が日付リング３と協働する噛合位置と、日付修正機構が日付リング３から接続解除される後退位置との間で動くように配列される。
【0027】
第２レバー２０はさらに停止要素を含む。停止要素はアパチャ２０ｃの形態であり、アパチャ２０ｃの両端によって画定される２つの停止要素間を第２レバーが移動する。すなわち、アパチャ２０ｃの両端により第２レバーの角度ストロークを制限することが可能となって第２レバー２０のための２つの別個の位置が画定される。
【0028】
加えて、ペグ（図示せず）がプレートに設けられる。このペグは、第２レバー２０におけるアパチャ２０ｃと協働するように配列される。アパチャ２０ｃとの協働により、ペグは、第２レバー２０が枢動するときに第２レバー２０のストロークを制限する手段を形成する。すなわち、修正器と日付リングとの噛合位置が、ペグに接触するようになるときにアパチャの第１端によって画定される。
【0029】
ペグとアパチャの第２端との接触はリリース位置を画定する。
【0030】
本発明によれば、第３レバー３０がプレートに枢動可能に取り付けられ、引出片６と協働するように配列されるガイド溝３４を支承する。第３レバー３０は、第２レバー２０と協働するように、かつ、巻取ステムが針設定位置にあるときに第２レバー２０をブロックするように、配列される。これにより、時刻が修正されるときに日付が修正されることが防止される。図４ｂからわかるように、第３レバーは、ピン３２が取り付けられる第１自由端３１と、引出片６に固定されたピン３５と協働するガイド溝３４を含む第２端３３とを有する。ピン３２は、巻取ステム１が針設定位置にあるときに第２レバー２０に当接するように配列される。
【0031】
ガイド溝３４は、設定ステム１の巻取位置、日付修正位置及び時刻修正位置に対応する当該レバーの３つの角度位置を画定するように湾曲している。本発明によれば、レバー３０は、引出片６を介してジャンパー９と間接的に協働する。ジャンパー９は、３つのノッチ９ａ、９ｂ、９ｃを備える可撓性アーム９０を含む。
【0032】
引出片６は、ステムの位置に応じてノッチ９ａ、９ｂ、９ｃのいずれか一つと協働するピン３６を含む。引出片６はまた、巻取ステム１の溝３８に載置されるように配列されるピン３７によって巻取ステム１とも協働する。すなわち、巻取ステム１を引っ張ると、引出片６が枢動して可撓性アーム９０を押し、ピン３６が、巻取ステム１が占める位置に応じてノッチ９ａ、９ｂ、９ｃのうちの一つの中で動く。かかる配列は特に、巻取ステム１の異なる位置に対して「ノッチ」がもたらされることを許容するので、装着者にとって修正を行おうとするときに巻取ステム１の位置を識別することが容易となる。
【0033】
本発明に係るムーブメントは、以下のように動作する。すなわち、手動巻取位置において、図４ａに示されるように、摺動ピニオン４が巻取ピニオン２に噛合し、巻取ピニオン２が巻取機構（図示せず）に噛合してムーブメントが手動で巻き取られる。すなわち、巻取位置にある設定ステム１が、ムーブメント巻取機構に運動学的に接続されるが、駆動ホイール１１には運動学的に接続されず、ひいては他の時刻修正機構又は日付修正機構にも運動学的に接続されない。
【0034】
設定ステム１がその日付修正位置へと引き込まれたときの図４ｄを参照すると、摺動ピニオン４が駆動ホイール１１に向かって並進して駆動ホイール１１に噛合する。設定ステム１が引き出されるとき第３レバー３０もまた変位し、第２レバー２０が枢動して日付修正位置になることが許容される。すなわち、この日付修正位置において、設定ステム１は駆動ホイール１１に運動学的に接続され、第１レバー１０及び第２レバー２０は、第１駆動ホイール１１ｉが、第２レバー２０によって支承される日付修正機構に運動学的に接続されるがミニッツホイールには運動学的に接続されないように位置決めされる。詳しくは、第２レバー２０が支承する接続ピニオン１６に駆動ホイール１１が噛合するように、第２レバー２０が位置決めされる。接続ピニオン１６が、修正器部材１５に固定されることによって修正器部材１５及び摩擦ワッシャ１８を回転させ、第２レバー２０の枢動を引き起こす。その後、複数の修正フィンガー１７のうちの一つが日付リング３の歯５と協働して日付リング３を作動させ、日付が修正される。第１レバー１０が、駆動ホイール１１がミニッツホイールと協働しないように位置決めされる。このようにして、迅速日付修正機能が、針設定機能及び巻取機能から分離される。
【0035】
この位置では、一方向への設定ステム１の回転が、接続ピニオン１６及び摩擦ワッシャ１８の一方向への回転を引き起こすので、第２レバー２０が同方向に枢動する。この枢動方向により、例えば、図４ｄに示されるように、修正器部材１５が日付リング５に向かって引き寄せられる。すなわち、第３レバー３０がその日付修正位置を占めるので、日付を修正することができる。
【0036】
設定ステム１が逆方向に回されると、接続ピニオン及び軸Ｂの逆方向回転が引き起こされるので、第２レバー２０も同逆方向に枢動し、この逆方向の枢動により、図４ｃに示されるように日付修正機構は日付リング５から離れるように動く。日付修正機構が日付リング５から離れるように動くことは、ペグと、第２レバー２０に設けられるアパチャ２０ｃの両端との協働によって制限される。すなわち、本発明に係る機構により、設定ステム１による日付の一方向修正が可能となる。設定ステムが逆方向に回されるときは、他機能の修正が想定される。
【0037】
設定ステム１がその針設定位置へと引き出されたときの図４ｂを参照すると、摺動ピニオン４が第１レバー１０に向かって並進する。すなわち、設定ステム１が第１レバー１０と協働し、第１レバー１０の枢動が引き起こされることにより、駆動ホイール１１が針設定ホイール１２と噛合する一方、摺動ピニオン４は第１駆動ホイール１１と噛合したままとなる。すなわち、この針設定位置において、設定ステム１が駆動ホイール１１に運動学的に接続され、第１レバーは、第１駆動ホイール１１及び針設定ホイール１２によって針の設定が可能となるように位置決めされる。詳しくは、設定ステム１が並進されると、引出片が第３レバー３０に作用して第３レバー３０を、第２レバー２０をブロックする位置まで移動させる。ピン３５がガイド溝３４において協働することにより、第３レバー３０がその載置位置からその針設定位置へと傾動し、少なくとも日付の方向の第２レバーの変位がブロックされ、又はさらに日付リングの方向のレバーの変位が完全にブロックされる。このようにして、針設定機能は、迅速日付修正機能及び巻取機能から分離される。
【0038】
本発明に係るムーブメントにおいて、第１駆動ホイールと日付表示機構又は針設定機構との噛合は永続的ではないので、様々な部品の歯の目立てに特定の切り取りを要しない。
【0039】
本発明はさらに、本発明に係る時計ムーブメントを含む時計に関する。
【0040】
もちろん、本発明は、示された例に限られることはなく、特許請求の範囲により画定される本発明の範囲から逸脱することなく、当業者にとって明らかな様々な代替例及び修正例を作り得る。
【図1】
【図2】
【図3】
【図4a】
【図4b】
【図4c】
【図4d】
【図5】
【手続補正書】
【提出日】2023-09-26
【手続補正2】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項1】
設定ステム（１）、ムーブメント巻取機構、日付表示機構（３）及び時刻表示機構を含む時計ムーブメントであって、
前記設定ステム（１）に運動学的に接続可能な駆動ホイール（１１）を支承するとともに、前記時刻表示機構と協働するように配列されて前記駆動ホイール（１１）に運動学的に接続可能である少なくとも一つの針設定ホイール（１２）を支承する第１レバー（１０）と、
前記駆動ホイール（１１）及び前記日付表示機構（３）に運動学的に接続可能な日付修正機構を支承する第２レバー（２０）と
を含み、
前記第２レバー（２０）は、前記第１レバー（１０）に枢動可能に取り付けられ、前記日付修正機構が前記日付表示機構と協働する噛合位置と前記日付修正機構が前記日付表示機構から接続解除される後退位置との間を動くように配列され、
前記設定ステム（１）と前記第１レバー（１０）及び前記第２レバー（２０）とは、
・前記設定ステム（１）が前記ムーブメント巻取機構に運動学的に接続されるが前記駆動ホイール（１１）には運動学的に接続されない巻取位置と、
・前記設定ステム（１）が前記駆動ホイール（１１）に運動学的に接続される日付修正位置であって、前記第１レバー（１０）及び第２レバー（２０）が、前記駆動ホイール（１１）が前記日付修正機構に運動学的に接続されるが前記時刻表示機構には運動学的に接続されないように位置決めされる、日付修正位置と、
・前記設定ステム（１）が前記駆動ホイール（１１）に運動学的に接続される針設定位置であって、前記第１レバー（１０）及び第２レバー（２０）が、前記駆動ホイール（１１）が前記少なくとも一つの針設定ホイール（１２）を介して前記時刻表示機構に運動学的に接続されるが前記日付修正機構には運動学的に接続されないように位置決めされる、針設定位置と
の３つの位置を示すように配列され、
前記時計ムーブメントは、前記第２レバー（２０）と協働するように配列される第３レバー（３０）を含み、
前記第３レバー（３０）は、前記設定ステム（１）が前記針設定位置にあるときに前記針設定位置において前記第２レバー（２０）をブロックするように、かつ、時刻が修正されている間に日付が修正されることを防止するように、配列されることを特徴とする、時計ムーブメント。
前記設定ステム（１）に運動学的に接続可能な駆動ホイール（１１）を支承するとともに、前記時刻表示機構と協働するように配列されて前記駆動ホイール（１１）に運動学的に接続可能である少なくとも一つの針設定ホイール（１２）を支承する第１レバー（１０）と、
前記駆動ホイール（１１）及び前記日付表示機構（３）に運動学的に接続可能な日付修正機構を支承する第２レバー（２０）と
を含み、
前記第２レバー（２０）は、前記第１レバー（１０）に枢動可能に取り付けられ、前記日付修正機構が前記日付表示機構と協働する噛合位置と前記日付修正機構が前記日付表示機構から接続解除される後退位置との間を動くように配列され、
前記設定ステム（１）と前記第１レバー（１０）及び前記第２レバー（２０）とは、
・前記設定ステム（１）が前記ムーブメント巻取機構に運動学的に接続されるが前記駆動ホイール（１１）には運動学的に接続されない巻取位置と、
・前記設定ステム（１）が前記駆動ホイール（１１）に運動学的に接続される日付修正位置であって、前記第１レバー（１０）及び第２レバー（２０）が、前記駆動ホイール（１１）が前記日付修正機構に運動学的に接続されるが前記時刻表示機構には運動学的に接続されないように位置決めされる、日付修正位置と、
・前記設定ステム（１）が前記駆動ホイール（１１）に運動学的に接続される針設定位置であって、前記第１レバー（１０）及び第２レバー（２０）が、前記駆動ホイール（１１）が前記少なくとも一つの針設定ホイール（１２）を介して前記時刻表示機構に運動学的に接続されるが前記日付修正機構には運動学的に接続されないように位置決めされる、針設定位置と
の３つの位置を示すように配列され、
前記時計ムーブメントは、前記第２レバー（２０）と協働するように配列される第３レバー（３０）を含み、
前記第３レバー（３０）は、前記設定ステム（１）が前記針設定位置にあるときに前記針設定位置において前記第２レバー（２０）をブロックするように、かつ、時刻が修正されている間に日付が修正されることを防止するように、配列されることを特徴とする、時計ムーブメント。
【請求項2】
前記第２レバー（２０）は、角度ストロークを制限する手段を含むことを特徴とする、請求項１に記載の時計ムーブメント。
【請求項3】
前記角度ストロークを制限する手段は、前記第２レバー（２０）に形成されるアパチャ（２０ｃ）を含み、前記アパチャはピンと協働するように配列され、前記アパチャの両端が前記第２レバー（２０）のストローク長さを画定する、請求項２に記載の時計ムーブメント。
【請求項4】
前記設定ステム（１）は巻取ピニオン（２）及び摺動ピニオン（４）を含み、前記摺動ピニオン（４）の位置決めが、引出片（６）及びレバー（８）によって保証され、前記第３レバー（３０）は、前記引出片（６）が不動とされる位置に応じて前記第３レバー（３０）の角度位置を画定する湾曲ガイド溝（３４）を含むことを特徴とする、請求項１に記載の時計ムーブメント。
【請求項5】
前記第３レバー（３０）は、前記引出片（６）を介してジャンパー（９）と間接的に協働し、前記ジャンパー（９）は、３つのノッチ（９ａ、９ｂ、９ｃ）を含む可撓性アーム（９０）を含み、前記３つのノッチ（９ａ、９ｂ、９ｃ）は、前記巻取位置、前記日付修正位置及び時刻修正位置に対応する３つの位置を形成する、請求項４に記載の時計ムーブメント。
【請求項6】
前記第３レバー（３０）は、前記設定ステム（１）が前記針設定位置にあるときに前記第２レバー（２０）に当接するように配列されるピン（３２）が取り付けられる第１自由端（３１）と、前記引出片（６）に固定されるピン（３５）と協働する前記湾曲ガイド溝（３４）を含む第２端（３３）とを有する、請求項４に記載の時計ムーブメント。
【請求項7】
前記ピン（３５）は、前記第３レバーがその載置位置からその針設定位置へと傾動させるべく前記湾曲ガイド溝（３４）に配列されることにより、少なくとも前記日付表示機構（３）へと向かう前記第２レバー（２０）の変位をブロックし、又は前記第２レバー（２０）を完全にブロックする、請求項６に記載の時計ムーブメント。
【請求項8】
前記第２レバーは摩擦手段を含む、請求項１に記載の時計ムーブメント。
【請求項9】
前記摩擦手段はワッシャの形態をとる、請求項８に記載の時計ムーブメント。
【請求項10】
請求項１に記載の時計ムーブメントを含む時計。
【外国語明細書】