特開 2024-91441 ブレスレット留め金

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公開特許公報(A)

(11)【公開番号】P2024091441

(43)【公開日】2024-07-04

(54)【発明の名称】ブレスレット留め金

(51)【国際特許分類】

   A44C 5/18 20060101AFI20240627BHJP

   A44B 11/06 20060101ALI20240627BHJP

【ＦＩ】

A44C5/18 F

A44B11/06

【審査請求】有

【請求項の数】14

【出願形態】ＯＬ

【外国語出願】

(21)【出願番号】P 2023186202

(22)【出願日】2023-10-31

(31)【優先権主張番号】22216204.2

(32)【優先日】2022-12-22

(33)【優先権主張国・地域又は機関】EP

(71)【出願人】

【識別番号】591048416

【氏名又は名称】ウーテーアー・エス・アー・マニファクチュール・オロロジェール・スイス

(74)【代理人】

【識別番号】100098394

【弁理士】

【氏名又は名称】山川 茂樹

(72)【発明者】

【氏名】アドリアン・ケラー

(72)【発明者】

【氏名】パウロ・ブラーボ

(72)【発明者】

【氏名】ティム・グロージャン

【テーマコード（参考）】

3B090

【Ｆターム（参考）】

3B090AA13

3B090AC07

(57)【要約】      （修正有）

【課題】ブレスレット留め金を提供すること。
【解決手段】第１の長辺および第２の長辺がそれぞれ第１のスパー１および第２のスパー２で形成されるベース要素１０と、ベース要素１０の第１の短辺および／または第２の短辺上でピボット可能で、関節でつながれたカバー５、６とを備える折畳み留め金タイプのブレスレット留め金に関し、カバー５、６は、ベース要素１０の上に折り畳まれ、カバー５、６をベース要素１０に引っ掛け、次に外すことができるボルト締めおよびボルト締め解除機構と結合された撓み部材に応答してその上に維持されるようになされている。ベース要素１０は、第１のスパー１および第２のスパー２に結合された第１の開口および第２の開口を備え、スパー１、２の各々に、留め金に対して横方向に同時に圧力が加えられると、スパー１、２が弾性変形し、１つのカバー５、６のボルト締めを解除して、着用者が留め金を開くことを可能にする。
【選択図】図１

【特許請求の範囲】

【請求項1】

その第１の長辺および第２の長辺がそれぞれ第１のスパー（１）および第２のスパー（２）で形成されるベース要素（１０）と、前記ベース要素（１０）の第１の短辺および／または第２の短辺上でピボット可能で、関節でつながれた少なくとも１つのリーフレット（３、４）と、前記少なくとも１つのリーフレット（３、４）上でピボットし、関節でつながれた少なくとも１つのカバー（５、６）とを備える折畳み留め金タイプのブレスレット留め金であって、前記少なくとも１つのカバー（５、６）は、前記ベース要素（１０）の上に折り畳まれ、前記ベース要素（１０）および前記少なくとも１つのカバー（５、６）に影響を及ぼして、前記少なくとも１つのカバー（５、６）を前記ベース要素（１０）に引っ掛け、次に外すことができるボルト締めおよびボルト締め解除機構と結合された撓み部材に応答してその上に維持されるようになされる、ブレスレット留め金において、前記ベース要素（１０）が、前記第１のスパー（１）および第２のスパー（２）に結合された第１の開口（１１）および第２の開口（１２）を備え、したがってそれらが前記撓み部材を構成し、前記スパー（１、２）の各々に、前記留め金に対して横方向に同時に圧力が加えられると、前記スパー（１、２）が弾性変形し、前記ベース要素（１０）の前記少なくとも１つのカバー（５、６）のボルト締めを解除して、着用者が前記留め金を開くことを可能にすることを特徴とするブレスレット留め金。

【請求項2】

前記ボルト締めおよびボルト締め解除機構が、前記少なくとも１つのカバー（５、６）が保持する少なくとも第１のフック（１５）および第２のフック（１６）を備え、前記少なくとも第１のフック（１５）および第２のフック（１６）が、それぞれ前記第１のスパー（１）および第２のスパー（２）が保持する少なくとも第１のボルト（１３）および第２のボルト（１４）上でクリップされるようになされることを特徴とする、請求項１に記載の留め金。

【請求項3】

前記第１のスパー（１）および第２のスパー（２）が、それぞれ第１のプッシュピース（７）および第２のプッシュピース（８）を保持することを特徴とする、請求項２に記載の留め金。

【請求項4】

前記第１のボルト（１３）および第３のボルト（１３’）が前記第１のプッシュピース（７）の両側に置かれ、前記第２のボルト（１４）および第４のボルト（１４’）が前記第２のプッシュピース（８）の両側に置かれる、請求項３に記載の留め金。

【請求項5】

前記第１の開口（１１）および第２の開口（１２）が、前記ベース要素（１０）の長さより短く、また、前記プッシュピースおよび前記ボルトの全体の長さより長い長さを有する、請求項１に記載の留め金。

【請求項6】

前記第１のボルト（１３）、第２のボルト（１４）、第３のボルト（１３’）および第４のボルト（１４’）、ならびに前記第１のプッシュピース（７）および第２のプッシュピース（８）が前記ベース要素（１０）とワンピースの要素を形成する、請求項１に記載の留め金。

【請求項7】

前記留め金が、前記プッシュピースの最大移動を制限するために、また、塑性変形閾値を超えないよう、前記スパーの変形を制限するために、前記スパー（１、２）の上に配置され、前記プッシュピース（７、８）に圧力が加えられるとリブ（１７、１８）と協同するようになされた支持要素（７’、８’）を備えることを特徴とする、請求項３に記載の留め金。

【請求項8】

前記リブ（１７、１８）が前記ベース要素（１０）と一体であり、前記開口（１１、１２）の直ぐ近くに形成されることを特徴とする、請求項７に記載の留め金。

【請求項9】

前記支持要素（７’、８’）が前記スパーと一体であり、前記プッシュピース（７、８）の背面に置かれることを特徴とする、請求項７に記載の留め金。

【請求項10】

前記支持要素（７’、８’）が、それぞれ、前記留め金の内側に向かって配向された下部傾斜平面（８０、８１）を有し、前記下部傾斜平面（８０、８１）が前記リブ（１７、１８）と協同するようになされることを特徴とする、請求項７に記載の留め金。

【請求項11】

前記支持要素（７’、８’）が、それぞれ、前記留め金の外側に向かって配向され、前記カバー（５、６）と協同するようになされた上部傾斜平面（８２、８３）を備えることを特徴とする、請求項７に記載の留め金。

【請求項12】

前記ベース要素（１０）、前記第１のリーフレット（３）および第２のリーフレット（４）、ならびに前記第１のカバー（５）および第２のカバー（６）がセラミック充填塑性材料でできている、請求項１に記載の留め金。

【請求項13】

ブレスレットのストランドまたはリンクが前記第１のカバー（５）の複数の端部（５０）のうちの１つに固定されること、また、前記ブレスレットのストランドまたはリンクが前記第２のカバーの複数の端部（６０）のうちの１つに固定されることを特徴とする、請求項１に記載の留め金。

【請求項14】

単一のストランドが前記第１のカバー（５）の前記複数の端部（５０）のうちの１つ、および前記第２のカバー（６）の前記複数の端部（６０）のうちの１つに固定されることを特徴とする、請求項１３に記載の留め金。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、２つのリーフレットを装着したものであれ、あるいは単一のリーフレットを装着したものであれ、折畳み留め金タイプの留め金の分野に関し、この、またはこれらのリーフレットは、ベース要素上で関節でつながれている。

【背景技術】

【0002】

折畳みバックル・タイプの留め金は従来技術で知られており、前記留め金は、その第１の長辺および第２の長辺がそれぞれ第１のスパーおよび第２のスパーで形成される実質的に長方形のベース要素と、前記ベース要素の第１の側および第２の側でピボット可能で、関節でつながれた第１のリーフレットおよび第２のリーフレットとを備え、前記リーフレットは、前記ベース要素の上に折り畳まれ、前記ベース要素および前記リーフレットに影響を及ぼして、それぞれ前記第１のリーフレットおよび第２のリーフレットを前記ベース要素に引っ掛け、次に外すことができるボルト締めおよびボルト締め解除機構と結合された弾性デバイスに応答してその上に維持されるようになされている。

【0003】

文献ＥＰ１９２５２２７は、ベースで形成された留め金、およびベースの上に折り畳まれ、１つまたは２つのコイルばねから構成された弾性デバイスに応答してその上に維持されるようになされた２つのリーフレットを開示している。

【0004】

この、またはこれらのばねを回避し、留め金の構造を単純にするために、文献ＣＨ７０３２９４は、２つのリーフレットを折り込み、ベース要素を形成しているスパーに含まれる弾性の作用によって引っ掛けられた状態を維持することができるベース要素から構成された留め金を提案している。スパーと一体で形成されたプッシュピースを押すことにより、リーフレットが何らかの引っ掛けから解放され、留め金を開くことができる。

【0005】

文献ＣＨ７０３２９４によって提案されている解決法では、ベース要素に対する良好な構造的剛性を保証することができず、その一方で、ベース要素を形成しているスパーに、リーフレットをベース要素の上に適切に保持するために必要な弾性を付与し、また、前記スパーに力が加えられた際の前記リーフレットの解放を許容している。

【先行技術文献】

【特許文献】

【0006】

【特許文献1】ＥＰ１９２５２２７

【特許文献2】ＣＨ７０３２９４

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0007】

本発明の目的は、とりわけ、従来技術の留め金の様々な欠点を克服することである。

【0008】

より詳細には、本発明の目的は、構造が単純で、信頼性が高く、その一方で不本意な開きを回避する良好な剛性を有する留め金を提供することである。

【課題を解決するための手段】

【0009】

そのために、本発明は、その第１の長辺および第２の長辺がそれぞれ第１のスパーおよび第２のスパーで形成されるベース要素と、ベース要素の第１の短辺および／または第２の短辺上でピボット可能で、関節でつながれた少なくとも１つのリーフレットと、少なくとも１つのリーフレット上でピボットし、関節でつながれた少なくとも１つのカバーとを備える折畳み留め金タイプのブレスレット留め金に関し、少なくとも１つのカバーは、ベース要素の上に折り畳まれ、ベース要素および少なくとも１つのカバーに影響を及ぼして、少なくとも１つのカバーをベース要素に引っ掛け、次に外すことができるボルト締めおよびボルト締め解除機構と結合された撓み部材に応答してその上に維持されるようになされている。

【0010】

本発明によれば、ベース要素は、第１のスパーおよび第２のスパーに結合された第１の開口および第２の開口を備え、したがってそれらは撓み部材を構成し、スパーの各々に、留め金に対して横方向に同時に圧力が加えられると、スパーが弾性変形し、ベース要素の少なくとも１つのカバーのボルト締めを解除して、着用者が留め金を開くことを可能にする。

【0011】

本発明の他の有利な変形形態によれば、
－ ボルト締めおよびボルト締め解除機構は、少なくとも１つのカバーが保持する少なくとも第１のフックおよび第２のフックを備え、少なくとも第１のフックおよび第２のフックは、それぞれ第１のスパーおよび第２のスパーが保持する少なくとも第１のボルトおよび第２のボルトでクリップされるようになされている。
－ 第１のスパーおよび第２のスパーは、それぞれ第１のプッシュピースおよび第２のプッシュピースを保持する。
－ 第１のボルトおよび第３のボルトが第１のプッシュピースの両側に互いに隣り合って置かれ、また、第２のボルトおよび第４のボルトが第２のプッシュピースの両側に置かれている。
－ 第１の開口および第２の開口は、ベース要素の長さより短く、また、プッシュピースおよびボルトの全体の長さより長い長さを有している。
－ 第１のボルト、第２のボルト、第３のボルトおよび第４のボルト、ならびに第１のプッシュピースおよび第２のプッシュピースは、ベース要素とワンピースの要素を形成している。
－ 留め金は、プッシュピースの最大移動を制限するために、また、塑性変形閾値を超えないよう、スパーの変形を制限するために、スパーの上に配置され、プッシュピースに圧力が加えられるとリブと協同するようになされた支持要素を備えている。
－ リブはベース要素と一体であり、開口の直ぐ近くに形成されている。
－ 支持要素はスパーと一体であり、プッシュピースの背面に置かれている。
－ 支持要素は、それぞれ、留め金の内側に向かって配向された下部傾斜平面を有し、下部傾斜平面はリブと協同するようになされている。
－ 支持要素は、それぞれ、留め金の外側に向かって配向され、カバーと協同するようになされた上部傾斜平面を備えている。
－ ベース要素、第１のリーフレットおよび第２のリーフレット、ならびに第１のカバーおよび第２のカバーはセラミック充填塑性材料でできている。
－ 第１のカバーの複数の端部のうちの１つはブレスレットの第１のストランドまたはリンクに固定され、また、第２のカバーの複数の端部のうちの１つはブレスレットの第２のストランドまたはリンクに固定されている。

【0012】

本発明は、本発明による留め金を装着したブレスレットに同じく関している。

【0013】

本発明の他の特徴および利点は、添付の図面を参照してなされる、非限定例として与えられている以下の詳細な説明を読めば明らかになるであろう。

【図面の簡単な説明】

【0014】

【図1】本発明の第１の実施形態による留め金の分解斜視上面図である。

【図2】本発明の第１の実施形態による留め金の分解斜視底面図である。

【図3】閉位置における本発明の第１の実施形態による留め金の上面図である。

【図4】図３の線Ｂ－Ｂに沿った本発明の第１の実施形態による留め金の断面図である。

【図5a】本発明の第１の実施形態による留め金の内部の詳細図である。

【図5b】本発明の第１の実施形態による留め金の外部の詳細図である。

【図6】本発明の第２の実施形態による留め金の分解斜視図である。

【発明を実施するための形態】

【0015】

図１および図２は、折畳み留め金タイプのブレスレット留め金の分解斜視図である。

【0016】

以下の説明では、下部部分という用語は、留め金のうちの、着用者の手首と相対するようになされた部分を意味しており、また、上部部分という用語は、留め金のうちの、着用者が外部からアクセスすることができるようになされた部分を意味している。

【0017】

留め金は実質的に長方形のベース要素１０を備えている。図示されているように、ベース要素１０は、着用者の手首の曲率に適合するよう、僅かな曲率を有している。

【0018】

ベース要素１０は、それぞれ第１のスパー１および第２のスパー２によって形成された第１の長辺および第２の長辺を備えている。留め金は、第１のリーフレット３および第２のリーフレット４を同じく備えており、これらは、第１のバー２０および第２のバー２１の周りで、ベース要素１０のそれぞれ第１の短辺および第２の短辺上にピボット可能に取り付けられており、かつ、関節でつながれている。

【0019】

リーフレット３および４は、ベース要素１０の上、より詳細には図４に示されているようにベース要素１０の内側に折り畳まれるようになされている。

【0020】

留め金は、カバーと一体の接続要素５１、６１を貫通しているバー２２、２３の周りで、それぞれ第１のリーフレット３および第２のリーフレット４上でピボット可能で、関節でつながれた第１のカバー５および第２のカバー６をまた備えており、カバー５および６はベース要素１０の上に折り畳まれるようになされている。

【0021】

カバー５および６は、ベース要素１０およびカバー５、６に影響を及ぼして、それぞれ第１のカバー５および第２のカバー６をベース要素１０に引っ掛け、次に外すことができるボルト締めおよびボルト締め解除機構と結合された弾性デバイスに応答してベース要素１０上の折畳み位置に維持されている。

【0022】

本発明によれば、ベース要素１０は、第１のスパー１および第２のスパー２に結合され、かつ、第１のスパー１および第２のスパー２のベースに配置された第１の開口１１および第２の開口１２を備えている。

【0023】

これらの開口１１、１２のおかげでスパー１、２は撓み部材を形成しており、スパー１、２の各々に同時に圧力が加えられると、スパー１、２が弾性変形し、ベース要素１０のカバー５、６のボルト締めを解除する。

【0024】

図１および図２に示されているように、開口１１、１２は横長の形を有しており、ベース要素１０中へのそれらの機械加工を容易にしている。長方形、円形、長円形または他の楕円形などの他の形も明らかに実現可能である。

【0025】

ボルト締めおよびボルト締め解除機構は、それぞれ、第１のカバー５および第２のカバー６をベース要素１０に引っ掛け、また、第１のカバー５および第２のカバー６をベース要素１０から外すために実装されている。図１および図２から分かるように、ボルト締めおよびボルト締め解除機構は、第１のカバー５が保持する第１のフック１５および第２のフック１６、および第２のカバー６が保持する第３のフック１５’および第４のフック１６’を備えており、第１のフック１５および第２のフック１６は、それぞれ、第１のスパーおよび第２のスパー１、２が保持する互いに反対側の第１のボルト１３および第２のボルト１４によってボルト締めされるようになされており、また、第３のフック１５’および第４のフック１６’は、それぞれ、同じく第１のスパーおよび第２のスパー１、２が保持する互いに反対側の第３のボルト１３’および第４のボルト１４’によってボルト締めされるようになされている。

【0026】

ボルト１３、１３’および１４、１４’は、ワンピース要素を形成し、より剛直な留め金を得るために、ベース要素１０の第１のスパーおよび第２のスパー１、２の上にそれぞれ成形されている。これらのボルトはスパー１、２の上部部分に配置されていることが好ましい。

【0027】

スパー１および２の各々に同時に加えられる横方向の圧力は、相俟って、ボルト１３および１４ならびにボルト１３’および１４’に、それぞれ、第１のカバー５と一体のフック１５および１６、および第２のカバー６と一体のフック１５’および１６’を解放させることは理解されよう。次に留め金が開かれる。スパーの各々に加えられる手動アクションを促進するために、第１のプッシュピース７および第２のプッシュピース８がそれぞれ第１のスパー１および第２のスパー２の上に固定されている。

【0028】

本発明によれば、ボルト１３、１３’および１４、１４’は、図５ｂで見ることができるように、展開する輪郭を有している。ボルトの厚さは、ボルトがプッシュピース７および８から離れるにつれて徐々に薄くなる。このような構造により、スパーの変形を補償することができ、プッシュピースから離れる方向の移動を少なくする。

【0029】

図４で観察することができるように、リブ１７、１８はベース要素１０の上に、開口１１、１２の直ぐ近くに形成されている。これらのリブ１７、１８により、一方ではベース要素１０を硬くすることができ、また、他方では、スパーが変形して留め金のボルト締めを解除する際のスパー１、２のためのストップを形成することができる。

【0030】

さらに、支持要素７’、８’が、プッシュピースの背面の、留め金の内側に面しているスパーの部分に配置されている。これらの支持要素７’、８’は、プッシュピース７、８に圧力が加えられると、リブ１７、１８と協同するようになされている。支持要素およびスパー１、２がリブ１７、１８と協同することにより、プッシュピースの最大移動の範囲を定めることができ、また、それと同時に、スパー１、２の塑性変形閾値を超えないよう、それらの変形を制限することができる。着用者がプッシュピース７、８を押すと、スパー１、２が変形して、スパーの下部垂直フランクがベース要素１０のリブ１７、１８に寄り掛かり、リブ１７、１８の垂直フランクがストップとして作用する。

【0031】

支持要素７’、８’は、それぞれ、留め金の内側に向かって配向された下部傾斜平面８０、８１を有し、下部傾斜平面８０、８１は、スパーの変形を導いて、スパーのねじれを防止するために、リブ１７、１８の上部部分と協同するようになされていることにまた留意されたい。

【0032】

また、支持要素７’、８’により、カバー５、６は、留め金が開くとベース要素１０から離れる方向に移動することができ、支持要素７’、８’は、留め金の外側に向かって配向され、カバー５、６と協同するようになされた上部傾斜平面８２、８３を備えている。着用者がプッシュピース７、８を押すと、スパー１、２が変形し、カバーがボルトから解放されると、支持要素７’、８’の上部傾斜平面８２、８３がカバーをベース要素１０の外側に向かって徐々に導く。

【0033】

第１のプッシュピース７および第２のプッシュピース８も同じく第１のスパー１および第２のスパー２の上に成形され、ボルト１３、１３’および１４、１４’の個々の対の間に置かれている。

【0034】

有利には、第１の開口１１および第２の開口１２は、ベース要素１０の長さより短く、また、プッシュピースおよびボルトの全体の長さより長い長さを有している。このような構成により、偶然に開く危険を少なくすることができ、その一方で、着用者が留め金を開くことを希望した場合に、留め金のボルト締めを容易に解除するためのスパー１、２の十分な弾性変形を許容することができる。

【0035】

留め金をボルト締めするために、着用者は、フック１５、１６、１５’、１６’とボルト１３、１４、１３’、１４’を係合させるべく、カバー５、６をベース要素１０に向かって折り畳む。ボルトは、ボルト上へのフックの係合を容易にするために傾斜を有しており、したがってベース要素１０上を漸進的にカバーを導くことができ、次に、カバー５、６がベース要素１０に押し付けられると、スパー１、２を漸進的に変形させて押し戻すことができる。

【0036】

フックがボルト上に係合され、すなわちクリップされると、スパー１、２はそれらの休止位置に戻り、カバー５、６がベース要素１０の上にボルト締めされる。フックをボルトの上にクリップすることにより、留め金を閉じると着用者が知覚することができるノッチを得ることができ、留め金が適切にボルト締めされていることを保証することができる。

【0037】

図には示されていないが、ブレスレットの第１のストランドまたは第１のリンクは、第１のカバー５の複数の端部５０のうちの１つに固定されていること、また、ブレスレットの第２のストランドまたは第２のリンクは、第２のカバー６の複数の端部６０のうちの１つに固定されていることは言うまでもない。

【0038】

留め金を構成している様々な要素は、塑性材料、好ましくはセラミック粒子が充填された塑性材料でできている。

【0039】

留め金を製造するための他の材料として、例えば金属または金属合金なども可能である。

【0040】

当業者であれば、図６に示されている単一のリーフレットおよび単一のカバーを有する同様の留め金を使用するのは特に難しくないであろう。

【0041】

図６に示されているこの実施形態によれば、留め金は、それぞれ第１のスパー１および第２のスパー２によって形成された第１の長辺および第２の長辺を備えたベース要素１０を備えている。留め金は、バー２０の周りで、ベース要素１０の第１の短辺または第２の短辺上にピボット可能に取り付けられ、かつ、関節でつながれたリーフレット３を備えている。

【0042】

リーフレット３は、ベース要素１０の上、より詳細にはベース要素１０の内側に折り畳まれるようになされている。

【0043】

留め金は、カバーと一体の接続要素を貫通しているバー２２の周りで、リーフレット３上でピボット可能で、関節でつながれたカバー５も備えており、カバー５はベース要素１０の上に折り畳まれるようになされている。ストランドまたはリンクはベース要素１０に固定され、また、別のストランドまたはリンクはカバーの複数の端部５０のうちの１つに固定されている。

【0044】

カバーは、ベース要素１０およびカバーに影響を及ぼして、カバーをベース要素１０に引っ掛け、次に外すことができるボルト締めおよびボルト締め解除機構と結合された弾性デバイスに応答してベース要素１０上の折畳み位置に維持されている。

【0045】

ボルト締めおよびボルト締め解除機構は、カバーが保持する少なくとも第１のフック１５および第２のフック１６を備えており、第１のスパーおよび第２のスパー１、２が保持する互いに反対側の第１のボルト１３および第２のボルト１４によってそれぞれボルト締めされるようになされている。ボルト締め機構は、それぞれ、第１の縦方向のスパーおよび第２の縦方向のスパー１、２が保持する互いに反対側の第３のボルト１３’および第４のボルト１４’によってボルト締めされるようになされた第３のフック１５’および第４のフック１６’を同じく備えている。

【0046】

本発明は、本発明による留め金を装着したブレスレットに同じく関している。

【0047】

本発明は、本発明による留め金を装着した時計に同じく関している。

【符号の説明】

【0048】

１ 第１のスパー
２ 第２のスパー
３ 第１のリーフレット
４ 第２のリーフレット
５ 第１のカバー
６ 第２のカバー
７ 第１のプッシュピース
８ 第２のプッシュピース
７’、８’ 支持要素
１０ ベース要素
１１ 第１の開口
１２ 第２の開口
１３ 第１のボルト
１３’ 第３のボルト
１４ 第２のボルト
１４’ 第４のボルト
１５ 第１のフック
１５’ 第３のフック
１６ 第２のフック
１６’ 第４のフック
１７、１８ リブ
２０ 第１のバー
２１ 第２のバー
２２、２３ バー
５０ 第１のカバーの端部
６０ 第２のカバーの端部
５１、６１ 接続要素
８０、８１ 下部傾斜平面
８２、８３ 上部傾斜平面

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5a】

【図5b】

【図6】

【外国語明細書】