特許 7132912 臨床医にガイダンスを与えるためのユーザインターフェースキーの点灯を伴うＭＲ環境で使用するための注入ポンプのためのシステム及び方法

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】特許公報(B2)

(11)【特許番号】

(24)【登録日】2022-08-30

(45)【発行日】2022-09-07

(54)【発明の名称】臨床医にガイダンスを与えるためのユーザインターフェースキーの点灯を伴うＭＲ環境で使用するための注入ポンプのためのシステム及び方法

(51)【国際特許分類】

   A61M 5/142 20060101AFI20220831BHJP

   A61B 5/055 20060101ALI20220831BHJP

   G16H 40/60 20180101ALI20220831BHJP

   G06F 3/02 20060101ALI20220831BHJP

【ＦＩ】

A61M5/142

A61B5/055 390

G16H40/60

A61B5/055 383

G06F3/02 460

【請求項の数】 8

(21)【出願番号】P 2019516413

(86)(22)【出願日】2017-09-29

(65)【公表番号】

(43)【公表日】2020-01-23

(86)【国際出願番号】 EP2017074912

(87)【国際公開番号】W WO2018060503

(87)【国際公開日】2018-04-05

【審査請求日】2020-08-07

(31)【優先権主張番号】62/401,379

(32)【優先日】2016-09-29

(33)【優先権主張国・地域又は機関】US

【前置審査】

(73)【特許権者】

【識別番号】590000248

【氏名又は名称】コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェ

【氏名又は名称原語表記】Ｋｏｎｉｎｋｌｉｊｋｅ Ｐｈｉｌｉｐｓ Ｎ．Ｖ．

【住所又は居所原語表記】Ｈｉｇｈ Ｔｅｃｈ Ｃａｍｐｕｓ ５２， ５６５６ ＡＧ Ｅｉｎｄｈｏｖｅｎ，Ｎｅｔｈｅｒｌａｎｄｓ

(74)【代理人】

【識別番号】100122769

【弁理士】

【氏名又は名称】笛田 秀仙

(74)【代理人】

【識別番号】100163809

【弁理士】

【氏名又は名称】五十嵐 貴裕

(72)【発明者】

【氏名】リン マーク シー‐チー

(72)【発明者】

【氏名】フォラー ジュニア ドナルド アラン

(72)【発明者】

【氏名】コンシグリオ ロナルド ポール

(72)【発明者】

【氏名】ジュディ ジョン トーマス

(72)【発明者】

【氏名】オニール フランシス パトリック

【審査官】羽月 竜治

(56)【参考文献】

【文献】特許第５００１８４５（ＪＰ，Ｂ２）

【文献】米国特許出願公開第２０１５／００１４２４９（ＵＳ，Ａ１）

【文献】米国特許出願公開第２００９／００７６４６１（ＵＳ，Ａ１）

【文献】欧州特許出願公開第０１５２３０２１（ＥＰ，Ａ１）

【文献】国際公開第２０１５／１７５１８３（ＷＯ，Ａ１）

【文献】米国特許出願公開第２００６／０２４５８０８（ＵＳ，Ａ１）

(58)【調査した分野】(Int.Cl.，ＤＢ名)

Ａ６１Ｍ ５／１４２

Ａ６１Ｍ ５／１６８

Ａ６１Ｂ ５／０５５

Ｇ１６Ｈ ４０／６０

Ｇ０６Ｆ ３／０２

(57)【特許請求の範囲】

【請求項1】

磁気共鳴環境で使用する医療デバイスであって、
キーを持つキーパッドと、
それぞれのキーを点灯するため、前記キーパッドのそれぞれのキーと一緒に配置される光源であり、前記光源は、ＬＥＤを含み、個々のＬＥＤは、対応する個々のキーの後ろに配置される、光源と、
前記ＬＥＤにアナログＤＣ電流を供給するための電源と、
前記ＬＥＤに供給されるアナログＤＣ電流をフィルタリングするために接続されるローパスフィルタと、
少なくとも１つの電子プロセッサと
を有し、前記電子プロセッサが、
ユーザ入力が前記キーパッドを介して受信されるユーザインターフェース処理を実行し、
前記ユーザインターフェース処理中に、前記電源を動作させることにより、前記ユーザインターフェース処理で使用可能なキーを選択的に点灯するよう前記ＬＥＤを制御し、ＤＣ電流ランプを使用して前記ＬＥＤをオン又はオフにする、及び
前記ユーザインターフェース処理中に受信されたユーザ入力に基づき、前記医療デバイスを制御又は構成するようプログラムされる、医療デバイス。

【請求項2】

キーの点灯された組み合わせに対応する前記医療デバイスの薬物供給処理の詳細を表示するディスプレイを更に有する、請求項１に記載の医療デバイス。

【請求項3】

各ユーザインターフェース処理に関して、前記ユーザインターフェース処理で使用可能なキーのセットの識別を記憶する非一時的ストレージを更に有し、
実行される各ユーザインターフェース処理に関して、前記少なくとも１つの電子プロセッサが、前記非一時的ストレージを読み出すことにより実行されるべき前記ユーザインターフェース処理で使用可能なキーのセットを識別し、前記識別されたキーを選択的に点灯するよう前記光源を制御するようプログラムされる、請求項１又は２に記載の医療デバイス。

【請求項4】

無線周波数干渉シールドを更に有する、請求項１乃至３の任意の一項に記載の医療デバイス。

【請求項5】

非磁性の電動流体ポンプをさらに有する、医療用ポンプを有する、請求項１乃至４の任意の一項に記載の医療デバイス。

【請求項6】

磁気共鳴環境で使用する医療デバイスを点灯する方法において、
前記医療デバイスは、キーを持つキーパッドと、ＬＥＤを含む光源と、少なくとも１つのプロセッサと、ローパスフィルタと、を有し、個々のＬＥＤは、対応する個々のキーの後ろに配置され、
前記方法は、
前記少なくとも１つのプロセッサを用いて、ユーザインターフェース処理を実行するステップと、
前記前記少なくとも１つのプロセッサを用いて、データストレージから、前記医療デバイスのキーパッド上の使用可能なキーを選択的に点灯するよう光源を制御するため、前記ユーザインターフェース処理に関する前記使用可能なキーのインデックス化に関連するデータを取得するステップと、
前記少なくとも１つのプロセッサを用いて、ユーザインターフェース処理で使用可能なキーを選択的に点灯するよう前記ＬＥＤを動作させるために、前記ローパスフィルタを用いてフィルタリングされたアナログＤＣ電流を前記ＬＥＤに供給し、ＤＣ電流ランプを使用して前記ＬＥＤをオン又はオフにすることにより、インデックス化されたキーを選択的に点灯するステップと、
前記医療デバイスのキーパッドの少なくとも１つのキーを用いて、前記ユーザが少なくとも１つの点灯されたキーを押すことによる、少なくとも１つのユーザ入力を受信するステップと、
前記少なくとも１つのプロセッサを用いて、前記点灯されたキーの少なくとも１つにより受信された前記ユーザ入力に基づき、前記医療デバイスを制御又は構成するステップとを有する、方法。

【請求項7】

前記キーの点灯された組み合わせに対応する前記医療デバイスの薬物供給処理の詳細をディスプレイに表示するステップを更に有する、請求項６に記載の方法。

【請求項8】

非一時的ストレージを用いて、ユーザインターフェース処理ごとに、前記ユーザインターフェース処理において使用可能なキーのセットの識別を格納するステップと、
前記少なくとも１つの電子プロセッサを用いて、実行される各ユーザインターフェース処理に関して、前記非一時的ストレージを読み出すことにより実行されるべき前記ユーザインターフェース処理において使用可能なキーのセットを識別し、前記識別されたキーを選択的に点灯するように前記光源を制御するステップとを更に有する、請求項６又は７に記載の方法。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本願は概して、放射線学の分野、医学的注入の分野、注入ポンプの分野、及び関連技術に関する。

【背景技術】

【0002】

病院で一般的に使用される注入ポンプは、磁気共鳴画像法（ＭＲＩ）環境で安全に使用するようには設計されていない。なぜなら、臨床医及び患者に深刻な安全上のリスクをもたらすからである。斯かる注入ポンプは典型的には、磁性材料（例えばモーター要素）を含み、ＭＲ撮像を妨害する可能性がある無線周波数（ＲＦ）放射を生成する。ＭＲ対応注入ポンプは、特に磁気共鳴（ＭＲ）検査室環境で使用するために開発された。

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0003】

典型的なワークフローでは、医療従事者は、患者を汎用注入ポンプに接続した状態で、患者をガーニー上でＭＲＩ検査施設に搬送する。施設では、患者は、ＲＦシールドＭＲ室に移動される前にＭＲ対応注入ポンプに切り替えられる。しかしながら、これらのＭＲ対応注入ポンプは、臨床医が精通しているものとは異なり、これは、ＭＲ対応注入ポンプが患者に接続されるとき、不正確な流量又は他の不正確な設定などの設定エラーを招き得る。

【0004】

より一般的には、医療従事者が親密さに欠けている医療デバイスを操作することを要求されるときはいつでも困難が生じ得る。

【0005】

本書に開示される改良は、既存の注入ポンプシステム、方法などの前述の及び他の不利点に対処する。

【課題を解決するための手段】

【0006】

例示的な一例によれば、磁気共鳴環境で使用する医療デバイスが、キーを持つキーパッドを含む。光源は、それぞれのキーを点灯するため、キーパッドのそれぞれのキーとともに配置される。少なくとも１つの電子プロセッサが、ユーザ入力が上記キーパッドを介して受信されるユーザインターフェース処理を実行し、上記ユーザインターフェース処理中に、上記ユーザインターフェース処理で使用可能なキーを選択的に点灯するよう光源を制御し、及び上記ユーザインターフェース処理中に受信されたユーザ入力に基づき、上記医療デバイスを制御又は構成するようプログラムされる。

【0007】

別の例示的な例によれば、磁気共鳴環境で使用する医療デバイスを点灯する方法が提供される。この方法は、少なくとも１つのプロセッサを用いて、ユーザインターフェース処理を実行するステップと、上記少なくとも１つのプロセッサを用いて、データストレージから、上記医療デバイスのキーパッド上の使用可能なキーを選択的に点灯するよう上記光源を制御するため、上記ユーザインターフェース処理に関する上記使用可能なキーのインデックス化に関連するデータを取得するステップと、上記少なくとも１つのプロセッサを用いて、インデックス化されたキーを選択的に点灯するステップと、上記医療デバイスのキーパッドの少なくとも１つのキーを用いて、上記ユーザが少なくとも１つの点灯されたキーを押すことによる、少なくとも１つのユーザ入力を受信するステップと、上記少なくとも１つのプロセッサを用いて、上記点灯されたキーの少なくとも１つにより受信された上記ユーザ入力に基づき、上記医療デバイスを制御又は構成するステップとを有する。医療デバイスのキーパッドの少なくとも１つのキーが用いられる。

【0008】

別の例示的な例によれば、磁気共鳴環境で使用する医療用ポンプが、非磁性の電動流体ポンプ、キーを持つキーパッド、及び発光ダイオード（ＬＥＤ）を含む。個々のＬＥＤは、それぞれのキーを点灯するため、キーパッドの対応する個々のキーの後ろに配置される。ディスプレイは、点灯されたキーの組み合わせに対応する医療用ポンプの薬物供給処理の詳細を表示するよう構成される。少なくとも１つの電子プロセッサが、ユーザ入力が上記キーパッドを介して受信されるユーザインターフェース処理を実行し、上記ユーザインターフェース処理中に、上記ユーザインターフェース処理で使用可能なキーを選択的に点灯するよう光源を制御し、及び上記ユーザインターフェース処理中に受信されたユーザ入力に基づき、上記医療用ポンプを制御又は構成するようプログラムされる。

【0009】

１つの利点は、ＭＲ環境において医療デバイスにより生成されるＭＲ干渉を減少させることにある。

【0010】

別の利点は、医療デバイスのユーザが、医療デバイスの処理に関してより迅速な決定を下すことを可能にすることにある。

【0011】

他の利点は、医療デバイスのユーザによるエラーの可能性を減らすことにある。

【0012】

別の利点は、特定のユーザインターフェース処理を実行する際のその使用に関して視覚的なガイダンスを提供するキーパッドを持つ医療デバイスを提供することにある。

【0013】

以下の詳細な説明を読み及び理解することにより、本発明の更なる利点が当業者には理解されるであろう。所与の実施形態は、これらの利点の１つ、２つ、若しくはそれ以上を提供する、又は何ら提供しない点を理解されたい。

【図面の簡単な説明】

【0014】

【図1】一態様による医療デバイスの上面図を概略的に示す図である。

【図2】図１の医療デバイスの正面図を概略的に示す図である。

【図3】図１の医療デバイスの電子要素を概略的に示す図である。

【図4】図１の医療デバイスを使用して適切に実行される医療デバイス点灯方法を概略的に示す図である。

【発明を実施するための形態】

【0015】

本発明は、様々な要素及び要素の配列の形式並びに様々なステップ及びステップの配列の形式を取ることができる。図面は、好ましい実施形態を説明するためだけにあり、本発明を限定するものとして解釈されるべきものではない。

【0016】

医療デバイスは、ますますコンピュータ化された機器となり、典型的には様々な異なるユーザインターフェース処理を実行するためのユーザインターフェースデバイスとして機能する一般的なキーパッドを持つ。これらの様々な処理を実行するための単一のキーパッドの使用は一般に、操作を単純化し、これによりユーザに利益をもたらすと考えられる。しかしながら、医学的に重大な誤りに関する可能性は、斯かる一般的なキーパッドを使用することにより実際に増加されることができることが本書において認識される。キーパッド制御デバイスは、追加のコンピュータ対応機能の利用可能性により、より高い複雑性を持つ可能性があり、ユーザが混乱し、実際には別のユーザインターフェース処理に応答しているとき、あるユーザインターフェース処理に応答しているとユーザが信じることが容易に起こる。

【0017】

例えば、過去においては、注入ポンプの流量は、流量制御器のノブを調整することにより設定されていたが、警報限界は、個々の警報デバイスに関連付けられるノブを調整することにより設定されていた。最新の注入ポンプでは、これらのユーザインターフェース処理は、すべて単一の汎用キーパッドを介して行われる。結果として、ユーザが実際に流量入力ユーザインターフェース処理に応答するとき、（例えば）不用意に上限流量警報限界値を入力することが容易になり、これにより患者にとって医学的に有害となり得る高い値に流量が設定される。

【0018】

注入ポンプなどの医療デバイスにおける電子機器の使用はまた、磁気共鳴（ＭＲ）撮像デバイスに関する無線周波数干渉（ＲＦＩ）を構成し得る無線周波数（ＲＦ）放射を生成する可能性を増大させる。従って、これらの電子医療デバイスは、ＲＦ遮蔽されたＭＲ検査室の内部で使用するには問題がある。

【0019】

本書に開示されるいくつかの例示的な実施形態では、キーパッドを介した改善されたユーザインターフェースが、点灯キーパッドを用いて提供される。そこでは、キーが連続的に点灯されず、代わりにキーが、データ入力要求に応答する際の使用に適しているときにのみ点灯される。例えば、ポンプ始動プロセスの間、ディスプレイは「流量を入力してください」という質問を表示し、次に数字キー「０」～「９」のみが点灯される。同様に、イエス／ノーの質問が出される場合、「Ｙ」及び「Ｎ」キーのみが点灯される、などとなる。こうして、始動プログラムを実行するときどの入力が許容可能であるかに関してユーザは案内され、ユーザ入力エラーの可能性は減少する。

【0020】

ＭＲ設定又は他のＲＦＩに敏感な医療設定は、斯かる文脈上のキーパッド点灯に対して特に困難をもたらす。ＭＲ室で使用するための医療デバイスでは、デバイスは通常、非磁性モーター（電動の場合）を使用し、ＭＲ干渉の発生を回避するため、すべての電子機器が無線周波数干渉（ＲＦＩ）シールド内に配置される。しかしながら、ＬＥＤ表示灯により生成される光は可視的でなければならない。通常の解決策は、ＬＥＤをＲＦＩシールドの内側に配置し、キーパッドを点灯するためにＲＦＩシールドから光ファイバを引き出すことである。しかし、この解決策は、本発明の文脈上の点灯にとって問題がある。なぜなら、各キーの点灯は、選択的にオン／オフされなければならないからである（例えば、入力が一般的な数値を要求する場合、「８」キーが点灯され得るが、入力が、キー「１」、「２」、「３」、又は「４」の対応する１つを押すことにより、４つのオプションの１つを選択することを要求する場合、点灯されることができない。）。この場合、光ファイバを使用して斯かるユーザインターフェース処理特有の個別キー点灯を実現するため、２つのファイバが「８」キーに延ばされる必要があるだろう。１つは、数値を入力するときに点灯するＬＥＤからであり、もう１つは、「１」～「４」の範囲内の数字を選択するときに点灯する別のＬＥＤからである。

【0021】

この問題に対処するため、本書に開示されるいくつかの実施形態では、ＬＥＤは、キーパッドの各キーの後ろに（又はより一般的には一緒に）配置される。ＲＦＩを減らすため、ＬＥＤは、パルス幅変調（ＰＷＭ）又は他のＡＣ信号により駆動されるのではなく、むしろアナログＤＣ電流により駆動される。更に、そうでなければＭＲに干渉する可能性があるより高い周波数の高調波を除去するのに、ローパスフィルタリングが使用されることができる。ＤＣ電流レベルにおけるより急激なステップ変化に関連付けられる高周波成分を減らすため、ＤＣ電流ランプ（ramp）を使用してＬＥＤをオン又はオフにすることにより、ＲＦＩを更に低減することも考えられる。例えば、百ミリ秒又は数百ミリ秒にわたる電流ランプは、ユーザを視覚的に混乱させることはないが、ＤＣ電流遷移を構成する高周波成分の減少をもたらす可能性がある。これらの対策は、個別に又はさまざまな組み合わせで、ＲＦＩ問題の可能性を減らす。コンテキスト的なキー点灯を実現するため、各ＬＥＤは、ソフトウェアの指示に基づき、電力を供給されてもされなくてもよい。例えば表示された各ユーザインターフェース（ＵＩ）ダイアログは、そのＵＩダイアログに関して点灯されるべきキーのインデックスを格納する関連データ構造を持つことができる。ユーザインターフェース処理が、医療デバイスコントローラにより実行されるとき、それは関連付けられるデータ構造を読み出し、そのデータ構造においてインデックス化されるＬＥＤに電力を供給する。この手法では、特定のユーザインターフェース処理に使用可能なキーを変更する医療デバイスファームウェア更新は、単に更新された関連データ構造を含むだけである。

【0022】

ここで図１を参照すると、医療デバイス１０の概略図が示される。例示的な例では、医療デバイス１０は、シリンジ注入ポンプ又は容量注入ポンプなどの医療注入ポンプである。注入ポンプ１０は、従来の注入ポンプに通常含まれる特徴を含む。例えば、注入ポンプ１０は、電動流体ポンプ１４、電源１６（又は例えば１２０Ｖの交流ビルディング電力を変換するための電力変換器）、少なくとも１つの電子プロセッサ１８、例えばマイクロプロセッサ又はマイクロコントローラ、及びメモリチップなどの関連要素を収容するハウジング１２を含む。図１に示されるように、注入ポンプ１０は上面図で示され、ハウジング１２の「上部」部分が取り除かれ、その結果、その中に配置された（概略的に示される）内部要素１４、１６、１８が見える。電動ポンプ１４は、適切なチューブ（図示省略）を介して薬物又は他の治療用流体を患者に送り込むよう構成される。電動流体ポンプ１４は、図１において概略的に示されており、典型的には従来の要素を含む点を理解されたい。例えば図示省略されるが、モータ、電子制御式入口及び／又は出口弁を備えるポンプ流体チャンバ、流量計といったセンサなどを含む。電動流体ポンプ１４は、電源１６（例えば、電池）により動力を供給される。少なくとも１つのプロセッサ１８は、以下により詳細に説明されるように、注入ポンプ１０の動作を制御するようプログラムされる。

【0023】

注入ポンプ１０の正面図を示す図２を参照し、引き続き図１を参照すると、注入ポンプ１０はまた、注入ポンプ１０の動作の詳細を表示するよう構成されるディスプレイ２０（例えば、ＬＣＤディスプレイ、陰極線管ディスプレイ、７セグメントディスプレイ等）を含む。キーパッド２２がディスプレイ２０に隣接して配置される。キーパッド２２は、複数のキー２４を含む。キー２４は、英数字、又は「オン」、「オフ」、「開始」、「停止」などのコマンドを入力するために提供されることができる。キー２４は、指の押圧を検出することが可能な任意の種類のものでよい。例えば、メンブレンキー、メカニカルキー、タッチセンサー式静電容量式キーなどである。キー２４は、ユーザインターフェース処理中に、例えば、注入ポンプ１０の薬剤供給処理（例えば、「オン／オフ」、「供給開始」、「供給停止」、「供給速度の増加／減少」、「タイマー」など）を制御するため、情報を入力するユーザ（例えば、医師、看護師など）により押されるよう構成される。ユーザインターフェース処理はまた、処理に関する情報を表示するためにディスプレイ２０を使用してもよい。更に、本書に開示されるように、キー２４は、それらがそのユーザインターフェース処理に応答するための情報を入力するのに使用可能であるときにのみ、ユーザインターフェース処理の実行中に点灯されるよう構成される。例えば、注入ポンプ１０の起動中に、ディスプレイ２０は、質問「流量を入力してください」を表示し、次いで数字キー「０」～「９」のみが点灯される。同様に、イエス／ノーの質問が出される場合、「Ｙ」及び「Ｎ」キーのみが点灯される、などとなる。こうして、ユーザは、注入ポンプ１０の始動プログラムを実行するとき、どの入力が許容可能であるかに関して案内される。

【0024】

図３は、関連付けられる電子機器と共に、キーパッド２２をより詳細に示す。複数の光源２６が、それぞれのキーを点灯するため、キーパッド２２のそれぞれのキー２４と共に配置される。一例では、光源２６は、キー２４の後ろ又は下に配置されることができる。別の例では、光源２６は、キー２４における開口部（図示省略）内に設置されることができる。更なる例では、光源２６は、キー２４の内部又は内側に設置されることができる。例えばキーは、光源を封入する（即ちオーバーモールドする）成形要素とすることができる。

【0025】

いくつかの実施形態では、複数の光源２６は、発光ダイオード（ＬＥＤ）２８を含む。例えば、個々のＬＥＤ２８は、キーパッド２２の対応する個々のキー２４の後ろ又は下に配置されることができる。少なくとも１つのプロセッサ１８は、注入ポンプ１０のユーザインターフェース処理を制御するようプログラムされる。本書で使用されるとき、用語「ユーザインターフェース処理」は、ユーザがキーパッド２２を介して要求された情報を入力する処理を含む。情報に関する要求は、ディスプレイ２０を介して、及び／又は音声合成装置などの別の機構によりユーザに伝えられてもよい。所与のユーザインターフェース処理は、例えば流量値、警報限界値、装置動作モードの選択といった特定の情報を取得しようとする。典型的には、キー２４のうちのいくつかのみが、ユーザインターフェース処理において使用可能である。例えば、ユーザインターフェース処理が数値の入力を求める場合、使用可能なキーは、キー「０」～「９」、そして場合によっては「．」である（１０進値が許容される場合）。他方、ユーザインターフェース処理が「はい」又は「いいえ」の応答を求める場合、使用可能なキーは、英数字キーパッドの「Ｙ」及び「Ｎ」キーであり得、又は使用可能なキーは、「はい」及び「いいえ」とラベル付けされた特殊キーであり得る。本書に開示されるように、光源２６は、各ユーザインターフェース処理に関する使用可能なキーのみを点灯するために使用される。そうするため、少なくとも１つのプロセッサ１８は、ユーザインターフェース処理において使用可能であるキー２４を選択的に点灯するように光源２６を制御するようプログラムされる。点灯されたキーのユーザ操作によりユーザ入力が受信されると、少なくとも１つのプロセッサ１８は、ユーザインターフェース処理中に受信されたユーザ入力に基づき注入ポンプ１０を制御又は構成するようプログラムされる。

【0026】

例えば、ユーザが注入ポンプ１０をオンにするためにキー２４の１つ（即ち、オン／オフキー）を押すとき、いくつかのキー２４が、キーの点灯された組み合わせを形成するため点灯されることができる（例えば、「オン／オフ」、「供給を開始する」、「供給速度の増加／減少」、「タイマー」など）。次いで、ユーザは、１つ又は複数のキー２４（例えば、「供給開始」、「供給速度の増加／減少」、「タイマー」、「供給速度の設定」など）を押して、注入ポンプの薬供給オプションを制御することができる。点灯されたキー２４の組み合わせに対応するこれらの薬物供給処理はディスプレイ２０上に表示されることができる。点灯されたキー２４の組み合わせは、ユーザに利用可能な操作に対応するキーのみを含む点を理解されたい。例えば、注入ポンプ１０が一旦オンにされると、「オン」キー２４は点灯しないであろう。同様に、注入ポンプ１０がオフのとき、「オン」キー２４だけが点灯される。別の例では、「供給開始」キー２４が押されるとき、それはもはや点灯されず、（他の可能なキーの中でも）「オフ」、「供給停止」、「供給速度の増加／減少」、及び「タイマー」キー２４だけが点灯したままになる。有利には、この選択的点灯は、ユーザが（例えば、間違ったキー２４を押すことにより）行う可能性のある誤りの数を減らしつつ、患者への薬物の供給に関してより迅速な決定を下すことを可能にする。

【0027】

他の実施形態では、少なくとも１つのプロセッサ１８は、ＬＥＤ２８に電力を供給するように電源１６を動作させるよう構成される。例えば、一実施形態では、電源１６は、ＬＥＤ２８にアナログＤＣ電流を供給し、ＬＥＤを作動させてユーザインターフェース処理に使用可能なキー２４を選択的に点灯するよう構成される。（単一の電源１６が示されるが、専用のＬＥＤ直流駆動回路の形態の別個の電源があってもよいことに留意されたい）。直流電力を使用すると、点灯されたキーパッドのＲＦＩ放射が実質的に減少するが、それでも、例えばＤＣ電源をオン又はオフにするとき、直流電力変動及び／又は過渡現象の高周波成分により、いくらかのＲＦＩが発生する可能性がある。ＲＦＩを更に減らすため、注入ポンプ１０はオプションで、ＬＥＤとその電源１６との間の導電経路に接続されたローパスフィルタ３０を含むこともできる。ローパスフィルタ３０は、ＬＥＤ２８に供給されるアナログＤＣ電流をフィルタリングするよう構成される。例えば、注入ポンプ１０がＭＲ対応であるように意図される場合、ローパスフィルタのカットオフ周波数は、ＭＲ撮像デバイスの最低の磁気共鳴周波数より低いことが好ましい。追加的又は代替的手法では、ＬＥＤのＤＣ電源オン又は電源オフ中のＲＦＩは、電力を上昇又は下降させることにより制限されることができる。これは、ステップ関数に対するランプの高周波成分の減少を利用する。ランプは、ユーザインターフェースに悪影響を及ぼさないように十分速くなければならない。例えば、数ミリ秒から数百ミリ秒のランプ時間が好ましい。

【0028】

更なる実施形態では、注入ポンプ１０は、注入ポンプ１０の動作中に使用可能なキー２４の識別を記憶するよう構成された非一時的ストレージ３２（例えばフラッシュメモリ又は他の固体メモリ、磁気ディスクなど）を含むことができる。例えば、各ユーザインターフェース処理は、データストレージ３２に格納された関連データ構造を持つことができる。各ユーザインターフェース処理に関するデータ構造は、そのユーザインターフェース処理で使用可能なキーパッド２２の全てのキーのインデックス値を含む。実行される各ユーザインターフェース処理に関して、少なくとも１つのプロセッサ１８は、非一時的ストレージ３２を読み出すことにより実行されるべきユーザインターフェース処理において使用可能なキーの組２４を識別するようプログラムされ、識別されたキーを選択的に点灯するよう光源２６を制御する。

【0029】

医療デバイス１０（即ち注入ポンプ１０）は、ＭＲ干渉の発生を回避するため、ＭＲ環境で使用するよう構成されることを理解されたい。そのため、注入ポンプ１０は、無線周波数干渉（ＲＦＩ）シールド３４を含む。しかしながら、ＲＦシールド３４は、キーパッド２２及び光源２６を取り囲まない。なぜなら、これらはユーザに露出されるからである。更に、注入ポンプ１０の要素、特に電動ポンプ１４は、磁気干渉を回避し、非常に強力な磁場（例えば、いくつかの市販のＭＲＩ装置では３テスラ）により磁気材料がＭＲボア内に引き寄せられ、かつ引き込まれる可能性を防止するため、非磁性材料から作られる。

【0030】

ここで図４を参照すると、ＭＲ環境で使用するための医療デバイス点灯方法１００が示される。ステップ１０２において、ユーザインターフェース処理が、少なくとも１つの電子プロセッサ１８を用いて実行される。ステップ１０４において、医療デバイス１０のキーパッド２２上の使用可能なキー２４を選択的に点灯するよう光源２６、２８を制御するため、ユーザインターフェース処理に関して使用可能なキーのインデックス化に関連するデータが、データストレージ３２から取得される。ステップ１０６では、それらのインデックス化されたキー２４に関連付けられるＬＥＤ２８が選択的に点灯され、これらが使用可能なキーであることをユーザに知らせる。ステップ１０８（一部のユーザインターフェース処理には適用されない場合がある）では、例えば「流量（ｍｌ／秒）」といった情報に関する要求などの情報要求が、ディスプレイ２０に表示される。ステップ１１０において、少なくとも１つの点灯されたキー２４をユーザが押すことにより、少なくとも１つのユーザ入力が受信される。ステップ１１２において、少なくとも１つのプロセッサ１８を用いて、医療デバイス１０は、点灯されたキー２４の少なくとも１つにより受信されたユーザ入力に基づき制御又は構成される。この方法１００は、様々なユーザインターフェース処理を実行するために繰り返されてもよい。

【0031】

いくつかのユーザインターフェース処理は、ディスプレイ２０を使用しなくてもよい。例えば、ＩＶ流体を患者に供給する間、「流れ遮断」ユーザインターフェース処理が実行されることがある。この処理は例えば、ＩＶフローを止めるためユーザが「停止」キーを選択することを可能にするか、又は上向き若しくは下向き矢印キーを押すことによりそれぞれ流量を上げる若しくは下げるよう調節することを選択することを可能にし得る。このユーザインターフェース処理のため、取得されたデータ構造は、「停止」、「上矢印」、及び「下矢印」キーをインデックス化し、これらは次に点灯される。しかし、ディスプレイ２０は、測定された流れ情報又は他の関連情報を表示し続けるであろう。

【0032】

医療デバイス１０の例示的なデータ処理又はデータインターフェース要素は、開示された処理を実行するため、電子プロセッサ（例えば、少なくとも１つの電子プロセッサ１８）により実行可能な命令を記憶する非一時的記憶媒体として実現され得る点を理解されたい。非一時的記憶媒体は例えば、ハードディスクドライブ、ＲＡＩＤ、又は他の磁気記憶媒体；ソリッドステートドライブ、フラッシュドライブ、電子的に消去可能な読み出し専用メモリ（ＥＥＲＯＭ）又は他の電子メモリ；光ディスク又は他の光学ストレージ；それらの様々な組み合わせなどを有することができる。

【0033】

本発明が、好ましい実施形態を参照して説明されてきた。上記の詳細な説明を読み及び理解すると、第三者は、修正及び変更を思いつくことができる。それらの修正及び変更が添付の特許請求の範囲又はその均等物の範囲内にある限り、本発明は、すべての斯かる修正及び変更を含むものとして構築されることが意図される。

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】