特許 7146309 吸入装置

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】特許公報(B2)

(11)【特許番号】

(24)【登録日】2022-09-26

(45)【発行日】2022-10-04

(54)【発明の名称】吸入装置

(51)【国際特許分類】

   A61M 15/00 20060101AFI20220927BHJP

【ＦＩ】

A61M15/00 Z

【請求項の数】 17

(21)【出願番号】P 2021513030

(86)(22)【出願日】2018-05-09

(65)【公表番号】

(43)【公表日】2021-11-04

(86)【国際出願番号】 IT2018000066

(87)【国際公開番号】W WO2019215767

(87)【国際公開日】2019-11-14

【審査請求日】2021-05-07

(73)【特許権者】

【識別番号】520435809

【氏名又は名称】ファルマデバイシーズ・ソシエタ・ア・レスポンサビリタ・リミタータ

【氏名又は名称原語表記】ＰＨＡＲＭＡＤＥＶＩＣＥＳ Ｓ．Ｒ．Ｌ．

(74)【代理人】

【識別番号】100145403

【弁理士】

【氏名又は名称】山尾 憲人

(74)【代理人】

【識別番号】100132263

【弁理士】

【氏名又は名称】江間 晴彦

(72)【発明者】

【氏名】アルベルト・メルカンデッリ

【審査官】山田 裕介

(56)【参考文献】

【文献】特開昭５３－１００６９５（ＪＰ，Ａ）

【文献】特表２０１５－５３０２１４（ＪＰ，Ａ）

【文献】欧州特許出願公開第００５８１４７３（ＥＰ，Ａ１）

(58)【調査した分野】(Int.Cl.，ＤＢ名)

Ａ６１Ｍ １５／００

(57)【特許請求の範囲】

【請求項1】

メインカプセル軸（Ｘ）に沿って結合された二つの部分（２’，２”）によって形成されたカプセル（２）に含まれる粉末物質の吸入装置であって：
－第一ボディ部分（１２；１２ａ；１２ｂ）と第二ボディ部分（１４；１４ａ；１４ｂ）とを有する本体（１０；１０ａ；１０ｂ）であって，
第一ボディ部分と第二ボディ部分とが，それぞれの第一カプセル部分（２’）を保持するように適合され，第一ボディ部分と第二ボディ部分とが第一カプセルシート部分内に第一カプセル部分を保持するように適合されている閉じた本体位置と，第一カプセルシート部分からの第一カプセル部分の排出を可能にするように適合されている開いた本体位置との間で，メインカプセル軸と平行な回転本体軸（Ｘ’）について回転可能であるように，互いにヒンジされている，第一カプセルシート部分（１６；１６ａ，１６ａ’１６ｂ，１６ｂ’）を少なくとも共同で画定する，本体；
－第一スライド部分（２０；２０ａ；２０ｂ）と第二スライド部分（２２；２２ａ；２２ｂ）によって形成された少なくとも一つのスライド（１８；１８ａ；１８ｂ）であって，
第一スライド部分と第二スライド部分とが，それぞれの第二カプセル部分（２”）を保持するように適合され，スライド部分および第二スライド部分が第二カプセルシート部分内に第二カプセル部分を保持するように適合されている閉じたスライド位置と，第二カプセルシート部分からの第二カプセル部分の排出を可能にするように適合されている開いたスライド位置との間で，メインカプセル軸と平行なスライド回転軸（Ｘ”）について回転可能であるように，互いにヒンジされている，第二カプセルシート部分（２４；２４ａ，２４ａ’；２４ｂ，２４ｂ’）を共同で画定する，スライド；
を含み，
各スライド部分は，それぞれのボディ部分に収容され，各スライド部分は，メインカプセル軸（Ｘ）に平行な引出軸（Ｙ）に沿って，第一および第二カプセルシート部分がカプセルを受けるためのカプセルシートを形成するように相互に接触して配置される前進位置と，二つのカプセルシート部分の分離を引き起こすように二つのカプセルシート部分が間隔を空けている後退位置との間で並進可能である，吸入装置。

【請求項2】

二つのボディ部分のうちの一つにおいて，少なくとも一つのカプセルに含まれる粉末物質の吸引マウスピース（２６）が得られ，マウスピースは少なくとも一つのカプセルシートと流体連通する排出ダクト（２８）を画定する，請求項１に記載の装置。

【請求項3】

二つのボディ部分のうちの一つにおいて，二つのカプセルシート部分の間に，それらが相互に間隔を空けられたときに，開口した内端（３２）を有する，少なくとも一つの吸引孔（３０）が設けられている，請求項１または２に記載の装置。

【請求項4】

排出ダクトおよび吸引孔の内端が，それぞれのボディ部分に形成され，装置本体が閉じられたときに，引き出し軸（Ｙ）に実質的に直交する吸引軸（Ｚ）に沿って実質的に整列されている，請求項２および３に記載の装置。

【請求項5】

各スライド部分が，引出し方向（Ｙ）に沿って排他的に移動可能であるように，それぞれのボディ部分に形成されたそれぞれのスライドシート（３４，３５）の中に形状結合された状態で挿入されている，請求項１～４のいずれか一項に記載の装置。

【請求項6】

二つのスライド部分のうちの一つは，ボディ部分のうちの一つに沿ってスライドするスライダ（３６）と一体であり，スライダは，スライドの並進を引き起こすためにユーザーによって手動で操作される，請求項１～５のいずれか一項に記載の装置。

【請求項7】

二つのスライド部分のうちの一つは，それが前進位置にある場合であっても，本体（１０）から軸方向に突出しており，スライドの並進を引き起こすためにユーザーによって把持されることができる把持要素（２２２）で終わる，請求項１～５のいずれか一項に記載の装置。

【請求項8】

スライドが本体と一体的に回転し，他のボディ部分に対するボディ部分の相対的な動きが，他のスライド部分に対するスライド部分の対応する動きを引き起こす，請求項１～７のいずれか一項に記載の装置。

【請求項9】

ボディ回転軸（Ｘ’）とスライド回転軸（Ｘ”）が一致する，請求項１～８のいずれか一項に記載の装置。

【請求項10】

本体がカプセル軸（Ｘ）の方向に延在部を有し，本体の一端近傍に第一カプセルシート部分が得られ，後退位置にあっても本体内に留まるようにスライドがカプセル軸（Ｘ）の方向に延在する延在部を有する，請求項１～９のいずれか一項に記載の装置。

【請求項11】

本体の各部分およびスライドの各部分が，実質的にそれぞれのカプセルシート部分（１６，２４）の半部（１６’，２４’）を形成している，請求項１～１０のいずれか一項に記載の装置。

【請求項12】

二つのカプセルのシート部分のそれぞれがカプセル部分の壁との干渉によってカプセルをロックするように適合されている，請求項１～１１のいずれか一項に記載の装置。

【請求項13】

各カプセルシート部分の半部のうちの少なくとも一つが，カプセル軸（Ｘ）に実質的に直交する方向にカプセルシート部分の底部から延在する少なくとも一つのロック歯（３８）を備えている，請求項１～１２のいずれか一項に記載の装置。

【請求項14】

ロック歯が，本体の開口におけるカプセル部分の排出を容易にするように，カプセルシート部分の底部から狭まっているセクションを有する，請求項１～１３のいずれか一項に記載の装置。

【請求項15】

本体（１０ａ）と単一のスライド（１８ａ）が少なくとも二つのカプセルシート（１６ａ，１６ａ’，２４，２４ａ’）を横並びに形成する，請求項１～１４のいずれか一項に記載の装置。

【請求項16】

本体（１０ｂ）が少なくとも二つのカプセルシート部分（１６ｂ，１６ｂ’）を横並びに形成し，少なくとも二つのスライド（１８ｂ，１８ｂ’）が，それぞれのカプセルに含まれる物質の吸入を異なる時間でも可能にするために，互いに独立してスライドする本体に収容されている，請求項１～１４のいずれか一項に記載の装置。

【請求項17】

二つのボディ部分がスナップ結合手段を備えている，請求項１～１６のいずれか一項に記載の装置。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は二つの分離可能な部分で形成されたオペルクルムとも呼ばれる密閉容器を有するカプセルに含まれる粉末物質を患者の気道に放出するために適合された吸入装置に関する。例えば，カプセルは吸入用途に使用される医薬品の分類に従って，任意の色，サイズおよび寸法を有することができる。

【0002】

カプセルに含まれる製剤は，実際には，単一の化学単位または複数の化学単位からなり，そのうちの一つまたは複数の化学単位は，認識された医薬活性を有する医薬活性成分と賦形剤の両方であり得る。特に，例えば，カプセルに含まれる物質の製剤はマイクロ化された物質（活性物質または賦形剤）または非マイクロ化された物質のいずれかから構成され得る。ミクロン化されたものとは平均空気力学的寸法が２０ミクロン未満（好ましくは０～５ミクロン）の製品を意味し，非ミクロン化されたものとは２０ミクロン以上，好ましくは２０ミクロン～２００ミクロンの間の製品を意味する。

【0003】

このタイプの吸入装置はすでに知られており，マウスピースおよび吸入される粉末物質を含むカプセルを受けるのに適したシートが得られる本体を含む。本体は，ユーザーによって操作可能なカプセルを開くための手段，または，カプセルまたはオペルクルム内に外部からの空気の流れを通過させるために必要な自動手段と関連しており，粉末物質と混合することで，オペルクルムから粉末物質を抽出し，装置のマウスピースに向けて，患者のユーザーに向けてリダイレクトさせることができる。

【0004】

特許出願ＷＯ２０１４０５４０５９Ａ１に例示された実施形態では，カプセルに含まれる粉末物質の吸入を可能にするように，吸入装置内の二つのカプセル部分を取り外すことによってカプセルが開放される。この技術的解決策は，粉末物質の抽出を可能にするために，カプセルの一つ以上の部分の穿孔，切断または破断を回避することを可能にするという点で特に有利である。前記特許出願に記載された吸入装置は，したがって，粉末物質と混合されて患者に吸入される可能性のあるオペルクルムの断片が形成される可能性があるという欠点を克服することを可能にする。

【0005】

ＷＯで提案された技術的解決策は，カプセルを，弾性アームによって支持された二つの別々の部分によって形成されたカプセルシートに挿入することを想定している。マウスピースに関連した楔形分離手段は，弾性アームに作用して，その発散を引き起こし，したがってカプセルシートの二つの部分の除去を引き起こす。

【0006】

弾性アームの反対方向への屈曲により，カプセルシートの二つの部分が円周方向の円弧に沿って移動するので，二つのカプセル部分の重なり合う部分の間には，場合によっては，カプセルの壁とそれぞれのシートの壁との間の干渉による摩擦よりも高い摺動摩擦が発生する。これらの場合には，カプセルの二つの部分が分離しないか，またはいずれにしても正しい位置に相対的に移動できず，最適な吸入を妨げたり，妨げたりする。

【0007】

明らかにこれらの状況は非常に危険であり，目的物のような「命を救う」装置としては容認できない。

【0008】

さらに，カプセルがカプセルシートに挿入された状態では，吸入装置の閉鎖により二つのカプセルシート部分が分離してしまい，ユーザーは直ちに物質の吸入を進めなければならない。

【発明の概要】

【0009】

本発明の目的は，吸入装置の信頼性と安全性をさらに向上させることにある。

【0010】

本発明の別の目的は，閉じたときに，すぐに使用準備ができているが，まだそのままの状態（intact）である一つ以上のカプセルを収容することも可能な吸入装置を提案することである。言い換えれば，本発明の目的は，カプセル輸送容器としても機能する吸入装置を提供することである。

【0011】

そのような目的は，請求項１に係る吸入装置によって達成される。

【0012】

従属請求項は，吸入装置の好ましいまたは有利な実施形態を記載している。

【0013】

本発明に係る吸入装置の特徴および利点は，添付の図を参照しながら，純粋に非限定的な例として提供される，その好ましい実施形態の以下の説明から容易に明らかになるであろう。

【図面の簡単な説明】

【0014】

－図１は，本発明における吸入装置の一実施形態による分解透視図である。

【0015】

－図２～２Ｆは，図１の装置の動作ステップにおける吸入装置の透視図である。

【0016】

－図３および図３ａは，それぞれ，図２ｄおよび図２ｅの動作ステップにおける吸入装置の軸方向断面における二つの透視図である。

【0017】

－図４は，本発明に係る吸入装置の変形実施形態による分解透視図である。

【0018】

－図５～５ｆは，図４の吸入装置の多くの動作ステップにおける透視図である。

【0019】

－図６および図６ａは，それぞれ，図５ｄおよび図５ｅの動作ステップにおける吸入装置の軸方向断面における二つの透視図である。

【0020】

図７は，本発明に係る吸入装置のさらなる実施形態による分解透視図である。

【0021】

－図８～８ｇは，図７の吸入装置の多くの動作ステップにおける透視図である。

【0022】

－図９，９ａおよび９ｂは，それぞれ，図８ｃ，８ｄおよび８ｅの動作ステップにおける吸入装置の軸方向断面の透視図である。

【0023】

－図１０は，本発明に係る吸入装置のさらなる実施形態による分解透視図である。

【0024】

－図１１～１１ｃは，図１０の吸入装置を，閉状態の構成，カプセルを挿入するための開状態の構成，スライドが後退位置にある構成，およびスライドが前進位置にある構成をそれぞれ示している。

【0025】

－図１２は，さらなる実施形態による本発明に係る吸入装置の分解透視図であり；そして

【0026】

－図１３～１３ｄは，図１２の装置を，多くの動作ステップで示している。

【発明を実施するための形態】

【0027】

図１～３ａを参照して，参照番号１は，全体として，第一実施形態において，メインカプセル軸Ｘに沿って結合された二つの部分２'，２”によって形成されたオペルクルムを有するタイプのカプセル２内に収容された少なくとも一つの粉末物質の吸入装置を示す。

【0028】

吸入装置１は，第一ボディ部分１２と第二ボディ部分１４を有する本体１０を含む。二つのボディ部分１２，１４は，カプセル２のそれぞれの第一部分２'を保持するように適合された第一カプセルシート部分１６を共同で画定する。

【0029】

二つのボディ部分１２，１４は，メインカプセル軸（Ｘ）に平行な本体回転軸（Ｘ'）について回転可能であるように，互いにヒンジされている。二つのボディ部分１２，１４は，閉じた本体位置と開いた本体位置との間で互いに相対的に回転可能である。

【0030】

閉じた本体位置では，二つのボディ部分１２，１４は，第一カプセル部分２'を第一カプセルシート部分１６に保持するように適合されている。例えば，この閉じた本体位置では，二つのボディ部分１２，１４は，重なり合っているか，または互いに対向して閉じている。

【0031】

開放された本体位置において，二つのボディ部分１２，１４は，吸入装置１内にカプセル２を挿入し，吸入の終了時には，カプセルシート１６の第一部分から第一カプセル部分２'を排出することを可能にするように適合されている。

【0032】

例えば，二つのボディ部分１２，１４を約１８０°回転させることができる。

【0033】

吸入装置１はさらに，第一スライド部分２０および第二スライド部分２２によって形成されたスライド１８を含む。二つのスライド部分２０，２２は，それぞれの第二カプセル部分２４を保持するように適合された第二カプセルシート部分２４を共同で画定する。二つのスライド部分２０，２２は，メインカプセル軸（Ｘ）に平行なスライド回転軸（Ｘ”）について回転可能であるように，互いにヒンジされている。

【0034】

二つのスライド部分２０，２２は，閉じたスライド位置と開いたスライド位置との間で回転可能である。

【0035】

閉じたスライド位置では，二つのスライド部分２０，２２は，第二カプセル部分２”を第二カプセルシート部分２４に保持するように適合されている。例えば，この閉じたスライド位置では，二つのスライド部分２０，２２は，重なり合っているか，または，互いに対向して閉じている。

【0036】

開放スライド位置では，二つのスライド部分２０，２２は，吸入装置１内にカプセル２を挿入し，カプセル内に含まれる物質を吸入した後，カプセルシート２４の第二部分から第二カプセル部分２”を排出することを可能にするように適合されている。

【0037】

第一スライド部分２０は，第一ボディ部分１２に収容されている。第二スライド部分２２は，第二ボディ部分１４に収容されている。

【0038】

各スライド部分２０，２２は，それぞれのボディ部分１２，１４内で，かつ，それについてメインカプセル軸（Ｘ）に平行な引出軸（Ｙ）に沿って移動することができる。

【0039】

換言すれば，二つのボディ部分１２，１４がヒンジ式であり，したがって互いに一体であり，二つのスライド部分２０，２２がヒンジ式であり，したがって互いに一体であり，スライド１８全体が本体１０内で，かつ本体１０に対して移動することができる。

【0040】

二つのスライド部分２０，２２は，第一カプセルシート部分１６と第二カプセルシート部分２４がカプセルシート４，すなわちカプセル２を受けるように適合されたカプセルコンパートメントを形成するように相互に接触して配置される前進位置と，二つのカプセルシート部分１６，２４が二つのカプセル部分２'，２”の分離を引き起こすように間隔をあけている後退位置との間で共同で移動させることができる。

【0041】

二つのボディ部分１２，１４のうちの一つ，例えば，図面では上側のボディ部分である第二ボディ部分１４において，カプセル２内に含まれる粉末物質を空気と混合して吸入するための吸引マウスピース２６が得られる。吸引マウスピース２６は，カプセルシート４と流体連通する排出ダクト２８を画定している。

【0042】

より詳細には，排出ダクト２８は，スライド１８が後退位置に並進されたときに，二つのカプセルシート部分１６，２４の間に形成された本体内部のチャンバで開口する。

【0043】

一実施形態では，フィルタ要素２９は，吸入される微粒子の寸法を決定する排出ダクトと関連している。

【0044】

有利なことに，二つのカプセル部分２'，２”が分離されたときに，二つのカプセル部分２'，２'の開放端に可能な限り近い位置で，排出ダクト２８が終端することに留意すべきである。このようにして，二つのカプセル部分から出てくる粉末物質の全体が排出ダクト２８内に導入される。

【0045】

外部から吸引された空気の流れと混合するために，二つのボディ部分１２，１４の一方において，二つのカプセルシート部分１６，２４の間に，それらが相互に間隔を置いたとき，開放された内端３２を有する吸引孔３０が，設けられる。

【0046】

吸引孔３０は，例えば，本体１０の下部１２に形成されている。

【0047】

一実施形態では，排出ダクト２８および吸引孔３０の内端３２は，それぞれのボディ部分１２，１４に形成され，装置本体が閉じられているときに，引き出し軸（Ｙ）に実質的に直交する吸引軸（Ｚ）に沿って実質的に整列している。

【0048】

一実施形態では，各スライド部分２０，２２は，それぞれのボディ部分１２，１４に形成されたそれぞれのスライドシート３４，３５内に形状結合された状態で挿入され，引出し方向（Ｙ）に沿って排他的に移動可能であるようになっている。

【0049】

例えば，スライド部分２０，２２およびスライドシート３４，３５は，「ダブテール（dovetail）」形状を有している。

【0050】

一実施形態では，二つのスライド部分２０，２２のうちの一つは，ボディ部分１２，１４のうちの一つに沿ってスライドするスライダ３６と一体である。スライダ３６は，スライド１８を並進させるために，ユーザーが手動で操作することができる。

【0051】

例えば，スライド１８の上側部分２２は，第二ボディ部分１４に形成された細長い貫通開口３７を介して，第二ボディ部分１４の平坦な上面１４'に沿ってスライドするスライダ３６に連結されている。

【0052】

一実施形態では，スライダ３６は，第二スライド部分２２に形成された凹部２２'にスナップするのに適したラッチ歯３６'を備えている。

【0053】

図１０および図１１～１１ｃに図示された代替実施形態では，スライダ３６の代わりに，二つのスライド部分２０；２２のうちの一つ，例えば上側部分２２は，前進位置にある場合でも，そのシートスライド３４；３５から軸方向に突出しており，ユーザーがスライドを並進操作することができるように，グリップ要素，例えばグリップフランジ２２２で後方に終端する。

【0054】

したがって，この実施形態では，スライダ３６の製作および組み立てを省略することが可能となる。

【0055】

一実施形態では，スライドの上部部分２２は，いかなる場合でも，ユーザーが本体１０に対するスライド１８の位置を見ることができるように，貫通開口３７内にスライドする指示突起２２４を備えていてもよい。

【0056】

しかし，スライド１８は，本体１０と回転可能に一体化されているため，ボディ部分の他方のボディ部分に対する相対的な移動が，スライド部分の他方のスライド部分に対する相対的な移動に対応した移動を引き起こすことになる。

【0057】

したがって，スライド部分２０，２２において，スライド１８の開閉位置に向けて回転させるために動作させる必要はなく，二つのスライド部分はボディ部分１２，１４によって回転駆動される。

【0058】

一実施形態では，本体回転軸（Ｘ'）とスライド回転軸（Ｘ”）は一致しており，装置を非常にコンパクトな吸入器とし，特に高さを低減したものとする。換言すれば，本体１０のヒンジを形成する要素は，引出し方向（Ｙ）においてスライダ１８のヒンジを形成する要素によってフランク（flanked）されている。

【0059】

図面に図示された実施形態では，本体１０は，カプセル軸（Ｘ）の方向にプリバレント（prevalent）な延在部を有している。第一カプセルシート部分１６が本体１０の一端近傍に形成されている。後退位置にあるときにも本体１０内に留まるように，スライドは，同じくカプセル軸（Ｘ）方向にプリバレントな延在部を有している。

【0060】

一実施形態では，各ボディ部分１２，１４および各スライド部分２０，２２は，実質的に，それぞれのカプセルシート部分１６，２４の半部１６'，２４'を形成している。言い換えれば，二つのカプセルシート部分１６，２４は，メインカプセル軸（Ｘ）に直交する分離平面によって分離されているが，各カプセルシート部分１６，２４は，そのようなメインカプセル軸（Ｘ）に平行な分離平面によって分離されている。

【0061】

一実施形態では，第一カプセルシート部分１６の二つの半部１６'および二つのスライドシート３４，３５は，二つのボディ部分１２，１４のそれぞれの対向面（閉鎖された本体を考慮して）において得られる実質的に鏡面状の凹部として形成されている。

【0062】

同様に，第二カプセルシート部分２４の二つの半部２４'は，二つのスライド部分２０，２２のそれぞれの対向面（閉じたスライドを考慮して）に形成された実質的に鏡面状の凹部として形成されている。

【0063】

一実施形態では，二つのカプセルシート部分１６，２４の各々は，オペルクルム壁との干渉によってカプセル２をロックするように適合されている。

【0064】

例えば，各カプセルシート部分の少なくとも一方，好ましくは両方において，カプセルシート部分の底部からカプセル軸Ｘに実質的に直交する方向に延びる少なくとも一つのロック歯３８が設けられている。

【0065】

一実施形態では，各ロック歯３８は，本体の開口におけるカプセル部分の排出を容易にするように，カプセルシート部分の底部から，例えば楔形状である，減少部（decreasing section）を有する。

【0066】

一実施形態では，二つのボディ部分１２，１４は，スナップ結合手段（snap coupling means）を備えている。例えば，第一ボディ部分１２には，二つのアンダーカット４０が互いに離間して形成されており，その中で，第二ボディ部分１４から延びるそれぞれのラッチングタブ４２が係合している。

【0067】

一実施形態では，吸入装置１は，吸引マウスピース２６を備えた少なくともボディ部分，例えば第二ボディ部分１４（上側部分）に重なるように適合された保護カバー７０を備えている。

【0068】

一実施形態では，保護カバー７０は，本体回転軸（Ｘ'）に直交する回転軸カバー（Ｗ）を中心に回転するように本体１０にヒンジされている。保護カバー７０は，ヒンジに対して反対側に，本体１０の対応する端部に形成されたアンダーカット７４にスナップオン係合するためのラッチ歯７２を備えることができる。

【0069】

図１０および１１～１１ｃに示された実施形態では，保護カバー７０は，本体１０から突出したスライド部分の端部を囲い込み，保護するように適合された箱状の端部７０２で終わることに留意すべきである。

【0070】

図４，５－５ｆおよび６，６ａは，封じ込め，同時開封，および，それゆえの二以上のカプセル２の吸入を可能にする変形実施形態の吸入装置１ａを示す。

【0071】

この実施形態は，本体１０ａおよび単一のスライド１８ａが，少なくとも二つのカプセルシート１６ａ，１６ａ'；２４，２４ａ'を横並びに形成している点でのみ，前の実施形態とは異なる。この場合，排出ダクト２８は，少なくともカプセルシートに面した端部が，両方のカプセルに含まれる粉末物質を受けるように適合された通路部を有するように配置されている。

【0072】

図７，８～８ｇおよび９～９ｂに示されるさらなる実施形態では，吸入装置１ｂは，複数のカプセル２，２ａを同時に封入するだけでなく，それらの開封およびそれゆえのそれらの吸入を独立した方法で，あるいは異なる時間に行うことも可能にする。

【0073】

実際には，この場合，本体１０ｂは，少なくとも二つのカプセルシート部分１６ｂ，１６ｂ'を横並びに形成し，互いに独立してスライドする少なくとも二つのスライド１８ｂ，１８ｂ'を収容している。

【0074】

それぞれのスライダ３６ｂ，３６ｂ'が各スライド１８ｂ，１８ｂ'に接続されていることに注目すべきである。

【0075】

単一のスライドを有する装置の場合と同様に，図１２および図１３に示された実施形態では，スライダ３６ｂ，３６ｂ'の代わりに，二つのスライドの各々は，それぞれのシート部分から後方に突出し，把持要素２２２ｂ，２２２ｂ'で終了する部分を有する。

【0076】

さらに，一実施形態では，スライド１８ｂの動きが他のスライド１８ｂ'と干渉することを防止し，装置の長さおよび高さの全体寸法を含むように，第一スライド１８ｂは，本体１０ｂのヒンジ要素と遠位部分，すなわちカプセルシート部分２４ｂに関して反対側を向いた部分との間に配置されたヒンジ要素を有し，二つのスライド部分２０ｂ，２２ｂの間にスロット５０を形成している。第二スライド１８ｂ'は，本体のヒンジ要素に対して軸方向外側に位置するヒンジ要素を有している。さらに，第二スライド１８ｂ'のヒンジ要素は，第一スライド１８ｂのスロット５０内をスライドする横スライドアーム５２，すなわちスライド１８ｂ'の軸方向部分と「Ｌ」を形成する部分から延びている。

【0077】

次に，本発明に係る吸入装置の動作について説明する。

【0078】

完全に閉じた装置構成から出発して，スライドまたは複数のスライドが前進位置にある状態で，少なくとも一つのカプセルをそれぞれのカプセルシートに挿入するために，本体は，まず，本体の一方の部分を他方の部分に対して回転させることによって開放される。この時点で，少なくとも一つのカプセルをそれぞれのカプセルシートに挿入することが可能である。その後，本体は閉じられる。

【0079】

この構成では，吸入装置は，使用の準備ができた少なくとも一つのカプセルを受け取り，保持可能であり，したがって，カプセルホルダー容器として機能し，カプセルに含まれる物質の吸入を後で実行することもできることに留意すべきである。

【0080】

ユーザーが吸入を実施しなければならないときには，スライドまたは複数のスライドが（同時にまたは連続した回数で）引き込まれた位置に並進され，それによって二つのカプセル部分の分離を引き起こす。

【0081】

この時点で，ユーザーはカバーを外し，マウスピースを介して吸入を進めることができる。

【0082】

吸入後，ユーザーは上記のようなロック歯の形状により空の二つのカプセル部分を容易に取り出すことができる。

【0083】

当業者であれば，以下の請求項の範囲から逸脱することなく，付随的なニーズを満たすために，本発明に係る吸入装置の実施形態に対して，いくつかの変更，調整，適応，および他の機能的に等価なものとの要素の置換を行うことができる。可能な実施形態に属するものとして記載された特徴の各々は，記載された他の実施形態とは独立して得ることができる。

【図1】

【図2-2b】

【図2c】

【図2d】

【図2e】

【図2f】

【図3】

【図3a】

【図4】

【図5】

【図5a】

【図5b】

【図5c】

【図5d】

【図5e】

【図5f】

【図6】

【図6a】

【図7】

【図8】

【図8a】

【図8b】

【図8c】

【図8d】

【図8e】

【図8f】

【図8g】

【図9】

【図9a】

【図9b】

【図10】

【図11】

【図11a】

【図11b】

【図11c】

【図12】

【図13】

【図13a】

【図13b】

【図13c】

【図13d】