特許 7214737 サッカーロッドガイド

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】特許公報(B2)

(11)【特許番号】

(24)【登録日】2023-01-20

(45)【発行日】2023-01-30

(54)【発明の名称】サッカーロッドガイド

(51)【国際特許分類】

   E21B 17/10 20060101AFI20230123BHJP

【ＦＩ】

E21B17/10

【請求項の数】 23

(21)【出願番号】P 2020535505

(86)(22)【出願日】2018-12-28

(65)【公表番号】

(43)【公表日】2021-03-11

(86)【国際出願番号】 US2018067953

(87)【国際公開番号】W WO2019133870

(87)【国際公開日】2019-07-04

【審査請求日】2021-08-30

(31)【優先権主張番号】62/611,250

(32)【優先日】2017-12-28

(33)【優先権主張国・地域又は機関】US

(73)【特許権者】

【識別番号】508348680

【氏名又は名称】マテリオン コーポレイション

(74)【代理人】

【識別番号】100118902

【弁理士】

【氏名又は名称】山本 修

(74)【代理人】

【識別番号】100106208

【弁理士】

【氏名又は名称】宮前 徹

(74)【代理人】

【識別番号】100196508

【弁理士】

【氏名又は名称】松尾 淳一

(74)【代理人】

【識別番号】100196597

【弁理士】

【氏名又は名称】横田 晃一

(72)【発明者】

【氏名】グレンシング， フリッツ シー．

(72)【発明者】

【氏名】ダムシュローダー， クリストファー ダブリュー．

(72)【発明者】

【氏名】ジェデオン， マイケル ジェイ．

(72)【発明者】

【氏名】ニールセン， ダイアン エム．

(72)【発明者】

【氏名】ニールセン， ウィリアム ディー．

【審査官】大塚 裕一

(56)【参考文献】

【文献】特表２０１７－５２３３０２（ＪＰ，Ａ）

【文献】米国特許出願公開第２０１３／０１０５１５６（ＵＳ，Ａ１）

【文献】米国特許第０４６６８１１７（ＵＳ，Ａ）

【文献】米国特許出願公開第２０１６／０２７６０７７（ＵＳ，Ａ１）

【文献】米国特許第０４１８２５３７（ＵＳ，Ａ）

(58)【調査した分野】(Int.Cl.，ＤＢ名)

Ｃ２２Ｃ ５／００－２５／００

２７／００－２８／００

３０／００－３０／０６

３５／００－４５／１０

Ｅ２１Ｂ １／００－４９／１０

Ｆ０４Ｂ ２３／００－２３／１４

４３／００－４７／１４

５３／００－５３／２２

(57)【特許請求の範囲】

【請求項1】

サッカーロッドガイドであって、
銅－ニッケル－スズ合金、
第１の端部、第２の端部、外側本体直径、および外部表面を有する、縦方向本体であって、非銅合金材料を含む、前記縦方向本体、ならびに
サッカーロッドに係合するように適合される、前記第１の端部から前記第２の端部に延在する、前記縦方向本体内の平滑内部ボア、
を含み、
前記サッカーロッドガイドが単一一体型部片の形状をしている、
前記サッカーロッドガイド。

【請求項2】

炭素鋼に対して測定されるとき、０．４未満の滑り摩擦係数を有する、請求項１に記載のサッカーロッドガイド。

【請求項3】

前記銅－ニッケル－スズ合金は、前記サッカーロッドガイドの前記外部表面上に存在する、請求項１に記載のサッカーロッドガイド。

【請求項4】

前記銅－ニッケル－スズ合金は、１つ以上の銅－ニッケル－スズ合金インサートの形態にあり、前記１つ以上の銅－ニッケル－スズ合金インサートは、前記サッカーロッドガイドの前記外部表面上に暴露されるか、または、前記サッカーロッドガイドの内部内に隠蔽されるかのいずれかである、請求項１に記載のサッカーロッドガイド。

【請求項5】

前記１つ以上の銅－ニッケル－スズ合金インサートは、前記サッカーロッドガイドの前記外部表面の少なくとも一部を構成し、前記１つ以上の銅－ニッケル－スズ合金インサートは、前記サッカーロッドガイドの前記外部表面上に暴露される、請求項４に記載のサッカーロッドガイド。

【請求項6】

前記銅－ニッケル－スズ合金は、約５重量％～約２０重量％ニッケルと、約５重量％～約１０重量％スズとを含み、前記合金は、少なくとも７５ｋｓｉの０．２％オフセット降伏強度を有する、請求項１に記載のサッカーロッドガイド。

【請求項7】

前記非銅合金材料は、ポリマー樹脂である、請求項１に記載のサッカーロッドガイド。

【請求項8】

（Ａ）少なくとも１つの溝は、前記第１の端部から前記第２の端部に伸び、かつ（Ｂ）（１）前記少なくとも１つの溝は、前記第１の端部から前記第２の端部に延在する縦軸と平行に伸びる、または（２）前記少なくとも１つの溝は、前記第１の端部から前記第２の端部に螺旋状に伸びる、請求項１に記載のサッカーロッドガイド。

【請求項9】

サッカーロッドガイドアセンブリであって、
サッカーロッドと、
前記サッカーロッドに添着されるサッカーロッドガイドであって、前記サッカーロッドガイドは：
銅－ニッケル－スズ合金、
第１の端部、第２の端部、外側本体直径、および外部表面を有する、縦方向本体であって、非銅合金材料を含む、前記縦方向本体、ならびに
サッカーロッドに係合するように適合される、前記第１の端部から前記第２の端部に延在する、前記縦方向本体内の平滑内部ボア、
を含み、
前記サッカーロッドガイドは、単一一体型部片の形状をしており、
前記サッカーロッドガイドは、炭素鋼に対して測定されるとき、０．４未満の滑り摩擦係数を有する、前記サッカーロッドガイドと
を備える、サッカーロッドガイドアセンブリ。

【請求項10】

前記サッカーロッドガイドは、前記サッカーロッドに成型される、請求項９に記載のサッカーロッドガイドアセンブリ。

【請求項11】

前記銅－ニッケル－スズ合金は、前記サッカーロッドガイドの前記外部表面の少なくとも一部上に形成される、請求項９に記載のサッカーロッドガイドアセンブリ。

【請求項12】

前記銅－ニッケル－スズ合金は、前記サッカーロッドガイドの前記外部表面の少なくとも一部を形成する、１つ以上の銅－ニッケル－スズ合金インサートを含み、前記１つ以上の銅－ニッケル－スズ合金インサートは、前記サッカーロッドガイドの前記外部表面上に暴露される、請求項９に記載のサッカーロッドガイドアセンブリ。

【請求項13】

前記銅－ニッケル－スズ合金は、約５重量％～約２０重量％ニッケルと、約５重量％～約１０重量％スズとを含み、前記合金は、少なくとも７５ｋｓｉの０．２％オフセット降伏強度を有する、請求項９に記載のサッカーロッドガイドアセンブリ。

【請求項14】

接着剤は、前記サッカーロッドガイドを前記サッカーロッドに添着する、請求項９に記載のサッカーロッドガイドアセンブリ。

【請求項15】

サッカーロッドガイド区画であって、
縦軸に沿って、第１の端部および前記第１の端部と反対の第２の端部を有する、区画本体と、
ある半径を有し、前記区画本体を通して縦方向に延在し、前記区画本体を第１の側と第２の側とに分割する、半円筒形中心チャネルと、
前記区画本体の内部表面の対向側にあり、前記サッカーロッドガイド区画が別の関連付けられたサッカーロッドガイド区画に対して縦方向にのみ移動することを可能にするように適合される、第１の摺動継合部および第２の摺動継合部と、
前記区画本体の前記第１の側を通して半径方向に延在し、関連付けられた締結具が前記サッカーロッドガイド区画を前記関連付けられたサッカーロッドガイド区画に固着させることを可能にするように適合される、少なくとも１つの開口と
を備え、
前記区画本体は、銅－ニッケル－スズ合金から作製され、前記区画本体の外部表面は、非銅合金材料でコーティングされる；または前記区画本体は、非銅合金材料から作製され、銅－ニッケル－スズ合金インサートは、前記外部表面に近接して前記区画本体内に存在し；
前記サッカーロッドガイド区画の前記外部表面は、前記外部表面が銅－ニッケル－スズ合金を含むとき、かつ炭素鋼に対して測定されるとき、０．４未満の滑り摩擦係数を有する、サッカーロッドガイド区画。

【請求項16】

前記区画本体は、約５重量％～約２０重量％ニッケルと、約５重量％～約１０重量％スズとを含む、銅－ニッケル－スズ合金から作製され、前記合金は、少なくとも７５ｋｓｉの０．２％オフセット降伏強度を有する、請求項１５に記載のサッカーロッドガイド区画。

【請求項17】

前記第１の摺動継合部は、ピンであり、前記第２の摺動継合部は、尾部である、請求項１５に記載のサッカーロッドガイド区画。

【請求項18】

前記ピンおよび前記尾部はそれぞれ、傾斜側壁を有する、請求項１７に記載のサッカーロッドガイド区画。

【請求項19】

前記第１の摺動継合部および前記第２の摺動継合部は両方とも、ピンである、または両方とも、尾部である、請求項１５に記載のサッカーロッドガイド区画。

【請求項20】

前記少なくとも１つの開口は、前記第１の側を通って半径方向に延在し、前記区画本体の前記第１の端部と前記第２の端部との間に縦方向に相互から離間された、複数の開口である、請求項１５に記載のサッカーロッドガイド区画。

【請求項21】

（Ｉ）前記サッカーロッドガイド区画はさらに、前記区画本体の前記外部表面内の少なくとも１つの縦方向溝を備え、（Ａ）前記少なくとも１つの縦方向溝は、前記溝が前記区画本体の前記第１の端部から前記第２の端部に伸びるにつれて、前記区画本体の前記第１の側から前記区画本体の前記第２の側に螺旋状に進むか、または（Ｂ）前記少なくとも１つの縦方向溝は、前記区画本体の前記第１の端部から前記第２の端部に縦方向に伸びるか、もしくは
（ＩＩ）前記サッカーロッドガイド区画はさらに、前記区画本体の対向側の前記区画本体の前記外部表面内の一対の縦方向溝を備え、各溝は、前記区画本体の前記第１の端部から前記第２の端部に縦方向に伸びるか
のいずれかである、請求項１５に記載のサッカーロッドガイド区画。

【請求項22】

前記区画本体はさらに、中央部分を備え、前記第１の端部および前記第２の端部は、前記中央部分の外径が前記第１の端部および前記第２の端部の直径を上回るように、前記中央部分に向かってテーパ状になる、請求項１５に記載のサッカーロッドガイド区画。

【請求項23】

ポンプシステムであって、
坑内ポンプと、
前記坑内ポンプに給電するための電源と、
前記坑内ポンプと前記電源との間に位置する少なくとも１つのサッカーロッドと、
前記少なくとも１つのサッカーロッドを囲繞する少なくとも１つのサッカーロッドガイドであって、前記サッカーロッドガイドは、
第１の端部、第２の端部、外側本体直径、および外部表面を有する、縦方向本体であって、非銅合金材料を含む、前記縦方向本体、ならびに
前記外部表面であって、前記外部表面の少なくとも一部は、銅－ニッケル－スズ合金を含む、外部表面と、
前記サッカーロッドに係合するように適合される、前記第１の端部から前記第２の端部に延在する、前記縦方向本体内の平滑内部ボアと
を備え、
前記サッカーロッドガイドが単一一体型部片の形状をしており、
前記サッカーロッドは、前記平滑内部ボアを通して通過し、前記サッカーロッドガイドは、炭素鋼に対して測定されるとき、０．４未満の滑り摩擦係数を有する、サッカーロッドガイドと
を備える、ポンプシステム。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

（関連出願の相互参照）
本願は、参照することによってその全体として組み込まれる、２０１７年１２月２８日に出願された、米国仮特許出願第６２／６１１，２５０号の優先権を主張する。

【0002】

本開示は、少なくとも部分的に、スピノーダル硬化性である銅合金またはスピノーダル硬化された銅合金から作製される、低摩擦および高摩耗耐性サッカーロッドガイドに関する。ガイドは、特に、油およびガス産業において作製および使用されるもの等の流体抽出装置の、生産用管類としても知られる、導管内に、サッカーロッドを誘導し、心合させるために有用である。本明細書に開示されるサッカーロッドガイドは、他の特性の中でもとりわけ、摩擦を低減させ、摩耗に抵抗し、導管の内径への損傷を限定し、流体抽出を向上させ、全体的坑井操業コストを低減させる。

【背景技術】

【0003】

（背景）
流体抽出装置は、典型的には、地下リザーバから流体を抽出するためのポンプと、それを通して生産された流体が進行する、導管（生産用管類としても知られる）と、電力をポンプに提供するための電源と、電源およびポンプに接続する、サッカーロッド昇降システムとを含む。抽出のための典型的流体は、水と、油およびガスを含む、種々の炭化水素とを含む。

【0004】

サッカーロッド昇降システムは、カップリングによってともに継合され、導管または生産用管類の内側に据え付けられる、一連のサッカーロッドを含む。サッカーロッドの外側表面と導管の内側表面（両方とも、概して、鋼鉄から作製される）との間の反復的接触によって生じる、導管への損傷は、導管の機械的完全性を損なわせ、導管によって環境の中に搬送される流体の漏出につながり得る。そのような漏出は、事実上、圧送プロセスを停止させ、多くの場合、そのような故障を是正するための非常にコストがかかる付加的動作につながる。

【0005】

導管への損傷は、概して、逸脱された坑井（水平および垂直に進行する、坑井）または非線形掘削プロセスによって生産された坑井等、坑井壁が湾曲された状況において生じる可能性がより高い。サッカーロッドガイドが、サッカーロッドの周囲に設置され、坑井ケーシングに接触するロッドを最小限にし、それによって、全体的損傷を低減させることができる。しかしながら、接触は、依然として、サッカーロッドガイドと坑井ケーシングとの間で生じるであろう。故に、改良された性質を有する、新しいサッカーロッドガイドを開発することが望ましいであろう。

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0006】

（簡単な説明）
本開示は、少なくとも部分的に、スピノーダル硬化性銅合金またはスピノーダル硬化された銅合金から作製される、サッカーロッドガイドに関する。サッカーロッドガイドは、銅合金から均一に作製されてもよい、または銅合金は、サッカーロッドガイド（またはその一部）の外部表面上にのみ存在してもよい、もしくは銅合金は、最初に、外部表面上に暴露されるか、または最初に、サッカーロッドガイドの内部内に隠蔽される（および後に暴露される）かのいずれかである、インサートとして存在してもよい。銅合金は、サッカーロッドガイドに、高引張強度、高疲労強度、高破壊靱性、摩耗抵抗、低摩擦、および耐食性を含む、性質の組み合わせを提供する。銅合金の使用は、ガイドおよびそのようなガイドを使用するポンプシステム内の他の構成要素への破壊的損傷の発生を低減させながら、流体回収動作の間、機械的機能性および効率を提供する。これはまた、そのような構成要素の有用な耐用年数を延長し、坑井から流体を回収するために使用される機器のコストを有意に低減させる。

【課題を解決するための手段】

【0007】

種々の実施形態において本明細書に開示されるのは、銅－ニッケル－スズ合金を含む、サッカーロッドガイドである。いくつかの実施形態では、銅－ニッケル－スズ合金は、サッカーロッドガイドの外部表面の少なくとも一部を構成する。他の実施形態では、銅－ニッケル－スズ合金は、少なくとも部分的に、ポリマー樹脂等の非銅合金材料内に囲まれる。

【0008】

一実施形態では、サッカーロッドガイドは、第１の端部、第２の端部、外側本体直径、および外部表面を有する、縦方向本体を有する。サッカーロッドガイドはまた、サッカーロッドに係合するように適合される、第１の端部から第２の端部に延在する、縦方向本体内の平滑内部ボアを有する。サッカーロッドガイドの外部表面の少なくとも一部は、銅－ニッケル－スズ合金を含む。

【0009】

いくつかの実施形態では、外部表面の少なくとも一部を構成する、銅－ニッケル－スズ合金は、銅－ニッケル－スズ合金の層の形態にある。本層は、例えば、ポリマー樹脂と混合される、高パーセンテージの銅－ニッケル－スズ合金を含有してもよい。銅－ニッケル－スズ合金は、樹脂内に粉末として分散されてもよく、濃度勾配は、サッカーロッドガイドの中心における低濃度の金属合金粉末から、サッカーロッドガイドの外部表面における高濃度の金属合金粉末に及ぶ。

【0010】

他の実施形態では、外部表面の少なくとも一部を構成する、銅－ニッケル－スズ合金は、１つ以上の銅合金インサートの形態にある。サッカーロッドガイドの残りは、ポリマー樹脂等の代替材料から形成されることができる。銅－ニッケル－スズ合金は、約５重量％～約２０重量％ニッケルと、約５重量％～約１０重量％スズとを含んでもよく、合金は、少なくとも７５ｋｓｉの０．２％オフセット降伏強度を有する。

【0011】

また、本明細書に開示されるのは、サッカーロッドと、サッカーロッドに添着される、低摩擦および高摩耗耐性サッカーロッドガイドとを備える、サッカーロッドガイドアセンブリである。サッカーロッドガイドは、上記に説明されるような構造を有してもよく、サッカーロッドが、内部ボアを通して伸びる。

【0012】

本明細書の種々の実施形態においてさらに開示されるのは、別個の部品の対または組み合わせにおいて使用され、サッカーロッドガイドを形成し得る、サッカーロッドガイド区画である。そのようなガイド区画は、第１の端部および第２の端部を有する、区画本体と、ある半径を有し、区画本体を通して縦方向に延在する、半円筒形中心チャネルと、区画本体の内部表面の対向側にあり、サッカーロッドガイド区画が別の関連付けられたサッカーロッドガイド区画に対して縦方向にのみ移動することを可能にするように適合される、第１の摺動継合部および第２の摺動継合部と、区画本体の第１の側を通して延在し、関連付けられた締結具がサッカーロッドガイド区画を関連付けられたサッカーロッドガイド区画に固着させることを可能にするように適合される、少なくとも１つの開口とを備えてもよい。

【0013】

いくつかの実施形態では、蟻継ぎ継合部が使用されるように、第１の摺動継合部は、ピンであり、第２の摺動継合部は、尾部である。２つの同じガイド区画が、サッカーロッドガイドを形成するために使用されることができる。他の実施形態では、第１の摺動継合部および第２の摺動継合部は両方とも、ピンである、または両方とも、尾部である。２つのピンを有する、ガイド区画が、２つの尾部を有するガイド区画と併用され、サッカーロッドガイドを形成することが検討される。特定の実施形態では、ピンおよび尾部はそれぞれ、傾斜側壁を有する。

【0014】

他の実施形態では、サッカーロッドガイド区画は、相互から離間され、区画本体の第１の端部と第２の端部との間に延在する、複数の開口を有する。

【0015】

サッカーロッドガイド区画はさらに、区画本体の外部表面内の少なくとも１つの縦方向溝を備えることができる。時として、少なくとも１つの縦方向溝は、溝が、区画本体の第１の端部から第２の端部に伸びるにつれて、区画本体の第１の側から区画本体の第２の側に螺旋状に進む。他の事例では、少なくとも１つの縦方向溝は、区画本体の第１の端部から第２の端部に縦方向に伸びる。特定の実施形態では、一対の縦方向溝が、区画本体の対向側の区画本体の外部表面内に存在し、各溝は、区画本体の第１の端部から第２の端部に縦方向に伸びる。

【0016】

区画本体はさらに、中央部分を備えてもよく、第１の端部および第２の端部は、中央部分の外径が第１の端部および第２の端部の直径を上回るように、中央部分に向かってテーパ状になる。テーパは、例えば、線形または放物線のいずれかであることができる。

【0017】

区画本体は、約５重量％～約２０重量％ニッケルと、約５重量％～約１０重量％スズとを含む、銅－ニッケル－スズ合金から作製されることができ、合金は、少なくとも７５ｋｓｉの０．２％オフセット降伏強度を有する。付加的実施形態では、区画本体の外部表面は、ポリマー樹脂または有機複合材でコーティングされることができる。金属区画本体は、外部コーティングのためのフレームとして作用する。

【0018】

他の代替実施形態では、区画本体は、固化されたポリマー樹脂または有機複合材から作製され、銅合金インサートが、区画本体内に存在する。これらの実施形態では、サッカーロッドガイド区画は、初めは、摩耗し、最終的に、金属インサートの表面を暴露させるであろうことが検討される。銅合金インサートは、次いで、さらなるシステム摩耗を遅延させるであろう。

【0019】

また、本明細書に開示されるのは、第１の端部、第２の端部、外側本体直径、および外部表面を有する、縦方向本体と、サッカーロッドに係合するように適合される、第１の端部から第２の端部に延在する、縦方向本体内の平滑内部ボアと、第１の端部から第２の端部に伸びる、少なくとも１つの溝とを備える、サッカーロッドガイドである。これらのサッカーロッドガイドは、１つの一体型本体として作製されることができる、または上記に説明されるように、ガイド区画から作製されることができる。

【0020】

いくつかの実施形態では、サッカーロッドガイドはさらに、外部表面から内部ボアに半径方向に延在する、少なくとも１つの開口を備え、開口は、サッカーロッドガイドを関連付けられたサッカーロッドに対して定位置に固着するための関連付けられた締結具を受容するように適合される。

【0021】

また、本明細書に開示されるのは、サッカーロッドと、上記に説明されるようなサッカーロッドガイドとを備える、サッカーロッドガイドアセンブリである。サッカーロッドは、サッカーロッドガイドの平滑内部ボアを通して通過し、サッカーロッドガイドに継合される。

【0022】

接着剤が、サッカーロッドおよびサッカーロッドガイドを継合するために使用されることができる。代替として、サッカーロッドガイドはさらに、外部表面から内部ボアに半径方向に延在する、開口と、サッカーロッドガイドをサッカーロッドに固着するために開口を通して通過する、締結具とを備えることができる。他の接続手段もまた、本明細書で検討される。

【0023】

本明細書にさらに開示されるのは、坑内ポンプと、坑内ポンプに給電するための電源と、坑内ポンプと電源との間に位置する、少なくとも１つのサッカーロッドとを備える、ポンプシステムである。サッカーロッドガイドは、サッカーロッドを囲繞し、上記に説明されるような構造を有する。

【0024】

さらに開示されるのは、サッカーロッドストリングを使用して、坑内ポンプをモータに接続するステップと、サッカーロッドストリングを使用して、坑内ポンプを動作させ、流体を坑井から抽出するステップとを含む、流体を坑井から抽出する方法である。サッカーロッドストリングは、銅－ニッケル－スズ合金を含む、サッカーロッドガイドのセットを備え、銅－ニッケル－スズ合金は、約８～約２０重量％ニッケルと、約５～約１１重量％スズとを含み、炭素鋼に対して測定されるとき、０．４未満の滑り摩擦係数を有する。

【0025】

特定の実施形態では、坑井は、逸脱された坑井または非線形傾斜掘削によって生産された坑井である。

【0026】

本開示のこれらおよび他の非限定的特性が、下記により具体的に開示される。

【0027】

以下は、図面の簡単な説明であって、これは、本明細書に開示される例示的実施形態を図示する、目的のために提示され、それを限定する目的のためのものではない。

【図面の簡単な説明】

【0028】

【図1】図１は、本開示による、サッカーロッドガイドアセンブリの略図である。

【0029】

【図2A】図２Ａは、図１のサッカーロッドガイドの平面断面図である。

【0030】

【図2B】図２Ｂは、付加的詳細を示す、図１のサッカーロッドガイドの平面断面図である。

【0031】

【図3】図３は、本開示による、サッカーロッドガイド区画の一実施形態の斜視図である。

【0032】

【図4】図４Ａは、さらなる詳細を示す、図２のサッカーロッドガイド区画の内部表面の平面図である。図４Ｂは、図２のサッカーロッドガイド区画の上面図である。図４Ｃは、尾部の詳細を示す、図４Ｂの上面図の第１の側の拡大された上面図である。図４Ｄは、ピンの詳細を示す、図４Ｂの上面図の第２の側の拡大された上面図である。図４Ｅは、２つの同じサッカーロッドガイド区画が、ともに継合され、サッカーロッドガイドを形成する方法を示す、上面図である。

【0033】

【図5】図５は、本開示による、サッカーロッドガイドの平面（すなわち、縦軸を俯瞰的に見たときの）図である。

【0034】

【図6】図６は、サッカーロッドガイドの２つの端部間に延在する縦軸と平行に伸びる溝を伴う、サッカーロッドガイドの外側面図である。サッカーロッドガイドの端部は、線形にテーパ状である。

【0035】

【図7】図７は、サッカーロッドガイドの２つの端部間に延在する縦軸と平行に伸びる溝を伴う、サッカーロッドガイドの外側面図である。溝は、螺旋断面を有する、すなわち、縦軸に対して角度付けられる。サッカーロッドガイドの端部は、線形にテーパ状である。

【0036】

【図8】図８は、本開示による、サッカーロッドガイド区画の代替実施形態の上面図である。本実施形態では、ガイド区画は、銅金属合金から作製され、ガイドの外部表面区画は、ポリマー樹脂でコーティングされる。

【0037】

【図9】図９は、本開示による、サッカーロッドガイド区画の別の代替実施形態の上面図である。本実施形態では、ガイド区画本体は、ポリマー樹脂または有機複合材等の非銅合金材料から作製される。１つ以上の銅合金インサートは、外部表面に近接して、ガイド区画本体内に存在する。

【0038】

【図10】図１０は、本開示による、圧送システムの略図である。

【0039】

【図11】図１１は、逸脱された坑井の略図である。

【0040】

【図12】図１２は、逸脱された坑井のキックオフポイント（ＫＯＰ）の拡大図である。サッカーロッドガイドは、生産用管類に接触するように見られ得、これは、摩耗をもたらす。

【0041】

【図13】図１３は、本開示による、サッカーロッドガイドアセンブリの付加的の実施形態の平面（すなわち、縦軸を俯瞰的に見たときの）図である。ここでは、サッカーロッドガイドは、サッカーロッド上へのサッカーロッドガイドの直接成型によって形成される。サッカーロッドガイドは、ポリマー樹脂と銅合金粉末の混成物から作製される。混成物が、成型された後、サッカーロッドガイドアセンブリは、回転され、これは、銅合金粉末をサッカーロッドガイドの外部表面に優先的に移動させる。

【0042】

【図14】図１４は、本開示による、サッカーロッドガイドアセンブリの別の付加的実施形態の平面図である。ここでは、サッカーロッドガイドは同様に、サッカーロッド上へのサッカーロッドガイドの直接成型によって形成される。金型および成型プロセスは、銅合金インサートがサッカーロッドガイドの外部表面上に位置するように、１つ以上の銅合金インサートが位置付けられることを可能にする。

【0043】

【図15】図１５は、材料を炭素鋼上で摺動させることによって測定される、種々の材料の典型的滑り摩擦係数を図示する、グラフである。

【発明を実施するための形態】

【0044】

（詳細な説明）
本明細書に開示される構成要素、プロセス、および装置のより完全な理解は、添付の図面を参照することによって得られることができる。これらの図は、単に、本開示の実証の利便性および容易性に基づく概略的表現であって、したがって、デバイスまたはその構成要素の相対的サイズおよび寸法を示すこと、および／または例示的実施形態の範囲を定義もしくは限定することを意図するものではない。

【0045】

以下の説明では、明確性の目的のため、具体的用語が使用されているが、これらの用語は、図面における例証のために選択された実施形態の特定の構成のみを指すことを意図しており、本開示の範囲を定義または限定することを意図するものではない。図面および下記の発明を実施するための形態では、同様の数字表示は、同様の機能の構成要素を指すものと理解されたい。

【0046】

「ａ」、「ａｎ」、および「ｔｈｅ」の単数形は、文脈によって別様に明確に示されない限り、複数参照を含む。

【0047】

明細書および請求項において使用されるように、用語「ｃｏｍｐｒｉｓｅ（ｓ）（～を備える）」、「ｉｎｃｌｕｄｅ（ｓ）（～を含む）」、「ｈａｖｉｎｇ（～を有する）」、「ｈａｓ（～を有する）」、「ｃａｎ（～することができる）」、「ｃｏｎｔａｉｎ（ｓ）（～を含有する）」、およびこれらの変形は、本明細書で使用されるように、指名された原料／ステップの存在を要求し、かつ他の原料／ステップの存在を許容する、非制限的移行句、用語、または単語であることが意図される。しかしながら、列挙された原料／ステップ「ｃｏｎｓｉｓｔｉｎｇ ｏｆ（から成る）」および「ｃｏｎｓｉｓｔｉｎｇ ｅｓｓｅｎｔｉａｌｌｙ ｏｆ（から実質的に成る）」のように説明される組成またはプロセスの説明は、指名された原料／ステップとともに、そこから結果として生じ得る任意の不可避の不純物の存在のみを許容し、他の組成／ステップを排除するものと解釈されるべきである。

【0048】

本願の明細書および請求項の数値は、同数の有効数字に丸められると同一である、数値と、値を判定するために本願に説明されたタイプの従来の測定技術における実験誤差未満だけ示された値と異なる、数値とを含むものと理解されるべきである。

【0049】

本明細書に開示される全ての範囲は、示された終点を含むものであり、独立して組み合わせ可能である（例えば、「２グラム～１０グラム」の範囲は、終点２グラムおよび１０グラムと、さらにそれらの間の値の全てとを含む）。

【0050】

「約」および「実質的に」等の用語または複数の用語によって修飾される値は、規定された精密な値に限定されなくてもよい。近似用語は、値を測定するための器具の精度に対応してもよい。修飾語「約」はまた、２つの終点の絶対値によって定義された範囲を開示すると見なされるべきである。例えば、表現「約２～約４」はまた、範囲「２～４」を開示する。用語「約」は、示される数の±１０％を指し得る。

【0051】

用語「関連付けられた」は、請求項において、請求される部品の機能または形状を説明または解説することに役立つ、請求されていない部品を指すために使用される。

【0052】

本開示は、滑り摩擦係数を参照する。そのような値は、「Ｓｔａｎｄａｒｄ Ｔｅｓｔ Ｍｅｔｈｏｄ ｆｏｒ Ｒａｎｋｉｎｇ Ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ ｏｆ Ｍａｔｅｒｉａｌｓ ｔｏ Ｓｌｉｄｉｎｇ Ｗｅａｒ Ｕｓｉｎｇ Ｂｌｏｃｋ－ｏｎ－Ｒｉｎｇ Ｗｅａｒ Ｔｅｓｔ」と題されたＡＳＴＭ Ｇ７７－１７、および「Ｓｔａｎｄａｒｄ Ｔｅｓｔ Ｍｅｔｈｏｄ ｆｏｒ Ｃａｌｉｂｒａｔｉｏｎ ａｎｄ Ｏｐｅｒａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ Ｆａｌｅｘ Ｂｌｏｃｋ－ｏｎ－Ｒｉｎｇ Ｆｒｉｃｔｉｏｎ ａｎｄ Ｗｅａｒ Ｔｅｓｔｉｎｇ Ｍａｃｈｉｎｅ」と題されたＡＳＴＭＤ２７１４－９４（２０１４）に従って測定される。

【0053】

本開示は、少なくとも部分的に、スピノーダル硬化性銅合金またはスピノーダルに硬化された銅系合金から作製される、サッカーロッドガイド（およびその区画）に関する。本開示の銅合金は、強度、延性、高歪み率破壊靱性、潤滑性、摩耗抵抗、およびかじり保護の組み合わせを有する、銅－ニッケル－スズ合金であってもよい。サッカーロッドガイドが、サッカーロッドの周囲に設置され、サッカーロッドを坑井壁／ケーシングに接触しないように保ち、それによって、損傷を低減させ、生産を向上させる。

【0054】

図１０は、流体を坑井から抽出するためのンプシステム１００の種々の部品を図示し、本開示のサッカーロッドガイドが使用される、状況を例証するために提供される。

【0055】

システム１００は、研磨されたロッド部分１２５を含む、サッカーロッド１２４のストリングを往復運動させる、移動ビーム１２２を有する。サッカーロッド１２４のストリングは、坑井１２８の底部に配置される坑内ポンプ１２６を作動させるために、ビームから懸架される。

【0056】

移動ビーム１２２は、順に、歯車ボックス１３４等の歯車減速機構を通してクランクアーム１３０に結合される、電源１３２（例えば、電気モータ）によって駆動される、クランクアーム１３０によって往復運動される、ピットマンアームによって作動される。電源は、３相ＡＣ誘導モータまたは同期モータであってもよく、圧送ユニットを駆動させるために使用される。歯車ボックス１３４は、クランクアーム１３０を駆動するために、モータトルクを、低速であるが高トルクの出力に変換する。クランクアーム１３０は、ビーム１２２から懸架されたサッカーロッド１２４のストリングを平衡させる役割を果たす、平衡錘１３６を具備する。平衡力はまた、空気平衡ユニット上に見出されるもの等の空気シリンダによっても提供されることができる。ベルト付き圧送ユニットは、平衡力のために、ロッドストロークまたは空気シリンダの反対方向に伸びる平衡錘を使用してもよい。

【0057】

坑内ポンプ１２６は、サッカーロッド１２４のストリングの端部に取り付けられる、プランジャ１３８と、坑井１２８内の生産用管類の端部に取り付けられる、ポンプ筒１４０とを有する、往復運動式ポンプであってもよい。プランジャ１３８は、移動弁１４２と、筒１４０の底部に位置付けられる静止弁１４４とを含む。ポンプのアップストローク時、移動弁１４２は、閉鎖し、プランジャ１３８の上方の油および／または水等の流体を坑井の上部に持ち上げ、静止弁１４４は、開放し、リザーバからの付加的流体がポンプ筒１４０の中に流動することを可能にする。ダウンストローク時、移動弁１４２は、開放し、静止弁１４４は、閉鎖し、次のサイクルに備える。ポンプ１２６の動作は、ポンプ筒１４０内に維持される流体レベルが、そのストローク全体にわたって、サッカーロッド１２４のストリングの下側端部を流体内に維持するために十分であるように制御される。サッカーロッド１２４のストリングは、導管１１１によって囲繞され、これは、順に、坑井ケーシング１１０によって囲繞される。研磨されたロッド部分１２５の下方のサッカーロッドのストリングは、サッカーロッドカップリング１２３を介してともに保持される、サッカーロッド１２４から作製される。サッカーロッドガイド１２７は、ストリング内のサッカーロッド１２４に取り付けられ、ロッド１２４を導管１１１内に誘導し、心合させる。

【0058】

従来のカップリング幾何学形状および材料は、ポンプから退出し、生産用管類とサッカーロッドストリングとの間の隙間を通して流動するにつれた坑井流体の速度上昇と組み合わせられた、表面間の接触に起因して、高速管類摩耗を生じさせる。生産用管類およびサッカーロッドストリングの両方上の本摩耗は、特に、坑井が、傾斜掘削によって生産され得る、逸脱された坑井（すなわち、水平ならびに垂直に進行する、坑井）であるとき、顕著である。

【0059】

本点において、図１１は、逸脱された坑井の例証である。図１２は、キックオフポイントの拡大図である。図１１に見られるように、導管／管類１５０は、水平方向に湾曲し、同様に、垂直方向に上／下に上昇し、例えば、流体リザーバまで辿り得る。逸脱された坑井は、それぞれ、異なる方向に湾曲し得る、複数の曲線を含有し得る。サッカーロッドストリング１６０は、導管内に位置する。

【0060】

図１２により明確に見られるように、ロッドストリング１６０は、サッカーロッド１６２と、サッカーロッドガイド１６４と、サッカーロッドカップリング１６６とから成る。逸脱された坑井の曲率に起因して、サッカーロッドガイド１６４は、示されるように、ここでは、場所１５２において、導管１５０の内壁に接触する。システム内の機械的摩擦が、サッカーロッド、ガイド、および導管／管類が、相互に対して擦過および摩耗するため、増加する。サッカーロッドストリングもまた、屈曲および湾曲し得る。

【0061】

継続すると、図１は、サッカーロッド１２４に取り付けられる、サッカーロッドガイド１２７の斜視図である。サッカーロッド１２４は、直径２２９を有する。サッカーロッド１２４は、サッカーロッドガイド１２７の内部表面（不可視）と接触する、外側表面２２４を有する。種々のサッカーロッドの寸法は、ＡＰＩ Ｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎ １１Ｂ（その第２７版は、２０１０年５月に発行されている）によって定義される。

【0062】

本開示のいくつかの例示的実施形態によると、サッカーロッドガイドは、材料の単一連続部片として作製される。サッカーロッドガイドは、原材料（すなわち、鍛造物）から機械加工、鋳造、成型、または別様に作製されることができる。所与の形状の金属物体を作製するための製造方法は、公知であり、サッカーロッドガイドを作製するために適用されることができる。

【0063】

図１に戻って参照すると、単一部片として作製される、サッカーロッドガイドが、本明細書にさらに説明されるであろうように、サッカーロッド１２４上に摺動され、次いで、流体耐性接着剤または機械的付属設備を使用して、添着されることができる。

【0064】

図２Ａおよび図２Ｂは、サッカーロッドガイド１２７の断面図であり、単一部片実施形態および多部片実施形態の両方に適用される、いくつかの側面を図示する。最初に、図２Ａから開始すると、サッカーロッドガイド１２７は、第１の端部３０４と、第２の端部３０６とを有する、縦方向本体３３２を含む。本体３３２は、略円筒形形状（上部から見たとき）を有してもよく、長さＬは、外径ＯＤを上回る。本体の外径ＯＤは、サッカーロッド（図１では、参照番号２２９）の外径を上回る。

【0065】

平滑ボア３０２が、サッカーロッドガイド１２７の中心縦軸３０５に沿って、第１の端部３０４から第２の端部３０６に、本体３３２を通して、完全に伸びる。ボア３０２は、サッカーロッドガイド３１０の内側表面３１０を画定する。いくつかの実施形態では、内側ボア３０２の形状は、内径ＩＤを有する、中空円柱である。内側ボアは、サッカーロッドの寸法に合致するように成形されることを理解されたい。

【0066】

ガイド１２７の各端部は、テーパ状である。ガイド１２７は、第１の端部３０４と、第２の端部３０６と、中央部分３１２とを含む。第１の端部３０４および第２の端部３０６は、中央部分３１２の外径ＯＤが各端部の直径を上回るように、ガイドの中心に向かってテーパ状である。したがって、端部は、ＯＤ未満であるが、ＩＤを上回る、直径によって画定された、テーパを有する。用語「テーパ」は、ここでは、直径が中央から各端部に減少することのみを指し、直径の変化が任意の所与の様式において生じることを要求しない。ここでは、図２Ａにおいて、ガイドの端部は、線形に、すなわち、直線３１７において、テーパ状になる。他の実施形態では、ガイドの端部は、放物線状にテーパ状になる。

【0067】

ここで図２Ｂを参照すると、線形テーパは、ガイドの端部と平行な水平線３１５と、テーパ線３１７とによって作製された角度として定義される、角度αにあってもよい。概して、角度αは、鋭的である、すなわち、９０°未満である。いくつかの実施形態では、角度αは、約６０°である。

【0068】

加えて、ボアの２つの端部は、それぞれ、各端部３０４および３０６に位置する、内側カウンタシンク３５０および３５２を含むことができる。カウンタシンク部分３５４および３５６は、内側ボアの端部における直径を増加させ、サッカーロッドを挿入することをより容易にする。ここでは、カウンタシンク部分３５４および３５６は、内側ボアの直径をガイドの端部に向かって線形に、すなわち、直線線３５７において増加させる。カウンタシンクの角度は、角度βとして定義され、角度は、直線線３５７と非カウンタシンク内側ボア表面３１０との間に作成される。概して、角度βは、鋭的である、すなわち、９０°未満である。いくつかの実施形態では、角度βは、約２０°である。

【0069】

ここで図１および図２Ａを参照すると、いくつかの例示的実施形態では、ガイド１２７は、接着剤によって、サッカーロッド上の所望の場所に固着される。接着剤は、内側ボア表面３１０をサッカーロッド（図１、２２４）の外側表面に接合する。いくつかの実施形態では、接着剤は、流体耐性接着剤であり、ポンプアセンブリによって抽出される流体が、接着剤を劣化させたり、その接着剤性質に影響を及ぼしたりしないことを意味する。

【0070】

他の実施形態では、ガイド１２７は、機械的手段によって、サッカーロッドに取り付けられる。例えば、図２Ａでは、サッカーロッドガイド１２７は、サッカーロッドガイドをサッカーロッドに対して定位置に固着するための締結具を受容する、半径方向に配向された開口３１９（縦軸３０５に対して）を含んでもよい。例えば、開口は、位置決めねじを受容し、これが、次いで、ガイド１２７がサッカーロッドを中心として所望の場所に留まるように、摩擦力をサッカーロッドに印加する、ねじ山付き開口であってもよい。デバイスをロッドに締結するための他の機械的手段もまた、使用されてもよい。

【0071】

本開示の他の例示的実施形態によると、サッカーロッドガイドは、２つのサッカーロッドガイド区画を組み合わせることによって作製される。これらのガイド区画は、原材料（すなわち、鍛造物）から機械加工、鋳造、成型、または別様に作製されることができる。ガイド区画自体は、材料の１つの連続部片であることができる、または本明細書にさらに説明されるように、異なる材料の組み合わせであってもよい。２つのそのようなガイド区画は、上記に説明されるように、ともに継合され、サッカーロッド１２４上に摺動され、次いで、流体耐性接着剤または機械的付属設備を使用して取り付けられることができる。

【0072】

図３は、１つの例示的サッカーロッドガイド区画５２７の斜視図である。図４Ａは、図３のサッカーロッドガイド区画の内部表面の平面図である。図４Ｂは、図３のサッカーロッドガイド区画の上面図である。図４Ｃは、サッカーロッドガイド区画の第１の側の拡大された上面図である。図４Ｄは、サッカーロッドガイド区画の第２の側の拡大された上面図である。図４Ｅは、２つのサッカーロッドガイド区画が、組み合わせられ、サッカーロッドガイドアセンブリを形成する方法を示す。同じ参照番号が、同じ部品を指すために、これらの図において使用される。

【0073】

ここで図３を参照すると、サッカーロッドガイド区画５２７は、区画本体５３２から形成される。本体５３２は、第１の端部５０４と、第１の端部と反対の第２の端部５０６と、外部表面５６２とを有する。第１の端部および第２の端部は、縦軸５０５によって識別されるように、縦方向端部である。

【0074】

サッカーロッドガイド区画５２７は、ガイド区画の縦方向長さに伸び、ガイド区画の縦軸５０５と略平行である、半円筒形中心チャネル５０２を含む。中心チャネルは、ガイド区画の内部表面５１０上に形成される。ここから分かるように、チャネルは、半径ｒを伴う、半円形断面を有する。サッカーロッドは、中心チャネルに係合するであろう。中心チャネルの表面は、完全に平滑であり、すなわち、ねじ山を含有しない。中心チャネルはまた、区画本体を第１の側５０７と第２の側５０９とに分割する。換言すると、中心チャネルは、第１の側と第２の側との間にある。

【0075】

サッカーロッドガイド区画の外部表面５６２は、少なくとも１つの溝を有する。ここでは、２つの溝５７３、５７４が、示される。これらの溝は、流体がサッカーロッドガイドの周囲の導管を通して流動することを可能にする。ここで図示されるように、溝は、第１の端部５０４から第２の端部５０６に線形に伸び、言い換えると、溝は、縦軸５０５と略平行である。他の実施形態では、溝は、第１の端部５０４から第２の端部５０６に非線形に延在する。これらの例示的実施形態では、溝は、溝が第１の端部から第２の端部に延在するため、外部表面内の２つの側５０７、５０９間に伸びる。いくつかの実施形態では、溝は、組み立てられたサッカーロッドガイドの円周の周囲に螺旋経路を形成する。

【0076】

サッカーロッドガイド区画５２７は、少なくとも１つの開口５２０を区画本体の第１の側５０７上に含み、これは、締結具を収容する。ここに図示されるように、３つのそのような開口が第１の側５０７上に存在し、区画本体の第１の端部と第２の端部との間で相互から離間される。３つのそのような開口はまた、区画本体の第２の側５０９上にも存在する。開口は、外部表面５６２から内部表面５１０に延在する。締結具が、開口を通して延在し、２つのガイド区画をともに固着させる。例えば、開口は、ねじ山付きであってもよく、ねじ山付きねじが、開口５２０を通して通過する。他の締結具は、ピン、オス型およびメス型の組み合わせボルト、ナットおよびボルト、またはスナップピング機構、もしくは当技術分野において公知の他の機械的締結具を含むことができる。

【0077】

サッカーロッドガイド区画５２７はまた、第１の摺動継合部５７０と、第２の摺動継合部５７２とを含む。第１の摺動継合部は、ガイド区画の第１の側５０７上に位置する。第２の摺動継合部は、ガイド区画の第２の側５０９上に位置する。各摺動継合部５７０、５７２は、サッカーロッドガイド区画が、第２のサッカーロッドガイド区画に対して／それに接続されるとき、縦方向にのみ移動することを可能にするように適合される。概して、摺動継合部は、縦軸５０５と平行なガイド区画の全長に沿って（すなわち、２つの端部５０４、５０６間に）延在するであろう。ここに図示されるように、摺動継合部は、蟻継ぎ、すなわち、ピンおよび尾部の配列の形態にある。

【0078】

ここで図４Ａを参照すると、区画本体５３２の内部表面５１０が、可視である。第１の端部５０４、第２の端部５０６、第１の側５０７、第２の側５０９、および中心チャネル５０２は、縦軸５０５とともに標識される。ここから分かるように、第１の側５０７上の第１の摺動継合部は、尾部またはソケット５８２であり、第２の側５０９上の第２の摺動継合部は、ピン５８０である。ピンおよび尾部は、補完的に成形される。また、ここに見られるように、開口５２０は、２つの端部５０４、５０６間に延在する。開口はまた、２つの摺動継合部を通して通過する。

【0079】

再び、サッカーロッドガイド区画５２７の各端部５０４および５０６は、テーパ状である。第１の端部５０４および第２の端部５０６は、中央部分の外側半径がテーパを有する端部の外側半径を上回るように、中央部分からガイド区画５２７の中心チャネル５０２に向かってテーパ状になる。

【0080】

図４Ｂは、上面（第１の端部５０２において縦軸を俯瞰的に見たときの）図である。尾部５８２およびピン５８０は、ここでは可視である。中心チャネルの半径ｒもまた、ここに示される。

【0081】

図４Ｃは、尾部５８２の拡大された上面図である。図４Ｄは、ピン５８０の拡大図である。図４Ｃに見られるように、尾部５８２は、傾斜側壁５８５とともに成形される。尾部の側壁は、尾部が、その基部（区画本体の内側）において、内部表面５１０より広くなるように傾斜される。同様に、図４Ｄに見られるように、ピン５８０も、傾斜側壁５８６とともに成形される。ピンの側壁は、ピンが、その遠位端５８１において、内部表面５１０より広くなるように傾斜される。

【0082】

いくつかの実施形態では、図４Ｅに図示されるように、２つの同じサッカーロッドガイド区画５２７Ａ、５２７Ｂは、ともに継合され、サッカーロッドガイド５５７を形成する。ピンおよび尾部の形状（図４Ｃおよび図４Ｄに見られるように）に起因して、２つのガイド区画５２７Ａ、５２７Ｂは、２つの区画をともに縦方向に摺動させることによって係合される。各ガイド区画のピンは、他のガイド区画の尾部に係合する。締結具が、次いで、開口（図３、５２０）を通して挿入され、２つのガイド区画をともに固定する。各ガイド区画５２７Ａ、５２７Ｂは、サッカーロッド円周の半分（５０％）を被覆する。同じ部品は、１つのみの部品が作製および出荷される必要があるため、製造コストを低減させ、操業上の使用を簡略化する。

【0083】

２つの摺動継合部のピンおよび尾部形状（例えば、台形）に起因して、２つのガイド区画は、ピンおよび尾部が係合されると、相互に対して縦方向にのみ移動することができることに留意されたい。より具体的には、２つのガイド区画は、開口５２０によって画定された軸内で引き離されることができない。使用時、これは、ある理由から、開口５２０を通して締結具が全て、破損し、サッカーロッドガイドをサッカーロッドに継合する接着剤が、喪失された場合、２つのガイド区画が、依然として、サッカーロッドから分離し、坑井ケーシングの中に落下せず、したがって、潜在的に、遮断または穿孔を生じさせないであろうことを意味する。むしろ、２つのガイド区画は、別のサッカーロッドガイドまたはサッカーロッドカップリングに遭遇されるまで、単に、サッカーロッドを辿って摺動するはずである。

【0084】

他の検討される実施形態では、サッカーロッドガイドは、２つの異なるサッカーロッドガイド区画から形成されることができる。１つのサッカーロッドガイド区画は、ピンを内部表面の両側上に含む一方、第２の相補的サッカーロッドガイド区画は、尾部を内部表面の両側上に含む。

【0085】

図５は、サッカーロッドガイド（単一部片として、または複数のガイド区画から形成されるかどうかを問わない）の上面図である。サッカーロッドガイド４３０の上部断面は、略円形形状であり、ボア４４２が、縦軸に沿って、ガイドを通して完全に伸びる。ガイドの外部表面４６２は、少なくとも１つの溝を有する。ここでは、４つの溝４７１、４７２、４７３、４７４が、示される。ガイドは、内径４２５と、外径４２７とを有する。各溝は、深度４７５を有し、これは、ガイドの直径に対して測定される。各溝は、所望の深度を有してもよく、任意の数の溝が存在してもよい。いくつかの例示的実施形態では、溝深度４７５の比率は、最大で、外径４２７と内径４２５との間の差異の２分の１である。他の例示的実施形態では、複数の溝が存在し、溝は、概して、ガイドの周界の周囲に均一に離間される。

【0086】

ここで図６の外面図を参照すると、ガイドは、第１の端部４３４と、第２の端部４３６と、中央部分４２８とを有する。第１の端部４３４および第２の端部４３６は、下向きにテーパ状である、すなわち、中央部分４２８における直径は、ガイドの各端部における直径を上回る。再び、用語「テーパ」は、ここでは、直径が中央部分から各端部に減少することのみを指し、直径の変化が任意の所与の様式において生じることを要求しない。ここでは、図６において、コアの端部は、線形に、すなわち、直線に、テーパ状になる。溝４７１および４７２も同様に、可視であり、縦軸４６０と略平行に線形に第１の端部から第２の端部に延在する。

【0087】

図７は、本開示の別の側面を図示する。図７は、サッカーロッドガイド４３０の側面図である。ここでは、溝は、縦軸４６０と平行に伸びない。むしろ、溝４７１、４７２は、第１の端部４３４から第２の端部４３６に螺旋状に、または換言すると、ねじ上のねじ山と同様に、周縁の片側から周縁の他側に伸びる。溝の１回転によって網羅される縦軸に沿った距離（見越し距離とも呼ばれる）は、所望に応じて、変動されることができる。

【0088】

再び図１０を参照すると、サッカーロッドガイド１２７が、望ましくは、サッカーロッド１２４の代わりに、任意の導管管類１１１に接触する。これは、サッカーロッドおよび導管管類上の摩耗および断裂を低減させる。サッカーロッドガイドの外部表面上の溝は、流体が流動する経路を提供し、サッカーロッドガイド１２７の断面積を低減させ、サッカーロッドガイドの使用に起因して、流動する流体の任意のインピーダンスを低減させる。

【0089】

本開示のいくつかの側面によると、サッカーロッドガイドおよびサッカーロッドガイド区画は、銅合金材料から、またはポリマー樹脂（すなわち、複合材）に添加された銅合金材料から、もしくはポリマー樹脂の中に成型された銅合金材料から、作製される。

【0090】

概して、銅合金は、再加熱し、微小構造のスピノーダル分解に影響を及ぼすのに先立って、冷間加工されている。冷間加工は、塑性変形によって、金属の形状またはサイズを機械的に改変するプロセスである。これは、金属または合金の圧延、引抜、押圧、旋圧、押出、もしくは圧造によって行われることができる。金属が、塑性的に変形されると、原子の転位が、材料内で生じる。特に、転位は、金属の粒子を横断して、またはその中で生じる。転位は、相互に重複し、材料内の転位密度は、増加する。重複転位の増加は、さらなる転位の移動をより困難にする。これは、概して、合金の延性および衝撃特性を低減させながら、結果として生じる合金の硬度および引張強度を増加させる。冷間加工はまた、合金の表面仕上げを改良することができる。機械的冷間加工は、概して、合金の再結晶化点を下回る温度で行われ、通常、室温において行われる。

【0091】

スピノーダル時効／分解は、複数の成分が、異なる化学組成および物性を伴う特定の領域または微小構造に分離することができる機構である。特に、状態図の中央域にあるバルク組成を伴う結晶は、離溶を受ける。本開示の合金の表面におけるスピノーダル分解は、表面が硬化する結果を招く。

【0092】

スピノーダル合金の構造は、初期相が、高温に達した溶解度ギャップと称される、ある温度および組成下で分離されたときに生産される、均質な２相混合物から作製される。合金相は、結晶構造が、同一であるが、構造内の原子が、修正されるものの、サイズが類似したままである、他の相に自発的に分解する。スピノーダル硬化は、卑金属の降伏強度を増加させ、組成およびミクロ構造の高い均一性を含む。

【0093】

スピノーダル合金は、大部分の場合、その状態図中に、溶解度ギャップと呼ばれる異常を呈する。溶解度ギャップの比較的に狭い温度範囲内において、原子秩序が、既存の結晶格子構造内に生じる。結果として生じる２相構造は、ギャップを有意に下回る温度で安定する。

【0094】

本明細書で利用される銅－ニッケル－スズ合金は、概して、約５重量％～約２０重量％のニッケルと、約５重量％～約１０重量％のスズとを含み、残部は、銅である。換言すると、銅－ニッケル－スズ合金は、約７０重量％～約９０重量％銅を含有する。本合金は、硬化され、様々な産業および商業用途で使用され得る、高降伏強度製品により容易に形成されることができる。本高性能合金は、銅－ベリリウム合金と同様の特性を提供するように設計される。

【0095】

より具体的には、本開示の銅－ニッケル－スズ合金は、約９重量％～約１５重量％のニッケルと、約６重量％～約９重量％のスズとを含み、残部は、銅である（すなわち、約７６重量％～約８５重量％銅）。より具体的実施形態では、銅－ニッケル－スズ合金は、約１４．５重量％～約１５．５％のニッケルと、約７．５重量％～約８．５重量％のスズとを含み、残部は、銅である（すなわち、約７６重量％～約７８重量％銅）。

【0096】

より好ましくは、銅－ニッケル－スズ合金は、約１５重量％ニッケルを含む、約１４重量％～約１６重量％ニッケルと、約８重量％スズを含む、約７重量％～約９重量％スズと、残部銅とを含み、不純物および微量の添加物を除外する。さらに他の好ましい実施形態では、銅－ニッケル－スズ合金は、約８重量％～約１０重量％ニッケルと、約５重量％～約７重量％スズと、残部銅とを含み、不純物および微量の添加物を除外する。

【0097】

微量の添加物は、ホウ素、ジルコニウム、鉄、およびニオブを含み、これは、等軸結晶の形成をさらに向上させ、また、溶液熱処理の間、基質内へのＮｉおよびＳｎの拡散率の不同性を減少させる。他の微量の添加物は、マグネシウムおよびマンガンを含み、これは、脱酸剤としての役割を果たすことができ、および／またはその仕上げられた状態における合金の機械的性質に影響を及ぼすことができる。他の元素もまた、存在してもよい。不純物は、ベリリウム、コバルト、シリコン、アルミニウム、亜鉛、クロム、鉛、ガリウムまたはチタンを含む。本開示の目的のために、これらの要素の０．０１重量％未満の量は、不可避不純物と見なされるべきである、すなわち、その存在は、意図または所望されない。前述の元素のそれぞれの約０．３％以下の重量比が、銅－ニッケル－スズ合金内に存在する。概して、不純物および微量の添加物は、最大で、銅－ニッケル－スズ合金の合計１重量％となるであろう。

【0098】

三元銅－ニッケル－スズスピノーダル合金は、海中および酸環境において、高強度、優れた摩擦学的特性、および高腐食耐性等の性質の有益な組み合わせを呈する。卑金属の降伏強度の増加は、銅－ニッケル－スズ合金におけるスピノーダル分解から生じ得る。

【0099】

本開示のガイドおよびガイド区画を作製するために使用される合金は、少なくとも８５ｋｓｉ、または少なくとも９０ｋｓｉ、または少なくとも９５ｋｓｉを含む、少なくとも７５ｋｓｉの０．２％オフセット降伏強度を有し得る。銅－ニッケル－スズ合金はまた、炭素鋼に対して測定されるとき、０．４またはそれ未満、もしくは０．３またはそれ未満、もしくは０．２またはそれ未満の滑り摩擦係数を有し得る。

【0100】

より特定の実施形態では、銅系合金は、商標名ＴｏｕｇｈＭｅｔ（登録商標）３またはＴｏｕｇｈＭｅｔ（登録商標）２下でＭａｔｅｒｉｏｎから市販されている。ＴｏｕｇｈＭｅｔ（登録商標）２は、公称上、Ｃｕ－９Ｎｉ－６Ｓｎ合金である。

【0101】

ＴｏｕｇｈＭｅｔ（登録商標）３は、公称上、Ｃｕ－１５Ｎｉ－８Ｓｎ合金である。そのグレードまたは弾性度に応じて、ＴｏｕｇｈＭｅｔ（登録商標）３は、約９５ｋｓｉ～約１５０ｋｓｉの最小０．２％オフセット降伏強度、約１０５ｋｓｉ～約１６０ｋｓｉの最小最大引張強度、約３％～約１８％の最小伸長率、約２２ＨＲＣ～約３６ＨＲＣの最小ロックウェル硬度Ｃ、０．３未満の摩擦係数、および最大３０フィートポンド（約３０フィートポンドを含む）の平均シャルピーＶ－ノッチ（ＣＶＮ）靭性を有することができる。０．２％オフセット降伏強度および最大引張強度は、ＡＳＴＭ Ｅ８に従って測定される。ロックウェルＣ硬度は、ＡＳＴＭ Ｅ１８に従って測定される。ＣＶＮ靭性は、ＡＳＴＭ Ｅ２３に従って測定される。ＴｏｕｇｈＭｅｔ（登録商標）３はまた、ＣＯ_２腐食、塩化物ＳＣＣ、孔食、および隙間腐食に強い。また、ＮＡＣＥ ＭＲＯ１７２「Ｈ_２Ｓ環境試験および掘削のためのガイドライン」に従って、浸食、ＨＥ、ＳＳＣ、および一般的腐食（弱酸性坑井を含む）に耐性がある。

【0102】

これらの性質は、異なる組み合わせで存在してもよい。例えば、ＴｏｕｇｈＭｅｔ（登録商標）３は、ＴＳ９５、ＴＳ１２０Ｕ、ＴＳ１３０、およびＴＳ１６０Ｕグレード等のいくつかのグレードにおいて供給されている。

【0103】

ＴＳ９５グレードは、約９５ｋｓｉの最小０．２％オフセット降伏強度、約１０５ｋｓｉの最小最大引張強度、約１８％の最小伸長率、約９３ＨＲＢの最小ロックウェル硬度Ｂ、および約３０フィートポンドの平均シャルピーＶ－ノッチ（ＣＶＮ）靭性を有する。

【0104】

ＴＳ１２０Ｕグレードは、約１１０ｋｓｉの最小０．２％オフセット降伏強度、約１２０ｋｓｉの最小最大引張強度、約１５％の最小伸長率、約２２ＨＲＣの最小ロックウェル硬度Ｃ、および約１１フィートポンドの平均シャルピーＶ－ノッチ（ＣＶＮ）靭性を有する。

【0105】

ＴＳ１３０グレードは、約１３０ｋｓｉの最小０．２％オフセット降伏強度、約１４０ｋｓｉの最小最大引張強度、約１０％の最小伸長率、および約２４ＨＲＣの最小ロックウェル硬度Ｃを有する。

【0106】

ＴＳ１６０Ｕグレードは、約１４８ｋｓｉの最小０．２％オフセット降伏強度、約１６０ｋｓｉの最小最大引張強度、約３％の最小伸長率、および約３２ＨＲＣの最小ロックウェル硬度Ｃを有する。

【0107】

図８および図９は、本開示の付加的実施形態を図示する。これらの２つの図は、サッカーロッドガイド区画のものであるが、その議論はまた、サッカーロッドガイド自体にも適用される。

【0108】

図８では、サッカーロッドガイド区画５２７は、区画本体５３２を含む。区画本体は、前述の銅－ニッケル－スズ合金等の銅金属合金から作製される。区画本体５３２の外部表面５６２は、コーティング５９０でコーティングされ、これは、ガイド区画の最外層と見なされ得る。コーティングは、銅－ニッケル－スズ合金ではない、材料から作製される。そのような非銅合金材料の実施例は、ポリマー樹脂または有機複合材を含む。区画本体は、コーティングを区画本体により良好に添着するための開口部（図示せず）を有してもよい。そのような開口部の実施例は、外部表面の面積を事実上増加させる、開口または他のテクスチャを含んでもよい。本図では、内部表面５１０は、コーティング５９０でコーティングされないが、内部表面もまた、コーティングされることができる。

【0109】

図９では、サッカーロッドガイド区画５２７はまた、区画本体５３２を含む。本実施形態では、区画本体は、銅－ニッケル－スズ合金ではない、材料、すなわち、ポリマー樹脂または有機複合材から作製される。１つ以上の銅合金インサートが、外部表面５６２に近接して、特に、高摩耗場所において、区画本体内に位置する。ここでは、３つの銅合金インサート５９２、５９４、５９６が、図示される。銅合金インサート５９２は、区画本体のローブ５５０内に位置する。ローブは、区画本体の中心円周方向部分であり、これは、坑井ケーシングに接触するであろう。銅合金インサート５９４は、第１の側５０７に近接し、銅合金インサート５９６は、第１の側５０９に近接する。銅合金インサートは、前述の銅－ニッケル－スズ合金等の銅合金から作製される。

【0110】

これらの実施形態では、銅合金インサートは、組立の間、金型内に設置され、次いで、銅－ニッケル－スズ合金ではない、材料（すなわち、ポリマー樹脂または有機複合材）が、成型空洞の中に注入され、固化／硬化されると、定位置に設定されることができる。結果として生じるサッカーロッドガイドおよびサッカーロッドガイド区画は、初期使用の間、摩耗するように設計される。最終的に、本体内の銅合金表面は、暴露された状態になるであろう。本摩耗耐性および潤滑性表面は、次いで、さらなるシステム摩耗を遅延させるであろう。

【0111】

ポリマー樹脂は、例えば、ポリエチレンまたはポリプロピレン等のポリオレフィン、ポリカーボネート、ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）、ポリスチレン、ポリテトラフルオロエチレン（ＰＴＦＥ）、ポリクロロプレン、ポリアラミド、またはポリアミド、もしくは油坑井生産環境のために好適な他のポリマーであることができる。

【0112】

図１３および図１４は、本開示の付加的実施形態を図示する。前の図は、サッカーロッドガイド区画を示し、２つのサッカーロッドガイド区画が、ともに継合され、サッカーロッドガイドを形成し、サッカーロッドガイドが、機械的締結具または接着剤によってサッカーロッドに添着された。図１３および図１４の実施形態では、サッカーロッドガイドは、サッカーロッドの周囲の単一一体型部片として形成される。これは、例えば、サッカーロッドガイドをサッカーロッドの周囲で射出成型することによって行われる。これらの２つの図は、サッカーロッドガイドのものであるが、その議論はまた、サッカーロッドガイド区画にも同様に適用される。

【0113】

図１３は、図１のものに類似する、本開示による、サッカーロッドガイドアセンブリ６００の平面図である。サッカーロッドガイドアセンブリは、サッカーロッド６１０と、サッカーロッドの周囲に形成される、サッカーロッドガイド６２０とを含む。サッカーロッドガイドの本体６３０は、外部表面６３２を有する。４つの溝６４０が、外部表面上に示され、サッカーロッド本体の２つの端部間に縦方向に伸びる。

【0114】

ここでは、サッカーロッドガイドは、サッカーロッド上へのサッカーロッドガイドの直接成型によって形成される。これは、サッカーロッドを金型の中に設置することによって行われることができ、これは、サッカーロッドガイドの形状を画定する。サッカーロッドは、金型に対して定位置に固定される。材料の混成物が、次いで、サッカーロッドガイドを形成するために使用される。混成物は、液体状態で金型の中に注入される。注入後、金型は、サッカーロッドの縦軸の周囲で回転される。回転は、５００毎分回転数（ｒｐｍ）＝１０，０００ｒｐｍに及ぶ速度であることができる。明確性の目的のために、サッカーロッドは、樹脂が固化するにつれて、混成物がサッカーロッド上で硬化するように、金型とともに回転することに留意されたい。

【0115】

混成物はまた、複合材であると見なされ得、（Ａ）銅合金粉末と、（Ｂ）非銅合金材料とを含有する。非銅合金材料の実施例は、（１）上記に説明されたようなポリマー樹脂、および（２）粉末を作製するために使用される銅合金と異なる、第２の金属または金属合金を含む。第２の金属または金属合金は、銅合金粉末より低い密度およびより低い溶融温度を有するべきであり、したがって、銅合金粉末は、サッカーロッドガイドの外部表面を形成することができる。好適な金属または金属合金は、アルミニウムまたは亜鉛、もしくは潜在的に、真鍮または青銅合金を含み得る。

【0116】

銅合金粉末は、非銅合金材料より高密度であるため、回転は、銅合金粉末を、サッカーロッドから離れ、サッカーロッドガイドの外部表面自体に向かって優先的に移動させる。したがって、非銅合金材料内には、銅合金粉末の濃度勾配が存在し得、内径（サッカーロッドに隣接する）では、最低濃度の粉末、サッカーロッドガイドの外部表面上では、最高濃度の粉末を伴う。内径と外部表面との間の勾配は、回転速度および回転時間ならびに他の要因に応じて、所望に応じて変動されることができる。

【0117】

特に、薄層６３４が、サッカーロッドガイドの外部表面上に形成されることができ、これは、大量の銅合金粉末を含有する。本層または「皮層」の密度は、少なくとも０．１８ポンド／立方インチであってもよく、０．２ポンド／インチ^３もの高密度であり得る。比較として、ポリマー樹脂は、典型的には、約０．０３ポンド／インチ^３～約０．０８ポンド／インチ^３の密度を有する一方、銅合金粉末は、概して、数桁上回る、密度を有する。例えば、商標名ＴｏｕｇｈＭｅｔ（登録商標）３下で供給されており、上記に説明される、Ｃｕ－１５Ｎｉ－８Ｓｎ合金の密度は、０．３２５ポンド／インチ^３である。

【0118】

（Ａ）銅合金粉末と（Ｂ）非銅合金材料の混成物は、約２０重量％～約７０重量％の銅合金粉末と、約３０重量％～約８０重量％の非銅合金材料とを含有してもよい。特に、いくつかの実施形態では、非銅合金材料は、ポリマー樹脂であることが検討される。

【0119】

所望に応じて、添加剤が、混成物に添加されることができるが、それらは、サッカーロッドガイドの所望の性質に有意に悪影響を及ぼさないように選択されるべきである。そのような添加剤は、例えば、耐衝撃性改良剤、紫外線安定剤、熱安定剤、潤滑剤、または酸化防止剤を含み得る。添加剤は、概して、混成物の５重量％を上回って添加されない。

【0120】

銅合金粉末は、機械的プロセス、化学プロセス、および電気化学プロセス、またはこれらのタイプのプロセスのうちの少なくとも２つの任意の組み合わせを介して、形成されることができる。機械的プロセスの非限定的実施例は、フライス加工、粉砕、および粉末化を含む。粉末化は、溶融物の機械的崩壊を指す。いくつかの実施形態では、粉末化は、高圧水またはガスを用いて実施される。粉末化は、遠心粉末化、真空粉末化、または超音波粉末化であってもよい。化学プロセスの非限定的実施例は、溶液からの沈殿を含む。沈殿方法は、浸出液（例えば、拡散浸透、電解、または化学的還元を介して）からの合金の沈殿を含んでもよい。合金／複合材粉末は、異なる金属の共沈殿および／または連続沈殿によって生産されてもよい。電気化学プロセスの非限定的実施例は、（例えば、粉末状堆積物として、または平滑、高密度、および脆弱堆積物として）金属をカソード上に堆積させた後、フライス加工が続いてもよい。電解槽条件が、制御され、所望の粒子形状およびサイズを達成してもよい。

【0121】

銅合金粉末は、約２マイクロメートルの直径～約５００マイクロメートルの直径の粒子サイズを有してもよい。特定の実施形態では、粉末材料は、約２マイクロメートル～約９０マイクロメートルの直径であってもよく、粒子の少なくとも５０体積％は、８０マイクロメートル未満の直径を有する。いくつかのより具体的実施形態では、粉末は、約２マイクロメートル～約９０マイクロメートルの直径であってもよく、粒子の少なくとも８５体積％は、８０マイクロメートル未満の直径を有する。他の望ましい実施形態では、粒子は、約５マイクロメートル～約１００マイクロメートルの直径を有する。代替として、粉末粒子は、２２０メッシュを通して通過することができる。

【0122】

図１４は、別のサッカーロッドガイドアセンブリの平面図である。サッカーロッドガイドアセンブリ６０２は、サッカーロッド６１０と、サッカーロッドの周囲に形成される、サッカーロッドガイド６２０とを含む。サッカーロッドガイドの本体６３０は、外部表面６３２を有する。本例証では、４つの溝６４０が、外部表面上に示され、サッカーロッド本体の２つの端部間に縦方向に伸びる。

【0123】

本実施形態では、銅合金インサート６５０（破線）が、サッカーロッドガイドの本体内に位置する。ここでは、４つの銅合金インサートが、坑井ケーシングに接触するであろう、外部表面の部分上に位置する。他の構成もまた、検討される。銅合金インサートは、所望される任意の厚さであることができ、実施形態では、０．１インチ～約０．５インチの厚さを有することが検討される。

【0124】

サッカーロッドガイドはまた、図１３に関して上記に説明されるように、サッカーロッド上へのサッカーロッドガイドの直接成型によって形成されることが検討される。金型は、銅合金インサートを受け入れ、それらをサッカーロッドガイドの外部表面上に設置するように成形されることができる。非銅合金材料は、銅合金インサートおよびサッカーロッドの両方に接合するであろう。非銅合金材料はまた、上記に説明されるように、添加剤を含むことができる。金型の回転は、本実施形態に関して、必要ではなくてもよいが、所望に応じて、実施されることもできる。

【0125】

本開示のサッカーロッドガイドおよびサッカーロッドガイド区画は、当技術分野において公知の鋳造および／または成型技法を使用して作製されることができる。

【0126】

本開示の銅－ニッケル－スズ合金は、非常に低摩擦を有する。炭素鋼と接触するニッケル合金は、典型的には、０．７の滑り摩擦係数を有する。炭素鋼と接触する炭素鋼は、典型的には、０．６の滑り摩擦係数を有する。対照的に、炭素鋼と接触するＴｏｕｇｈＭｅｔ（登録商標）３は、典型的には、０．２未満の滑り摩擦係数を有する。図１５を参照されたい。これは、ポンプシステムの異なる部品に対して擦過するとき、摩耗を有意に低減させるであろう。また、圧送システム内の全体的摩擦損失を有意に低減させることが可能性として考えられる。

【0127】

サッカーロッドガイド内の銅－ニッケル－スズ合金の使用は、より少ない電力使用ならびに向上されたポンプ容量をもたらすであろう。合金は、低摩擦係数、高靭性（ＣＶＮ）、高引張強度、高耐食性、および高摩耗抵抗の組み合わせを有する。特性の一意の組み合わせは、サッカーロッドガイドが、システム構成要素をかじり損傷から確実に保護しながら、必要とされる基本的機械的および腐食特性を満たすことを可能にし、それによって、システムの寿命を大幅に延長させ、予期しない故障のリスクを低減させる。１つの結果は、保守のための操業停止間のより長い坑井寿命である。

【0128】

本開示は、例示的実施形態を参照して説明された。修正および改変が、先行する発明を実施するための形態の熟読および理解に応じて、当業者に想起されるであろう。例示的実施形態は、それらが添付の請求項またはその均等物の範囲内である限り、全てのそのような修正および改変を含むものとして解釈されることが意図される。
本発明の具体的態様は以下のとおりである。
[態様１]
銅－ニッケル－スズ合金を含む、サッカーロッドガイド。
[態様２]
炭素鋼に対して測定されるとき、０．４未満の滑り摩擦係数を有する、態様１に記載のサッカーロッドガイド。
[態様３]
前記銅－ニッケル－スズ合金は、前記サッカーロッドガイドの外部表面上に存在する、態様１に記載のサッカーロッドガイド。
[態様４]
前記銅－ニッケル－スズ合金は、１つ以上の銅－ニッケル－スズ合金インサートの形態にある、態様１に記載のサッカーロッドガイド。
[態様５]
前記１つ以上の銅－ニッケル－スズ合金インサートは、前記サッカーロッドガイドの外部表面の少なくとも一部を構成する、態様４に記載のサッカーロッドガイド。
[態様６]
前記銅－ニッケル－スズ合金は、約５重量％～約２０重量％ニッケルと、約５重量％～約１０重量％スズとを含み、前記合金は、少なくとも７５ｋｓｉの０．２％オフセット降伏強度を有する、態様１に記載のサッカーロッドガイド。
[態様７]
第１の端部、第２の端部、外側本体直径、および外部表面を有する、縦方向本体と、
サッカーロッドに係合するように適合される、前記第１の端部から前記第２の端部に延在する、前記縦方向本体内の平滑内部ボアと
をさらに備える、態様１に記載のサッカーロッドガイド。
[態様８]
前記縦方向本体は、非銅合金材料を含む、態様７に記載のサッカーロッドガイド。
[態様９]
前記非銅合金材料は、ポリマー樹脂である、態様８に記載のサッカーロッドガイド。
[態様１０]
（Ａ）少なくとも１つの溝は、前記第１の端部から前記第２の端部に伸びる、（Ｂ）（１）前記少なくとも１つの溝は、前記第１の端部から前記第２の端部に延在する縦軸と平行に伸びる、または（２）前記少なくとも１つの溝は、前記第１の端部から前記第２の端部に螺旋状に伸びる、態様７に記載のサッカーロッドガイド。
[態様１１]
サッカーロッドガイドアセンブリであって、
サッカーロッドと、
前記サッカーロッドに添着されるサッカーロッドガイドであって、前記サッカーロッドガイドは、銅－ニッケル－スズ合金を含み、前記サッカーロッドガイドは、炭素鋼に対して測定されるとき、０．４未満の滑り摩擦係数を有する、サッカーロッドガイドと
を備える、サッカーロッドガイドアセンブリ。
[態様１２]
前記サッカーロッドガイドは、前記サッカーロッドに成型される、態様１１に記載のサッカーロッドガイドアセンブリ。
[態様１３]
前記銅－ニッケル－スズ合金は、前記サッカーロッドガイドの外部表面の少なくとも一部上に形成される、態様１１に記載のサッカーロッドガイドアセンブリ。
[態様１４]
前記銅－ニッケル－スズ合金は、前記サッカーロッドガイドの外部表面の少なくとも一部を形成する、１つ以上の銅－ニッケル－スズ合金インサートを含む、態様１１に記載のサッカーロッドガイドアセンブリ。
[態様１５]
前記銅－ニッケル－スズ合金は、約５重量％～約２０重量％ニッケルと、約５重量％～約１０重量％スズとを含み、前記合金は、少なくとも７５ｋｓｉの０．２％オフセット降伏強度を有する、態様１１に記載のサッカーロッドガイドアセンブリ。
[態様１６]
接着剤は、前記サッカーロッドガイドを前記サッカーロッドに添着する、態様１１に記載のサッカーロッドガイドアセンブリ。
[態様１７]
サッカーロッドガイド区画であって、
第１の端部および第２の端部を有する、区画本体と、
ある半径を有し、前記区画本体を通して縦方向に延在する、半円筒形中心チャネルと、
前記区画本体の内部表面の対向側にあり、前記サッカーロッドガイド区画が別の関連付けられたサッカーロッドガイド区画に対して縦方向にのみ移動することを可能にするように適合される、第１の摺動継合部および第２の摺動継合部と、
前記区画本体の第１の側を通して延在し、関連付けられた締結具が前記サッカーロッドガイド区画を前記関連付けられたサッカーロッドガイド区画に固着させることを可能にするように適合される、少なくとも１つの開口と
を備え、
前記サッカーロッドガイド区画の外部表面は、炭素鋼に対して測定されるとき、０．４未満の滑り摩擦係数を有する、サッカーロッドガイド区画。
[態様１８]
前記区画本体は、約５重量％～約２０重量％ニッケルと、約５重量％～約１０重量％スズとを含む、銅－ニッケル－スズ合金から作製され、前記合金は、少なくとも７５ｋｓｉの０．２％オフセット降伏強度を有する、態様１７に記載のサッカーロッドガイド区画。
[態様１９]
前記区画本体の外部表面は、非銅合金材料でコーティングされる、または
前記区画本体は、非銅合金材料から作製され、銅合金インサートは、外部表面に近接して前記区画本体内に存在する、態様１７に記載のサッカーロッドガイド区画。
[態様２０]
前記第１の摺動継合部は、ピンであり、前記第２の摺動継合部は、尾部である、態様１７に記載のサッカーロッドガイド区画。
[態様２１]
前記ピンおよび前記尾部はそれぞれ、傾斜側壁を有する、態様２０に記載のサッカーロッドガイド区画。
[態様２２]
前記第１の摺動継合部および前記第２の摺動継合部は両方とも、ピンである、または両方とも、尾部である、態様１７に記載のサッカーロッドガイド区画。
[態様２３]
前記少なくとも１つの開口は、相互から離間され、前記区画本体の前記第１の端部と前記第２の端部との間に延在する、複数の開口である、態様１７に記載のサッカーロッドガイド区画。
[態様２４]
（Ｉ）前記サッカーロッドガイド区画はさらに、前記区画本体の外部表面内の少なくとも１つの縦方向溝を備え、（Ａ）前記少なくとも１つの縦方向溝は、前記溝が前記区画本体の前記第１の端部から前記第２の端部に伸びるにつれて、前記区画本体の第１の側から前記区画本体の第２の側に螺旋状に進むか、または（Ｂ）前記少なくとも１つの縦方向溝は、前記区画本体の前記第１の端部から前記第２の端部に縦方向に伸びるか、もしくは
（ＩＩ）前記サッカーロッドガイド区画はさらに、前記区画本体の対向側の前記区画本体の外部表面内の一対の縦方向溝を備え、各溝は、前記区画本体の前記第１の端部から前記第２の端部に縦方向に伸びるか
のいずれかである、態様１７に記載のサッカーロッドガイド区画。
[態様２５]
前記区画本体はさらに、中央部分を備え、前記第１の端部および前記第２の端部は、前記中央部分の外径が前記第１の端部および前記第２の端部の直径を上回るように、前記中央部分に向かってテーパ状になる、態様１７に記載のサッカーロッドガイド区画。
[態様２６]
ポンプシステムであって、
坑内ポンプと、
前記坑内ポンプに給電するための電源と、
前記坑内ポンプと前記電源との間に位置する少なくとも１つのサッカーロッドと、
前記少なくとも１つのサッカーロッドを囲繞する少なくとも１つのサッカーロッドガイドであって、前記サッカーロッドガイドは、
外部表面であって、前記外部表面の少なくとも一部は、銅－ニッケル－スズ合金を含む、外部表面と、
前記サッカーロッドに係合するように適合される平滑内部ボアと
を備え、
前記サッカーロッドは、前記平滑内部ボアを通して通過し、前記サッカーロッドガイドは、炭素鋼に対して測定されるとき、０．４未満の滑り摩擦係数を有する、サッカーロッドガイドと
を備える、ポンプシステム。

【図1】

【図2A】

【図2B】

【図3】

【図4A-4B】

【図4C】

【図4D】

【図4E】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8】

【図9】

【図10】

【図11】

【図12】

【図13】

【図14】

【図15】