知財求人 - 知財ポータルサイト「IP Force」
(19)【発行国】日本国特許庁(JP)
(12)【公報種別】特許公報(B2)
(11)【特許番号】
(24)【登録日】2023-01-30
(45)【発行日】2023-02-07
(54)【発明の名称】電気モータ用の本体
(51)【国際特許分類】
H02K 5/04 20060101AFI20230131BHJP
H02K 11/30 20160101ALI20230131BHJP
【ＦＩ】
H02K5/04
H02K11/30
【請求項の数】
14
(21)【出願番号】P 2021572702
(86)(22)【出願日】2020-02-21
(65)【公表番号】
(43)【公表日】2022-04-20
(86)【国際出願番号】 EP2020054660
(87)【国際公開番号】W WO2020169821
(87)【国際公開日】2020-08-27
【審査請求日】2021-08-23
(31)【優先権主張番号】102019104557.6
(32)【優先日】2019-02-22
(33)【優先権主張国・地域又は機関】DE
(73)【特許権者】
【識別番号】521375195
【氏名又は名称】メタボヴェルケ ゲーエムベーハー
【氏名又は名称原語表記】Ｍｅｔａｂｏｗｅｒｋｅ ＧｍｂＨ
【住所又は居所原語表記】Ｍｅｔａｂｏ－Ａｌｌｅｅ １ ７２６２２ Ｎｕｅｒｔｉｎｇｅｎ Ｇｅｒｍａｎｙ
(74)【代理人】
【識別番号】100106220
【弁理士】
【氏名又は名称】大竹 正悟
(72)【発明者】
【氏名】フライシュマン，ベルント
(72)【発明者】
【氏名】シュモール，ミヒャエル
(72)【発明者】
【氏名】バウアー，シュテファン
(72)【発明者】
【氏名】フレーテ，エンリコ
(72)【発明者】
【氏名】ヒラ―，マティアス
(72)【発明者】
【氏名】ウィ―ズナー，ベルント
(72)【発明者】
【氏名】シュテンツェル，トーマス
【審査官】島倉 理
(56)【参考文献】
【文献】特開２０１１－１９３５７２（ＪＰ，Ａ）
【文献】特開２０１３－２０７８２４（ＪＰ，Ａ）
【文献】特開平１０－２４３５９７（ＪＰ，Ａ）
【文献】特開２００８－１８７７５５（ＪＰ，Ａ）
【文献】特開２０１８－１１７１０５（ＪＰ，Ａ）
【文献】特開平１０－１２７００７（ＪＰ，Ａ）
【文献】特開２０１９－０２１６０４（ＪＰ，Ａ）
(58)【調査した分野】(Int.Cl.，ＤＢ名)
Ｈ０２Ｋ ５／０４
Ｈ０２Ｋ １１／３０
(57)【特許請求の範囲】
【請求項1】
電気モータ（２）用の本体（１）であって、ほぼ円筒状であって、ロータ（５）を収容するためのロータ空間（４）を少なくとも部分的に内側に形成し、巻線（６）を少なくとも部分的にその外側に取り付けることができる外壁（３）と、
前記外壁（３）によって保持される積層コア（７）と、
前記ロータ空間（４）に隣接し、前記電気モータ（２）の印刷回路板（１２）または別の構成要素を収容する役割を担う収容空間（９）と、
前記収容空間（９）を前記ロータ空間（４）から分割する仕切壁（１０）と、
前記収容空間（９）内の前記電気モータ（２）の前記印刷回路板（１２）または前記別の構成要素の位置合わせのための少なくとも１つの位置合わせ装置（１３）と、
前記ロータ空間（４）を閉じるカバー（１８）のために設けられ、前記外壁（３）の前記仕切壁（１０）に対向する前記ロータ空間（４）の側に位置する受け部（１７）と、
前記ロータ（５）のための軸受（２１）を収容するための前記仕切壁（１０）に隣接して、前記収容空間（９）を前記外壁（３）と共に形成する内壁（２０）と、を有し、
前記収容空間（９）は、前記外壁（３）と前記内壁（２０）との間の周縁窪み（２２）によって形成され、前記巻線（６）の相互接続のためのコネクタ線（２３）を収容する役割を有することを特徴とする本体（１）。
【請求項2】
前記仕切壁（１０）は、ロータシャフト（５ｂ）を通すための開口部（１１）を有することを特徴とする、請求項１に記載の本体（１）。
【請求項3】
前記積層コア（７）は、前記外壁（３）から外側に突出して前記巻線（６）を受け止めることができる複数の歯（８）を形成することを特徴とする、請求項１または２に記載の本体（１）。
【請求項4】
前記ロータ（５）を通すための前記仕切壁（１０）の前記開口部（１１）は、非円形の横断面を有することを特徴とする、請求項２に記載の本体（１）。
【請求項5】
前記電気モータ（２）の前記印刷回路板（１２）または前記別の構成要素を支持するための少なくとも２つのウェブ（１４）が前記仕切壁（１０）に配置されることを特徴とする、請求項１～４の何れか１項に記載の本体（１）。
【請求項6】
前記少なくとも１つの位置合わせ装置（１３）は、少なくとも１つの突起（１５）を有しており、前記突起（１５）は、前記電気モータ（２）の前記印刷回路板（１２）または前記別の構成要素の穴（１６）への係合のために、前記複数のウェブ（１４）のうちの少なくとも１つに配置されることを特徴とする、請求項５に記載の本体（１）。
【請求項7】
前記外壁（３）は、前記巻線（６）を通すための切欠き（３ａ）を複数有することを特徴とする、請求項１～６の何れか１項に記載の本体（１）。
【請求項8】
前記ロータ空間（４）を閉じる前記カバー（１８）のための前記受け部（１７）は、前記外壁（３）の内周上の周縁切欠きとして構成されることを特徴とする、請求項１～７の何れか１項に記載の本体（１）。
【請求項9】
前記ロータ空間（４）を閉じる前記カバー（１８）のための前記受け部（１７）は、前記カバー（１８）の位置合わせのためのスロット（１９）を少なくとも１つ有することを特徴とする、請求項１～８の何れか１項に記載の本体（１）。
【請求項10】
位置送信器（２４）のための軸方向延長部（２５）は、前記仕切壁（１０）の前記ロータ空間（４）とは反対の側に設けられることを特徴とする、請求項１～９の何れか１項に記載の本体（１）。
【請求項11】
ロータ（５）と、巻線（６）と、請求項１～１０の何れか１項に記載の本体（１）とを有する電気モータ（２）。
【請求項12】
前記電気モータ（２）の前記印刷回路板（１２）または前記別の構成要素を固締するための前記少なくとも１つの突起（１５）が加締められることを特徴とする、請求項５に記載の本体（１）を有する請求項１１に記載の電気モータ（２）。
【請求項13】
前記巻線（６）の前記相互接続を担う複数のコネクタ線（２３）は、それぞれのプラグ端子（３１）を介してプラグハウジング（３２）内に収容され、前記プラグハウジング（３２）は、プラグ受け（３３）に接続可能であることを特徴とする、請求項１１または１２に記載の電気モータ（２）。
【請求項14】
前記プラグハウジング（３２）は、スナップ嵌め接続によって前記プラグ受け（３３）に接続可能であることを特徴とする、請求項１３に記載の電気モータ（２）
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
本発明は、電気モータ用の本体及び電気モータに関する。
【背景技術】
【0002】
特許文献１は、ステータとロータとを有するブラシレス電気モータを開示している。それ自体は、公知のように、ステータは、複数の永久磁石を具備したロータがその中で回転できる積層コアを有する。
【0003】
特許文献２は、電気モータ用のステータと、この種のステータの製造方法とを開示している。ここでは、ステータは、相互接続された２つのステータ半体から形成されている。
【0004】
複数の永久磁石を装備したロータを備えたこの種のブラシレス電気モータは、手持ち式電動工具にも一層頻繁に使用されるようになっている。種類の異なる手持ち式電動工具は、電気モータに対する要請が全く異なるので、１つの同じ電気モータを種類の異なる複数の手持ち式電動工具に使用することは、不可能であるか、または少なくとも適切でない。この結果、過去においては、多くの全く異なる電気モータの創作に至っており、前記電気モータの製造コストばかりでなく、開発コストも大幅に増加させている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【0005】
【文献】独国特許出願公開第１０ ２００７ ０２０ ５３４ Ａ１号
【文献】独国特許出願公開第１０ ２０１１ ０８８ ５１８ Ａ１号
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【0006】
本発明の一目的は、電気モータ用の本体であって、異なる目的のために使用される異なる装備の電気モータの場合でも、同様にして使用可能な本体を提供することである。
【0007】
本発明によると、前記目的は、請求項１に記載の特徴によって達成される。
【0008】
本発明による本体は、キットのように構成されるので、その多様な特徴が電気モータに対する極めて多様な要請に適合するため、極めて多岐にわたる使用目的のために使用可能となる。
【0009】
ここで、外壁は、電気モータのロータを収容できるロータ空間を形成する。同時に、外壁は、その外側に巻線を受け止める役割と、ステータの一部を形成する積層コアを固定する役割と、を有する。積層コアは、外壁の材料でオーバーモールドされて前記外壁に一体化されることが好ましい。巻線の相互接続に関しては、星形および三角形の両形状の相互接続、および他の何れかの所望の相互接続を問題なく実現できる。同じことは、本体を具備した電気モータの転流にも当てはまる。この転流は、ブロック転流、サイン転流、磁界方向制御（FOC：field oriented control）として、または別の公知の転流形式として、それ自体は公知のように構成可能である。特に、磁界方向制御によって、本発明による本体を具備する電気モータの効率性を幾分大きく向上させることができる。
【0010】
本発明によると、ロータ空間は、電気モータの印刷回路板または別の構成要素を収容できる収容空間に隣接している。収容空間への電気モータの印刷回路板または別の構成要素の収容は、可能であるだけであり、必ずしも必須ではないことは、言うまでもない。この理由により、（上記のような）本体は、電気モータの極めて多様な実施形態のために使用可能となる。
【0011】
収容空間は、仕切壁によってロータ空間から分けられている。ここで、仕切壁が意味するのは、ロータからの、特に前記ロータ上に配置されている永久磁石からの収容空間に収容可能な印刷回路板の分離である。これにより、印刷回路板は、静電電圧または静電荷から保護される。ここで、収容空間に収容されている印刷回路板または別の構成要素の配置は、収容空間内に位置する位置合わせ装置によって位置合わせ出来るようになっている。
【0012】
特定の用途の場合に、例えば、著しい汚染にさらされる手持ち式電動工具の場合に、ロータ空間を包封する必要があるときに、それに応じてこの種のカバー向けの本発明による受け部にカバーを取り付けることができる。電気モータの汚染、および場合によっては損傷を防止するために、受け部は、外壁の仕切壁に対向するロータ空間の側に配置されている。
【0013】
最終的に、本体へのロータまたはロータシャフトの適切な取り付けを可能にするために、仕切壁に隣接する内壁は軸受の収容を可能にする。
【0014】
したがって、本発明による本体は、極めて多様な種類および設計の電気モータのために汎用的に使用可能となるので、前記本体をそれぞれの要請に特別に適合化できる。本発明による解決策の特定の一利点は、その高い融通性である。その理由は、本体を複数の異なる順次方法ステップによって製造可能となるので、この本体を有する電気モータの所望の実施形態に応じて、特定の方法ステップを省いて、他の方法ステップを実施できるからである。
【0015】
本発明の極めて好適な１つの発展において、仕切壁は、ロータシャフトを通すための開口部を有するようにできる。その結果、ロータに接続されるロータシャフトを極めて簡単に本体に収容でき、場合によっては、前記本体上に取り付けることができる。
【0016】
本発明の極めて好適な別の発展において、積層コアは複数の歯を形成する。これらの歯は、外壁から外側に突出し、巻線を受け止めることができる。外壁から外側に突出する積層コアの複数の歯の結果として、巻線を本体に極めて簡単に取り付けることができる。その結果、本発明による本体を有する電気モータを極めて安価に製造できる。
【0017】
本体内のロータの位置決めを簡素化するために、本発明の更に好適な一改善においては、ロータを通すための仕切壁の開口部が非円形の横断面を有するようにできる。
【0018】
本発明の更なる好適な一改善において、電気モータの印刷回路板または別の構成要素を支持するための少なくとも２つのウェブが仕切壁に配置されると、印刷回路板または別の構成要素を本体上に確実に支持できる。加えて、これらウェブは、印刷回路板の公差補償および仕切壁からの離間を保証する。その結果、複数の電子素子を印刷回路板の両側に取り付けることができる。
【0019】
電気モータの印刷回路板または別の構成要素の極めて簡単な位置合わせがもたらされるのは、少なくとも１つの位置合わせ装置が少なくとも１つの突起を有し、この突起が電気モータの印刷回路板または別の構成要素の開口部への係合のために、少なくとも１つのウェブ上に配置されている場合である。
【0020】
巻線を所望の位置に配置可能にするために、更に、巻線を通すための複数の切欠きが外壁に設けられるようにできる。
【0021】
本体の製造を大幅に簡素化できるのは、ロータ空間を閉じるカバーのための受け部が外壁の内周上の周縁切欠きとして構成されている場合である。
【0022】
ロータ空間を閉じるために設けられ得るカバーの正確な位置合わせを可能にするために、更に、ロータ空間を閉じるカバーのための受け部に、カバーの位置合わせのためのスロットが少なくとも１つ設けられるようにできる。
【0023】
本発明の更なる好適な一改善において、収容空間は、外壁と内壁との間の周縁窪みによって形成され、巻線の相互接続のためのコネクタ線を収容する役割を有する。これにより、前記コネクタ線のための極めて申し分ない保護がもたらされる。
【0024】
ロータの角度位置の判定のための位置送信器の簡単な収容を可能にするために、更に、位置送信器のために軸方向延長部を仕切壁のロータ空間とは反対の側に設けることとしてもよい。
【0025】
請求項１２は、ロータと、巻線と、本発明による本体とを有する電気モータを規定している。
【0026】
この種の電気モータは、それぞれ必要とされる、または所望される構成要素または素子を前記電気モータに装備することによって、極めて汎用的に、特に多種多様な手持ち式電動工具のために使用可能となる。特に、この電気モータは、電力網および充電式電池の両方からの給電が可能であり、高電圧用途の場合の絶縁のために必要な安全間隔の維持も可能である。更に、この電気モータは、電力網を介して、または電池または充電式電池によって、電流の供給が可能である。更に、この電気モータは、多種多様な電子開ループおよび／または閉ループ制御装置によって有利に作動可能になる。
【0027】
電気モータの好適な１つの発展においては、電気モータの印刷回路板または別の構成要素を固締するための少なくとも１つの突起が加締められるようにできる。これによって、極めて容易に電気モータの印刷回路板または別の構成要素を固定することができるようになる。
【0028】
巻線の相互接続を担うコネクタ線がそれぞれのプラグ端子を介してプラグハウジング内に収容され、このプラグハウジングをプラグ受けに接続されると、電気モータの制御装置への巻線の同様に簡単で安定した電気的接続がもたらされる。
【0029】
ここで、プラグ受けへのプラグハウジングの接続をスナップ嵌め接続によって行える場合には、前記構成要素の相互間の組み付けが極めて簡単になる。
【0030】
さらに、「を備えた（ｃｏｍｐｒｉｓｉｎｇ）」、「を有する（ｈａｖｅ）」、または「を有する（ｗｉｔｈ）」などの用語は、更なる特徴またはステップを排除しないことに留意されたい。更に、単数のステップまたは特徴を示す「一つ（ａ）」または「その（ｔｈｅ）」などの用語は、複数の特徴またはステップを排除せず、およびこの逆も成り立つ。
【0031】
本発明の更なる各特徴および各利点は、本発明の１つの例示的実施形態の以下の説明から明らかになる。これらの図は、本発明の複数の特徴を相互に組み合わせて示している。ただし、当業者は、この目的のために進歩性を主張することなく、これら特徴を互いに切り離して考えることも、更なる適切な部分組み合わせを形成するために、これら特徴を組み合わせることもできることは、言うまでもない。
【0032】
図として、以下が模式的に示されている。
【図面の簡単な説明】
【0033】
【図1】電気モータのための本発明による本体の平面図を示す。
【図4】ロータと、巻線と、本発明による本体とを有する本発明による電気モータの斜視図を示す。
【図11】電気モータのための本発明による本体の別の実施形態の側面図を示す。
【図18】本発明による電気モータの別の実施形態を示す。
【発明を実施するための形態】
【0034】
図１、図２および図３は、図４～図１０に詳細に示されている電気モータ２用の本体１の極めて模式的な図を示す。電気モータ２は、特に、手持ち式電動工具、例えば、アングルグラインダ、電気ドリル、鋸、または別の手持ち式電動工具での使用のために提供される。極めて多種多様な用途向けの電気モータ２の場合に、本体１を使用できるようにするために、前記本体１は、以下に詳細に説明するように、極めて汎用的な構成を有する。
【0035】
本体１は、ほぼ円筒状の外壁３を有する。外壁３は、電気モータ２のロータ５（例えば図４に図示）を収容するためのロータ空間４を形成する。電気モータ２は、ブラシレス電気モータとして構成される。この場合、ロータ５は、複数の永久磁石５ａを有するか、または複数の永久磁石５ａが取り付けられている。ここで、例えば、図１１の断面図を見て明らかなように、それ自体は公知のロータシャフト５ｂを有するロータ５は、ロータ空間４内または外壁３内に少なくとも部分的に配置される。
【0036】
更に、コイルまたは巻線６（例えば図４に図示）は、外壁３に取り付けられ、少なくとも部分的に外壁３の外側に取り付けられる。更に、外壁３は、積層コア７を固定する役割を有する。積層コア７は、互いに積み重ねられた複数の個々の層から、それ自体は、公知の態様で形成されている。本実施形態において、積層コア７は、外壁３の材料で、好ましくは適したプラスチック材料でオーバーモールドされる。これにより、積層コア７は、外壁３に、ひいては本体１に一体化される。本体１は、１つ以上の巻線６および積層コア７と共に、電気モータ２のためのステータを形成する。巻線６への通電、すなわち、巻線６内またはステータ内でのロータ５の回転によってもたらされる作用は、それ自体が公知であるので、本願明細書では詳細に説明しない。
【0037】
積層コア７は、図２に示すように、外壁３から外側に突出する歯８を複数（本ケースにおいては、６つ）形成する。歯８は、巻線６を受け止めることができる。この場合、巻線６のうちの１つは、各歯８の周りに延びることが好ましい。巻線６は、例えば、一次元に配置された担持要素（図示せず）に巻回可能である。その後、巻線６を本体１に取り付けるために、前記担持要素を変形させて、巻線６を三次元の輪郭にすることができる。このため、担持要素は、例えば、ジョイント、またはこれに類するものを適用することができる。この場合では、積層コア７を形成する各層は、ほぼ環状構成である。各層は、その外周に計６つの歯８を有する。更に、外壁３は、巻線６を通す役割を担う複数の切欠き３ａ、または巻線６のための相互接続部（図１２～図１４および図１６～図２０に図示）を有する。
【0038】
ロータ空間４は、収容空間９に隣接している。収容空間９は、仕切壁１０によって、ロータ空間４から分けられている。仕切壁１０は、平坦面によって形成され、ロータ５を通すための開口部１１を有する。仕切壁１０は、ロータ５またはロータシャフト５ｂを通す役割を有する開口部１１を除いて完全に閉じており、これによって、ロータ空間４を密閉する。この領域に追加の封止要素を使用することも可能である。収容空間９は、環状の印刷回路板１２（例えば図７に図示）を収容する役割を有する。電気モータ２を制御する役割を有する多種多様な電子部品を印刷回路板１２に取り付けることができる。印刷回路板１２は、センサ１２ａ（例えば図１２および図１３に図示）、特に、電気モータ２のブロック転流の場合に使用されるホールセンサまたはホールＰＣＢＡを有するか、またはこれらを取り付けることが好ましい。この種のセンサ１２ａは、例えば、ロータ５の位置をできる限り正確に判定するために役立てることができる。このため、センサ１２ａは、ロータ５上に配置された対応する磁石と連携される。ただし、センサ１２ａとして、例えば、温度センサを使用してもよい。印刷回路板１２の代わりに、電気モータ２の別の構成要素（詳細には図示せず）を収容空間９に収容することもできる。前記構成要素は、同様に電気モータ２用のセンサを収容または固定するために設けることができる。外壁３の上記切欠き３ａは、収容空間９を取り囲む外壁３の領域に配置される。巻線６のための相互接続部（図１２、図１３、および図１４に図示）は、印刷回路板１２の上方に、すなわち、印刷回路板１２の仕切壁１０と反対の側に位置付けることができる。このために、外壁３は、対応する長さをこの領域に有する。すなわち、収容空間９は、印刷回路板１２と巻線６のための相互接続部との両方を収容するために十分な深さを有する。
【0039】
位置合わせ装置１３は、仕切壁１０に設けられている。位置合わせ装置１３は、収容空間９内での、ひいては巻線６またはロータ５に対する電気モータ２の印刷回路板１２または上記別の構成要素の角度位置の位置合わせを行う機能を有する。更に、電気モータ２の印刷回路板１２または上記別の構成要素を支持するための少なくとも２つの（本ケースにおいては、計６つの）ウェブ１４が仕切壁１０に配置されている。印刷回路板１２は、その搭載状態において、ウェブ１４上に載っている。その結果、印刷回路板１２の下面に位置する各構成要素も仕切壁１０から離れている。全く異なる数のウェブ１４を設けることもできるのは、言うまでもない。ウェブ１４の高さは、選択可能であるので、印刷回路板１２上に配置し得るセンサとロータ５との間の十分な結合を、ひいては前記センサの正常機能を保証するために、仕切壁１０の反対側に配置されるロータ５から印刷回路板１２までの望ましい間隔を設定できる。
【0040】
位置合わせ装置１３は、少なくとも１つの（本ケースにおいては、３つの）突起１５を有する。突起１５は、電気モータ２の印刷回路板１２または上記別の構成要素の穴１６に係合するために、少なくとも１つのウェブ１４に（本ケースにおいては、３つの異なるウェブ１４に）配置されている。印刷回路板１２を収容空間９内に配置した後、本体１への印刷回路板１２の固締または固定のために、少なくとも１つの突起１５または複数の突起１５を加締めることができる。
【0041】
更に、仕切壁１０に対向するロータ空間４の側に受け部１７が設けられている。受け部１７は、ロータ空間４を閉じるので、ロータ空間４を塵または他の汚染物質の侵入ら保護するカバー１８を受け止める役割を有する。ここで、ロータ空間４を閉じるカバー１８のための受け部１７は、外壁３の内周上の周縁切欠きとして構成される。したがって、カバー１８のための受け部１７は、本体１の切欠き３ａに対向する側に設けられている。また、カバー１８のための受け部１７は、カバー１８の位置合わせのためのスロット１９を少なくとも１つ有する。このスロット１９にカバー１８の突起（図示せず）が係合できる。更に、カバー１８は、ロータ５を取り付けるための軸受（図示せず）を収容する役割を有することもできる。
【0042】
仕切壁１０は、ほぼ円筒状の内壁２０に隣接している。内壁２０は、ロータ５のための軸受２１を収容する役割を担い、収容空間９を外壁３と共に形成する。軸受２１は、ロータ５に押し当てられ得る。
【0043】
同時に、内壁２０は、印刷回路板１２のためのセンタリング手段を形成する。ロータ５を通すための開口部１１は、横断面が非円形、本実施形態では八角形であり、仕切壁１０に位置し、内壁２０によって取り囲まれている。
【0044】
本体１の外壁１、仕切壁１０、各ウェブ１４、各突起１５、および内壁２０は、好ましくは適したプラスチック材料で構成され、射出成形によって製造可能である。この理由により、およびその形状のために、本体１は、オーバーモールドされたトゥーススター（ｏｖｅｒｍｏｌｄｅｄ ｔｏｏｔｈ ｓｔａｒ）と称することもできる。
【0045】
ここで、外壁１、仕切壁１０、各ウェブ１４、各突起１５、および内壁２０は、好ましくは、互いに一体に構成され、特に１回の射出成形工程によって製造される。ここで、本体１の上記の極めて汎用的な構成のために、原則として、単一の射出成形ダイのみが必要とされる。開口部１１の上記の非円形横断面の結果として、前記射出成形ダイは、開口部１１を形成する領域において極めて正確な構成とすることができ、その結果として、開口部１１内のロータ５に対して、同様に正確な中心位置決めが可能となる。ロータ５のための軸受２１を収容する内壁２０を仕切壁１０の上に成形した結果、この領域において極めて簡単な封止、とりわけロータ空間４の申し分ない密閉が実現されるので、追加のカバー、注型材料、またはこれらに類するものを必要としない。
【0046】
図１１～図１７は、本体１または本体１を備えた電気モータ２の別の実施形態を示す。この実施形態は、大部分が上記の実施形態に一致する。ここでは、収容空間９は、外壁３と内壁２０との間の周縁窪み２２によって形成されている。したがって、周縁窪み２２は、収容空間９に相当する。周縁窪み２２は、巻線６の相互接続のために使用可能なコネクタ線２３を収容する役割を有する。その結果、コネクタ線２３を確実に敷設でき、摩耗から保護できる。巻線６の相互接続後、コネクタ線２３を注封材料（図示せず）で注封できる。ここで、コネクタ線２３は、外壁３に設けられた切欠き３ａを通って延びる。この収容の結果として、更に、コネクタ線２３を保持するための追加の保持装置を省くことができる。窪み２２、または、この実施形態では、外壁３と内壁２０との間の収容空間９は、迷宮と称することもできる。その理由は、巻線６のためのコネクタ線２３が位置する領域への塵等の侵入を防止するからである。原則として、巻線６は、星形または三角形の相互接続、あるいは何れか他の相互接続によって相互接続可能である。
【0047】
図１４の断面図では、位置送信器２４がロータシャフト５ｂに取り付けられていることが示されている。位置送信器２４を収容するために、内壁２０は、軸方向延長部２５に隣接している。軸方向延長部２５は、本体１と一体に構成された閉鎖壁２６によって遮断されている。閉鎖壁２６は、同時に別の空間２７の底部を形成している。本実施形態において、印刷回路板１２は、センサ１２ａと共に、空間２７に配置されている。本実施形態において、センサ１２ａは、位置送信器２４と連携する位置センサである。空間２７は、周壁２８によって取り囲まれ、閉鎖壁２６とは反対の側に開口している。図１～図１０を参照して説明されている実施形態の場合、空間２７は、エンドキャップ２９によって形成されている。エンドキャップ２９は、加締め、クリップ留め、または何れか他の方法で本体１に接続可能である。
【0048】
周壁２８は、図１５に示すように、その内側に複数の突起３０を有する。これらの突起３０によって、印刷回路板１２の位置決めが簡素化される。
【0049】
図１８～図２０は、電気モータ１の更なる一改善を示す。ここでは、巻線６の相互接続を行うコネクタ線２３は、それぞれのプラグ端子３１に接続されている。これらプラグ端子３１は、プラグハウジング３２内に一緒に収容されている。プラグハウジング３２は、電子機器筐体３４上に直接形成されたプラグ受け３３への差込みのために使用される。不図示の方法で回路板上に形成された複数の差込み片は、同様に不図示の方法でプラグ受け３３内に設けられている。その結果、巻線６の全てのコネクタ線２３を１つのプラグハウジング３２によって、電気モータ２に設けられ、不図示の方法で電子機器筐体３４に収容されている制御装置に接続できるので、個々の線の差込みを省くことができる。更に、これにより、その制御装置を有する電気モータ２の防塵性が向上する。
【0050】
プラグハウジング３２およびプラグ受け３３は、何れの場合も、簡単な方法で製造可能なプラスチック製の構成要素である。本実施形態において、プラグハウジング３２は、スナップ嵌め接続によって、プラグ受け３３に接続される。不図示の方法で、プラグハウジング３１を本体１に固定的に接続できる。これにより、電気モータ２の組み立て中、その電気的接続を同時に行うことができる。
【図1】
【図2】
【図3】
【図4】
【図5】
【図6】
【図7】
【図8】
【図9】
【図10】
【図11】
【図12】
【図13】
【図14】
【図15】
【図16】
【図17】
【図18】
【図19】
【図20】