特許 7305230 チェーンバケットスキマー

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】特許公報(B1)

(11)【特許番号】

(24)【登録日】2023-06-30

(45)【発行日】2023-07-10

(54)【発明の名称】チェーンバケットスキマー

(51)【国際特許分類】

   B23Q 11/10 20060101AFI20230703BHJP

   C02F 1/40 20230101ALI20230703BHJP

【ＦＩ】

B23Q11/10 E

C02F1/40 C

【請求項の数】 6

(21)【出願番号】P 2022189410

(22)【出願日】2022-11-28

【審査請求日】2022-11-30

【早期審査対象出願】

(73)【特許権者】

【識別番号】594204756

【氏名又は名称】株式会社ブンリ

(74)【代理人】

【識別番号】110001737

【氏名又は名称】弁理士法人スズエ国際特許事務所

(72)【発明者】

【氏名】田代 誠

【審査官】山本 忠博

(56)【参考文献】

【文献】韓国登録実用新案第２０－０３３０８６０（ＫＲ，Ｙ１）

【文献】実開昭５５－１４４５８９（ＪＰ，Ｕ）

【文献】実開昭５６－２８７（ＪＰ，Ｕ）

【文献】実公昭６３－８４６５（ＪＰ，Ｙ２）

(58)【調査した分野】(Int.Cl.，ＤＢ名)

Ｂ２３Ｑ １１／１０；

Ｆ０２Ｃ １／４０

(57)【特許請求の範囲】

【請求項1】

液に浮かぶ浮遊物を除去するチェーンバケットスキマーであって、
前記液の液面の下方に位置する下降端と前記液面の上方に位置する上昇端との間を移動するエンドレスのチェーンと、
前記チェーンに取付けられ、前記液が流入する開口部と、前記液を収容する液収容部とを有し、前記下降端から前記上昇端に向かって移動するとき前記開口部が上を向き、前記上昇端を過ぎて前記下降端に向かうと前記開口部が下を向くバケットと、
前記チェーンと前記バケットとを有し、前記下降端から前記上昇端に向かって移動するバケット上昇部と、前記上昇端から前記下降端に向かって移動するバケット下降部とを含むチェーンバケットユニットと、
前記チェーンバケットユニットを移動させる駆動部と、
前記液面と接する位置に配置され、回転軸を中心に回転することにより前記液を前記チェーンバケットユニットに向けて第１の方向に移動させる第１ファンと、
前記チェーンバケットユニットを挟んで前記第１ファンと反対側に配置され、前記回転軸を中心に回転することにより前記液を前記チェーンバケットユニットに向けて第２の方向に移動させる第２ファンと、
前記バケット上昇部と水平方向に向かい合い、前記液面から前記液の液中に延び、前記第１ファンと前記第２ファンとに対応した高さに前記第１ファンと前記第２ファンとにわたり配置され、前記第１ファンと前記第２ファンとの回転によって移動する前記液及び浮遊物の一部を前記バケット上昇部に向かわせる第１の流れ制御部材と、
前記バケット下降部と水平方向に向かい合い、前記液面から前記液の液中に延び、前記第１ファンと前記第２ファンとに対応した高さに前記第１ファンと前記第２ファンとにわたり配置され、前記第１ファンと前記第２ファンとの回転によって移動する前記液及び浮遊物の一部を前記バケット下降部に向かわせる第２の流れ制御部材と、
前記第１の流れ制御部材の内側で前記第１ファンと前記第２ファンとの間に形成され、前記バケット上昇部が配置され、前記第１の流れ制御部材の内側に流入した前記液及び浮遊物が入る第１の流入部と、
前記第２の流れ制御部材の内側で前記第１ファンと前記第２ファンとの間に形成され、前記バケット下降部が配置され、前記第２の流れ制御部材の内側に流入した前記液及び浮遊物が入る第２の流入部と、
を具備したことを特徴とするチェーンバケットスキマー。

【請求項2】

請求項１に記載のチェーンバケットスキマーにおいて、
前記第１ファンの羽根のねじれ方向と前記第２ファンの羽根のねじれ方向とが互いに反対であり、
前記第１ファンと前記第２ファンとが前記回転軸を中心に同一方向に回転するチェーンバケットスキマー。

【請求項3】

請求項２に記載のチェーンバケットスキマーにおいて、
前記回転軸に設けられたファン駆動スプロケットを有し、前記ファン駆動スプロケットが前記チェーンに噛合い、前記チェーンが移動すると前記第１ファンと前記第２ファンとが同じ方向に回転するチェーンバケットスキマー。

【請求項4】

請求項１に記載のチェーンバケットスキマーにおいて、
前記第１の流れ制御部材と前記第２の流れ制御部材との間に形成され、前記第１ファンと向かい合う第１の開口と、
前記第１の流れ制御部材と前記第２の流れ制御部材との間に形成され、前記第２ファンと向かい合う第２の開口と、
を有したチェーンバケットスキマー。

【請求項5】

請求項１に記載のチェーンバケットスキマーにおいて、
前記バケットが樹脂の一体成形品からなり、
前記バケットが前記バケット上昇部に位置した状態において、
第１の上端を有した第１の底板と、
前記第１の上端よりも高さが大きい第２の上端を有し前記第１の底板と協働して前記液収容部を形成する第２の底板と、
前記バケットの幅方向の一端に形成された第１の側板と、
前記バケットの幅方向の他端に形成された第２の側板と、
前記第１の側板と前記第２の側板との間で前記バケットの幅方向の全体に形成され、前記第１の上端よりも低い位置に下端を有したアンダーフロー制御板と、
前記アンダーフロー制御板と前記第１の底板との間に形成されたアンダーフロー流通部と、
を有したチェーンバケットスキマー。

【請求項6】

請求項５に記載のチェーンバケットスキマーにおいて、
前記バケットを前記チェーンに上下方向に回動可能に取付けるバケット取付けピンと、
前記バケットが前記バケット上昇部に位置した状態において前記開口部が上を向くよう前記バケットを支持するストッパ部材と、
を有したチェーンバケットスキマー。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

この発明は、クーラント等の液の液面に浮く例えば油等の浮遊物を除去するためのチェーンバケットスキマーに関する。

【背景技術】

【0002】

工作機械を冷却するためにクーラントが使用されている。使用されたクーラントは工作機械からタンクに戻され、ポンプによって再び工作機械に供給される。このためワークの表面に付着していた油や工作機械の作動油、潤滑油などがクーラントに混入することが避けられない。クーラントに混入した油はクーラントの液面に浮く。また液面の近くにスラッジ等の細かな除去対象物が漂うこともある。

【0003】

クーラント等の液の液面に漂う油やスラッジ等の浮遊物を除去するために、従来より、オイルスキマー（oil skimmer）と称される装置が使用されてきた。オイルスキマーの典型的な例は、液面付近に漂う油を付着させる無端のベルトと、前記ベルトを液中と液外との間で移動させるモータと、前記ベルトの表面に付着した油を擦り落とすスクレーパ等を備えている。

【0004】

オイルスキマーの一例が特許文献１に開示されている。特許文献１のオイルスキマーはファンを備えている。ファンを回転させることにより、タンク内の液に流れを生じさせ、液面に浮遊する油をベルトに付着させる。ファンを用いるオイルスキマーは、ファンを用いない従来のオイルスキマーと比較して、油の回収効率を高めることができる、とのことである。

【0005】

油を付着させるための前記ベルトを使用する代わりに、チェーンバケットを使用するオイルスキマーも公知である。この種のオイルスキマーはチェーンバケットスキマー（chain bucket skimmer）と称され、当業界で活躍している。チェーンバケットスキマーの一例が特許文献２に開示されている。

【0006】

特許文献２に記載されたチェーンバケットスキマーは、モータによって上下方向に移動するエンドレスのチェーンと、チェーンに取付けられたバケットとを有している。前記バケットを液中か上方に移動させることにより、液面に漂う油を前記バケットに取り込む。前記バケットは、上昇端に達したのち下降端に向かって下降する。その際にバケットが反転し開口部が下を向くことにより、バケット内の油を含む液がシュート上に排出される。

【0007】

特許文献２に記載されたチェーンバケットスキマーは、ベルトを使用する従来のオイルスキマーと比較して油等の回収効率が高い。しかもチェーンバケットスキマーは、ベルトの摩耗や破損等の問題を生じない。このためベルトを交換するなどの保守管理に要する手間が少なくて済むという利点もある。

【先行技術文献】

【特許文献】

【0008】

【文献】韓国登録実用新案第２０－０３３０８６０号公報

【文献】特開２００５－１４１２７号公報

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0009】

ベルトを使用する従来のオイルスキマーは油の回収効率が低い。このため液（例えばクーラント）の使用量が多い工作機械では、油を回収しきれないという問題がある。特許文献１に示されたオイルスキマーのようにファンを備えていたとしても、液面に浮遊する油を効率良くベルトに向かわせることができるとは限らない。

【0010】

特許文献２のチェーンバケットスキマーは、一般的なオイルスキマーと比較して油の回収効率が高く、しかもベルトの摩耗や破損等の問題を生じない。しかしクーラントの使用量が多い工作機械では、油の回収効率が不足することがある。このためチェーンバケットスキマーの利点を生かしつつ、油の回収効率をさらに高めることが望まれた。

【0011】

この発明の目的は、液に浮く油や液面付近に漂う除去対象物を効率良く除去することができるチェーンバケットスキマーを提供することにある。

【課題を解決するための手段】

【0012】

１つの実施形態は、液に浮かぶ浮遊物を除去するチェーンバケットスキマーであって、エンドレスのチェーンとバケットとを含むチェーンバケットユニットを有している。前記チェーンは、前記液の液面の下方に位置する下降端と、前記液面の上方に位置する上昇端との間を移動する。前記バケットは前記チェーンに取付けられ、前記液が流入する開口部と、前記液を収容する液収容部とを有している。

【0013】

前記バケットは、前記下降端から前記上昇端に向かって移動するとき前記開口部が上を向き、前記上昇端を過ぎて前記下降端に向かうと反転して前記開口部が下を向く。前記チェーンバケットユニットは、前記下降端から前記上昇端に向かって移動するバケット上昇部と、前記上昇端から前記下降端に向かって移動するバケット下降部とを含んでいる。

【0014】

本実施形態のチェーンバケットスキマーは、前記チェーンバケットユニットを移動させる駆動部と、第１ファンと、第２ファンと、第１の流れ制御部材と、第２の流れ制御部材と、第１の流入部と、第２の流入部とを有している。前記第１ファンと前記第２ファンとは、それぞれ前記液面と接する位置に配置されている。

【0015】

前記第１ファンは、回転軸を中心に回転することにより、前記液を前記チェーンバケットユニットに向けて第１の方向に移動させる。前記第２ファンは、前記チェーンバケットユニットを挟んで前記第１ファンと反対側に配置されている。前記第２ファンが前記回転軸を中心に回転すると、前記液が前記チェーンバケットユニットに向けて第２の方向に移動する。

【0016】

前記第１の流れ制御部材は、前記バケット上昇部と水平方向に向かい合い、前記液面から前記液の液中に延び、前記第１ファンと前記第２ファンとに対応した高さに前記第１ファンと前記第２ファンとにわたり配置され、前記第１ファンと前記第２ファンとの回転によって移動する前記液及び浮遊物の一部を前記バケット上昇部に向かわせる。前記第２の流れ制御部材は、前記バケット下降部と水平方向に向かい合い、前記液面から前記液の液中に延び、前記第１ファンと前記第２ファンとに対応した高さに前記第１ファンと前記第２ファンとにわたり配置され、前記第１ファンと前記第２ファンとの回転によって移動する前記液及び浮遊物の一部を前記バケット下降部に向かわせる。前記第１の流入部は、前記第１の流れ制御部材の内側で前記第１ファンと前記第２ファンとの間に形成され、前記バケット上昇部が配置され、前記第１の流れ制御部材の内側に流入した前記液及び浮遊物が入る。前記第２の流入部は、前記第２の流れ制御部材の内側で前記第１ファンと前記第２ファンとの間に形成され、前記バケット下降部が配置され、前記第２の流れ制御部材の内側に流入した前記液及び浮遊物が入る。

【0017】

本実施形態のチェーンバケットスキマーにおいて、前記第１ファンの羽根のねじれ方向と前記第２ファンの羽根のねじれ方向とが互いに反対であり、前記第１ファンと前記第２ファンとが前記回転軸を中心に同一方向に回転してもよい。前記回転軸に設けられたファン駆動スプロケットを有し、前記ファン駆動スプロケットが前記チェーンに噛合い、前記チェーンが移動すると前記第１ファンと前記第２ファンとが同じ方向に回転してもよい。

【0018】

前記第１の流れ制御部材と前記第２の流れ制御部材との間に、前記第１ファンと向かい合う第１の開口が形成されてもよい。前記第１の流れ制御部材と前記第２の流れ制御部材との間に、前記第２ファンと向かい合う第２の開口が形成されてもよい。前記第１の開口は前記第１の流入部と第２の流入部とに連通している。第２の開口も前記第１の流入部と第２の流入部とに連通している。

【0019】

前記バケットが樹脂の一体成形品からなり、第１の上端を有した第１の底板と、前記第１の上端よりも高さが大きい第２の上端を有した第２の底板と、第１の側板と、第２の側板と、アンダーフロー制御板と、アンダーフロー流通部とを有しているとよい。前記第２の底板は、前記第１の底板と協働して前記液収容部を形成する。前記アンダーフロー制御板は前記バケットの幅方向の全体に形成され、前記第１の上端よりも低い位置に下端を有している。前記アンダーフロー流通部は、前記アンダーフロー制御板と前記第１の底板との間に形成されている。

【0020】

前記チェーンバケットユニットが、前記バケットを前記チェーンに上下方向に回動可能に取付けるバケット取付けピンと、前記バケットが前記バケット上昇部に位置した状態において前記開口部が上を向くよう前記バケットを下側から支持するストッパ部材とを有してもよい。

【発明の効果】

【0021】

本実施形態のチェーンバケットスキマーによれば、油等の浮遊物を含む液を第１ファンと第２ファンとによって、チェーンバケットユニットのバケット上昇部に向けて移動させることができる。そしてバケット上昇部付近に移動してきた油等の浮遊物を、上方に移動するバケットの内部に効率良く取り込むことができる。

【図面の簡単な説明】

【0022】

【図1】１つの実施形態に係るチェーンバケットスキマーの斜視図。

【図2】図１中のＦ２－Ｆ２線に沿うチェーンバケットスキマーの断面図。

【図3】図２中のＦ３－Ｆ３線に沿うチェーンバケットスキマーの断面図。

【図4】図３中のＦ４－Ｆ４線に沿うチェーンバケットスキマーの断面図。

【図5】図１に示されたチェーンバケットスキマーのバケットの背面図。

【図6】図５中のＦ６－Ｆ６線に沿うバケットの断面図。

【図7】図６に示されたバケットが上昇端を過ぎて反転した状態を示す断面図。

【図8】１つの実施形態のチェーンバケットスキマーの油の回収量と、従来のチェーンバケットスキマーの油の回収量を表わしたグラフ。

【発明を実施するための形態】

【0023】

以下に、チェーンバケットスキマーの１つの実施形態について、図１から図８を参照して説明する。図１は、チェーンバケットスキマー１０の斜視図である。図２は、図１中のＦ２－Ｆ２線に沿うチェーンバケットスキマー１０の断面図である。図３は、図２中のＦ３－Ｆ３線に沿うチェーンバケットスキマー１０の断面図である。

【0024】

チェーンバケットスキマー１０は、水溶性のクーラント等の液Ｑを収容するタンク１１（図２に一部のみ示す）に設置されている。タンク１１に収容された液Ｑの液面Ｑ１に油等の浮遊物Ｑ２が浮遊している。チェーンバケットスキマー１０は、油等の浮遊物Ｑ２を除去するための液浄化装置として機能する。タンク１１に収容された液Ｑは、ポンプによって工作機械等の液使用部に供給される。液使用部において使用された液Ｑは再びタンク１１に戻される。

【0025】

チェーンバケットスキマー１０は、上下方向に移動するエンドレスのチェーン２０と、チェーン２０に取付けられた複数のバケット２１とを含んでいる。チェーン２０とバケット２１によって、上下方向に移動するチェーンバケットユニット２２が構成されている。チェーンバケットユニット２２は筐体２３の内側に配置されている。チェーン２０は、液面Ｑ１の下方に位置する回転体２５と、液面Ｑ１の上方に位置する駆動スプロケット２６との間に巻き掛けられている。

【0026】

駆動スプロケット２６は、減速機付きのモータ３０によって一定の方向に回転する。駆動スプロケット２６とモータ３０とは、チェーンバケットユニット２２を上下方向に移動させるための駆動部３１を構成している。電気ケーブル３２（図１と図２に一部を示す）によってモータ３０に電力が供給される。

【0027】

筐体２３の側面の一部に、取り外し可能なカバー部材２３ａが設けられている。カバー部材２３ａを貫通してシュート３５が配置されている。シュート３５は、駆動スプロケット２６に近い第１の端部３５ａから、カバー部材２３ａの外側に配置された第２の端部３５ｂに向かって、高さが低くなるよう傾斜している。第２の端部３５ｂの下方に油水分離装置が配置されている。

【0028】

チェーンバケットユニット２２は、バケット２１が上方に移動するバケット上昇部２２ａと、バケット２１が下方に移動するバケット下降部２２ｂとを含んでいる。バケット上昇部２２ａは、下降端に位置する回転体２５から上昇端に位置する駆動スプロケット２６に向けて移動する。バケット下降部２２ｂは、駆動スプロケット２６から回転体２５に向けて移動する。

【0029】

回転体２５と駆動スプロケット２６との間に、チェーン２０の張り具合を自動調整するテンション機構４０が設けられている。テンション機構４０は、筐体２３に固定されたガイド部材４１と、ロッド４２と、ばね４３などを含んでいる。ロッド４２は、ガイド部材４１によって上下方向に移動可能に支持されている。ロッド４２の下端に回転体２５が配置されている。ロッド４２がばね４３によって下方に付勢されることにより、チェーン２０に適度な張力が与えられる。

【0030】

図４は、図３中のＦ４－Ｆ４線に沿うチェーンバケットスキマー１０の断面図である。図５は、チェーン２０の一部とバケット２１を示す背面図である。図６は、図５中のＦ６－Ｆ６線に沿うバケット２１の断面図である。図２と図５に示された両方向矢印Ａ１は、チェーン２０の長さ方向を示している。

【0031】

図５と図６とに示されたように、チェーン２０は、一対のリンクプレート５０，５１からなるリンク対５２と、ピン５３と、ピン５３に設けられたローラ５４とを有している。チェーン２０の長さ方向に隣り合うリンク対５２が、ピン５３によって互いに回動可能に接続されている。

【0032】

チェーン２０の長さ方向の一部に、バケット２１を取付けるためのボルト形のバケット取付けピン５５が設けられている。バケット２１の背面にブラケット部２１ａが形成されている。ブラケット部２１ａの孔２１ｂにバケット取付けピン５５が通され、ダブルナット５６がねじ込まれる。バケット２１は、バケット取付けピン５５を中心に、図６に両方向矢印Ａ２で示された方向に回転することができる。

【0033】

図６は、バケット２１が上方に移動するとき、すなわちバケット２１がバケット上昇部２２ａに位置したときの状態を示している。バケット２１は、液Ｑを流入させることができる開口部６０と、液Ｑを収容する液収容部６１とを有している。バケット２１が上方に移動するときには開口部６０が上を向く。すなわちバケット２１が上向き状態となる。このときバケット２１はストッパ部材６２によって下側から支持される。

【0034】

バケット２１が上昇端の駆動スプロケット２６を通り、バケット下降部２２ｂに移動すると、バケット２１がバケット取付けピン５５を中心に、図７に実線Ｂ１で示す位置から２点鎖線Ｂ２で示す位置に反転する。これにより開口部６０が下を向く。すなわちバケット２１が下向き状態となる。このようにバケット２１は上下方向に回動可能であり、バケット２１が上方に移動するときには上向き状態となり、下方に移動するときに下向き状態となる。

【0035】

バケット２１は樹脂の一体成形品からなる。図５と図６とに示されたように、バケット２１は、第１の上端７０を有した第１の底板７１と、第２の上端７２を有した第２の底板７３と、第１の側板７４と、第２の側板７５と、アンダーフロー制御板７６とを有している。図５に示されたように第１の側板７４はバケット２１の幅方向の一端に形成されている。第２の側板７５はバケット２１の幅方向の他端に形成されている。

【0036】

図６に示されたようにバケット２１が上向き状態にあるとき、第２の上端７２の高さは、第１の上端７０の高さよりも大きい。第１の底板７１と第２の底板７３とは、側面方向から見て互いに角度θ１をなし、第１の底板７１と第２の底板７３とが協働して液収容部６１を形成している。

【0037】

図５に示されたようにアンダーフロー制御板７６は、第１の側板７４と第２の側板７５との間で、バケット２１の幅方向の全体にわたり形成されている。図６に示されたようにバケット２１が上向き状態において、アンダーフロー制御板７６の下端７７は、第１の上端７０よりも低い位置にある。アンダーフロー制御板７６と第１の底板７１との間に、アンダーフロー流通部７８と、アンダーフロー用スリット７９が形成されている。

【0038】

図１から図４に示されたように、本実施形態のチェーンバケットスキマー１０は、ファンユニット８０と、第１の流れ制御部材８１と、第２の流れ制御部材８２とを備えている。第１の流れ制御部材８１と第２の流れ制御部材８２とによって、流れ制御ユニット８３が構成されている。さらにチェーンバケットスキマー１０は、第１の流れ制御部材８１の内側に形成された第１の流入部８５と、第２の流れ制御部材８２の内側に形成された第２の流入部８６とを備えている。

【0039】

ファンユニット８０は、第１ファン９１と、第２ファン９２と、回転軸９３と、ファン駆動部９４とを含んでいる。第１ファン９１は、回転軸９３を中心に回転する例えば４枚の羽根９１ａを有している。図４に示されたように第２ファン９２は、チェーンバケットユニット２２を挟んで第１ファン９１と反対側に配置されている。第２ファン９２は、例えば４枚の羽根９２ａを有し、回転軸９３を中心に第１ファン９１と同じ方向に回転する。第１ファン９１の羽根９１ａと第２ファン９２の羽根９２ａとは、それぞれ、液面Ｑ１と接する位置に配置されている。なお、第１ファン９１と第２ファンの羽根の数は、それぞれ４枚以外でもよい。

【0040】

工作機械の運転状況に応じてタンク１１の液面Ｑ１の位置が変化する。例えば工作機械が停止していると、液面Ｑ１の位置は、第１ファン９１と第２ファン９２の上部付近に位置している。工作機械が運転され、液Ｑが使用されると、液面Ｑ１の位置が下がる。液面Ｑ１の高さが変化しても、第１ファン９１の羽根９１ａと第２ファン９２の羽根９２ａとが液に触れることができるように、ファンユニット８０の高さが設定されている。

【0041】

ファン駆動部９４は、回転軸９３に設けられたファン駆動スプロケット９５を有している。ファン駆動スプロケット９５はチェーン２０に噛み合い、チェーン２０の移動に伴って回転する。ファン駆動スプロケット９５が回転すると回転軸９３が回転し、第１ファン９１と第２ファン９２とが互いに同じ方向に回転する。

【0042】

図２に示されたようにファンユニット８０を側面方向から見て、第１ファン９１の羽根９１ａと第２ファン９２の羽根９１ａとは、互いに反対方向にねじれている。第１ファン９１と第２ファン９２とが、それぞれ図３に矢印Ｒ１で示す方向に回転すると、第１ファン９１の近くの液Ｑがチェーンバケットユニット２２に向かって第１の方向Ｍ１（図２と図４に示す）に移動する。これと同時に、第２ファン９２の近くの液Ｑがチェーンバケットユニット２２に向かって第２の方向Ｍ２（図２と図４に示す）に移動する。

【0043】

第１の流れ制御部材８１と第２の流れ制御部材８２とによって、流れ制御ユニット８３が構成されている。第１の流れ制御部材８１と第２の流れ制御部材８２とは、それぞれ、基板１００に固定されている。基板１００は筐体２３の下方に設けられている。第１の流れ制御部材８１と第２の流れ制御部材８２との間、すなわち流れ制御ユニット８３の内側に、ファンユニット８０が配置されている。

【0044】

図１から図３に示されたように、第１の流れ制御部材８１は、チェーンバケットユニット２２のバケット上昇部２２ａと水平方向に向かい合っている。第２の流れ制御部材８２は、バケット下降部２２ｂと水平方向に向かい合っている。第１の流れ制御部材８１と第２の流れ制御部材８２とは、それぞれ、第１ファン９１と第２ファン９２とに対応した高さに配置されている。

【0045】

図３と図４とに示されたように、第１の流れ制御部材８１の幅方向の両端にフランジ８１ａ，８１ｂが形成されている。フランジ８１ａ，８１ｂは、第２の流れ制御部材８２に向かって曲がっている。第２の流れ制御部材８２の幅方向の両端にフランジ８２ａ，８２ｂが形成されている。フランジ８２ａ，８２ｂは、第１の流れ制御部材８１に向かって曲がっている。第２の流れ制御部材８２のフランジ８２ａ，８２ｂの幅Ｗ２（図４に示す）は、第１の流れ制御部材８１のフランジ８１ａ，８１ｂの幅Ｗ１よりも大きい。

【0046】

第１の流れ制御部材８１の内側に第１の流入部８５が形成されている。第１の流入部８５は、第１ファン９１と第２ファン９２との間で、バケット２１が上昇する側、すなわちバケット上昇部２２ａが配置された側に位置している。第２の流れ制御部材８２の内側に第２の流入部８６が形成されている。第２の流入部８６は、第１ファン９１と第２ファン９２との間で、バケット２１が下降する側、すなわちバケット下降部２２ｂが配置された側に位置している。

【0047】

図４に示されたように、第１の流れ制御部材８１の一方のフランジ８１ａと第２の流れ制御部材８２の一方のフランジ８２ａとの間に、第１の開口１１１が形成されている。第１の開口１１１は、第１ファン９１と向かい合っている。第１の開口１１１は、第１の流入部８５と第２の流入部８６とに連通している。第１の流れ制御部材８１の他方のフランジ８１ｂと第２の流れ制御部材８２の他方のフランジ８２ｂとの間に、第２の開口１１２が形成されている。第２の開口１１２は、第２ファン９２と向かい合っている。第２の開口１１２は、第１の流入部８５と第２の流入部８６とに連通している。

【0048】

次に、本実施形態のチェーンバケットスキマー１０の作用について説明する。
駆動部３１によって駆動スプロケット２６が回転すると、チェーン２０が移動することにより、チェーンバケットユニット２２が図３に矢印Ａ３，Ａ４で示す方向に移動する。チェーン２０が移動すると、第１ファン９１と第２ファン９２とが図３に矢印Ｒ１で示す方向に回転する。

【0049】

第１ファン９１の羽根９１ａのねじれ方向と第２ファン９２の羽根９２ａのねじれ方向とが互いに逆である。このため第１ファン９１と第２ファン９２とが回転軸９３を中心に回転すると、第１ファン９１によって、液面Ｑ１の近くに第１の流入部８５と第２の流入部８６に向かう流れ（図２と図４に矢印Ｍ１で示す）が生じる。また第２ファン９２によって、液面Ｑ１の近くに第１の流入部８５と第２の流入部８６に向かう流れ（矢印Ｍ２で示す）が生じる。

【0050】

チェーンバケットユニット２２が移動すると、バケット２１が上昇する側の第１の流入部８５では、上向き状態のバケット２１が液面Ｑ１から上方に出てゆく。よって、バケット２１の体積に相当する量の液が第１の流入部８５の周りから第１の流入部８５に流れ込む。これに対し第２の流入部８６では、下向き状態のバケット２１が液面Ｑ１に進入する。よって、下向き状態のバケット２１の体積に相当する量の液が、第２の流入部８６から第２の流入部８６の周りに移動する。

【0051】

このような理由から、流れ制御ユニット８３の内側に、第２の流入部８６から第１の流入部８５に向かう液の流れが生じる。このため第１の流入部８５に油等の浮遊物Ｑ２が集まってくる。第１の流入部８５では、上方に移動する上向き状態のバケット２１が液面Ｑ１から出てゆく。このため第１の流入部８５の液面に存在する浮遊物Ｑ２をバケット２１に効率良く取り込むことができる。

【0052】

図６は、上向き状態のバケット２１の液収容部６１に液Ｑと浮遊物Ｑ２とが収容された状態を示している。バケット２１が液面Ｑ１の上に移動すると、第１の上端７０よりも上に存在していた液が、アンダーフロー流通部７８を通って排出される。すなわち液収容部６１に存在していた大部分の液が、図６に矢印Ｍ３で示されたように、アンダーフロー用スリット７９から流出する。

【0053】

このため液収容部６１に入っていた液Ｑの液面が、図６に２点鎖線Ｑ３で示した位置から、第１の上端７０と同じ位置まで下がる。液収容部６１の液面に浮いていた油等の浮遊物Ｑ２は、アンダーフロー制御板７６によって移動が阻止されるため、液収容部６１に残る。このため油分の濃度が高い液が液収容部６１に収容された状態で、バケット２１が上方に移動する。

【0054】

図７は、バケット２１が上昇端の駆動スプロケット２６を越えて下降し始めた状態を示している。バケット２１が上昇端を越えて下降すると、バケット２１はバケット取付けピン５５を中心に矢印Ｒ２，Ｒ３で示した方向に反転する。このためバケット２１が図７に２点鎖線Ｂ２で示す下向き状態となる。

【0055】

バケット２１が下向き状態となり、開口部６０が下を向くと、液収容部６１に入っていた浮遊物Ｑ２を含む液がバケット２１から排出され、シュート３５の上に落ちる。シュート３５に落ちた浮遊物Ｑ２を含む液は油水分離装置に流入し、処理される。

【0056】

図８は、本実施形態のチェーンバケットスキマーと、従来のチェーンバケットスキマーのそれぞれの油の回収量を表わしたグラフである。本実施形態のチェーンバケットスキマーは、ファンユニット８０と流れ制御ユニット８３とを有している。従来のチェーンバケットスキマーは、ファンユニット８０と流れ制御ユニット８３とを有していない。油の投入量は両者とも１２２５ｃｃ、液面に浮く油の厚さを約５ｍｍとした。

【0057】

図８中の実線Ｌ１は、本実施形態のチェーンバケットスキマーによる油の回収量を示している。図８中の１点鎖線Ｌ２は、従来のチェーンバケットスキマーによる油の回収量を示している。本実施形態のチェーンバケットスキマーが運転され、６０分が経過したときの油の回収量は９８０ｃｃであり、油の約８０％を回収することができた。これに対し従来のチェーンバケットスキマーの回収量６１０ｃｃであり、油の約５０％が回収された。本実施形態のチェーンバケットスキマーは、従来のチェーンバケットスキマーと比較して油の回収量が約６０％増加することが確認された。

【0058】

本発明を実施するに当たり、液はクーラント以外であってもよい。本発明のチェーンバケットスキマーは、液面に浮く油や微細なスラッジ等の浮遊物を除去する用途に適している。本発明に係るチェーンバケットスキマーを構成する要素、例えばチェーンやバケット、ファンユニット、第１の流れ制御部材、第２の流れ制御部材、第１の流入部、第２の流入部などの形態を、必要に応じて変更して実施できることは言うまでもない。

【符号の説明】

【0059】

Ｑ…液、Ｑ１…液面、Ｑ２…浮遊物、１０…チェーンバケットスキマー、１１…タンク、２０…チェーン、２１…バケット、２２…チェーンバケットユニット、２２ａ…バケット上昇部、２２ｂ…バケット下降部、２３…筐体、２５…回転体、２６…駆動スプロケット、３１…駆動部、３５…シュート、４０…テンション機構、５５…バケット取付けピン、６０…開口部、６１…液収容部、６２…ストッパ部材、７０…第１の上端、７１…第１の底板、７２…第２の上端、７３…第２の底板、７４…第１の側板、７５…第２の側板、７６…アンダーフロー制御板、７８…アンダーフロー流通部、７９…アンダーフロー用スリット、８０…ファンユニット、８１…第１の流れ制御部材、８２…第２の流れ制御部材、８３…流れ制御ユニット、８５…第１の流入部、８６…第２の流入部、９１…第１ファン、９２…第２ファン、９３…回転軸、９４…ファン駆動部。

【要約】

【課題】液面に浮かぶ油を効率良く回収できるチェーンバケットスキマーを提供する。
【解決手段】チェーンバケットスキマー１０は、チェーン２０とバケット２１とを含むチェーンバケットユニット２２と、第１の流れ制御部材８１と、第２の流れ制御部材８２と、第１ファン９１と、第２ファン９２とを有している。第１ファン９１と第２ファン９２とによって、液がチェーンバケットユニット２２に向けて移動する。第１の流れ制御部材８１は、チェーンバケットユニット２２のバケット上昇部２２ａと向かい合う側に配置されている。第２の流れ制御部材８２は、バケット下降部２２ｂと向かい合う側に配置されている。第１の流れ制御部材８１の内側に第１の流入部８５が形成されている。第２の流れ制御部材８２の内側に第２の流入部８６が形成されている。
【選択図】図４

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8】