▶ ウーテーアー・エス・アー・マニファクチュール・オロロジェール・スイスの特許一覧
(19)【発行国】日本国特許庁(JP)
(12)【公報種別】特許公報(B2)
(11)【特許番号】
(24)【登録日】2023-12-20
(45)【発行日】2023-12-28
(54)【発明の名称】時計器の表示機構
(51)【国際特許分類】
G04B 31/00 20060101AFI20231221BHJP
【ＦＩ】
G04B31/00 Z
【請求項の数】
20
(21)【出願番号】P 2022534202
(86)(22)【出願日】2020-10-13
(65)【公表番号】
(43)【公表日】2023-03-01
(86)【国際出願番号】 EP2020078684
(87)【国際公開番号】W WO2021121707
(87)【国際公開日】2021-06-24
【審査請求日】2022-06-06
(31)【優先権主張番号】19216640.3
(32)【優先日】2019-12-16
(33)【優先権主張国・地域又は機関】EP
(73)【特許権者】
【識別番号】591048416
【氏名又は名称】ウーテーアー・エス・アー・マニファクチュール・オロロジェール・スイス
(74)【代理人】
【識別番号】100098394
【弁理士】
【氏名又は名称】山川 茂樹
(72)【発明者】
【氏名】ドゥレヴォー，ファブリス
(72)【発明者】
【氏名】ビジャール，イバン
(72)【発明者】
【氏名】クリスタン，ジュリアン
(72)【発明者】
【氏名】カタン，クリストフ
(72)【発明者】
【氏名】フィリップス，アンネ
【審査官】榮永 雅夫
(56)【参考文献】
【文献】実公昭６１－３３５８８（ＪＰ，Ｙ２）
【文献】英国特許出願公告第８７０９８９（ＧＢ，Ａ）
【文献】特開２０２０－１６９９８７（ＪＰ，Ａ）
(58)【調査した分野】(Int.Cl.，ＤＢ名)
Ｇ０４Ｂ １／００ － ９９／００
Ｇ０１Ｄ １１／０２
(57)【特許請求の範囲】
【請求項1】
時計器の表示機構（１００）であって、軸（３）を含み、前記軸（３）を支えてガイドするための少なくとも１つのガイドデバイス（１）を支える、少なくとも１つのプレート（１０１）および／またはブリッジ（１０２）を含む、少なくとも１つの表示部（１０）を備え、前記少なくとも１つのガイドデバイス（１）は、表示部（１０）の軸（３）を通すために配置された、または表示部（１０）を支えるために配置された、ハウジング（２）を含み、前記軸（３）を軸線（Ｄ）の周りにガイドするための少なくとも１つのガイド軸受（４）を含み、前記少なくとも１つのガイド軸受（４）は、平行面を備えたプラットフォームであり、前記軸線（Ｄ）の第１の側に、Ｖ字形またはパッドを含む支持体表面（５）であって、前記支持体表面（５）の二等分平面Ｐ上に前記軸（３）の回転軸を中心に置くように配置された、支持体表面（５）を含み、前記支持体表面（５）は、前記軸線（Ｄ）を通る前記二等分平面（Ｐ）に対して対称であり、前記第１の側とは反対側の、前記軸線（Ｄ）の第２の側に、前記支持体表面（５）と実質的に直径方向に対向して配列された少なくとも１つの保持要素（６）を含み、すべての前記保持要素（６）は、前記軸（３）に、前記軸線（Ｄ）に向けられた、結果として生じる弾性復帰力を及ぼし、前記少なくとも１つのガイド軸受（４）から、この同じガイド軸受（４）において前記軸線（Ｄ）の方向の軸方向に挿入された軸（３）の半径方向の出口を阻止し、少なくとも１つの前記ガイド軸受（４）は、取り外し可能であり、少なくとも、前記軸線（Ｄ）に対して垂直な平面において、前記プレート（１０１）または前記ブリッジ（１０２）に含まれるチャンバ（２０１、２０２）もしくはボアと相補的に協働するように配置された周面である、少なくとも１つの外面（７）を含むことを特徴とする、時計器の表示機構（１００）。
【請求項2】
各前記保持要素（６）は、前記軸（３）の外周に静止するように配置された板ばねであることを特徴とする、請求項１に記載の表示機構（１００）。
【請求項3】
少なくとも１つの前記ガイド軸受（４）は、単一の前記保持要素（６）を含むことを特徴とする、請求項１に記載の表示機構（１００）。
【請求項4】
前記ガイドデバイス（１）は、前記軸線（Ｄ）の方向の軸方向に分離された複数の前記ガイド軸受（４）を含み、それらのうちの少なくとも２つは、異なる前記二等分平面（Ｐ）を有することを特徴とする、請求項１に記載の表示機構（１００）。
【請求項5】
前記少なくとも１つの外面（７）は、前記軸線（Ｄ）の周りの回転面であることを特徴とする、請求項１に記載の表示機構（１００）。
【請求項6】
前記少なくとも１つの外面（７）は、前記プレート（１０１）または前記ブリッジ（１０２）に含まれるインデキシング要素と相補的に協働するように配置された、少なくとも１つの突出した、または凹んだ起伏（７５）を含み、前記ガイド軸受（４）の単一の角度配向が前記少なくとも１つの外面（７）を前記インデキシング要素に対して支えることを特徴とする、請求項１に記載の表示機構（１００）。
【請求項7】
前記ガイド軸受（４）は、少なくとも１つの前記外面（７）を含む、少なくとも１つの剛性周辺部を備えることを特徴とする、請求項１に記載の表示機構（１００）。
【請求項8】
前記ガイド軸受（４）は、少なくとも１つの前記外面（７）を含む、少なくとも１つの弾性周辺部を備えることを特徴とする、請求項１に記載の表示機構（１００）。
【請求項9】
前記少なくとも１つの前記外面（７）を支える前記ガイド軸受（４）は、前記ガイド軸受（４）を受容するための前記プレート（１０１）または前記ブリッジ（１０２）に含まれるチャンバ（２０１、２０２）またはボアに弾性的に保持するための少なくとも１つの弾性ブレード（９）を備え、第１の軸方向当接面（７１）は、前記軸線（Ｄ）の方向のそのすぐ軸方向近傍に配列された少なくとも１つの前記弾性ブレード（９）の軸方向変形を制限するように配置されていることを特徴とする、請求項８に記載の表示機構（１００）。
【請求項10】
前記少なくとも１つの弾性ブレード（９）を支える前記ガイド軸受（４）は、前記プレート（１０１）の、または前記ブリッジ（１０２）の円筒形チャンバ（２０１、２０２）またはボア内に前記ガイド軸受（４）を支持するための同じ円筒の２つのセクター（７０１、７０２）を含み、前記弾性ブレード（９）は、その遠位端において、前記ブレード（９）の弾性によって十分に維持された前記プレート（１０１）または前記ブリッジ（１０２）において完璧な中心を確保するために、前記２つのセクター（７０１、７０２）と同一の第３の円筒形セクター（７０３）を支えることを特徴とする、請求項９に記載の表示機構（１００）。
【請求項11】
前記ガイド軸受（４）は、境界領域において収容された少なくとも１つのピン（１０５）によって前記プレート（１０１）または前記ブリッジ（１０２）に保持され、前記プレート（１０１）または前記ブリッジ（１０２）に対する前記ガイド軸受（４）の正確な角度配向を保証することを特徴とする、請求項１に記載の表示機構（１００）。
【請求項12】
前記少なくとも１つの外面（７）は、前記プレート（１０１）もしくは前記ブリッジ（１０２）、または前記プレート（１０１）もしくは前記ブリッジ（１０２）に装着されるように配置されたカボション（１０３）に含まれる支持体表面（１０２０、１０２１）と、前記軸線（Ｄ）の方向において、軸方向当接支持で協働するように配置された少なくとも１つの第１の軸方向当接面（７１）を含むことを特徴とする、請求項１に記載の表示機構（１００）。
【請求項13】
前記少なくとも１つの外面（７）は、前記第１の軸方向当接面（７１）の反対側にある、前記プレート（１０１）または前記ブリッジ（１０２）に含まれる支持体表面と、前記軸線（Ｄ）の方向において、軸方向当接支持で協働するように配置された第２の軸方向当接面（７２）をさらに含むことを特徴とする、請求項１２に記載の表示機構（１００）。
【請求項14】
少なくとも１つの弾性ブレード（９）は、前記第１の軸方向当接面（７１）と前記第２の軸方向当接面（７２）との間に軸方向に介在されていることを特徴とする、請求項１３に記載の表示機構（１００）。
【請求項15】
少なくとも１つの前記ガイド軸受（４）は、一体で作られ、同じ部品上に、その前記支持体表面（５）およびすべてのその前記保持要素（６）の両方を含むことを特徴とする、請求項１に記載の表示機構（１００）。
【請求項16】
少なくとも１つの前記ガイド軸受（４）は、微細機械加工可能材料で作られていることを特徴とする、請求項１５に記載の表示機構（１００）。
【請求項17】
前記表示機構（１００）は、前記プレート（１０１）または前記ブリッジ（１０２）と共に取り外しのできない組立体を形成する、少なくとも１つの前記ガイド軸受（４）を含むことを特徴とする、請求項１に記載の表示機構（１００）。
【請求項18】
前記表示機構（１００）は、前記プレート（１０１）または前記ブリッジ（１０２）に対して取り外し可能な少なくとも１つの前記ガイド軸受（４）を含むことを特徴とする、請求項１に記載の表示機構（１００）。
【請求項19】
請求項１に記載の少なくとも１つの表示機構（１００）を備える、時計器（１０００）。
【請求項20】
腕時計であることを特徴とする、請求項１９に記載の時計器（１０００）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
本発明は、軸を含み、この軸を支えてガイドするための少なくとも１つのガイドデバイスを支える、少なくとも１つのプレートおよび／またはブリッジを含む、少なくとも１つの表示部を備える、時計器の表示機構に関する。
【0002】
また、本発明は、少なくとも１つのそのような時計器の表示機構、および／または少なくとも１つのそのようなガイドデバイスを備える、時計器に関する。
【0003】
本発明は、時計器の表示機構の分野に関する。
【背景技術】
【0004】
時計ムーブメントでは、一般に、時、分、および秒の値が針を使用して表示される。これらの針は、互いに接触してはならず、また文字盤、またはムーブメントの部品、あるいは時計のカバーにも接触してはならない。
【0005】
針間の安全性には、いくつかの要因が影響を及ぼす。
－各針の軸受の揺れ、
－プレートまたはブリッジに関して、位置、真円度、ガイドの形状の欠陥に起因する軸の傾き、
－ガイドピボットにおける間隙に起因する軸の傾き、
－公差の連鎖、
－形状公差、特に軸上に打ち込まれる針の平面度および垂直度。
－各針の軸受の揺れ、
－プレートまたはブリッジに関して、位置、真円度、ガイドの形状の欠陥に起因する軸の傾き、
－ガイドピボットにおける間隙に起因する軸の傾き、
－公差の連鎖、
－形状公差、特に軸上に打ち込まれる針の平面度および垂直度。
【0006】
当然ながら、表示部が針ではなく、ディスク、リングなどであっても、問題は同様である。
【0007】
また、針が互いに接触するという問題は、肩部間の距離、つまり、針を支える軸のガイド肩部間の隙間が比較的短いという事実にも関係している。このレバーアーム効果により、針の端部において、軸ガイドのうちの１つにおける任意の不具合がかなり増幅される。この場合、針間の安全性を低下させる主な寄与は、ピボットにおける間隙に起因する傾き（５０％超）であることがわかる。
【0008】
本明細書では特に、１拍に相当する一回転における秒針の傾きの変化に注目される。
【0009】
針が屈曲して互いに接触するのを防止するために、通常、針を支える軸上に少なくとも１つのホイルばねが配設されている。このホイルによって生成される摩擦トルクは、制御が非常に難しく、てん輪の振幅、時計の性能、および機構の効率に直接影響を及ぼす。いくつかの板ばねを含む機構が知られており、それらの機能は、摩擦によるガイドおよび制動の両方を同時に提供することである。軸の平衡位置は、これらのばね要素の剛性に由来し、ばね要素は、軸がその平衡位置から外れたときに復帰力を発揮するブレードまたはストリップである。
【0010】
重力の分野においてそのような軸のランダム配向は、時計器が、ユーザが身に着ける腕時計のときに、プレートまたはブリッジに対して軸を垂直に維持することがますます難しくなるだけである。
【0011】
ＮＩＶＡＲＯＸ社名義の文献ＥＰ２７８１９７１には、枢動輪軸を受容しガイドするための時計器の機構構造について記載されており、この機構構造は、そのような枢動輪軸の枢動を受容するために対で整列された枢動点を含む取り外しのできない一体構造を含む。
【0012】
ＪＵＮＧＨＡＮＳ社名義の文献ＣＨ３５８３８３には、時計のアラーム設定軸を保持するためのデバイスについて記載されており、このデバイスは、軸に摩擦を与える半径方向の動作要素である。
【0013】
ＣＩＴＩＺＥＮ社名義の文献ＪＰＳ５４－１３７５８には、レーザーによる局所的な融着によって基板に支持石または枢動石を取り付けることに関する改善について記載されている。
【0014】
ＥＴＡ Ｍａｎｕｆａｃｔｕｒｅ Ｈｏｒｌｏｇｅｒｅ Ｓｕｉｓｓｅ社名義の文献ＥＰ２９７７８２９には、軸に枢動自在に装着された輪の第２の表面と枢動ガイドする際に協働する第１の表面を含む軸を備える時計器の制動輪軸組立体について記載されており、この第２の表面は、輪と一体になって弾性復帰手段の動作を受け、当該第１の表面上に枢動軸線に対する半径方向の力を働かせるように配置された弾底板の制動面を含む。この組立体は、第１の表面上の制動面が摩擦を与える離散値で調整するための固有の手段を備える。
【先行技術文献】
【特許文献】
【0015】
【文献】ＥＰ２７８１９７１
【文献】ＣＨ３５８３８３
【文献】ＪＰＳ５４－１３７５８
【文献】ＥＰ２９７７８２９
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【0016】
本発明は、表示部の、特に表示針の浮き上がりの問題を解決することと、小さい秒針、もしくはパワーリザーブインジケータなどの表示部が、例えば、時針などの別の表示部に接触すること、および／または文字盤あるいは半径方向のガイドによるムーブメントまたは外部部品の固定部品に接触するのを防止することと、を提案するものである。
【0017】
また、本発明は、一回転における表示部の傾きの変化をできる限り制限することを提案する。
【課題を解決するための手段】
【0018】
チャタリング現象など、ユーザにとって不快な光学現象を回避するために、本発明は、間隙、特に歯車の間隙に起因する表示部の浮き上がりを制限するか、あるいは排除することを提案するものである。
【0019】
時計の特性を制御するには、軸に対するばねの摩擦によって引き起こされる振幅の任意の損失を制御することも重要である。
【0020】
この目標を達成するために、本発明は、請求項１に記載の時計器の表示機構に関する。
【0021】
また、本発明は、少なくとも１つのそのようなガイドデバイスを含む時計ムーブメントに関する。
【0022】
また、本発明は、少なくとも１つのそのような時計ムーブメント、および／または少なくとも１つのそのようなガイドデバイスを含む、時計器、特に腕時計に関する。
【0023】
本発明の他の特徴および利点は、添付の図面を参照しながら、以下に続く詳細な説明を読むことによって、明らかになるであろう。
【図面の簡単な説明】
【0024】
【図1】本発明による、２つのガイド軸受によってガイドされる表示部、本明細書では針を支える軸のガイドを示す、本発明による表示機構を概略的に、部分的に、透視して示しており、各ガイド軸受は、軸に接触し、軸の上にごくわずかな制動をかける、本明細書ではＶ字形からなる二重支持体表面とは異なる弾性ブレードを含み、これらの支持体表面は、軸の理論的な回転軸線を通る二等分平面を各々有し、有利なことに、これら２つの二等分平面は、互いに角度オフセットされている。
【図5】軸の回転軸線に対して垂直な平面において、軸と支持体表面との間の円筒平面接続を非常に概略的に示している。
【図6】軸の回転軸線に対して垂直な平面において、軸と支持体表面との間の円筒凹面接続を非常に概略的に示している。
【図7】軸の回転軸線に対して垂直な平面において、軸と支持体表面との間の円筒凸面接続を非常に概略的に示している。
【図8】軸の回転軸線に対して垂直な平面において、軸と弾性ブレードとの間の円筒平面接続を非常に概略的に示している。
【図9】軸の回転軸線に対して垂直な平面において、軸と弾性ブレードとの間の円筒凸面接続を非常に概略的に示している。
【図10】軸の回転軸線に対して垂直な平面において、軸と弾性ブレードとの間の円筒凹面接続を非常に概略的に示している。
【図12】そのような単一のガイド軸受を含むガイドデバイスを、概略的に、部分的に、軸の回転軸線を通る断面図で示している。
【図15】そのようなガイドデバイスまたはガイド軸受の異なる組立体の変形例を、軸の回転軸線を通る平面における断面図で、非常に概略的に示している。
【図16】そのようなガイドデバイスまたはガイド軸受の異なる組立体の変形例を、軸の回転軸線を通る平面における断面図で、非常に概略的に示している。
【図21】そのようなガイドデバイスを備えた表示機構を含む腕時計を表すブロック図である。
【発明を実施するための形態】
【0025】
本発明は、軸３を含み、そのような軸３を支えてガイドするための少なくとも１つのガイドデバイス１を支える、少なくとも１つのプレート１０１および／またはブリッジ１０２を含む、少なくとも１つの表示部１０を備える、時計器の表示機構１００に関する。この時計器の表示部１０は、特に、非限定的に、針、ディスクなどであり、軸３を含むか、または軸３に装着されている。
【0026】
このガイドデバイス１は、表示部１０の軸３を通すために配置された、または表示部１０を直接支えるために配置された、ハウジング２を含む。ガイドデバイス１は、そのような軸３を軸線Ｄの周りにガイドするための少なくとも１つのガイド軸受４を含む。
【0027】
本発明によれば、この少なくとも１つのガイド軸受４は、軸線Ｄの第１の側に、Ｖ字形またはパッドなどを含む支持体表面５を含み、これは、支持体表面５の二等分平面Ｐ上に軸３の回転軸を中心に置くように配置されている。この支持体表面５は、軸線Ｄを通る二等分平面Ｐに対して対称である。同じガイド軸受４は、軸線Ｄの第１の側とは反対側の第２の側に、支持体表面５と実質的に直径方向に対向して配列された少なくとも１つの保持要素６を含む。その二等分平面Ｐに対して対称的な支持体表面５は、実際には、いくつかの図において参照される５１および５２の２つの基本支持体表面を含むことが理解される。
【0028】
本発明によれば、すべての保持要素６は、軸３に、軸線Ｄに向けられた、結果として生じる弾性復帰力を及ぼし、この少なくとも１つのガイド軸受４から、この同じガイド軸受４において軸線Ｄの方向の軸方向に挿入された軸３の半径方向の出口を阻止するように配置されている。
【0029】
各保持要素６によって軸に及ぼされるわずかな摩擦は、表示部１０のチャタリングおよび浮き上がりの現象を回避することができる制動を保証する。特に、表示部１０が小さい秒針またはパワーリザーブ表示針などのように直径が小さく、慣性が低い表示部のとき、軸の直径は非常に小さく、この摩擦によって引き起こされる時計ムーブメントの性能の変化はほとんど無視できるものである。この摩擦が一定であれば、時計の特性は、ほとんど影響を受けない。
【0030】
より具体的には、各保持要素６は、軸３の外周に静止するように配置された板ばねである。
【0031】
より具体的には、少なくとも１つのガイド軸受４は、単一の保持要素６を含む。図には、各ガイド軸受４が単一の保持要素を含む、特定の非限定的な事例が示されている。
【0032】
軸３とガイド軸受４との間の接触面は、支持体表面５とその反対側の接触面６０との両方で、単純な点接触から相補的な表面間の非常に包絡的な接触まで、異なる形状にすることができ、点接触は、摩擦を少なくするが、摩耗および動きの汚染を発生させ、包絡的な接触は、高摩擦ならびに機構の効率損失に対応する。表示部への特定の用途では、実質的に線形接触が良好な妥協点である。各接触面は、直線分の周りに展開される。本発明は、これらの直線分がすべて相互に平行で、軸３の理論的な回転軸Ｄに平行である特定の事例について図に示されており、この解決策は、摩耗が少なく、摩擦が低く制御され、効率にほとんど影響を与えないので好ましい。
【0033】
しかしながら、例えば、円錐形の直線母線上に、実質的に線形だが平行でない接触面が、例えば、間隙調整のために軸をある特定の方向に押す傾向があると想像することは可能だが、当然のことながら効率は変化する。
【0034】
これらの接触は、図５および図８に象徴されるような円筒平面タイプの接触だけでなく、図６および図１０に見られるような雄円筒雌円筒タイプ、あるいは図７および図９に見られるような雄円筒雄円筒タイプの接触とすることもでき、円筒形の構成は、より一般的な凹面または凸面を実現するのに有利な特定の事例に過ぎない。従って、平凸タイプ、凹凸タイプ、凸凹タイプの接続が可能であることに留意されたい。
【0035】
したがって、３つの実質的に線形接触面を含む図示の好ましい事例は、これらの表示用途に最も有利である、特定の非限定的な事例である。
【0036】
この少なくとも１つのガイド軸受４は、平行面を備えたプラットフォームである。
【0037】
より具体的には、軸方向に制限するこれら２つの平行表面以外の平行表面を含む他のすべての表面は、同じ軸方向に対して平行（２つの平行面に対して垂直）である。ガイド軸受４は、押し出し成形、型打ち成形、あるいは単純な２Ｄコンタリング加工でフライス加工することができ、これにより、コストを抑えて製造することができる。加えて、ガイド軸受４は、その機能を確保しつつ、可逆的に装着することができる。
【0038】
特定の安価な変形例では、外面７は、特異であり、軸線Ｄの周りの回転面である。
【0039】
【0040】
図３、図１３、および図１４では、この外面７が、本明細書では突出して図示されているが、そのような円筒面に対して同様に凹むことができる起伏７５を含み、これらは、プレート１０１またはブリッジ１０２に形成され、このガイド軸受４を受容するように配置されたハウジングに含まれる、相補的に凹み、それぞれ突出している起伏と協働することが意図されている変形例を例示しており、この例では、ガイド軸受４は、互いに１２０°の３つの位置で組み立てることができる。本明細書におけるガイド軸受４は、星の形状を有する。
【0041】
【0042】
図示されていない変形例では、ガイド軸受４はまた、強制平面における軸３の軸線の可動性を可能にするために、プレート１０１またはブリッジ１０２に対してガイド軸受４の単一の角度配向を得るために単一の相補的な起伏と協働するように配置された単一の起伏７５を含み得る。さらに他の変形例では、起伏７５の数および角度配置、またはプレート１０１の、もしくはブリッジ１０２の相補的な起伏の数および角度配置は、これらの構成要素間の他の相対的な角度の組み合わせを可能にする。
【0043】
図１１、図１２、および図１５は、ガイド軸受４が、ガイド軸受４をチャンバまたはハウジング内にしっかりと保持するための少なくとも１つの弾性ブレード９を含む変形例を例示しており、図１１は、円筒形チャンバまたはボア内にガイド軸受４を支持するための同じ円筒の２つのセクター７０１、７０２を含むガイド軸受４、およびその遠位端において、ブレード９の弾性によって十分に維持された完璧な中心を確保するために、上記と同一の第３の円筒形セクター７０３を支えるそのような弾性ブレード９を示している。
【0044】
【0045】
より具体的には、ガイドデバイス１は、軸線Ｄの方向の軸方向に分離された複数のガイド軸受４を含み、これは、例えば、図１に見られるように、下部軸受４１および上部軸受４２による従来の装着である。より具体的には、これらのガイド軸受のうちの少なくとも２つは、図１に見られるように、異なる二等分平面Ｐを有し、下部軸受４１の下部Ｖ字形支持体表面５の二等分平面Ｐ１は、上部軸受４２の上部Ｖ字形支持体表面５の二等分平面Ｐ２と、ゼロでない角度か、または平坦な角度を形成している。この配置により、非同一面上に反力が生じ、力が単一の方向に集中するのを回避するという利点が得られる。
【0046】
【0047】
より具体的には、少なくとも１つのガイド軸受４は、取り外し可能であり、少なくとも１つの外面７を含み、外面７は、少なくとも、軸線Ｄに対して垂直な平面において、プレート１０１の、またはブリッジ１０２のハウジング２０、２０１、２０２、もしくは任意の同様の構造物あるいは支持要素と相補的に協働するように配置されている。
【0048】
そのようなハウジング２０、２０１、２０２の最も安価な実装形態は、穿孔であり、図４では、ピン１０５を収容するためのオリフィスを穿孔した後に作られた円形ハウジング２０１のこの単純で非限定的な例を示しており、軸受４は、外周に、このオリフィスの相補的な部分を含み、境界領域において収容されたピン１０５は、プレート１０１またはブリッジ１０２に対するガイド軸受４の正確な角度配向を保証する。当然ながら、例えば、軸受４の外周に配向プレートを設けるなど、他の多くの実装形態が可能であり、それらの選択は、寸法および加工コストによって導かれる。
【0049】
より具体的には、この少なくとも１つの外面７は、少なくとも１つの第１の軸方向当接面７１を含み、これは、プレート１０１もしくはブリッジ１０２、またはプレート１０１もしくはブリッジ１０２に装着されるように配置されたカボション１０３などに含まれる相補的な支持体表面１０２０、１０２１と、軸線Ｄの方向において、軸方向当接支持で協働するように配置されている。
【0050】
より具体的には、この少なくとも１つの外面７は、第１の軸方向当接面７１の反対側にある、プレートまたはブリッジに含まれる相補的な支持体表面１０１２、１０２２と、軸線Ｄの方向において、軸方向当接支持で協働するように配置された第２の軸方向当接面７２をさらに含む。図９は、そのような構成を、２つの部品４２、４３で作られた軸受で示したものである。一体型の実装態様の場合、部品４３は、有利なことに、ブリッジ１０２のハウジング２０２におけるこの軸受４の軸方向の挿入と、このリップを解放した後のこのブリッジへのクリッピングとを可能にする、変形可能な弾性リップである。
【0051】
より具体的には、この少なくとも１つの外面７を支えるガイド軸受４は、図１８に見られるように、このガイド軸受４を受容するためのプレート１０１またはブリッジ１０２に含まれるチャンバ２０、２０１、２０２、またはボアに弾性的に保持するための少なくとも１つの弾性ブレード９を含む。また、第１の軸方向当接面７１は、有利なことに、軸線Ｄの方向のそのすぐ軸方向近傍に配列された少なくとも１つの弾性ブレード９の軸方向変形を制限するように配置されており、第１の軸方向当接面７１を衝撃から保護する。当然ながら、この弾性ブレード９は、プレートの、またはブリッジのチャンバ２０、２０１、２０２および外側面１０１１、１０１２、１０２１、１０２２と協働するように配置することもできる。さらに別の変形例では、同じ軸受４は、いくつかのそのような弾性ブレード９を含み、具体的には、少なくとも１つはボアと半径方向に協働し、１つは軸線Ｄに対して垂直な当接支持体表面と軸方向に協働する。図１１のガイド軸受４は、そのような弾性ブレード９、ならびにその外周７に実質的に円筒形の支持体表面７０１、７０２、７０３を含む。
【0052】
より具体的には、少なくとも１つの弾性ブレード９は、図１９に見られるように、第１の軸方向当接面７１と第２の軸方向当接面７２との間に軸方向に介在されている。
【0053】
本発明によるガイド軸受４の実装形態のタイプは、所望の組立体の形態に従って可変である。
【0054】
第１の変形例では、ガイド軸受４は、少なくとも１つのそのような外面７を含む、少なくとも１つの剛性周辺部を備える。
【0055】
第２の変形例では、ガイド軸受４は、少なくとも１つのそのような外面７を含む、少なくとも１つの弾性周辺部を含む。
【0056】
より具体的には、少なくとも１つのガイド軸受４は、一体で作られ、同じ部品上に、この軸受の支持体表面５およびすべての保持要素６の両方を含む。さらにより具体的には、ガイド軸受が１つ以上の弾性ブレード９を含むとき、このガイド軸受４は、有利なことに、一体で作られ、同じ部品上に、この軸受の支持体表面５およびすべての保持要素６の両方、ならびにすべての弾性ブレード９を含む。
【0057】
より具体的には、少なくとも１つのガイド軸受４は、微細機械加工可能材料で作られている。具体的には、「ＬＩＧＡ」または「ＭＥＭＳ」タイプなどの方式によって、「ダイヤモンドライクカーボン」ＤＬＣなどのシリコンおよび／または二酸化シリコンで作ることができる。
【0058】
別の代替実施形態では、少なくとも１つのガイド軸受４は、弾性金属合金で作られている。
【0059】
別の変形実施形態では、少なくとも１つのガイド軸受４は、腕時計の通常の温度および湿度範囲において弾性ブレードを作製することができるプラスチックまたは複合材料で作られている。
【0060】
より具体的には、ガイド軸受４の外面７は、少なくとも１つの突出した、または凹んだ起伏７５を含み、これは、この少なくとも１つの外面７をこのインデキシング要素に対して支えるガイド軸受４の単一の角度配向のために、プレートまたはブリッジに含まれるインデキシング要素と相補的に協働するように配置されている。この変形例は、図３に例示されており、ガイド軸受４は、１２０°で分配された３つのラグ７５を含む。そのようなガイド軸受を装着するための特定の方法は、以下の通りである。
－ブレーキガイド軸受４は、キャップヘッドまたはカボションに予め装着されており、
－このキャップまたはカボションは、ブランクに装着され、締め付けられ、この締め付けは、キャップのハウジング内のブレーキガイド軸受４を締め付ける際に、キャップの締め付けによって引き起こされる。この周辺ラグにより、ハウジング内のブレーキに過大応力がかかり、保持要素６の破損を引き起こさないようにすることができる。これらのラグは、キャップの中に入り込み、ブレーキガイド軸受４は、最終的にラグを介して圧着される。
－ブレーキガイド軸受４は、キャップヘッドまたはカボションに予め装着されており、
－このキャップまたはカボションは、ブランクに装着され、締め付けられ、この締め付けは、キャップのハウジング内のブレーキガイド軸受４を締め付ける際に、キャップの締め付けによって引き起こされる。この周辺ラグにより、ハウジング内のブレーキに過大応力がかかり、保持要素６の破損を引き起こさないようにすることができる。これらのラグは、キャップの中に入り込み、ブレーキガイド軸受４は、最終的にラグを介して圧着される。
【0061】
この解決策の利点は、ブランクからキャップを取り外すことによって、ブレーキガイド軸受４を取り外すことができることである。実際、ブレーキガイド軸受４のリベット打ちまたは打ち込みをブランクに直接行うことは可能だが、より繊細である。中間キャップまたはカボションを使用することで、ブレーキのキャップへの打ち込み／リベット打ちのこの動作を遠隔で行うことができる。打ち込み／リベット打ち動作に不具合があった場合、切り離される部品はキャップに含まれるブレーキのみであり、より高価な完全なブランクは切り離されることはない。図１３および図１４は、中間カボション１０３を有するそのような組立体を例示している。
【0062】
【0063】
有利には、プレート１０１および／またはブリッジ１０２は、少なくとも１つのチャンバ２０１、２０２を含み、これらは、軸線Ｄの方向に軸３をガイドするためのガイドデバイス１のそのようなガイド軸受４を受容するように配置されている。
【0064】
より具体的には、この機構１００は、軸線Ｄの方向の軸方向に離間されているプレート１０１およびブリッジ１０２を含む。
【0065】
第１の変形例では、この機構１００は、プレート１０１またはブリッジ１０２と共に取り外しのできない組立体を形成する少なくとも１つのガイド軸受４を含む。軸受４は、プレート１０１またはブリッジ１０２などに、特にレーザーはんだ付け、および／またはろう付け、および／またはリベット打ちによって、とりわけ打ち込まれる、および／または接着される、および／またははんだ付けされる。
【0066】
第２の変形例では、機構１００は、プレート１０１またはブリッジ１０２に対して取り外し可能な少なくとも１つのガイド軸受４を含む。ある変形例では、ガイド軸受４は、この目的のために、少なくとも１つの弾性要素、具体的には弾性ブレード９を含み、別の変形例では、そのような弾性要素を含むのは、プレート１０１またはブリッジ１０２であり、さらに別の変形例では、ガイド軸受およびプレート１０１の両方、またはブリッジ１０２が、少なくとも１つのそのような弾性要素を各々含む。
【0067】
また、本発明は、少なくとも１つのそのような時計器の表示機構１００、および／または少なくとも１つのそのようなガイドデバイス１を含む時計ムーブメント１０００に関する。
【0068】
また、本発明は、少なくとも１つのそのような時計器の表示機構１００、および／または少なくとも１つのそのようなガイドデバイス１を含む時計器１０００に関する。より具体的には、この時計器１０００は、腕時計である。
【0069】
要するに、本発明は、支持体表面５、例えば、V字形の支持体表面を、時計ムーブメント、具体的にはプレートまたはブリッジ、もしくは他の構造要素において、剛性的に位置決めすることを可能にし、その結果、輪軸の軸の位置が、この支持体表面５の位置によって強いられ、半径方向のガイダンスを提供する。
【0070】
この支持体表面５を含むガイド軸受４は、様々な方法で、特に、非限定的な方法で取り付けることができる。
－取り外しのできない、または少なくとも非常に取り外しにくい取り付けによって、例えば、打ち込み、リベット打ちになどよって取り付けるか、あるいは、レーザーはんだ点、ろう付けなどによって止めることができる。特定の実装態様は、例えば、リベット打ちによってブランクに取り付けられた円形のブレーキ：キャップヘッドまたはカボション１０３、ブレーキの実装形態である。このブレーキは、円形の外周を有する。これは、その外周の周りのブランクにリベット打ちされており、したがって、軸を位置決めするための各Ｖ字形は、時計ムーブメントと一体になっている。揺れは、プレートのキャップヘッドまたはカボション１０３と、ブリッジ、例えば、カレンダープラットフォームに取り付けられたブレーキとの間で起こる。また、この構成は、表示部、特に針を取り外すときに軸を保持することができる。
－サークリップと同様に、可逆的な弾性取り付けによって取り付けることができる。この変形例により、変形によって、または任意の取り外しのできない取り付けによって、不可逆的に取り付けられたガイド軸受の任意の変形を回避することができる。サークリップなどで少なくとも１つの弾性ブレードを使用することにより、ブレーキ機能付きガイド軸受４をブランクに自律的に保持することを保証することができる。したがって、ブランク内での保持、半径方向および軸方向のガイダンス、および制動の機能を確保することが可能である。
－取り外しのできない、または少なくとも非常に取り外しにくい取り付けによって、例えば、打ち込み、リベット打ちになどよって取り付けるか、あるいは、レーザーはんだ点、ろう付けなどによって止めることができる。特定の実装態様は、例えば、リベット打ちによってブランクに取り付けられた円形のブレーキ：キャップヘッドまたはカボション１０３、ブレーキの実装形態である。このブレーキは、円形の外周を有する。これは、その外周の周りのブランクにリベット打ちされており、したがって、軸を位置決めするための各Ｖ字形は、時計ムーブメントと一体になっている。揺れは、プレートのキャップヘッドまたはカボション１０３と、ブリッジ、例えば、カレンダープラットフォームに取り付けられたブレーキとの間で起こる。また、この構成は、表示部、特に針を取り外すときに軸を保持することができる。
－サークリップと同様に、可逆的な弾性取り付けによって取り付けることができる。この変形例により、変形によって、または任意の取り外しのできない取り付けによって、不可逆的に取り付けられたガイド軸受の任意の変形を回避することができる。サークリップなどで少なくとも１つの弾性ブレードを使用することにより、ブレーキ機能付きガイド軸受４をブランクに自律的に保持することを保証することができる。したがって、ブランク内での保持、半径方向および軸方向のガイダンス、および制動の機能を確保することが可能である。
【0071】
図は、いくつかの特定の構成のみを例示しており、限定的なものではない。
【0072】
特に、ブレーキ機能を有する本発明によるガイド軸受は、従来、ブランクの間に挟まれて装着されていた代わりに、文字盤側に装着することができ、その後、図１５に見られるように、揺れは、キャップヘッド、またはカボション１０３と、隣接するブランクとの間で起こる。
【0073】
本発明は、いくつかの利点をもたらす。
－特にガイド軸受５４が再現性の高い「ＬＩＧＡ」方式によって作製されるときの摩擦による制動トルクの制御、
－次いで、摩擦トルクが、表示部の軸に取り付けられたピニオンの直径の変化にのみ依存し、これにより、表示部、特に腕時計のユーザが見やすい針の浮き上がりの改善を確実にすること、
－表示部、特に針を「平らに」、つまり、プレートとブリッジに平行に保持し、別の表示部、別の針もしくは文字盤、または腕時計の構造要素に接触するのを防止すること、
－サークリップタイプの弾性ブレードを備えた代替品が、取り外し可能であること。
－特にガイド軸受５４が再現性の高い「ＬＩＧＡ」方式によって作製されるときの摩擦による制動トルクの制御、
－次いで、摩擦トルクが、表示部の軸に取り付けられたピニオンの直径の変化にのみ依存し、これにより、表示部、特に腕時計のユーザが見やすい針の浮き上がりの改善を確実にすること、
－表示部、特に針を「平らに」、つまり、プレートとブリッジに平行に保持し、別の表示部、別の針もしくは文字盤、または腕時計の構造要素に接触するのを防止すること、
－サークリップタイプの弾性ブレードを備えた代替品が、取り外し可能であること。
【0074】
これらの小型部品は、最小必要スペースに簡単に組み込むことができ、パワーリザーブ位置、軸間スペースが可変である小さい秒針などに取り付けることができる。
【図1】
【図2】
【図3】
【図4】
【図5】
【図6】
【図7】
【図8】
【図9】
【図10】
【図11】
【図12】
【図13】
【図14】
【図15】
【図16】
【図17】
【図18】
【図19】
【図20】
【図21】