特許7460543複数の方向性を有する導電性ハウジングを使用したコネクタ用の電磁障害（ＥＭＩ）地絡保護方法
(19)【発行国】日本国特許庁(JP)
(12)【公報種別】特許公報(B2)
(11)【特許番号】
(24)【登録日】2024-03-25
(45)【発行日】2024-04-02
(54)【発明の名称】複数の方向性を有する導電性ハウジングを使用したコネクタ用の電磁障害（ＥＭＩ）地絡保護方法
(51)【国際特許分類】
H01R 43/00 20060101AFI20240326BHJP
H01R 13/6581 20110101ALI20240326BHJP
【ＦＩ】
H01R43/00 D
H01R13/6581
【請求項の数】
14
(21)【出願番号】P 2020558943
(86)(22)【出願日】2020-02-03
(65)【公表番号】
(43)【公表日】2022-02-01
(86)【国際出願番号】 US2020016446
(87)【国際公開番号】W WO2020146908
(87)【国際公開日】2020-07-16
【審査請求日】2022-11-28
(31)【優先権主張番号】62/802,829
(32)【優先日】2019-02-08
(33)【優先権主張国・地域又は機関】US
(31)【優先権主張番号】16/504,287
(32)【優先日】2019-07-07
(33)【優先権主張国・地域又は機関】US
(73)【特許権者】
【識別番号】506351927
【氏名又は名称】ジェイエスティー コーポレーション
(74)【代理人】
【識別番号】110001896
【氏名又は名称】弁理士法人朝日奈特許事務所
(72)【発明者】
【氏名】アザード、ヴィカス
【審査官】山下 寿信
(56)【参考文献】
【文献】特開２００４－２５９５３６（ＪＰ，Ａ）
【文献】特開２０１６－０２４９２０（ＪＰ，Ａ）
【文献】特開２０１２－０２２９２０（ＪＰ，Ａ）
【文献】特開平０５－２０５８１７（ＪＰ，Ａ）
【文献】特開平１１－１５４５４６（ＪＰ，Ａ）
【文献】特開２００４－１１９０４７（ＪＰ，Ａ）
(58)【調査した分野】(Int.Cl.，ＤＢ名)
Ｈ０１Ｒ ４３／００
Ｈ０１Ｒ １３／６５８
(57)【特許請求の範囲】
【請求項1】
複数の方向性を有する導電性ハウジングおよびオーバーモールドされたシールを使用したコネクタアセンブリ用の電磁障害（ＥＭＩ）地絡保護方法であって、前記複数の方向性を有する導電性ハウジングを、前記オーバーモールドされたシールおよび金属製の装置上に取り付ける工程であって、
前記オーバーモールドされたシール内に金属製の圧縮リミッタを収容し、前記金属製の圧縮リミッタ内に収容された少なくともボルトによって、前記複数の方向性を有する導電性ハウジングを前記金属製の装置に締結する工程と、
前記シールのスリットに、前記複数の方向性を有する導電性ハウジングのベース部の複数のパッドを貫通させる工程であって、前記複数の方向性を有する導電性ハウジングのベース部の複数のパッドは、前記金属製の装置に接触する、複数のパッドを貫通させる工程と
を含む、前記複数の方向性を有する導電性ハウジングを、前記オーバーモールドされたシールおよび金属製の装置上に取り付ける工程と、
発生源によって発生した前記ＥＭＩを、金属製のクランプにより、前記複数の方向性を有する導電性ハウジングに固定され、取り付けられる金属製の編組シールドに向けて伝導する工程と、
（１）前記金属製の編組シールドから前記金属製のクランプへ、および、前記複数の方向性を有する導電性ハウジングへ、
その後、前記複数の方向性を有する導電性ハウジングから、対応する金属製の圧縮リミッタへ、前記対応する金属製の圧縮リミッタ内の前記ボルトへ、最終的には、前記金属製の装置へ前記ＥＭＩを伝導し、その結果、前記ＥＭＩを地絡することによって、前記コネクタアセンブリのＥＭＩ保護をもたらす第１のＥＭＩ経路であって、前記複数の方向性を有する導電性ハウジングは、角度が付けられた部分または複数の方向性を有する部分を有する、第１のＥＭＩ経路と、
（２）前記金属製の編組シールドから前記金属製のクランプへ、および、前記複数の方向性を有する導電性ハウジングへ、その後、前記複数の方向性を有する導電性ハウジングから、前記複数の方向性を有する導電性ハウジングのベース部のパッドを通って、最終的には、前記金属製の装置へ前記ＥＭＩを伝導し、その結果、前記ＥＭＩを地絡することによって、前記コネクタアセンブリのＥＭＩ保護をもたらす第２のＥＭＩ経路と
を通って前記ＥＭＩを伝導する工程と
を含む、導電性ハウジングを使用したコネクタアセンブリ用の電磁障害（ＥＭＩ）地絡保護方法。
【請求項2】
前記金属製の編組シールドは、導電性金属でできている、請求項１に記載の、複数の方向性を有する導電性ハウジングを使用したコネクタアセンブリ用の電磁障害（ＥＭＩ）地絡保護方法。
【請求項3】
前記導電性ハウジングは、金属が注入された、プラスチック、樹脂、およびナイロンからなる群から選択される導電材料でできている、請求項１に記載の、複数の方向性を有する導電性ハウジングを使用したコネクタアセンブリ用の電磁障害（ＥＭＩ）地絡保護方法。
【請求項4】
前記複数の方向性を有する導電性ハウジングは、ステンレス鋼製のファイバが充填された、プラスチック、樹脂、およびナイロンからなる群から選択される材料でできている、請求項１に記載の、複数の方向性を有する導電性ハウジングを使用したコネクタアセンブリ用の電磁障害（ＥＭＩ）地絡保護方法。
【請求項5】
前記金属製の圧縮リミッタは導電性金属でできている、請求項１に記載の、複数の方向性を有する導電性ハウジングを使用したコネクタアセンブリ用の電磁障害（ＥＭＩ）地絡保護方法。
【請求項6】
前記ボルトは導電性金属でできている、請求項１に記載の、複数の方向性を有する導電性ハウジングを使用したコネクタアセンブリ用の電磁障害（ＥＭＩ）地絡保護方法。
【請求項7】
前記複数の方向性を有する導電性ハウジングが取り付けられる前記金属製の装置は導電性金属でできている、請求項１に記載の、複数の方向性を有する導電性ハウジングを使用したコネクタアセンブリ用の電磁障害（ＥＭＩ）地絡保護方法。
【請求項8】
前記複数の方向性を有する導電性ハウジングが取り付けられる前記金属製の装置はアルミニウム製の自動車トランスミッションである、請求項７に記載の、複数の方向性を有する導電性ハウジングを使用したコネクタアセンブリ用の電磁障害（ＥＭＩ）地絡保護方法。
【請求項9】
複数の方向性を有する導電性ハウジングを使用したコネクタアセンブリ用の電磁障害（ＥＭＩ）地絡保護方法であって、発生源によって発生した前記ＥＭＩを、金属製のクランプにより、前記複数の方向性を有する導電性ハウジングに固定され、取り付けられる金属製の編組シールドに向けて伝導する工程と、
前記金属製の編組シールドから前記金属製のクランプへ、および、前記複数の方向性を有する導電性ハウジングへ前記ＥＭＩを伝導する工程であって、前記複数の方向性を有する導電性ハウジングは、前記コネクタアセンブリが取り付けられる金属製の装置に接触する複数のパッドを有するベース部を有し、前記複数のパッドは、前記複数の方向性を有する導電性ハウジングと前記金属製の装置との間に配置されたシリコーンシールのスリットを貫通する、工程と、その後、
前記複数の方向性を有する導電性ハウジングから、前記複数の方向性を有する導電性ハウジングの前記ベース部の前記パッドを通って、最終的には、前記金属製の装置へ前記ＥＭＩを伝導し、その結果、前記ＥＭＩを地絡することによって、前記コネクタアセンブリのＥＭＩ保護をもたらす工程と
を含む、複数の方向性を有する導電性ハウジングを使用したコネクタアセンブリ用の電磁障害（ＥＭＩ）地絡保護方法。
【請求項10】
前記金属製の編組シールドは導電性金属でできている、請求項９に記載の、複数の方向性を有する導電性ハウジングを使用したコネクタアセンブリ用の電磁障害（ＥＭＩ）地絡保護方法。
【請求項11】
前記複数の方向性を有する導電性ハウジングは、金属が注入された、プラスチック、樹脂、およびナイロンからなる群から選択される導電材料でできている、請求項９に記載の、複数の方向性を有する導電性ハウジングを使用したコネクタアセンブリ用の電磁障害（ＥＭＩ）地絡保護方法。
【請求項12】
前記複数の方向性を有する導電性ハウジングは、ステンレス鋼製のファイバが充填された、プラスチック、樹脂、およびナイロンからなる群から選択される材料でできている、請求項９に記載の、複数の方向性を有する導電性ハウジングを使用したコネクタアセンブリ用の電磁障害（ＥＭＩ）地絡保護方法。
【請求項13】
前記導電性ハウジングが取り付けられる前記金属製の装置は導電性金属でできている、請求項９に記載の、複数の方向性を有する導電性ハウジングを使用したコネクタアセンブリ用の電磁障害（ＥＭＩ）地絡保護方法。
【請求項14】
前記複数の方向性を有する導電性ハウジングが取り付けられる前記金属製の装置は金属製の自動車コンプレッサである、請求項１３に記載の、複数の方向性を有する導電性ハウジングを使用したコネクタアセンブリ用の電磁障害（ＥＭＩ）地絡保護方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
［関連出願の相互参照］
本特許出願は、２０１８年１２月４日付出願の米国仮特許出願第６２／７７５，１０３号および２０１９年２月８日付出願の米国仮特許出願第６２／８０２，８２９号に基づく優先権を主張し、それらのすべての記載内容を参照することにより、本明細書に援用する。
本特許出願は、２０１８年１２月４日付出願の米国仮特許出願第６２／７７５，１０３号および２０１９年２月８日付出願の米国仮特許出願第６２／８０２，８２９号に基づく優先権を主張し、それらのすべての記載内容を参照することにより、本明細書に援用する。
【背景技術】
【0002】
装置に接続された高電圧コネクタアセンブリが提供されることが望まれる。高電圧コネクタアセンブリの電磁障害（ＥＭＩ）が、導電性シール、および複数の方向性を有する導電性ハウジングによって、削減または抑制されることがさらに望まれる。
【発明の概要】
【0003】
本発明は、動作中、ＥＭＩが削減または抑制される、装置に接続するためのそのような高電圧コネクタを提供する。これは、インバータ外部ハウジングアセンブリ等の上部の金属製の編組シールドをコネクタに備えることによって実現される。本発明におけるコネクタは、複数の方向性を有する（multi-directional）導電性外部ハウジングの上に金属製の編組シールドを保持する金属製のクランプをさらに備えており、および、金属製の編組シールドと複数の方向性を有する導電性外部ハウジングとの間の導電性接触を提供する。金属が注入されたプラスチック、樹脂、ナイロン等でできている複数の方向性を有する導電性外部ハウジングは、コネクタと、コネクタが接続された装置との間のガルバニック腐食を防止するために必要な封止および絶縁層を提供するためのオーバーモールドされたシリコーンシールを含んでいる。外部ハウジングは、ステンレス鋼製のファイバを充填したプラスチック、樹脂、ナイロン等でできている場合もある。オーバーモールドされたシリコーンシールドを備えた、金属が注入された、またはステンレス鋼製のファイバが充填された外部ハウジングは、本発明のコネクタを装置に締結するための、複数のボルトがそれらを貫通するそれらの複数の開口を含んでいる。複数のボルトは、金属製の編組シールド、金属が注入されたプラスチック製の外部ハウジング、および本発明のコネクタが接続される装置間の必要な地絡を提供する。各ボルトは好ましくは、外部ハウジングの複数の開口のそれぞれ１つにおける対応する金属製の圧縮リミッタ内に挿入される。接地システムが、ボルトおよび金属製の圧縮リミッタによる、コネクタの、装置との接続により、コネクタと装置との間の接触を確立することによって、本発明のコネクタに対して提供される。さらに、鋼ボルトが金属製の圧縮リミッタ内に含まれ、それは、今度は、外部ハウジングの側部開口内に含まれる。金属が注入された外部ハウジングのベースの外周には、オーバーモールドされたシリコーンシールがあり、それは、異種金属で構成された上記構造的配置とともに、耐腐食性に対する手段を提供する。
【0004】
本発明のコネクタは外部ハウジング内に設けられた内部ハウジングをさらに含んでおり、内部ハウジングはその中に確実に挿入されたそのケーブル補強リテーナアセンブリをさらに有している。内部ハウジングは、角度が付けられた部分または複数の方向性を有する部分を有している導電性外部ハウジングとともに所望の方向に向けられたケーブルをその中に収容する。
【0005】
本発明のコネクタは、コネクタの組み立て中に、ケーブルがそれを通って摺動し、およびその中に固定された、端子位置保証（ＴＰＡ）装置としてふるまうそのバックカバーをさらに含んでいる。バックカバーは、ケーブルの接続インターフェースを分離するための、オーバーモールドされたシリコーンシールを含んでいる。コネクタの組み立て中に、バックカバーは、内部ハウジングが外部ハウジング内に適切に位置付けられることを確実にする。外部ハウジングは、いずれの方向にも延在するケーブルをその中に収容するように傾斜させられている（すなわち、外部ハウジングの一部分は一方向に延在している一方、別の部分は別の方向に延在している）。この場合、外部ハウジングは、一方向に延在している部分と、別の方向に延在している部分とを有しており、２つの方向は互いに直交しているが、外部ハウジングの形状はこれに限定されるものでない。
【0006】
一般に、本発明のコネクタが組み立てられると、オーバーモールドされたシリコーンシールを備えた、金属が注入されたプラスチック製の外部ハウジングを有するインバータ外部ハウジングアセンブリは、それぞれの金属製の圧縮リミッタ内に収容されたボルトにより、関連付けられた装置上に取り付けられ、内部ハウジングは内部に、および外部ハウジングのベース上に設置され、その関連付けられたケーブルおよびケーブル補強リテーナアセンブリを備えたバックカバーは、角度が付けられた外部ハウジングの内部に、および内部ハウジング上に取り付けられ、ケーブルはバックカバーを通って上方に摺動され、金属製の編組シールドは、露出したケーブルを覆う一方で外部ハウジング上に取り付けられ、クランプは、外部ハウジングへそれを固定するために編組シールドに沿って摺動される。
【0007】
たとえば、電気自動車またはハイブリッド自動車では、ＥＭＩは、たとえば、（バッテリ、またはバッテリに接続された高電圧導電ケーブルの組などの）高電圧源によって発生するノイズである。電気遮蔽は、自動車内のコンポーネント間のＥＭＩノイズを削減し、抑制し、または除去して、自動車機能のいずれかまたはすべての喪失を回避するうえで重要になる。遮蔽コンポーネントすべての適切な地絡が、システムからのＥＭＩノイズすべてを抑制し、削減し、または除去するのに重要である。本発明は、たとえば、本発明のコネクタアセンブリを地絡し、および、ＥＭＩノイズを抑制し、削減し、または除去するために、（金属が注入された導電性プラスチック、樹脂、ナイロン等でできている、または、ステンレス鋼製のファイバが充填されたプラスチック、樹脂、ナイロン等でできている）導電性ハウジング、金属製の圧縮リミッタ、金属製のクランプ、金属製の編組シールド、および金属製のボルトを使用している。たとえば自動車バッテリによって発生したＥＭＩ電気ノイズは金属製の編組シールドを通って流れ、次いで、金属製のクランプへ、互いに対して角度が付けられた部分を含む導電性ハウジングへ、金属製の圧縮リミッタへ、金属製のボルトへ、および、次いで、コネクタアセンブリが取り付けられたその関連付けられた金属製の装置へ伝導する。あるいは、たとえば自動車バッテリ、またはそれらに接続された導電ケーブルによって、発生したＥＭＩ電気ノイズは金属製の編組シールドを通って流れ、次いで、金属製のクランプへ、互いに対して角度が付けられた部分を含んでいる複数の方向性を有する導電性ハウジングへ、および、次いで、コネクタアセンブリが取り付けられたその関連付けられた金属製の装置へ直接、伝導する。
【図面の簡単な説明】
【0008】
【図1】関連付けられた装置上に取り付けられる状況にある、水平方向に配置された異なる構成要素を示す、一般的に参照符号１によって表される本発明の高電圧コネクタの分解図である。
【図2A】編組シールドがなく、ケーブルが露出した本発明の完全に組み立てられたコネクタの斜視図である。
【図2B】金属製のクランプにより、外部ハウジングに完全に固定された編組シールドを示す、本発明の完全に組み立てられたコネクタの斜視図である。
【図3A】外部ハウジングの上面斜視図である。
【図3B】外部ハウジングの底面斜視図である。
【図4A】対応するオーバーモールドされたシリコーンシールによって底部外周が取り囲まれた外部ハウジングの上面斜視図である。
【図4B】外部ハウジング、および、対応するオーバーモールドされたシリコーンシールの分解図であり、シリコーンシールは、外部ハウジングとシリコーンシールとの一致する開口内に嵌合する圧縮リミッタを備えている。
【図5A】オーバーモールドされたシリコーンシールのベースの細長いスリットを貫通する、外部ハウジングのパッドを示す、外部ハウジングアセンブリの底端部の底面図である。
【図5B】オーバーモールドされたシリコーンシールのベースの対応する細長いスリットの別の実施形態またはパターンを貫通する、外部ハウジングのパッドの別の実施形態またはパターンを示す外部ハウジングアセンブリの底端部の底面図である。
【図6】その中央孔を通してその内面を示す外部ハウジングの前部斜視図である。
【図7A】その背部および上面部を示す内部ハウジングの上面部斜視図である。
【図7B】内部ハウジングの底面斜視図である。
【図8】その前部および上面部を示す内部ハウジングのさらに別の上面部斜視図を示す。
【図9】端部端子上に、および端部端子を取り囲んで取り付けられたクランプ（またはリテーナ）を有するケーブル補強リテーナアセンブリの分解斜視図を示す。
【図10】完全に組み立てられたケーブルリテーナアセンブリ、およびケーブルの端子に連結されたクランプの端部端子の端部の側面図を示す。
【図11A】ケーブル補強リテーナアセンブリのクランプの、端部端子の第１の側部、および第１の側部の正面図である。
【図11B】ケーブルリテーナアセンブリのクランプの、端部端子の第２の側部、および第２の側部の正面図である。
【図12A】バックカバーの底部および背部の斜視図を示す。
【図12B】バックカバーの背部の正面図を示す。
【図13A】バックカバーの上面部および前部の斜視図である。
【図13B】バックカバーの前部の正面図である。
【図14A】編組シールドの斜視図である。
【図14B】金属製のクランプの斜視図である。
【図15】外部ハウジング内に含まれた内部ハウジング内にケーブルを固定するためのくさび（または突き当て）機構を示す、本発明の完全に組み立てられた水平高電圧コネクタである。
【図16】外部ハウジング内に含まれた内部ハウジング内にケーブルを固定するためのくさび（または突き当て）機構を示し、および、ケーブル補強リテーナアセンブリの端部端子と接続するための、その上にコネクタが取り付けられたその対応する装置から延在する端子をさらに示す、本発明の完全に組み立てられた水平高電圧コネクタである。
【図17】発生源によって発生し、次いで金属製の編組シールドを通って伝導し、コネクタアセンブリを通って流れ、最終的には、コネクタアセンブリが取り付けられたその対応する金属製の装置へ伝導するＥＭＩノイズの電気地絡経路を示す、本発明の完全に組み立てられた複数の方向性を有する、角度が付けられた、または水平の高電圧コネクタである。
【図18】金属製の編組シールドを通って流れ、複数の方向性を有する、角度が付けられた、または水平のコネクタアセンブリを通って流れ、最終的には、コネクタアセンブリが取り付けられたその対応する金属製の装置に伝導するＥＭＩノイズの電気地絡経路のフローチャートである。
【発明を実施するための形態】
【0009】
図１に示すように、高電圧コネクタ１は、付随するオーバーモールドされたシリコーンシール７を備えた、角度が付けられた、複数の方向性を有する、または水平の導電性外部ハウジング５を含む外部ハウジングアセンブリ３を含んでいる。この場合、複数の方向性を有する導電性外部ハウジング５は、垂直に延在する部分と、垂直に延在する部分に対して直交する水平方向に延在している別の部分とを含んでいるが、本発明の複数の方向性を有する導電性外部ハウジング５はそれに限定されるものでない。複数の方向性を有する導電性外部ハウジング５は好ましくは、金属が注入されたハウジングでできており、コネクタ１を、関連付けられた装置２１０（図１５を参照のこと；たとえばアルミニウム製のインバータ等）に締結するための、（ステンレス鋼等でできている）それぞれのボルト１２をその中に収容するための、外部ハウジング５のベース３２の側方延出部６２を含んでいる。
【0010】
外部ハウジング５内に収容され、および、そのベース３２上に取り付けられているのは、内部ハウジング１４である。コネクタ１は、内部ハウジング１４およびケーブルの組１８と連結するためのケーブル補強リテーナアセンブリの組１６（図９、１０、１１Ａ、および１１Ｂ中、参照符号１０８として具体的に表されている）をさらに含んでいる。ケーブルの組１８は好ましくは、高電圧ケーブル（たとえば、２５ｍｍ2ケーブル）であるが、ケーブルの種類はこれに限定されるものでない。図１に示しているのは三又の高電圧ケーブルの組であるが、本実施形態は、これに限定されるものでもない。ケーブル１８は、バックカバー２０内に、摺動可能に収容される。コネクタ１は、図２Ｂに示すように、コネクタ１が完全に組み立てられた場合にコネクタ１の外層を形成する金属製（たとえば、ステンレス鋼製）の編組シールド２２をさらに含んでいる。金属製のクランプ２５は、やはり図２Ｂに示すように、コネクタ１が完全に組み立てられた場合に、外部ハウジング５上に編組シールド２２を固定する。
【0011】
図２Ａは編組シールド２２なしで完全に組み立てられた場合のコネクタ１を示す一方、図２Ｂは、金属製のクランプ２５により、外部ハウジング５上に固定された編組シールド２２とともに完全に組み立てられた場合のコネクタ１を示す。図２Ａにさらに示しているのは、外部ハウジング５を備えた外部ハウジングアセンブリ３であり、外部ハウジング５は、アルミニウム等でできているそれぞれの金属製の圧縮リミッタ２８により、ボルト１２がそれを通って締結されたそのアウターモールドされたシリコーンシール７の上におよび中に確実に位置している。後述するように、ケーブルの組１８は、外部ハウジング５の上部３０を通って延在する。
【0012】
図２Ｂでは、ケーブルの組１８は、金属製の編組シールド２２によって覆われている。金属製のクランプ２５は、金属製の編組シールド２２の底部３３が外部ハウジング５の上部３０に接続されることを確実にする。
【0013】
図３Ａにおいて示すように、外部ハウジング５は水平方向に延びており、外部ハウジング５は、外部ハウジング５の中央部３６に向けてベース３２の側部から延在する水平リブ３４を備えたベース３２を有している。図３Ａにはまた、外部ハウジング５に関し、および前述したように、シリコーンシール７とともにそれぞれのボルト１２およびそれぞれの金属製の圧縮リミッタ２８をそれらの中に収容するための、延在している側部またはリブ９、および側部開口３８が示されている。外部ハウジング５は好ましくは、金属が注入されたプラスチックでできている一方、ボルト１２は好ましくは、ステンレス鋼等でできている。
【0014】
外部ハウジング５の中央部３６を貫通するのは、内部ハウジング１４およびケーブル補強リテーナアセンブリ１６を（完全に）その中に収容するための、および、ケーブルの組１８を（部分的に）その中にさらに収容するための中央孔４０である。開口４２は外部ハウジング５の上部を貫通する。
【0015】
図３Ｂには、外部ハウジング５の底端部４５が示されている。底端部４５は略平坦であり、底端部４５から延在する少なくとも１つのパッド４８を含んでいる。パッド４８は、外部ハウジング５のベース３２の底端部４５を貫通する底部孔または底部開口５０を取り囲んでいる。外部ハウジング５が、関連付けられた装置２１０（図１５を参照）上に取り付けられると、パッド４８は、ＥＭＩの発生を実質的に削減する、または実質的に無くすために必要な手段を提供する。底部孔または底部開口５０は好ましくは、外部ハウジング５の中央開口４０よりも大きさが小さく、中央開口４０と連通する。
【0016】
図４Ａは外部ハウジングアセンブリ３を示しており、外部ハウジングアセンブリ３は、外部ハウジング５およびオーバーモールドされたシリコーンシール７を備え、外部ハウジング５のベース３２は、オーバーモールドされたシリコーンシール７の上におよび中に位置している。オーバーモールドされたシリコーンシール７は、コネクタ１と装置２１０との間のガルバニック腐食保護のための封止および絶縁層を提供する。
【0017】
図４Ｂには、外部ハウジング５と、その対応するオーバーモールドされたシリコーンシール７とを示す外部ハウジングアセンブリ３の分解図が示されている。図３Ａおよび図３Ｂに示す外部ハウジング５に関して前述したように、外部ハウジング５は底端部４５を有するベース３２を含んでいる。図３Ｂに関して説明したように、底端部４５は、オーバーモールドされたシリコーンシール７のベース５２を貫通する細長いスリット５１（図４Ｂ参照）に嵌合し、および細長いスリット５１を貫通するパッド４８を含んでいる。図３Ｂに関してさらに説明するように、外部ハウジング５の略平坦な底端部４５は、図４Ａおよび図４Ｂに示すように、オーバーモールドされたシリコーンシール７のベース５２上に置かれて、取り付けられる。図４Ｂに示すオーバーモールドされたシリコーンシール７では、ベース部５２は側部開口５３を含んでいる一方、シリコーンシール７の上部５５は側方部材５７を含んでおり、側方部材５７のそれぞれは、側方部材５７を貫通する開口６０を有している。図４Ａに示すように、シリコーンシール７の各上部５５は、外部ハウジング５のベース３２の複数の側方延出部６２の１つに嵌合する。よって、シリコーンシール７の側方部材５７の開口６０のそれぞれは、金属製の圧縮リミッタ２８を収容するための、外部ハウジング５のベース３２の開口３８のそれぞれに一致する。
【0018】
図５Ａは、外部ハウジング５が、オーバーモールドされたシリコーンシール７上に位置し、取り付けられた場合に、シリコーンシール７の細長いスリット５１を貫通する、外部ハウジング５の複数のパッド４８を備えた、外部ハウジングアセンブリ３の底端部４５を示している。図５Ｂは、外部ハウジング５が、オーバーモールドされたシリコーンシール７上に位置し、取り付けられた場合に、シリコーンシール７の異なる実施形態またはパターンの対応する細長いスリット５１を貫通する、異なる実施形態またはパターンの複数のパッド４８を備えた、外部ハウジングアセンブリ３の底端部４５を示す。
【0019】
図６は、中央孔４０を通して外部ハウジング５の内面を示す外部ハウジング５の上面斜視図である。図６に示され、外部ハウジング５の中央孔４０を通して見ることができるように、底端部４５を外部ハウジング５のベース３２に略直交して貫通する底部孔または底部開口５０は、中央孔４０に対して略直交し、中央孔４０と連通している。図６にさらに示すように、内部突出部（inner ledge）９５が外部ハウジング５の内面９７から延在している。図６に示していないが、同様の種類の内部突出部９５が外部ハウジング５の内面の反対側から延在している。また、図６には、外部ハウジング５の上部から延在している外部突出部９８ａ、９８ｂが示されている。
【0020】
次に、外部ハウジング５内に収容され、外部ハウジング５のベース３２上に位置する内部ハウジング１４を詳細に説明する。内部ハウジング１４は好ましくは、ナイロン等でできている。（好ましくは、ナイロン等でできている）内部ハウジング１４は、導電部（たとえば、金属が注入されたプラスチック等でできている外部ハウジング５、および内部ハウジング１４の内部に固定されたケーブル端子１０７）間の分離を提供する。図７Ａは、その背部７０および上面部７２を示す内部ハウジング１４の上面斜視図である。内部ハウジング１４の背部７０は可撓性部材７５、７６、７７を有している。内部ハウジング１４のその上面部７２は、上面部７２から延在する第１の部分８０、第２の部分８２、および第３の部分８４を有している。一般に、内部ハウジング１４は、図７Ａに示すように、下方へ延在する部材８３および前部へ延在する部材８７を備えた、上下を反対にした略Ｌ形状（または逆略Ｌ字形状）の構造である。
【0021】
図７Ｂは、内部ハウジング１４の底部斜視図である。図７Ｂには、内部ハウジング１４の底端部８５が示されており、底端部８５は、底端部８５を貫通するスロット８８、８９、９０を有している。内部ハウジング１４の前部へ延在する部材８７は、その底面９２を有しているものとして図７Ｂに同様に示されている。
【0022】
図８は、内部ハウジング１４の前部１０１および上面部７２を示す内部ハウジング１４のさらに別の上面部斜視図を示す。内部ハウジング１４の前部１０１は、図７Ａに示す内部ハウジング１４の背部７０の反対側にある。図８には同様、内部ハウジング１４の背部７０における可撓性部材７５、７６、７７が示されている。可撓性部材７５、７６、７７のそれぞれは傾斜突出部（inclined ledge）１０３を有している。背部７０からは、第１の部分８０、第２の部分８２、および第３の部分８４が延在している（図７Ａも参照）。第２の部分８２はそれぞれ、略平坦であり、および略水平の第１の部分８０に対して傾斜して延在している。内部ハウジング１４の上面部７２は好ましくは、同様に、平坦であり、および水平である。第２の部分８２と第３の部分８４との間には、略凹状部またはくぼみ部（substantially concave portion or indentation portion）１０５がある。上部スロット１８８、１８９、１９０も図８に示しており、上部スロット１８８、１８９、１９０は、図７Ｂに示すように、内部ハウジング１４の下部スロット８８、８９、９０とそれぞれ連通している。
【0023】
図９は、（図１において参照符号１６としても表している）ケーブル補強リテーナアセンブリ１０８の分解斜視図を示しており、各ケーブル補強リテーナアセンブリ１０８は、（それに限定されるものでないが）好ましくは可撓性の端部端子１０７に取り付けられ、および端部端子１０７を取り囲むクランプ（またはリテーナ）１０５を有している。端部端子１０７は、ケーブル１８に取り付けられたケーブル端子１１３に接続される略平坦かつ略屈曲端部１１０を有している。端子１０７は第１の側部１１５および第２の側部１１７を含んでいる。第１の側部１１５は、複数の、好ましくは可撓性フィンガ１１９を含んでおり、および、第２の側部１１７も複数の、好ましくは可撓性フィンガ１２１を含んでいる。それに限定されるものでないが、可撓性フィンガ１１９および可撓性フィンガ１２１は実質的に対称である。第２の側部１１７には、第１の側部１１５に向けて延在している、少なくとも１つの延在部材１２０が取り付けられている。端部端子１０７の第１の側部１１５および第２の側部１１７それぞれは、少なくともくぼみまたは開口１２２、１２３をそれぞれ含んでいる。
【0024】
ケーブル補強リテーナアセンブリ１０８のクランプ（またはリテーナ１０５）は、第１の側部１２５および第２の側部１２７を含んでいる。クランプ１０５の第１の側部１２５および第２の側部１２７それぞれは、少なくとも内側に突出する突出部材（inwardly protruding member）１３０、１３２をそれぞれ含んでいる。端部端子１０７が、その組み立て中にクランプ１０５内に収容されると、突出部材１３０、１３２は、くぼみまたは開口１２２、１２３のそれぞれに入る。図９にさらに示しているのは、クランプ１０５の第２の側部１２７内の少なくとも可撓性部材１３３である。可撓性部材１３３は、一対の可撓性部材１３３として図９に示しているが、これに限定されるものでない。
【0025】
端子１０７の少なくとも１つの側部１３４は、クランプ１０５の側部１３７に配置された少なくとも１つの内側に突出する突出部材１３６を越えて横切ることが妨げられる。クランプ１０５の両側部１３７のそれぞれが、内側に突出する突出部材１３６を含んでおり、および端部端子１０７が両側部１３４を含んでいることが好ましい。
【0026】
ケーブル補強リテーナアセンブリ１０８が完全に組み立てられており、クランプ１０５の端部端子１０７の端部１１０がケーブル１８の端子１１３に連結された状態が、図１０において示されている。図１０に示されるケーブル補強リテーナアセンブリ１０８において、端部端子１０７の第２の側部１１７の少なくとも１つの可撓性部材１２１の端部と、端部端子１０７の第１の側部１１５の少なくとも１つの可撓性部材１１９の端部とが示されている。図９も参照のこと。
【0027】
図１１Ａは、ケーブル補強リテーナアセンブリ１０８のクランプ１０５の、端部端子１０７の第２の側部１１７、および第２の側部１２７の正面図である。クランプ１０５の第２の側部１２７は少なくとも可撓性部材１３３を含んでいる。それに限定されるものでないが、図１１Ａに示しているのは、その間に、細長いスリット１３８を備えた一対の可撓性部材１３３である。図１１Ａにはまた、端部端子１０７をクランプ１０５の内部に移動させる際の、端部端子１０７のくぼみまたは開口１２２（図９を参照のこと）への容易な進入のために、好ましくは傾斜している、クランプ１０５の第２の側部１２７内の内側に突出する突出突起部材１３０が示されている。内側に突出する突出突起部材１３０がくぼみまたは開口１２２内に一旦収容されると、端部端子１０７はクランプ１０５の内部に保持される。すなわち、クランプ１０５の内側に突出する突出突起部材１３０、１３２は好ましくは、端子１０７がクランプ１０５内に挿入されることを可能にするために傾斜しており、内側に突出する突出突起部材１３０、１３２が、端部端子１０７のくぼみまたは開口１２２、１２３内にそれぞれ収容されると、端子１０７は、クランプ１０５から引き出されることが妨げられる。図９に関して前述したように、端部端子１０７の両側部１３４は、クランプ１０５の内側に突出する突出突起部材１３６によって保持され、リテーナ１０７がクランプ１０５内にさらに押し込まれることを妨げる。このようにして組み立てられたときに、ケーブルリテーナアセンブリ１０８は、図１０、１１Ａ、および１１Ｂに示すように、端子１０７の可撓性部材１１９、１２１の端部をクランプ１０５外部へ延出させている。
【0028】
図１１Ｂに図示しているのは、クランプ１０５の、端部端子１０７の第１の側部１１５、および第１の側部１２５を示す、ケーブル補強リテーナアセンブリ１０８の正面図である。ここに図示しているのは、ケーブル補強リテーナアセンブリ１０８が、図示したように組み立てられた場合の、クランプ１０５の、内側に突出する突出突起部材１３２および一対の可撓性部材１３５と、クランプ１０５の外部へ延出している端子１０７の第１の側部１１５の可撓性部材１１９の端部である。
【0029】
図１１Ｂにさらに示しているのは、一対の可撓性部材１３５間の、（ここでは、クランプ１０５の第１の側部１２５をその全体が貫通しているように示した）その細長いスリット１４０である。
【0030】
図１２Ａは、バックカバー２０の底部１４２および背部１４５の斜視図を示している。図１２Ａでは、底部１４９を有し、バックカバー２０の背部１４５から延在している少なくとも１つの略半円形の管状部材１４８が示されている。強度および安定性のために、（複数の）半円形の管状部材１４８は、それぞれ、バックカバー２０に接続され、およびバックカバー２０の側部１５３へ延在している複数のブリッジ（またはリブ）部材１５０に結合される。管状部材１４８の孔１５５は、バックカバー２０の中央部１６０に向けて延在している。中央部１６０内には、管状部材１４８とそれぞれ連通している複数の略円形開口１６２がある。各円形開口１６２内には円形の嵌合シリコーンシール１６５があり、バックカバー２０の中央部１６０の外周には、オーバーモールドされたシリコーンシール１６８がある。バックカバー２０は、ケーブル１８との接合のための円形の嵌合シリコーンシール１６５と、外部ハウジング５の内面との接合のための、オーバーモールドされたシリコーンシール１６８とを有している。ケーブル１８が円形の嵌合シリコーンシール１６５内にそれぞれ収容されており、バックカバー２０は、本発明の高電圧コネクタ１用の端子位置保証（ＴＰＡ）装置として機能する。突出部（ledge）１７３が、バックカバー２０の下部１７０を取り囲み、突出部１７３間には、図１２Ａに示すように、傾斜突出部材１７５がある。
【0031】
図１２Ａに示すように、バックカバー２０の上記構成要素は同様に、図１２Ｂに示すバックカバー１０の背部１４５の正面図において示す。ここに示しているのは、管状部材１４８、および側部１５３に接続されたブリッジ（リブ）部材１５０である。やはり図１２Ｂに示しているのは、その円形開口１６２と連通している、管状部材１４８のそれぞれの開口１５５、円形開口１６２の内部に嵌合したそれぞれの円形の嵌合シリコーンシール１６５、およびバックカバー２０の中央部１６０の外周を取り囲んでいるシリコーンシール１６８である。図１２Ｂに示しているのは、バックカバー２０の下部１７０（図１２Ａを参照のこと）を全側部上で取り囲んでいる突出部１７３、および、図１２Ｂに示すように、バックカバー２０の両側部上に延在している傾斜突出部材１７５である。
【0032】
図１３Ａは、バックカバー２０の上面部１８０および前部１８２の斜視図である。上面部１８０上に示しているのは、傾斜突出部材１７５である。バックカバー２０の上面部１８０の反対側には、底部１４２を有している。前部１８２からは、バックカバーの中央部１６０を通って延在している円形開口１６２とそれぞれ連通しているそれぞれの開口１８８を備えた上部管状部材１８５が延在している。背部１４５から延在している半円形の管状部材１４８のように、上部管状部材１８５は同様に、ブリッジ（またはリブ）部材１９０によって取り囲まれている。中央部１６０の外周を取り囲んでいるのは、シリコーンシール１６８である。
【0033】
図１３Ｂは、上部管状部材１８５のそれぞれの孔１８８と、関連付けられたブリッジ（またはリブ）部材１９０とを示す、バックカバー２０の前部１８２の正面図である。図１３Ｂには、図１３Ａに関して前述したそれぞれの円形の嵌合シリコーンシール１６５、およびその両側部において前部１８２において配置されている傾斜突出部材１７５が示されている。
【0034】
図１４Ａは、その全長に沿って延在している内部孔１９２を有する編組シールド２２の斜視図である。編組シールド２２は、金属、好ましくはステンレス鋼等でできている。図１４Ｂは、形状が略環状であり、およびステンレス鋼等でできている金属製のクランプ２５の斜視図である。
【0035】
本発明の水平高電圧コネクタ１では、接地システムは、金属が注入された導電性プラスチック製の外部ハウジング５、アルミニウム製の圧縮リミッタ２８、ステンレス鋼製のボルト１２、および関連付けられたアルミニウム製の装置２１０の間の接触を確立することにより、コネクタ１の、関連付けられたアルミニウム製の装置２１０との接続を提供する。ＥＭＩの大幅な削減または除去は、ケーブル１８の経路に沿って延在している編組シールド２２とともに、外部ハウジング５の金属が注入された複数のパッド４８によってもたらされ、金属が注入された複数のパッド４８は、関連付けられたアルミニウム製の装置２１０に接触している。本発明は、ガルバニック腐食を防止するために、金属が注入された導電性プラスチック製の外部ハウジング５、および関連付けられたアルミニウム製の装置２１０を電解液から遮蔽する非導電性のオーバーモールドされたシリコーンシール７のベース５２による、ガルバニック腐食の防止をさらに提供する。ガルバニック腐食は、シリコーンシール７の上部５５の側方部材５７が、金属が注入された導電性プラスチック製の外部ハウジング５、およびアルミニウム製の圧縮リミッタ２８を遮蔽し、および、ガルバニック腐食を防止するために、ステンレス製のボルト１２および関連付けられたアルミニウム製の装置２１０を電解液からさらに遮蔽することによってさらに防止される。
【0036】
本発明の高電圧コネクタを組み立てる方法を以下に詳細に説明する。複数のボルト１２はそれぞれ、外部ハウジング５の側部開口３８の内部の圧縮リミッタ２８内に固定され、その後、外部ハウジング５および、その後コネクタ１をその上に取り付ける装置２１０（図１５を参照のこと）上に、アウターモールドされたシリコーンシール７とともに外部ハウジング５が取り付けられる。ボルト１２はコネクタ１を装置２１０に確実に締結され、および、編組シールド２２、外部ハウジング５、および装置２１０の間の地絡を提供する。好ましくは、ステンレス鋼製のボルト１２およびアルミニウム製の圧縮リミッタ２８は、システムを接地するために、コネクタ１と装置２１０との接触を提供する。
【0037】
外部ハウジング５が、アウターモールドされたシリコーンシール７とともに装置上に取り付けられると、内部ハウジング１４が外部ハウジング５の端部４５（図６を参照のこと）にほぼ到達するか、または到達するまで、内部ハウジング１４を次いで、外部ハウジング５の中央孔４０内に挿入し、または摺動させて、内部ハウジング１４が外部ハウジング５の内部に固定されることを保証するクリック音が聞こえるまで、内部ハウジング１４を次いで、外部ハウジング５の底部孔または底部開口５０（図６を参照のこと）内に挿入し、または下方に摺動させて、外部ハウジング５のベース３２上に内部ハウジング１４を取り付ける。オーバーモールドされたシリコーンシール７は、コネクタ１と装置２１０との間のガルバニック腐食保護のための封止および絶縁層を提供する。好ましくは、それらのそれぞれのケーブル１８を備えた複数の予め組み立てられたケーブル補強リテーナアセンブリ１０８が、まず外部ハウジング５の中央孔４０内に挿入され、次いで、内部ハウジング１４内に下方に挿入されるのは、クリック音等が聞こえるまでであり、その場合には、バックカバー２０は、バックカバー２０が一旦、外部ハウジング５の内部に固定されるとクリック音が再び聞こえるまで、ケーブル１８に沿って中央孔４０を通って、外部ハウジング５内に摺動する。その時点では、部分的に組み立てられたコネクタ１は図２Ａに示すようになる。その後、編組シールド２２は外部ハウジング５上に取り付けられ、クランプ２５は、編組シールド２２の背部の端部に向けて編組シールド２２の上を滑り下りて、その上に載置され（図２Ｂ参照）、編組シールド２２と外部ハウジング５との間の導電性接触を提供する。
【0038】
特に、内部ハウジング１４が外部ハウジング５の中心孔４０内に挿入されると、内部ハウジング１４は外部ハウジング５の端部４５にほぼ到達または到達し、次いで、孔または開口５０内に挿入され、外部ハウジング５のベース３２に向けて降下され、内部ハウジング１４の下方へ延在する部材８３は、外部ハウジング５の底部孔または底部開口５０内に下方に進入する（または摺動する）。次いで、内部ハウジング１４の前部へ延在する部材８７の底面９２は、外部ハウジング５の内側部４１（図３Ａおよび図６参照）上に取り付けられる。実質的にその結果、内部ハウジング１４の両側部上の可撓性ラッチ部材２００（図８を参照のこと）の上部２０１はそれぞれ、外部ハウジング５の両内側部上のくぼみ９９（図６を参照のこと）に進入し、その時点でクリック音が聞こえる。クリック音等はよって、内部ハウジング１４が外部ハウジング５の内部に確実に取り付けられていることを示す。（好ましくはナイロン等でできている）内部ハウジング１４は、導電部（たとえば、金属が注入されたプラスチック等でできている外部ハウジング５、および内部ハウジング１４の内部に固定されたケーブル端子１０７）間の分離を提供する。
【0039】
その後、好ましくは、それらに付随するそれぞれのケーブル１８を備えた複数の予め組み立てられたケーブル補強リテーナアセンブリ１０８（図１０を参照のこと）は、それらに付随するケーブル１８をバックカバー２０のそれぞれの円形開口１６２のそれぞれの円形の嵌合シリコーンシール１６５内に挿入させている。
【0040】
好ましくは予め組み立てられているケーブル補強リテーナアセンブリ１０８は次いで、外部ハウジング５の中央孔４０内に挿入され、または摺動され、内部ハウジング１４の上部スロット１８８、１８９、１９０（図８参照）に向けて降下される。特に、クランプ１０５の第２の側部１２５がそれぞれ、内部ハウジング１４の前部７０に面した状態で、複数のケーブル補強リテーナアセンブリ１０８は、外部ハウジング５の中央孔４０を通って挿入され、または略水平に摺動され、その後、上部スロット１８８、１８９、１９０のそれぞれを通って降下するが、内部ハウジング１４（図７Ｂを参照のこと）の底端部８５のスロット８８、８９、９０を通り過ぎることなく、降下される。ケーブル補強リテーナアセンブリ１０８はそれぞれ、内部ハウジング１４の上部スロット１８８、１８９、１９０を通って下方に進み、複数のクランプ１０５はそれぞれ、下方に進む一方で、各クランプ１０５の各上端部１２８（図１０を参照のこと）がそれぞれ、内部ハウジング１４（図８を参照のこと）の１つの傾斜突出部１０３の下で止まるまで内部ハウジング１４の可撓性部材７５、７６、７７（図８を参照のこと）の傾斜突出部１０３を押す。その結果、クランプ１０５および、同時に、ケーブル補強リテーナアセンブリ１０８が内部ハウジング１４内に確実に固定されていることを示すクリック音等が聞こえる。この時点で、端部端子１０７の略平坦および略屈曲部１１０（図１０を参照のこと）は、内部ハウジング１４の前面延在部材８７の略平坦および略水平の第１の部分８０上に置かれており、または取り付けられる。内部ハウジング１４の前部へ延在する部材８７の第２の部分８２はそれぞれ、端部端子１０７の略平坦および略屈曲部１１０を分離している。
【0041】
その後、バックカバー２０を、ケーブル１８に沿って外部ハウジング５に向けて、およびその中央孔４０を通って略水平に摺動させるのは、バックカバー２０の両側部における複数の傾斜突出部材１７５（図１３Ａおよび図１３Ｂを参照のこと）がそれぞれ、外部ハウジング５の前部を貫通する開口４２（図３Ａおよび図３Ｂを参照のこと）に進入するまでであるが、その時点では、バックカバー２０が外部ハウジング５に確実に固定されており、ケーブル補強リテーナアセンブリ１０８が同様に外部ハウジング５内に完全に固定されていることを示すためのクリック音が聞こえる。すなわち、バックカバー２０は、内部ハウジング１４を所定の位置へ押し、および内部ハウジング１４が外部ハウジング５内に適切に位置付けられることを確実にする。
【0042】
図１５に示すように、本発明の水平高電圧コネクタ１は、ボルト１２の使用により、装置２１０（たとえば、インバータ等）に取り付けられる。内部ハウジング１４の下方へ延在する部材８３は、外部ハウジング５のベース３２の底端部４５の底部孔または底部開口５０、およびオーバーモールドされたシリコーンシール７を貫通しているように示されている。外部ハウジング５のベース３２の底端部４５の複数のパッド４８は、オーバーモールドされたシリコーンシール７の細長いスロット５１内にあるように示されている。
【0043】
図１５にさらに示すように、ケーブル補強保持体アセンブリ１０８の端部端子１０７の略平坦および略屈曲部１１０（図１０参照）は、内部ハウジング１４の前部へ延在する部材８７の略平坦および略水平の第１の部分８０上に置かれている、または取り付けられている。内部ハウジング１４の前部へ延在する部材８７の底面９２は、外部ハウジング５の内側部４１（図３Ｂおよび図６参照）上に置かれている、または取り付けられている。
【0044】
また、図１５に示しているのは、内部ハウジング１４内にケーブル１８を固定するためのくさびまたは突き当て機構Ａである。特に、バックカバー２０を、ケーブル１８に沿って中央孔４０を通って、外部ハウジング５内に挿入または略水平に摺動させると、バックカバー２０の複数の略半円形の管状部材１４８（図１２Ａを参照のこと）の複数の底部１４９はそれぞれ、ケーブル補強リテーナアセンブリ１０８の端部端子１０７の端部１１０の上面部１１１（図１０および図１１Ａ参照）に対してくさび留めされ、または突き当てられ、それにより、内部ハウジング１４内部のケーブル１８を固定する。図１６に示すように、クランプ１０５の外部へ延出している、端子１０７の可撓性部材１１９、１２１の端部（たとえば、図１０）は、関連付けられた装置２１０の端子２２０の組に接続される。
【0045】
その後、露出したケーブル１８を遮蔽するために、編組シールド２２を外部ハウジングアセンブリ３に向けて略水平に摺動させ、それにより、編組シールド２２の背部は、外部ハウジング３の一部分から中央孔４０の近くに延在している外部突出部９８ａ、９８ｂ（図６を参照のこと）を通り過ぎる。クランプ２５が次いで、編組シールド２２に沿って外部突出部９８ａ、９８ｂを通り過ぎ、外部突出部９８ａ、９８ｂをほぼ通り過ぎて略水平に摺動し、クランプ２５は、編組シールド２２を外部ハウジング５に接続し、および、その接続を保証する。
【0046】
完全に組み立てられた場合、本発明の水平高電圧コネクタ１は、金属が注入された導電性プラスチック製の外部ハウジング５、アルミニウム製の圧縮リミッタ２８、ステンレス鋼製のボルト１２、および関連付けられたアルミニウム製の装置２１０の間の接触を確立することにより、コネクタ１の、関連付けられたアルミニウム製の装置２１０との接続を提供する接地システムを含んでいる。ＥＭＩの大幅な削減または大幅な除去は、ケーブル１８の経路に沿って延在している編組シールド２２による、ＥＭＩの遮蔽、または関連付けられたアルミニウム製の装置２１０に接触する、ＥＭＩ地絡に使用される金属が注入された複数のパッド４８への編組シールド２２からのＥＭＩの進路変更によってもたらされる。すなわち、ＥＭＩは、ステンレス鋼製のクランプ２５により、金属が注入されたプラスチック製の外部ハウジング５に接続されたステンレス鋼製の編組シールド２２から、たとえばアルミニウム製のインバータ２１０上に取り付けられた金属が注入されたプラスチック製の外部ハウジング５への経路に進路変更される。本発明は、ガルバニック腐食を防止するために、金属が注入された導電性プラスチック製の外部ハウジング５、および関連付けられたアルミニウム製のインバータ２１０を電解液から遮蔽する、非導電性のオーバーモールドされたシリコーンシール７のベース５２による、ガルバニック腐食の防止をさらに提供する。シリコーンシール７を通って突出しており、およびシリコーンシール７で境界を付けられた金属が注入された複数のパッド４８は、金属が注入された外部ハウジング５とアルミニウム製のインバータ２１０との間のガルバニック腐食を防止する。ガルバニック腐食は、シリコーンシール７の上部５５の側方部材５７が、金属が注入された導電性プラスチック製の外部ハウジング５、およびアルミニウム製の圧縮リミッタ２８を遮蔽し、および、ガルバニック腐食を防止するために、ステンレス製のボルト１２および関連付けられたアルミニウム製のインバータ２１０を電解液からさらに遮蔽することによって防止される。
【0047】
図１７は、発生源（たとえば、高電圧導電ケーブル１８、導電ケーブル補強保持体アセンブリ１６、１０８、バッテリ自体等、またはいずれかの他の発生源）によって発生し、次いで金属製の編組シールド２２を通って伝導し、高電圧コネクタ１を通って流れ、および、最終的には、その上に高電圧コネクタ１が取り付けられたその対応する金属製の装置２１０に伝導するＥＭＩノイズの電気地絡経路２２０、２３０、２４０、２５０を示す本発明の完全に組み立てられた垂直高電圧コネクタアセンブリ１である。図１８は、金属製の編組シールド２２を通って流れ、高電圧コネクタ１を通って流れ、および、最終的には、その上に高電圧コネクタ１が取り付けられたその対応する金属製の装置２１０に伝導するＥＭＩノイズの電気地絡経路２２０、２３０、２４０、２５０の対応するフローチャートである。
【0048】
特に、たとえば、電気自動車またはハイブリッド自動車において、ＥＭＩノイズが、たとえば、自動車の高電圧バッテリ、バッテリに接続された導電ケーブル１８、ケーブル補強アセンブリ１６、１０８等、またはいずれかの他の発生源によって発生した場合、ＥＭＩノイズは、前述した理由で、削減、抑制、または除去する必要がある。電気地絡ＥＭＩノイズ流路２２０、２３０、２４０、２５０は図１７に示す。図１７に示すように、ＥＭＩノイズ流路２２０は当初、（ステンレス鋼等でできている）金属製の編組シールド２２を通って流れる。ＥＭＩノイズ流路２２０は次いで、（前述したように）金属製の編組シールド２２を複数の方向性を有する導電性外部ハウジング５に固定する金属製のクランプ２５を通って流れる。外部ハウジング５は、金属が注入された導電性プラスチック、樹脂、ナイロン等でできている。外部ハウジング５はステンレス鋼製のファイバが充填されたプラスチック、樹脂、ナイロン等でできている場合もある。ＥＭＩノイズ流路２２０は次いで、ＥＭＩノイズ流路２２０とは異なった方向を通って進む、導電性外部ハウジング５の角度を付けられた、または複数の方向性を有する部分に沿って、ＥＭＩノイズ流路２３０へ誘導される。この場合、外部ハウジング５の角度を付けられた、または複数の方向性を有する構成に鑑みて、導電性外部ハウジング５に沿って同様に進むＥＭＩ流路は、それを通ってＥＭＩノイズ流路２２０が進むその方向に対して直交している。ＥＭＩノイズ流路２３０は、ＥＭＩノイズ流路２４０を通ってその進行を続け、次いで、（ステンレス鋼等でできている）対応するボルトを取り囲む（アルミニウム等でできている）金属製の圧縮リミッタ２８の少なくとも１つへ導通する。
【0049】
導電性外部ハウジング５から、ＥＭＩノイズ流路２４０は、（アルミニウム等でできている）金属製の圧縮リミッタ２８（図１７中のＥＭＩノイズ流路２４０を参照のこと）へ流れ、金属製の圧縮リミッタ２８は（ステンレス鋼等でできている）対応するボルト１２を取り囲んでおり、ボルト１２は、コネクタアセンブリ１を、その上にコネクタアセンブリ１が取り付けられた金属製の装置２１０に接続している。上記構造的配置により、ＥＭＩノイズ流路２４０はそれにより、導電性外部ハウジング５から、金属製の圧縮リミッタ２８へ、取り囲んでいる対応するステンレス鋼製のボルト１２へ進み、および、最終的には、関連付けられた金属製の装置２１０へ導通している。関連付けられた金属製の装置２１０はたとえば、アルミニウム製の自動車トランスミッションであり得る。
【0050】
さらに、上述したように、図５Ａは、外部ハウジング５が、オーバーモールドされたシリコーンシール７上に置かれており、および取り付けられる場合に、シリコーンシール７の細長いスリット５１を貫通する、外部ハウジング５の複数のパッド４８を備えた、外部ハウジングアセンブリ３の底端部４５を示す。図５Ｂは、外部ハウジング５が、オーバーモールドされたシリコーンシール７上に置かれており、および取り付けられる場合に、シリコーンシール７の異なる実施形態またはパターンの対応する細長いスリット５１を貫通する、異なる実施形態またはパターンの複数のパッド４８を備えた、外部ハウジングアセンブリ３の底端部４５を示す。
【0051】
シリコーンシール７の細長いスリット５１を貫通する、導電性外部ハウジング５の複数のパッド４８は、対応する金属製の装置２１０に接触する。好ましくは、コネクタアセンブリ１を対応する金属製の装置２１０に接続するうえでのボルト１２の締付けは、物理的接触が、導電性外部ハウジング５の複数のパッド４８と、対応する金属製の装置２１０との間で維持されることを確実にするが、ボルト１２の締付けは、シリコーンシール７の物理的または機能的一体性が維持されることを確実にするために、圧縮リミッタ２８によって制限される。
【0052】
対応する金属製の装置２１０との、導電性外部ハウジング５の複数のパッド４８の物理的接触の上記保証により、ＥＭＩノイズ流路２２０は、金属製の編組シールド２２から複数の方向性を有する導電性外部ハウジング５へ、複数の方向性を有する導電性外部ハウジング５の角度が付けられた、または直交に向けられた部分に沿ったＥＭＩノイズ流路２３０をたどって、直接、対応する金属製の装置２１０へ流れる（ＥＭＩノイズ流路２５０を参照のこと）。
【0053】
単一の金属製の圧縮リミッタ２８および単一の対応するステンレス鋼製のボルト１２のみを上述したが、ＥＭＩノイズ流路２４０は、図２Ａおよび２Ｂに示す、複数の金属製の圧縮リミッタ２８へ、および対応するステンレス鋼製のボルト１２へ進み得る。さらに、ＥＭＩノイズ流路２５０は、図５Ａおよび５Ｂに関して上述したように、シリコーンシール７の異なる実施形態またはパターンの対応する細長いスリット５１を貫通する、異なる実施形態またはパターンの導電性外部ハウジング５の複数のパッド４８を通って進み得る。
【0054】
さらに上述したように、発生したＥＭＩノイズのノイズ流路２２０は金属製の編組シールド２２から、および、最終的には、対応する金属製の装置２１０へ、以下のように、（１）金属製の編組シールド２２から、複数の方向性を有する導電性外部ハウジング５へ、金属製の圧縮リミッタ２８を通って、それらのそれぞれのボルト１２を通って、および、最終的には、対応する金属製の装置２１０へ（ＥＭＩノイズ流路２２０、２３０、２４０を参照のこと）、ならびに（２）金属製の編組シールド２２から、複数の方向性を有する導電性外部ハウジング５へ、その複数の導電性パッド４８を通って、および、最終的には、対応する金属製の装置２１０へ（ＥＭＩノイズ流路２２０、２３０、２５０を参照のこと）流れる。
【0055】
図１７は、それを通ってＥＭＩノイズ流路２３０が誘導される、導電性外部ハウジング５の角度を付けられた、または直交に向けられた部分を示しているが、導電性外部ハウジング５の複数の方向性を有する部分が本発明者によって確実に想定されており、および、あるいは、それらを通ってＥＭＩノイズ流路２２０、２３０、２４０、２５０が誘導され得るそれらの経路である。
【0056】
図１８は、金属製の編組シールド２２から、および、最終的には、対応する金属製の装置２１０へ流れるＥＭＩノイズ流路２２０、２３０、２４０、２５０をさらに示す。
【0057】
ＥＭＩノイズは、上述したように、発生源（たとえば、電気自動車、ハイブリッド自動車等のバッテリ、導電ケーブル１８、または導電ケーブル補強リテーナアセンブリ１６、１０８等）によって発生し、および、ＥＭＩ地絡ノイズからコネクタアセンブリ１を保護する方法は図１８のフローチャートに示す。ステップＳ１（Ｓ１）に示すように、ＥＭＩノイズは金属製の編組シールド２２を通って伝導する。ステップＳ２（Ｓ２）では、ＥＭＩノイズは、ノイズ流路２２０を通って金属製のクランプ２５へその流れが継続し、ステップＳ３（Ｓ３）において、ＥＭＩノイズ流路２３０において、さらに、ＥＭＩノイズ流路２２０を通って複数の方向性を有する導電性外部ハウジング５へ、導電性外部ハウジング５の角度を付けられた部分または複数の方向性を有する部分を通って流れ続ける。
【0058】
ＥＭＩノイズ流路２３０、２４０では、ＥＭＩノイズは、ステップ４Ａ（Ｓ４Ａ）において、導電性外部ハウジング５の角度が付けられた部分または複数の方向性を有する部分から金属製の圧縮リミッタ２８へ伝導し、ステップ５Ａ（Ｓ５Ａ）において、対応するボルト１２へ、ＥＭＩノイズ流路２４０を通って続け、および、最終的には、ステップ６Ａ（Ｓ６Ａ）において、その上にコネクタアセンブリ１が取り付けられたその金属製の装置２１０へ伝導する。
【0059】
ＥＭＩノイズ流路２３０、２５０では、ＥＭＩノイズは、ステップ４Ｂ（Ｓ４Ｂ）において、導電性外部ハウジング５の角度が付けられた部分または複数の方向性を有する部分から直接、導電性外部ハウジング５の複数の導電性パッド４８を通って伝導し、および、最終的には、ステップ５Ｂ（Ｓ５Ｂ）において、その上にコネクタアセンブリ１が取り付けられたその対応する金属製の装置２１０へ伝導する。
【0060】
上述した説明は本発明の好ましい実施形態に関するものであるが、他の変形および修正は、当業者に明らかになり、および、本発明の趣旨および範囲を逸脱することなく行い得る。さらに、本発明の一実施形態に関して説明した構成は、以上で明記していなくても、他の実施形態とともに使用し得る。
【図1】
【図2A】
【図2B】
【図3A】
【図3B】
【図4A】
【図4B】
【図5A】
【図5B】
【図6】
【図7A】
【図7B】
【図8】
【図9】
【図10】
【図11A】
【図11B】
【図12A】
【図12B】
【図13A】
【図13B】
【図14A】
【図14B】
【図15】
【図16】
【図17】
【図18】