特許 7465213 捕獲器、及び飛翔昆虫を昆虫捕獲器に誘引する方法

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】特許公報(B2)

(11)【特許番号】

(24)【登録日】2024-04-02

(45)【発行日】2024-04-10

(54)【発明の名称】捕獲器、及び飛翔昆虫を昆虫捕獲器に誘引する方法

(51)【国際特許分類】

   A01M 1/02 20060101AFI20240403BHJP

   A01M 1/14 20060101ALI20240403BHJP

【ＦＩ】

A01M1/02 T

A01M1/14 S

【請求項の数】 7

(21)【出願番号】P 2020542699

(86)(22)【出願日】2018-10-22

(65)【公表番号】

(43)【公表日】2021-01-07

(86)【国際出願番号】 IB2018058199

(87)【国際公開番号】W WO2019082051

(87)【国際公開日】2019-05-02

【審査請求日】2021-10-12

(31)【優先権主張番号】1717415.2

(32)【優先日】2017-10-23

(33)【優先権主張国・地域又は機関】GB

(73)【特許権者】

【識別番号】523311915

【氏名又は名称】ペルシス・リミテッド

(74)【代理人】

【識別番号】100118902

【弁理士】

【氏名又は名称】山本 修

(74)【代理人】

【識別番号】100106208

【弁理士】

【氏名又は名称】宮前 徹

(74)【代理人】

【識別番号】100196508

【弁理士】

【氏名又は名称】松尾 淳一

(74)【代理人】

【識別番号】100117640

【弁理士】

【氏名又は名称】小野 達己

(72)【発明者】

【氏名】ケイ，マシュー・ヴァーギーズ

(72)【発明者】

【氏名】バプティスタ，カール

【審査官】竹中 靖典

(56)【参考文献】

【文献】国際公開第２０１６／１９６２１５（ＷＯ，Ａ１）

【文献】特表２０１１－５１９５５５（ＪＰ，Ａ）

【文献】韓国公開特許第１０－２０１６－００２８３１８（ＫＲ，Ａ）

【文献】米国特許出願公開第２０１７／０００６８４７（ＵＳ，Ａ１）

(58)【調査した分野】(Int.Cl.，ＤＢ名)

Ａ０１Ｍ １／００ － ９９／００

(57)【特許請求の範囲】

【請求項1】

昆虫を捕獲または殺虫するための捕獲器（１０）において、
ａ．後部ハウジング（１２）と、
ｂ．前記後部ハウジング（１２）の前に配置された昆虫捕獲または殺虫手段（１００）と、
ｃ．３６０ｎｍ以上３７０ｎｍ以下の波長を有する紫外線（ＵＶ）を放射する発光ダイオード（ＬＥＤ）を備えた昆虫を誘引する光源（２２）と、
ｄ．昆虫が前記捕獲器に入るのを可能にし、昆虫を誘引する光が分散される開口（１８）を備え、前記後部ハウジング（１２）の前に配置された、カバー（１６）とを備え、
平面（Ｘ－Ｘ）が前記後部ハウジング（１２）、前記昆虫捕獲または殺虫手段（１００）、およびカバー（１６）に平行であり、前記光源（２２）は前記カバー（１６）と前記昆虫捕獲または殺虫手段（１００）との間に配置され、前記ＬＥＤは前記後部ハウジング及び前記昆虫捕獲または殺虫手段（１００）の前、かつ前記カバー（１６）の後ろで、マウントに取り付けられ、
前記光源（２２）は、プラスまたはマイナス４５度の範囲で内側に向けられて、前記昆虫捕獲または殺虫手段（１００）に向けられ、前記カバー（１６）を通して外側に向けられないようになっている、または、
前記光源（２２）は、前記ＬＥＤの自然の構成、または、昆虫を誘引する前記光を所望の方向に導くガイドやバッフルによって、前記平面（Ｘ－Ｘ）に対してプラス６０度からマイナス６０度までの広がりを有して前記平面（Ｘ－Ｘ）に平行に、かつ、前記カバー（１６）と前記後部ハウジング（１２）との間を通る周囲から離れるように前記捕獲器の中心に向けられており、
０度は、前記光源（２２）が前記平面（Ｘ－Ｘ）に対して平行に導かれることを示し、
前記ＬＥＤ（２２）は、支持部材（２４）内に格納され、
前記支持部材（２４）は、放射された前記光が平行に向けられて前記後部ハウジング及び昆虫捕獲または殺虫手段（１００）の平面（Ｘ－Ｘ）に広がるように形成された、捕獲器（１０）。

【請求項2】

請求項１に記載の捕獲器（１０）において、放射された前記光は、前記昆虫捕獲または殺虫手段及び／または前記カバーに向けて最大で３０度である、請求項３に記載の捕獲器（１０）。

【請求項3】

請求項１に記載の捕獲器（１０）において、前記マウント（１４）は、前記後部ハウジングの周囲（２０）に配置され、または前記後部ハウジングの前記周囲（２０）から挿入され、１つまたは２つの対（２４ａ，２４ｂ）の対向するＬＥＤ支持部材（２４）を備え、対向する前記ＬＥＤ支持部材（２４）は、光を前記捕獲器の中心（２６）に向けるように配置されている、捕獲器（１０）。

【請求項4】

請求項３に記載の捕獲器（１０）において、前記ＬＥＤ支持部材（２４）は、Ｕ字形である、捕獲器（１０）。

【請求項5】

請求項１乃至４のいずれか１項に記載の捕獲器（１０）において、前記昆虫捕獲または殺虫手段（１００）の前に、及び前記光源（２２）の後ろまたは前に設置されたリフレクタ（４４）をさらに備えた、捕獲器（１０）。

【請求項6】

請求項１乃至５のいずれか１項に記載の捕獲器（１０）において、３０個以上４０個以下のＬＥＤを備えた、捕獲器。

【請求項7】

飛翔昆虫を昆虫捕獲器（１０）に誘引する方法において、
３６０ｎｍ以上３７０ｎｍ以下のピーク波長を有する紫外線（ＵＶ）を放射する発光ダイオード（ＬＥＤ）によって放射された拡散光を備え、前記ＬＥＤは後部ハウジング及び昆虫捕獲または殺虫手段（１００）の前、かつカバー（１６）の後ろで、マウントに取り付けられ、前記拡散光は、
前記ＬＥＤの自然の構成、または、昆虫を誘引する前記光を前記昆虫捕獲または殺虫手段（１００）に導くガイドやバッフルによって、前記光は前記カバー（１６）を通して外側に向けられないようになっており、前記後部ハウジングに平行な平面（Ｘ－Ｘ）に対して垂直に、前記昆虫捕獲または殺虫手段（１００）に向けて、内側に向けられている、または、入射角が前記入射角を中心にプラス４５度からマイナス４５度の範囲で広がるように制御されて、前記平面（Ｘ－Ｘ）に対して４５度で直接的に前記昆虫捕獲または殺虫手段（１００）上に内側に広がっている、または、
前記ＬＥＤの自然の構成、または、昆虫を誘引する前記光を所望の方向に導くガイドやバッフルによって、前記平面（Ｘ－Ｘ）に平行に前記平面（Ｘ－Ｘ）に対してプラス６０度からマイナス６０度までの広がりを有して、かつ、前記カバー（１６）と前記後部ハウジング（１２）との間を通る周囲から離れるように前記捕獲器の中心に向けられている、方法。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、昆虫捕獲器に関し、より具体的には、後部ハウジングと、それを通して光を透過させることのできるカバーと、紫外線（ＵＶ）光を放出する発光ダイオード（以下、ＬＥＤ）を備えた光源とを備えた昆虫捕獲器に関する。

【背景技術】

【0002】

様々な種類の昆虫捕獲器がよく知られている。特に飛翔昆虫のための、特に一般的な捕獲器の種類は、例えば、蛍光ＵＶ光源等の昆虫誘引手段と、例えば、粘着板または紙または電子ハエ取り器等の昆虫捕獲または殺虫手段とを備えており、ハウジングに格納されている。飛翔昆虫は捕獲器に誘引され、開口を通ってハウジングに入り、捕獲手段に捕獲され、または虫取り器に当たって殺される。捕獲（または殺虫）の効率を維持するために、粘着板または紙は定期的に交換される、及び／または、捕獲器は清掃される必要がある。粘着する板または紙も検査され、記録が保持される必要がある。昆虫は電球に「溶着」してしまうため、照明も清掃される必要があり、いずれにしても照明の寿命は限られている。

【0003】

接着剤板を有するこの種の典型的な基本的捕獲器は、ＥＰ１４５７１１１に開示されており、捕獲器からのＵＶ放射を最大化させるのを助ける最も内側の面を有する半透明カバーを備えており、これにより捕獲効率が向上される。

【0004】

関連する対応出願であるＥＰ０９４７１３４は、昆虫捕獲手段が、かなりの程度まで、カバーを通して容易に見えないことを確実にするように適合された、そのような捕獲器のさらなる態様について出願している。このため、特に好ましい実施形態では、カバーは、後部ハウジングの平面に対して実質的に垂直に見たときに接着剤板が見えないように傾斜したルーバ開口を備えている。より好ましい配置は、ルーバ開口が中心点の周りで対になって、それぞれ下向き及び上向きの屈曲を提供するものである。このような配置は、捕獲器の下部に空気を引き込むことを助ける。

【0005】

しかしながら、従来のＵＶ蛍光管は、運用するのが高価であり、定期的に交換される必要があった。
ＫＲ２０１６００２８３１８は、４６０～５５０ｎｍの波長範囲で動作するＬＥＤ電球を使用した光捕獲器を開示している。

【0006】

ＫＲ２０１７００１７１８６は、３５０～３７０ｎｍの波長範囲で動作するＬＥＤ管を使用した光捕獲器を開示している。
ＷＯ２０１６３１０９０５は、２つの機能を有するＬＥＤユニットを開示している。それは、３８０～４１０（ＵＶ）及び７００～１５００（ＩＲ）の２つの波長で光を放射する。前者は殺菌機能を提供し、後者は乾燥機能を提供し、このユニットはミバエを殺虫するのに使用される。

【0007】

ＷＯ２００９１３１３４０は、蛍光灯の代替となるＬＥＤを開示している。
ＫＲ２０１７０００３９３は、従来の装置の内に取り付ける際の極性の問題に対処するために管に２つのＬＥＤを含むＵＶＬＥＤ電球を開示している。

【0008】

これらのすべての技術から明らかなことは、それが従来技術に基づいており、ＬＥＤが伝統的なＵＶ電球と同様の態様で取り付けられなければならないと想定していることである。

【0009】

出願人は、これは事実ではなく、代替的な構成及び捕獲器設計が可能であり、その結果、捕獲器設計を単純化されてより高い捕獲効率を得ることができることに気付いた。
本発明の目的は、製造及び／または保守の観点から、より単純またはより安価な捕獲器を提供することにある。

【0010】

捕獲効率を改善することは、代替的なさらなる目的である。

【発明の概要】

【課題を解決するための手段】

【0011】

本発明の第１の態様によれば、昆虫を捕獲または殺虫捕獲器において、
ａ．後部ハウジングと、
ｂ．昆虫捕獲または殺虫手段と、
ｃ．昆虫を誘引する光源と、
ｄ．カバーであって、昆虫が捕獲器に入るのを可能にする開口を備え、それを通して昆虫を誘引する光が分散される、カバーと
を備え、光源は、紫外線（ＵＶ）放射を放出する発光ダイオード（ＬＥＤ）を備えた、捕獲器が提供される。

【0012】

有利には、ＬＥＤは、放射された光が直接的に外側に伝達されないように、前記後部ハウジングとカバーとの間に取り付けられている。
好ましくは、光は捕獲器内に向けられ、より好ましくは、後部ハウジングの平面に実質的に平行に向けられている（外側に９０度（ハウジングの外側）または内側に９０度（後部ハウジングに向かって）とは反対に、１８０度と呼ぶ）。

【0013】

使用したＬＥＤの仕様は次のとおりである。

【0014】

【表1】

【0015】

従って、一実施形態では、光は、プラス６０度からマイナス６０度（広がり）までの間、プラス４５度からマイナス４５度（広がり）までの間、プラス３０度からマイナス３０度（広がり）までの間、及びプラス１５度からマイナス１５度（広がり）まででの間、で放射されて平面全体に向けられていてもよい。これは、ＬＥＤの自然の構成、または、例えば、光を所望の方向に導く、Ｕ字形またはその他の遮蔽形状の部材である、ガイドやバッフルを使用することで実現することができる。

【0016】

光を実質的にこの平面内に向けることにより、（従来の蛍光ＵＶ管の方向に従って、捕獲器の外側に光を導く場合と比較して）捕獲効率が大幅に向上した。
これを容易にするために、ＬＥＤライトのアレイは、後部ハウジングと昆虫捕獲または殺虫手段との前、かつカバーの後ろで、マウントに取り付けられ、光は捕獲器内に向けられるか、または導かれる。

【0017】

好ましくは、マウントは、後部ハウジングの周囲に配置され、または後部ハウジングの周囲から挿入され、１つまたは２つの対の対向するＬＥＤ支持部材を備え、または実質的に円形の構成であり、ＬＥＤは、光を前記捕獲器の中心に向けるように対向する関係で配向されている。

【0018】

好ましくは、ＬＥＤ支持部材は、光がカバーを通して、すぐ外側に、またはすぐ内側の昆虫捕獲手段上に、向けられないようにするために実質的にＵ字形である、すなわち、入射角は、例えば、プラス／マイナス４５度、プラス／マイナス３０度からプラス／マイナス１５度に制御される。

【0019】

ＬＥＤの使用はまた、本発明の捕獲器にはない、バラストの必要性を除外する。
好ましくは、捕獲器は、３６０ｎｍ以上３７０ｎｍ以下のピーク波長を有する３０個以上４０個以下のＬＥＤを備えている。

【0020】

好ましくは、捕獲器は、スマート・インターネット対応の捕獲器である。
本発明の第２の態様によると、半透明カバーを通して紫外線（ＵＶ）を放射する発光ダイオード（ＬＥＤ）によって放出された光を拡散して昆虫をそこに誘引することを含む、飛翔昆虫を捕虫器に誘引する方法が提供される。

【0021】

当然のことながら、本発明の捕獲器は、例えば、ＷＯ２００９／１３３３７２及びＥＰ２６５１２１４に開示されているものなど、従来の捕獲器の他のすべての特徴を含んでいてもよい。

【図面の簡単な説明】

【0022】

本発明の様々な態様は、例として、以下の図を参照してさらに説明される。

【図1】典型的な従来技術による捕虫器の分解斜視図であり、カバーが取り外され、フレームが従来のＵＶ蛍光管でわずかに開いている様子を示す。

【図2】カバーが取り付けられた本発明の捕獲器を示す。

【図3】後部ハウジング、昆虫捕獲手段、リフレクタ、及びＬＥＤを含むマウントを示すためにカバーが取り外された、本発明の捕獲器を示す。

【図4】従来の蛍光灯（上側）を有する昆虫捕虫器とＬＥＤ（下側）を有するものとを示す比較写真を示す。

【発明を実施するための形態】

【0023】

図１は、典型的な従来技術による捕虫器（１０）を示している。それは、後部ハウジング（１２）、蛍光の形態の光源、ＵＶ発光管（２２）、昆虫捕獲手段（１００）、及びカバー（１６）であるいくつかの基本的な構成要素を備えている。この図は、後部ハウジングにヒンジ固定されたフレームに支持された蛍光管を示している。後部ハウジングの平面、及び昆虫捕獲手段は、Ｘ－Ｘ方向に延在している。

【0024】

対照的に、図２、３、及び４（下側）に示すように、本発明（１０）の昆虫捕獲器は、ＬＥＤを見えないように隠すカバー（１６）を備えている。（消灯しているときに）カバー開口（１８）を通して視認することのできるものの全ては、接着剤板（１００）の一部、ＬＥＤを支持するマウント（１４）の一部、及びリフレクタ（４４）の一部である。

【0025】

図３を参照すると、マウント（１４）は後部ハウジング（１２）から突出するように後部ハウジング（１２）に取り付けられており、後部ハウジングの周囲（２０）から差し込まれている２対の向かい合うＬＥＤ支持部材（２４ａ，２４ｂ）を備えている。このような構成は、昆虫捕獲を大幅に改善することが実験（以下を参照）で示されている。

【0026】

これはまた、例えば、実質的に円形の構成は、光を捕獲器の中心（２６）に向けるために、ＬＥＤを対向する関係に向ける。
捕獲効率を最大化するさらに重要な特徴は、後部ハウジング（１２）に平行な平面（Ｘ－Ｘ）に光を向けるためにＬＥＤを遮蔽することである。これは、光がカバー（１６）を通ってすぐ外側に向けられる、または、昆虫捕獲手段（１００）にすぐ内側に向けられないようにする、例えば、実質的にＵ字形のＬＥＤ支持部材（２４）（この図ではＬＥＤは見えない）内にＬＥＤを格納することによって実現されることができる。

【0027】

カバー（１６）は、半透明材料で作成され、ＥＰ１４５７１１１に記載されているようにＵＶ光の透過を最大にするように成形または粗面化された最も内側の面を有している。昆虫が捕獲器に入ることを可能にする開口（１８）は、後部ハウジング（１２）の垂直面（Ｘ－Ｘ）に対して実質的に垂直に見たときに光（２２）が見えないように形成されている。捕獲器の快適な外観を維持するための一般的な原理は、ＥＰ０９４７１３４に記載されている。

【0028】

請求された発明を裏付けるデータは、以下の実施例に示されている。
例
方法
１．試験手順 １時間のハエ捕獲試験（単一捕獲器試験）
１．１． イエバエは標準的な飼育手順で飼育された。実験では、生後３～４日の雌雄の混ざったハエを使用した。

【0029】

１．２． ２００匹のハエが各複製に使用された。
１．３． 試験を開始する前に、ハエ試験室から以前の試験で残ったハエを取り除いた。壁及び床は、水に入れた弱い洗浄剤を使用してモップがけされた。

【0030】

１．４． 試験室の寸法は、６メートル（長さ）ｘ３メートル（幅）ｘ３メートル（高さ）である。
１．５． 試験室は、８ｘ４０ワットの蛍光管が等間隔に離れて天井に取り付けられた。

【0031】

１．６． 各管の長さは４ｍであり、「クールホワイト」色である。
１．７． ハエが部屋に放たれる直前に、環境ＵＶＡと部屋の蛍光灯の可視光強度を測定した。

【0032】

１．８． 各試験の開始直後、環境ＵＶＡ及び可視光は、部屋の中心から、定点で測定された。地面から１．５メートルの距離にある、天井に平行なセンサ面で読み取り値を取得した。

【0033】

１．９． 温度は２５±３℃に維持され、ハエが部屋に放たれる直前に温度と相対湿度が記録された。
１．１０． 捕獲器は、床から捕獲器の下側まで１．８ｍの位置に、長い壁のいずれかの中央に配置された。

【0034】

１．１１． 捕獲器のＵＶ出力は、捕獲器の中央のＵＶ面で、その面から１メートルの距離にある、校正済みのＵＶＡ試験器具で測定した。
１．１２． ２００匹（２００ｘ）の雌雄の混ざったハエが、ドアから最も遠い端であって、捕獲器から最も遠い隅で、部屋の中に移され、捕獲器をオフにして、新しい部屋の環境に３０分間慣れさせた。

【0035】

１．１３． ３０分間慣れさせた後、捕獲器をオンにして、環境パラメータを記録し、捕獲器を作動させた。その後、ハエは放たれ、捕獲されたハエの数は、３０分毎に合計６０分間記録された。

【0036】

結果
逐次試験の結果を以下の表に示す。
試験１
４０個のＬＥＤアレイ（外向き及び内向きのＬＥＤの比較）

【0037】

【表2】

【0038】

驚くべきことに、この試験は、蛍光管とは異なり、最も効率的な捕獲を得るために、光を直接的に外側に透過させることは望ましくないことを示唆した。
試験２
２８個のＬＥＤアレイを指向性試験し、及び半透明カバーの効果を試験した。

【0039】

【表3】

【0040】

この試験は、従来の蛍光管と同様に、半透明カバーが依然として昆虫を引き付けるのに重要な効果を果たしていること、及び捕獲器の「内部照明」が重要であることを示した。
試験３
３０個のＬＥＤアレイ－ガイドまたはバッフルを使用した方向制御の追加効果で、光の透過方向及びさらには半透明カバーの効果を制限する。

【0041】

【表4】

【0042】

結果は、放射方向を制御するためのガイドの使用が漁獲を最大にし、カバーの半透明性が重要であることを示した。
試験４
３０ＬＥＤアレイ－別の同等の設計のＵＶ蛍光捕獲器とＵＶ ＬＥＤ捕獲器との比較研究。

【0043】

【表5】

【0044】

【表6】

【0045】

結果は、６０分の間に捕獲率が統計的に有意に改善されていることを示している（２０％改善）。

【0046】

【表7】

【0047】

統計的に有意な０．０５であるｐ値は、６０分間作動させた後、従来の蛍光管捕獲器よりもＬＥＤ捕獲器の捕獲効率が高いことを示している。
最後に、図４は、写真により、２つの捕獲器の外観の違いを示しており、ＬＥＤ（下側）と蛍光（上側）との比較である。
（項目１）
昆虫を捕獲または殺虫するための捕獲器（１０）において、
ａ．後部ハウジング（１２）と、
ｂ．昆虫捕獲または殺虫手段（１００）と、
ｃ．紫外線（ＵＶ）を放射する発光ダイオード（ＬＥＤ）を備えた昆虫を誘引する光源（２２）と、
ｄ．昆虫が前記捕獲器に入るのを可能にし、昆虫を誘引する光が分散される開口（１８）を備えた、カバー（１６）とを備え、
前記光源（２２）は、前記昆虫捕獲または殺虫手段（１００）に向けられている、捕獲器（１０）。
（項目２）
項目１に記載の捕獲器において、前記光源（２２）は、前記カバー（１６）を通してすぐ外側に向けられないようになっている、捕獲器。
（項目３）
項目１または２に記載の捕獲器において、前記ＬＥＤは、支持部材（２４）内に格納された、捕獲器。
（項目４）
項目３に記載の捕獲器において、前記支持部材（２４）は、放射された前記光が実質的に平行に向けられて前記後部ハウジング及び前記昆虫捕獲手段の平面（Ｘ－Ｘ）に広がるように形成された、捕獲器。
（項目５）
項目３に記載の捕獲器において、前記広がりは、前記昆虫捕獲または殺虫手段及び／または前記カバーに向けて最大で４５度である、捕獲器。
（項目６）
項目５に記載の捕獲器において、前記広がりは、前記昆虫捕獲または殺虫手段に向けて最大で４５度である、捕獲器。
（項目７）
項目１乃至６のいずれか１項に記載の捕獲器において、実施例の制御された条件下で試験した場合、捕獲効率は１時間で７０％を超える、捕獲器。
（項目８）
項目１乃至７のいずれか１項に記載の捕獲器において、ＬＥＤ（２２）のアレイが前記後部ハウジング（１２）及び前記昆虫捕獲手段（１００）の前、かつ前記カバー（１６）の後ろで、マウント（１４）上に取り付けられた、捕獲器。
（項目９）
項目８に記載の捕獲器において、前記マウント（１４）は、前記後部ハウジングの周囲（２０）に配置され、または前記後部ハウジングの前記周囲（２０）から挿入され、１つまたは２つの対（２４ａ，２４ｂ）の対向するＬＥＤ支持部材（２４）を備え、または実質的に円形または他の構成からなり、前記ＬＥＤは、光を前記捕獲器の中心（２６）に向けるように対向する関係で配向されている、捕獲器。
（項目１０）
項目９に記載の捕獲器において、前記ＬＥＤ支持部材（２４）は、光が前記カバー（１６）を通ってすぐ外側に向けられないように、または前記昆虫捕獲手段（１００）上にすぐ内側に向けられないように実質的にＵ字形である、捕獲器。
（項目１１）
項目１乃至１０のいずれか１項に記載の捕獲器において、バラストを有さない、捕獲器。
（項目１２）
項目１乃至１１のいずれか１項に記載の捕獲器において、前記昆虫捕獲手段の前に、及び前記照明手段の後ろまたは前に設置されたリフレクタ（４４）をさらに備えた、捕獲器。
（項目１３）
項目１乃至１２のいずれか１項に記載の捕獲器において、３０個以上４０個以下のＬＥＤを備えた、捕獲器。
（項目１４）
項目１乃至１３のいずれか１項に記載の捕獲器において、スマート・インターネット対応である、捕獲器。
（項目１５）
飛翔昆虫を昆虫捕獲器に誘引する方法において、紫外線（ＵＶ）を放射する発光ダイオード（ＬＥＤ）によって放射された拡散光を備え、前記光源（２２）は、前記昆虫捕獲または殺虫手段（１００）に向いた、昆虫を捕獲器に誘引する方法。
（項目１６）
項目１５に記載の方法において、前記光源（２２）は、カバー（１６）を介してすぐ外側に向けられないようにした、方法。
（項目１７）
項目１５または１６に記載の方法において、放射された前記光は、実質的に平行に向けられ、前記昆虫捕獲または殺虫手段（１００）が取り付けられた後部ハウジングの平面（Ｘ－Ｘ）に広がる、項目１５または１６に記載の方法。
（項目１８）
項目１６に従属する場合の項目１７に記載の方法において、前記広がりは、前記昆虫捕獲または殺虫手段及び／またはカバーに向けて最大で４５度である、方法。
（項目１９）
項目１７に記載の方法において、前記広がりは、前記昆虫捕獲または殺虫手段に向けて最大で４５度である、方法。

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】