▶ ゲナ・ソシエテ・アノニム・モントレ・ヴァルジンの特許一覧
(19)【発行国】日本国特許庁(JP)
(12)【公報種別】特許公報(B2)
(11)【特許番号】
(24)【登録日】2024-07-09
(45)【発行日】2024-07-18
(54)【発明の名称】時計機構用の、可変幾何形状を持つ回転すい
(51)【国際特許分類】
G04B 5/16 20060101AFI20240710BHJP
G04B 5/19 20060101ALI20240710BHJP
【ＦＩ】
G04B5/16
G04B5/19
【請求項の数】
9
(21)【出願番号】P 2021523751
(86)(22)【出願日】2019-11-04
(65)【公表番号】
(43)【公表日】2022-01-17
(86)【国際出願番号】 IB2019059428
(87)【国際公開番号】W WO2020089877
(87)【国際公開日】2020-05-07
【審査請求日】2022-10-28
(31)【優先権主張番号】01345/18
(32)【優先日】2018-11-02
(33)【優先権主張国・地域又は機関】CH
(73)【特許権者】
【識別番号】519003354
【氏名又は名称】ゲナ・ソシエテ・アノニム・モントレ・ヴァルジン
(74)【代理人】
【識別番号】100069556
【弁理士】
【氏名又は名称】江崎 光史
(74)【代理人】
【識別番号】100111486
【弁理士】
【氏名又は名称】鍛冶澤 實
(74)【代理人】
【識別番号】100191835
【弁理士】
【氏名又は名称】中村 真介
(74)【代理人】
【識別番号】100208258
【弁理士】
【氏名又は名称】鈴木 友子
(74)【代理人】
【識別番号】100221981
【弁理士】
【氏名又は名称】石田 大成
(72)【発明者】
【氏名】クレットゥウー・フレデリク
(72)【発明者】
【氏名】ド・オリヴェイラ・ペドロ
【審査官】榮永 雅夫
(56)【参考文献】
【文献】特表２００６－５１７２９４（ＪＰ，Ａ）
【文献】米国特許第２５９３６８５（ＵＳ，Ａ）
【文献】特表２０１４－５１９６１３（ＪＰ，Ａ）
【文献】特表２００９－５２７７４３（ＪＰ，Ａ）
【文献】特開２０１１－１７４９２７（ＪＰ，Ａ）
(58)【調査した分野】(Int.Cl.，ＤＢ名)
Ｇ０４Ｂ １／００ － ９９／００
(57)【特許請求の範囲】
【請求項1】
第１部品（１０）と、第２部品（２０）と、
前記第１部品（１０）と前記第２部品（２０）とに共通する第１回転軸（４０）であって、前記第１部品（１０）及び前記第２部品（２０）の少なくとも一方が前記第１回転軸（４０）を中心に回転可能に配置されている、前記第１回転軸（４０）と、
回転すい（１）の所望の幾何形状を選択する選択手段（５０）と、
を備える、ユーザに着用される腕時計用の時計機構用の、幾何形状を変えられる前記回転すい（１）において、前記回転すい（１）が
前記選択手段（５０）と、前記第１部品（１０）と、前記第２部品（２０）とに連結されている差動機構（３０）であって、前記回転すい（１）の適し得る幾何形状の選択に基づいて、前記第１回転軸（４０）を中心とする少なくとも１つの部品（１０、２０）の回転移動によって、前記第１回転軸（４０）を中心とする一方の部品（１０、２０）の他方の部品（２０、１０）に対する相対位置を変えられるように構成されていて、前記相対位置の変化が前記回転すい（１）の幾何形状及び前記回転すい（１）の重心位置を変える、前記差動機構（３０）を備える、時計。
【請求項2】
前記差動機構（３０）は、前記第１部品（１０）及び前記第２部品（２０）と同軸であり、前記第１部品（１０）に連結されている第１太陽歯車（３１）と、
第２回転軸（４２）を備え、前記第２回転軸（４２）の周り及び第１太陽歯車（３１）の周りの両方に回転するように配置されている第１遊星歯車（３３ａ）と
を備える、請求項１に記載の時計。
【請求項3】
前記差動機構（３０）は、前記第２部品（２０）に連結されていて、前記第１部品（１０）と、前記第２部品（２０）と、前記第１太陽歯車（３１）と同軸である、第２太陽歯車（３４）と、
第３回転軸を備え、前記第３回転軸の周り及び前記第２太陽歯車（３４）の周りの両方に回転するように配置されている第２遊星歯車（３３ｂ）と
を備える、請求項２に記載の時計。
【請求項4】
前記第２回転軸（４２）は前記第３回転軸である、請求項３に記載の時計。
【請求項5】
前記差動機構（３０）は、２つの遊星歯車（３３ａ、３３ｂ）と２つの太陽歯車（３１、３４）とを持つ差動機構である、請求項１に記載の時計。
【請求項6】
前記差動機構（３０）は、前記第１遊星歯車（３３ａ）と前記第１太陽歯車（３１）との間に第１中間車（３２）を備える、請求項２に記載の時計。
【請求項7】
前記差動機構（３０）は、前記第２遊星歯車（３３ｂ）と前記第２太陽歯車（３４）との間に第２中間車（３５）を備える、請求項３に記載の時計。
【請求項8】
前記差動機構（３０）が、前記第２部品（２０）に連結されていて、前記第１部品（１０）と、前記第２部品（２０）と、前記第１太陽歯車（３１）と同軸である、第２太陽歯車（３４）と、
第３回転軸を備え、前記第３回転軸の周り及び前記第２太陽歯車（３４）の周りの両方に回転するように配置されている第２遊星歯車（３３ｂ）と、
前記第２遊星歯車（３３ｂ）と前記第２太陽歯車（３４）との間に第２中間車（３５）と
を備え、
前記第１中間車（３２）は前記第２中間車（３５）と同軸である、請求項６に記載の時計。
【請求項9】
前記差動機構（３０）が、前記第２部品（２０）に連結されていて、前記第１部品（１０）と、前記第２部品（２０）と、前記第１太陽歯車（３１）と同軸である、第２太陽歯車（３４）と、
第３回転軸を備え、前記第３回転軸の周り及び前記第２太陽歯車（３４）の周りの両方に回転するように配置されている第２遊星歯車（３３ｂ）と、
前記第２遊星歯車（３３ｂ）と前記第２太陽歯車（３４）との間に第２中間車（３５）と
を備え、
前記時計が、
前記第２回転軸（４２）と、
前記第１中間車（３２）と前記第２中間車（３５）との少なくとも一方を備える回転軸（４３）と
を備える枠（８０）を備える、請求項６に記載の時計。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
本発明は、時計機構用の可変形状の回転すいと、そのようなすいを備えた時計機構と、そのようなすい及び／又はそのような機構を備えた時計に関するものである。
【背景技術】
【0002】
自動巻時計用の回転すいは周知であり、広く使用されている。一般的には、時計を装着した人の動きによって発生する振動を利用して、ムーブメントの巻き上げを行うのが回転すいである。すいは、例えば軸受を使って揺動可能に取り付けられている。原則として、反転機はすいの交互の動きを一方的な回転の動きに変える。巻き上げシステムの歯車列は、様々な部品を接続する。巻き上げ歯車列の回転駆動が、例えば、香箱のばねといった、時計の動力源の腕に使用される。
【0003】
時計は、回転すいがケースの底部に配置され、例えば、時計のブリッジ側に取り付けられているものが知られている。また、時計の文字板に対応して回転すいが配置されている時計もある。
【0004】
時計の着用者からは見えない回転すいが知られている。しかし、自動巻きの時計であっても、時計の裏側や表側に回転すいが見えているものは知られている。
【0005】
理想的な回転すいは、大きな重さと大きな慣性モーメントの両方を持っているので、時計を効率よく巻き上げられる。その外周部に質量の大半を集中できる。このような回転すいは、通常、巨大な周辺部分からなり、通常は円弧形をしている。以下、この部分を「慣性領域」と呼ぶ。この文脈では、「板部」が慣性領域と、質量の回転軸を画定する軸受を接続している。
【0006】
一般的に、このような回転すいは、慣性領域を軸受に連結する、腕部などの連結要素も備える。これらの腕部には、回転すいを軽くする一方、回転すいの後ろや前の要素を見通せるようにする開口部が少なくとも部分的に画定されている。
【0007】
開口部を持たない他の回転すいもある。
【0008】
一般原則では、公知の回転すいは、固定的な幾何形状、すなわち、経時的に変化しない幾何形状を持つ単一部品で作られている。また、これらの質量の巻き上げトルクも時間的に変わらない。
【0009】
他の公知例では、回転すいは、部品間の相対位置は経時的に実質的に変わらない２つ又はそれより多い部品を備える。つまり、回転すいが動いている間、これらの部品は同期していることになる。
【0010】
例えば、特許文献１（ＣＨ７０７９４２）は、剛性の高い機械的な同期リンク、例えば接続ロッドによって連結された２つの部品を備える回転すいに関するもので、回転すいの各端部は、ねじによって部品の一つに固定されている。この２つの部分は常に同期している。
【0011】
特許文献２（ＥＰ１１３６８９１）は、衝突を避けるために、２つの回転すいがこれらもまた同期した動きをする、歯車列によって連結された同一平面上の２つの回転すいに関するものである。
【0012】
特許文献３（ＥＰ１９１８７８９）には、２つの部品を備える回転すいが記載されていて、そのうちの１部品は、他方部分の外周にあるガイド手段上を変位されるものである。変位される部品は、回転すいに初期衝動の付与を可能にしている。その後、２つの部品は互いに固定された位置関係になる。
【0013】
既出の単一部品又は複数部品からなる（回転）すいの場合、時計の通常の使用状態では、時計を装着した人の腕の動きによってすいが不均衡になり、これと地球の加速度ｇによってトルクが画定されることになる。
【0014】
着用者が非常に活動的な人であれば、掛かる加速度は実質的に高めとなり得る。例えば、既存の回転すいを持つ時計を装着した腕や手に、高い加速度がかかることがある。これは、例えば、ユーザがテニスやゴルフなどのスポーツをするときに起こる。
【0015】
現在のところ、巻上げ機構は、通常の活動量の人用に、ぜんまいに係る動力の伝達に係る条件を確保するように選択されている。その結果、非常に活動的な装着者の場合、香箱車のぜんまいに大きな負荷がかかり、摩耗のおそれが排除不可能である。一方、あまり活動的でない着用者の場合は、香箱車のぜんまいが関係する動力の伝達が不十分となるおそれがある。
【0016】
そのような場合、ある条件下では、回転すいの移動によって時計の巻き上げが起こらないことが望まれる。しかし、これでは、時計を「通常」使用する場合、つまりユーザがスポーツをしていない場合などには、もはや時計は巻き上げが起こらないことになる。
【0017】
特許文献４（ＥＰ１４４５６６８）は、互いに着脱可能な２つの部品を備える回転すいに関するもので、２つの部品は、それらの相対的な変位が回転すいの重心の半径方向の変位を生じさせるように配置されている。そのため、機構の動作条件を変更可能であり、着用者の生活様式に合わせられる。
【0018】
しかし、特許文献４に記載されている回転すいには、ある種の欠点がある。実際、回転すいの重心を移動させるためには、時計をこの目的で訓練を受けた時計職人に依頼する必要がある。その理由は、この重心移動が、第１部品と第２部品の位置関係を固定しているネジやナットを外すことで実現するからである。その後、第２部品を新しい位置に移動させて、ネジとナットを元通りに締めなければならない。
【0019】
幾何学的な変化、つまり時計の質量の中心（又は重心）の位置の変化は、したがって、単純でもなければ、すぐにできるようにもなっていない。時計の着用者には、不可能である。
【0020】
既知の時計のユーザが回転すいの幾何学的形状、つまり重心の位置を直接変えられないので、時計を自分のライフスタイル（例えば、スポーツモード、通常モード、．．．）に合わせることができない。
【0021】
換言すると、ユーザは、ある条件下では質量の動きが時計の巻き上げを引き起こさないように、また、他の条件下では質量の動きが逆に時計の巻き上げを引き起こすように（例えば、スポーツの練習を終えたときに非限定的に）、時計を自分自身で動かす既知の解決策を持っていないのである。
【0022】
特許文献５（ＥＰ２５４４０５５）には、回転すいのような回転部品が記載されていて、振動部品の前面が追加の表示面として使用されている。一例を挙げると、回転すいには文字板と３つの出力表示（３つの針を備える）が搭載されている。３本の針は、歯車列を介して、機構の主軸を中心に回転する３つの出力移動体に連動している。文字板は文字板歯車によって運ばれ、その文字板歯車は中間車列を介して、回転すいの角度位置を与える歯に連結されている。この機構では、文字板はムーブメントの板と、ムーブメントを収納するケースに対して、常に同じ角度で保たれる。特許文献５には、回転すいの重心位置や巻き取りトルクを変化させる機構については記載されていない。
【0023】
特許文献６（ＵＳ２５９３６８５）は、自動車のステアリングホイールに取り付けられ、ステアリングホイールの動きや自動車の振動を利用して時計を巻き上げることを意図した機構に関するものである。この目的のために、この機構は、ステアリングホイールに接続されたハウジングと、大きい方が小さい方を備えるように配置された２つの球状又は半球状のすいとを備える。２つのすいは、２つの平行な傘歯車を備える「差動」機構に接続されていて、両方ともシャフトに取り付けられた第３傘歯車に接続されている。この機構は、２つのすいの振動方向とは無関係に、すいの動きが軸を中心とした一方向性の回転運動に変換されるように配置されている。この解決手段では、複数のすいが、それらの動きによって差動機構を回転するのに用いられている。
【0024】
よって、既知の回転すいの制限から解放された、幾何形状を変えられる回転すいが必要とされている。
【0025】
よって、その目的に訓練を受けた時計職人に時計を持ち込まなくても、時計のユーザがすいの形状や重心の位置を変更可能な、幾何形状を変えられる回転すいが必要とされている。
【0026】
よって、ユーザが望むような特定の条件下で、重りの動きが時計の巻き上げを起こさない自動時計などの時計機構及び／又は時計が必要とされている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【0027】
【文献】スイス国特許発明第７０７９４２号明細書
【文献】欧州特許出願公開第１１３６８９１号明細書
【文献】欧州特許出願公開第１９１８７８９号明細書
【文献】欧州特許出願公開第１４４５６６８号明細書
【文献】欧州特許出願公開第２５４４０５５号明細書
【文献】米国特許第２５９３６８５号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【0028】
本発明の課題は、既知の回転すいの制限から解放された、幾何形状を変えられる回転すいを提供することである。
【0029】
また、本発明の課題は、訓練を受けた時計メーカーに時計を持ち込まなくても、時計の使用者が重心の位置を変更できる、幾何形状を変えられる回転すいを提供することである。
【0030】
また、本発明の課題は、ユーザが回転すいの形状、ひいては重心の位置を直接変更可能であり、ユーザのライフスタイル（例えば、スポーツモード、通常モードなど）に適合可能な時計機構及び／又は自動巻時計などの時計を提案することである。
【課題を解決するための手段】
【0031】
本発明によれば、これらの課題は、特に、請求項１４に係る時計によって達成される。
【0032】
本発明に係る時計機構用の可変の幾何形状を持つ回転すいは、
第１部分と、
第２部分と、
第１部品と第２部品に共通の第１回転軸であって、第１部品と第２部品の少なくとも一方は、第１回転軸を中心に振動できるように配置されている、第１回転軸と、
前記回転軸を中心とした少なくとも１つの部品の回転運動により、一方の部品の他方の部品に対する相対的な位置を変化させるように、前記第１部品と前記第２部品に連結されている差動機構であって、この変位又はこれら変位により、前記回転すいの幾何形状及び前記回転すいの重心の位置が変化する、差動機構と
を備える。
第１部分と、
第２部分と、
第１部品と第２部品に共通の第１回転軸であって、第１部品と第２部品の少なくとも一方は、第１回転軸を中心に振動できるように配置されている、第１回転軸と、
前記回転軸を中心とした少なくとも１つの部品の回転運動により、一方の部品の他方の部品に対する相対的な位置を変化させるように、前記第１部品と前記第２部品に連結されている差動機構であって、この変位又はこれら変位により、前記回転すいの幾何形状及び前記回転すいの重心の位置が変化する、差動機構と
を備える。
【0033】
この内容では、「差動機構」とは、少なくとも１つの太陽歯車と、回転軸を持つ少なくとも１つの遊星歯車とを備え、遊星歯車がその回転軸を中心に回転するようにも、太陽歯車を中心に回転するようにも配置されている、時計の機構のことである。
【0034】
好ましい変形態様では、差動機構は、デュアル遊星歯車及びデュアル太陽歯車を持つ差動機構であり、すなわち、２つの太陽歯車と２つの遊星歯車を備えるものである。
【0035】
差動機構の存在により、この解決策は、特に、この目的のために訓練された時計職人に時計を持ち込むことなく、時計のユーザが直接、回転すいの幾何形状、ひいてはその重心の位置を変えられるという点で、従来技術に優る。
【0036】
ユーザは、このようにして、特定の条件下（例えば、スポーツをしているときに、非限定的な方法で）では、回転すいの動きが時計の巻き上げが確実に起こらないようにし、他の条件下（例えば、スポーツをし終えたときに、非限定的な方法で）では、回転すいの動きが時計の巻き上げが確実に起こるようにできる。
【0037】
本発明の実施例は、以下のような添付の図に描かれる、説明の中に示される。
【図面の簡単な説明】
【0038】
【発明を実施するための形態】
【0039】
図１Ａは、本発明の実施形態による回転すい１の一面の斜視図を示していて、回転すいの第１部品１０が第２部品２０に対して第１位置を占めている状態である。
【0040】
図１Ａの例では、第１部品１０は、その周縁部に、錘（すい）の大部分を画定する慣性領域１２と、板部１６とを備える。板部１６は、慣性領域１２を任意の軸受（非図示）に連結するものである。軸受は、例えばボールベアリングであり、回転すい１に支承されていて、第１回転軸４０を画定する。図示の例では、板部１６は、開口部１４を画定する腕部１７を備える。他の変形例では、これら開口部１４は存在しない。
【0041】
図１Ａに示す例では、慣性領域１２は、実質的に円弧状の周縁部を有する。さらに、第１部品１０は、約６０°の角度にわたって延びる実質的に円形領域の形状を持つ。一般的には、この領域は１５°から９０°の範囲の角度で広がっている。
【0042】
図１Ａの例では、板部１６は実質的に平面であり、すなわち、実質的に単一平面上に延在する。
【0043】
図１Ａの例では、第１部品１０とは別の部品である第２部品２０は、その周縁部に、その錘（すい）の実質的な部分を画定する慣性領域２２と、領域２２を軸受（非図示）に連結している板部２６をも備える。この場合も、板部２６は、開口部２４を画定する腕部２７で構成されている。他の実施形態では、それら開口部２４は存在しない。２つの部品１０、２０のうち一方の部分に開口部１４、２４があることは、他方の部品２０それぞれ１０に開口部があることを必ずしも意味しない。
【0044】
図１Ａの例では、慣性領域２２は、実質的に円弧状の周縁部を有している。さらに、第１部品１０は、部品２０の形状と同様に、実質的に円形領域の形を有している。
【0045】
図１Ａの例では、２つの部品１０、２０は実質的に同じ形状を有し、実質的に同じ角度で広がっているが、これは本発明の本質的な特徴ではない。部品１０、２０が異なる形状を持ち、異なる角度で広がっていることは、実際、着想し得る。
【0046】
図１Ａの例では、第２部品２０の板部２６は、実質的に平らではなく、２つの平面上で広がっている。特に、図１Ａの例では、第２部品２０の板部２６は、２つの異なる平面に属する、回転軸４０に近位の第１部分２６１と、回転軸４０から遠位の第２部分２６２とを備える。
【0047】
特に、これらの２つの平面２６１、２６２の間の距離は、第１部品１０の厚さに実質的に対応していて、第１部品１０の慣性領域１２が接触領域Ｃに対応して第２部品２０の慣性領域２２と接触したときに、第１部品１０の板部１６と第２部品２０の板部２６の第２部分２６２とが同一平面上になるようになっている。
【0048】
換言すると、図１Ａの例では、第１部品１０は、第２部品２０の板部２６の第１部分２６１に一致して重なるのは、部分的にだけである。
【0049】
再度換言すると、図１Ａの例では、第１部品１０の慣性領域１２は、第２部品２０の慣性領域２２と並んで配置されている。さらに、第１部品１０の板部１６の第１部分１６１が、第２部品２０の板部２６の第１部分２６１に（回転軸４０に一致して）重ねられ、第１部品１０の板部１６の第２部分１６２が、第２部品２０の板部２６の第２部分２６２に並べて配置されている。
【0050】
もちろん、他の変形例を着想可能であり、例えば、非限定的な方法として、第１部品１０の慣性領域１２を第２部品２０の慣性領域２２と並べて配置し、第１部品１０の板部１６全体を第２部品２０の板部２６全体に重ね合わせることがあり得る。
【0051】
さらに別の変形態様では、２つの部品１０、２０のそれぞれは平面であり、第１部品１０の板部１６の第１部分１６１が、第２部品２０の板部２６の第１部分２６１に（回転軸４０に対応して）重ね合わされている。そのため、２つの部品は隣り合っていても、２つの異なる平面上に存在する。この変形態様では、一方の部品の慣性領域の一端を、他方の部品の慣性領域に部分的に重ねたものが考えられる。
【0052】
一実施形態では、２つの部品１０、２０が互いに隣り合って配置される場合、回転すい１は、一方の部品の他方の部品に対する位置を維持するための手段を備えてもよい。例えば、一方の部品には、他方の部品の対応する開口部と係合するフィンガーやピンが搭載されるようにしてもよい。その他の変形態様も容易に着想できよう。
【0053】
一変形態様では、第１部品１０及び／又は第２部品２０は、重い材料、高級時計ではしばしば金又はプラチナの重金属で作られている。
【0054】
本発明によると、図１Ａで部分的に見える差動機構３０が、第１部品１０と第２部品２０に連結されていて、回転軸４０を中心とした部品の少なくとも１つの回転運動によって、他の部品に対する一方の部品の相対的な位置を変化させ、この回転運動によって、回転すい１の幾何学的形状が変化し、その結果、回転すい１の回転中心の位置が変化し、その結果、時計の巻上げトルクが変化するようになっている。一方の部品の他方の部品に対する相対的変位は、２つの部品１０、２０のうちの少なくとも一方が、回転すい１の軸４０を中心に回転することによって作られる。
【0055】
【0056】
図１Ｂの位置では、すい１の変位は、時計の動力源の巻き上げを生じさせない。これは、回転すい１の巻き上げ動作を完全にキャンセルする位置である。この位置は、この場合、揺動すい１の２つの部品１０、２０が互いに対向する構成に相当する。この場合、質量の重心はその中心に位置している。
【0057】
対照的に、図１Ａの構成では、腕時計の動力源の巻き上げが最大となっている。この最大巻き上げ位置は、この場合、回転すい１の２つの部品１０、２０が隣り合っている構成に対応する。
【0058】
ユーザは、本発明による回転すい１の形状、すなわち時計の巻上げトルクを、例えば２つの極端な位置（例えば図１Ａ及び図１Ｂの位置）の間で、いつでも有利に変更可能である。ある変形形態では、時計の着用者は、極端な位置のみを選択可能である。別の変形形態では、これらの２つの極端な位置の間の１つ又はそれよい多い中間位置も選択可能である。
【0059】
一変形態様では、選択されたトルクを表示するために、非図示の指示器が使用される。
【0060】
この結果は、腕時計の着用者が自分の活動を考慮して、あるいは、例えば、腕時計の動力源の最適の緊張力の領域（例えば、中間領域の動力保持）に留まるように、２つの回転部品１０、２０の形状を適合させるという相互作用となる。
【0061】
【0062】
例えば、第１部品１０の変位の際、第２部品２０の変位も考えられる。
【0063】
静止したままの第１部品１０に対して、第２部品２０のみの相対的移動もあり得る。
【0064】
【0065】
図２は、本発明による回転すい１の動作を示す論理図である。リューズやボタンなど、時計の巻上げ方法を選択する手段を用いて、ユーザは希望するバリエーションを選択する。代替的に、この手段が、例えば、少なくとも２つの可能な動作モードの中から時計の動作モードをユーザが選択するのに使用してもよく、各動作モードは、質量の２つの部品１０、２０の所定の構成に対応し、したがって、所定の幾何形状に対応する。例えば、ユーザは、（回転）すいの２つの部品１０、２０の位置が時計の巻き上げを許容しない「ＳＰＯＲＴ」モード（例えば、図１Ｂに図示）と、すいの２つの部品１０、２０の位置が時計の最大巻き上げを許容する「ＮＯＲＭＡＬ」モード（例えば、図１Ａに図示）とを選択可能でとなっている。
【0066】
任意選択の指示器６０が、部品１０、２０の選択された構成及び／又は選択された時計の動作モードを示せるようになっている場合がある。
【0067】
本発明による差動機構３０は、図２において、２つの入力（特に、後述する差動機構３０の歯車３４）、２つの部品のうちの一方、例えば第１部品１０と、出力、例えば２つの部品１０、２０のうちの他方（この場合は第２部品２０）とを備えて表現されている。
【0068】
【0069】
図３に示す例では、差動機構３０は、第１遊星歯車３３ａを備える。
【0070】
この内容では、「遊星歯車」という用語は、その回転軸を中心に回転すると同時に、別の車の周りを回転可能に配置された車、特に歯車を指すものとする。
【0071】
図３の場合、第１遊星歯車３３ａは、この歯車が回転可能な回転軸４２を備える。第１遊星歯車３３ａは、第２部品２０に連結されていて、特に第２部品２０に載っている。第２回転軸４２を中心に回転するとともに、第２部品２０に連結されている中間車３２を中心に回転するように配置されている。そのため、中間車３２は連結車となっている。好ましい変形形態では、中間車３２の寸法は、中央の車３１、３４及び２つの遊星歯車３３ａ、３３ｂの寸法よりも小さい。
【0072】
図３の例の中間車３２も、第２部品２０に載っていて、遊星歯車の保持部として機能する。この歯車は、１つ又はそれより多い遊星歯車が回転可能に、太陽歯車として機能する第１中央車３１とかみ合っている。
【0073】
図示の変形態様では、第１太陽歯車３１は、第１部品１０に連結されていて、特に、第１部品１０に載っている。第１太陽歯車３１は、回転すい１の回転軸４０を中心に回転するように配置されている。
【0074】
図３の例では、差動機構３０は、第２遊星歯車３３ｂも備えて、図示のケースでは、第１遊星歯車３３ａと同軸になっている。この第２遊星歯車３３ｂも、第２部品２０に連結されていて、特に第２部品２０に載っている。第２遊星歯車３３ｂは、回転軸４２を中心に回転するとともに、これも太陽歯車として機能する第２中央歯車３４を中心に回転するように配置されていて、この中央歯車を中心に１つ又はそれより多い遊星歯車が回転可能であるようになっている。
【0075】
図示の実施形態では、第２太陽歯車３４は、回転すい１の形状変更中を除いて、ほとんどの時間、動かない。第２太陽歯車３４は、回転すい１の回転軸４０の周りを回転するように配置されている。
【0076】
このように、図３の差動機構は、２つの遊星歯車と２つの太陽歯車を持つ差動機構である。
【0077】
図３の例では、第１遊星歯車３３ａは第２遊星歯車３３ｂと同軸であるが、別の変形態様（非図示）では、２つの遊星歯車は同軸ではなく、異なる軸を中心に回転する。
【0078】
図３の例では、回転すい１の２つの中央歯車３１、３４と２つの部品１０、２０は、全て同軸である。回転軸４０を中心に回転するように配置されている。
【0079】
時計の着用者による変更が行われない標準的な状況では、太陽歯車３４はジャンパーのような固定機構（非図示）によって固定されている。
【0080】
時計の着用者による変更の場合、第２太陽歯車３４は、回転軸４０を中心に回転し、それにより、第２遊星の輪３３ｂをその回転軸４２を中心に、太陽歯車３４を中心に駆動する。第２遊星歯車３３ｂは、第１遊星歯車３３ａの回転軸４２を中心とした回転と、第１太陽歯車３１を中心とした回転を順に駆動する。したがって、第１太陽歯車３１も回転軸４０を中心に回転して、第１部品１０の第２部品２０に対する相対変位を生じさせる。
【0081】
一方の部品１０、２０の他方の部品２０、１０に対する相対変位の間に、遊星歯車３３ａ、３３ｂは、その回転軸４２を中心に回転するとともに、中央車（又は場合によっては中間車）を中心に回転することに留意すべきである。２つの部品が所望の相対位置を占めると、もはや相対変位はしない。この場合、回転すい１の運動中、２つの部品は同期していて、その運動中、遊星歯車３３ａ、３３ｂはその回転軸４２を中心にのみ回転している。
【0082】
図３に示す変形例では、時計の着用者によって行われる回転すい１の形状を変更するコマンドは、そのタイミングを変更するために、太陽歯車（例えば第２太陽歯車３４）に重ねて固定されている第３中央車（非図示）のレベルで、歯車列（非図示）を介して作用する。好ましい変形態様では、調整の細かさは、第３中央車の歯の数の関数である。
【0083】
【0084】
図６Ａから図６Ｃは、本発明による回転すい１の別の実施形態の斜視図であり、回転すい１の第１部品１０が第２部品２０に対して３つの異なる位置を占めている。これらの位置は限定的なものではなく、回転すいの第１部品１０が第２部品２０に対して３つとは異なる数の位置を占めるようにしてもよい。
【0085】
図示の３つのケース全てにおいて、（図６Ｃに図示されているように）第１部品１０は、第２部品２０に完全に重なるように配置されている。２つの部品１０、２０が完全に重なり合っている場合、その表面占有率は最小限に抑えられる。この場合、この特徴に合わせて、サイズや重量を調整可能である（同じ重さの条件では、この回転すいは、厚みが増えても、より少ない表面積となる）。
【0086】
別の実施形態（図示せず）では、回転すい１は、複数の部品（例えば３つ以上）と、部品を全て重ね合わせるように移動させ、扇を開く要領で移動させるように配置された差動機構とから構成されている。
【0087】
一実施形態では、指示器（非図示）が、時計の着用者が選択した２つの部品１０、２０の間の角度距離、及び／又は、選択した動作モード、及び／又は、回転すいの形状、及び／又は、回転すいの巻上げトルクを、着用者に知らせる。
【0088】
例えば、この値は、２つの部品１０、２０が（例えば図１Ｂのように）向かい合っているときはゼロであり、それら部品を（例えば図１Ａのように）隣り合わせにしたとき又は（例えば図６Ｃのように）重ね合わせたときはＮ（Ｎは整数、例えばＮ＝１０）であるとして、従来の方法で設定してよい。
【0089】
この指示器が時計の背面、すなわちユーザの手首と接触する部分でしか見えない場合には、次のようにしてもよい。２つの部品１０、２０のうちの一方、特に動く方の部品は、針などの指示器の端部を表すように構成されている回転すいの端部を備えてもよい。もう一方の部品には、目盛りなどの同等の手段を配置してもよい。
【0090】
別の変形態様では、針回しのような指示器が、例えば歯車３４のような太陽歯車に固定されている。この指示器は、例えば、２つの部品１０、２０の相対的な位置を考慮して、時計の文字板に表示される目盛又は他の同等の手段で指標が付けられていてもよい。この変形例では、車輪３４に連結されている歯車列によって、後者の位置が、例えば、針回し又は指標ディスクによって、文字板上の様々な位置に表示されてもよく、また、例えば、開口部から見えるディスクによって、ケースの側面に表示されてもよい。
【0091】
別の変形態様では、差動機構の車輪は、部品１０、２０が同じ角速度で動くようなサイズにしてもよい。他の変形態様では、差動機構の歯車は、部品１０、２０が異なる角速度で動くようにサイズが決められている。
【0092】
別の実施形態では、部品の角速度は、対応する太陽歯車の角速度の２倍又はＮ倍など、より大きい。一実施形態では、この比率を考慮に入れて、可能な補正機構のサイズを決定する。
【0093】
図７Ａは、本発明による回転すい１の別の実施形態の上面図を示していて、回転すいの第１部品１０が第２部品２０に対して第１位置を占めている。特に、第１部品１０は、図１Ａと同様に、第２部品２０の隣に配置されている。
【0094】
図７Ｂは、図７Ａの回転すいの実施形態の上面図を示していて、回転すい１の第１部品１０は、第２部品２０に対して第２位置を占めている。特に、第１部品１０は、図１Ｂと同様に、第２部品２０に向かい合っていることである。矢印Ｆ１、Ｆ２は、差動機構３０の第２部品２０に対する第１部品１０の相対的な角変位の方向（図示の例では９０°）をそれぞれ示している。
【0095】
図８は、本発明による回転すい１の他の実施形態の一部を示す斜視図である。この例では、差動機構３０と部品１０、２０との相互作用の一実施形態を見られる。
【0096】
図８に示す例では、差動機構３０は、第１遊星歯車３３ａを備える。図示の第１遊星歯車３３ａは、それが回転可能な回転軸４２を備える。第１部品１０に連結され、回転軸４２を中心に回転するとともに、第１部品１０に連結されている中間車３２を中心に回転するように配置されている。そのため、中間車３２は連結歯車となっている。
【0097】
図８に示す例の中間車３２は、遊星歯車保持部として機能している。この歯車は、１つ又はそれより多い遊星が回転する太陽歯車として機能する第１中央車３１とかみ合っている。
【0098】
図示の実施形態では、第１太陽歯車３１は、第１部品１０に連結されていて、回転すい１の回転軸４０を中心に回転するように配置されている。
【0099】
図８に示す例では、差動機構３０は、図示の例では、第１遊星歯車３３ａと同軸の第２遊星歯車３３ｂも備える。この第２遊星歯車３３ｂは、第２部品２０に連結され、回転軸４２を中心に回転するとともに、第２部品２０に連結されている第２中間車３５を中心に回転するように配置されている。このように、中間車３５は連結歯車でもある。
【0100】
図８の例の中間車３５は、遊星歯車保持部として機能する。この歯車は、１つ又は複数の遊星が回転する太陽歯車の機能を持つ第２中央歯車３４と噛み合っている。
【0101】
図示の変形形態では、第１中間車３２は、第２中間車３５と同軸である。特に、これらの歯車は、回転軸４３を共有している。
【0102】
図８に示す実施形態では、回転すい１は、実質的に直線状の中央部８１と、実質的に円形の２つの端部８２、８３とを備える枠８０も備えている。これらの端部のそれぞれは、軸を支承し、特に端部８２は、第１及び第２遊星歯車３３ａ、３３ｂの回転軸４２を支承し、端部８３は、第１及び第２中間車３２、３５の回転軸４３を支承する。好ましい変形態様では、枠８０は、第１及び第２中間車３２、３５の回転軸４３を中心に回転するように配置されている。
【0103】
図示の変形態様では、枠８０、特にその中央部分８１は、その重量を軽くするために、開口部８４を備える。
【0104】
第１及び第２中間車３２、３５の回転軸４３を担持する枠８０の端部８３は、制御歯車９０と噛み合い可能となるように、歯８９を備える。
【0105】
図８に示す実施形態では、制御歯車９０は、その重量を軽くするために開口部９４を備える。
【0106】
図７Ａ、図７Ｂ、図８の回転すい１は、差動原理に基づいている。実際、枠８０が所与の角度で回転すると、枠に供給された情報が歯車列（遊星歯車３３ａ、３３ｂ、中間車３２、３５）によって中継されるため、２つの部品１０、２０の角度的な位相のずれが生じる。
【0107】
実際、図８の変形例では、制御歯車９０の角度作用の下で、枠８０は、一緒に連結された２つの遊星歯車３３ａ、３３ｂを駆動し、その結果、少なくとも１つの中間車の回転、ひいては対応する太陽歯車の回転を発生させ、これにより、対応する部品（例では部品１０）が所望の角度だけ角度的にシフトする。
【0108】
図８に示す変形態様では、第１遊星歯車３３ａは第２遊星歯車３３ｂよりも小さく、第１中間車３２は第２中間車３５よりも大きい。最後に、第１太陽歯車３１は、第２太陽歯車３４よりも小さい。
【0109】
図８に示す変形態様では、第１遊星歯車３３ａ、第１中間車３２及び第１太陽歯車３１は１つの同じ第１平面上にあり、第２遊星歯車３３ｂ、第２中間車３５、第２太陽歯車３４は１つの同じ第２平面上にあり、第２平面は、図８では第１平面よりも低い位置にある。
【0110】
図８の変形態様では、制御歯車９０の動きが、枠８０の端部８３の動き、特に軸４３を中心とした回転を駆動する。この回転は、一実施形態では、第２遊星歯車３３ｂをその軸４２を中心に回転させる。第２遊星歯車３３ｂが第２中間車３５と噛み合うことで、第２中間車３５は回転軸４３を中心に回転する。第２中間車３５が第２太陽歯車３４と噛み合っているので、第２太陽歯車３４が回転軸４２を中心に回転することで、第２部品２０も同じ回転軸４２を中心に回転する。
【0111】
別の変形形態では、これまでの形態と代替的又は補完的に、制御歯車９０の動きが、枠８０の端部８３の動き、特に軸４３を中心とした回転を駆動する。この回転は、一実施形態では、第１遊星歯車３３ａをその軸４２を中心に回転させる。第１遊星歯車３３ａが第１中間車３２に噛み合うと、第１中間車３２は回転軸４３を中心に回転し、第２中間車３５は固定されたままとなる。第１中間歯車３２が第１太陽歯車３１と噛み合っているので、後者が回転軸４２を中心に回転し、それによって第１部品１０も同じ回転軸４２を中心に回転する。
【0112】
図９は、本発明による回転すいの実施形態の駆動機構１００が第１静止位置にある状態を示す上面図である。図の例では、シャトルの原理を使用しているため、一方の部品１０、２０の他方の部品２０、１０に対する２つの位置決め状態を、双方向の角変位で選択可能である。
【0113】
図９に示す変形態様では、制御機構１００は、制御歯車９０と同軸のカム１０１（不可視）と、カム１０１と協働し、制御装置１０４に連結されているくちばし部１０３と、同じくカム１０１と協働するロック１０２とを備える。
【0114】
図１０に示す変形態様では、カム１０１は、斜面１０１３を備える。くちばし部１０３がカム１０１に近づくと、くちばし部１０３は、カム１０１を押し、それによって部品１０、２０の相対的位置を変えるには、カム１０１の傾斜部１０１３に沿うことになる。
【0115】
図１０に示すように、制御装置１０４が完全に押されると、ロック１０２は、カム１０１の切り欠きに落ちて、第１静止位置に固定される。
【0116】
図１１及び図１２に見られるように、ロックが既に切り欠き１０１２（図１０に最もよく見られる）に落ちていて、その弾性手段１０５（図示の例ではばね）によって、また、制御歯車９０の戻りによって、弾性手段１０６（図示の例では弦巻ばね）によって引っ張られて、所定の位置に保持されている。
【0117】
図１３は、くちばし部１０３がロック解除のためにカム１０１にかかっている位置にある、図９の駆動機構の上面図を示している。特に、くちばし部１０３は、ロック１０２がカム１０１から解放されるまで、カム１０１上、特にその実質的に直線的な範囲上を摺動する。それから、弦巻ばね１０６の効果により、制御歯車９０だけでなく、カム１０１も初期位置に再配置される。
【0118】
【0119】
一変形形態では、本発明による回転すい１は、図１Ａのような構成で、いずれにしてもゼロ巻線トルク構成とは異なる構成での回転すい１の加速度が閾値を超えているか否かを確認する装置、及び／又は、そのような回転すい１の加速度を測定する装置を備えている。この装置は、完全に機械的なもの、電気機械的なもの、及び／又は電子的なもので、例えば加速度計などがある。
【0120】
この装置が完全に機械的なものである場合には、回転すい１の加速度が、ある閾値以下になったときに、その位置を変更しないように、２つの部品１０、２０のうちの１つは連結されている要素を備えてもよい。回転すい１がある閾値以上に加速されると、その装置の位置が変化し、この位置の変化は、回転すいの動きが時計の動力源を巻き上げないように、一方の部品１０、２０を他方の部品に対して変位させることを（直接又は別の要素を介して）可能にする。本実施形態では、ユーザの介入なしに自動的に回転すいの形状を変更可能であるため、時計が重大な加速度を受ける前にユーザが時計の動作モードを変更していない場合、時計の破損を回避可能である。
本願は例えば次の観点を提供する。
［観点１］
第１部品（１０）と、
第２部品（２０）と、
第１部品（１０）と第２部品（２０）とに共通する第１回転軸（４０）であって、第１部品（１０）及び第２部品（２０）の少なくとも一方が第１回転軸（４０）を中心に回転可能に配置されている、第１回転軸（４０）と、
回転すい（１）の所望の幾何形状を選択する選択手段（５０）と、
を備える、ユーザに着用される腕時計用の時計機構用の、幾何形状を変えられる回転すい（１）において、回転すい（１）が
選択手段（５０）と、第１部品（１０）と、第２部品（２０）とに連結されている差動機構（３０）であって、回転すい（１）の適し得る幾何形状の選択に基づいて、回転軸（４０）を中心とする少なくとも１つの部品（１０、２０）の回転移動によって、回転軸（４０）を中心とする一方の部品（１０、２０）の他方の部品（１０、２０）に対する相対位置を変えられるように構成されていて、この変位又はこれら変位が回転すい（１）の幾何形状及び回転すい（１９）の重心位置を変える、差動機構（３０）を備える、時計。
［観点２］
差動機構（３０）は、
第１部品（１０）及び第２部品（２０）と同軸であり、第１部品（１０）に連結されている第１太陽歯車（３１）と、
第２回転軸（４２）を備え、第２回転軸（４２）の周り及び第１太陽歯車（３１）の周りの両方に回転するように配置されている第１遊星歯車（３３ａ）と
を備える、観点１に記載の時計。
［観点３］
差動機構（３０）は、
第２部品（２０）に連結されていて、第１部品（１０）と、第２部品（２０）と、第１太陽歯車（３１）と同軸である、第２太陽歯車（３４）と、
第３回転軸を備え、前記第３回転軸の周り及び第２太陽歯車（３４）の周りの両方に回転するように配置されている第２遊星歯車（３３ｂ）と
を備える、観点２に記載の時計。
［観点４］
第２回転軸（４２）は前記第３回転軸である、観点３に記載の時計。
［観点５］
差動機構（３０）は、２つの遊星歯車（３３ａ、３３ｂ）と２つの太陽歯車（３１、３４）とを持つ差動機構である、
観点１に記載の時計。
［観点６］
差動機構（３０）は、第１遊星歯車（３３ａ）と第１太陽歯車（３１）との間に第１中間車（３２）を備える、観点２に記載の時計。
［観点７］
差動機構（３０）は、第２遊星歯車（３３ｂ）と第２太陽歯車（３４）との間に第２中間車（３５）を備える、観点３に記載の時計。
［観点８］
第１中間車（３２）は第２中間車（３５）と同軸である、観点６に記載の時計。
［観点９］
第２回転軸（４２）と、第１中間車（３２）と第２中間車（３５）との少なくとも一方を備える回転軸（４３）とを備える枠（８０）を備える、観点６に記載の時計。
本願は例えば次の観点を提供する。
［観点１］
第１部品（１０）と、
第２部品（２０）と、
第１部品（１０）と第２部品（２０）とに共通する第１回転軸（４０）であって、第１部品（１０）及び第２部品（２０）の少なくとも一方が第１回転軸（４０）を中心に回転可能に配置されている、第１回転軸（４０）と、
回転すい（１）の所望の幾何形状を選択する選択手段（５０）と、
を備える、ユーザに着用される腕時計用の時計機構用の、幾何形状を変えられる回転すい（１）において、回転すい（１）が
選択手段（５０）と、第１部品（１０）と、第２部品（２０）とに連結されている差動機構（３０）であって、回転すい（１）の適し得る幾何形状の選択に基づいて、回転軸（４０）を中心とする少なくとも１つの部品（１０、２０）の回転移動によって、回転軸（４０）を中心とする一方の部品（１０、２０）の他方の部品（１０、２０）に対する相対位置を変えられるように構成されていて、この変位又はこれら変位が回転すい（１）の幾何形状及び回転すい（１９）の重心位置を変える、差動機構（３０）を備える、時計。
［観点２］
差動機構（３０）は、
第１部品（１０）及び第２部品（２０）と同軸であり、第１部品（１０）に連結されている第１太陽歯車（３１）と、
第２回転軸（４２）を備え、第２回転軸（４２）の周り及び第１太陽歯車（３１）の周りの両方に回転するように配置されている第１遊星歯車（３３ａ）と
を備える、観点１に記載の時計。
［観点３］
差動機構（３０）は、
第２部品（２０）に連結されていて、第１部品（１０）と、第２部品（２０）と、第１太陽歯車（３１）と同軸である、第２太陽歯車（３４）と、
第３回転軸を備え、前記第３回転軸の周り及び第２太陽歯車（３４）の周りの両方に回転するように配置されている第２遊星歯車（３３ｂ）と
を備える、観点２に記載の時計。
［観点４］
第２回転軸（４２）は前記第３回転軸である、観点３に記載の時計。
［観点５］
差動機構（３０）は、２つの遊星歯車（３３ａ、３３ｂ）と２つの太陽歯車（３１、３４）とを持つ差動機構である、
観点１に記載の時計。
［観点６］
差動機構（３０）は、第１遊星歯車（３３ａ）と第１太陽歯車（３１）との間に第１中間車（３２）を備える、観点２に記載の時計。
［観点７］
差動機構（３０）は、第２遊星歯車（３３ｂ）と第２太陽歯車（３４）との間に第２中間車（３５）を備える、観点３に記載の時計。
［観点８］
第１中間車（３２）は第２中間車（３５）と同軸である、観点６に記載の時計。
［観点９］
第２回転軸（４２）と、第１中間車（３２）と第２中間車（３５）との少なくとも一方を備える回転軸（４３）とを備える枠（８０）を備える、観点６に記載の時計。
【符号の説明】
【0121】
１ 回転すい
１０ 第１部品
１２ 第１慣性領域
１４ 第１部品の開口部
１６ 第１部品の板部
１７ 第１部品の腕部
２０ 第２部品
２２ 第２部品の慣性領域
２４ 第２部品の開口部
２６ 第２部品の板部
２７ 第２部品の腕部
３０ 差動機構
３１ 第１太陽歯車
３２ 第１中間車
３３ａ 第１遊星歯車
３３ｂ 第２遊星歯車
３４ 第２太陽歯車
３５ 第２中間車
４０ 第１回転軸
４２ 第２回転軸
４３ 第１、第２中間車の回転軸
５０ 選択手段
６０ 指示手段
７０ 香箱
８０ 枠
８１ 枠の中央部分
８２ 枠の端部
８３ 枠の端部
８４ 枠の開口部
８９ 枠の歯
９０ 制御歯車
９２ 制御機構の歯車
９４ 制御歯車の開口部
１００ 制御機構
１０１ カム
１０２ ロック
１０３ くちばし部
１０４ 制御装置
１０５ 弾性手段（ばね）
１０６ 弾性手段
１６１ 第１部品の板部の第１部分
１６２ 第１部品の板部の第２部分
２６１ 第２部品の板部の第１部分
２６２ 第２部品の板部の第２部分
１０１１ カムの直線的範囲
１０１２ カム切り欠き
１０１３ カムの傾斜部
Ｃ 第１部品と第２部品の接触領域
Ｆ１ 矢印
Ｆ２ 矢印
１０ 第１部品
１２ 第１慣性領域
１４ 第１部品の開口部
１６ 第１部品の板部
１７ 第１部品の腕部
２０ 第２部品
２２ 第２部品の慣性領域
２４ 第２部品の開口部
２６ 第２部品の板部
２７ 第２部品の腕部
３０ 差動機構
３１ 第１太陽歯車
３２ 第１中間車
３３ａ 第１遊星歯車
３３ｂ 第２遊星歯車
３４ 第２太陽歯車
３５ 第２中間車
４０ 第１回転軸
４２ 第２回転軸
４３ 第１、第２中間車の回転軸
５０ 選択手段
６０ 指示手段
７０ 香箱
８０ 枠
８１ 枠の中央部分
８２ 枠の端部
８３ 枠の端部
８４ 枠の開口部
８９ 枠の歯
９０ 制御歯車
９２ 制御機構の歯車
９４ 制御歯車の開口部
１００ 制御機構
１０１ カム
１０２ ロック
１０３ くちばし部
１０４ 制御装置
１０５ 弾性手段（ばね）
１０６ 弾性手段
１６１ 第１部品の板部の第１部分
１６２ 第１部品の板部の第２部分
２６１ 第２部品の板部の第１部分
２６２ 第２部品の板部の第２部分
１０１１ カムの直線的範囲
１０１２ カム切り欠き
１０１３ カムの傾斜部
Ｃ 第１部品と第２部品の接触領域
Ｆ１ 矢印
Ｆ２ 矢印
【図1A】
【図1B】
【図2】
【図3】
【図4】
【図5】
【図6A】
【図6B】
【図6C】
【図7A】
【図7B】
【図8】
【図9】
【図10】
【図11】
【図12】
【図13】
【図14】