特許 7539797 小型時計組立体の弾性関節接合

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】特許公報(B2)

(11)【特許番号】

(24)【登録日】2024-08-16

(45)【発行日】2024-08-26

(54)【発明の名称】小型時計組立体の弾性関節接合

(51)【国際特許分類】

   A44C 5/00 20060101AFI20240819BHJP

   A44C 5/14 20060101ALI20240819BHJP

   A44C 5/24 20060101ALI20240819BHJP

【ＦＩ】

A44C5/00 501D

A44C5/14 Z

A44C5/24

【請求項の数】 16

【外国語出願】

(21)【出願番号】P 2020132743

(22)【出願日】2020-08-05

(65)【公開番号】P2021045533

(43)【公開日】2021-03-25

【審査請求日】2023-07-13

(31)【優先権主張番号】19192106.3

(32)【優先日】2019-08-16

(33)【優先権主張国・地域又は機関】EP

(73)【特許権者】

【識別番号】599091346

【氏名又は名称】ロレックス・ソシエテ・アノニム

【氏名又は名称原語表記】ＲＯＬＥＸ ＳＡ

(74)【代理人】

【識別番号】110000062

【氏名又は名称】弁理士法人第一国際特許事務所

(72)【発明者】

【氏名】ディ ピアザ， フィリップ

【審査官】渡邉 洋

(56)【参考文献】

【文献】特開２００６－１３０３１２（ＪＰ，Ａ）

【文献】米国特許第０４２２６００１（ＵＳ，Ａ）

【文献】特開２０１３－１３２５５５（ＪＰ，Ａ）

【文献】特開平１０－１９６１９９（ＪＰ，Ａ）

【文献】特開２０１７－１２２４８２（ＪＰ，Ａ）

【文献】特開昭５４－１３８９４７（ＪＰ，Ａ）

(58)【調査した分野】(Int.Cl.，ＤＢ名)

Ａ４４Ｃ ５／００－ ５／２４

(57)【特許請求の範囲】

【請求項1】

時計部品の二つの部品（３、４；３’、４’；３’’、４’’）と、回転軸（Ａ１；Ａ１’；Ａ１’’）と、弾性要素（１０、１０’；１０’’）とを有する装置であって、前記二つの部品（３、４；３’、４’；３’’、４’’）は前記回転軸（Ａ１；Ａ１’；Ａ１’’）の周りで前記弾性要素（１０、１０’；１０’’）を有する弾性関節接合（１００；１００’；１００’’）によって互いに連結され、前記二つの部品（３、４；３’、４’；３’’、４’’）の相対移動は前記弾性要素（１０、１０’；１０’）に対して実施され、
前記弾性要素（１０、１０’；１０’’）は、少なくとも二つの重ね合わされたばね（１０ａ、１０ｂ、１０ａ’、１０ｂ’；１０ａ’’、１０ｂ’’）を含み、前記少なくとも二つの重ね合わされたばねは、前記二つの部品との当接部を備える外側ばねと、前記外側ばねに覆われるように設けられ、両端部で前記外側ばねよりも長さが短く形成されている内側ばねと、を重ね合わされたばねである、
装置。

【請求項2】

前記少なくとも二つの重ね合わされたばね（１０ａ、１０ｂ、１０ａ’、１０ｂ’；１０ａ’’、１０ｂ’’）は別個の要素の形を取る、
請求項１に記載の装置。

【請求項3】

前記弾性要素（１０、１０’；１０’’）の前記少なくとも二つの重ね合わされたばね（１０ａ、１０ｂ、１０ａ’、１０ｂ’；１０ａ’’、１０ｂ’’）は、互いに移動可能である、及びまたは前記ばねのそれぞれの表面の少なくとも一部に固定される、
請求項１に記載の装置。

【請求項4】

前記弾性要素（１０、１０’；１０’’）の前記少なくとも二つの重ね合わされたばね（１０ａ、１０ｂ、１０ａ’、１０ｂ’；１０ａ’’、１０ｂ’’）は、前記二つの部品（３、４；３’、４’；３’’、４’’）が相対的に回転運動する際に、前記少なくとも二つの重ね合わされたばねが同じ方向に力が作動するように重ね合わされている、
請求項１から３のいずれか一項に記載の装置。

【請求項5】

前記弾性要素（１０、１０’；１０’’）は軸（Ａ２；Ａ１’；Ａ２’’）の周りに配置される、
請求項１から４のいずれか一項に記載の装置。

【請求項6】

前記弾性要素（１０、１０’；１０’’）の前記少なくとも二つの重ね合わされたばね（１０ａ、１０ｂ、１０ａ’、１０ｂ’；１０ａ’’、１０ｂ’’）は、曲がったブレードの形を取る、
請求項１から５のいずれか一項に記載の装置。

【請求項7】

前記弾性要素（１０、１０’；１０’’）の前記少なくとも二つの重ね合わされたばね（１０ａ、１０ｂ、１０ａ’、１０ｂ’；１０ａ’’、１０ｂ’’）は、ブレードの形を取り、少なくとも一つの第一ブレードが第二ブレードを覆う、
請求項１から６のいずれか一項に記載の装置。

【請求項8】

前記弾性要素（１０、１０’；１０’’）の前記少なくとも二つの重ね合わされたばね（１０ａ、１０ｂ、１０ａ’、１０ｂ’；１０ａ’’、１０ｂ’’）は、０．１ｍｍと０．２５ｍｍの間の、または０．１２ｍｍと０．２ｍｍの間の、または０．１３ｍｍと０．１９ｍｍの間の厚みを有する、
請求項１から７のいずれか一項に記載の装置。

【請求項9】

前記弾性要素（１０、１０’；１０’’）は、異なる厚みを有する少なくとも二つの重ね合わされたばね（１０ａ、１０ｂ、１０ａ’、１０ｂ’；１０ａ’’、１０ｂ’’）を含む、
請求項１から８のいずれか一項に記載の装置。

【請求項10】

請求項１から９のいずれか一項に記載の二つの部品（３、４；３’、４’）の間に配置される前記弾性関節接合のための装置を含み、前記二つの部品は、第一部品と第二部品で構成される、
小型時計外部装置。

【請求項11】

前記小型時計外部装置は腕時計のバンドのための留め具であり、前記留め具は、互いに相対的に移動可能な第一の留め具ブレード（６ａ）と第二の留め具ブレード（６ｂ）を含む少なくとも二つの留め具ブレード（６ａ、６ｂ）を含み、前記第一部品は、把持部材（３２）と係止フック（３１）を含む第一の可動バンド連結部材（３）であり、前記第二部品は、第二のバンド連結部材（４）であり、前記二つの部品は前記第一の留め具ブレード（６ａ）に取り付けられ、前記係止フック（３１）は、前記第一の留め具ブレード（６ａ）が自由端とは反対側の第二端で関節接合される前記第二の留め具ブレード（６ｂ）の係止ブロック（７）と協働可能となるように、前記第一の留め具ブレード（６ａ）の前記自由端に配置される、
請求項１０に記載の小型時計外部装置。

【請求項12】

前記第一の可動バンド連結部材（３）は、係止フックを有する把持部材の形を取り、前記第二のバンド連結部材（４）は留め具のカバーの形を取り、その上で前記第一の可動バンド連結部材（３）が回動する、
請求項１１に記載の小型時計外部装置。

【請求項13】

前記弾性要素（１０、１０’）は前記係止フック（３１）に対してトルクを発揮し、それにより前記係止フック（３１）を前記第二の留め具ブレード（６ｂ）の前記係止ブロック（７）との係合に対応する位置に移動させ、前記弾性要素（１０、１０’）は当該位置において張力を受け、それにより、前記係止フック（３１）が前記係止ブロック（７）と係合しまたは係合解除する際に、前記係止フック（３１）は前記弾性要素（１０、１０’）に対して回動される、
請求項１１または１２に記載の小型時計外部装置。

【請求項14】

前記小型時計外部装置はバンド延長装置であり、前記第一部品は、第一の、回転可能な可動連結部材（３’）であり、前記第二部品は、第二の、留め具カバーに対して並進移動可能な可動連結部材（４’）である、
請求項１０に記載の小型時計外部装置。

【請求項15】

前記小型時計外部装置は留め具であり、前記第一部品は、第一の、爪（３１’）を含む回転可能な可動連結部材（３’）であり、前記第二部品は、並進移動可能な可動連結部材（４’）であり、前記留め具は、前記第一の、回転可動連結部材（３’）が前記留め具に対して固定可能な閉じ位置を占めることができ、ここで前記爪（３１’）は前記留め具に配置された補足的な歯部（７’）の歯と協働し、前記弾性要素（１０’’）は回転可動連結部材（３’）を前記留め具に配置された前記補足的な歯部（７’）に向かって押圧する、
請求項１４に記載の小型時計外部装置。

【請求項16】

請求項１から９のいずれか一項に記載の時計部品の二つの部品（３、４；３’、４’）の間に配置される前記弾性関節接合のための装置、または請求項１０から１５のいずれか一項に記載の小型時計外部装置を含む、腕時計。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、小型時計組立体の二つの部品の間にある弾性関節接合連結部材（ｅｌａｓｔｉｃ ａｒｔｉｃｕｌａｔｅｄ ｌｉｎｋ）の装置に関し、より詳細には、小型時計外部装置の、とりわけ腕時計バンドにおける、バンドの留め具にまたはバンドの連結部材に配置される、二つの部品に関する。本発明はさらに、そのような装置を含む外部装置、より一般的にはこのような装置を含む時計部品、留め具、バンドおよび腕時計に関する。

【背景技術】

【0002】

小型時計、とりわけ腕時計の外部装置における二つの部品の間に、弾性関節接合を装備することが必要な状況がいくつかある。

【0003】

特許文献１には、例えば、バンド留め具の二つの可動ブレードを弾性的に係止及び係止解除するための解決法を示す。第一可動ブレードは、一つ以上の弾性要素の効果の下で、係止ブロックに対して係止フックを引掛けることにより、第二ブレード上に折り重ねられた位置に係止される。

【0004】

この例によると、良好な係止の安定性を保証しつつ、留め具を開くのに必要な力を最適化することが可能となるため、閉じ状態の保証および操作性の面から、非常に満足な解決法となる。

【0005】

さらに、留め具を有する解決法において、従来の設定と呼ばれる、バンドに対する留め具の配置の第一設定が一般的にある。しかしながら、最終的に得られる長さはしばしば完璧ではなく、最適な長さではない。そのため、引用文献２に記載されるような既存の留め具は、従来の第一設定を補足する、バンド長さの第二設定のための解決法を備える。この第二設定は、道具や特別な技術を必要とすることなく、非常に簡単で容易な操作を行うことにより、バンド長さを変更し、初期設定を変えることを可能とする。この第二設定はとりわけ、例えば温度や雰囲気圧力によって、およびバンドの着用のために苦労して腕を使うことによって、腕周りに変化があった場合でも、それに対応する初期設定の容易な修正を容易にすることにより、装着者の快適さを向上することを可能とする。この解決法は、二つの外装部品間、とりわけバンドの二つの連結部材間の、弾性関節接合に依拠する。

【0006】

最後に、上述した既存の弾性関節接合による解決法は有効ではあるが、これらの解決法をさらに向上する必要がある。実際、これらの解決法の信頼性や操作性と、使用者によるこれらの解決法の操作の感覚との最適な折衷が常に求められており、この使用者による感覚は弾性関節接合を採用する商品の質に関して知覚される印象に直接的に繋がるものである。

【先行技術文献】

【特許文献】

【0007】

【文献】欧州特許出願公開第１６５４９５０号明細書

【文献】欧州特許出願公開第２６０６７６２号明細書

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0008】

このため、本発明の概括的な目的は、弾性組立体の効率と知覚される質との最適な折衷を達成する、小型時計組立体の二つの部品間の弾性関節接合連結部材による解決法を提案することにある。

【0009】

とりわけ、このような解決法は、特にバンドの留め具に採用することを求められる。

【課題を解決するための手段】

【0010】

この目標を達成するために、本発明は、小型時計組立体の二つの部品の間に配置される弾性関節接合連結部材の装置に基づき、当該連結部材は、少なくとも二つの重ね合わされたばねを含む、少なくとも一つの弾性要素を含む。

【0011】

本発明は、特許請求の範囲により詳細に定義される。

【0012】

本発明の上述した目的、特徴及び有利点は、添付の図面に関連して非制限的に与えられる特定の実施形態に係る後述の説明において、より詳細に記載される。

【図面の簡単な説明】

【0013】

【図1】図１は、本発明の第一実施形態に係る留め具を上から見た斜視図である。

【図2】図２は、本発明の第一実施形態に係る留め具の上面図である。

【図3】図３は、本発明の第一実施形態に係る留め具の第一構成における、留め具の断面ＩＩＩ－ＩＩＩにおける断面図である。

【図4】図４は、図３の断面図における詳細の拡大図である。

【図5】図５は、本発明の第一実施形態に係る留め具の第一構成における、留め具の断面Ｖ－Ｖにおける断面図である。

【図6】図６は、図５の断面図における詳細の拡大図である。

【図7】図７は、第一構成から第二構成に移行する留め具における弾性関節接合の作動に際する、図４と同様の図を示す。

【図8】図８は、本発明の第一実施形態に係る弾性関節接合における、弾性要素の分解斜視図を示す。

【図9】図９は、従来例の解決法との比較における、本発明の第一実施形態に係る留め具の係止解除または開放の力を示すグラフである。

【図10】図１０は、その係止解除の力が図９に示される従来例の解決法に係る弾性関節接合の断面図である。

【図11】図１１は、その係止解除の力が図９に示される従来例の解決法に係る弾性関節接合の断面図である。

【図12】図１２は、本発明の別の実施形態に係る弾性要素を示す模式図である。

【図13】図１３は、本発明の第二実施形態に係る第一構成における留め具の断面図である。

【図14】図１４は、本発明の第二実施形態に係る留め具の弾性関節接合を示す、図１３の断面図を詳細に示す図である。

【図15】図１５は、本発明の第二実施形態に係る第二構成の留め具における弾性関節接合を示す、図１４と同様の断面図である。

【図16】図１６は、本発明の別の実施形態に係る、カレンダーカムレバー装置を示す図である。

【発明を実施するための形態】

【0014】

本発明は、後述の通り、小型時計外部装置の二つの部品間に弾性関節接合を装備する弾性力に関して有利な挙動を可能とする、少なくとも二つの重ね合わされたばねを含む、少なくとも一つの弾性要素の使用に依拠する。さらに有利には、これら二つのばねは別個である。さらに有利には、二つのばねのうちの一方は、二つのばねのうちの他方の表面の全面を覆う。

【0015】

図１から７は、二つの関節接合されたブレード ６ａ、６ｂを含む、本発明の第一実施形態に係るバンドの留め具２００を示す。この留め具は、特許文献１に記載されたものに似た作用を有し、その詳細はここでは説明しない。本発明の第一実施形態の留め具は、後述される通り、二つの重ね合わされたばねを含む弾性要素を有する点で、主に従来技術の解決法とは異なる。

【0016】

留め具２００はカバーを有しない。留め具２００は、２本のバンド３００の端部連結部材をそれぞれのブレードに直接配置するよう設計される。バンドはとりわけ、可動連結部材３を有し、可動連結部材３は、とりわけ第三ピン９を介して互いに固定された中央連結部材４と二つの外側連結部材５ａ、５ｂに対して移動可能なように、第一軸Ａ１の第一ピン１に取り付けられる。係止フック３１が、より少ない遊びを有して、第二軸Ａ２の第二ピンまたはリベット２を介して可動連結部材３に固定される。この組立体は留め具２００の第一可動ブレード６ａに配置される。

【0017】

図１から６は留め具２００の第一の閉じた構成を示し、この構成においては、係止フック３１は留め具の第二ブレード６ｂに固定された係止ブロック７と協働する。

【0018】

可動連結部材３の、とりわけフック３１の、中央連結部材４に対する関節接合は、二つの同一のまたは実質的に同一の弾性要素１０、１０’を有する弾性関節接合１００を形成する。各弾性要素１０、１０’は、一方では係止フック３１に、他方では外側連結部材５ａ、５ｂに固定されたバンドの中央連結部材４の間で、予応力をかけられる。この中央連結部材４は装置の固定当接部４ａを形成する。各弾性要素はこのように、係止フック３１に対して力を加え、それにより係止フック３１を係止ブロック７と噛み合った閉じた構成に移動させ、それを維持する。図２および図３から６に示す通り、第一実施形態に係る留め具は、留め具の長手方向正中面Ｐの両側に実質的に対称に配置される二つの弾性要素１０、１０’を含む。

【0019】

この実施形態において、弾性関節接合１００はそのため二つの実質的に同一の弾性要素１０、１０’を含む。弾性要素１０は二つの重ね合わされたばね１０ａ、１０ｂを含む。これら二つのばね１０ａ、１０ｂは共に曲がったブレード形状を取る。二つのばね１０ａ、１０ｂは丸みを帯びた形状を含み、それによりばねはフック３１の凹部３３内において、第二軸Ａ２の周りに配置されることが可能となる。同じく、二つのばね１０ａ’、１０ｂ’は共に、実質的に曲がったブレードの形を取る。図６で特に見ることができるように、ばね１０ａ’、１０ｂ’は丸みを帯びた形状を含み、それによりばねはフック３１の凹部３３’内において、第二軸Ａ２の周りに配置されることが可能となる。

【0020】

二つのばね１０ａ、１０ｂは別個の要素である。この実施形態によると、二つのばね１０ａ、１０ｂは別個の要素に属する。各ばね１０ａ、１０ｂは単一の及びまたは一体の組立体を形成する。

【0021】

第一ばね１０ｂは、第二軸Ａ２により近いため、内側ばねと呼ばれる。内側ばねは、外側ばねと呼ばれる第二ばね１０ａに覆われる。この第二の、外側ばね１０ａは、第一の、内側ばね１０ｂにはまり、有利にはその表面の全面を覆う。外側ばね１０ａは、第一の、内側ばね１０ｂよりも長い長さを有する。第二ばね１０ａの第一端１０２ａは、中央連結部材４の第一当接部４ａにばねが支持されることを可能とし、固定当接部を形成する。第二ばね１０ａの第二端１０１ａは、フック３１の第一の凹部３３の当接部３３ａにばねが支持されることを可能とする。ばねはこのようにして二つの端部１０１ａ、１０２ａの間において予応力をかけられ、前述した通り、フック３１に応力を伝達する。第二の、外側ばね１０ａもまた、接触面において第一ばね１０ｂに支持され、同様に、弾性力を第二の外側ばね１０ａに伝える。弾性要素１０の挙動は、このようにして、二つのばね１０ａ、１０ｂの挙動の組み合わせに対応する。

【0022】

図７は、留め具の二つの部品３、４を伴って、第一回転軸Ａ１の周りに弾性関節接合連結部材を形成する装置の作動を示し、この二つの部品は回転軸Ａ１の周りにおいて、二つの弾性要素１０、１０’を介して、弾性関節接合連結部材によって互いに連結される。本発明の第一実施形態によると、関節接合された連結部材により、留め具の係止／係止解除の機能が果たされる。図１から６には、第一の、閉じた構成にある留め具が図示され、ここでは係止フック３１が留め具のブレード６ｂの係止要素７と噛み合う。可動連結部材３に固定された把持部材３２を通じて、留め具２００の開放が実施される。把持部材３２の作動には、可動連結部材３の（図７の時計回り方向への）回転を引き起こす力Ｆｄを必要とし、その力により係止フック３１が係止ブロック７から引っ込められる。開放または係止解除に必要な力Ｆｄは、中央連結部材４に対して可動連結部材３を、ひいてはフック３１を、移動する効果の下で、二つのばね１０ａ、１０ｂ、１０ａ’、１０ｂ’の二つの弾性要素１０、１０’によって誘発された圧縮力Ｆの和によりほぼ与えられる。この力Ｆは中央連結部材４の当接部４ａにおいて、ばねによって発揮される。これは二つのばね１０ｂ、１０ａの重ね合わせの方向に実質的に平行に配置され、この方向は当該当接部４ａに近接した二つのばねの端部と考慮される。

【0023】

したがって開放の際には、把持部材３２の影響の下で可動連結部材３が中央連結部材４に対して回転するため、二つの弾性要素は圧縮される。閉じる際には、係止フック３１の端部と係止ブロック７の上部が接触するため、弾性要素は圧縮される。それにより係止フック３１が引っ込み、可動連結部材３も引っ込むため、係止フック３１は係止ブロック７の下に収容可能となる。すべてのケースにおいて、二つの弾性要素１０、１０’は中央連結部材４の当接部４ａと凹部３３、３３’のそれぞれの当接部３３ａ、３３ａ’によって予応力をかけられる。

【0024】

この第一実施形態によると、二つのばね１０ａ、１０ｂは互いに固定されない。従って、第二の、外側ばね１０ａは、ばねの圧縮を受けて第一ばね１０ｂに対して完全に自由に移動することができる。この構成により、各ばねの剛性を、ひいては可動連結部材３の所定の回転角度に対する留め具の開放または係止解除の力Ｆｄを最大化しつつ、ばねを形成するブレードの応力を最適に分布させることが可能となる。さらに、この構成により、図８に模式的に示す通り、単に第二ばね１０ｂ、１０ｂ’を第一ばね１０ａ、１０ａ’とピン２の軸Ａ２との間に挿入することにより、特に簡単に装備することのできる弾性関節接合連結部材を提供することができる。当然、変形例として、二つのばねが圧縮される際の相対的な移動を維持しつつ、例えばスポット溶接により、二つの重ね合わされたばねを局所的に固定することもできる。

【0025】

図９に、三つの異なるタイプの弾性関節接合Ａ、Ｂ、Ｃに関して、可動連結部材３の回転角度１５°について、図１および２に示される留め具の係止解除または開放力Ｆｄａ、Ｆｄｂ、Ｆｄｃを記録するグラフを示す。関節接合Ａは従来から既知の第一弾性関節接合に対応し、これは図１及び２に示す通り、留め具の長手方向正中面Ｐの両側に沿って実質的に対称に配置される二つの同一のばねＡ１０、Ａ１０’を含み、ばねＡ１０を図１０の断面図に示す。ばねＡ１０、Ａ１０’は、折り返された一つの同じブレードの形を取り、その厚みは０．１８ｍｍである。関節接合Ｂは、関節接合Ａと同様に、従来から既知の第二弾性関節接合に対応するが、関節接合Ａの厚み０．１８ｍｍの代わりに、厚み０．２１ｍｍをそれぞれ有する二つのばねＢ１０、Ｂ１０’を含む。この関節接合Ｂは図１１の断面図に示され、この図においてはより大きい厚みを有するばねＢ１０が、その厚みの違いがより分かりやすいよう強調された状態で示される。最後に、関節接合Ｃは図４、５に示される、本発明の第一実施形態に係る弾性関節接合に対応し、これは重ね合わされたばねの二つの組み合わせからなり、外側ばね１０ａ、１０ａ’は０．１８ｍｍの厚みを有する二つの曲がったブレードであり、内側ばね１０ｂ、１０ｂ’は０．１４ｍｍの厚みを有する二つの曲がったブレードである。ここで、ばねやブレードは同じ鋼鉄材料からなり、特にＮｉｖａｆｌｅｘ製である。

【0026】

これらの三つの手段により、本発明の有利点を示すことができる。実際、同一の開放角度α、例えば１５°において、本発明の関節接合Ｃによって生じる力Ｆｄｃは、関節接合Ａによって生じる力Ｆｄａと比較して５０％ほど増加し、かつ、ばねを構成するブレード材料の弾性限度より少ない応力しか引き起こさない。関節接合Ｂによって生じる力Ｆｄｂは、実質的に力Ｆｄｃと同等である。しかしながら、（ミーゼス基準による）応力は、Ｎｉｖａｆｌｅｘ材料においては２５００ＭＰａ程であるばねの構成材料の弾性限度を考慮すると、許容できるものではない。最新の教示によると、このような係止解除装置の開放または係止解除の力を増加することは、本質的には当該弾性関節接合にかかわるすべてのまたは一部のばねの厚みを増加させることを必要とし、そのことは関節接合Ｂの例のように、所定の厚みを超えてブレードを可塑化するリスクにつながる。言い換えれば、留め具の係止解除装置の最大開放力は、ばねを形成する各ブレードが耐えることのできる最大応力に依存し、これは期待される開放力に対して限定的である可能性がある。

【0027】

本発明に係る関節接合Ｃは、それぞれが二つの重ね合わされたばねを含む、弾性要素を含み、これら二つのばねは異なる厚みを有する。当然、変形例として、これらのばねは同一の厚みを有してもよい。また、二つのばねは、図８に示すように同じ幅Ｌａ、Ｌａ’、Ｌｂ、Ｌｂ’を有してもよいし、そうでなくてもよい。重ね合わされたばね１０ａ、１０ｂの材料は同じであってもなくてもよい。

【0028】

図９における曲面は、本発明の効果を示す例として提示される。変形例として、本発明に係る弾性要素の少なくとも二つのばねは、有利には、０．１ｍｍと０．２５ｍｍの間の、または０．１２ｍｍと０．２ｍｍの間の、または０．１３ｍｍと０．１９ｍｍの間の、他の厚みＥａ、Ｅｂ、Ｅａ’、Ｅｂ’を有する。好ましくは、弾性要素の少なくとも二つのばねは鋼鉄、とりわけＮｉｖａｆｌｅｘ製である。

【0029】

本発明に係る弾性関節接合は以下の有利点を有することが明らかである。
―弾性関節接合は、展開型の分岐部及びまたは留め具のカバーの弾性とは独立して、繰り返し可能な開放または係止解除の力を発生させる；
―弾性関節接合は、戻りトルクを最大化し、その操作における知覚を向上させることができる；
―技術水準に比べて増加した戻りトルクにも関わらず、ばねの構成材料において満足な応力レベルを維持することができる；
―弾性関節接合を具備する係止装置を有するすべての留め具の種類において簡単に採用することができる。

【0030】

もちろん、本発明に係る弾性要素は、提示された以外の形を取ることができる。第一に、この弾性要素は二つ以上の重ね合わされたばねを含むことができる。弾性要素は、例えば、三つ、四つまたはそれ以上の重ね合わされたばねを含むことができる。このように、本発明は複数の重ね合わされたばねを有する弾性要素を使用することに依拠する。さらに、本発明に係る関節接合は一つの弾性要素を含むことができる。

【0031】

さらに本発明は、カバーを付けた留め具に装備可能である。そのため、可動連結部材３は係止フックを有する把持部材の形を取ることができ、中央連結部材４は、その上で係止フックを有する把持部材が軸１の周りを回動する、カバーの形を取ることができる。このような留め具の場合、軸Ａ１は、有利には、軸Ａ２と一致させることができる。

【0032】

さらに、本発明の変形例によると、各ばねはどのような形を取ってもよい。例えば、図１２に示す通り、二つの重ね合わされたばね１０ａ、１０ｂはブレードまたはビームの形、つまり平らで薄い要素、であってよく、第二の部品４、４^＊に対して第一の部品３、３^＊が回転した際に、曲がることによって変形するよう設計される。これに関連して、各ブレードは部品３と４に接する取付領域Ｅにおいて局地的に固定可能である。さらに、各ブレードは固定された部分があってもなくてもよい。

【0033】

もちろん、本発明の概念に係る弾性要素は、外部装置の二つの小型時計部品の間に配置されるあらゆる弾性関節接合に使用可能である。従って、図１３から１５は、例として、本発明の概念を、ここではその詳細を説明しない参考文献として採用された特許文献２に記載されるような、バンドの延長するための精密な延長装置２００’に装備したものを示す。

【0034】

図１３から１５は、本発明の第二実施形態に係る、延長装置２００’に装備された弾性関節接合１００’を特により詳細に図示する。この実施形態において、関節接合は二つの重ね合わされたばね１０ａ’’、１０ｂ’’の組を含む一つの弾性要素１０’’を含む。これら二つの重ね合わされたばねは軸Ａ１’のピン１（または回転軸）の周りに配置され、バンド３００’の可動連結部材３’の回転軸を形成する。各ばねは、曲がったブレードにより得られたＶ字型であり、その基部は、ピン１’の丸みを帯びた表面の一部に沿うよう、丸みを帯びている。

【0035】

可動連結部材３’は、案内軸Ａ２’を通じて留め具カバー６’の長手方向に並進移動可能な連結部材４’に対して、軸Ａ１’の周りを回転するよう駆動可能である。弾性関節接合１００’の効果の下に、可動連結部材３’の爪３１’とカバー６’の歯部７’における歯７ａ’との協働により、バンド３００’を予め定められた長さに構成することができる。このためには、第二の、外側ばね１０ａ’’の第一及び第二端１０１ａ’’、１０２ａ’’はそれぞれ、爪３１’を歯部７’に対して押し付けるよう、可動連結部材３’の第一当接部３ａ’および並進移動可能な可動連結部材４’の第二の当接部４ａ’に対して予応力を与えられる。

【0036】

図１５に示すとおり、連結部材３’が弾性要素１０’’に抗して時計回り方向へ回転することにより、爪３１’が歯部７’から引っ込められ、並進移動可能な可動連結部材８’の、従って留め具のカバー６’に対する可動連結部材３’の、並進が許可される。この構成において、バンド３００’の長さが調整可能となる。

【0037】

弾性要素１０’’によって得られる利点は、第一実施形態に係る弾性要素のものと同じであり、とりわけ、ばねの各ブレードの構成材料において満足な応力レベルを維持しつつ、延長装置２００’の開き力が所定の大きさにおいて最大化される。

【0038】

もちろん、前述の解決法のいくつかの要素は、変形例として、別の形を取ることができる。とりわけ、これまで見てきた通り、複数の重ね合わされたばねを有する一つ以上の弾性要素を一つの同じ弾性関節接合に使用することができる。

【0039】

ばねの重なり合いとは、ばね同士が直接または間接の接触表面を有し、それにより、弾性関節接合の作動の際に、相互の効果が組み合わされることにより、内部応力を最小化しつつ引き起こされた弾性力を最適化することができることを意味する。従って、これら二つのばねは有利には、弾性関節接合の作動の際にばねが引き起こす弾性力に平行な方向に重ね合わされる。

【0040】

さらに、延長装置２００’の説明に見られる通り、弾性要素は有利には、弾性関節接合に必要な小型時計外部装置の二つの部品の回転軸の周りに配置可能である。もちろん、留め具２００の説明において示された通り、弾性要素はこの回転軸からオフセットされ、及びまたは離されて配置されてもよい。弾性要素は他の軸周りに、または軸と独立して、配置されてもよい。

【0041】

この弾性要素の少なくとも二つのばねは、有利には、二つのブレードの形を取る。さらに有利には、第一ブレードが第二ブレードの全体を覆う。あるいは、二つのブレードの重なり合いは部分的であってもよい。

【0042】

さらに、弾性要素の少なくとも二つのばねは、有利には０．１ｍｍと０．２５ｍｍの間の、または０．１２ｍｍと０．２ｍｍの間の、または０．１３ｍｍと０．１９ｍｍの間の
厚みを有する。好ましくは、この少なくとも二つのばねは鋼鉄、とりわけＮｉｖａｆｌｅｘ製である。

【0043】

本発明は、本発明によってそれ自体が影響を受ける腕時計と関連するバンド留め具に基づいて説明され、特に留め具の係止機構、またはバンドの延長装置に基づいて説明された。変形例として、本発明の原理は、動きが純粋な回転であるか、または他の変位と組み合わされる回転のようなより複雑な動きであるかに関わらず、二つの小型時計部品の間に配置されるどのような弾性関節接合連結部材にも実施可能である。本発明の原理はさらに、ムーブメントに弾性関節接合１００’’を適用する際に装備可能である。例えば、このような弾性関節接合１００’’は、図１６に示す通り、カレンダーカムレバー装置２００’’を規定するために活用可能である。例として、この装置２００’’はムーブメントブランク４’’に対して第一軸Ａ１’’周りに回動されるレバー３’’を含んでよい。レバー３’’の端３ａ’’は、ブランク４’’の（図１６には示されない）凹部内の第二軸Ａ２’’の周りに配置され、レバー３’’とブランク４’’の当接部４ａ’’との間に予応力を有して設けられる、二つのＵ字型のばね１０ａ^＊、１０ｂ^＊を含むことを特徴とする弾性要素１０^＊によって、カレンダーカム５’’に対して弾性的に戻される。期待される利点は上述されたものと同じであり、すなわち、ばね１０ａ^＊、１０ｂ^＊のブレード内の許容可能な応力レベルを維持しつつ弾性要素１０^＊の復帰力Ｆ’’が最大化される。

【符号の説明】

【0044】

３、４ 連結部材
Ａ１；Ａ１’；Ａ１’’ 軸
６ａ、６ｂ ブレード
７’ 歯部
１０、１０’；１０’’；１０^＊ 弾性要素
１０ａ、１０ｂ、１０ａ’、１０ｂ’、１０ａ’’、１０ｂ’’；１０ａ^＊、１０ｂ^＊ ばね
３１ 係止フック
１００；１００’；１００’’ 弾性関節接合

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8】

【図9】

【図10】

【図11】

【図12】

【図13】

【図14】

【図15】

【図16】