特表 2022-517249 計時器のための月および閏年表示機構

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公表特許公報(A)

(11)【公表番号】

(43)【公表日】2022-03-07

(54)【発明の名称】計時器のための月および閏年表示機構

(51)【国際特許分類】

   G04B 19/253 20060101AFI20220228BHJP

【ＦＩ】

G04B19/253 F

【審査請求】有

【予備審査請求】未請求

(21)【出願番号】P 2021540536

(86)(22)【出願日】2020-02-10

(85)【翻訳文提出日】2021-07-13

(86)【国際出願番号】 EP2020053330

(87)【国際公開番号】W WO2020165095

(87)【国際公開日】2020-08-20

(31)【優先権主張番号】19157299.9

(32)【優先日】2019-02-14

(33)【優先権主張国・地域又は機関】EP

(81)【指定国・地域】

(71)【出願人】

【識別番号】501475413

【氏名又は名称】グラスヒュッテ・ウーレンベトリーブ・ゲーエムベーハー

(74)【代理人】

【識別番号】100098394

【弁理士】

【氏名又は名称】山川 茂樹

(72)【発明者】

【氏名】ブラウン，エム・トニー

(57)【要約】

月表示と一体化される閏年表示を有する計時器（１０００）のための表示機構（１０）は、制御機構（３）を備える。制御機構（３）は、毎月１回、ダイヤル（１）下部に配置される月表示車セット（２）を軸（Ｄ）の周りを回転するように駆動する。ダイヤル（１）は四分円に月窓（１Ｃ）を有し、それによって、月表示車セット（２）の４分の１のみが表示されるようになる。月表示車セット（２）は、４年に１回転を完了し、９０°の扇形の部分に、少なくとも１つの特有の閏年の印を有する。月表示車セット（２）は、指針または等間隔の月の印のいずれかを有する。指針のそれぞれは、ダイヤル（１）の固定された月の記号上で１つの月を示すように構成される。月の印のうち１つはダイヤル（１）の固定マークによって指される。
【選択図】図７

【特許請求の範囲】

【請求項1】

計時器（１０００）のための月および閏年表示機構（１０）であって、前記機構（１０）は月表示と一体化される閏年表示を備え、前記機構（１０）はムーブメント（１００）を備えるか、またはムーブメント（１００）と協働するように構成され、前記ムーブメント（１００）は、前記機構（１０）に含まれる制御機構（３）を介して月表示車セット（２）が回転軸（Ｄ）の周りを回転するように駆動し、前記月表示車セット（２）はカバー板下部またはダイヤル（１）下部に配置され、前記回転軸（Ｄ）に対して９０°の扇形の部分に含まれる月窓（１Ｃ）によって、ユーザは前記月表示車セット（２）の４分の１を見ることができ、前記月表示車セット（２）の他の４分の３はユーザから隠されるように構成され、前記制御機構（３）によって、前記月表示車セット（２）は４年に１回転を完了するように構成され、前記月表示車セット（２）は、９０°の扇形の部分にわたって、少なくとも１つの特有の閏年の印を有し、指針または等間隔の月の印のいずれかを有し、前記指針のそれぞれは、前記ダイヤル（１）の固定された月の記号上で１つの月を示すように構成され、月の印のうち１つは前記ダイヤル（１）の固定マークによって指される、月および閏年表示機構（１０）であって、前記月窓（１Ｃ）は、少なくとも部分的に透光性クリスタル（７０）を備え、前記クリスタル（７０）は、１２の透光性の月の上側の印（７１）を有し、前記月表示車セット（２）は、前記クリスタル（７０）下部で回転し、前記月表示車セット（２）は、等間隔で、色付きおよび／または反射性の４つの下側の印（７２）を有し、各前記下側の印（７２）は１つの月の印の角度振幅を有し、他の月の上側の印（７１）と視覚的に明暗をつけることによって、今月の名称を見せるように構成され、前記下側の印（７２）のうち１つは閏年の下側の印（７２Ａ）であり、平年の下側の印（７２Ｂ）である他の下側の印（７２）とは異なり、今月に対して、他の月の視覚効果とは異なる視覚効果を前記ユーザに対して与えるように構成されることを特徴とする、月および閏年表示機構（１０）。

【請求項2】

請求項１に記載の月および閏年表示機構（１０）であって、少なくともカバー板またはダイヤル（１）を備え、前記カバー板またはダイヤル（１）は、月の記号（１Ｄ）に対向する月窓（１Ｃ）を含み、前記表示機構（１０）は、円板またはリングによって形成される月表示車セット（２）を備え、前記円板またはリングは、前記ムーブメント（１００）によって間接的に回転軸（Ｄ）の周りを駆動し、前記月窓（１Ｃ）内部でユーザは前記円板またはリングを部分的に見ることができるように構成され、前記月の記号（１Ｄ）は、前記回転軸（Ｄ）に対して９０°の中心角で延在することを特徴とし、前記制御機構（３）によって、前記表示車セット（２）は４年に１回転するように構成されることを特徴とし、前記月表示車セット（２）は前記月窓（１Ｃ）を通じて可視な表示軌道を含み、４つの等間隔の指針を備え、前記月窓（１Ｃ）を通して一度にそのうち１つのみが可視であり、前記月の記号（１Ｄ）上で今月に対応する記号を恒常的に指すことを特徴とし、前記指針のうち、１つは閏年指針（２Ａ）であり、他の３つは平年指針（２Ｂ）であり、前記閏年指針（２Ａ）は、前記ユーザに今年が閏年であることを示す目立つ印を備えることを特徴とする、月および閏年表示機構（１０）。

【請求項3】

請求項１または請求項２に記載の表示機構（１０）であって、前記月表示車セット（２）は表示リングまたは円板であり、前記表示リングまたは円板は、前記ダイヤル（１）の固定された月の記号（１Ｄ）上で月を示すように構成される指針を有し、前記指針は４つの等間隔の指針（２Ａ；２Ｂ）から形成され、そのうち１つのみが前記月窓（１Ｃ）を通して一度に可視であり、前記ダイヤル（１）の月の記号（１Ｄ）上で今月の記号を恒常的に指すように構成され、前記４つの指針（２Ａ；２Ｂ）のうち、閏年指針（２Ａ）は、前記他の平年指針（２Ｂ）とは異なるため、前記月表示と一体化可能であることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項4】

請求項３に記載の表示機構（１０）であって、前記平年指針（２Ｂ）は互いに異なり、それぞれがユーザから可視であり、次の閏年までの残り年数を表す数字のついた表示を備えることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項5】

請求項３に記載の表示機構（１０）であって、前記平年指針（２Ｂ）は互いに異なり、それぞれがユーザから可視であり、最後の閏年からの経過年数を表す数字のついた表示を備えることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項6】

請求項１に記載の表示機構（１０）であって、前記月表示車セット（２）は等間隔の月の印（８０）を有し、前記月の印（８０）は４年にわたって連続する月に対応し、前記月の印（８０）のうち１つは前記ダイヤル（１）の固定マーク（８３）によって指され、前記固定マーク（８３）は指針（８４）および／または色付きの透光性のクリスタル（８５）であり、前記月の印（８０）は４８の月の印（８１；８２）から形成され、そのうち１２の連続した印は閏年の月の印（８１）であり、平年の月の印（８２）である他の３６の印（８０）とは異なることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項7】

請求項１から請求項６のいずれか一項に記載の表示機構（１０）であって、前記制御機構（３）は入力車セット（３１）を備え、前記入力車セット（３１）は、前記ムーブメント（１００）の筒車によって、前記筒車とかみ合う輪列によって、または日付機構（２００）によって駆動されるように構成され、前記入力車セット（３１）は指（３１１）を備え、中間車（３２）と一体化される第１の星車（３２１）を枢動するように構成され、前記中間車（３２）は変換輪列（３３）とかみ合い、凹み（３４Ａ）を備える停止車（３４）を駆動し、前記凹み（３４Ａ）は、ばね（３５２）によって休止位置まで戻される爪（３５）と協働するように構成され、前記停止車（３４）は第２の星車（３４１）と一体化され、前記第２の星車（３４１）の歯（３４２）は、前記停止車（３４）が枢動するとき、前記月表示車セット（２）に含まれるピン（２２）を駆動するように構成され、前記第１の星車（３２１）の枢動がない状態で前記停止車（３４）が前記爪（３５）によって静止を維持するとき、前記ピン（２２）を所定の位置に保持するように構成されることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項8】

請求項７に記載の表示機構（１０）であって、前記入力車セット（３１）は、前記第１の星車（３２１）を毎月１回、月の最終日に駆動するように構成されることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項9】

請求項７または請求項８に記載の表示機構（１０）であって、前記停止車（３４）は、凹み（３４Ａ）と先端（３４Ｂ）とを交互に備えることを特徴とし、前記中間車（３２）および前記変換輪列（３３）は、２つの連続した凹み（３４Ａ）間の角ピッチを通じて、前記第１の星車（３２１）の各基本回転中に、停止車（３４）を駆動するように構成されることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項10】

請求項９に記載の表示機構（１０）であって、前記第１の星車（３２１）の各基本回転によって、前記爪（３５）に含まれるローラ（３５１）は、角ピッチの第１の部分で、前記ばね（３５２）に対抗して、前記凹み（３４Ａ）と前記先端（３４Ｂ）の間のカムの傾斜を上り、前記ばね（３５２）を巻くことを特徴とし、前記ばね（３５２）は、前記ローラ（３５１）が前記先端（３４Ｂ）を通り過ぎた後に解かれる間、前記角ピッチの第２の部分で、前記停止車（３４）を新しい休止位置まで枢動するように構成され、前記新しい休止位置では、前記ローラ（３５１）は翌月末まで、前記凹み（３４Ａ）内に留められることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項11】

請求項７から請求項９のいずれか一項に記載の表示機構（１０）であって、前記停止車（３４）の各回転によって、前記月表示車セット（２）は４８分の１回転することを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項12】

請求項７から請求項１１のいずれか一項に記載の表示機構（１０）であって、前記第１の星車（３２１）の各基本回転によって、前記停止車（３４）は４分の１回転することを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項13】

請求項１から請求項１２のいずれか一項に記載の表示機構（１０）であって、前記表示機構（１０）は月修正機構（２０）を備え、前記月修正機構（２０）は、前記ユーザの指示によって、前記月表示車セット（２）の角度位置を変更するように構成されることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項14】

請求項１３に記載の表示機構（１０）であって、前記修正機構（２０）は、前記ユーザが直接操作可能な駆動要素を備え、前記駆動要素は、かみ合い、摩擦または磁気との協働によって前記月表示車セット（２）を直接駆動するように構成されることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項15】

請求項１３または請求項１４に記載の表示機構（１０）であって、前記修正機構（２０）はアクチュエータを備え、前記アクチュエータは、前記ユーザが直接操作可能であり、回転している前記停止車（３４）を駆動するように構成されることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項16】

日付機構（２００）を備えるカレンダー機構（３００）であって、前記日付機構（２００）は計時器（１０００）のムーブメント（１００）と協働するように構成され、前記カレンダー機構（３００）は、請求項７および請求項１から請求項１５のいずれかに記載の少なくとも１つの表示機構（１０）を含み、前記日付機構（２００）は輪列を含み、前記輪列は今月の日数を数えるように構成され、前記輪列は、前記入力車セット（３１）を、月の１日から２７日まで、３１分の１回転させ、今月が２８日しかない場合は最終日に３１分の４回転させ、今月が２９日ある場合は３１分の３回転させ、今月が３０日ある場合は３１分の２回転させ、今月が３１日ある場合は３１分の１回転させて、今月中に前記入力車セット（３１）に１回転完了させるように構成される、カレンダー機構（３００）。

【請求項17】

請求項１６に記載のカレンダー機構（３００）であって、前記日付機構（２００）は日付表示（１Ｂ）を備えることを特徴とし、前記入力車セット（３１）は、前記日付表示（１Ｂ）の位置を制御するように構成されることを特徴とする、カレンダー機構（３００）。

【請求項18】

請求項１６または請求項１７に記載のカレンダー機構（３００）であって、前記日付機構（２００）は、前記日付表示（１Ｂ）の前記位置を変更するように構成される日付修正装置（２２０）を備えることを特徴とする、カレンダー機構（３００）。

【請求項19】

請求項１８に記載のカレンダー機構（３００）であって、前記日付修正装置（２２０）はまた、前記月表示車セット（２）の前記角度位置を変更するように構成されることを特徴とする、カレンダー機構（３００）。

【請求項20】

少なくとも１つの計時器ムーブメント（１００）を有する計時器（１０００）であって、前記少なくとも１つの計時器ムーブメント（１００）は、請求項１から請求項１５のいずれか一項に記載の少なくとも１つの表示機構（１０）を駆動するように構成され、および／または請求項１６から請求項１９のいずれか一項に記載の少なくとも１つのカレンダー機構（３００）を駆動するように構成される、計時器（１０００）。

【請求項21】

請求項２０に記載の計時器（１０００）であって、前記計時器（１０００）は腕時計であることを特徴とする、計時器（１０００）。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、計時器のための月および閏年表示機構に関する。

【0002】

本発明は、カレンダーを備える計時器の複雑機構の分野に関する。

【背景技術】

【0003】

カレンダー機構は、計時器の典型的な複雑機構のうちの１つである。複雑な機構によって、月または年の期間を管理することができる。閏年表示または指標によって、ユーザは今年が閏年か否かを判断することができ、腕時計の複雑さのレベルによっては、２月最終日の表示を管理し、３月１日に正しく変更することができる。

【0004】

最も簡潔なカレンダー機構の事例では、今年が閏年か否かを知ることのみによって、ユーザは、一般に制御巻真によって、今月の最終日の表示を正しく修正することができる。単純な日付カレンダー、年次カレンダーまたは永久カレンダーのいずれに関与するかによって、機構は異なる。年次カレンダーまたは永久カレンダーの事例では、閏年制御機構は、たとえばマルタ十字型のカムなどの高価な構成部品を必要とし、腕時計ケース内、またはクロックのように静止している場合は計時器ケース内の相当な空間を占める。

【0005】

閏年の表示は一般に、小窓内に４つの四分円を有する円板のうちの１つの扇形を表示することによって、または指針と前述の円板の一部との協働によって行われる。

【0006】

ＢＥＬＰＡＮＯＲＭによる特許文献１は、永久カレンダー機構を開示する。同永久カレンダー機構は、計時器ムーブメントの電動車によって起動され、少なくともカレンダーの日付を表示する。同永久カレンダー機構は、ギアによって形成される回転可動要素からのみ構成され、原動車は毎日深夜に瞬時に１回転する。ギアの１つは日車であり、日付を表示する可動要素を駆動する。日車は３１の歯を備え、原動車と一体化する原動歯によって、毎日１段階の割合で駆動される。その他のギアの少なくとも１つは、月の長さのための可動要素であり、日車と一体化する制御車によって月の最後の４日間において駆動可能である。月の長さのための可動要素は、０から３群の歯のセットで構成される歯のセットを備える。各群は、年の１つの月に対応する。日車は、３１と該当する月の日数との差に対応する数の段階だけ、調整クロック列によって、３１日を有する月の月末に駆動される。調整クロック列は、原動車と一体化する少なくとも１つの原動カナと、月の期間のための可動要素と、日付駆動カナと、制御車とを備える。

【先行技術文献】

【特許文献】

【0007】

【特許文献1】国際公開第０１／４８５６８号

【発明の概要】

【0008】

本発明は、機構を用いて、今月の表示を、今年の種類（閏年または非閏年）の表示と組み合わせることを提案する。この機構は非常に簡潔かつ低価格で、信頼性が高く、修正しやすい機構であり、該当計時器の内部の合理的な空間に内包される。

【0009】

そのために、本発明は、請求項１に記載の計時器のための月および閏年表示機構に関する。

【0010】

本発明はまた、カレンダー機構に関する。カレンダー機構は、計時器ムーブメントと協働するように構成される日付機構を備え、請求項１７に記載の少なくとも１つの月および閏年表示機構を備える。

【0011】

本発明はまた、少なくとも１つの計時器ムーブメントを備える計時器に関する。少なくとも１つの計時器ムーブメントは、少なくとも１つの前述の月および閏年表示機構を駆動するように構成され、および／または少なくとも１つの前述のカレンダー機構を駆動するように構成される。

【0012】

本発明のその他の特徴および有利点は、添付図を参照して、以下の詳細な説明を読むことによって明らかになるであろう。

【図面の簡単な説明】

【0013】

【図1】カレンダー機構を備える腕時計の概略平面図である。カレンダー機構は、日付機構と、月および閏年表示機構とを有する。日付機構では、日付は腕時計の制御巻真の近く、おおよそ３時の位置にある日付窓に表示される。本発明による、月および閏年表示機構は、３時と６時の間の四分円にわたって延在する月表示窓を備える。第１の変形では、固定された月の目盛は、この月の窓に沿って腕時計ダイヤルにわたって延在する。月表示車セットは、４つの異なる指針を有する年次軌道を備える。各指針は窓内に１年のみ表示され、今月の名称を指す。図は、今年の２月を指す閏年特有の指針を示す。

【図2】図１と同様の様式で、平年の同じ腕時計の詳細を表す。平年の指針が図１の閏年の特別な指針と置き換えられ、今年の２月を指す。

【図3】月表示車セットの制御機構を例示する。図１と同様の様式で月表示車セット全体を表す。月表示車セットは、４つの三角形の指針を有する。そのうち１つは６時の近辺にあり、他の３つとは異なり、閏年の指標である。図３はまた、月表示車セットと制御機構との協働も表す。

【図4】月表示車セットの制御機構を例示する。月末に近づいた本制御機構の詳細図が、入力車セット３１から示される。本制御機構はムーブメントまたは日付機構によって駆動されるように構成され、第１の星車を枢動するように構成される指を有する。第１の星車は、輪列を介して停止車を駆動する。この停止車は、ばねによって休止位置まで戻される爪と協働するように構成される凹みを備え、第２の星車と一体化される。第２の星車は、停止車が枢動するとき、月表示車セットのピンを駆動するように構成され、第１の星車の枢動がない状態で停止車が爪によって静止しているとき、ピンを所定の位置に保持するように構成される。

【図5】月表示車セットの制御機構を例示する。図４と同様に、ある月の８日目の制御機構の状態を表す。

【図6】月表示車セットの制御機構を例示する。図４と同様に、月の最終日の制御機構の状態を表す。この制御機構の状態は、深夜直前であり、月表示車セットを駆動するために第２の星車の回転を始める直前のものである。

【図7】第２の変形を例示する。図中、月表示車セットは下側の印を有する。月窓は少なくとも部分的に透光性のクリスタルを有する。少なくとも部分的に透光性のクリスタルは１２の透光性の上側の印を有する。１２の透光性の上側の印はそれぞれ、１年の月に対応する。月表示車セットはこのクリスタル下部で回転する。４つの下側の印は等間隔であり、色付きおよび／または反射性の目立つ印である。４つの下側の印のそれぞれは月の印の角度振幅を有する。本図では、クリスタルおよび月表示車セットを別々に例示する。

【図8】閏年ではない平年の３月の重ね合わせを例示する。図中、平年特有の斜線の下側の印は、３月の文字の開口を通じて可視である。

【図9】第２の変形を例示する。閏年の１０月の重ね合わせを例示する。図中、閏年特有の市松模様の下側の印は、１０月の文字の開口を通じて可視である。

【図10】第３の変形を例示する。図中、月表示車セットは４８の等間隔の月の印を有する。月の印は、４年にわたって連続する月に対応し、月の印のうち１つはダイヤルの固定マークによって指される。固定マークは指針および／または色付きの透光性のクリスタルである。これらの４８の月の印のうち、１２の連続した印は閏年の月の印であり、平年の月の印であるその他の３６の印とは異なる。図１０は非限定的な実施例を示す。平年の月の印は薄い文字で月の名称を有し、閏年の月の印は濃い文字で月の名称を有する。平年である今月の２月の名称は、色付きの透光性のクリスタルの下部で可視であり、色付きの透光性のクリスタル自体はダイヤル上の固定された指針と対向する。

【図11】前述の３変形と併用可能な修正機構の実施例を例示する。図３と同様の様式で、第１の変形の月表示車セット全体を表し、および巻真の近くの３時の位置で、制御機構を有する月表示車セットと月修正機構との協働を表す。

【図12】前述の３変形と併用可能な修正機構の実施例を例示する。修正車の詳細平面図を示す。修正車は、修正星車と一体化される修正カナを移動するように構成される。修正星車は、月末に、第２の星車と同様の様式で、月表示車セットのピンを駆動するように構成される。

【図13】前述の３変形と併用可能な修正機構の実施例を例示する。修正車の詳細透視図を示す。修正車は、修正星車と一体化される修正カナを移動するように構成される。修正星車は、月末に、第２の星車と同様の様式で、月表示車セットのピンを駆動するように構成される。

【図14】計時器、具体的には腕時計を表すブロック図である。計時器は、ムーブメントと、日付機構および日付修正機構を有するカレンダー機構と、月修正装置を有する、本発明による月および閏年表示機構とを備える。

【発明を実施するための形態】

【0014】

本発明は、計時器１０００用の月および閏年表示機構１０に関する。図１は、このような１つの計時器１０００を例示する。計時器１０００は、本事例では腕時計であり、時針および分針による従来の時間表示１Ａと、日付表示１Ｂを有する日付機構２００と、具体的には日付修正装置２２０を制御する制御巻真２２１と、本発明による月および閏年表示機構１０とを備える。

【0015】

本発明によれば、本機構１０は、月表示と一体化される閏年表示を含む。本発明は、具体的かつ非限定的に、グレゴリオ暦表示の例として説明するが、たとえば太陰暦または星座を用いた他の種類のカレンダーにも完全に適用可能である。以下で説明するように、月末の表示を変更するための装置を、太陰暦の月末または任意の期間の終わりに表示を変更するための装置と置き換えることによって製造する方法は、当業者には明らかであろう。

【0016】

計時器の構成によって、機構１０はムーブメント１００を備えるか、または機構１０はムーブメント１００と協働するように構成されるかのいずれかである。いずれの事例においても、このムーブメント１００は、月表示車セット２を駆動するように構成される。月表示車セット２は、具体的には、制御機構３を介して、機構１０に含まれる表示リングまたは表示円板によって形成されるが、これに限定されない。この月表示車セット２は、回転軸Ｄの周りを回転するように構成され、カバー板下部またはダイヤル１下部に配置される。このダイヤル１またはカバー板は、たとえばブリッジなどであり、月窓１Ｃを備える。月窓１Ｃは、回転軸に対して９０°の扇形の部分に含まれる。この月窓１Ｃによって、ユーザは月表示円板２の４分の１を見ることができる一方、残りの月表示円板２の４分の３は、計時器１００のダイヤル１および／または少なくとも１つの固定部分によってユーザには隠される。

【0017】

本発明によれば、制御機構３によって、月表示車セット２は４年で１回転を完了するように構成される。したがって、月表示車セット２は、月末ごとに４８分の１回転する。

【0018】

この月表示車セット２は、９０°の扇形の部分に、少なくとも１つの特有の閏年の印を有する。

【0019】

月表示車セット２は、指針または等間隔の月の印のいずれかを有する。各指針は、ダイヤル１の固定された月の目盛上で１つの月を示すように構成される。等間隔の月の印を有する場合は、月の印の１つがダイヤル１の固定マークによって指される。

【0020】

図は、このような閏年表示の設計を例示する。この閏年表示は、本具体的かつ非限定的な例において、月表示車セット２のカバー板と、制御および配分機構３とを含む。カバー板は、具体的にはダイヤル１の形であり、年間表示軌道を有するリングまたは円板である。月表示車セット２は回転軸Ｄの周りの枢軸に取り付けられる。制御機構３はムーブメント１００または日付機構２００によって駆動される。制御機構３は、月が変わるごとに月表示車セット２を１つの角ピッチだけ駆動する機能と、翌月末に起動されるまで、月車セット２を新しい休止位置に戻す機能とを有する。

【0021】

第１の変形では、図１および２から分かるように、月および閏年表示機構１０は、月窓１Ｃを含む。月窓１Ｃは固定されたダイヤル１の月の記号１Ｄに対向する。月の記号１Ｄは、連続してそれぞれの月の名称を備える。より具体的には、月の記号１Ｄは、回転軸Ｄに対して９０°の中心角で延在する。月表示車セット２は、月窓１Ｃを通じて可視な表示軌道を含み、４つの等間隔の指針２Ａまたは２Ｂを含む。４つの指針の１つのみが、月窓１Ｃから一度に可視であり、月の記号１Ｄ上で今月に対応する記号を恒常的に指す。より具体的には、指針のうち１つは閏年指針２Ａであり、他の３つは平年指針２Ｂである。閏年指針２Ａは、ユーザに今年が閏年であることを示す目立つ印を備える。この閏年指針２Ａは、平年指針２Ｂとは異なるため、月表示と一体化可能である。

【0022】

図中、これらの指針は三角形であり、閏年指針２Ａは閏年（ドイツ語で「Ｓｃｈａｌｔｊａｈｒ」）を表すＳの文字を有する。

【0023】

具体的な実施形態では、平年指針２Ｂは互いに異なり、それぞれが数字のついた表示を備える。数字はユーザから可視であり、次の閏年までの残り年数を表す。

【0024】

別の具体的な実施形態では、通常の閏年指針２Ｂは互いに異なり、それぞれが数字のついた表示を備える。数字はユーザから可視であり、最後の閏年から経過した年数を表す。

【0025】

第２の変形では、図７から９から分かるように、月窓１Ｃは、少なくとも部分的に透光性の固定されたクリスタル７０を含む。クリスタル７０は、１２の固定された透光性の上側の印７１を有し、印７１のそれぞれは、年の１つの月に対応する。月表示車セット２は、このクリスタル７０下部で回転する。この月表示車セット２は４つの下側の印７２Ａおよび７２Ｂを有する。４つの下側の印７２Ａおよび７２Ｂは等間隔の目立つ印であり、具体的には色付きおよび／または反射性の印であり、それぞれが月の印７１の角度振幅を有する。下側の印７２Ａまたは７２Ｂのそれぞれは、関与する下側の印７２Ａまたは７２Ｂと、今月の上側の印７１とを局所的に重ねて、他の月の上側の印７１と視覚的に明暗をつけることによって、今月の名称を見せるように構成される。下側の印７２のうち１つは閏年の下側の印７２Ａであり、平年の下側の印７２Ｂである他の下側の印７２とは異なり、１年の他の月の視覚効果とは異なる今月の視覚効果をユーザに対して生み出すように構成される。４つの下側の印７２Ａおよび７２Ｂは、閏年の下側の印７２Ａと、平年の下側の印７２Ｂとで違う色の平面から形成され、上側の印７１の輪郭を通して可視であってもよく、または異なる色の反射平面などで形成されてもよい。上側の印７１の輪郭によって表示車セット２の表面が見えるため、今月の名称（または記号）のみが表示される。図７から９は、閏年の下側の印７２Ａが市松模様にされ、平年の下側の印７２Ｂが簡潔な網掛けを有する非限定的な実施例を例示する。図８は、平年の３月の表示を例示し、図９は閏年の１０月を例示する。具体的な実施形態では、図８および９で例示するように、クリスタル７０は上側の印７１でのみ、たとえば月の名称の文字内で透明であってもよい。

【0026】

第３の変形では、図１０に示すように、月表示車セット２は等間隔の月の印８０を有する。月の印８０は、４年にわたって連続する月に対応し、月の印８０のうち１つはダイヤル１の固定マーク８３によって指される。固定マーク８３は指針８４および／または色付きの透光性のクリスタル８５である。これらの月の印８０は、４８の月の印８１および８２から形成され、そのうち１２の連続した印は閏年の月の印８１であり、平年の月の印８２であるその他の３６の印８０とは異なる。図１０は非限定的な実施例を示す。本実施例では、平年の月の印８２は薄い文字で月の名称を有し、閏年の月の印８１は濃い文字で月の名称を有する。今月の名称は、色付きの透光性のクリスタル８５下部に可視であり、色付きの透光性のクリスタル８５自体は指針８４と対向する。月表示車セット２は、各月末に４８分の１回転することは明らかである。

【0027】

制御機構３について、具体的かつ非限定的な様式で図３から６に例示する。この制御機構３は入力車セット３１を備える。入力車セット３１は、ムーブメント１００の筒車によって、筒車とかみ合う輪列によって、または日付機構２００によって駆動されるように構成される。入力車セット３１は指３１１を備え、中間車３２と一体化される第１の星車３２１を枢動するように構成される。この中間車３２は変換輪列３３とかみ合い、停止車３４を駆動する。停止車３４は凹み３４Ａを備える。凹み３４Ａは、ばね３５２によって休止位置まで戻される爪３５と協働するように構成される。停止車３４は第２の星車３４１と一体化される。第２の星車３４１の歯３４２は、停止車３４が枢動するとき、月表示車セット２に含まれるピン２２を駆動するように構成され、第１の星車３２１の枢動がない状態で停止車３４が爪３５によって静止され続けるとき、ピン２２を所定の位置に保持するように構成される。

【0028】

入力車セット３１は、毎日の終わりに３１分の１回転だけ枢動する。入力車セット３１は、好ましくは日付機構２００によって枢動される。日付機構の種類（特に永久カレンダーまたは年次カレンダー）によっては、この回転は従来、１日の終わりに２、３時間かかることもある。日付機構は月末に修正を行う。

【0029】

より具体的には、入力車セット３１は日付機構２００の車と一体化される。

【0030】

限定的な興味にはなるが、月および閏年表示機構１０がいずれの日付機構からも独立していることも考察可能である。そのような事例では、表示機構１０はムーブメント１００によって駆動され、月末の修正はユーザがすることとなる。

【0031】

より具体的には、入力車セット３１は、第１の星車３２１を月の最終日に毎月１回枢動するように構成される。

【0032】

太陰暦の具体的な事例では、従来の５９の歯のついた車を駆動することによって、星座暦、イスラム暦またはユダヤ暦などの表示のために、太陰月の最終日に第１の星車３２１の枢動を起動することが可能となる。

【0033】

より具体的には、停止車３４は、凹み３４Ａと先端３４Ｂを交互に有する。中間車３２および変換輪列３３は、２つの連続した凹み３４Ａ間の角ピッチを通じて、第１の星車３２１の各基本回転中に、停止車３４を駆動するように構成される。

【0034】

より具体的には、第１の星車３２１の各基本回転によって、爪３５に含まれるローラ３５１は、角ピッチの第１の部分で、ばね３５２に対抗して、凹み３４Ａと先端３４Ｂとの間のカムの傾斜を上り、ばね３５２を巻く。このばね３５２は、ローラ３５１が先端３４Ｂを通り過ぎた後に解かれるとき、角ピッチの第２の部分で、停止車３４を新しい休止位置まで枢動するように構成される。新しい休止位置では、ローラ３５１は、翌月末まで凹み３４Ａ内に留められる。

【0035】

より具体的には、停止車３４の各回転によって、月車セット２は４８分の１回転する。

【0036】

より具体的には、第１の星車３２１の各基本回転によって、停止車３４は４分の１回転する。

【0037】

図によって例示される非限定的な変形において、ある月の最終日から翌月の初日まで変化する間、入力車セット３１は中間車３２を駆動し、８分の１回転させる。変換輪列３３は次に、停止車３４を枢動し、４分の１回転させるように構成される。

【0038】

停止車３４はこのように、中間車および変換輪列３３を介して入力車セット３１によって、およそ４分の１回転駆動される。この９０°の回転のうち、約４５°を用いて爪３５を解放し、図６に示す位置までばね３５２を巻く。ローラ３５１が先端３４Ｂを超えた後、ばね３５２は簡潔にローラ３５１を押す。ローラ３５１は停止車３４の次の凹み３４Ａに入る。この衝動によって、月表示車セット２は４８分の１回転し、窓１Ｃに翌月が表示される。このように、停止車３４は常に月表示車セット２のピン２２と接触する。この停止車３４はすべての月で爪３５上にある。停止車３４が完全に４分の１回転するのは、前月の最終日と翌月の初日との間であり、入力車セット３１の毎月の移動の間のみである。爪３５はまた、月間は停止車３４の凹み３４Ａ上で静止し、入力車セット３１が付与する毎月の動作の間にのみ、停止車３４に沿って移動される。

【0039】

当然のことながら、本発明から逸脱することなく、他の歯車減速要因も用いることができる。

【0040】

有利には、表示機構１０は月修正機構２０も含む。月修正機構２０は、ユーザの指示によって、月表示車セット２の角度位置を変更するように構成される。

【0041】

変形では、本修正機構２０は、ユーザが直接操作可能な駆動要素２２２を備える。駆動要素２２２は、かみ合い、摩擦または磁気との協働によって月表示車セット２を直接駆動するように構成される。

【0042】

変形では、修正機構２０は、アクチュエータを備える。アクチュエータは、ユーザによって直接操作可能であり、回転している停止車３４を駆動するように構成される。

【0043】

図１１から１３は、前述の月修正機構２０の非限定的な実施例を例示する。月修正機構２０は、修正車２１を駆動するユーザ制御機構（不図示）を備える。修正車２１は、修正星車２３と一体化される修正カナ２４を動かすように構成される。修正カナ２４は、第２の星車３４１が月末に行っているのと同様の方法で、月表示車セット２のピン２２を駆動するように構成される。当然のことながら、この月修正機構２０は、ばね３５２からこの第２の星車３４１に常に加えられる抵抗力を、変形せずに克服するように設計される。

【0044】

代替として、修正は、曜日および日付を表示するカレンダー機構のための曜日に対しても同様の様式で行うことができる。巻真２２１の位置の１つにおいて、具体的には巻真の位置Ｔ２において、日付は回転の第１の方向で修正され、曜日は第１の回転と反対の回転の第２の方向で修正される。本発明の精神において、修正はしたがって以下のようになる。巻真の位置Ｔ２において、日付は回転の第１の方向で修正され、月表示車セット２の位置は第１の回転と反対の回転の第２の方向で修正される。

【0045】

本発明はまた、カレンダー機構３００に関する。カレンダー機構３００は、計時器１０００のムーブメント１００と協働するように構成される日付機構２００を含む。カレンダー機構３００は、本発明による少なくとも１つの表示機構１０を含む。より具体的には、この日付機構２００は輪列を含み、今月の日数を数えるように構成される。輪列は、入力車セット３１を月の１日から２７日まで、３１分の１回転させ、今月が２８日しかない場合は最終日に３１分の４回転させ、今月が２９日ある場合は３１分の３回転させ、今月が３０日ある場合は３１分の２回転させ、今月が３１日ある場合は３１分の１回転させて、今月中に入力車セット３１が１回転完了するように構成される。

【0046】

より具体的には、日付機構２００は日付表示１Ｂを有する。入力車セット３１は、日付表示１Ｂの位置を制御するように構成される。

【0047】

より具体的には、日付機構２００は、日付表示１Ｂの位置を変更するように構成される日付修正装置２２０を含む。

【0048】

より具体的には、日付修正装置２２０はまた、月表示車セット２の角度位置を変更するように構成される。

【0049】

グレゴリオ暦カレンダーの場合における修正を記載する。ムーブメントまたはユーザによる制御によって、具体的には、一定の時間での修正が必要となる太陰暦など、他の種類のカレンダーに対しても同様の修正機構が実現可能である。

【0050】

本発明はまた、少なくとも１つの計時器ムーブメント１００を有する計時器１０００に関する。少なくとも１つの計時器ムーブメント１０は、少なくとも１つの前述の表示機構１０を駆動するように構成され、および／または少なくとも１つの前述のカレンダー機構３００を駆動するように構成される。

【0051】

より具体的には、この計時器１０００は腕時計である。

【0052】

当然のことながら、本発明の原理は、具体的には天文学的腕時計または天文学的クロックなど、他の種類のカレンダーを有する計時器にも適用可能である。天文学的腕時計または天文学的クロックでは、具体的には、本発明の原理によれば、年表示車セット上で、月表示に加えて年表示の管理も可能である。つまり、平年と、閏年と、４００で割り切れず、２月が２８日ある閏年ではない西暦年と、４００で割り切れ、２月が２９日ある閏年である西暦年と、または理論的には閏年であるが、２月が２８日ある１０００年ごとの年とを区別して、年表示の管理も可能である。

【0053】

つまり、本発明の結果として、任意の計時器に、今年が閏年であるかの情報をユーザに対して与える表示を容易に組み込むことは可能であり、および／または、表示指針の構成によっては、次の閏年まで何年あるか、または最後の閏年から何年経過したかという情報を与える表示を容易に組み込むことは可能である。２月の理論的な期間と、今年の日数とをこのように知ることができる。本発明によって、永久カレンダー機構を正確に調整することが可能となる。

【0054】

本発明によって、関連する計時器のケース内で空間を顕著に節約することができる。さらに、計時器ダイヤル上に、追加の指標のための領域を必要としない。腕時計の基本的かつ典型的な表示、たとえば時間および日付は、前面に完全に見やすく、読みやすいまま表示される。

【0055】

表示はグレゴリオ暦カレンダーの原理によって、またはユリウスカレンダーの原理によって考察されるが、他の種類のカレンダー、具体的には太陰暦にも適用可能である。

【0056】

さらに、本表示は時間的に限定されず、任意の有効期限において機能を失うこともない。

【0057】

本発明による表示機構ならびに修正機構は経済的である。

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8】

【図9】

【図10】

【図11】

【図12】

【図13】

【図14】

【手続補正書】

【提出日】2021-07-13

【手続補正1】

【補正対象書類名】特許請求の範囲

【補正対象項目名】全文

【補正方法】変更

【補正の内容】

【特許請求の範囲】

【請求項1】

計時器（１０００）のための月および閏年表示機構（１０）であって、前記機構（１０）は月表示と一体化される閏年表示を備え、前記機構（１０）はムーブメント（１００）を備えるか、またはムーブメント（１００）と協働するように構成され、前記ムーブメント（１００）は、前記機構（１０）に含まれる制御機構（３）を介して月表示車セット（２）が回転軸（Ｄ）の周りを回転するように駆動し、前記月表示車セット（２）はカバー板下部またはダイヤル（１）下部に配置され、前記回転軸（Ｄ）に対して９０°の扇形の部分に含まれる月窓（１Ｃ）によって、ユーザは前記月表示車セット（２）の４分の１を見ることができ、前記月表示車セット（２）の他の４分の３は前記ユーザに隠されるように構成され、前記制御機構（３）によって、前記月表示車セット（２）は４年に１回転を完了するように構成され、前記月表示車セット（２）は、９０°の扇形の部分にわたって、少なくとも１つの特有の閏年の印を有し、指針または等間隔の月の印のいずれかを有し、前記指針のそれぞれは、前記ダイヤル（１）の固定された月の記号上で１つの月を示すように構成され、前記月の印のうち１つは前記ダイヤル（１）の固定マークによって指される、月および閏年表示機構（１０）であって、前記制御機構（３）は入力車セット（３１）を備え、前記入力車セット（３１）は、前記ムーブメント（１００）の筒車によって、前記筒車とかみ合う輪列によって、または日付機構（２００）によって駆動されるように構成され、前記入力車セット（３１）は指（３１１）を備え、中間車（３２）と一体化される第１の星車（３２１）を枢動するように構成され、前記中間車（３２）は変換輪列（３３）とかみ合い、凹み（３４Ａ）を備える停止車（３４）を駆動し、前記凹み（３４Ａ）は、ばね（３５２）によって休止位置まで戻される爪（３５）と協働するように構成され、前記停止車（３４）は第２の星車（３４１）と一体化され、前記第２の星車（３４１）の歯（３４２）は、前記停止車（３４）が枢動するとき、前記月表示車セット（２）に含まれるピン（２２）を駆動するように構成され、前記第１の星車（３２１）の枢動がない状態で前記停止車（３４）が前記爪（３５）によって静止を維持するとき、前記ピン（２２）を所定の位置に保持するように構成されることを特徴とする、月および閏年表示機構（１０）。

【請求項2】

請求項１に記載の月および閏年表示機構（１０）であって、少なくともカバー板またはダイヤル（１）を備え、前記カバー板またはダイヤル（１）は、月の記号（１Ｄ）に対向する月窓（１Ｃ）を含み、前記表示機構（１０）は、円板またはリングによって形成される月表示車セット（２）を備え、前記円板またはリングは、前記ムーブメント（１００）によって間接的に回転軸（Ｄ）の周りを駆動し、前記月窓（１Ｃ）内部でユーザは前記円板またはリングを部分的に見ることができるように構成され、前記月の記号（１Ｄ）は、前記回転軸（Ｄ）に対して９０°の中心角で延在することを特徴とし、前記制御機構（３）によって、前記表示車セット（２）は４年に１回転するように構成されることを特徴とし、前記月表示車セット（２）は前記月窓（１Ｃ）を通じて可視な表示軌道を含み、４つの等間隔の指針を備え、前記月窓（１Ｃ）を通して一度にそのうち１つのみが可視であり、前記月の記号（１Ｄ）上で今月に対応する記号を恒常的に指すことを特徴とし、前記指針のうち、１つは閏年指針（２Ａ）であり、他の３つは平年指針（２Ｂ）であり、前記閏年指針（２Ａ）は、前記ユーザに今年が閏年であることを示す目立つ印を備えることを特徴とする、月および閏年表示機構（１０）。

【請求項3】

請求項１または請求項２に記載の表示機構（１０）であって、前記月表示車セット（２）は表示リングまたは円板であり、前記表示リングまたは円板は、前記ダイヤル（１）の固定された月の記号（１Ｄ）上で月を示すように構成される指針を有し、前記指針は４つの等間隔の指針（２Ａ；２Ｂ）から形成され、そのうち１つのみが前記月窓（１Ｃ）を通して一度に可視であり、前記ダイヤル（１）の月の記号（１Ｄ）上で今月の記号を恒常的に指すように構成され、前記４つの指針（２Ａ；２Ｂ）のうち、閏年指針（２Ａ）は、前記他の平年指針（２Ｂ）とは異なるため、前記月表示と一体化可能であることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項4】

請求項３に記載の表示機構（１０）であって、前記平年指針（２Ｂ）は互いに異なり、それぞれがユーザから可視であり、次の閏年までの残り年数を表す数字のついた表示を備えることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項5】

請求項３に記載の表示機構（１０）であって、前記平年指針（２Ｂ）は互いに異なり、それぞれがユーザから可視であり、最後の閏年からの経過年数を表す数字のついた表示を備えることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項6】

請求項１に記載の表示機構（１０）であって、前記月表示車セット（２）は等間隔の月の印（８０）を有し、前記月の印（８０）は４年にわたって連続する月に対応し、前記月の印（８０）のうち１つは前記ダイヤル（１）の固定マーク（８３）によって指され、前記固定マーク（８３）は指針（８４）および／または色付きの透光性のクリスタル（８５）であり、前記月の印（８０）は４８の月の印（８１；８２）から形成され、そのうち１２の連続した印は閏年の月の印（８１）であり、平年の月の印（８２）である他の３６の前記印（８０）とは異なることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項7】

請求項１から請求項６のいずれか一項に記載の表示機構（１０）であって、前記入力車セット（３１）は、前記第１の星車（３２１）を毎月１回、月の最終日に駆動するように構成されることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項8】

請求項１から請求項７のいずれか一項に記載の表示機構（１０）であって、前記停止車（３４）は、凹み（３４Ａ）と先端（３４Ｂ）とを交互に備えることを特徴とし、前記中間車（３２）および前記変換輪列（３３）は、２つの連続した凹み（３４Ａ）間の角ピッチを通じて、前記第１の星車（３２１）の各基本回転中に、停止車（３４）を駆動するように構成されることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項9】

請求項８に記載の表示機構（１０）であって、前記第１の星車（３２１）の各基本回転によって、前記爪（３５）に含まれるローラ（３５１）は、角ピッチの第１の部分で、前記ばね（３５２）に対抗して、前記凹み（３４Ａ）と前記先端（３４Ｂ）の間のカムの傾斜を上り、前記ばね（３５２）を巻くことを特徴とし、前記ばね（３５２）は、前記ローラ（３５１）が前記先端（３４Ｂ）を通り過ぎた後に解かれる間、前記角ピッチの第２の部分で、前記停止車（３４）を新しい休止位置まで枢動するように構成され、前記新しい休止位置では、前記ローラ（３５１）は翌月末まで、前記凹み（３４Ａ）内に留められることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項10】

請求項１から請求項９のいずれか一項に記載の表示機構（１０）であって、前記停止車（３４）の各回転によって、前記月表示車セット（２）は４８分の１回転することを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項11】

請求項１から請求項１０のいずれか一項に記載の表示機構（１０）であって、前記第１の星車（３２１）の各基本回転によって、前記停止車（３４）は４分の１回転することを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項12】

請求項１から請求項１１のいずれか一項に記載の表示機構（１０）であって、前記表示機構（１０）は月修正機構（２０）を備え、前記月修正機構（２０）は、前記ユーザの指示によって、前記月表示車セット（２）の角度位置を変更するように構成されることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項13】

請求項１２に記載の表示機構（１０）であって、前記修正機構（２０）は、前記ユーザが直接操作可能な駆動要素を備え、前記駆動要素は、かみ合い、摩擦または磁気との協働によって前記月表示車セット（２）を直接駆動するように構成されることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項14】

請求項１２または請求項１３に記載の表示機構（１０）であって、前記修正機構（２０）はアクチュエータを備え、前記アクチュエータは、前記ユーザが直接操作可能であり、回転している前記停止車（３４）を駆動するように構成されることを特徴とする、表示機構（１０）。

【請求項15】

日付機構（２００）を備えるカレンダー機構（３００）であって、前記日付機構（２００）は計時器（１０００）のムーブメント（１００）と協働するように構成され、前記カレンダー機構（３００）は、請求項１から請求項１４のいずれか一項に記載の少なくとも１つの表示機構（１０）を含み、前記日付機構（２００）は輪列を含み、前記輪列は今月の日数を数えるように構成され、前記輪列は、前記入力車セット（３１）を、月の１日から２７日まで、３１分の１回転させ、今月が２８日しかない場合は最終日に３１分の４回転させ、今月が２９日ある場合は３１分の３回転させ、今月が３０日ある場合は３１分の２回転させ、今月が３１日ある場合は３１分の１回転させて、今月中に前記入力車セット（３１）に１回転完了させるように構成される、カレンダー機構（３００）。

【請求項16】

請求項１５に記載のカレンダー機構（３００）であって、前記日付機構（２００）は日付表示（１Ｂ）を備えることを特徴とし、前記入力車セット（３１）は、前記日付表示（１Ｂ）の位置を制御するように構成されることを特徴とする、カレンダー機構（３００）。

【請求項17】

請求項１５または請求項１６に記載のカレンダー機構（３００）であって、前記日付機構（２００）は、前記日付表示（１Ｂ）の前記位置を変更するように構成される日付修正装置（２２０）を備えることを特徴とする、カレンダー機構（３００）。

【請求項18】

請求項１７に記載のカレンダー機構（３００）であって、前記日付修正装置（２２０）はまた、前記月表示車セット（２）の前記角度位置を変更するように構成されることを特徴とする、カレンダー機構（３００）。

【請求項19】

少なくとも１つの計時器ムーブメント（１００）を有する計時器（１０００）であって、前記少なくとも１つの計時器ムーブメント（１００）は、請求項１から請求項１４のいずれか一項に記載の少なくとも１つの表示機構（１０）を駆動するように構成され、および／または請求項１５から請求項１８のいずれか一項に記載の少なくとも１つのカレンダー機構（３００）を駆動するように構成される、計時器（１０００）。

【請求項20】

請求項１９に記載の計時器（１０００）であって、前記計時器（１０００）は腕時計であることを特徴とする、計時器（１０００）。

【手続補正2】

【補正対象書類名】図面

【補正対象項目名】図２

【補正方法】変更

【補正の内容】

【図2】

【国際調査報告】