特表 2022-540222 折り畳まれた箱を形成することを意図した段ボールブランクの折畳み方法

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公表特許公報(A)

(11)【公表番号】

(43)【公表日】2022-09-14

(54)【発明の名称】折り畳まれた箱を形成することを意図した段ボールブランクの折畳み方法

(51)【国際特許分類】

   B31B 50/26 20170101AFI20220907BHJP

【ＦＩ】

B31B50/26

【審査請求】有

【予備審査請求】未請求

(21)【出願番号】P 2022501267

(86)(22)【出願日】2020-07-09

(85)【翻訳文提出日】2022-03-04

(86)【国際出願番号】 EP2020069321

(87)【国際公開番号】W WO2021005139

(87)【国際公開日】2021-01-14

(31)【優先権主張番号】1907771

(32)【優先日】2019-07-11

(33)【優先権主張国・地域又は機関】FR

(81)【指定国・地域】

(71)【出願人】

【識別番号】514053077

【氏名又は名称】ボブスト リヨン

(74)【代理人】

【識別番号】100094569

【弁理士】

【氏名又は名称】田中 伸一郎

(74)【代理人】

【識別番号】100103610

【弁理士】

【氏名又は名称】▲吉▼田 和彦

(74)【代理人】

【識別番号】100109070

【弁理士】

【氏名又は名称】須田 洋之

(74)【代理人】

【識別番号】100098475

【弁理士】

【氏名又は名称】倉澤 伊知郎

(74)【代理人】

【識別番号】100130937

【弁理士】

【氏名又は名称】山本 泰史

(74)【代理人】

【識別番号】100144451

【弁理士】

【氏名又は名称】鈴木 博子

(72)【発明者】

【氏名】ブレノー マキシム

(72)【発明者】

【氏名】マルタン－バステネール ギヨーム

【テーマコード（参考）】

3E075

【Ｆターム（参考）】

3E075AA05

3E075BA01

3E075CA01

3E075DA15

3E075DA33

3E075DC70

3E075DD02

3E075DE21

3E075FA07

3E075GA03

(57)【要約】

本発明は、折り畳まれた箱を形成することを意図した段ボールブランクを折り畳む方法に関し、その方法は次の一連の行程、ｉ）少なくとも１つの長手方向の折り目（１１）を備えるブランク（１）を供給する行程と、ｉｉ）長手方向の折り目（１１）の位置で段ボールをより曲げやすくするように、長手方向の折り目（１１）に液体を塗布する行程であって、その塗布は、液体排出口を有する液体噴射ノズル（１３４）を備える液体塗布装置（１３０）によって実行される、液体を塗布する行程と、ｉｉｉ）長手方向の折り目（１１）を中心にブランク（１）を折り畳む行程と、を含み、液体吸引を、行程ｉｉ）中に液体塗布装置（１３０）の吸引コンパートメント（１６３）内で行う。吸引は、段ボールに吸収されなかった任意の余剰な液体及び／または生成された段ボールの粉じんを取り除くことを可能にする。
【選択図】図８ｂ

【特許請求の範囲】

【請求項1】

折り畳まれた箱（２０）を形成することを意図した段ボールブランク（１）を折り畳む方法であり、前記方法は、次の一連の行程、
ｉ）少なくとも１つの長手方向の折り目（１１）を備えるブランク（１）を提供する行程と、
ｉｉ）前記長手方向の折り目（１１）の位置で段ボールをより曲げやすくするように、液体排出口（１３８）を有する液体噴射ノズル（１３４）を備えた液体塗布装置（１３０）によって、前記長手方向の折り目（１１）に液体を塗布する行程と、
ｉｉｉ）前記長手方向の折り目（１１）を中心に前記ブランク（１）を折り畳む行程と、を備え、
液体の吸引は、行程ｉｉ）中に前記液体塗布装置（１３０）の吸引コンパートメント（１６３）内で行われる、
ことを特徴とする方法。

【請求項2】

前記吸引は、不連続の方法で行われる、
請求項１に記載の方法。

【請求項3】

前記余剰な吸引液体及び／または吸引された粉じんは、液体回収タンク（１７５）へ排出される、
請求項１または２に記載の方法。

【請求項4】

前記ノズル（１３４）の前記液体排出口（１３８）を少なくとも部分的に覆う液体及び／または粉じんの任意の堆積を取り除くように、前記液体噴射ノズル（１３４）を洗浄する追加の行程を含む、
請求項１ないし３の何れか１項に記載の方法。

【請求項5】

前記洗浄する行程は、前記液体排出口（１３８）の領域内で空気を吹きつけることによって行われる、
請求項４に記載の方法。

【請求項6】

前記洗浄する行程は、不連続の方法で行われる、
請求項４または５に記載の方法。

【請求項7】

前記空気を吹き付ける行程は、圧縮空気を供給する送風機（１３５）によって行われる、
請求項６に記載の方法。

【請求項8】

請求項１ないし７の何れか１項に記載の折畳み方法を実行することによって、段ボールで作られた折り畳まれた箱（２０）を生産するための折畳み－接着ユニットであって、
少なくとも１つの長手方向の折り目（１１）を備えた段ボールのブランク（１）を駆動するように構成された少なくとも１つの駆動装置（１１０）と、
前記駆動装置（１１０）から長手方向（Ａ）に段ボールの前記ブランク（１）を移動させるように構成された少なくとも１つのコンベヤ（１２０）と、
前記長手方向の折り目（１１）に液体を塗布するように構成された少なくとも１つの液体塗布装置（１３０）であって、液体排出口（１３８）を備えた液体噴射ノズル（１３４）と、前記液体塗布装置（１３０）の吸引コンパートメント（１６３）内に負圧を発生して液体を吸引するように構成された少なくとも１つの吸引装置（１６０）と、を備えた前記液体塗布装置（１３０）と、
前記長手方向の折り目（１１）を中心に前記ブランク（１）を折り畳むように構成された少なくとも１つの折畳み装置（１４０）と、を備える、
ことを特徴とする折畳み－接着ユニット。

【請求項9】

前記噴射ノズル（１３４）の前記液体排出口（１３８）を少なくとも部分的に覆う液体及び／または粉じんの任意の堆積を取り除くように構成された洗浄装置（１３５）を追加で備える、
請求項８に記載のユニット。

【請求項10】

前記洗浄装置は、圧縮空気を供給する送風機（１３５）を備える、
請求項９に記載のユニット。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、パッケージ、特に段ボールブランクから製造されたパッケージの製造分野に関する。

【背景技術】

【0002】

特に、本発明は、既に折り目がつけられている段ボールブランクから開始し、中心線に向かって折り畳まれる２枚の横方向フラップを折り畳んで、これらフラップの外縁を部分的に重複させる行程を実行する機械及び方法に関する。

【0003】

包装産業では、段ボールケースまたは段ボール箱は、厚紙または段ボールのシートの形態のシート要素からしばしば形成される。シート要素は、それらが印刷され、所定寸法に切断され、折り目をつけられ、次いで折り畳まれ、ケースを形成するように接着することによって組み立てられる、パッケージ製造機械での連続的なフローで処理されることができる。別のタイプの包装産業では、パッケージ製造機械は、折畳み―接着機械であり、シート要素は予め印刷され、所定寸法に切断されている。

【0004】

パッケージ製造機械では、折畳み－接着ユニットが、折畳み―接着ユニットの長手方向軸線を辿る経路に沿って段ボールブランクの折畳み－接着の組み合わされた操作を行う。各段ボールブランクの処理のこれらの操作中に、２つのフラップが折り畳まれて接着されると、それらの所望の位置と比較して、２つのフラップの位置のずれが定期的に見つかる。これらのずれは、特に、折り線の横方向の不正確な整列によって生じる場合がある。この横方向の不正確な整列は、一般的に、段ボールの剛性と、ひだに折り線の位置が合う波形支持層の存在とに起因して生じる。中央フラップ上で段ボールブランクの横方向のフラップを折り畳む間、この横方向の不正確な整列は、横方向のフラップの縁部の間にギャップの不良を生成する。このギャップは、最終的に箱の変形を生じさせる。

【0005】

この問題を是正し、ギャップのばらつきを制限するために、米国特許出願公開第２０１３／０１８４１３５号明細書及び国際公開第２０１７／１２１５０３号は、折畳み行程の前に行う、噴射ノズルによる段ボールブランクの折り目への液体塗布を説明している。この液体は、特に、折り目の位置で材料を軟化させ、折畳みを助け、折り線の横方向の不正確な整列を防ぐ。しかしながら、この解決策には、液体が段ボールに接触すると霧を形成するという欠点がある。この霧は、次いで噴射ノズル付近に位置する機械の部分上に堆積され、段ボールの粉じんと混ざる。したがって、生じた溶液及び粉じんの混合物は、ノズルを詰まらせる可能性があり、その結果、折り目への液体の不十分な塗布となり、または液体の塗布がなく、それ故、ギャップの不良を生じ、噴射ノズルはその後の折畳みを非効率にする。更に、生じた溶液及び粉じんの混合物は、機械の折畳み－接着ユニットの周囲に分散され、これは駆動手段の劣化の要因となりうる。

【先行技術文献】

【特許文献】

【0006】

【特許文献1】米国特許出願公開第２０１３／０１８４１３５号明細書

【特許文献2】国際公開第２０１７／１２１５０３号

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0007】

従って本発明は、段ボールブランクを折り畳む方法及び前述した欠点を有しない折畳み―接着ユニットを提供することを意図する。

【課題を解決するための手段】

【0008】

本発明の１つの目的は、特に、折り畳まれた箱を形成することを意図した段ボールブランクを折り畳む方法に取り組み、その方法は、以下の一連の行程、すなわち、
ｉ）少なくとも１つの長手方向の折り目を備えるブランクを提供する行程と、
ｉｉ）長手方向の折り目の位置で段ボールをより曲げやすくするように長手方向の折り目に液体を塗布する行程であって、塗布は、液体排出口を有する液体噴射ノズルを備える液体塗布装置によって実行される行程と、
ｉｉｉ）長手方向の折り目を中心にブランクを折り畳む行程と、を含み、
液体吸引が、行程ｉｉ）中に液体塗布装置の吸引コンパートメント内で行われる。

【0009】

吸引は、折畳み－接着ユニットの上流で発生した段ボールの粉じんを伴うか否かに関わらず、または段ボールと液体の衝突時に、段ボールによって吸収されなかった余剰な液体を取り除くことを可能にする。

【0010】

本発明の方法は、１つまたは２つ以上の以下の特性を伴ってもよい。
・吸引は、不連続の方法で行われる。
・余剰な吸引液体及び／または吸引された粉じんは、液体回収タンクへ排出される。
・方法は、ノズルの液体排出口を少なくとも部分的に覆う液体及び／または粉じんの任意の堆積を取り除くように、噴射ノズルを洗浄する追加の行程を含む。
・洗浄行程は、液体排出口の領域内で空気を吹きつけることによって行われる。
・洗浄行程は、不連続の方法で行われる。
・空気を吹き付ける行程は、圧縮空気を供給する送風機によって行われる。

【0011】

本発明の別の目的は、同様に、上述したような折畳み方法を具体化することによって、段ボールで作られた折り畳まれた箱を生産するための折畳み－接着ユニットに取り組むものであり、
・少なくとも１つの長手方向の折り目を備えている段ボールのブランクを駆動するように構成された少なくとも１つの駆動装置と、
・駆動装置から長手方向に段ボールのブランクを移動させるように構成された少なくとも１つのコンベヤと、
・長手方向の折り目に液体を塗布するように構成された少なくとも１つの液体塗布装置であって、液体塗布装置は、液体排出口を備えた噴射ノズルと、液体塗布装置の吸引コンパートメント内に負圧を発生して液体を吸引するように構成された少なくとも１つの吸引装置と、
・長手方向の折り目を中心にブランクを折り畳むように構成された少なくとも１つの折畳み装置と、を備える。

【0012】

一変形例では、塗布装置は、段ボールブランクの底面に接触するように構成されたガイドプレートを備える。ガイドプレートは、ノズルによって噴射された液体が通って出る開口部または切り込みと、液体を吸引するように構成され、開口部または切り込みに並置された少なくとも１つの吸引開口部と、を備える。

【0013】

本発明による折畳み－接着ユニットは、更に、噴射ノズルの液体排出口を少なくとも部分的に覆う液体及び／または粉じんの任意の堆積を取り除くように構成された洗浄装置を備えてもよい。洗浄装置は、圧縮空気を供給する送風機を備えてもよい。

【発明の効果】

【0014】

本発明は、添付の図面について以下に示された詳細な説明を用いて更によく理解されるだろう。

【図面の簡単な説明】

【0015】

【図1A】段ボールブランクの平面図である。

【図1B】図１に示したブランクから得られる、折り畳んで接着された箱の上面図である。

【図2】図１の段ボールブランクから始まり、段ボールで作られた折り畳まれた箱を製作するように構成された折畳み－接着ユニットの斜視図である。

【図3】図２に示す折畳み－接着ユニットの細部の拡大斜視図である。

【図4】図２に示す折畳み－接着ユニットを備える液体塗布装置の斜視図である。

【図5】図４に示す液体塗布装置の中央面Ｐにおける横断面図である。

【図6】図４に示す液体塗布装置及び関連する装置の概略組立図である。

【図7】図２の折畳み－接着ユニット内で処理される段ボールブランクの斜視図である。

【図8a】図４に示すような、新たな段ボールブランクの導入時の折畳み－接着ユニットの中央面Ｐ’における横断面図である。

【図8b】図８ａと同様の図であるが、段ボールブランク上に液体を噴射する行程の開始時の図である。

【図8c】図８ａと同様の図であるが、段ボールブランク上に液体を噴射する行程の終了時の図である。

【発明を実施するための形態】

【0016】

図１は、図２に示すような折り畳まれた箱１’の製作に使用される段ボールブランク１を示し、本発明による折畳み－接着ユニットを供給することを意図する。段ボールブランク１は、２つの長辺を有する平面視略矩形形状有し、折畳み－接着ユニットに最初に入る辺の前方縁部２と、折畳み－接着ユニットに最後に入る辺の後方縁部３とを形成している。ブランク１を折畳み－接着ユニット沿って矢印Ａの方向に移動させるとき、この前方縁部２及び後方縁部３は、互いに平行であり、折畳み－接着ユニットの長手方向軸線ＸＸ’に概ね直交する。２つの短い側辺は、右側縁部４と左側縁部５を画定し、互いに、且つ折畳み－接着ユニットの長手方向軸線ＸＸ’に平行である。右側縁部４と左側縁部５とは、それぞれ、折畳み－接着ユニットの長手方向軸線ＸＸ’の右、左にそれぞれ位置する側辺である。左側縁部５は、左側縁部５の中央部にタブ１４を形成するように、左側縁部５の端部に沿って切断部を有する。

【0017】

前方縁部及び後方縁部２、３に平行な２つの折り目１２が、折り畳まれた箱１’の周面２１を形成するように設計されたブランク１’の中央部分１ａを区切り、中央部分１ａは、折り畳まれた箱１’の底面２２を形成するように設計された後方部分１ｂと、折り畳まれた箱１’の頂面２３を形成するように設計された前方部分１ｃと、の間に位置する。ブランク１は、右側縁部及び左側縁部４、５に、且つブランク１を形成する段ボールの波形支持層のひだまたは縦溝１０に平行な、２対の折り目１１、１１ａを更に備える。これらの折り目１１、１１ａは、中央部分１ａの全幅にわたって延在している。折り目１１ａの１つは、タブ１４に隣接するのに対して、他の折り目１１ａまたは中央折り目は、長手方向軸線ＸＸ’と整列する。折り目１１の１つは、右側縁部４と中央折り目１１ａとの間に位置するが、他の折り目１１は、左側縁部５と中央の折り目１１ａとの間に位置し、中央の折り目１１ａから離れる後者の折り目１１の距離は、右側縁部４から最初の折り目１１の距離に等しくなる。

【0018】

折り目１１及び中央折り目１１ａの延長部において、後方及び前方部分１ｂ、１ｃは、後方及び前方部分ｌｂ、ｌｃの全幅にわたって延在する切り込み１３を形成するように切断されている。切り込み１３は、したがって、後方及び前方部分ｌｂ、ｌｃの各々において、それぞれ、第１の対の大きな下方フラップ６ｂ－６ｂと’、第２の対の大きな上方フラップ６ｃ－６ｃ’と、第１の対の小さな下方フラップ７ｂ－７ｂ’と、第２の対の小さな上方フラップ７ｃ－７ｃ’との、２対のフラップをそれぞれ区切っている。大きな下方フラップ６ｂ、６ｃ及び上方フラップ６ｂ’、６ｃ’は、大きな中央フラップ６ａ、６ａの両側にそれぞれ位置している。同様に、小さな下方フラップ７ｂ、７ｃ及び上方フラップ７ｂ’、７ｃ’は、小さな中央フラップ７ａ、７ａ’の両側にそれぞれ位置している。

【0019】

図１及び図７に示すように、折り目１１、１１ａ及びそれらの切り込み１３とは、矩形状の折り畳まれた箱１’を製造するためのブランク１の折畳みを可能にし、各折り目１１は、折り線を画定する。折畳み－接着ユニット１００内で平らに折り畳まれた折り畳まれた箱１’は、パッケージ製造機械から出てくる。この折り畳まれた箱１’は、特に、ブランク１の内側に向かって、且つフラップ６ａ、６ｂ、６ｃによって形成された第１の組立体と、フラップ７ａ’、７ｂ’、７ｃ’によって形成さたる第２の組立体との折り線１１を中心に、１８０°折り畳むことによって得られる。これらの第１及び第２の組立体は、それぞれ、左フラップと右フラップとして表され、フラップ７ａ、７ｂ、７ｃ及び６ａ’、６ｂ’、６ｃ’によって形成された組立体は、中央部分として表される。大きな上方フラップ６ｃ及び大きな下方フラップ６ｂを伴う大きな中央フラップは、左側の折り目１１に対して１８０度で折り曲げられ、小さな上方フラップ７ｃ’及び小さな下方フラップ７ｂ’を伴う小さな右中央フラップ７ａ’は、右側の折り目１１に対して１８０度で折り曲げられる。

【0020】

図３は、本発明に係る折畳み－接着ユニット１００を示す。この折畳み－接着ユニット１００は、前述のとおり図１に示したものと同様の構成を有する段ボールブランク１から始まり、プリフォーム１’の製造を可能にする。この折畳み－接着ユニット１００は、特に、長手方向軸線ＸＸ’の左側に位置する第１の折畳みモジュール１０１と、長手方向軸線ＸＸ’の右側に位置する第２の折畳みモジュール１０２とを備え、第１及び第２の折畳みモジュール１０１、１０２は、軸線ＸＸ’に対して互いに対称である。

【0021】

折畳みモジュール１０１、１０２の各々は、特に、ブランク１を連続して駆動させるように設計された上方駆動装置またはコンベヤ１２０を備える。図３に示すように、この上方駆動装置１１０は、特に、複数の搬送ローラ１１４上に、それらの外面の間でブランク１の通過を可能にするように搬送ローラ１１４から十分な距離を空けて位置する搬送ベルト１１２を備える。モータが、搬送ローラ１１３（図８ｂ参照）を回転駆動させるために設けられ、コンベヤベルト１１２は、それらの周りに巻かれ、したがってコンベヤベルト１１２の並進運動を可能にする。かくして、コンベヤベルト１１２と搬送ローラ１１４の結合された動作は、方向Ａに沿って各ブランク１を並進駆動することを可能にする。

【0022】

更に、コンベヤ１２０が、上方駆動装置１１０の下側に配置されている。コンベヤ１２０と上方駆動装置１１０とは、折畳み－接着ユニット１００の出口１５０に至るまで長手方向Ａにブランク１を動かすように構成されている。図示されている構成のとおり、このコンベア１２０は、上にブランク１が置かれるエンドレスベルトを備えてもよい。出口１５０へ至るそれらの移動の間、ブランク１は、ブランク１の左側及び右側フラップをそれらの中央部分に対して１８０度折り曲げるように構成されている折り装置１４０によって処理される。

【0023】

この折畳み装置１４０は、特に、プッシャドッグのグループを備えたバー及びベルトによって形成され且つ曲線を描く螺旋状折畳みコンベヤ（図示せず）を備えるのがよく、ここで、ねじれは、曲率に比例し、螺旋の軸線は、折畳み軸線と一致する。この折畳み装置１４０は、特に、それらの長手方向の折り目１１を中心にブランク１の折畳みを製造するように構成されている。この折畳みを助けるために、折畳み－接着ユニット１００の各折畳みモジュール１０１、１０２は、ブランク１の折畳みの直前に長手方向の折り目１１の１つに液体を塗布するように設計された液体塗布装置１３０を備えている。したがって、装置１３０は、上方駆動装置１１０と折畳み装置１４０の入口に位置決めされるのが有利である。

【0024】

図４から図６に示すように、液体塗布装置１３０は、導管１７１を介して液体で満たされた液体噴射ノズル１３４が内側に収容されたハウジング１３１を備え、導管１７１は、ノズル１３４の入口開口部１３７に端部の一方が、液体リザーバ１７２に端部の他方が連結されている。ノズル１３４は、液体が噴射される出口開口部１３８を有する。この開口部１３８は、ねじによってハウジング１３１に固定されたガイドプレート１３２に向かって指向されている。ガイドプレート１３２は、ブランク１の移動の方向と平行になるように有利に配置され、それがブランク１の底面に接するようにし、それによって、その移動の間、ブランク１をガイドすることを可能にする。プレート１３２は、更に、ノズル１３４よって噴射される液体が逃げることができる開口部またはスロット１３３が、設けられている。このスロット１３３は、プレート１３２に沿ったブランク１の移動の間、ブランク１の長手方向の折り目１１の１つと整列するように位置決めされている。図示の例では、プレート１３２は、ブランク１の下方に配置されている（図４及び図５参照）。しかしながら、本発明のもう１つの可能な実施形態では、プレート１３２を有する液体塗布装置１３０は、ブランク１の上方に配置されてもよい。

【0025】

更に、液体塗布装置１３０は、ハウジング１３１と一体化した送風機１３５の形態の装置を備え、ハウジング１３１の中央キャビティ１３６内に突出するように配置されている。空気循環ダクトが、送風機１３５を通過し、ハウジング１３１を通過し外部へと出ていくダクト１３５ａと液体連通する。このダクト１３５ａは、したがって、送風機１３５によって、中央キャビティ１３６内に圧縮空気を放出することができるように、圧縮空気源１７３に接続されるのがよい。ダクト１３５ｂは、有利には、噴射ノズル１３４の出口開口部１３８に空気を放出するように指向されており、これによって、出口開口部１３８が、噴射ノズル１３４の正常な機能を妨げる粉じんまたは他の固体物の堆積物で部分的に詰まった場合に、出口開口部１３８の洗浄を可能する。この洗浄行程は、噴射ノズル１３４から噴射される液体の流れの方向を妨げないように、噴射ノズル１３４が液体を噴射しないときに行われるのが好ましい。

【0026】

ハウジング１３１の延長部においては、中間コンパートメント１６１と、中間コンパートメント１６１内に負圧を発生させるように設計された吸引コンパートメント１６３とを備える吸引装置１６０が配置されている。この負圧は、吸引コンパートメント１６３内の加速された空気１７４の到達によって生じるベンチュリ効果によって継続的に生成されるのがよい。空気流の速度の測定は、ベンチュリ吸引出口において１２ｍ／ｓの最小値を示している。

【0027】

中間コンパートメント１６１は、端部の領域に形成された複数のねじ１３９と協働するねじによってハウジング１３１の下端に固定されている。中間コンパートメント１６１は、それを貫通して、一方側がハウジング１３１の中央キャビティ１３６に、他方側が略水平ダクト１６４に出ている、垂直ダクト１６２を更に有する。管状接合要素１６６が、ダクト１６４の自由端に嵌め込まれる。吸引コンパートメント１６３の上流開口部１６７が、管状接合要素１６６に差し込まれる。

【0028】

かくして、吸引コンパートメント１６３は、ダクト１６４内に、そして、その結果として、ダクト１６２内、中央キャビティ１３６内に負圧を発生させることができる。この負圧は、中央キャビティ１３６の内部から上流側開口部１６７に向かう吸引流ｆを発生させる。したがって、この吸引流ｆは、ノズル１３４により噴射される流体の余剰分を排出して、ブランク１に吸収されることなく中央キャビティ１３６内に戻すことを可能にする。上流側開口部１６７を通じて吸引されたこの余剰な液体は、次いで吸引コンパートメント１６３の下流側開口部１６８によって液体回収タンク１７５に排出される。

【0029】

図５に示すように、ガイドプレート１３２は、開口部またはスロット１３３を備える。ノズルによる液体の噴射は、したがって開口部１３３を通過することができる。そのため、噴射ノズル１３４と液体噴射開口部１３３とは、流体的に連通されている。一変形例では、同一の開口部１３３は、余剰な液体を吸引するために使用されることができる。これを可能にするために、噴射及び吸引は、不連続且つ交互に行われるのがよい。例えば、液体の噴射は、段ボールブランク１の通過のときにのみ作動される。それに代えて、吸引は、折畳み－接着ユニット１００を停止させるときにのみ作動されるように構成されてもよい。

【0030】

別の変形例では、ガイドプレート１３２は、開口部１３３とは異なった、段ボールブランク１に噴射された余剰な液体を吸引すること可能にする少なくとも１つの吸引開口部１６９を有する。かくして、吸引開口部１６９は、折畳み－接着ユニット１００内の液体の堆積を防ぐのを助ける。示されるように、吸引装置１６０は、少なくとも１つの開口部１６９、有利には、液体噴射開口部１３３の両側に配置された少なくとも２つの並置された吸引開口部１６９を備える。また、複数の吸引開口部１６９を開口部１３３の周囲に分散して配置することも可能である。

【0031】

図８ａから図８ｃは、折り畳む前のいくつかの連続した処理行程の間の、図３に示す折畳み－接着ユニット１００内での段ボールブランク１の各位置を表す。

【0032】

図８ａに示された位置では、段ボールブランク１は、第１及び第２の折畳みモジュール１０１、１０２の上部駆動装置１１０の領域内で折畳み－接着ユニット１００に導入されて、特にコンベアベルト１１２の作動の下で、その先端２が、液体供給構成体１３０のガイドプレート１３２に垂直に配置された光学検出器１８０によって検出されるまで、方向Ａに動かされている。この位置では、折り線を形成することになる段ボールブランク１の長手方向の折り目１１の１つは、プレート１３２のスロット１３３と整列する。折り目は、スロット１３３から更に距離ｄだけ離れる。この距離ｄは、同じタイプのブランクに対して一定である。折畳み－接着ユニット１００内のブランク１の前進速度ｖに応じて、ノズル１３４の噴射の指令のトリガを担うコントローラが、ｖに対するｄの比に等しくなる将来時刻ｔで、液体の次の噴射を予定する。

【0033】

図８ｂに示される位置では、ブランク１は、図８ａに示されている位置から方向Ａ、即ち、前述の距離ｄに沿って移動している。この位置では、長手方向の折り目１１の先端部は、スロット１３３と整列する。コントローラは、スロット１３３の領域内に且つ折り目１１の方向に液体の噴射を生成するように噴射ノズル１３４に作用しようとしている、または丁度作用したところである。

【0034】

図８ｃに示された位置では、ブランク１は、長手方向の折り目１１の後方端部がスロット１３３と整列するように、図８ｂに示された位置から方向Ａに移動している。したがって折り目１１は、図８ｂの位置から現在の位置への全動きの間、噴射ノズル１３４によってもたらされる液体の噴射にさらされる。コントローラは、スロット１３３の領域内での液体噴射を停止するように噴射ノズル１３４を作用させようとする、または丁度作用したところである。

【0035】

その後、ブランク１は、そのすぐ後ろの新しい段ボールブランク１の前方縁部２が光検出器１８０によって検出されるまで、方向Ａへの動きを続ける。この検出は、この新しい段ボールブランク１への次の液体噴射を開始することができることをコントローラに示す。

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8a】

【図8b】

【図8c】

【図】

【国際調査報告】