特表 2023-500478 表面クリーニングエクストラクタ

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公表特許公報(A)

(11)【公表番号】

(43)【公表日】2023-01-06

(54)【発明の名称】表面クリーニングエクストラクタ

(51)【国際特許分類】

   A47L 11/30 20060101AFI20221226BHJP

   B08B 1/04 20060101ALI20221226BHJP

   B08B 3/02 20060101ALI20221226BHJP

   A47L 11/282 20060101ALI20221226BHJP

【ＦＩ】

A47L11/30

B08B1/04

B08B3/02 E

A47L11/282

【審査請求】有

【予備審査請求】未請求

(21)【出願番号】P 2022525085

(86)(22)【出願日】2020-10-29

(85)【翻訳文提出日】2022-04-27

(86)【国際出願番号】 US2020057943

(87)【国際公開番号】W WO2021087102

(87)【国際公開日】2021-05-06

(31)【優先権主張番号】62/928,689

(32)【優先日】2019-10-31

(33)【優先権主張国・地域又は機関】US

(81)【指定国・地域】

(71)【出願人】

【識別番号】519445152

【氏名又は名称】テクトロニック コードレス ジーピー

【氏名又は名称原語表記】Ｔｅｃｈｔｒｏｎｉｃ Ｃｏｒｄｌｅｓｓ ＧＰ

【住所又は居所原語表記】１００ Ｉｎｎｏｖａｔｉｏｎ Ｗａｙ Ａｎｄｅｒｓｏｎ ＳＣ ２９６２１ Ｕｎｉｔｅｄ Ｓｔａｔｅｓ ｏｆ Ａｍｅｒｉｃａ

(74)【代理人】

【識別番号】100107766

【弁理士】

【氏名又は名称】伊東 忠重

(74)【代理人】

【識別番号】100070150

【弁理士】

【氏名又は名称】伊東 忠彦

(74)【代理人】

【識別番号】100135079

【弁理士】

【氏名又は名称】宮崎 修

(72)【発明者】

【氏名】キンテロ、ジュアン、アヴィレス

(72)【発明者】

【氏名】クラス、タイラー

【テーマコード（参考）】

3B116

3B201

【Ｆターム（参考）】

3B116AA31

3B116AB52

3B116BA02

3B116BA15

3B116BA34

3B116BB21

3B116BB72

3B201AA31

3B201AB52

3B201BA02

3B201BA15

3B201BA34

3B201BB21

3B201BB72

(57)【要約】

エクストラクタは、本体と、本体に結合された回収タンクと、本体に結合された液体タンクとを含む。液体タンクは、液体を保持するように構成されている。エクストラクタは、本体に枢動可能に結合され、クリーニング面の上方で本体を支持するように構成された基部を含む。エクストラクタは、基部に結合された流体分配器を含む。流体分配器は、液体タンクと流体連通し、液体タンクからクリーニング面上に液体を注出するように構成されている。エクストラクタは、基部に取り外し可能に結合されたブラシロールと、回収タンクと流体連通するノズルとを含む。ノズルは、ブラシロールへのアクセスを遮断するように基部に結合されている。ノズルは、基部及び流体分配器に対して移動可能であり、ブラシロールへのアクセスを可能にし、基部からブラシロールの取り外しを可能にする。
【選択図】図６

【特許請求の範囲】

【請求項1】

本体と、
前記本体に結合された回収タンクと、
前記本体に結合された液体タンクであって、液体を保持するように構成されている、液体タンクと、
前記本体に枢動可能に結合され、クリーニング面の上方で前記本体を支持するように構成された基部と、
前記基部に結合された流体分配器であって、前記液体タンクと流体連通し、前記液体タンクから前記クリーニング面上に前記液体を注出するように構成されている、流体分配器と、
前記基部に取り外し可能に結合されたブラシロールと、
前記回収タンクと流体連通するノズルであって、前記ブラシロールへのアクセスを遮断するように前記基部に結合され、前記基部及び前記流体分配器に対して移動可能であり、前記ブラシロールへのアクセスを可能にし、前記基部から前記ブラシロールの取り外しを可能にする、ノズルと、
を含む、エクストラクタ。

【請求項2】

前記流体分配器は前記基部に固定されている、請求項１に記載のエクストラクタ。

【請求項3】

前記流体分配器は、前記基部に取り外し可能に結合されている、請求項１に記載のエクストラクタ。

【請求項4】

前記流体分配器は、前記ノズルを前記基部に対して移動させると、前記基部から取り外し可能である、請求項３に記載のエクストラクタ。

【請求項5】

前記ノズルを前記基部から分離すると、前記ブラシロールへのアクセスが可能になる、請求項１～４のいずれか一項に記載のエクストラクタ。

【請求項6】

前記ノズルは、前記基部の上部を開放するために、前記基部に対して移動可能であり、前記ブラシロールは、前記基部の前記上部を通して前記基部から取り外し可能である、請求項１～５のいずれか一項に記載のエクストラクタ。

【請求項7】

前記ブラシロールは、前記ブラシロールが前記基部から取り外される際に前記ブラシロールが前記流体分配器を通過するように、前記流体分配器と前記基部の一部分との間に配置されている、請求項６に記載のエクストラクタ。

【請求項8】

前記基部は、第１の側壁と、第２の側壁と、前記第１の側壁と前記第２の側壁との間に延びる横方向壁とを含み、前記第１の側壁と、前記第２の側壁と、前記横方向壁とは、前記ブラシロールが前記基部に結合されたときに受け入れられる空洞を画定し、前記ブラシロールは、前記流体分配器と前記横方向壁との間に挿入され、前記基部に結合される、請求項１～７のいずれか一項に記載のエクストラクタ。

【請求項9】

前記基部は、底部の反対側に上部を含み、前記底部は、前記クリーニング面に面するように構成されており、前記ブラシロールは、前記上部から前記底部に向かう方向に、前記空洞に前記ブラシロールを挿入することによって、前記基部に結合される、請求項８に記載のエクストラクタ。

【請求項10】

前記ブラシロールは、回転軸線の周りで駆動され、ブラシロール本体に結合された複数の変形可能なブラシ部材を含み、第１の寸法は、前記横方向壁と前記流体分配器との間の、前記回転軸線に垂直な方向に測定され、前記第１の寸法は、前記第１の寸法に平行に測定された前記ブラシロール本体の最大寸法よりも大きい、請求項９に記載のエクストラクタ。

【請求項11】

前記ブラシロールは、回転軸線の周りで駆動され、前記ブラシロールは、当該エクストラクタの前向き方向の移動において、前記回転軸線が前記流体分配器の後方に配置されるように、前記基部に結合されている、請求項１～１０のいずれか一項に記載のエクストラクタ。

【請求項12】

前記ブラシロールは第１のブラシロールであり、前記回転軸線は第１の回転軸線であり、当該エクストラクタは、前記基部に取り外し可能に結合された第２のブラシロールを含み、前記第２のブラシロールは、第２の回転軸線の周りで駆動され、前記第２のブラシロールは、当該エクストラクタの前記前向き方向の移動において、前記第２の回転軸線が前記流体分配器の前方に配置されるように、前記基部に結合されている、請求項１１に記載のエクストラクタ。

【請求項13】

前記基部は、底部の反対側に上部を含み、前記底部は、前記クリーニング面に面するように構成されており、前記第１のブラシロールは、前記上部から前記底部に向かって垂直方向に前記第１のブラシロールを挿入することによって、前記基部に結合され、前記基部は、前部開口部を含み、前記第２のブラシロールは、前記前部開口部を通して、前記垂直方向に垂直な前記垂直方向又は水平方向に前記第２のブラシロールを挿入することによって、前記基部に結合される、請求項１２に記載のエクストラクタ。

【請求項14】

液体を保持するように構成されている液体タンクと、
前記液体タンクからクリーニング面上に前記液体を注出するように構成されている、流体分配器と、
前記流体分配器を支持する基部と、
前記基部に結合されたブラシロールと、
前記ブラシロールへのアクセスを遮断するように前記基部に結合されたカバーであって、前記基部及び前記流体分配器に対して移動可能であり、前記ブラシロールへのアクセスを可能にする、カバーと、
を含む、エクストラクタ。

【請求項15】

前記流体分配器は前記基部に固定されている、請求項１４に記載のエクストラクタ。

【請求項16】

前記流体分配器は、前記基部に取り外し可能に結合されている、請求項１４に記載のエクストラクタ。

【請求項17】

前記流体分配器は、前記カバーを前記基部に対して移動させると、前記基部から取り外し可能である、請求項１６に記載のエクストラクタ。

【請求項18】

前記カバーは、前記クリーニング面から当該エクストラクタの回収タンクに前記液体を案内するように構成されているノズルである、請求項１４～１７のいずれか一項に記載のエクストラクタ。

【請求項19】

前記カバーを前記基部から分離すると、前記ブラシロールへのアクセスが可能になる、請求項１４～１８のいずれか一項に記載のエクストラクタ。

【請求項20】

前記カバーは、前記基部の上部を開放するために、前記基部に対して移動可能であり、前記ブラシロールは、前記基部の前記上部を通して前記基部から取り外し可能である、請求項１４～１９のいずれか一項に記載のエクストラクタ。

【請求項21】

前記ブラシロールは、前記ブラシロールが前記基部から取り外される際に前記ブラシロールが前記流体分配器を通過するように、前記流体分配器と前記基部の一部分との間に配置されている、請求項２０に記載のエクストラクタ。

【請求項22】

前記ブラシロールは、前記基部に取り外し可能に結合されており、前記カバーは、前記基部に対して移動可能であり、前記ブラシロールへのアクセスを可能にし、前記基部から前記ブラシロールの取り外しを可能にする、請求項１４～２０のいずれか一項に記載のエクストラクタ。

【請求項23】

前記基部は、第１の側壁と、第２の側壁と、前記第１の側壁と前記第２の側壁との間に延びる横方向壁とを含み、前記第１の側壁と、前記第２の側壁と、前記横方向壁とは、前記ブラシロールが前記基部に結合されたときに受け入れられる空洞を画定し、前記ブラシロールは、前記流体分配器と前記横方向壁との間に挿入され、前記基部に結合される、請求項２２に記載のエクストラクタ。

【請求項24】

前記基部は、底部の反対側に上部を含み、前記底部は、前記クリーニング面に面するように構成されており、前記ブラシロールは、前記上部から前記底部に向かう方向に、前記空洞に前記ブラシロールを挿入することによって、前記基部に結合される、請求項２３に記載のエクストラクタ。

【請求項25】

第１の寸法は、前記横方向壁と前記流体分配器との間の、前記ブラシロールの長手方向軸線に垂直な方向に測定され、前記ブラシロールは、ブラシロール本体に結合された複数の変形可能なブラシ部材を含み、前記第１の寸法は、前記第１の寸法に平行に測定された前記ブラシロール本体の最大寸法よりも大きい、請求項２４に記載のエクストラクタ。

【請求項26】

前記ブラシロールは、前記エクストラクタの前向き方向の移動において、前記ブラシロールの長手方向軸線が前記流体分配器の後方に配置されるように、前記基部に結合されている、請求項１４～２５のいずれか一項に記載のエクストラクタ。

【請求項27】

前記ブラシロールは第１のブラシロールであり、前記長手方向軸線は第１の長手方向軸線であり、当該エクストラクタは、前記基部に結合された第２のブラシロールを含み、前記第２のブラシロールは、当該エクストラクタの前記前向き方向の移動において、前記第２のブラシロールの第２の長手方向軸線が前記流体分配器の前方に配置されるように、前記基部に結合されている、請求項２６に記載のエクストラクタ。

【請求項28】

前記基部は、底部の反対側に上部を含み、前記底部は、前記クリーニング面に面するように構成されており、前記第１のブラシロールは、前記上部から前記底部に向かって垂直方向に前記第１のブラシロールを挿入することによって、前記基部に選択的に結合され、前記基部は、前部開口部を含み、前記第２のブラシロールは、前記前部開口部を通して、前記垂直方向に垂直な前記垂直方向又は水平方向に前記第２のブラシロールを挿入することによって、前記基部に選択的に結合される、請求項２７に記載のエクストラクタ。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

関連出願の相互参照
本出願は、２０１９年１０月３１日に出願された米国仮特許出願第６２／９２８，６８９号明細書の優先権を主張するものであり、その内容の全体は参照により本明細書に組み込まれる。

【背景技術】

【0002】

本発明は、表面クリーニングエクストラクタに関し、より具体的には、取り外し可能なブラシロールを含む表面クリーニングエクストラクタに関する。

【発明の概要】

【課題を解決するための手段】

【0003】

一実施形態では、エクストラクタは、本体と、本体に結合された回収タンクと、本体に結合された液体タンクとを含む。液体タンクは、液体を保持するように構成されている。エクストラクタはまた、本体に枢動可能に結合され、クリーニング面の上方で本体を支持するように構成された基部を含む。エクストラクタは、基部に結合された流体分配器を更に含む。流体分配器は、液体タンクと流体連通し、液体タンクからクリーニング面上に液体を注出するように構成されている。エクストラクタは、基部に取り外し可能に結合されたブラシロールと、回収タンクと流体連通するノズルとを更に含む。ノズルは、ブラシロールへのアクセスを遮断するように基部に結合されている。ノズルは、基部及び流体分配器に対して移動可能であり、ブラシロールへのアクセスを可能にし、基部からブラシロールの取り外しを可能にする。

【0004】

別の実施形態では、エクストラクタは、液体を保持するように構成されている液体タンクと、液体タンクからクリーニング面上に液体を注出するように構成されている流体分配器と、流体分配器を支持する基部と、基部に結合されたブラシロールと、ブラシロールへのアクセスを遮断するように基部に結合されたカバーとを含む。カバーは、基部及び流体分配器に対して移動可能であり、ブラシロールへのアクセスを可能にする。

【0005】

本発明のその他の特徴及び態様は、以下の発明を実施するための形態及び添付図面を熟考することによって、明らかになるであろう。

【図面の簡単な説明】

【0006】

【図1】基部に枢動可能に結合された本体を含む表面クリーニングエクストラクタの斜視図である。

【図2】ブラシロールを基部から取り外した図１の基部の斜視図である。

【図3】図２の基部の頂面図である。

【図4】図１の表面クリーニングエクストラクタのブラシロールの斜視図である。

【図5】基部から取り外され、ブラシロールへのアクセスを可能にするカバーを示す、図１の基部の斜視図である。

【図6】部分的に取り外されている又は基部に対して部分的に挿入されている１つのブラシロールと基部に結合された別のブラシロールとを示す、図１の基部の斜視図である。

【発明を実施するための形態】

【0007】

本発明のいずれの実施形態が詳細に説明される前に、本発明は、以下の記述で説明される、又は以下の図面に図示される構成の詳細及び構成要素の配置の用途に限定されないことが理解されるべきである。本発明は、他の実施形態も可能であり、様々な手法で実践又は実行することが可能である。また、本明細書において使用される語法及び専門用語は説明を目的としたものであり、限定するものとみなすべきではないことを理解されたい。「実質的に（ｓｕｂｓｔａｎｔｉａｌｌｙ）」、「約（ａｂｏｕｔ）」、「約（ａｐｐｒｏｘｉｍａｔｅｌｙ）」等などの程度の用語は、当業者には、所与の値以外の妥当な範囲、例えば、記載される実施形態の製造、組立、及び使用に関連する一般公差を指すものと理解される。

【0008】

クリーニング面１５上に配置され、直立又は収納位置（図１）と傾斜又は動作可能位置（図示せず）との間で基部３０に枢動可能に結合された、吸引モータ２５を有する本体２０を含む表面クリーニングエクストラクタ１０（例えば、直立型カーペットエクストラクタ）が図１に示される。基部３０は、クリーニングされるべき表面１５上に液体を注出するように構成された流体分配器１７５（図２）と、基部３０内に動作的に配置された少なくとも第１のブラシロール６５ａとを含む。第１のブラシロール６５ａは、流体分配器１７５に隣接する基部３０の上部７５を通して基部３０から取り外し可能である。他の実施形態では、エクストラクタ１０は、携帯型手持式エクストラクタ又はアクセサリ、流体分配部を有する直立型掃除機、流体分配部を有するキャニスタ型クリーナ、流体分配部を有するパワースイーパ、硬質床クリーナなどであり得る。例えば、基部３０は、エクストラクタ１０の手持式補助アタッチメントであり得る。図示される本体２０は、エクストラクタ１０を前向き方向４０に押すように又はエクストラクタ１０を後向き方向４５に引くように使用者によって動作可能なハンドル３５を含む。液体タンク５０は、本体２０、又は流体分配器１７５と連通する基部３０に選択的に結合され、クリーニング液（例えば、水とクリーニング溶液との混合物）を保持している。また、回収タンク５５は、本体２０又は基部３０に選択的に結合され、作業中にエクストラクタ１０によってクリーニング面１５から回収されたデブリ及び汚れた液体を保持する。

【0009】

図１及び図２を参照すると、基部３０は、第１のブラシロール６５ａと第２のブラシロール６５ｂとを支持するヘッド６０を含む。ヘッド６０は、クリーニング面１５に面する底部７０と、底部７０と反対側の上部７５とを含む。ヘッド６０はまた、第１の側壁８０と、第１の側壁８０と反対側の第２の側壁８５（図３）と、第１の側壁８０と第２の側壁８５との間に延びる横方向壁９０とを含む。更に、壁８０、８５、９０は、ヘッド６０の底部７０と上部７５との間に延びる。駆動突起９５ａ、９５ｂが第１の側壁８０上に配置され、基部３０に結合された電動機（図示せず）によって駆動される。図３を参照すると、支持物１００ａ、１００ｂが第２の側壁８５上に配置され、そのそれぞれは、対応する駆動突起９５ａ、９５ｂの反対側に配置されている。以下でより詳細に記載されるように、駆動突起９５ａ、９５ｂ及び支持物１００ａ、１００ｂは、第１のブラシロール６５ａ及び第２のブラシロール６５ｂを基部３０に支持するように動作可能である。第１及び第２の側壁８０、８５と横方向壁９０とは、基部３０の空洞１０５を画定する。図示される基部３０はまた、横方向壁９０の反対側に前部開口部１１０を含む。他の実施形態では、前部開口部１１０は、横方向壁９０と反対側の、第１の側壁８０と第２の側壁８５との間に延びる壁に置換され得る。更に、基部３０は車輪（図１では１つの車輪１１５のみが示される）を含み、車輪は、クリーニング面１５（例えば、カーペット、硬質木材床など）に係合し、前向き方向４０又は後向き方向４５のいずれかにおけるエクストラクタ１０の移動を可能にする。

【0010】

引き続き図１及び図２を参照すると、基部３０はまた、基部３０に選択的に結合され、空洞１０５及び前部開口部１１０の一部分を画定する、基部３０の上部７５を覆うカバー１２０（例えば、透明カバー）を含む。カバー１２０は、ヘッド６０の上部７５に結合された入口１３０と、入口１３０と本体２０との間に延びる可撓性導管１３５とによって少なくとも画定される通路によって回収タンク５５と流体連通するノズル１２５を含む。図５を参照すると、ノズル１２５は、ノズル１２５の上壁１３７とノズル１２５の下壁１３８との間に形成されたノズル通路１３６を含む。ノズル通路１３６は、ノズル入口１３９からノズル出口１４１まで延びる。カバー１２０のラッチ１４０は入口１３０に係合し、ノズル出口１４１が入口１３０と連通した状態で、カバー１２０を基部３０に固定する。図示される実施形態では、カバー１２０は、入口１３０からラッチ１４０を取り外すことによって基部３０から完全に分離されている（図５）。他の実施形態では、カバー１２０は、基部３０に結合されたままであることができ、閉鎖又は固定位置と開放位置との間で移動可能（例えば、枢動可能）である。

【0011】

図４を参照すると、各ブラシロール６５ａ、６５ｂは、ブラシロール本体１５０ａ、１５０ｂに結合された変形可能なブラシ部材１４５ａ、１４５ｂ（例えば、剛毛）を含み、各ブラシロール本体１５０ａ、１５０ｂは、対応する駆動突起９５ａ、９５ｂに駆動的に係合するように動作可能な、一端にある凹部１５５ａ、１５５ｂと、他端にある基部マウント１６０ａ、１６０ｂと、凹部１５５ａ、１５５ｂと基部マウント１６０ａ、１６０ｂとの間に延びる長手方向軸線１６５ａ、１６５ｂとを有する。各基部マウント１６０ａ、１６０ｂは、対応する支持物１００ａ、１００ｂと取り外し可能に結合するように構成されている。各ブラシロール本体１５０ａ、１５０ｂは、その各々の長手方向軸線１６５ａ、１６５ｂに垂直に測定された最大寸法１７０を含む。軸受が各基部マウント１６０ａ、１６０ｂと対応するブラシロール本体１５０ａ、１５０ｂとの間に配置され、ブラシロール本体１５０ａ、１５０ｂがその長手方向軸線１６５ａ、１６５ｂの周りを、対応する基部マウント１６０ａ、１６０ｂ及び支持物１００ａ、１００ｂに対して回転することを可能にする。他の実施形態では、駆動突起９５ａ、９５ｂは、第１及び第２のブラシロール６５ａ、６５ｂに結合することができ、対応する凹部１５５ａ、１５５ｂは基部３０の第１の側壁８０内に形成され得る。更なる実施形態では、軸受と支持物１００ａ、１００ｂとを結合してブラシロール６５ａ、６５ｂを取り付けるために、様々な基部マウント１６０ａ、１６０ｂが設けられ得る。

【0012】

図２及び図３に示すように、流体分配器１７５は、空洞１０５内に配置され、ヘッド６０の第１の側壁８０と第２の側壁８５との間に延びる。流体分配器１７５は、前向き方向４０及び後向き方向４５に平行に測定された第１の寸法１８０だけ横方向壁９０から離れている。図示される実施形態では、流体分配器１７５は、ヘッド６０に固定的に結合され、液体タンク５０と流体連通し、液体タンク５０内の液体をクリーニング面１５上に注出する。他の実施形態では、流体分配器１７５は、基部３０から取り外し可能である。一実施形態では、流体分配器１７５の少なくとも１つのノズルを通して液体を既定の圧力で注出するために、加圧液体送達システムが液体タンク５０及び流体分配器１７５に結合されている。他の実施形態では、流体分配器１７５を通して重力により液体を注出するために、重力供給液体送達システムが液体タンク５０及び流体分配器１７５に結合されている。更なる実施形態では、流体分配器１７５は、前部開口部１１０内に（例えば、第２のブラシロール６５ｂの前方に）配置され得る、又は横方向壁９０に（例えば、第１のブラシロール６５ａの後方に）結合され得る。更なる実施形態では、基部３０は、１つより多い流体分配器１７５を含み得る。

【0013】

図５及び図６を参照すると、ブラシロール６５ａ、６５ｂは、ブラシロール６５ａ、６５ｂのクリーニングを容易にするために、基部３０から別々に取り外し可能である。特に、カバー１２０は、入口１３０からラッチ１４０を作動させることによって基部３０から分離される（図５）。換言すると、カバー１２０は、基部３０及び流体分配器１７５に対して移動し、基部３０がクリーニング面１５上に支持されている間に、ブラシロール６５ａ、６５ｂへの物理的なアクセスを可能にする。例えば、カバー１２０が開かれる又は取り外されると（これはまた、ノズル出口１４１を導管１３５から流体的に分離する）、使用者は、ブラシロール６５ａ、６５ｂを点検する及び／又はブラシロール６５ａ、６５ｂを基部３０から取り外すために、ブラシロール６５ａ、６５ｂに触ることができる。したがって、カバー１２０は、基部３０の上部７５を開放して、流体分配器１７５に隣接する基部３０の上部７５を通した、基部３０からのブラシロール６５ａ、６５ｂの取り外しを可能にするために、基部３０に対して移動可能である。図６に示すように、第１のブラシロール６５ａは、第１のブラシロール６５ａが基部３０から取り外される際に第１のブラシロール６５ａが流体分配器１７５を上向き垂直方向１８５に通過するように、流体分配器１７５と横方向壁９０との間に配置されている。垂直方向１８５は、前向き方向４０及び後向き方向４５に垂直である。他の実施形態では、垂直方向１８５は、方向４０、４５に対して斜めに方向付けられ得る。一実施形態では、カバー１２０とブラシロール６５ａ、６５ｂとの間に、カバー１２０が分離されるとアクセス可能であり且つ開けることができる又は取り外すことができる中間カバーが設けられる。また、流体分配器１７５は、ブラシロール６５ａ、６５ｂの取り外しを妨げないように、基部３０上に配置されている。したがって、カバー１２０及び流体分配器１７５は、エクストラクタ１０が直立位置（図１）にある間に、ブラシロール６５ａ、６５ｂの簡単なアクセス、取り外し、及びクリーニングを可能にする。

【0014】

ブラシロール６５ａ、６５ｂが取り外されてクリーニングされると、ブラシロール６５ａ、６５ｂは基部３０に別々に結合される。特に、カバー１２０が基部３０から取り外されると、第１のブラシロール６５ａを、流体分配器１７５と横方向壁９０との間に、基部３０の上部７５から底部７０へと下向き垂直方向１９０に、空洞１０５に挿入可能である。下向き垂直方向１９０は、上向き方向１８５の反対である。他の実施形態では、下向き垂直方向１９０は、前向き方向４０及び後向き方向４５に対して斜めに方向付けられ得る。基部３０の第１の寸法１８０は、第１のブラシロール６５ａの最大寸法１７０よりも大きく、第１のブラシロール６５ａが横方向壁９０と流体分配器１７５との間に挿入されることを可能にする。いくつかの実施形態では、第１の変形可能なブラシ部材１４５ａは、基部３０の第１の寸法１８０よりも大きい寸法を含み得、第１のブラシロール６５ａが空洞１０５に挿入される間に、第１の変形可能なブラシ部材１４５ａを横方向壁９０及び／又は流体分配器１７５に接触させ、変形させる。図示される実施形態では、第１の凹部１５５ａは第１の駆動突起９５ａを受け入れ、第１のブラシロール６５ａが次いで第１の基部マウント１６０ａを枢動させて第１の支持物１００ａと係合させるための枢着部を提供する。第１のブラシロール６５ａを基部３０に保持するための第１の基部マウント１６０ａと第１の支持物１００ａとの間の係合は、スナップフィット係合などであり得る。したがって、第１の駆動突起９５ａは、第１の支持物１００ａ及び第１の基部マウント１６０ａが第１のブラシロール６５ａの回転運動を支持している間に、第１のブラシロール６５ａをその長手方向軸線１６５ａと同軸の第１の回転軸線の周りで駆動するように動作可能である。

【0015】

第２のブラシロール６５ｂは、第１のブラシロール６５ａと同様の手法で基部３０に結合され得る。カバー１２０が基部３０から取り外されると、第２のブラシロール６５ｂが、流体分配器１７５と前部開口部１１０との間に、下向き方向１９０に空洞１０５に挿入される。第２のブラシロール６５ｂはまた、第２のブラシロール６５ｂを、前部開口部１１０を通して、下向き方向１９０に垂直な後向き水平方向１９５に（例えば、後向き方向４５に平行に）挿入することによって基部３０に結合され得る。他の実施形態では、第２のブラシロール６５ｂは、下向き方向１９０と水平方向１９５との間の任意の角度で空洞１０５に挿入され得る。図示される実施形態では、第２の凹部１５５ｂは、第２の駆動突起９５ｂを受け入れ、第２のブラシロール６５ｂが次いで第２の基部マウント１６０ｂを枢動させて第２の支持物１００ｂと係合させるための枢着部を提供する。第２のブラシロール６５ｂを基部３０に保持するための第２の基部マウント１６０ｂと第２の支持物１００ｂとの間の係合は、スナップフィット係合などであり得る。したがって、第２の駆動突起９５ｂは、第２の支持物１００ｂ及び第２の基部マウント１６０ｂが第２のブラシロール６５ｂの回転運動を支持している間に、第２のブラシロール６５ｂをその長手方向軸線１６５ｂと同軸の第２の回転軸線の周りで駆動するように動作可能である。一実施形態では、第１及び第２のブラシロール６５ａ、６５ｂを基部３０に結合する工程は、第１及び第２のブラシロール６５ａ、６５ｂを基部３０から取り外すために反転される。

【0016】

図１を再度参照すると、カバー１２０は、入口１３０上のラッチ１４０を作動させることによって基部３０に結合され、このようにして、基部３０が表面１５上に支持されているときのブラシロール６５ａ、６５ｂへのアクセスを遮断する。流体分配器１７５を基部３０から取り外し可能な実施形態では、流体分配器１７５は、カバー１２０が基部３０に結合される前に、基部３０に使用者によって手動で結合される。他の実施形態では、流体分配器１７５は、カバー１２０が基部３０に結合されたことに応じて基部３０に結合される。カバー１２０が基部３０に結合されると、エクストラクタ１０は、クリーニング面１５からデブリを回収するように動作可能である。特に、吸引モータ２５は、ノズル入口１３９からノズル通路１３６及び導管１３５を通して回収タンク５５に空気流を提供し、回収タンク５５にデブリを吸い込む。ブラシロール６５ａ、６５ｂは、それらの回転軸線１６５ａ、１６５ｂの周りで駆動され、クリーニング面１５をかき乱してクリーニング面１５に付着した又は埋まったデブリをほぐし、空気流がデブリをより容易に回収することを可能にする。液体タンク５０内のクリーニング液は、デブリを更にほぐして表面１５をクリーニングするのを補助するために、流体分配器１７５によってクリーニング面１５に選択的に適用される。流体分配器１７５は、クリーニング液がブラシロール６５ａとブラシロール６５ｂとの間に注出されるように、ブラシロール６５ａとブラシロール６５ｂとの間に配置されている。更に、流体分配器１７５は、上向き方向１８５に、ブラシロール６５ａ、６５ｂの回転軸線１６５ａ、１６５ｂの上方に配置される。したがって、いくつかの実施形態では、クリーニング液のいくらかは、（例えば、動作中にブラシロール６５ａ、６５ｂをクリーニングするのを助けるために）ブラシロール６５ａ、６５ｂ上に直接注出される。

【0017】

本発明を、特定の好適な実施形態に関して詳細に述べてきたが、記載されている本発明の１つ以上の独立態様の範囲及び趣旨内において、変形形態及び修正形態が存在する。本発明の種々の特徴は、以下の特許請求の範囲に定める。

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【国際調査報告】