特表 2023-511968 容器のネックに固定されることが意図されたキャップ装置

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公表特許公報(A)

(11)【公表番号】

(43)【公表日】2023-03-23

(54)【発明の名称】容器のネックに固定されることが意図されたキャップ装置

(51)【国際特許分類】

   B65D 41/34 20060101AFI20230315BHJP

【ＦＩ】

B65D41/34 110

【審査請求】未請求

【予備審査請求】未請求

(21)【出願番号】P 2022545052

(86)(22)【出願日】2021-01-25

(85)【翻訳文提出日】2022-09-16

(86)【国際出願番号】 ES2021070049

(87)【国際公開番号】W WO2021148705

(87)【国際公開日】2021-07-29

(31)【優先権主張番号】P202030054

(32)【優先日】2020-01-24

(33)【優先権主張国・地域又は機関】ES

(81)【指定国・地域】

(71)【出願人】

【識別番号】520009747

【氏名又は名称】ベタパック・エセ・ア・ウ

【氏名又は名称原語表記】ＢＥＴＡＰＡＣＫ， Ｓ．Ａ．Ｕ．

(74)【代理人】

【識別番号】110001416

【氏名又は名称】弁理士法人信栄事務所

(72)【発明者】

【氏名】ベロア ガルシア，フランシスコ，ハビエル

【テーマコード（参考）】

3E084

【Ｆターム（参考）】

3E084AA12

3E084AB01

3E084CA01

3E084DA01

3E084DB03

3E084DB12

3E084FA02

3E084FB01

3E084GA01

3E084GA06

3E084GB01

3E084GB06

3E084GB08

3E084KA13

3E084KB01

3E084LA18

3E084LB02

3E084LD01

(57)【要約】

本発明は、係合カラー（４）を含む容器のネック（２）上に固定されることが意図されたキャップ装置に関し、当該キャップ装置は、
－ キャップ（１）と、
－ ネック（２）に軸方向に固定される下側リング（９）と、
－ キャップ（１）と下側リング（９）の第２の部分（１７）をつなぐヒンジ装置（１０）と、
を含み、
－ 下側リング（９）は、２つの係合エリア（２０，２１）内だけに係合要素（１８）を有し、手前側から奥側への下側リング（９）の半径方向の移動を許し、下ろされた位置と解放位置の間における第２の部分（１７）の移動の間の、係合カラー（５）の各側における第２の部分（１７）の一部の通過を容易にする。

【特許請求の範囲】

【請求項1】

オリフィス（３）および係合カラー（４）を含む容器のネック（２）上に固定されることが意図されたキャップ装置であって、
－ 上側壁（１３）および外周囲スカート（１４）を含むキャップ（１）であって、前記外周囲スカート（１４）が、前記ネック（２）上に形成された螺旋ねじ山（６）との協働が意図された：
・ 軸Ｘ周りに前記キャップ（１）を弛み方向に回して、前記ネック（２）の前記オリフィス（３）を前記上側壁（１３）が閉じ、かつ前記ネック（２）を前記外周囲スカート（１４）が取り囲む閉位置から、前記キャップ（１）が前記ネック（２）とは係合しなくなる解放位置へ向けて前記キャップ（１）を移動させることと、
・ 前記ネック（２）に前記キャップ（１）を締め込み方向に回して、前記解放位置から前記閉位置へ向けて前記キャップ（１）を移動させることと、
を可能にする螺旋ねじ溝（７）を有するキャップ（１）と、
－ 前記ネック（２）上に軸方向に固定され、かつ前記軸Ｘ周りに前記ネック（２）上において回転移動が可能な下側リング（９）であって、前記下側リング（９）内に半径方向に突出し、かつ前記下側リング（９）を前記容器の前記ネック（２）上に軸方向に保持するべく前記係合カラー（５）の下に配されることが意図された係合要素（１８）を含む第１の部分（１６）と第２の部分（１７）とを含み、前記下側リング（９）の前記第１の部分（１６）と前記第２の部分（１７）が、前記第２の部分（１７）が前記係合カラー（５）の下に配されることが意図される下ろされた位置と、前記第２の部分（１７）が少なくとも部分的に前記係合カラー（５）の上に配されることが意図される持ち上げられた位置との間において、前記第１の部分（１６）に関して前記第２の部分（１７）が回動するように互いに関節接続される、下側リング（９）と、
－ 前記キャップ（１）を前記下側リング（９）の前記第２の部分（１７）に取り付ける、前記キャップ（１）の、前記解放位置と、前記キャップ（１）が前記ネック（２）の前記オリフィス（３）から解放される斜めに開いた位置との間における回動を可能にするべく構成されたヒンジ装置（１０）と、
を含み、
－ 前記下側リング（９）は、前記第１の部分（１６）に関して前記第２の部分（１７）が、前記閉位置から前記解放位置への前記キャップ（１）の移動の間に前記下ろされた位置から前記持ち上げられた位置へ、また前記解放位置から前記斜めに開いた位置への前記キャップ（１）の移動の間に前記持ち上げられた位置から前記下ろされた位置へ回動するように構成され、
－ 前記下側リング（９）の前記第１の部分（１６）は、直径方向に前記第２の部分（１７）と対向する手前側エリア（１９）と、前記第１の部分（１６）の前記手前側エリア（１９）と前記第２の部分（１７）の間にそれぞれ配される２つの係合エリア（２０，２１）とを含み、前記係合要素（１８）は、前記２つの係合エリア（２０，２１）内だけに配され、前記下ろされた位置と前記解放位置の間における前記第２の部分（１７）の移動の間の、前記係合カラー（５）の各側における前記第２の部分（１７）の一部の通過を容易にすることが可能な前記下側リング（９）の半径方向の動きを可能にする、
キャップ装置。

【請求項2】

前記係合要素（１８）は、半径方向内向きに突出する突出部である、請求項１に記載のキャップ装置。

【請求項3】

前記第２の部分（１７）は、９０と１５０°の間の角度範囲にわたって延びる、請求項１または２に記載のキャップ装置。

【請求項4】

前記第１の部分（１６）の前記手前側エリア（１９）は、９０と１５０°の間に包含される角度範囲にわたって延びる、請求項１から３のいずれかに記載のキャップ装置。

【請求項5】

前記２つの係合エリア（２０，２１）のうちのそれぞれは、３０と９０°の間に包含される角度範囲にわたって延びる、請求項１から４のいずれかに記載のキャップ装置。

【請求項6】

前記ヒンジ装置（１０）は、垂直二等分平面Ｐｂによって２つの等しい部分に分けられる第１の角度範囲にわたって延び、前記２つの係合エリア（２０，２１）は、前記垂直二等分平面Ｐｂに対し、互いに関して対称である角度部分にわたって延びる、請求項１から５のいずれかに記載のキャップ装置。

【請求項7】

前記ヒンジ装置（１０）は、垂直二等分平面Ｐｂによって２つの等しい部分に分けられる第１の角度範囲にわたって延び、かつ、前記キャップ（１）の前記外周囲スカート（１４）に形成された前記螺旋ねじ溝（７）は、前記軸Ｘ周りに第１の方向に進み、かつ下側端部と上側端部を有し、前記螺旋ねじ溝（７）の前記下側端部は、前記垂直二等分平面Ｐｂと、前記第１の方向とは反対の第２の方向に従って前記垂直二等分平面Ｐｂから１６０°に位置決めされる半径方向平面との間に画定される第２の角度範囲で配される、請求項１から６のいずれかに記載のキャップ装置。

【請求項8】

前記螺旋ねじ溝（７）の前記下側端部は、前記第２の回転方向に従って前記垂直二等分平面Ｐｂから、それぞれ９０°と１６０°に位置決めされる２つの半径方向平面の間に画定される角度範囲で配される、請求項７に記載のキャップ装置。

【請求項9】

繰り出しオリフィス（３）と、係合カラー（５）と、螺旋ねじ山（６）とを含むネック（２）を備える容器と、前記下側リング（９）が前記ネック（２）上に軸方向に固定され、かつ前記軸Ｘ周りに前記ネック（２）上を回転可能に移動する請求項１から８のいずれかに記載のキャップ装置とを包含するアッセンブリ。

【請求項10】

前記キャップ装置は、さらに、前記斜めに開いた位置において前記キャップ（１）をロックするべく構成されたロック装置を含み、前記ロック装置は、前記キャップ（１）から半径方向外向きに突出し、かつ前記斜めに開いた位置から前記解放位置へ向かう前記キャップ（１）の動きの間に前記ネック（２）の前記係合カラー（５）にもたれ、半径方向外向きに向けられる成分と軸方向上向きに向けられる成分とを有し、前記下ろされた位置と前記持ち上げられた位置の間における前記第２の部分（１７）の移動を補助する引張り力を前記第２の部分（１７）に作用させるべく構成されたストップ（２３）を含む、
請求項９に記載のアッセンブリ。

【請求項11】

前記ストップ（２３）は、前記解放位置から前記斜めに開いた位置へ向かう前記キャップ（１）の動きの間に、前記ストップ（２３）が前記下側リング（９）の前記第２の部分（１７）の上側端部にもたれ、それを前記持ち上げられた位置から前記下ろされた位置へ移動させるように構成される、請求項１０に記載のアッセンブリ。

【請求項12】

前記ロック装置は、さらに、前記キャップ（１）の前記外周囲スカート（１４）上に形成されて軸方向に延びるヒール（２２）を含み、前記ヒール（２２）は、前記斜めに開いた位置から前記解放位置へ向かう前記キャップ（１）の動きの間に前記容器の前記ネック（２）上に形成された前記螺旋ねじ山（６）の螺旋リブにもたれ、半径方向外向きに向けられる成分と軸方向上向きに向けられる成分とを有し、前記下ろされた位置から前記持ち上げられた位置への前記第２の部分（１７）の移動を補助する引張り力を前記第２の部分（１７）に作用させるように構成される、請求項１０または１１に記載のアッセンブリ。

【請求項13】

前記ヒンジ装置（１０）は、２つの薄片（１１，１２）を含み、それにおいて前記ヒール（２２）は、前記２つの薄片（１１，１２）の間に形成される、請求項１２に記載のアッセンブリ。

【請求項14】

前記ストップ（２３）は、前記ヒール（２２）から半径方向外向きに突出する、請求項１２または１３に記載のアッセンブリ。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、キャップが備えられ、かつ前記キャップを容器のネックに固定して維持すること、したがって、そのキャップの遺失を完全に回避することを可能にするキャップ装置に関する。

【背景技術】

【0002】

特許文献１は、容器のネックに軸方向に固定されるべく設計された下側リングと、容器のネック上に相補的に形成されたねじ山と係合するべく設計されたねじ溝を含むキャップと、キャップと下側リングをつなぐヒンジとを含むキャップ装置を開示している。下側リングは、当該下側リングを容器のネックに保持するべく提供された係合手段を含む。係合手段が備わる下側リングの直径の部分は、当該下側リングの直径の２５から７５％までの間に延びる。ヒンジ装置によってキャップと接続される下側リングの部分には、前記部分が下ろされた位置と持ち上げられた位置の間において回動すること、特にキャップを弛み方向に回すことを可能にする係合手段がない。その一方では、キャップが、下側リングに形成された相補的なラチェット手段との協働が意図されたラチェット手段を含み、したがってキャップは、斜めに開いた位置に維持されることが可能になる。

【0003】

このキャップ装置は、完全に満足が得られるものであるとは言えない。実際、ヒンジによってキャップに接続される下側リングの部分に係合手段がないにもかかわらず、斜めに開いた位置から閉位置へキャップを移動させる必要があるとき、キャップに接続される下側リングの部分を持ち上げられた位置へ回動することを可能にするキャップの操作が容易でない。

【先行技術文献】

【特許文献】

【0004】

【特許文献1】スペイン国実用新案第１２３２０８９号

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0005】

本発明の根底にある思想は、信頼性があり、作成および使用が容易な、容器のネックに取り付けられたキャップを維持することを可能にするキャップ装置を提案することである。

【課題を解決するための手段】

【0006】

１つの実施態様によれば、本発明は、オリフィスおよび係合カラーを含む容器のネックに固定されることが意図されたキャップ装置を提供し、前記キャップ装置は、
－ 上側壁および外周囲スカートを含むキャップであって、前記外周囲スカートが、前記ネック上に形成された螺旋ねじ山と協働するべく設計された：
・ 軸Ｘ周りに前記キャップを弛み方向に回して、前記ネックの前記オリフィスを前記上側壁が閉じ、かつ前記ネックを前記外周囲スカートが取り囲む閉位置から、前記キャップが前記ネックとは結合しなくなる解放位置へ前記キャップを移動させることと、
・ 前記ネック上において前記キャップを締め込み方向に回して、前記解放位置から前記閉位置へ向けて前記キャップを移動させることと、
を可能にする螺旋ねじ溝を有するキャップと、
－ 前記ネック上に軸方向に固定され、かつ前記軸Ｘ周りに前記ネック上において回転移動が可能な下側リングであって、前記下側リング内に半径方向に突出し、かつ前記下側リングを前記容器の前記ネック上に軸方向に保持するべく前記係合カラーの下に配されることが意図された係合要素を含む第１の部分と第２の部分とを含み、前記下側リングの前記第１の部分と前記第２の部分が、前記第２の部分が前記係合カラーの下に配されることが意図される下ろされた位置と、前記第２の部分が少なくとも部分的に前記係合カラーの上に配されることが意図される持ち上げられた位置との間において、前記第１の部分に関して前記第２の部分が回動するように互いにヒンジ接続される、下側リングと、
－ 前記キャップを前記下側リングの前記第２の部分に取り付ける、前記キャップの、前記解放位置と、前記キャップが前記ネックの前記オリフィスから解放される斜めに開いた位置との間における回動を可能にするべく構成されたヒンジ装置と、
を含み、
－ 前記下側リングは、前記第１の部分に関して前記第２の部分が、前記閉位置から前記解放位置へ前記キャップが移動するときには前記下ろされた位置から前記持ち上げられた位置へ、また前記解放位置から前記斜めに開いた位置へ前記キャップが移動するときには前記持ち上げられた位置から前記下ろされた位置へ回動するように構成され、
－ 前記下側リングの前記第１の部分は、直径方向に前記第２の部分と対向する手前側エリアと、前記第１の部分の前記手前側エリアと前記第２の部分の間にそれぞれ配される２つの係合エリアとを含み、前記係合要素は、前記２つのエリア内だけに配され、前記下ろされた位置と前記解放位置の間における前記第２の部分の移動の間の、前記係合カラーの各側における前記第２の部分の一部の通過を容易にすることが可能な前記下側リングの半径方向の動きを可能にする。

【0007】

このようにして、前記第２の部分が下ろされた位置と持ち上げられた位置の間におけるそれの移動を可能にするべく下側リングに作用される引張り力がより小さくなり、そのことがキャップ装置の使用を容易にする。

【0008】

ほかの有利な実施態様によれば、このタイプのキャップ装置は、次に示す特徴のうちの１つ以上を有し得る。

【0009】

１つの実施態様によれば、前記第２の部分が係合要素を有していない。

【0010】

１つの実施態様によれば、前記第１の部分の前記手前側エリアに係合要素がない。

【0011】

１つの実施態様によれば、前記係合要素が、半径方向内向きに突出する突出部である。

【0012】

１つの実施態様によれば、前記第２の部分は、９０と１５０°の間に包含される角度範囲にわたって延びる。

【0013】

１つの実施態様によれば、前記第２の部分の前記手前側エリアは、９０と１５０°の間に包含される角度範囲にわたって延びる。

【0014】

１つの実施態様によれば、前記２つの係合エリアのうちのそれぞれは、３０と９０°の間の角度範囲にわたって延びる。

【0015】

１つの実施態様によれば、前記ヒンジ装置は、垂直二等分平面Ｐｂによって２つの等しい部分に分けられる角度部分にわたって延び、前記２つの係合エリアは、前記垂直二等分平面Ｐｂに対し、互いに関して対称である角度部分にわたって延びる。

【0016】

１つの実施態様によれば、前記ヒンジ装置が、垂直二等分平面Ｐｂによって２つの等しい部分に分けられる角度部分にわたって延び、かつ、前記キャップの前記外周囲スカートに形成された前記螺旋ねじ溝が、前記軸Ｘ周りに第１の方向に進み、かつ下側端部と上側端部を有し、前記螺旋ねじ溝の前記下側端部が、前記垂直二等分平面Ｐｂと、前記第１の方向とは反対の第２の方向の前記垂直二等分平面Ｐｂから１６０°に位置決めされる半径方向平面との間に画定される第２の角度部分で配される。これは、前記キャップが前記斜めに開いた位置から閉位置へ動かすときの前記ネックへの前記キャップの取り付けを容易にする。

【0017】

１つの実施態様によれば、前記螺旋ねじ溝の前記下側端部が、前記第２の回転方向に従って前記垂直二等分平面Ｐｂから、それぞれ９０°と１６０°に位置決めされる２つの半径方向平面の間に画定される角度部分に配される。

【0018】

１つの実施態様によれば、前記ヒンジ装置が２つの薄片を含み、前記キャップ装置が、前記斜めに開いた位置において前記キャップをロックするための装置も含み、前記ロック装置は、前記ヒンジ装置の前記２つ薄片の間において前記外周囲スカートに形成され、かつ前記キャップが前記斜めに開いた位置にあるときに前記容器のネックにもたれるべく構成されたストップを含み、前記ヒールは、前記螺旋ねじ溝の少なくとも１つのリブが形成される内部側を有する。これは、前記キャップ装置の圧力耐性を向上させることを可能にする。

【0019】

実施態様によれば、本発明はまた、オリフィスと、係合カラーと、螺旋ねじ山とを含むネックを備える容器と、前記下側リングが前記ネック上に軸方向に固定され、かつ前記軸Ｘ周りに前記ネック上において回転移動が可能な上に述べられているキャップ装置を包含するアッセンブリにも関係する。

【0020】

１つの実施態様によれば、前記キャップ装置が、さらに、前記斜めに開いた位置において前記キャップをロックするべく構成されたロック装置を含み、前記ロック装置は、前記キャップから半径方向外向きに突出し、かつ前記斜めに開いた位置から前記解放位置へ向かう前記キャップの動きの間に前記ネックの前記係合カラーにもたれ、半径方向外向きに向けられる成分と軸方向上向きに向けられる成分とを有し、前記下ろされた位置から前記持ち上げられた位置への前記第２の部分の移動を補助する引張り力を前記第２の部分に作用させるべく構成されたストップを含む。これは、前記キャップ装置の使用を、特に前記キャップを前記斜めに開いた位置から前記閉位置へ移動させる必要があるときにさらに容易にすることを可能にする。

【0021】

１つの実施態様によれば、前記ストップが、前記解放位置から前記斜めに開いた位置への前記キャップの動きの間に、前記ストップが前記下側リングの前記第２の部分の上側端部にもたれ、前記第２の部分を前記持ち上げられた位置から前記下ろされた位置へ移動させるように構成される。これもまた、前記キャップ装置の使用をより容易にする。

【0022】

１つの実施態様によれば、前記ロック装置が、さらに、前記キャップの前記外周囲スカートに形成されて軸方向に延びるヒールを含み、前記ヒールは、前記斜めに開いた位置から前記解放位置への前記キャップの動きの間に前記容器の前記ネック上に形成された前記螺旋ねじ山の螺旋リブにもたれ、半径方向外向きに向けられる成分と軸方向上向きに向けられる成分とを有し、前記下ろされた位置から前記持ち上げられた位置へ向かう前記第２の部分の移動を補助する引張り力を前記第２の部分に作用させるべく構成される。

【0023】

１つの実施態様によれば、前記ヒンジ装置が２つの薄片を含み、それにおいては、前記ヒールが前記２つの薄片の間に形成される。

【0024】

１つの実施態様によれば、前記ストップが、前記ヒールから半径方向外向きに突出する。

【0025】

限定ではなく、単に例証のためだけに提供される、添付図面を参照した以下の本発明のいくつかの特定の実施態様の説明の中で本発明がより良好に理解されることになり、それのそのほかの目的、詳細、特徴、および利点もまた、より明らかなものとなるであろう。

【図面の簡単な説明】

【0026】

【図1】キャップ装置の４分の３の斜視図である。

【図2】図１のキャップ装置を受けることが意図された容器のネックの断面図である。

【図3】容器のネックと係合しなくなる解放位置にあるキャップ装置のキャップを示した、容器のネックに取り付けられたキャップ装置の側面図である。

【図4】ネックのオリフィスからキャップが解放される斜めに開いた位置にあるキャップ装置のキャップを示した、容器のネックに取り付けられたキャップ装置の斜視図である。

【図5】キャップ装置の側面斜視図である。

【図6】キャップ装置の別の側面斜視図である。

【図7】キャップ装置の奥側の斜視図である。

【図8】キャップ装置の手前側の斜視図である。

【図9】ネックのオリフィスからキャップが解放される斜めに開いた位置にあるキャップ装置のキャップを示した、容器のネックに取り付けられたキャップ装置の断面図である。

【図10】解放位置と斜めに開いた位置の間の中間位置にあるキャップ装置のキャップを示した、容器のネックに取り付けられたキャップ装置の断面図である。

【図11】斜めに開いた位置にあるキャップ装置のキャップを示した、容器のネックに取り付けられたキャップ装置の斜視図である。

【発明を実施するための形態】

【0027】

説明および図において、容器のネック２上にキャップ装置のキャップ１が締め込まれているとき、軸Ｘがキャップ１の回転軸に対応する。慣習に従って、『半径方向』の向きは、軸Ｘと直交する方向に向けられ、軸方向の向きは、軸Ｘと平行な方向に向けられる。用語『外部』および『内部』は、軸Ｘに照らして一方の要素の他方の要素に関する相対的な位置の定義に使用され、したがって、軸Ｘに近い要素は、周囲の半径方向に位置する外部要素に対立するものとして、内部として分類される。

【0028】

用語『上側』および『下側』は、ネック２のオリフィス３が上向きであり、かつキャップ１が容器のネック２上の閉位置にある姿勢に照らして、一方の要素の他方の要素に関する相対的な位置の定義に使用され、下側に配置されることが意図された要素を下側と呼び、より高く配置されることが意図された要素を上側と呼ぶ。用語『手前側』および『奥側』は、軸Ｘと直角に交わる直径に沿って一方の要素の他方の要素に関する相対的な位置の定義に使用される。

【0029】

以下、図１乃至１０を参照し、特に図１に代表されるキャップ装置と、特に図２に代表されるネック２が備えられた容器を包含するアッセンブリについて説明する。

【0030】

図２に示されているとおり、容器のネック２は、容器の内容物を注ぐことを可能にするオリフィス３が形成された上側の端部を有する。容器のネック２は、半径方向外向きに突出している支持カラー４と、これもまた半径方向外向きに突出し、かつ支持カラー４とオリフィス３の間において軸方向に配された係合カラー５とを含む。支持カラー４とオリフィス３の間には、円筒状部分が軸方向に形成されている。その一方では、ネック２が、係合カラー５とオリフィス３の間において軸方向に位置決めされ、ネック２の外部表面から外側へ向かって半径方向に突出する一連の螺旋リブによって形成された螺旋ねじ山６を含む。螺旋ねじ山６は、キャップ装置のキャップ１に形成された一連の螺旋リブによって形成される相補的な螺旋ねじ溝７と協働することが意図されている。

【0031】

１つの実施態様によれば、ネック２に形成された螺旋ねじ山６をはじめ、キャップ１に形成された螺旋ねじ溝７は、断続的である。言い換えると、特に、容器の内側に存在するガスを、キャップ１がまだネック２に取り付けられている間に逃がすことを可能にするベントを形成する空きによって隣接する螺旋リブが隔てられている。

【0032】

キャップ装置は、容器のネック２に保持される下側リング９と、容器をシールするためにそれのオリフィス３をカバーすることが意図されたキャップ１と、キャップ１と下側リング９をつなぐヒンジ装置１０と、図４、９、および１１に示されているとおり、キャップ１を斜めに開いた位置にロックするべく位置決めされるロック装置とを含む。斜めに開いた位置においては、キャップ１と容器のオリフィス３との係合が解かれ、容器の内容物を注ぐことが妨げられない。

【0033】

図７および８に図解されているとおり、ヒンジ装置１０は、垂直二等分平面Ｐｂによって２つ等しい部分に分割される角度範囲Ｓ１にわたって延びる。

【0034】

図１に戻るが、キャップ１は、前記キャップ１が閉位置にあるとき、軸Ｘと直交して実質的に配され、ネック２のオリフィス３と対向することが意図された上側壁１３を含む。さらにキャップ１は、キャップ１が閉位置にあるとき、容器のネック２を取り囲むことが意図された外周囲スカート１４を含む。外周囲スカート１４は、上側壁１３に対して垂直に、前記上側壁１３の外周囲から下向きに延びる。

【0035】

外周囲スカート１４は、その内側の面に、図２および５乃至７に見られる、第１の回転方向で軸Ｘ周りに延びる一連の螺旋リブによって形成された螺旋ねじ溝７を有する。螺旋ねじ溝７は、ネック２の外部表面上に形成された螺旋ねじ山６と協働することが意図されている。このようにして、容器を閉じるためにキャップ１を回してネック２に締め込むこと、および容器を開けるために回してネック２から弛めることが可能である。キャップ１は、したがって、図３に示されているとおり、閉位置と解放位置の間において移動することが可能である。前記解放位置においては、それ以降、キャップ１がネック２と係合しなくなる。したがって、図４、９、および１１に表されているとおり、容器の内容物を注ぐことを妨げないように、ネック２のオリフィス３からキャップ１が外される斜めに開いた位置へ向けて傾けることが可能である。

【0036】

特に図９に示されているとおり、キャップ１は、内部スカート８も含み、それがキャップ１の上側壁１３から垂直下向きに延び、ネック２のオリフィス３内への挿入に必要な寸法に形成されている。またキャップ１は、上側壁１３から半径方向に、内側スカート８と外周囲スカート１４の間に延びる環状リップ１５も含む。内側スカート８および環状リップ１５は、キャップ１が閉位置にあるとき、容器のネック２内において、内側スカート８がネック２の内側の面と接触し、その一方で環状リップ１５がネック２の外側の面と接触するような寸法に形成される。このようにして、内部スカート８および環状リップ１５は、閉じたときのシールを保証することを可能にしている。

【0037】

好都合には、容器を最初に開ける前の下側リング９が、キャップ１を開ける間に壊れることが意図された、図には現れていない何らかの易壊性のブリッジによってキャップ１と接続されている。これらの易壊性のブリッジは、したがって、不正防止シールを構成する。

【0038】

下側リング９は、容器のネック２上に軸方向に保持され、それに関して、軸Ｘ周りに回転することが可能である。図３に示されているとおり、下側リング９は、互いに関節接続される２つの部分、すなわち、第１の部分１６と第２の部分１７を含み、後者を介して下側リング９がヒンジ装置１０によってキャップ１と接続される。

【0039】

１つの実施態様によれば、下側リング９が２つの狭められたエリアを含み、言い換えると、前記狭められたエリアの半径方向の厚さが、それの外側の下側リング９の半径方向の厚さより薄い。これら２つの狭められたエリアは、第１の部分１６と第２の部分１７を区切る。したがって、狭められたエリアは、第２の部分１７が第１の部分１６に関して関節状に動くことを可能にするピボットを形成する。

【0040】

別の実施態様によれば、下側リング９が、第１の部分１６と第２の部分１７を区切る狭められたエリアを有していない。

【0041】

第２の部分１７は、第２の部分１７が係合カラー５の下に配されることが意図される下ろされた位置と、第２の部分１７が少なくとも部分的に係合カラー５の上に配される持ち上げられた位置との間において、第１の部分１６に関して上向きに回動することが可能である。これは、キャップ１の螺旋ねじ溝７が、容器のネック２上に形成された螺旋ねじ山６から係合を解くまでキャップ１が容器のネック２と相対的に上向きに移動することを可能にする。言い換えると、キャップ１を弛み方向に回すとき、下側リング９が軸Ｘ周りに回転駆動され、その間に下側リング９の第２の部分１７が、持ち上げられた位置まで第１の部分１６に関して回動し、図３に表されているとおり、閉位置から解放位置までキャップ１が軸方向上に移動することが可能になる。キャップ１が、解放位置から斜めに開いた位置まで回動するとき、下側リング９の第２の部分１７が、第１の部分１６に関して反対の方向に回動し、その後、下ろされた位置へ戻る。その一方では、以下により詳細を述べるとおり、キャップ１が斜めに開いた位置から解放位置まで回動するとき、第２の部分１７もまた、第１の部分１６に関して下ろされた位置から持ち上げられた位置まで回動する。

【0042】

下側リング９は、特に図５乃至７に見ることができるが、係合カラー５によって容器のネック２上に軸方向に保持される。係合カラー５は、上向きに、すなわち容器のオリフィス３の方向にテーパーが施された円錐台形の外部表面を呈する。係合カラー５は、下向きに、すなわちオリフィス３とは反対の方向に、突出の境界を定める。下側リング９の第１の部分１６は、容器のネック２に下側リング９を軸方向に保持するために、容器上に形成された係合カラー５と協働する係合要素１８を含む。係合要素１８は、特に図５および６に詳細が表されているが、下側リング９の第１の部分１６から半径方向内向きに突出している突出部である。保持要素１８は、ボトムからトップへ、すなわち、下側リング９の上側エッジの方向に増加する半径方向の寸法を有する。容器のネック２上にキャップ装置を組み付ける間に、係合要素１８が、係合カラー５の円錐台形の表面上を滑り、その後、弾性復帰によって係合カラー５の後ろにロックされる。

【0043】

図５および６に示されているとおり、下側リング９の第１の部分１６は、下側リング９の第２の部分１７と直径方向に反対側となる手前側エリア１９と、手前側エリア１９の両側に配され、かつそれぞれ、手前側エリア１９と下側リング９の第２の部分１７の間に配された２つの係合エリア２０、２１とを含む。係合要素１８は、２つの係合エリア２０、２１内にだけ配されている。したがって、第１の部分１６の手前側エリア内に係合要素１８が存在しないことから、下側リング９とネック２の間に半径方向の空間が存在し、それが、下側リング９が手前側から奥側へ、およびその逆に移動することを可能にする。下側リング９とネック２の間の、手前側／奥側方向における半径方向のクリアランスは、たとえば０．５から１ｍｍまでの間である。これが、下ろされた位置と持ち上げられた位置の間の第２の部分１７の移動の間における第２の部分１７の一部の通過を係合カラー５のいずれの側においても容易にする。言い換えると、第２の部分１７が係合カラー５の各側を通過することを可能にするべく下側リング９上に作用させる必要のある引張り力が、より小さくなる。

【0044】

好都合には、第２の部分１７が９０から１５０°までの間の角度範囲にわたって、たとえば１２０°台で延び、第２の部分１６の手前側エリアが９０から１５０°までの間の角度範囲にわたって、たとえば１２０°台で延び、一方、２つの係合エリア２０、２１のそれぞれは、３０から９０°までの間に包含される角度範囲にわたって、たとえば６０°台で延びる。

【0045】

その一方では、垂直二等分平面Ｐｂが、第２の部分１７をはじめ、第２の部分１７の手前側部分を２つの等しい部分に分ける。２つの係合エリア２０、２１に対応する角度範囲は、したがって、垂直二等分平面Ｐｂに関して互いに対称である。

【0046】

ヒンジ装置１０は、外周囲スカート１４がキャップ１の上側壁１３から下向きに延びる、図３に示されている解放位置と、外周囲スカート１４がキャップ１の上側壁１３から上向きに延びる、図４、９、および１１に代表される斜めに開いた位置との間におけるキャップ１の回動を可能にするべく構成される。示されている実施態様においては、ヒンジ装置１０が、特に図４に見ることができる２つの薄片１１、１２を含み、それらが、キャップ１、より詳細にはキャップ１の外周囲スカート１４と下側リング９、より詳細には下側リング９の第２の部分１７とをつないでいる。２つの薄片１１、１２は、垂直二等分平面Ｐｂに関して対称である。

【0047】

ロック装置は、特に図１に見ることができるが、キャップ１の外周囲スカート１４上に形成されたヒール２２を含む。ヒール２２は、２つの薄片１１、１２の間に配される。ヒール２２の下側の端部は、都合よく、外周囲スカート１４の下側の端部と同じ高さに位置する。ヒール２２は、軸Ｘ周りに円周方向に延び、半径方向外向きにヒール２２から突出するストップ２３を含む。

【0048】

解放位置から斜めに開いた位置へ向かうキャップ１の動きの間に、ストップ２３が下側リング９の第２の部分１７の上側端部に当接し、それが前記第２の部分１７を下ろされた位置へ向けて戻す傾向を有する。

【0049】

その一方では、斜めに開いた位置から解放位置へ向かうキャップ１の動きの間において、図１０に示されているとおり、最初はストップ２３が係合カラー５にもたれており、下側リング９の第２の部分１７に対して、半径方向外向きに向けられた成分と、軸方向上向きに向けられた成分とを有する引張り力を作用させている。これは、下側リング９が手前側から奥側へ移動して、持ち上げられた位置へ向かう第２の部分１７の移動を容易にするために、下側リング９の第１の部分１６の手前側エリア１９を容器のネック２に対して押圧することを可能にする。またこれは、下ろされた位置と持ち上げられた位置の間における第２の部分１７の動きの補助も可能にする。

【0050】

その後、図１０に示されているとおり、斜めに開いた位置から解放位置へ向かうキャップ１の動きの間に、ヒール２２の外側表面が、容器のネック２に形成された螺旋ねじ山６の螺旋リブの上側表面と第２のモーメントにおいて当接し、それもまた、半径方向外向きに向けられた成分と、持ち上げられた位置へ向けて第２の部分１７を動かす上向きに向けられた成分とを有する引張り力を第２の部分１７に対して作用させることを可能にする。

【0051】

その一方では、図１１に示されているとおり、外周囲スカート１４の内側の面に形成された螺旋ねじ溝７の下側の端部２４、すなわち螺旋ねじ溝７の始まりの部分が、垂直二等分平面Ｐｂと、第１の回転方向とは反対の第２の方向に従って、すなわち、軸Ｘ周りの螺旋ねじ溝７の回転方向に垂直二等分平面Ｐｂから１６０°の位置に置かれる半径平面Ｐｒとの間に画定される角度範囲Ｓ２で配される。したがって、外周囲スカート１４の下側の手前側部分２５は、螺旋ねじ溝７がなく、それによりキャップ１を容器のネック２に嵌めることがより容易になる。このアレンジメントは、キャップ１が容器のネック２と接触するときに、それがわずかに後ろ寄りの位置に現れることが可能である場合に特に有利である。これは、第１の部分１６の手前側エリア１９に係合要素１８がなく、その結果、下側リング９が、容器のネック２に関して手前側から奥側へ半径方向に動くことが可能である場合に特に当て嵌まる。

【0052】

好都合には、螺旋ねじ溝７の下側の端部が、キャップ１の螺旋ねじ溝７の方向とは反対の第２の回転方向に従って、垂直二等分平面Ｐｂから９０°と１６０°でそれぞれ位置決めされる２つの半径方向平面の間に画定される角度範囲に配される。

【0053】

その一方では、図８、９、および１０に略図的に表されているとおり、螺旋ねじ溝７の一連のリブのうちの少なくとも１つのリブが、ヒール２２の内側の面上に形成される。言い換えると、螺旋ねじ溝７のリブのうちの少なくとも１つが、ヒンジ装置１０の２つの薄片１１、１２の間に形成される。ヒール２２上に形成された前記リブの存在は、螺旋ねじ溝７の圧力に対する耐性を増加させることを可能にし、したがって、容器に対する過剰な圧力、特にそれに炭酸飲料が入るときの圧力に起因して意図せずしてキャップ１が開くことを防止する。

【0054】

キャップ１の運動学は以下のとおりである。最初にキャップ１を弛み方向に回す間に、それが閉位置から離れ、図３に図解されている解放位置へ向かって、下側リング９から離れる方向に移動する。この移動の途中で易壊性のブリッジが壊れる。さらにまた、キャップ１を弛み方向に回すこの動きの間に、下側リング９が軸Ｘ周りに回転駆動され、キャップ１が係合カラー５から離れる方向に移動するに従って下側リング９の第２の部分１７が持ち上げられた位置へ向かって回動する。

【0055】

その後キャップ１は、外周囲スカート１４が上側壁１３から上向きに延びる斜めに開いた位置の方向に、後ろ向きに回動することが可能になる。キャップ１を、奥側へ、それの斜めに開いた位置の方向に移動させる間に、ストップ２３が下側リング９の第２の部分１７の上側端部と当接し、その結果、下側リング９の第２の部分１７が持ち上げられた位置から下ろされた位置へ回動する。

【0056】

図９に示されているとおり、下側リング９の第２の部分１７が下ろされた位置にあり、キャップ１が斜めに開いた位置にあるときには、ストップ２３が係合カラー５にもたれて支持される。このようにして、係合カラー５に対するストップ２３の当接に起因して、キャップ１が繰り出しオリフィス３に面する解放位置へ向かってキャップ１が回動することが可能でなくなることから、キャップ１が斜めに開いた位置にとどまり、その一方、下側リング９の第２の部分１７は、下ろされた位置にとどまる。これは、キャップ１の最小開き角度を増加させることを可能にする。したがって、好都合には、キャップ１が斜めに開いた位置にあり、下側リング９の第２の部分１７が下ろされた位置にあるとき、キャップ１の開き角度は１２０°より大きく、好都合にはそれが、１４５°以上、たとえば１８０°台になる。この開き角度は、キャップ１の上側壁１３に平行な平面と水平面との間の交差部に形成される突き出た角度部分に対応する。

【0057】

キャップ１を再び閉じるために、ユーザは、キャップ１を前方へ、解放位置まで傾ける。傾けられる間に、ストップ２３が、係合カラー５にもたれて下側リング９の第２の部分１７に対して、下側リング９を手前側から奥側へ移動させることを可能にする半径方向外向きに向けられた成分と、持ち上げられた位置へ向かう下側リング９の第２の部分１７の動きの補助を可能にする軸方向上向きに向けられた成分とを有する引張り力を作用させる。また、ヒール２２の外側表面も螺旋ねじ山６の螺旋リブに当接し、それもまた、持ち上げられた位置へ向かう下側リング９の第２の部分１７の動きを容易にする。

【0058】

第２の部分１７が持ち上げられた位置になると、キャップ１が解放位置になり、その後キャップ１を締め込み方向に回して容器のネック２に戻すことが可能になる。締め込み方向に回す間に、下側リング９が軸Ｘ周りに回転駆動され、キャップ１が係合カラー５に近づくに従って、下側リング９の第２の部分１７が下ろされた位置へ向かって回動する。

【0059】

好都合には、完全なキャップ装置が、ポリエチレン、好都合には高密度ポリエチレン等の合成材料の単一部品で成形される。好都合には、キャップ装置が、図１の構成で、言い換えると閉じられた形で、すなわち容器のネック２上に直接取り付けることが可能な形で成形される。

【0060】

以上、本発明を多様な特定の実施態様に関して説明してきたが、本発明がいかなる形においてもそれらによって限定されないこと、および請求項によって定義されるとおりの本発明の枠組みに入る限り、説明されている手段のすべての技術的均等をはじめ、それらの組み合わせを包含することは明白である。

【0061】

動詞『・・からなる』、『包含する』、または『含む』およびそれらの活用形の使用は、請求項に設定されている要素または段階以外のほかの要素または段階の存在を排除しない。

【0062】

請求項においては、いかなる括弧内の参照記号も請求項を限定するとして解釈されるべきではない。

【符号の説明】

【0063】

１ キャップ
２ 容器のネック
３ オリフィス
４ 支持カラー
５ 係合カラー
６ 螺旋ねじ山
７ 螺旋ねじ溝
８ 内部スカート、内側スカート
９ 下側リング
１０ ヒンジ装置
１１、１２ 薄片
１３ 上側壁
１４ 外周囲スカート
１５ 環状リップ
１６ 第１の部分
１７ 第２の部分
１８ 係合要素
１９ 手前側エリア
２０、２１ 係合エリア
２２ ヒール
２３ ストップ
２４ 下側の端部
２５ 下側の手前側部分
Ｐｂ 垂直二等分平面
Ｐｒ 半径平面
Ｘ 軸

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8】

【図9】

【図10】

【図11】

【国際調査報告】