特表 2023-512308 フロート、フロートアセンブリ、フロートアダプタおよび界面、振動装置、ならびに溝付け装置および方法

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公表特許公報(A)

(11)【公表番号】

(43)【公表日】2023-03-24

(54)【発明の名称】フロート、フロートアセンブリ、フロートアダプタおよび界面、振動装置、ならびに溝付け装置および方法

(51)【国際特許分類】

   E04F 21/24 20060101AFI20230316BHJP

   E01C 19/32 20060101ALI20230316BHJP

   E04G 9/10 20060101ALI20230316BHJP

【ＦＩ】

E04F21/24 B

E01C19/32

E04G9/10 101C

【審査請求】未請求

【予備審査請求】未請求

(21)【出願番号】P 2022547080

(86)(22)【出願日】2021-02-03

(85)【翻訳文提出日】2022-09-29

(86)【国際出願番号】 US2021016454

(87)【国際公開番号】W WO2021158690

(87)【国際公開日】2021-08-12

(31)【優先権主張番号】62/970,146

(32)【優先日】2020-02-04

(33)【優先権主張国・地域又は機関】US

(81)【指定国・地域】

(71)【出願人】

【識別番号】518170594

【氏名又は名称】バロン イノベイティブ テクノロジー エルピー

(74)【代理人】

【識別番号】100078282

【弁理士】

【氏名又は名称】山本 秀策

(74)【代理人】

【識別番号】100113413

【弁理士】

【氏名又は名称】森下 夏樹

(74)【代理人】

【識別番号】100181674

【弁理士】

【氏名又は名称】飯田 貴敏

(74)【代理人】

【識別番号】100181641

【弁理士】

【氏名又は名称】石川 大輔

(74)【代理人】

【識別番号】230113332

【弁護士】

【氏名又は名称】山本 健策

(72)【発明者】

【氏名】バラッタ， アンソニー

【テーマコード（参考）】

2D052

2E150

【Ｆターム（参考）】

2D052AA01

2D052AD12

2D052AD13

2D052AD16

2E150AA21

2E150AA25

2E150LA00

(57)【要約】

コンクリートフロート、フロートアセンブリ、フロートアダプタおよび界面、ならびに振動装置および方法が、説明される。振動アセンブリは、少なくとも第１および第２の界面構成要素を有し、例えば、１つの界面構成要素は、枢動アセンブリ上の界面構成要素と継合することができ、別の界面構成要素は、仕上ツール上の界面構成要素と継合することができる。迅速取付／解放構成内に含まれ得るような界面は、継合構成要素の迅速取付／解放のための振動装置および／または枢動アセンブリ上に統合されてもよい。振動アセンブリは、振動アセンブリを通して、荷重を伝搬するための荷重伝達または伝搬構成要素を含んでもよい。枢動アセンブリは、第１および第２の界面構成要素を含んでもよい。

【特許請求の範囲】

【請求項1】

仕上ツールのための振動アセンブリであって、前記振動アセンブリは、前記振動アセンブリの個別の第１および第２の表面にわたって延在する第１および第２の縦方向に延在するツール界面構成要素を含み、前記第１の界面構成要素は、前記第１の界面構成要素と相補的幾何学形状との継合が、第１の方向で生じ、前記相補的幾何学形状の係合が、前記第１の方向以外の少なくとも１つの方向において、前記振動アセンブリおよび前記仕上ツールの相対的移動を限定するように、前記仕上ツール上に相補的幾何学形状を継合および係合するために構成される幾何学形状を有する、振動アセンブリ。

【請求項2】

前記第１のツール界面構成要素は、受動的界面構成要素を含む、請求項１に記載の振動アセンブリ。

【請求項3】

前記第１のツール界面構成要素は、磁場を伴う構成要素を含む、前記請求項のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項4】

前記第１のツール界面構成要素は、少なくとも１つの戻り止め構成を含む、前記請求項のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項5】

前記第１のツール界面構成要素は、少なくとも部分的に上向きにかつ角度を付けて延在する表面を含む、前記請求項のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項6】

前記少なくとも部分的に上向きにかつ角度を付けて延在する表面は、直線壁を含む、請求項５に記載の振動アセンブリ。

【請求項7】

前記直線壁は、前記仕上表面に対してある角度で延在する、請求項６に記載の振動アセンブリ。

【請求項8】

前記直線壁は、前記仕上表面に対して略平行に延在する、請求項６に記載の振動アセンブリ。

【請求項9】

前記少なくとも部分的に上向きにかつ角度を付けて延在する表面は、湾曲表面を含む、請求項６に記載の振動アセンブリ。

【請求項10】

前記第１のツール界面構成要素および噛合界面構成要素を固着するために、ねじ山付き締結具、ピン、戻り止め、スライド係止部、圧力プレート、コッタピン、ツイストロック、またはレバーのうちの少なくとも１つをさらに含む、前記請求項のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項11】

前記第１のツール界面構成要素は、噛合界面構成要素を前記第１の表面に対して略平行に移動させることによって、前記噛合界面構成要素が、前記ツール界面構成要素に係合するように構成される、前記請求項のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項12】

前記界面構成要素は、ありつぎ部分を含む、請求項１１に記載の振動アセンブリ。

【請求項13】

前記ありつぎ部分は、少なくとも部分的に上向きにかつ角度を付けて延在する表面を含む、請求項１２に記載の振動アセンブリ。

【請求項14】

前記少なくとも部分的に上向きにかつ角度を付けて延在する表面は、略直線かつ平坦の両方である、請求項１３に記載の振動アセンブリ。

【請求項15】

前記第１のツール界面構成要素は、非対称空洞を含む、請求項１１に記載の振動アセンブリ。

【請求項16】

前記非対称空洞は、少なくとも１つの傾斜壁を含む、請求項１５に記載の振動アセンブリ。

【請求項17】

前記第１のツール界面構成要素に係合するコンクリートフロートおよび溝付け装置のうちの少なくとも１つであるコンクリート仕上ツールをさらに含む、前記請求項のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項18】

第１および第２の略反対に面した表面と、第１および第２の略反対に面した表面の個別のもの上の第１および第２の界面構成要素とを有する振動アセンブリであって、第１および第２の界面構成要素のうち少なくとも１つは、コンクリート仕上ツール上の構成要素に係合するように構成される、振動アセンブリ。

【請求項19】

前記第１の界面構成要素は、前記第１の表面に対してある角度で延在する直線壁を含む、請求項１８に記載の振動アセンブリ。

【請求項20】

前記直線壁は、前記第１の表面に対して略平行方向に延在する、請求項１８－１９のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項21】

前記第１の界面構成要素は、引き込みランプ表面を含む、請求項１８－２０のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項22】

前記第１の界面構成要素は、噛合界面構成要素を前記第１の表面に対して略平行に移動させることによって、前記噛合界面構成要素が、前記第１の界面構成要素に係合するように構成される、請求項１８－２１のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項23】

前記第１の界面構成要素は、ありつぎ構成を含む、請求項１８－２２のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項24】

前記ありつぎ構成は、ありつぎ溝である、請求項２３に記載の振動アセンブリ。

【請求項25】

前記第２の界面構成要素は、ありつぎ構成を含む、請求項１８－２４のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項26】

前記第１および第２の界面構成要素は、実質的に整合される、請求項１８－２５のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項27】

前記第１および第２の界面構成要素は、実質的に相補的な外形を有する、請求項１８－２６のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項28】

前記第１および第２の界面構成要素は、実質的に相補的な横方向断面幾何学形状を有する、請求項２７に記載の振動アセンブリ。

【請求項29】

前記第１の界面構成要素は、オス型構成を有し、前記第２の界面構成要素は、メス型構成を有する、請求項１８－２８のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項30】

隣接する前記第２の界面構成要素から、前記第１の界面構成要素に隣接する位置へ荷重を伝達するために構成される伝達要素をさらに含む、請求項１８－２９のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項31】

前記伝達要素は、前記第１の界面構成要素と第２の界面構成要素との間に延在する、請求項３０に記載の振動アセンブリ。

【請求項32】

前記伝達要素は、前記第１の界面構成要素と第２の界面構成要素との間で移動可能である、請求項３０－３１のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項33】

前記伝達要素は、前記第１の界面構成要素と第２の界面構成要素との間に延在するボア内に移動可能なように保定される、請求項３０－３２のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項34】

前記伝達要素を付勢するための付勢要素をさらに含む、請求項３０－３３のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項35】

前記伝達要素は、円筒形ロッドである、請求項３０－３４のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項36】

前記伝達要素は、実質的に中実である、請求項３０－３５のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項37】

前記伝達要素は、第１の伝達要素であり、隣接する前記第２の界面構成要素から、前記第１の界面構成要素に隣接する位置へ荷重を伝達するための第２の伝達要素をさらに備える、請求項３０－３６のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項38】

前記伝達要素は、前記第１および第２の界面構成要素の横方向に実質的に心合される、請求項３０－３７のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項39】

コンクリート仕上ツールを制御するためのツールアセンブリであって、前記ツールアセンブリは、請求項１８－３８のいずれかに記載の振動アセンブリを備え、枢動アセンブリが、前記第２の界面構成要素に係合する、ツールアセンブリ。

【請求項40】

前記枢動アセンブリは、前記第２の界面構成要素および前記枢動アセンブリ界面構成要素を張力下に置くように構成される枢動アセンブリ界面構成要素を含む、請求項３９に記載のツールアセンブリ。

【請求項41】

前記第２の界面構成要素と関連付けられた表面に対して荷重を印加するように構成される固着要素をさらに含む、請求項３９－４０のいずれかに記載のツールアセンブリ。

【請求項42】

コンクリート仕上装置を制御するための枢動アセンブリであって、前記枢動アセンブリは、ハンドル取付部と、前記枢動アセンブリの横方向に延在する枢動軸と、前記ハンドル取付部と略反対の前記枢動軸の側の第１の界面構成要素と、前記第１の界面構成要素から離間される第２の界面構成要素とを備える、枢動アセンブリ。

【請求項43】

前記枢動アセンブリの第１の界面構成要素は、受動的界面構成要素を含む、請求項４２に記載の枢動アセンブリ。

【請求項44】

前記枢動アセンブリ界面は、磁場および戻り止め構成のうちの少なくとも１つを伴う構成要素を含む、請求項４２－４３のいずれかに記載の枢動アセンブリ。

【請求項45】

前記枢動アセンブリ界面構成要素は、少なくとも部分的に上向きにかつ角度を付けて延在する表面を含む、請求項４２－４４のいずれかに記載の枢動アセンブリ。

【請求項46】

前記少なくとも部分的に上向きにかつ角度を付けて延在する表面は、直線壁を含む、請求項４５に記載の枢動アセンブリ。

【請求項47】

前記直線壁は、前記枢動軸に対してある角度で延在する、請求項４６に記載の枢動アセンブリ。

【請求項48】

前記枢動アセンブリの第１の界面構成要素は、コンクリート仕上ツール上の噛合界面構成要素が、前記枢動軸に対して略平行方向に移動することによって、前記枢動アセンブリの第１の界面構成要素に係合するように構成される、請求項４２－４７のいずれかに記載の枢動アセンブリ。

【請求項49】

前記枢動アセンブリの第１の界面構成要素は、ありつぎ構成要素を受容するためのチャネルを含む、請求項４８に記載の枢動アセンブリ。

【請求項50】

前記枢動アセンブリの第１の界面構成要素は、収束する角度付けられた表面を有する構造を含む、請求項４２－４７のいずれかに記載の枢動アセンブリ。

【請求項51】

前記収束する角度付けられた表面は、前記枢動アセンブリの横方向に延在する、請求項５０に記載の枢動アセンブリ。

【請求項52】

前記収束する角度付けられた表面は、前記枢動軸に対して略非平行方向に前記角度付けられた表面に沿って横方向に延在する、請求項５０に記載の枢動アセンブリ。

【請求項53】

前記収束する角度付けられた表面は、前記枢動軸に対して略垂直方向に前記角度付けられた表面に沿って横方向に延在する、請求項５０に記載の枢動アセンブリ。

【請求項54】

前記枢動アセンブリによって支持される振動装置をさらに含む、請求項４２－５３のいずれかに記載の枢動アセンブリ。

【請求項55】

前記振動装置は、前記枢動軸の前記枢動アセンブリの第１の界面構成要素と同一側に位置付けられる振動中心軸を含む、請求項５４に記載の枢動アセンブリ。

【請求項56】

前記振動装置は、前記振動中心軸を中心として回転するように構成される偏心ローブを含む、請求項５５に記載の枢動アセンブリ。

【請求項57】

前記枢動アセンブリ上に支持される情報ディスプレイをさらに含む、請求項４２－５６のいずれかに記載の枢動アセンブリ。

【請求項58】

前記情報ディスプレイは、残りのバッテリ充電量を表示するように構成される、請求項５７に記載の枢動アセンブリ。

【請求項59】

請求項１－３６のいずれかに記載の振動アセンブリに係合する、請求項４２－５６のいずれかに記載の枢動アセンブリ。

【請求項60】

コンクリート仕上装置を制御するための枢動アセンブリであって、前記枢動アセンブリは、ハンドル取付部と、前記枢動アセンブリの横方向に延在する枢動軸と、第１の界面構成要素と、第１の界面構成要素に係合し、前記枢動軸の前記ハンドル取付部と反対の側に振動中心軸を有する振動アセンブリとを備える、枢動アセンブリ。

【請求項61】

前記振動中心軸は、前記枢動軸に対して略平行に延在する、請求項６０に記載の枢動アセンブリ。

【請求項62】

前記枢動アセンブリをコンクリート仕上ツールに取り付けるための手段をさらに含み、前記取り付けるための手段は、平面を画定する表面を含み、前記振動中心軸から前記平面までの最近傍距離は、前記枢動軸から前記平面までの最近傍距離未満である、請求項６０－６１のいずれかに記載の枢動アセンブリ。

【請求項63】

前記振動アセンブリは、前記振動中心軸を中心とした回転のために構成される偏心ローブを含む、請求項６０－６２のいずれかに記載の枢動アセンブリ。

【請求項64】

前記振動アセンブリは、少なくとも５，０００ＲＰＭで回転するように構成される回転デバイスによって、振動を生産する、請求項６０－６３のいずれかに記載の枢動アセンブリ。

【請求項65】

前記振動アセンブリは、５，７００～６，７００ＲＰＭで回転するように構成されるデバイスを回転させることによって、振動を生産する、請求項６０－６４のいずれかに記載の枢動アセンブリ。

【請求項66】

コンクリート仕上装置を制御するための枢動アセンブリであって、前記枢動アセンブリは、ハンドル取付部と、前記枢動アセンブリの横方向に延在する枢動軸と、環状カラーを有する前記ハンドル取付部内の引張アセンブリとを備える、枢動アセンブリ。

【請求項67】

引張制御をさらに含み、固体要素が、前記環状カラー内で移動可能である、請求項６６に記載の枢動アセンブリ。

【請求項68】

前記環状カラー内にシャフトをさらに含む、請求項６６－６７のいずれかに記載の枢動アセンブリ。

【請求項69】

コンクリート仕上ツールへの取付のための振動アセンブリであって、前記振動アセンブリは、第１の界面構成要素と、第２の界面構成要素を有する前記振動アセンブリに除去可能に固着されるアダプタとを含み、前記第１および第２の界面構成要素のうち１つは、前記コンクリート仕上ツールに固着するように構成される、振動アセンブリ。

【請求項70】

前記アダプタは、前記振動アセンブリの底部表面に搭載され、前記第２の界面構成要素は、前記コンクリート仕上ツールに固着するように構成される、請求項６９に記載の振動アセンブリ。

【請求項71】

前記第１および第２の界面構成要素は、ありつぎ構成を有する、請求項６９－７０のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項72】

前記第１および第２の界面構成要素のうち少なくとも１つは、縦方向移動を通して、噛合構成要素を受容するための表面を含む、請求項６９－７１のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項73】

前記第１および第２の界面構成要素のうち少なくとも１つは、噛合界面構成要素と継合するように構成され、前記噛合界面構成要素および前記第１および第２の界面構成要素のうち前記少なくとも１つは、張力下に設置される、請求項６９－７２のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項74】

前記アダプタは、第１のアダプタであり、前記第１の界面構成要素は、第２のアダプタを通して、前記振動アセンブリに搭載される、請求項６９－７３のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項75】

前記振動アセンブリを通して延在する荷重伝達要素をさらに含む、請求項６９－７４のいずれかに記載の振動アセンブリ。

【請求項76】

請求項１－６５および６９－７５のいずれかに記載の振動アセンブリを備え、前記振動アセンブリと結合されるコンクリートフロートをさらに含む、コンクリート仕上アセンブリ。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

（関連出願の相互参照）
本願は、参照することによってその全ての内容が本明細書に組み込まれる、２０１５年１１月１６日に出願された米国仮特許出願第６２／２５６，０３０号、２０１６年１月３０日に出願されたＵＳ６２／２８９，２４１号、２０１６年２月１日に出願されたＵＳ６２／２８９，９０４号、２０１６年２月１日に出願されたＵＳ６２／２８９，９０９号の一部継続出願であり、その優先権を主張する、２０１６年１１月１６日に出願されたＰＣＴ／ＵＳ２０１６／０６２３６５号の国内段階の３５ＵＳＣ３７１の出願である、２０１８年５月１３日に出願されたＵＳ１５／７７５，８３０号の一部継続出願であり、その優先権を主張する、２０２０年２月４日に出願されたＵＳ６２／７９０，１４６号の優先権を主張する国際出願である。
（分野）

【0002】

これは、コンクリートフロート、コンクリートフロートアセンブリ、コンクリートフロートのためのアダプタおよび界面、コンクリート仕上のための振動装置、溝付け装置、ならびに前述に関連する方法に関する。

【発明の概要】

【課題を解決するための手段】

【0003】

例えば、コンクリート仕上ツールを用いて使用されることができる、振動アセンブリの一実施例は、他の構成要素上の個別の幾何学形状に係合するために使用され得る幾何学形状を有する、第１および第２の界面構成要素を含む。例えば、第１の界面構成要素は、コンクリート仕上ツール、例えば、フロート、試用または他のツールに係合するために使用され得る、幾何学形状を有することができる。第１の界面構成要素は、受動的界面構成要素または能動的界面構成要素であることができる。第１の界面構成要素は、振動アセンブリ上の表面に対してある角度で延在する壁を含むことができ、一実施例では、壁は、ありつぎ構成の一部を形成する。一構成では、振動アセンブリおよびツールは、一方を他方に対して縦方向に、例えば、振動アセンブリ上の表面と平行に、移動させることによって係合されることができる。

【0004】

振動アセンブリの別の実施例では、例えば、これらは、コンクリート仕上ツールを用いて使用されることができ、振動アセンブリは、振動アセンブリの略反対に面した表面の個別のもの上に第１および第２の界面構成要素を含むことができる。そのような構成では、第１の界面構成要素は、コンクリート仕上ツールを用いて継合するために使用されることができ、第２の界面構成要素は、枢動アセンブリ等の制御要素を用いて継合するために使用されることができる。第１および第２の界面構成要素は、例えば、相互に平行に延在して、相互に整合されることができる。加えて、または代替として、第１および第２の界面構成要素は、相補的幾何学形状を有し、例えば、両方がありつぎ構成を有し得る、補完的横方向断面構成を含むことができる。第１および第２の界面構成要素の一方は、オス型構成を有することができ、他方は、メス型構成を有することができる。

【0005】

振動アセンブリのさらなる実施例では、振動アセンブリは、振動アセンブリの反対表面の間に延在する荷重伝搬または伝達要素を有することができる。一構成では、荷重伝搬または伝達要素は、振動アセンブリ内で移動可能であることができる。さらなる構成では、振動アセンブリは、第１および第２の界面構成要素を含むことができ、荷重伝搬または伝達要素は、第１の界面構成要素と第２の界面構成要素との間に延在することができる。別の構成では、荷重伝搬または伝達要素は、振動アセンブリにおける第１の表面と第２の表面との間に延在する固形のピンまたはシャフトであることができ、第１および第２の表面は、相互に対して反対に面していることができる。加えて、荷重伝搬または伝達要素は、振動アセンブリの表面に向かって付勢されることができる。第２の荷重伝搬または伝達要素が、例えば、第１および第２の荷重伝搬または伝達要素が、界面構成要素の反対端部または界面構成要素において位置付けられ得るように、含まれることができる。

【0006】

前述の振動アセンブリのいずれかの実施例では、振動アセンブリは、第１および第２の界面構成要素を有することができ、第２の界面構成要素は、枢動アセンブリを受容するために構成されることができる。枢動アセンブリは、枢動アセンブリの横方向に延在する枢動軸を有することができ、枢動軸は、第２の界面構成要素によって画定される縦方向に平行であってもよい。第２の界面構成要素および枢動アセンブリは、個別の相互係合する幾何学形状を含んでもよく、一実施例では、第２の界面構成要素は、ありつぎ構成を有し、第２の界面構成要素のさらなる実施例では、枢動アセンブリは、相補的ありつぎ構成を有する。

【0007】

例えば、コンクリート仕上装置を制御するための枢動アセンブリの実施例は、ハンドル取付部と、第１および第２の界面構成要素とを含む。第１および第２の界面構成要素は、相互に平行に延在してもよく、相互に対して角度を付けて枢動アセンブリ上に位置付けられてもよい。第１の界面構成要素は、コンクリート仕上ツールに係合するために使用されてもよく、第２の界面構成要素は、振動アセンブリに係合するために使用されてもよい。一実施例では、第１および第２の界面構成要素は、相補的幾何学形状を有することができ、別の実施例では、第１の界面構成要素が、メス型構成を有してもよく、第２の界面構成要素が、オス型構成を有してもよい。第１および第２の界面構成要素は、ありつぎ幾何学形状を有してもよい。

【0008】

コンクリートを仕上げる際に使用するためのアセンブリは、一実施例では、枢動アセンブリと振動アセンブリとを含んでもよく、枢動アセンブリは、振動アセンブリの上部に除去可能に位置付けられ、振動アセンブリは、枢動アセンブリと反対の振動アセンブリ側に界面構成要素を含む。一実施例では、枢動アセンブリおよび振動アセンブリは、個別の界面構成要素によって継合され、界面構成要素は、相補的であってもよく、オス型およびメス型構成を有してもよく、および／または相補的ありつぎ構成であってもよい。さらなる実施例では、振動アセンブリは、枢動アセンブリに係合するための第１の界面構成要素と、仕上ツールに係合するための第２の界面構成要素とを含み、第１および第２の界面構成要素は、相補的であり、例えば、ありつぎ構成であり、例えば、第２の界面構成要素は、ありつぎ溝である。さらなる構成では、振動アセンブリは、振動アセンブリを通して枢動アセンブリ上で構成要素からの荷重を伝搬または伝達する、例えば、コンクリート仕上ツールの一部に荷重を印加するように構成される、荷重伝搬または伝達要素を含む。一構成では、荷重伝搬または伝達要素は、振動アセンブリ上で第１および第２の界面構成要素の横方向に略心合される。

【0009】

前述のアセンブリのいくつかでは、アセンブリは、コンクリート仕上ツールと継合されることができる。一構成では、コンクリート仕上ツールは、ありつぎ溝と継合するためのありつぎ要素を含む。

【0010】

コンクリートフロートのためのフロート振動装置の一実施例は、フロート装置を枢動させるために使用される軸を含有する、水平平面の下方に位置付けられる、振動発生器を有する。一実施例では、フロート振動装置は、枢動軸の下方に中心軸を有し、別の実施例では、振動を発生させるために使用される構成要素は全て、枢動軸の下方に位置する。別の実施例では、フロート振動装置内の振動は、約６，０００ＲＰＭで発生される。

【0011】

枢動装置またはフロート装置の別の実施例では、枢動および／またはフロート装置は、フロート装置のための１つまたはそれを上回るパラメータを表示するために、ユーザディスプレイを含んでもよい。フロート装置が振動発生器を含む、一実施例では、ディスプレイは、振動の周波数および／または振幅を示すことができ、バッテリ電源ユニット内において、ディスプレイはまた、または代替として、バッテリレベルを表示するために使用されてもよい。

【0012】

コンクリート仕上ツール、例えば、フロートまたは溝付け装置と、フロートまたは溝付け装置等のコンクリート仕上ツールと併用するための枢動配列またはアセンブリとの間の界面の一実施例は、迅速取付／解放機構を含む。いくつかの構成では、迅速取付／解放機構またはアダプタは、したがって、受動的であることができ、他の構成では、迅速取付／解放機構またはアダプタは、能動的であることができる。本明細書で使用されるように、「受動的」とは、いったんコンクリート仕上ツールと枢動配列またはアセンブリの取付のための機構もしくはアダプタが、整合され、固着される準備ができると、固着を完成するためにユーザによる手動作用が要求されないことを意味するものとする。本明細書で使用されるように、「能動的」とは、いったんコンクリート仕上ツールと枢動配列またはアセンブリの取付のための機構もしくはアダプタが、整合され、固着される準備ができると、固着を開始するだけではなく、また、完成するためにも、ユーザによる手動作用が要求されることを意味するものとする。そのような能動的固着は、締結具の螺入、カム係止の動作、ピンの挿入および固着、コッタピンの挿入、ラッチの設置および固着、ならびに同等物を含んでもよい。

【0013】

迅速取付／解放機構またはアダプタ、したがって、縦方向に延在する相互係合要素のいくつかの構成では、いったん最終固着のために位置付けられる、または整合されると、フロートまたは溝付け装置に対して平行な平面に相互係合要素の移動を限定し得る、または制限し得る、もしくは防止し得ると同時に、フロートまたは溝付け装置から離れた（フロートまたは溝付け装置に対して平行な平面から離れた）相互係合要素の移動を限定または制限もしくは防止する。移動のそのような限定、制限、または防止は、限定ではないが、ありつぎ溝、非対称表面、磁気構成要素、戻り止め、バヨネットマウント、オーバセンタ構造、または同等物を含む、いくつかの機構または構成によって遂行されてもよい。移動のそのような限定、制限、または防止は、固着の前に、または締結具、係止、ラッチ、スライド、ピン、もしくは同等物の固着を完全に伴わずに、遂行されてもよい。一実施例では、迅速取付／解放のための機構は、例えば、１つまたはそれを上回る相補的構造に係合し、フロートまたは溝付け装置および枢動アセンブリの組立に役立ち得る、縦方向に延在する相互係合要素を含んでもよい。縦方向に延在する相互係合要素は、その縦軸に対して非対称であってもよい。１つの構成では、縦方向に延在する相互係合要素は、係合要素を相補的構成要素内で摺動させることによって、組み立てられてもよい。別の構成では、縦方向に延在する相互係合要素は、係合要素を側方に挿入した後、それを側方に固着することによって、例えば、相補的壁を側方に移動させ、係合要素を定位置に固着することによって、実装されてもよい。

【0014】

コンクリートフロートまたは溝付け装置と枢動アセンブリとの間の界面の別の実施例では、界面は、界面を張力下に設置することによって、隣接する構成要素に対して固着されてもよい。一実施例では、界面要素は、相互係合要素、相補的構成要素との相互係合、ならびに、例えば、ねじ山付き締結具もしくは締結具、カム配列、または他の機構を用いて、張力下に設置された相補的構成要素および相互係合要素である。さらなる実施例では、相補的構成要素および相互係合要素は、相互に縦方向に延在してもよく、相互に摺動可能に係合してもよい。一実施例では、それらは、ありつぎ構成または他の溝配列を有してもよい。相互係合要素を用いることで、構造または他の構成が、進入壁、シュート、または収束入口等、より容易な組立のための相互係合要素の整合に役立つために含まれてもよい。

【0015】

コンクリートフロートまたは溝付け装置と併用され得る、枢動アセンブリの実施例では、枢動アセンブリは、一実施例では、支柱を支柱管からより容易に除去するための戻り止めを係脱するために、ユーザの親指または指を受容するための１つまたはそれを上回る凹部、空洞、または溝を有する、支柱管を含んでもよい。枢動アセンブリの別の実施例では、枢動アセンブリは、約３．５：１歯車率または少なくとも２：１歯車率を有する、歯車を含み、その予期される運動範囲を通して、例えば、支柱の１回転またはそれ未満によって、枢動アセンブリを移動させることを可能にしてもよい。３．５：１歯車率を用いることで、枢動部は、支柱の約１／４回転において、その予期される運動範囲を通して移動することができる。別の実施例では、枢動アセンブリは、フロート装置の１つまたはそれを上回る構成要素、例えば、振動装置のバッテリのステータスを示すために、ディスプレイを含むことができる。

【0016】

コンクリートツール、例えば、フロートまたは溝付け装置のためのアダプタおよび界面の実施例では、アダプタおよび界面は、任意のツール、例えば、フロートまたは溝付け装置が、任意の枢動アセンブリ上に搭載されること、またはその逆を可能にするために使用されてもよい。加えて、アダプタおよび界面はまた、枢動アセンブリのツールへの容易もしくは迅速な取付および／またはそこからの解放を可能にするために使用されてもよい。界面およびアダプタ組込界面は、受動的または能動的であってもよく、それらは、いったん最終固着のために位置付けられる、または整合されると、フロートもしくは溝付け装置に対して平行な平面におけるアダプタの移動を限定し得る、または制限し得る、もしくは防止し得ると同時に、フロートまたは溝付け装置から離れた（フロートまたは溝付け装置に対して平行な平面から離れた）アダプタの移動を限定または制限もしくは防止するように構成されてもよい。一実施例では、界面は、第１および第２の対面構成要素を含み、第１の構成要素は、解放可能または恒久的に、ツールに搭載されるように構成され、第２の構成要素は、解放可能または恒久的に、枢動アセンブリに搭載されるように構成され、例えば、枢動アセンブリは、ツールを操作および制御するために使用される、従来の枢動アセンブリである。１つの構成では、第１の構成要素は、通常動作の間、枢動アセンブリのツールの信頼性のある操縦および保持を可能にするために十分に、フロートまたは溝付け装置等のツールに固着されるように構成され、いくつかの実施例では、分散された取付構造を含んでもよい。一実施例では、分散された取付構造は、２点取付構成であってもよく、第１の構成要素は、少なくとも２つ、所望に応じて、より多くの点において、ツールに固着されることになり、２つまたはそれを上回る点は、第１の構成要素を通してツールを支持するための他の手段のための構造支持体である、骨組みによって相互に対して支持される。３点取付構造は、３つの点間の平面を画定するために十分であって、平面は、ツール、例えば、フロートまたは溝付け装置に取り付けるための平面または側方に延在するプレートを含んでもよい、または３つの点もしくは他の幾何学形状間の平面から延在する、ピラミッド構造が、構造を第１の構成要素に提供するために使用されてもよい。本明細書に図示される実施例では、４点取付構造が、部分的に、多くの従来のフロートが、既存の４点取付構造を有し、既存の取付構成が、第１の構成要素をフロートに取り付けるために使用されることができるため、第１の構成要素のために使用される。第１の構成要素は、フロートに取り付けられることになる平面またはプレート構造を含むことができ、平面またはプレート構造は、取付のための所望の強度および信頼性を提供することができる。第１の構成要素の一実施例では、第１の構成要素は、相補的メス型相互係合構造を受容するためのオス型相互係合構造を含むことができ、第１の構成要素の別の実施例では、第１の構成要素は、相補的オス型相互係合構造を受容するためのメス型相互係合構造を含むことができる。種々の手段が、相互係合構造を相互に対して固着するために提供されてもよい。第１の構成要素は、本明細書に説明されるフロートまたは溝付け装置界面のいずれかであることができ、第１の構成要素は、本明細書に説明される枢動アセンブリ界面のいずれかを含む、本明細書に説明される第２の構成要素構造のいずれかと併用されることができる。

【0017】

本明細書に説明される第１の構成要素またはフロートもしくは溝付け装置界面のいずれかと併用され得る、第２の構成要素の１つの構成では、第２の構成要素は、そこに取り付けられる、例えば、解放可能に取り付けられることになるフロートの信頼性のある支持および制御を可能にするために十分に枢動アセンブリおよび／または振動アセンブリに固着されるように構成される。第２の構成要素は、コンクリートツール、例えば、コンクリートフロートまたは溝付け装置と併用するために枢動アセンブリおよび／または振動アセンブリに取り付けるように構成される、任意の構成要素であることができる。第２の構成要素の一実施例では、第２の構成要素は、解放可能または恒久的に、コンクリートフロートまたは溝付け装置と併用するための枢動アセンブリまたは振動アセンブリに取り付けられることができ、また、本明細書に説明されるもの等の第１の構成要素または界面上の相補的構造等、ツール、例えば、フロートまたは溝付け装置上の相補的構造の中に搭載され得る、搭載構造を含むものである。可能性として考えられる相補的構造は、ありつぎ継手構成、ほぞ穴継手構成、平面構成要素の挟着であって、平面構成要素は、平面構成要素に対して法線である柱によって相互に固着され、側方または前方もしくは後方のいずれかに組み立てられ、ピン、カバープレート、または他の固着部によって固着される、コッタピン、カムプレート、および従動子プレート等のピンによって固着され、平面構成要素は、カム係止配列によって相互に固着され、平面構成要素は、１つまたはそれを上回る非対称表面を有する、平面構成要素の挟着、磁力またはラッチ、ばね荷重戻り止め保持構成要素、オーバセンタラッチまたは掛け金および柱もしくはボス保持構成要素、バヨネットマウント、相互に面し、ピンまたは他の固着部で固着される、係止部、刻み目、もしくは歯構造を伴う、拡張可能プレート、および類似相補的幾何学形状を含み得る、他の相補的構造を含んでもよい。

【0018】

枢動アセンブリまたは振動アセンブリをコンクリートツール、例えば、フロートまたは溝付け装置に結合する際に使用するための第１および第２の構成要素は、例えば、キットまたはアセンブリ、例えば、従来のコンクリートフロートを従来の枢動アセンブリまたは振動アセンブリに接続するために使用され得る、アセンブリとして、ともに使用されることができる。第１および第２の構成要素は、枢動アセンブリまたは振動アセンブリが、第１および第２の構成要素のうちの１つに取り付けられるコンクリートフロートを支持および制御するために使用され得るように、相互係合する、またはそれらがともに結合されることを可能にする、界面を有することができる。第１の構成要素は、コンクリートフロートに搭載可能であるように構成されることができ、第２の構成要素は、枢動アセンブリまたは振動アセンブリに搭載可能であるように構成されることができる。第１および第２の構成要素はまた、アセンブリのための迅速取付および迅速解放能力を提供し、枢動アセンブリまたは振動アセンブリからのコンクリートフロートの容易な分離を可能にするように構成されることができる。

【0019】

コンクリートフロートの実施例もまた、説明される。一実施例では、コンクリートフロートは、縦方向に延在し、コンクリート表面に接触するように構成される、第１の縦方向に延在する表面と、コンクリート表面の別の部分に接触するように構成される、第２の縦方向に延在する表面とを含み、フロートは、第１および第２の縦方向に延在する表面間に、凹面表面を含む。１つの構成では、第１および第２の表面が、コンクリート表面の個別の部分に接触すると、凹面表面の部分は、凹面表面部分が、コンクリートの表面上に形成された湿気または上皮によって、隣接するコンクリートに間接的に接触し得る場合でも、隣接するコンクリート表面部分から離間される。１つの構成では、コンクリートフロートは、第１および第２の縦方向に延在するコンクリート接触表面のみを有し、他の構成では、コンクリートフロートは、個別の凹面表面を隣接する対のコンクリート接触表面間に伴う、２つを上回る縦方向に延在するコンクリート接触表面を有することができる。別の構成では、凹面表面の曲率は、例えば、凹面表面の深度が、第１および第２のコンクリート接触表面間の中間で最大になるように、第１および第２のコンクリート接触表面間で対称であってもよく、別の構成では、凹面表面の曲率は、コンクリート表面の深度が、第１および第２の接触表面の一方または他方により近い場所で最大になるように、第１および第２のコンクリート接触表面間で非対称であってもよい。縦方向に延在する２つを上回るコンクリート接触表面と、１つを上回る凹面表面とを有する、コンクリートフロートでは、各凹面表面は、相互の凹面表面と同じ曲率を有してもよい、または１つの凹面表面の曲率は、別の凹面表面の曲率と異なってもよい。凹面表面を有するコンクリートフロートの前述の構成のそれぞれでは、第１および第２の縦方向に延在するコンクリート接触表面のうちの一方は、ユーザがフロートを縦方向に延在するフロートに対して横方向に押動または引動させるにつれて、ユーザに対して近位の接触表面、他方は、遠位の接触表面と見なされることができる。

【0020】

コンクリートフロートの別の実施例では、コンクリートフロートは、第１および第２の縦方向に延在するコンクリート接触表面を有し、第１の接触表面は、近位接触表面であって、第２の接触表面は、遠位接触表面である。近位接触表面は、フロートがユーザと反対の近位接触表面を越えてフロートの一部上にある遠位接触表面に対して使用されているとき、ユーザにより近いフロート上の表面である。遠位接触表面は、フロートがユーザから離れて押動されるとき、近位接触表面に先行し、近位接触表面は、フロートがユーザに向かって押動されるとき、遠位接触表面に先行する。フロートはさらに、凹面表面を近位接触表面と遠位接触表面との間に含む。フロートはさらに、近位接触表面に隣接して縦方向に延在する近位縁を含み、近位縁は、丸みを帯びたもしくはアールが設けられた表面を含む、または上向きにかつ近位に延在する壁と半径を上回る角度を伴って、コンクリート表面中に切り込む可能性を低減させる縁でもあり得る。近位縁は、フロートの材料厚とほぼ等しい距離だけ、コンクリート接触表面から離れて延在することができる、またはフロートの材料厚を上回る、例えば、半インチまたはインチもしくはそれを上回る距離だけ、コンクリート接触表面から離れて延在することができる。丸みを帯びたまたはアールが設けられた表面もしくは角度付けられたランプ表面後、近位縁は、コンクリートに対して垂直方向に、またはある角度においてのいずれかで延在することができ、近位縁は、コンクリート表面から離れて直線に、または曲線に沿って、もしくは直線および湾曲表面の組み合わせにおいて延在する。フロートは、遠位接触表面に隣接する遠位縁を含んでもよく、遠位縁は、面なし縁、角度付けられた縁、または丸みを帯びたもしくはアールが設けられた縁であってもよい、または他の幾何学形状を有してもよい。例えば、表面張力に起因する、遠位縁の表面に沿って上皮の上向きクリープの量を低減させ、上皮が遠位縁からコンクリート表面上に流れるように促すように構成される、遠位縁を有することが有用である。

【0021】

コンクリート仕上ツールのための付属品の別の実施例は、コンクリートフロートのための可撤性構造、例えば、端部キャップを含む。端部キャップは、直接、フロートと係合可能であるように構成され、例えば、振動源によって誘発され得る、フロート内の振動に影響を及ぼし得る、重量および／または幾何学形状を有してもよい。端部キャップは、工業用プラスチックから、またはゴム、シリコーン、もしくは他の望ましい材料から形成されてもよい。

【0022】

コンクリートを仕上げる方法およびコンクリートを仕上げるための装置を組み立てるための手順は、いくつかの構成をとることができる。１つの構成では、コンクリートは、第１の表面がコンクリート表面に接触し、第２の表面がコンクリート表面に接触し、凹面表面が第１の表面と第２の表面との間にある状態で、コンクリート表面に面する底部表面を有するフロートを用いて、仕上げられる。１つの構成では、凹面表面は、フロートの側方に延在する。別の構成では、フロートは、複数の凹面表面を有し、一実施例では、凹面表面はそれぞれ、フロートの側方に延在し、別の実施例では、複数の凹面表面は、コンクリート接触表面間のフロート表面にわたって分散される。

【0023】

別の構成では、コンクリートは、コンクリート表面に面する底部表面を有するフロートを用いて、仕上げられ、フロートは、ユーザから離れておよび向かって遠位ならびに近位に移動され、フロートは、コンクリート表面から離れて延在する上向きに延在する表面を有する、近位縁を含み、上向きに延在する表面は、コンクリート表面から少なくとも１０°の角度で延在する、湾曲表面または角度付けられた表面のうちのいずれか１つであって、フロートは、コンクリート表面から離れて延在する外向きに延在する表面を有する、遠位縁を含み、遠位縁の上向きに延在する表面は、コンクリート表面から少なくとも３０°の角度で延在する。１つの構成では、遠位縁の外向きに延在する表面は、コンクリート表面から約９０°で延在する。１つの構成では、フロートは、凹面表面を近位縁と遠位縁との間に含み、コンクリート表面は、凹面表面がコンクリート表面に面した状態で、フロートを用いて仕上げられる。さらなる構成では、コンクリート表面は、フロートを１８０°枢動させた後、近位縁がユーザに面した状態で仕上げられ、コンクリートを仕上げた後、近位縁は、ユーザから離れて面する状態にある。

【0024】

別の構成では、コンクリートは、フロート上に流体ノズルを伴うフロートを用いて仕上げられ、流体は、コンクリート表面に印加される。１つの構成では、水が、フロート上のノズルからコンクリート表面上に噴霧される。別の構成では、コンクリートは、フロート上に支持される光源を伴うフロートを用いて仕上げられる。

【0025】

コンクリート仕上のさらなる実施例では、コンクリートを仕上げる際に使用するための装置は、ユーザが、界面構成要素をコンクリート仕上装置に対して側方に移動させ、コンクリート仕上装置および枢動アセンブリを組み合わせることによって、コンクリート仕上ツールと枢動アセンブリを組み合わせる、界面構成要素を含む。一実施例では、ユーザは、界面構成要素をコンクリート仕上装置内の仕上表面の平面、例えば、フロートの底部に対して平行な平面に対して略平行に移動させる。一実施例では、ユーザは、チャネル、溝、ほぞ穴構成、ありつぎ構成、または類似係合構成を使用して、コンクリート仕上装置および枢動アセンブリを組み合わせる。

【0026】

コンクリート仕上のさらなる実施例では、コンクリートを仕上げる際に使用するための装置は、ユーザが、受動的固着を使用することによって、コンクリート仕上ツールと枢動アセンブリを組み合わせる、界面構成要素を含む。一実施例では、ユーザは、磁場、戻り止め、例えば、ユーザによってアクティブ化され得るが、固着がモータ式固着によって完成される、モータ式固着、または前述の組み合わせのうちの１つもしくはそれを上回るものを使用することによって、コンクリート仕上ツールと枢動アセンブリを組み合わせる。受動的固着を使用して、コンクリート仕上ツールと枢動アセンブリを組み合わせることは、限定ではないが、締結具、ラッチ、係止、カム係止、スライド係止、クランプ、ピン、および同等物を含む、付加的固着方法によって補完されることができる。本明細書に説明される界面構成要素の任意の実施例では、界面構成要素は、仕上ツールもしくは枢動アセンブリと一体型であることができる、またはアダプタもしくはアダプタのセットの形態において除去可能に取り付けられることができる。

【0027】

コンクリート仕上のさらなる実施例では、コンクリート仕上アセンブリは、中心軸を伴う振動装置を含み、アセンブリは、枢動軸を有する枢動装置を含み、枢動軸は、コンクリート仕上ツールの作業表面、例えば、フロートの底部から第１の距離だけ離れて位置付けられ、振動中心軸は、作業表面から第１の距離未満の離れた第２の距離である。ユーザは、コンクリート仕上ツールの作業表面により近い振動軸から発生された振動を用いて、コンクリートを仕上げる。第１および第２の距離の実施例では、第１および第２の距離は、作業表面に対して法線で求められる。一実施例では、振動装置は、中心軸と同心のシャフト上で回転する、偏心ローブを含む。別の実施例では、振動装置は、枢動軸の遠位の枢動部上に支持される。

【0028】

コンクリート仕上のさらなる実施例では、コンクリート仕上アセンブリは、枢動アセンブリ上に支持されるコンクリート仕上ツールを含み、ユーザは、１／４回転を枢動アセンブリのためのハンドルに印加することによって、コンクリート仕上ツールを角度運動範囲内で移動させる。一実施例では、枢動アセンブリ内の枢動歯車アセンブリは、少なくとも２：１、別の実施例では、３．５：１の歯車率を含む。

【0029】

これらおよび他の実施例は、一定の縮尺であって、その簡単な説明が以下に続く、図面と併せて以下により完全に記載される。

【図面の簡単な説明】

【0030】

【図1】図１は、アセンブリとフロートとの間の界面を伴う、コンクリートフロートのアセンブリ、コンクリートフロートのための枢動アセンブリ、およびコンクリートフロートのための振動アセンブリの側面立面図である。

【図2】図２は、コンクリートフロートおよび界面のための図１の枢動ならびに振動アセンブリの左上正面等角図である。

【図3】図３は、フロートを伴わない、図１のアセンブリの上部平面図である。

【図4】図４は、フロートを伴わない、図１のアセンブリの正面立面図である。

【図5】図５は、図１の枢動および振動アセンブリの下側左等角図である。

【図6】図６は、図１の枢動および振動アセンブリならびに界面の矢状断面の左側面図である。

【図7】図７は、界面とともに、枢動アセンブリの選択された構成要素および振動アセンブリの選択された構成要素を示す、図２のアセンブリの左上正面三測図である。

【図8】図８は、図１のアセンブリと併用され得る、コンクリートフロートアセンブリおよび界面の右上正面三測図である。

【図9】図９は、図１および８のアセンブリと併用するための界面の上側三測図である。

【図10】図１０は、図８のフロートアセンブリ等のフロートと併用するための端部キャップの下側正面等角図である。

【図11】図１１は、代替構成の枢動アセンブリの右上正面等角図である。

【図12】図１２は、図１１のアセンブリの左側矢状断面図である。

【図13】図１３は、界面および端部キャップを伴う、コンクリートフロート横断面である。

【図13-1】図１３Ａは、側面から視認されると凹面底部表面を有する、代替コンクリートフロートの側面立面図である。図１３Ｂは、凹面を図示する、図１３Ａのフロートの前縁部分の詳細図である。図１３Ｃは、凹面が誇張されて図示される、図１３Ａのフロートの中間部分の詳細図である。図１３Ｄは、凹面を図示する、図１３Ａのフロートの後縁部分の詳細図である。

【図13-2】図１３Ｅは、側面から視認されると凹面底部表面を有する、代替コンクリートフロートの概略の側面立面図である。図１３Ｆは、誇張されたコンクリート表面からのコンクリートフロートの凹面表面の一部の間隔を示す、図１３Ｅの代替コンクリートフロートの一部の詳細である。図１３Ｇは、側面から視認されると凹面底部表面を有する、さらなる代替コンクリートフロートの概略の側面立面図である。図１３Ｈは、側面から視認されると凹面底部表面を有する、付加的代替コンクリートフロートの概略の側面立面図である。

【図14】図１４は、図１３のアセンブリの詳細である。

【図15】図１５は、図９のアダプタの拡大端部立面図である。

【図16】図１６は、１つまたはそれを上回る異なるフロート構成を伴う、本明細書に説明される振動および／または枢動アセンブリと併用するためのアダプタのさらなる構成の上側等角図である。

【図17】図１７は、一対の開口部およびほぞ構造を通して得られた図１６のアダプタの断面図である。

【図18】図１８は、振動および／または枢動アセンブリならびにコンクリートフロートおよび界面アセンブリと併用するためのアダプタのさらなる構成の下側等角図である。

【図19】図１９は、図１８のアダプタの底部平面図である。

【図20】図２０は、図１８のアダプタの横断面図である。

【図21】図２１は、コンクリートフロートを支持および制御する際に使用するための枢動アセンブリの概略を伴う、コンクリートフロートおよび界面アセンブリの詳細図であって、例えば、フロートおよび枢動アセンブリは、従来のものである。

【図22】図２２は、図２１のフロートの外形の詳細図である。

【図23】図２３は、コンクリートフロートおよび枢動アセンブリに接続するために使用され得、また、迅速取付および解放能力を提供する、界面アセンブリを示す、図２１のアセンブリの横断面である。

【図24】図２４は、磁気構成要素を使用する受動的固着のために構成される対合されたアダプタの形態における、コンクリート仕上ツールを枢動アセンブリに継合するための界面の実施例の等角図である。

【図25】図２５は、戻り止めを使用する受動的固着のために構成される対合されたアダプタの形態における、コンクリート仕上ツールを枢動アセンブリに継合するための界面の別の実施例の等角図である。

【図26】図２６は、いったん整合されると、手動で固着される前のＹおよびＺ平面における移動を限定する、対合されたアダプタの形態における、コンクリート仕上ツールを枢動アセンブリに継合するための界面の別の実施例の等角図である。

【図27】図２７は、いったん整合されると、手動で固着される前のＹおよびＺ平面における移動を限定する、対合されたアダプタの形態における、コンクリート仕上ツールを枢動アセンブリに継合するための界面の別の実施例の三測図である。

【図28】図２８は、図２７のアセンブリと併用するための挿入プレートアダプタの等角図である。

【図29】図２９は、いったん整合されると、例えば、アダプタを張力下に設置することによって、手動で固着される前のＹおよびＺ平面における移動を限定する、対合されたアダプタの形態における、コンクリート仕上ツールを枢動アセンブリに継合するための界面の別の実施例の側面立面図である。

【図30】図３０は、図２９のアセンブリの１つのアダプタの三測図である。

【図31】図３１は、図２９のアセンブリの別のアダプタの三測図である。

【図32】図３２は、図３１のアダプタの等角図である。

【図33】図３３は、図２９のアセンブリの固着機構の三測図である。

【図34】図３４は、いったん整合されると、手動で固着される前のＸ、Ｙ、およびＺ平面における移動を限定する、対合されたアダプタの形態における、コンクリート仕上ツールを枢動アセンブリに継合するための界面の別の実施例の等角図である。

【図35】図３５は、図３４のアセンブリ内のアダプタの等角図である。

【図36】図３６は、いったん整合されると、手動で固着される前のＸおよびＹ平面における移動を限定する、対合されたアダプタの形態における、コンクリート仕上ツールを枢動アセンブリに継合するための界面の別の実施例の等角図である。

【図37】図３７は、いったん整合されると、手動で固着される前のＸ、Ｙ、およびＺ平面における移動を限定する、対合されたアダプタの形態における、コンクリート仕上ツールを枢動アセンブリに継合するための界面の別の実施例の上側等角図である。

【図38】図３８は、図３７のアセンブリ内で使用されるアダプタの端部立面図である。

【図39】図３９は、ツイストマウントの形態における、いったん整合されると、Ｘ、Ｙ、およびＺ平面における移動を限定する、対合されたアダプタの形態における、コンクリート仕上ツールを枢動アセンブリに継合するための界面の別の実施例の等角図である。

【図40】図４０は、図３９のアセンブリの底部平面図である。

【図41】図４１は、いったん整合されると、手動で固着される前のＸ、Ｙ、およびＺ平面における移動を限定する、対合されたアダプタの形態における、コンクリート仕上ツールを枢動アセンブリに継合するための界面の別の実施例の等角図である。

【図42】図４２は、図４１のアセンブリ内で使用されるアダプタの端部立面図である。

【図43】図４３は、いったん整合されると、手動で固着される前のＸおよびＹ平面における移動を限定する、対合されたアダプタの形態における、コンクリート仕上ツールを枢動アセンブリに継合するための界面の別の実施例の上側等角図である。

【図44】図４４は、図４３のアセンブリ内で使用されるアダプタの上側等角図である。

【図45】図４５は、いったん整合されると、手動で固着される前のＸ平面における移動を限定する、対合されたアダプタの形態における、コンクリート仕上ツールを枢動アセンブリに継合するための界面の別の実施例の下側等角図である。

【図46】図４６は、図４５のアセンブリの正面立面図である。

【図47】図４７は、図４５のアセンブリ内で使用されるアダプタの正面立面図である。

【図48】図４８は、枢動アセンブリと継合するための界面を有する溝付け装置の形態における、コンクリート仕上ツールの上側等角図である。

【図49】図４９は、図４８の溝付け装置の正面立面図である。

【図50】図５０は、図４８の溝付け装置の側面立面図である。

【図51】図５１は、振動アセンブリが、枢動アセンブリに除去可能に搭載される、枢動アセンブリおよび振動アセンブリの上側等角図である。

【図52】図５２は、界面構成要素を用いて枢動アセンブリ上に支持される除去可能な振動アセンブリを示す、図５１のアセンブリの側面立面図である。

【図53】図５３は、図５１のアセンブリの後部上側等角図である。

【図54】図５４は、モジュール形態における振動アセンブリの上側等角図である。

【図55】図５５は、振動アセンブリを除去可能に搭載する際に使用するための界面構成要素を示す、図５４のブック振動アセンブリの下側後部等角図である。

【図56】図５６は、図５４の振動アセンブリ側面立面図である。

【図57】図５７は、図５４の振動アセンブリの底部平面図である。

【図58】図５８は、偏心カムを使用した張力アセンブリを示す、図５４の振動アセンブリの横断面である。

【図59】図５９は、図５８で図示される偏心カムの側面立面図である。

【図60】図６０は、張力アセンブリの別の実施例を有する図２－７、１１－１２、および５１－５３で図示されるような傾動アダプタの横断面である。

【図61】図６１は、本明細書に説明されるコンクリート仕上ツールを用いて使用されることができる、および本明細書に説明される枢動装置を用いて使用されることができる、振動アセンブリの別の実施例の側面立面図である。

【図62】図６２は、図６１の振動アセンブリの上部平面図である。

【図63】図６３は、図６２の直線６３－６３に沿ってとられた振動アセンブリの一部の部分的な断面である。

【発明を実施するための形態】

【0031】

（詳細な説明）
図面と関連して検討される本明細書は、任意の当業者が本発明を作製および使用することができるような様式において、本発明の１つまたはそれを上回る側面を組み込む、装置および方法の実施例を記載する。実施例は、本発明を実施するために検討される最良形態を提供するが、種々の修正が、本発明のパラメータ内で遂行されることができることを理解されたい。

【0032】

フロートおよび溝付け装置ならびにそのアセンブリおよび構成要素と、コンクリートフロート、溝付け装置、ならびにそのアセンブリおよび構成要素を作製および使用する方法とを含む、コンクリートツールおよび付属品の実施例が、説明される。所与の構造または所与の方法において組み込まれる特徴または複数の特徴に応じて、利点が、構造または方法において達成されることができる。例えば、コンクリートを仕上げるための高周波振動を使用するコンクリートフロートならびにそのアセンブリおよび構成要素は、スクリードを用いて行われるような事前にコンクリートを仕上げることとは対照的に、コンクリートの仕上を改良し、仕上のために要求される時間量を短縮し得る。それらはまた、機器がより容易に使用されることを可能にし、プロジェクトの前後の機器の組立および分解を簡略化し得る。加えて、いくつかの構成はまた、より軽量な構成要素、より安価なコスト、および低減された摩耗からも利益を享受し得る。

【0033】

コンクリートフロートはまた、例えば、コンクリート表面に接触するための平坦表面を有するフロートの一部を延在させることによって、底部表面を複数の接触表面を伴う凹面として構成することによって、およびその枢動部上でのフロートの反転をより容易にすることによって、改良された仕上表面を具備してもよい。それらはまた、ツールを変更する必要なく、仕事を終了することをより容易にすることができる、構造外形を具備してもよい。

【0034】

コンクリートツールおよびそのアセンブリ、例えば、フロートおよび溝付け装置のいくつかの構成では、改良は、迅速取付および迅速解放構成の使用を通して含む、１つを上回るツールまたはツール構成、例えば、フロートおよび溝付け装置、異なるフロート構成、ならびに同等物上での使用のための適合性においてもまた達成されることができる。したがって、代替フロートのユーザが、本明細書に説明される枢動および／または振動アセンブリを従来のフロートもしくは溝付け装置と併用することを所望する場合、ユーザは、特定のフロート外形または溝付け装置のために構成される単純アダプタを用いて、容易にそれを行うことができる。代替枢動および／または振動アセンブリのユーザが、本明細書に説明されるもの等のフロートアセンブリもしくは溝付け装置を従来の枢動および／または振動アセンブリと併用することを所望する場合、ユーザは、枢動および／または振動アセンブリのために構成される単純アダプタを用いて、容易にそれを行うことができる。

【0035】

改良はまた、フロートおよび溝付け装置等のコンクリートツールならびにそのアセンブリが使用され得る、構成要素にも提供される。例えば、アセンブリとコンクリートツールとの間の搭載または界面は、より信頼性のあるものとなり、かつ使用がより容易であるように簡略化および／または作製されてもよい。別の実施例では、傾斜アセンブリのためのハンドルの動作は、より容易にされ、ハンドルの除去もまた、より容易にされる。

【0036】

これらおよび他の利点は、本明細書の実施例の説明の検討に伴って、より明白となるであろう。しかしながら、特定の実施例に関して議論される利点または特徴の全てが、これらの実施例によって検討される１つまたはそれを上回る利点を達成するために、ツール、構成要素、または方法の中に組み込まれなければならないわけではないことを理解されたい。加えて、実施例の特徴は、利点が他の可能性として考えられる構成と比較して最適であり得ない場合でも、所与の利点のある手段を達成するために、ツール、構成要素、または方法の中に組み込まれることができることを理解されたい。例えば、１つまたはそれを上回る利点は、コスト削減、効率を達成するための所与の構成のために、または特定の製品構成もしくは方法における決定を行う人物に公知の他の理由のために、最適化されない場合がある。

【0037】

いくつかのツール構成と、コンクリートフロートおよび溝付け装置ならびにそのアセンブリを作製および使用する方法との実施例が、本明細書に説明され、いくつかは、ともに使用される際に特定の利点を有する。しかしながら、これらの装置および方法は、本時点でともに検討される場合でも、それらが組み合わせられる、ともに使用される、または１つの構成要素もしく方法が、任意の他の構成要素もしくは方法と使用される、もしくは組み合わせの要件は、存在しない。加えて、所与の構成要素または方法は、依然として望ましい結果を達成しながら、本明細書で明示的に議論されない他の構造または方法とも組み合わせられ得ることを理解されたい。

【0038】

本明細書で使用されるように、「実質的に」および「約」は、指定されるパラメータまたは構成の±１０％を意味するものとする。しかしながら、正面、後面、側面、左および右、上側および下側、ならびに同等物等の配向または相対的位置のために使用される専門用語は、本明細書では、単に、理解および参照を容易にするために使用され、説明および図示されている構造のための排他的用語として使用されないことを理解されたい。

【0039】

コンクリート仕上装置１００（図１）は、他のサブアセンブリおよび構成要素と組み合わせて、ともにまたは別個に使用され得る、いくつかのサブアセンブリおよび構成要素を含むことができる。本実施例では、コンクリート仕上装置１００は、例えば、事前仕上ステップ後、コンクリートを仕上げるために使用される。１つの例証的実施例では、コンクリート仕上アセンブリ１００は、枢動アセンブリ２００と、振動アセンブリ３００と、コンクリートフロート４００と、界面構成要素もしくはアセンブリ５００および／または６００とを含む。コンクリート仕上は、所望に応じて、本明細書に図示されるものと異なるフロート、異なる振動アセンブリ、異なるツール、および／または異なる枢動アセンブリを使用して実施されることができ、アセンブリおよびその構成要素ならびに界面構成要素のいずれかは、例えば、望ましくあり得る修正を伴って、コンクリートを仕上げるための他のデバイスと併用されることができる。

【0040】

枢動アセンブリ２００（図１－７）は、図示される実施例では、好適な筐体２０４内の枢動機構２０２（図７に部分的に示される）と、コンクリート仕上装置を動作させるための好適な支柱（図示せず）を解放可能に受容するための支柱管２０６とを含む。好適な支柱は、例えば、一対の反対に面した、または直径方向に対向した戻り止め開口部２０８を通して、支柱を管２０６上に係止するための戻り止めを有する、従来の支柱と同じまたは類似するであろう。

【0041】

枢動アセンブリ２００は、いくつかの筐体構成において格納されることができるが、本実施例では、筐体２０４は、右および左側プレート２１０および２１２と、湾曲正面２１４とを含み、枢動アセンブリが、隣接する構成要素に対して枢動することを可能にする。筐体は、個別の側面開口部を含み、その左のもの２１６が、図面に示されており、以下により完全に説明される、枢動機構の１つまたはそれを上回る構成要素の挿入、アクセス、および除去を可能にする。筐体はまた、同様に以下により完全に説明されるように、枢動機構の一部および支柱管２０６の一部を受容および支持するためのボアを画定する、円筒形壁２１８を含む。

【0042】

枢動アセンブリはまた、枢動アセンブリおよびフロートを相互に対して支持するための支持構造を含む。本実施例では、支持構造は、振動アセンブリ３００の中に延在し、その一部を形成する、筐体構造２１９の形態をとる。他の実施例では、支持構造は、単純フレーム、他の構成要素のための別の筐体構造、界面構成要素５００とコンクリートフロート４００を係合するための柱およびプレート（例えば、図１１－１２参照）、または他の構造であることができる。枢動アセンブリ２００は、筐体２０４および支持構造が、相互に対して枢動し、それによって、ツール、例えば、フロートと、枢動筐体とを相互に対して枢動させ得るように構成される。

【0043】

枢動機構２０２（図６－７）は、ツール、例えば、図示される構成では、コンクリートフロート４００および枢動筐体２０４が、相互に対して枢動し、それによって、オペレータによって使用されるハンドルおよびコンクリートフロートを相互に対して枢動することを可能にする。枢動機構２０２は、枢動運動を実施するために、駆動部分２２０（図６）と、被駆動部分２２２とを含む。駆動部分２２０は、円筒形シャフト２２６（図７）と、ベベル歯車部分２２８とを有する、駆動歯車２２４を含む。円筒形シャフトは、カウンタボアの端部における肩部２３２に対して筐体２１８（図１）の円筒形ボアのカウンタボア内に着座される軸受アセンブリ２３０によって、円筒形ボア内に支持される。軸受アセンブリ２３０は、円筒形シャフト上の肩部２３４に対して軸受によって円筒形シャフト２２６を定位置に保持する。軸受アセンブリは、円筒形壁２１８のボア内に形成される溝の中に位置付けられる保定リング２３６によって、カウンタボア内の肩部２３２に対して定位置に保持される。軸受アセンブリ２３０は、駆動歯車２２４の容易な枢動を可能にする。歯車は、少なくとも２：１の歯車率を有し、図示される実施例は、３．５：１の歯車率を有するが、１：１歯車率ならびに他の歯車率もまた、使用されることができる。３．５：１歯車率は、ハンドルの１／４回転が、アセンブリをその意図される運動範囲を通して、図示される実施例では、９０度未満および＋３０度～－２０度等の約５０度枢動させることを可能にする。

【0044】

引張アセンブリが、本枢動アセンブリ内に含まれる。引張アセンブリは、いくつかの構成をとることができるが、本実施例では、引張アセンブリ２４０は、駆動歯車２２４のシャフトの半円形の周囲に延在し、それに接触する、所望の距離だけ駆動歯車シャフトの軸方向に延在する、半円形制動または摩擦要素２４２を含む。摩擦要素２４２は、保定リング２３６の直径内に延在する、ボスを含む。引張アセンブリはまた、ねじ山付きボルトの遠位端が、摩擦要素２４２に接触し、駆動歯車のシャフトに対して押勢するように、円筒形筐体２１８内の相補的ねじ山付き開口部の中に螺入される、サムボルト２４６等のねじ山付きボルトを含む。コイルばね２４８は、ボルトをねじ山付き開口部から後退して出ることを妨げる。

【0045】

支柱管２０６は、円筒形筐体２１８のボアの中に解放可能に搭載される。支柱管は、支柱管の片側を通り、駆動歯車シャフト内の対応する開口部を通して通過し、支柱管の反対側内の相補的ねじ山付き部分の中に螺入される、ねじ山付き締結具２５０によって、駆動歯車シャフト２２６に固着される（また、図１２参照）。ボルト２５０は、支柱管２０６を駆動歯車の円筒形シャフト２２６に固着する。オペレータが、支柱を中心軸２５４（図１）を中心として支柱管２０６の中に挿入されるように枢動させるにつれて、支柱が、戻り止め開口部２０８内の戻り止め等を用いて固着されると、駆動歯車の円筒形シャフトも、同一程度まで枢動する。

【0046】

支柱管２０６は、支柱管の外側表面と円筒形筐体２１８のボアの内側表面との間をシールするためのＯリングシール２５６を含み、湿気が筐体の内部の中に入らないように限定する。本実施例では、支柱管はまた、複数の排出孔２５８を含み、水が支柱管の内側から排出されることを可能にする。代替構成（図示せず）では、支柱管２０６のＯリングシール２５６および隣接する構造は、支柱管を筐体２１８内に支持するためにシールされた軸受によって置換される。

【0047】

図示される実施例では、支柱管は、戻り止め開口部２０８を囲繞する支柱管の外部表面内に形成される、溝または凹部２６０を含む。凹部２６０は、支柱を支柱管から解放するために、戻り止め開口部２０８からの戻り止めボタンの解放をより容易にする。本実施例では、凹部２６０は、戻り止め開口部にわたって心合され、ユーザが戻り止めボタンをより容易に押下することを可能にするための便宜的距離だけ開口部から離れて軸方向に延在する、円周方向に延在する溝として形成される。

【0048】

枢動アセンブリの被駆動部分２２２は、駆動ベベル歯車２２８に係合する、被駆動ベベル歯車２６２を含む。被駆動ベベル歯車２６２は、駆動ベベル歯車２２８による被駆動ベベル歯車２６２の移動がシャフトを枢動アセンブリ筐体２０４内で枢動させるように、横方向に延在するシャフト２６４上に支持され、そこに非回転可能に固定される。シャフトは、被駆動ベベル歯車の枢動がコンクリートフロート４００を支持する支持構造を移動させるように、支持構造２１９に固定される。シャフトは、個別の保定リング２７０および２７２によって枢動筐体内の開口部の中に定位置に固着される、一対の反対に配置される軸受アセンブリ２６６および２６８によって、筐体に対して枢動させるために、枢動筐体２０４内に支持される。

【0049】

シャフトはまた、枢動筐体内に支持され、軸受アセンブリ２６６と２６８との間にほぼ心合され、駆動歯車２２４の軸とほぼ交差する軸上における、カラー２７４に固定される。カラー２７４は、陥凹付き弧状表面２７６（図６）を含み、それにわたって、円錐台状駆動歯車２２８の端部表面が、歯車歯が噛合する被駆動ベベル歯車２６２にわたって進行するにつれて進行する。陥凹付き弧状表面２７６の反対端部における凹面表面は、被駆動歯車に対する駆動歯車の進行を限定することに役立つ。

【0050】

本実施例では、アセンブリのうちの少なくとも１つは、アセンブリのための１つまたはそれを上回るステータス条件を示す、ディスプレイを含む。例証的構成では、ディスプレイ２７８は、アセンブリが搭載される支柱を保持する、または近傍に立っている、ユーザに可視であるように、枢動筐体の上側部分内に固着される。本実施例では、ディスプレイは、バッテリまたは他の電力もしくは充電量条件、例えば、充電量レベルを示す。ディスプレイは、適切な導体を通して、以下により完全に説明される、バッテリと関連付けられた電子機器パッケージに結合される。

【0051】

また、本実施例では、アセンブリのうちの少なくとも１つは、アセンブリのうちの１つまたはそれを上回るもの内の１つまたはそれを上回る電子デバイスをオンおよびオフにするための電力スイッチまたは他のアクチュエータを含む。本実施例では、オン－オフスイッチ２８０は、枢動筐体２０４内に支持され、手動アクティブ化のために、例えば、以下により完全に説明されるように、電子機器をアクティブ化する、ディスプレイ２７８を照明する、振動発生器を始動させる、または他の所望の目的のために、アクセス可能である。スイッチは、適切な導体を通して、以下により完全に説明される、バッテリと関連付けられた電子機器パッケージに結合される。他の構成では、ディスプレイおよびオン－オフスイッチの一方または両方は、コンクリート仕上アセンブリ、例えば、振動アセンブリ３００の他の構成要素上に位置付けられることができる。別の実施例では、オン－オフ機能は、加えて、または代替として、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）無線または他の遠隔制御を通して等、遠隔制御（図示せず）を通して、遠隔で遂行されることができる。遠隔信号は、内部電子機器に結合される振動アセンブリの筐体内のアンテナに、または筐体の外部に延在し、筐体内の電子機器への開口部もしくは類似アクセスを通して結合される、アンテナに伝送されることができる。

【0052】

枢動アセンブリの別の実施例では、枢動アセンブリ２００Ａ（図１１－１２）は、本実施例では、カラー２７４から基部構造２８２まで略直線に延在する、固体支持構造２１９Ａによって支持される。基部構造２８２は、実質的に中実であって、支持体２１９Ａは、基部構造に継合する。支持体２１９Ａ外にあって、支持構造２８２の下方にある、枢動アセンブリ２００Ａの残りは、例えば、振動アセンブリ、コントローラ感知アセンブリ、および同等物等の他のアセンブリが、含まれるかどうか、フロート４００に搭載するための所望の構成によって判定され得るように、いくつかの構成をとることができる。本明細書の他の図における構成要素に適用されるものと同一参照番号を有する、図１１－１２に示される他の構成要素は、本明細書に説明されるものと同一または類似構造および機能を有する。

【0053】

振動アセンブリ３００は、コンクリート仕上装置上のいくつかの場所内に設置されたことができる。図示される実施例では、振動アセンブリ３００は、枢動アセンブリ２００のための支持体２１９を含む、支持構造の中に組み込まれる。支持構造の中への組み込みは、界面構成要素５００を通して、フロートへの発生された振動の望ましい伝送を提供する。加えて、本実施例では、振動発生器、電子機器、およびバッテリアセンブリを同一構造の中に組み込み、支持構造の中に組み込まれることは、装置のための低質量中心およびユーザによるより容易な制御に寄与する。

【0054】

本実施例では、振動アセンブリ３００は、振動発生器３０２を含む。振動発生器３０２は、アセンブリの横方向に、また、支柱管の中心軸２５４に対して横方向に延在する、中心回転軸を有するように配向される（図１）。中心回転軸はまた、フロート４００の長さまたは縦方向範囲に対して平行となるであろう。

【0055】

振動発生器３０２は、中心回転軸を中心とした回転のためにシャフトに搭載される偏心ローブまたは重量３０４を伴う、電気モータである。本実施例では、偏心重量は、約６，０００ＲＰＭ、１つの構成では、約５，７００～約６，７００ＲＰＭ、別の構成では、５，７００～６，７００ＲＰＭ±２００ＲＰＭで回転する。

【0056】

振動発生器は、筐体３０４内のねじ山付き開口部の中に螺入される締結具３０８によって、閉鎖または位置決めプレート３０６（図６－７）によって振動アセンブリ筐体３０４内の空洞の中の定位置に固着される。代替として、または加えて、発生器は、例えば、通常動作および発生器の稼働の間、発生器を定位置に固着するために十分である、発生器の表面に対して支承する、またはそれを囲繞する、好適な軸受または囲繞構造によって、筐体３０４内の定位置に固着されることができる。発生器は、位置決めプレート３０６下の電子機器アセンブリ３１４への導体３１２と、電子機器アセンブリから位置決めプレート３０６内の空洞を通して発生器上の接点３１６への導体（図示せず）とを用いて、バッテリパック３１０からのバッテリ電力によって駆動される。スイッチ２８０のアクティブ化は、振動発生器を始動させる。振動アセンブリの構成要素は、閉鎖または組み合わせ閉鎖および基部プレート３１８によって筐体３０４内に封入され、閉鎖プレートの内部上の適切な表面によって定位置に固着される。閉鎖プレートの外部表面は、いくつかの構成をとることができるが、本実施例では、枢動アセンブリおよび／または振動アセンブリを、以下により完全に説明される、コンクリートフロートに搭載することに役立つ外形を含む。

【0057】

電子機器は、外部アクセスまたは充電ポート３２０（図５－６）を用いて外部源から充電される、外部電力供給源および／またはバッテリ３１０から動作されることができる。

【0058】

図示される構成では、振動アセンブリの構成要素は全て、ベベル歯車２６２の中心軸と、枢動アセンブリの軸受アセンブリ２６６および２６８とを含有する、コンクリートフロートの下側表面に対して平行な水平平面３２２（図６）の下方に位置する。振動発生器３０２の中心軸を含有する、コンクリートフロートの下側表面に対して平行な類似平面３２４もまた、同様に、枢動アセンブリ２００がコンクリートフロート４００に近接したままである間、水平平面３２２の下方にある。これらの位置は、コンクリート仕上装置の使用をより容易にし、コンクリート表面を仕上げるためにより効率的にする。

【0059】

電子機器アセンブリ３１４または別個のアセンブリは、フィードバックを電子機器アセンブリに提供するための加速度計または他のセンサデバイスを含んでもよい。本構成では、図６に図式的に示される、加速度計３２６は、時間の関数として運動を感知し、フィードバックを電子機器アセンブリ３１４内のコントローラに提供する。加速度計出力は、コントローラによって使用され、振動発生器ＲＰＭを調節する、例えば、ＲＰＭを増加または減少させることができる。例えば、加速度計によって感知されるフロート内の振動が大きいほど、コンクリートの増加した硬化または硬質化を示し得、その場合、振動発生器ＲＰＭは、適宜、低減されることができる。

【0060】

別の構成では、振動発生器３０２は、超音波発生器で補完される、またはそれによって置換されてもよい。超音波発生器は、フロート４００を通してコンクリートに伝送されるべき超音波エネルギーを生産するために、振動アセンブリ筐体３０４内またはそれに隣接して設置されることができる。代替として、超音波発生器は、コンクリートフロートに、例えば、フロートの上側表面上に、またはフロートの周界部分に搭載されることができる。

【0061】

枢動アセンブリ２００ならびに振動アセンブリ３００および／または枢動アセンブリ２００Ａは、図１および８－１０および１３－１４に示されるもののように、いくつかの方法において、コンクリートフロートに搭載され、それを支持するように構成されることができる。迅速取付構成は、枢動アセンブリへのコンクリートフロートの容易かつ迅速な取付およびそこからの除去のために有用である。１つの迅速取付構成では、噛合構成要素が、コンクリートフロートの平坦表面に対して法線方向における分解を限定または不可能にしながら、組み立てられることができる。例えば、噛合構成要素は、上向きまたは垂直分離方向における移動を限定しながら、側方または縦方向係合構成に組み立てられることができる。別の迅速取付構成では、構成要素は、張力下に設置され、それらを定位置に固着することができる。一実施例では、摺動式ありつぎ構成が、組み立てられた部品間の相互係合を提供し、１つまたはそれを上回る係止構成要素が、相互係合部品を張力下に置く。１つの構成では、係止構成要素は、１つまたはそれを上回るねじ山付き締結具を含んでもよく、別の構成では、係止構成要素は、相互係合部品を張力下に設置し、それによって、アセンブリともに固着されたまま保持するための１つまたはそれを上回るカム係止または他の係合構成を含んでもよい。

【0062】

別の構成では、迅速取付配列は、相互係合部品を側方圧縮（コンクリートフロートの作業表面の側方またはそれに対して平行）下に設置する。一実施例では、側方圧縮は、相互係合部品間の締まり嵌めによって生じることができる。別の実施例では、側方圧縮は、例えば、締結具、カム係止構成、オーバセンタラッチ構成、および他の類似構成によって、相互係合部品が、より近い側方にともに近づけられ、圧縮下に設置されるときに生じることができる。

【0063】

いくつかの迅速取付構成では、相互係合構成要素は、枢動アセンブリ２００ならびに振動アセンブリ３００および／または枢動アセンブリ２００Ａのための片側と、コンクリートフロートのための別の側とにおいて、ある縦方向範囲にわたって相互に係合する。一実施例では、相互係合の縦方向範囲は、枢動アセンブリ２００ならびに振動アセンブリ３００および／または枢動アセンブリ２００Ａの基部の幅（またはコンクリートフロートの縦方向寸法が長さを有すると見なすときは長さ）とほぼ同一またはそれを上回り、一実施例では、約６インチを上回るまたはそれと等しい。別の実施例では、相互係合の縦方向範囲は、締結具の最大幅もしくは直径、またはフロートを枢動アセンブリに固着するためにコンクリートフロートと併用される従来の締結具である、締結具の和を上回り、例えば、約１インチまたはそれを上回る。縦方向相互係合は、連続もしくは断続であってもよい、または複数の縦方向に相互係合要素間で区画化もしくは断続されてもよい。

【0064】

迅速取付構成の別の実施例では、コンクリートフロートと枢動アセンブリおよび／または振動アセンブリの固着は、１つまたはそれを上回る従来の締結具の２つの端部間に生成される圧縮以外によって、言い換えると、２つまたはそれを上回る表面をともに締結具ヘッドと締結具の他端におけるねじ山付きまたは他の形態の固着具との間に圧縮させること以外によって、生じることができる。例えば、締結具が、隣接する構成要素を張力下に置き、それらを相互に対して定位置に保持するために使用されることができる、またはカム表面もしくはオーバセンタ機構が、２つの構成要素を拡張させる締結具を有することなく、構成要素をともに圧縮下に固着するために使用されることができる。

【0065】

１つの例証的実施例では、枢動アセンブリおよび／または振動アセンブリ、例えば、それらの本明細書に説明されるもの等の１つが、直接、または界面、例えば、界面構成要素５００もしくは他の界面を通してのいずれかにおいて、コンクリートフロートに固着されることができる。一実施例では、基部プレート３１８は、基部プレート３１８と一体型もしくはその中でモノリシックであるように、または別個にそこに取り付けられるように、基部プレートに搭載される、またはその中に組み込まれる、構造を有する、界面要素を有することができる。本実施例では、基部プレート３１８内の界面要素は、コンクリートフロートと相互に係合することができる、構造を含み、本実施例では、横方向に延在する界面要素幾何学形状６００、本実施例では、非正方形溝６００（図１および５－６、枢動アセンブリ２００に対して横方向）（フロート４００の縦方向範囲に対して縦方向に延在するとも見なされ得る）の形態をとる。本実施例では、溝６００は、少なくとも部分的に、横断面において台形外形を有する、ありつぎ溝またはほぞ穴の構成を有する。他の外形も、横方向または縦方向に延在する溝のために使用されることができるが、ありつぎ溝構成は、溝６００と界面構成要素５００等の相互係合構成要素との間の信頼性があって、かつ確実な相互係合を可能にし、これは、例えば、２つの構成要素の相互係合を張力下に設置することを可能にするであろう。本実施例では、相互係合は、本実施例では、連続であるが、例えば、複数の界面構成要素を伴って、断続または区画化され得る、界面構成要素５００が溝６００と接触する、長さまたは距離にわたって生じる。例証的実施例では、相互係合は、ほぼ基部プレート３１８の幅にわたって生じ、相互係合のそのような量は、以下により完全に説明される、溝６００の一端または両端の任意のゲート、シュート、または進入構造の範囲に依存する。

【0066】

本実施例では、界面構成要素５００は、第１の、すなわち、縦方向において溝６００と継合され、いったん継合されると、相互に対する界面構成要素５００および溝６００の移動は、第１の方向または縦方向以外の少なくとも１つの方向において限定される。例えば、移動は、横向きに、すなわち、縦方向に垂直に、ならびに、上向きに、同様に縦方向に垂直に、限定される。したがって、界面構成要素５００および溝６００の２つの幾何学形状は、２つの構成要素をともに固着することに役立ち、その後、その２つの構成要素は、例えば、締結具または他の固着デバイスとさらに固着され、２つの構成要素を張力下に置くことができる。

【0067】

溝６００は、基部プレートの中に組み込まれるか、またはその上に別個に搭載されるかどうかにかかわらず、本実施例では、個別のシュートまたは収束入口６０２（図５）を溝６００の各端に含む。本実施例では、各シュートは、溝に接近する傾き付き基部表面６０４と、第１および第２の収束する側壁６０６ならびに６０８とともに構成される。他の進入構成もまた、溝６００および界面構成要素５００の相互に沿った摺動をより容易にするために使用されることができる。加えて、他の相補的および／または界面構成も、枢動アセンブリならびに／もしくは振動アセンブリとコンクリートフロートとの間の相互係合、またはより一般的には、信頼性のある搭載を可能にするために使用されることができる。また、相互係合構成要素が、いったんそれらが相互係合するように組み立てられると、構成要素を相互に対して固着されたまま保持するために、張力下に設置され得る、他の構成も、使用されることができ、枢動アセンブリおよび／または振動アセンブリとコンクリートフロートとの間に界面接触する、他の構成も、使用されることができる。

【0068】

枢動アセンブリおよび／または振動アセンブリならびにコンクリートフロート上の構成要素の相互係合は、張力下に置かれ、構成要素をともに固着することができる。摺動式ありつぎ構成または類似相互係合の本実施例では、構造はいくつかの方法において張力下に置かれることができる。図示される実施例では、構造は、基部プレート３１８の個別の部分または筐体３０４の他の部分の中に螺入され、界面構成要素５００上の対向または対面表面もしくは複数の表面に対して螺合される、少なくとも１つ、図示される実施例では、２つのボルト６１０（図１－６）を通して、張力下に置かれることができる。ボルトまたは複数のボルトを下方に緊締することは、界面構成要素５００の上向きに面した表面に圧接させ（図１および６に見られるように）、界面構成要素５００の隣接する表面を、それぞれ、溝６０２内の角度付けられた側壁６１２および６１４に圧接する。相互係合構成要素は、それによって、張力下に設置され、それらの間の接触表面のほぼ全ては、溝および界面構成要素５００の側面に沿って、すなわち、その間の角度付けられた表面に沿って生じる。

【0069】

相互に係合する構成要素を組み立てるために、溝６００を組み込む、アセンブリまたは複数のアセンブリは、溝への入口の一方または両方が、界面構成要素５００上の相補的構造または他の類似構造と整合されるように設置される。溝６００は、界面が溝内にほぼ心合されるまで、横方向に界面構成要素５００にわたって摺動し、ボルト６１０は、相互係合構成要素が張力下に設置されるまで、螺入される。

【0070】

相互係合部品の別のものが、界面構成要素５００を含んでもよい。本実施例では、界面構成要素５００は、溝６００等の溝内で摺動するように構成される、縦方向に延在するオス型構成要素である。相互係合構成要素の他の構成も、使用されることができる。本実施例では、界面構成要素５００は、コンクリートフロート４００上に搭載される、それと一体型であることができる、別個の構成要素である、または界面構成要素は、コンクリートフロートとモノリシックに形成されることができる。図示されるように、界面構成要素５００は、ほぞに類似する、ありつぎ外形を含む。相互係合部分は、図１および１４において見られるように、平坦横方向および縦方向に延在する継合壁５０６から、内向きかつ下向きに収束する、第１および第２の角度付けられた側壁５０２ならびに５０４を含む。継合壁は、それに対して、ボルト６１０が相互に係合する構成要素を張力下に設置するように支承するであろう、上側表面５０８を有する。角度付けられた側壁５０２および５０４と継合壁５０６との間の空間は、開放されるが、いくつかの実施例では、中実であることができる。図示される実施例では、界面構成要素５００を形成する構造の厚さは、実質的に同一である。

【0071】

界面構成要素５００の長さは、所望に応じて選択されることができ、界面構成要素５００の本実施例は、単一構成要素である。界面構成要素５００は、所望に応じて、溝６００に係合するための複数の構成要素であることができる。図示される実施例では、界面構成要素５００の長さは、基部プレート３１８の幅、または縦方向がフロートに対すると見なされる場合、フロートに対する縦方向範囲とほぼ同一である。界面構成要素５００は、溝６００の係合距離を上回る長さを有することができ、フロートの長さと同程度の長さであることができる。本実施例では、いったん界面構成要素５００が、溝６００と整列または合致され、それと継合されると、界面の移動は、ＹおよびＺ方向、すなわち、近位および遠位ならびに上向きに限定される。本文脈では、Ｘ方向は、コンクリートツールに対して側方または横方向であると捉えられ、Ｙ方向は、移動の標準的方向を表す。本慣例は、ユーザによってツールに接続されるハンドルを用いて、コンクリートにわたって、例えば、近位におよび／または遠位に線形に移動する、フロート、溝付け装置、および他の仕上ツールに対して本明細書で使用されるであろう。

【0072】

界面構成要素５００の図示される実施例は、別個に製造される構成要素、例えば、アルミニウム押出成形として界面を有するが、相互係合壁５０２、５０４および５０６は、コンクリートフロート４００と一体に形成されることもできることを理解されたい。図示される界面構成要素５００は、界面構成要素５００の残りとモノリシックに形成される第１の搭載構造５１０および第２の搭載構造５１２を通して、フロート４００上の相補的係合壁に搭載される。本実施例では、第１および第２の搭載構造５１０ならびに５１２は、相互に鏡像であって、両方とも、界面構成要素５００の全長に延在する。搭載構造は、それぞれ、角度付けられた側壁５０２および５０４に取り付けられる、それぞれ、第１および第２の上側壁５１８ならびに５２０を伴う、それぞれ、反対に面する溝５１４および５１６を形成する、Ｕ形状の構造によって形成される。搭載構造は、それぞれ、第１および第２の下側壁５２６ならびに５２８まで延在する、底部壁５２２および５２４を含む。図示される実施例では、下側壁は、上側壁より底部壁から離れて延在する。加えて、一実施例では、第１および第２の下側壁５２６ならびに５２８の端部は、接触し、所望に応じて、以下により完全に説明される、フロート係合壁４０２および４０４の上向きに延在する部分に対して支承することができる。

【0073】

溝５１４および５１６は、個別のフロート係合壁４０２および４０４にわたって嵌合し、それに係合するように構成される。上側壁と下側壁（５１８と５２０および５２６と５２８）との間の溝の内部幅は、所望に応じて選択されることができ、個別のフロート係合壁４０２および４０４の幅もしくは厚さより大きい、幅もしくは厚さと等しい、または幅もしくは厚さ未満であって、溝と対応する係合壁との間の締まり嵌めを提供してもよい。加えて、図示される実施例では、反対に面する溝５１４および５１６の底部間の間隔は、界面構成要素５００が弛緩状態にあるとき、界面構成要素５００との係合に先立ってそれらが弛緩状態にあるときのフロート係合壁４０２および４０４の端部間の距離Ｙを上回るように選択される、距離Ｘである。そのような構成では、溝５１４および５１６と支持体壁４０２ならびに４０４を係合することによる、フロート４００上への界面構成要素５００の組立は、界面構成要素５００とフロートの支持壁との間の締まり嵌めを形成し、それによって、支持体壁４０２および４０４を相互から離れるように、第１および第２の搭載構造５１０ならびに５１２を相互に向かって付勢する傾向となる。界面とコンクリートフロート上の支持構造との間の確実かつ信頼性のある係合を提供するための他の構成もまた、可能性として考えられる。その後、溝６００および界面構成要素５００が、相互に相互係合するように設置され、ボルトが、界面の上側表面５０８に対して下方に緊締されると、荷重が、界面とフロートの支持壁との間に生成された締まり嵌めに対抗するように生成されることができる。

【0074】

フロート４００は、いくつかの構成をとることができる。図示される実施例では、フロートは、支持体壁４０２および４０４を通して、枢動アセンブリおよび／または振動アセンブリ上に支持される。支持壁は、フロートの全長に縦方向に延在し、フロートの底部壁４０６から上向きに延在する。支持壁は、底部壁４０６の内側表面から上向きに延在し、角度付けられたまたは収束する支持壁４０８および４１０は、それぞれ、底部壁４０６と個別の鋭角を形成する。支持壁は、個別の上側壁４１２および４１４を伴って、相互に向かって延在し、上側壁は、界面構成要素５００がその上に搭載されると、それぞれ、溝５１４および５１６の中に延在し、それに係合する。弛緩状態では、界面構成要素５００の設置に先立って、上側壁４１２および４１４は、下側壁４０６に対して略平行に延在する。本構成では、上側壁４１２および４１４の厚さは、収束する支持壁４０８および４１０の厚さを上回る。

【0075】

例示的フロートは、それぞれ、底部壁４０６から上向きに、相互に向かって延在する、第１および第２の安定化リブ４１５ならびに４１６を含む。安定化リブは、本実施例では、フロートの全長に延在する。安定化リブは、それぞれ、相互に向かって延在する同一平面安定化バー４２２および４２４で終端する、個別の収束する支持壁４１８および４２０を含む。安定化バー４２２および４２４の上側表面は、界面構成要素５００の上側壁５１８および５２０の上側表面が、壁４１２および４１４の表面の上方のフロート上の定位置に来ると、底部壁４０６の上方に位置付けられる距離とほぼ同一の距離だけ、底部壁４０６の上方に離間される。本構成では、安定化バー４２２および４２４の上側表面と、壁５１８および５２０の上側表面とは、基部プレート３１８の最下側面表面からほぼ同一距離だけ離間されるであろう。任意の荷重が、傾斜によって、基部プレート３１８の正面部分または後部分により近づけるようにフロートを移動させる傾向にある場合、安定化バーは、さらなる傾斜を停止するであろう。リブ４１５および４１６によって提供される支持は、リブ４１５および４１６に加え、またはその代わりに、他の構造によって提供されることができる。

【0076】

フロートの内側表面はまた、フロートの長さに延在する、複数のリブ４２６を含む。リブは、フロートを縦方向に強化することに役立つ。

【0077】

フロート外形は、複数の壁変形例を含む。フロートは、例示的構成では、後面４３０から正面部分４３２まで縦方向および横方向に略平坦である、底部コンクリート接触表面４２８を含む。代替として、さらに以下に議論されるように、フロートコンクリート接触表面は、例えば、１つまたはそれを上回る凹面もしくは他の幾何学的表面によって分離される、複数の離散接触表面を有することができる。本実施例では、後面４３０と正面部分４３２との間の距離は、約１０インチである、距離Ｚである。後面４３０は、アールが設けられた角によって後面４３０に継合される略垂直（図１３に見られるように）である、縁４３１を有する。縁４３１は、フロートの全長に縦方向に延在する。他の縁構成も、使用されることができる。

【0078】

正面部分４３２から、フロートは、第１の曲率半径を伴って、第２の正面部分４３４まで上向きに湾曲し、曲率は、第２の直線部分４３６で終了する。第２の直線部分は、第３の正面部分４３８まで延在し、その後、フロートは、第３の平坦部分４４２までの小曲率半径の周囲で正面先端４４０まで湾曲する。第２の直線部分４３６は、改良された仕上を、例えば、フロートの戻りストロークに提供することに役立つ。

【0079】

図示される実施例では、フロートの後面は、第１の曲率半径を伴って、後端４３０における縁４３１から上向きにかつ内向きに、次いで、より小さい曲率半径を伴って、角度付けられた壁４４６まで外向きに延在する、凹面部分４４４を含む。凹面部分４４４は、コンクリートがフロートの内部に入らないようにすることに役立つ。角度付けられた壁は、後端４３０の上方の垂直点４４８から前端４５０まで延在し、支柱管が角度付けられた壁にほぼ隣接するとき、支柱管２０６に対して略平行になるであろう、角度４５２を形成する。角度付けられた壁もまた、コンクリートがフロートの内部に入らないようにすることに役立つ。

【0080】

コンクリートフロートは、所望に応じて、コンクリートが入らないようにするための１つまたはそれを上回る端部カバー、および／またはスタビライザ、例えば、フロートにかけられる振動に影響を及ぼす錘またはダンパの形態における構造を含むことができる。端部カバーは、コンクリートおよびスラリーがフロートおよび付属品の上側表面に入らないようにすることに役立つ。また、錘またはダンパが、所望に応じて、選択され、位置付けられることができ、本実施例では、コンクリートフロート４００は、それぞれ、左および右端部キャップ４５８ならびに４６０を含む。端部キャップは、フロート端部を被覆し、また、該当する場合、かけられる振動を最適化することに役立つように構成されることができる。端部キャップのいずれかまたは両方の重量および／または構造は、例えば、フロート、または振動アセンブリの所与の構成およびフロートの長さに関しては、ノード内の共振を変化させることによって、フロート内にかけられる振動を最適化するために選択されることができる。図示される実施例では、端部キャップは、相互の鏡像であって、右端部４６０のみが、詳細に説明されるであろう。各端部キャップは、端部キャップを定位置に保つことに役立つための側面プレート４６２と、支持構造４６４とを含む。各端部キャップはまた、端部キャップを定位置に固着することに役立つための支持プラグ４６６（図８、１０、および１３－１４）を含む。各端部キャップはまた、フロートのコンクリート接触表面に沿って、またはその間に延在する、底部表面４６８を含む。本実施例では、底部表面４６８は、例えば、フロート表面がコンクリート接触表面間に凹面表面を含む場合でも、略線形および平坦である。底部表面４６８は、例えば、フロートのコンクリート接触表面がコンクリートと底部表面４６８との間にあるように、フロートのコンクリート接触表面の若干上方に、またはそこから離れて陥凹されるように構成される。一実施例では、端部キャップの底部縁は、フロートのコンクリート接触表面から約０．０２インチ陥凹される。本実施例では、各端部キャップは、共成形されたゴムである、例えば、工業用プラスチック、例えば、約６０％埋設繊維を伴うポリアミド６（ＰＡ６）から形成される、また、ゴム、シリコーン、もしくは他の材料から作製されることもできる。

【0081】

１つまたはそれを上回る付属品が、概して４７０に表される、フロート上に設置されることができる（図８）。付属品は、コンクリート表面を照明するために、フロートおよび／または枢動ならびに／もしくは振動アセンブリ上に設置されることができる、光源、またはコンクリート表面を湿潤させるために、フロートおよび／または枢動ならびに／もしくは振動アセンブリ上に設置された噴霧器もしくは霧吹きであってもよい。一実施例では、付属品４７０は、１つまたはそれを上回る光源は、フロートの正面部分、またはユーザの遠位のフロートのその部分、すなわち、アセンブリがユーザから離れるように押動されるときの前縁上の平坦部分４４２または他の構造上もしくはそれに沿って設置されることができる。例えば、光源は、フロートの端部と、フロートの正面または前縁部分に沿ってフロートの端部間の１つまたはそれを上回る場所とに設置されることができる。例示的光源は、ＬＥＤアレイ、ＬＥＤ要素、または他の好適な光源を含んでもよい。光源はまた、加えて、または代替として、端部キャップ４２８および４３０等の可撤性端部キャップ上に設置されることができる。端部キャップ上またはフロートの端部のみに位置するとき、複数の光源が、使用されることができ、そのうちの１つは、真っ直ぐに指向され、そのうちの１つは、フロートの進行方向の中心に向かって内向き角度に指向される。片側の角度付けられた光源は、それらがフロートの前方の所望の場所において交差するように、他側の角度付けられた光源と合致されることができる。付属品の数は、所望の結果を生産するように選択されてもよい。１つまたはそれを上回る光源はまた、枢動部、枢動アダプタ、および／または他の隣接する構造上に設置されることもできる。

【0082】

別の実施例では、付属品４７０は、（加えて、または代替として）１つまたはそれを上回るノズル、例えば、フロートの正面部分（または遠位部分）上の平坦部分４４２または他の構造上またはそれに沿って設置された噴霧器または霧吹きであってもよい。各ノズルは、該当する場合、隣接するノズルと同一または異なる、噴霧パターンを生産してもよく、任意の所望のパターンを有してもよい。パターンは、弧状、線形、または他の所望のパターンであってもよい。ノズルの数は、所望の結果を生産するように、所望に応じて選択されてもよく、一実施例では、１フィート毎に約１つの周波数を有するように位置付けられる。本一実施例における６フィートフロートに関して、７つのノズルが存在することができる。ノズルからの湿気は、コンクリートの上皮を表面にもたらすことに役立つことができる。

【0083】

さらなる実施例では、フロートは、超音波発生器の形態で、付属品４７０を含むことができる。一実施例では、１つまたはそれを上回る超音波発生器が、振動アセンブリのいずれかを含む、本明細書に説明される振動発生器構成のいずれか等、１つまたはそれを上回る振動発生器と組み合わせて動作するために、フロート上に設置される。例えば、フロートは、フロート上に配列される複数の超音波発生器４７０と、フロート上に配列される１つまたはそれを上回る振動アセンブリとを含むことができる。代替として、フロートは、フロート上に配列される複数の超音波発生器４７０を含むことができ、振動アセンブリは、例えば、本明細書に図示または説明される構成のいずれかにおいて、枢動アセンブリに結合されることができる。振動アセンブリによって生産される振動と超音波発生器によって生産される波動の組み合わせは、例えば、フロートまたは他のコンクリート仕上装置を使用するとき、コンクリート表面をより良好に仕上げることに役立つ。

【0084】

代替フロート構造（図１３Ａ－１３Ｄ）は、少なくとも１つの凹面表面を仕上げられているコンクリート表面に面するフロートの底部表面内に含んでもよい。一実施例では、フロート４００Ａは、第１のコンクリート接触表面４７２（図１３Ａおよび１３Ｂ）と、第２のコンクリート接触表面４７４（図１３Ａおよび１３Ｄ）と、それらの間に延在する凹面表面４７６とを含む。本実施例では、第１および第２のコンクリート接触表面４７２ならびに４７４は、フロート４００Ａの幅に延在するが、フロートの幅未満であることもできる。加えて、図示される実施例では、第１および第２のコンクリート接触表面は、本明細書に説明されるように、通常動作の間の最外かつ唯一のコンクリート接触表面であるが、それらは、最外コンクリート接触表面以外であることもでき、フロートは、コンクリート接触表面の隣接するもの間に延在する凹面表面の有無にかかわらず、付加的コンクリート接触表面を含むことができる。加えて、１つまたはそれを上回る凹面表面が、所望に応じて、介在コンクリート接触表面を省略しながら、フロートの中に構成されることができる。１つまたはそれを上回る凹面表面は、離散され得る、または重複され得る、図１３Ａに表されるような浅いチャネル構成、円形、卵形、長方形、および他の幾何学的または多角形もしくは平滑形状を含む、任意の数の構成を有する、フロートの底部の中に組み込まれることができる。任意の凹面表面が、例えば、一定曲率半径を伴って、平滑連続表面として形成されることができる、または離散表面、例えば、階段または方形波もしくは他の構成として形成され、組み合わせられ、凹面をフロートの底部内に形成してもよい。

【0085】

図示される構成では、第１のコンクリート接触表面４７２は、フロートの底部の内部における凹面表面４７６から正面部分４３４Ａまで、正面部分および直線部分４３６Ａによって画定されたランプ表面に外向きに遷移する。第２のコンクリート接触表面４７４は、後部分４３０Ａおよび後縁４３１Ａで終端する。後部分４３０Ａおよび後縁４３１Ａは両方とも、本実施例では、フロートの幅に横方向に延在する。また、本実施例では、後部分４３０Ａおよび後縁４３１Ａは、例えば、フロートの反対側におけるランプに対して比較的に鋭的角で継合し、押出成形によって可能にされる限り鋭的であって、通常の使用から生じる予期される摩耗を考慮してもよい。

【0086】

図１３Ａ－１３Ｄに示されるフロートの本構成では、凹面表面４７６は、約５００インチの曲率半径４７８（図１３Ｃ）を有する。図１３Ａに示されるもの等の所与のフロート構成に関して、複数の凹面表面は、より小さい曲率半径を有するであろう。図示される構成における曲率半径は、反対コンクリート表面から離れた凹面表面の高さ４８２、本実施例では、約０．０１１５インチの反対コンクリート表面から離れた表面４７６の最大高さを生産し、言い換えると、凹面表面は、第１および第２のコンクリート接触表面４７２および４７４の両方に接触する隣接するコンクリート表面を表す線４８０から離れて約０．０１１５インチ湾曲する。最大間隔は、本実施例では、第１および第２のコンクリート接触表面間の中間点、本実施例では、フランジ４８４から第２のコンクリート接触表面４７４に向かって、約０．７９インチにあるように選択される。凹面表面内の最大間隔点は、所望に応じて選択されることができ、例えば、例えば、凹面表面がフロートの側面外形において非対称であるように、フロートの中心または第１および第２のコンクリート接触表面間の中心から離間されてもよい。凹面表面の構成は、例えば、凹面表面上の表面張力によって、上皮をコンクリート表面の上部に、可能性として、コンクリート表面の上方に引き出すように改良するように選択されてもよい。

【0087】

図１３Ａおよび１３Ｃに示されるフロート４００Ａの実施例では、フランジ４８４は、強度をフロート構造に提供し、また、本実施例では、図９に想像線で示される、ねじ山付き開口部４８５内の界面構成要素５００（図９）の中に螺入される止めねじ（図示せず）のための軸受表面を提供し、ある実施例では、止めねじまたは他の締結具は、界面構成要素５００を固着することに役立つために使用される。本実施例では、フランジ４８４と併せて、止めねじは、フランジ４８４に対して界面構成要素５００と併用されると、界面構成要素５００を荷重下に設置し、界面構成要素の位置をフロート上に維持することに役立つ。

【0088】

コンクリート接触表面４７２および４７４は、例えば、装置の重量を通して、圧力を下層コンクリート表面に印加することに役立ち、その圧力は、上皮をコンクリートの直に囲繞する面積から押し出す。凹面表面４７６は、両方がコンクリートの表面に接触するとき、いずれが前縁表面であっても、コンクリート接触表面４７２または４７４の最近傍の内部面積において開始する、表面張力によって、上皮をコンクリート表面の上部またはその上方に維持することに役立つ。コンクリートの表面に沿ったフロートの継続運動は、表面張力によって、上皮を凹面表面に沿って引き出し続け、これは、付加的上皮をコンクリート表面から引き出すことに役立つ。フロートがコンクリート表面に沿って継続するにつれて、凹面表面４７６内の上皮は、コンクリート接触表面４７２または４７４の他方によって、例えば、上皮にわたって滑動することによって、コンクリート表面上に再堆積される。以下により完全に説明されるように、第２のコンクリート接触表面４７４は、後縁または遠位縁であって、後部分４３０Ａおよび後縁４３１Ａとの間の角は、可能な限り多くの上皮との表面張力を破壊し、可能な限り多くの上皮が、４３１Ａの後縁ではなく、コンクリートの表面上に留まることを可能にする。

【0089】

図１３Ｅ－１３Ｈは、例えば、凹面底部表面を有するフロートと併用するための個別のコンクリート接触表面に隣接するいくつかのタイプの近位および遠位縁を有する、代替フロート構成の概略を示す。本明細書に説明されるもののいずれかを含む、任意のフロート構成は、個別のコンクリート接触表面に隣接する近位縁と遠位縁との間に１つまたはそれを上回る凹面表面を有するように構成されることができ、フロートの上側部分の構成は、所望に応じて構成されることができる。図１３Ｅ－１３Ｈに表されるフロート構成はそれぞれ、簡略化目的のために、本議論のために同じであると見なされるであろうが、任意のフロートが、所望の凹面フロート底部表面ならびに図１３Ｅ－１３Ｈに関して説明される近位および遠位縁部分を伴って、任意の所望の構造および機能を有するように構成されることができることを理解されたい。

【0090】

フロート構成４８６Ａ（図１３Ｅ－１３Ｆ）では、フロートは、凹面表面４７６Ａの両側の近位コンクリート接触表面４８８Ａと遠位コンクリート接触表面４９０Ａとの間に延在する、凹面底部表面４７６Ａを含む。凹面底部表面４７６Ａは、本明細書に説明される凹面表面または類似物のいずれかであることができる。直線ランプ表面４９２Ａが、コンクリート接触表面４８８Ａから上向きにかつ凹面表面から離れて近位に延在する。近位縁４９３Ａは、近位コンクリート接触表面４８８Ａと直線ランプ表面４９２Ａとの間の角度によって画定され、角度は、近位縁４９３Ａがコンクリートの中に入り込む、または食い込む可能性を低減または最小限にする、任意の好適な角度であることができる。近位コンクリート接触表面４８８Ａは、下層コンクリート表面に接触し、圧力をそこに印加し、上皮を表面にもたらす一方、直線ランプ表面４９２Ａは、フロートが、コンクリート表面にわたって前進することを可能にする。上皮中の表面張力は、コンクリート表面の上方および凹面表面４７６Ａに対する上皮の傾きを助長する。

【0091】

フロート４８６Ａの本実施例では、遠位壁４９４Ａは、遠位コンクリート接触表面４９０Ａに対して約９０°の角度で延在する。遠位壁４９４Ａは、比較的に鋭的縁である遠位縁４９５Ａにおいて、遠位コンクリート接触表面４９０Ａに継合する。鋭的縁は、表面張力によって遠位壁４９４Ａの表面上に上昇する可能性を低減させ、遠位縁の背後への隣接するコンクリート表面上に上皮の拡散を助長する。

【0092】

別のフロート構成４８６Ｂ（図１３Ｇ）では、実質的に同じ表面が、「Ｂ」を伴う同一参照番号を用いて標識され、本明細書に説明される同一または類似構造および機能と実質的に同一構造および機能を有する。本実施例では、フロート４８６Ｂは、アールが設けられたまたは湾曲された縁４９７Ｂに沿って近位コンクリート接触表面４８８Ｂに継合する、近位ランプ４９６Ｂを含む。アールが設けられたまたは湾曲された縁４９７Ｂは、近位縁４９７Ｂがコンクリートの中に入り込む、またはその中に食い込む可能性を低減または最小限にする。

【0093】

さらなるフロート構成４８６Ｃ（図１３Ｈ）では、実質的に同じ表面は、「Ｃ」を伴う同一参照番号を用いて標識され、本明細書に説明される同一または類似構造および機能と実質的に同一構造および機能を有する。本実施例では、フロート４８６Ｃは、表面４９２Ｃと近位コンクリート接触表面４８８Ｃとの間の角度によって画定された近位縁４９３Ｃを画定する直線ランプ表面４９２Ｃである、近位ランプを含む。類似様式において、フロートは、縁が直線ランプ表面４９７Ｃと遠位コンクリート接触表面４９０Ｃとの間の角度によって画定される、遠位縁４９８Ｃにおける遠位コンクリート接触表面４９０Ｃに継合するフロートの遠位部分における直線ランプ表面４９７Ｃである、遠位ランプを含む。本実施例では、近位および遠位直線ランプは、等しいかつ反対の角度で延在するが、それらは、相互に異なることもできる。同一角度にあるとき、フロートは、対称であって、縁のいずれかは、近位縁であることができ、コンクリート接触表面のいずれかは、近位コンクリート接触表面であることができる。しかしながら、遠位ランプ表面４９７Ｃは、フロートの遠位部分であるように構成されるとき、いくつかの角度のいずれかにおいて延在することができ、１つの目的は、表面張力を通して遠位表面にくっつき得る上皮の任意の量を低減させることであることを理解されたい。

【0094】

界面は、振動ユニットおよび／または枢動部上の幾何学形状と併用される、ならびに／もしくはコンクリート仕上ツール、例えば、フロート、溝付け装置、または他の仕上ツールと界面接触するように構成されることができる。界面は、コンクリート仕上ツールと界面接触するために、振動ユニットおよび／または枢動部上に固着されることになる構成要素であることができる、もしくは界面は、振動ユニットおよび／または枢動部と界面接触するためのコンクリート仕上ツールに固着されることになる構成要素であることができる。界面は、いくつかの構成をとることができ、振動ユニットおよび／または枢動部に固着されることになる界面の実施例では、界面は、振動ユニットおよび／または枢動部の既存の取付構成に従って、振動ユニットおよび／または枢動部に固着されることを可能にする、構成を有するであろう。例えば、既存の振動ユニットおよび／または枢動部上では、界面は、アダプタの一部として含まれ、振動ユニットおよび／または枢動部に固着され得るような構成を有するであろう。いくつかの実施例では、構成は、界面が機器に従来の４つの締結具を使用して振動ユニットおよび／または枢動部に固着されることを可能にするために合致する、もしくは十分に近似するパターンにおいて４つの締結具開口部を有するような単純なものとなるであろう。アダプタの別の部分は、コンクリート仕上ツールと界面接触することを可能にするように構成される界面を有するであろう。

【0095】

コンクリート仕上ツールに固着されることになるアダプタの実施例では、振動ユニットおよび／または枢動部と界面接触するために、アダプタは、仕上ツールの既存の取付構成に従ってコンクリート仕上ツールに固着されることを可能にする、構成を有するであろう。いくつかの実施例では、構成は、アダプタが機器に従来の４つの締結具を使用して仕上ツールに固着されることを可能にするために合致する、もしくは十分に近似するパターンにおいて４つの締結具開口部を有するような単純なものとなるであろう。アダプタの別の部分は、振動ユニットおよび／または枢動と界面接触することを可能にするように構成されるであろう。

【0096】

本明細書に説明される界面は、コンクリート仕上ツールおよび／または枢動アセンブリのオリジナル機器の中に組み込まれることができる、もしくはそれらは、アダプタまたはアダプタ対の中に組み込まれることができる。アダプタ対の中に組み込まれるとき、一方のアダプタは、コンクリート仕上ツールに固着され、他方のアダプタは、枢動アセンブリに固着されるであろう。アダプタ対上の界面は、その固着を可能にするために相補的であろう。界面が、例えば、枢動アセンブリまたはコンクリート仕上ツールのいずれかのための単一アダプタの中に組み込まれるとき、すでに使用されることが意図されているコンクリート仕上ツールまたは枢動アセンブリの他方は、単一アダプタが使用されるべき相補的界面を含む。

【0097】

例えば、オリジナル機器または１つもしくは一対のアダプタのための界面は、迅速取付および解放構成、例えば、ねじ山付き締結具を省略することによる、構成簡略化固着、ならびに比較的に少ステップを使用する構成を含む、いくつかの構成を有することができる。本明細書に説明される界面構成は、噛合界面構成のための係合表面を有し、係合表面は、ねじ山付き表面ではない。界面は、いくつかの構成では、振動ユニットおよび／または枢動界面が、整合もしくは合致され、ツール界面と継合され、単一継合もしくは噛合運動において固着されることを可能にする。他の構成における界面は、振動ユニットおよび／または枢動界面が、整合もしくは合致され、ツール界面と継合され、２つまたは比較的に少運動を用いて固着されることを可能にする。界面は、いくつかの構成では、それらが、整合または合致され、Ｘ、Ｙ、および／もしくはＺ方向のうちの１つまたはそれを上回るものにおける移動が、限定または防止され、さらなる固着が必要な場合、例えば、ラッチ、ピン、カム、または同等物によるさらなる固着が、残りの方向または複数の方向において界面に固着するように継合されることを可能にする。例えば、いくつかの界面は、整合または合致後およびそれらが継合された後、ＹおよびＺ方向における移動が限定されるように構成されることができ、他の実施例では、いくつかの界面は、整合または合致および継合後、ＸならびにＹ方向における移動が、限定されるように構成されることができ、さらに他の界面では、界面は、整合または合致および継合後、Ｘ、Ｙ、ならびにＺ方向における移動が、通常動作条件下で限定されるように構成されることができる。

【0098】

アダプタは、例えば、溝６００に関して説明される、縦方向に延在する溝を有するものを含む、溝付きまたはチャネル構造と併用されることになる界面とともに構成されることができ、ほぞに類似するありつぎ界面５３０構成を有する、アダプタ５００Ａを含んでもよい（図１６および１７）。本実施例では、いったん界面が、対応する相補的構成要素と整列または合致および継合されると、界面の移動は、ＹおよびＺ方向、すなわち、近位および遠位ならびに上向きに限定される。本文脈では、Ｘ方向は、コンクリートツールに対して側方または横方向にあると捉えられ、Ｙ方向は、移動の標準的方向を表す。代替として、界面５３０は、界面が、トロエル枢動または振動ツール構造内の界面と相補的なそのような他の幾何学形状と相互係合し、トロエル枢動または振動ツールとコンクリートフロートとの間に界面接触するために使用され得るように、所望に応じて、他の幾何学形状と相補的であるように構成されることができる。界面５３０は、本明細書に説明される溝構成６００ならびにトロエル枢動または振動ツール構造内の界面、本実施例では、界面５３０と相補的な任意の他の溝またはチャネル構成と相互係合し、トロエル枢動または振動ツールとコンクリートフロートとの間に界面接触するために使用されることができる。本実施例では、界面５３０は、縦方向に延在し、比較的に広い上側表面５３２を含み、台形構成において下向きに延在し、角度付けられた側表面５３４に沿ってフロート搭載構造５３８の部分５３６まで、内向きに収束する。部分５３６は、補強または強度のために構成され得る、フロート搭載構造５３８の上側部分に沿って延在する、ボスまたは隆起の形態をとることができる。本明細書に説明される界面５００、５００Ａ、６００、および６００Ａは、界面が、整合または合致され、Ｘ方向における移動によって、その相補的構造と継合された後、最終固着の前に、ＹおよびＺ方向における相対的移動を限定する。最終固着後、アセンブリはまた、Ｘ方向にも固着し、Ｘ方向における移動は、限定される。

【0099】

本構成では、フロート搭載構造５３８は、アダプタ５００Ａをフロートに搭載するために使用される複数（本実施例では、４つ）の搭載孔５４０を伴う、比較的に平面の搭載プレートとして構成される（図１６および１７）。搭載孔は、コンクリートフロート内の同一パターン、本実施例では、長方形パターンのために締結具を収容するための搭載プレート上のパターンにおいて配列される。アダプタ５００Ａの構成は、好適な締結配列を通してフロート４００等のフロートに搭載するために好適である。加えて、または代替として、アダプタ５００Ａは、１つまたはそれを上回る、本実施例では、４つのねじ山付き開口部またはねじ山付きレセプタクルをフロートの上側表面内に有する、従来のフロート構成に搭載するために好適であって、締結具は、フロート搭載構造５３８をフロートの上側表面に対して押し当てる、またはそれに対して圧縮させるために使用される。他のフロート構成は、アダプタ５００Ａを受容するために適合されることができる、またはフロート搭載構造は、界面が、例えば、異なる締結具または搭載パターン、フロート搭載構造のための非平面底部表面、もしくは同等物を用いて、他のフロート構成に搭載するために使用され得るように、修正されることができる。界面５３０は、いくつかの方法においてフロート搭載構造５３８に固着される、例えば、開口部５４２の中に螺入される締結具、および／または溶接、もしくは同等物を用いて、固着されることができる。代替として、界面５３０は、フロート搭載表面５３８とモノリシックまたは別様に一体型に形成されることができる。

【0100】

フロート搭載構造５３８は、均一厚さ、例えば、界面５３０を支持する部分５３６の厚さを有することができる。代替として、フロート搭載構造５３８は、搭載孔５４０の面積内により小さい厚さを有することができ、補強構造が、例えば、界面５３０を支持し、隣接する搭載孔５４０間に延在する、より厚い厚さを有する。

【0101】

界面はまた、コンクリートフロート上の幾何学形状と併用され、コンクリートフロートとトロエル枢動または振動ツール構造との間に界面接触するように構成されることができる。一実施例では、界面は、例えば、界面構成要素５００を含む、コンクリートフロート上の縦方向に延在する隆起、ランド、ほぞ、または他の幾何学形状と併用されるように構成されることができる。代替として、コンクリートフロート上の幾何学形状と併用するための界面は、界面が、コンクリートフロート上の界面と相補的なそのような他の幾何学形状と相互係合し、コンクリートフロートとトロエル枢動または振動アセンブリとの間に界面接触するために使用され得るように、所望に応じて、他の幾何学形状と相補的であるように構成されることができる。一実施例では、アダプタ６００Ａ（図１８－２０）は、例えば、上部表面５０８および側表面５０２ならびに５０４を有する、本明細書に説明される界面構成要素５００または類似幾何学形状と相互係合するために使用され得る、界面を含むことができる。本実施例では、アダプタ６００Ａは、図示される実施例では略平面である、上側表面６５０と、反対側６５２とを含む。反対側６５２は、それとともに、アダプタ６００Ａが併用されることになる、コンクリートフロート上の幾何学形状と実質的に相補的な外形を含む。界面は、コンクリートフロート上の相補的幾何学形状の形態によって部分的に判定され得る、通常動作の間、コンクリートフロートをトロエル枢動または振動ツールアセンブリ上に支持するために十分な構造を有する。本実施例では、相補的幾何学形状は、界面構成要素５００によって判定され、アダプタ６００Ａは、界面構成要素５００の相補的幾何学形状に係合するために縦方向に延在する。

【0102】

アダプタ６００Ａは、ほぞ穴に近似する形状を有する、図示される構成では略台形の非円形横断面外形を伴う、界面を有する。外形は、アダプタ６００Ａの底部表面６７０で終端する、下向きに延在し、収束する側壁６５６および６５８における側で終端する、略直線横方向および縦方向に延在する表面６５４を含む。直線表面および収束する側壁は、アダプタ６００Ａの縦方向に延在し、コンクリートフロート上の相補的幾何学形状と界面幾何学形状相互係合を画定する。本構成では、アダプタ６００Ａは、枢動アセンブリまたは振動アセンブリと、その上の界面構成要素５００等の幾何学形状を有する、コンクリートフロートをともに組み立てるために使用されることができる。アダプタ６００Ａは、コンクリートフロート上の幾何学形状と相補的な外形を組み込むアダプタ６００Ａを有することによって、その上に他の幾何学形状を有する、コンクリートフロート上の枢動アセンブリまたは振動アセンブリに搭載するために使用されることができる。

【0103】

１つの構成では、アダプタ６００Ａは、コンクリートフロート上への対応する幾何学形状との組立の間、アダプタ６００Ａを整合させることに役立つためのガイド表面を含む。一実施例では、ガイド表面は、溝６００に関して本明細書に説明されるシュートまたは収束入口６０２と実質的に同一の構造および機能を有することができる。本実施例では、アダプタ６００Ａの各縦方向端部は、それぞれ、図示されるように実質的に鏡像のガイド外形６６０および６６２を含み、そのうちの１つのみが、さらに説明されるであろう。図示される実施例では、ガイド外形６６０は、アダプタ６００Ａの縦方向端部部分６６８から個別の側壁６５８および６５６まで延在する、離間された略直線収束表面６６４および６６６を含む。各収束表面は、縦方向に延在する表面６５４を含有する平面に略法線である、個別の平面内に延在する。

【0104】

アダプタ６００Ａはまた、個別の引き込みランプ表面を各縦方向端部部分６６８に含む。１つの縦方向端部におけるランプ表面は、反対縦方向端部におけるランプ表面の実質的に鏡像であって、１つのみのセットのランプ表面が、さらに説明されるであろう。図示される実施例では、アダプタ６００Ａは、第１および第２の引き込みランプ表面６７２ならびに６７４を含む。各ランプ表面は、隣接する引き込み収束表面６６４または６６６のいずれかからアダプタ６００Ａの個別の周部分まで側方外向きに延在する。各ランプ表面は、個別の縦方向端部部分６６８から反対縦方向端部部分に向かって内向きに底部表面６７０まで延在する。各ランプ表面は、アダプタ６００Ａをコンクリートフロートアセンブリ上の相補的構成要素と係合するように誘導することに役立つ。

【0105】

図示される実施例では、アダプタ６００Ａは、アダプタ６００Ａの上部内の個別のねじ山付き開口部の中に螺入される、複数の締結具６７６および６７８を含む。締結具は、本明細書の図１－５に関して説明される締結具６１０と実質的に同一方法で使用されることができる。アダプタ６００Ａが、界面構成要素５００を伴うフロートアセンブリ４００等のコンクリートフロートアセンブリ上の相補的構成要素上に搭載されるとき、締結具６７６および６７８が、界面構成要素５００と係合するように螺入され、相補的表面を張力下に設置し、それによって、アダプタ６００Ａおよび任意の関連付けられた枢動アセンブリまたは振動アセンブリをとともにコンクリートフロートアセンブリと固着することができる。

【0106】

アダプタ６００Ａは、アダプタ６００Ａが搭載されるコンクリートフロートと併用するために、アダプタ６００Ａを上層枢動アセンブリまたは振動アセンブリに搭載するための１つまたはそれを上回る搭載構成を含むことができる。本実施例では、搭載構成は、１つまたはそれを上回る締結具開口部、本実施例では、それぞれ、各セット６８０および６８２内に４つの締結具開口部の２セットを含む。他の搭載配列が、代替において使用されてもよい。本実施例では、締結具開口部の第１のセット６８０は、長方形アレイで配列され、枢動アセンブリまたは振動アセンブリのための第１の構成を固着するために使用されることができ、締結具開口部の第２のセット６８２は、枢動アセンブリまたは振動アセンブリのための第２の構成を固着するために使用されることができる。例えば、締結具開口部は、相補的ねじ山付き構成要素、例えば、ナットまたはねじ山付きボアの中に螺入するために、開口部を通してボルトを受容することができる。他の配列は、コンクリートフロートアセンブリと併用されるために、枢動アセンブリまたは振動アセンブリ上のアダプタ６００Ａを固着するために使用されることができる。

【0107】

相補的界面構成要素は、複数のコンクリートフロートのいずれかのうちのコンクリートフロートが、複数の枢動アセンブリのいずれかのうちの枢動アセンブリ上に搭載され、それによって支持され得るように、構成され、ともに組み立てられる、またはともに組み合わせられることができる。相補的界面構成要素のアセンブリの一実施例は、図２１および２３における一実施例に図示される、アダプタ５００Ａおよびアダプタ６００Ａを含む。アダプタ５００Ａおよびアダプタ６００Ａは、１つまたはそれを上回る相補的構造、本実施例では、ありつぎ継手配列を通して、相互に相互係合する、第１および第２の界面構成要素であることができるが、本明細書に説明される相補的構造のいずれかを含んでもよい。第１および第２の界面構成要素はまた、例えば、相互係合のため、関連付けられたコンクリートフロートおよび枢動アセンブリ構成要素の容易な接続および接続解除を可能にする。第１および第２の界面構成要素は、例えば、好適なコンクリートフロートと好適な枢動アセンブリを組み立てる際に使用するために販売され得る、キットの形態において、アセンブリとしてともに提供されることができる。第１および第２の界面構成要素は、第１の界面構成要素が種々のコンクリートフロートに取り付けられる、または具体的コンクリートフロートに取り付けるように構成され得るように、および第２の界面構成要素が、種々の枢動アセンブリに取り付けられる、または具体的枢動アセンブリに取り付けるように構成され得るように構成されることができる。本実施例では、アダプタ５００Ａおよびアダプタ６００Ａは、アセンブリまたはキットとして提供され、ユーザが、例えば、アダプタ５００Ａに関して本明細書に説明されるように、適切な締結具を通して、アダプタ５００Ａを従来のフロート７００に取り付け、例えば、アダプタ６００Ａに関して本明細書に説明されるように、アダプタ６００Ａを枢動アセンブリに取り付けることを可能にする。図２１－２３に図示される実施例では、アダプタ５００Ａは、締結具７０４を通して、例えば、コンクリートフロート内のねじ山付き開口部の中への開口部５４０（図１６－１７）を通して、コンクリートフロートの縦方向に延在するリブ７０２内の４つの内部ねじ山付き開口部の個別のものの中に固着される。本実施例では、コンクリートフロート７００は、従来のように、枢動アセンブリ上の相補的締結具を受容するための既存のねじ山付き開口部を有する。また、本実施例では、アダプタ５００Ａは、締結具７０４が、アダプタ５００Ａをフロート７００に固着するために、既存のねじ山付きボアを使用し得るように構成される。加えて、アダプタ５００Ａはまた、他のコンクリートフロート構成に接続することを可能にするために十分な開口部を有するように構成され得る、または他のフロート構成に適応するための付加的取付構成を有してもよい。逆に言えば、アダプタ５００Ａは、単一コンクリートフロート構成のみに取り付けられるよう一意であるように構成されることができる。

【0108】

アセンブリの第２の界面構成要素は、本実施例では、本明細書に説明されるように、アダプタ６００Ａの形態をとる。アダプタ６００Ａは、図２１および２３に図式的に示される、枢動アセンブリ７０６に固着される。本実施例では、アダプタ６００Ａは、開口部６８０および／または６８２のセットのうちの１つまたはそれを上回るものを通して、枢動アセンブリ７０６に固着される（図１９）。しかしながら、アダプタ６００Ａを枢動アセンブリ７０６等の枢動アセンブリに取り付けるための他の手段も、アダプタ６００Ａの中に含まれ、または組み込まれ、アダプタ６００Ａが異なる枢動アセンブリに取り付けられる、または単一枢動アセンブリ構成にのみ取り付けられるように構成されることを可能にすることができる。枢動アセンブリ７０６は、任意の従来の枢動アセンブリ、または振動アセンブリを表す、もしくは本明細書に説明される振動アセンブリおよび／または枢動アセンブリに搭載するように構成されてもよい。一実施例では、構成要素７０６は、本明細書により詳細に説明される振動アセンブリ９００であり、これは、アダプタ６００Ａ等のアダプタを含むように構成されることができる。

【0109】

図２１－２３に示される実施例では、界面アセンブリは、フロートへの枢動アセンブリの容易または迅速な取付およびそこからの解放を可能にする。アダプタ５００Ａは、可撤性締結具を用いて、コンクリートフロート７００に搭載されることができる、または別の実施例では、例えば、溶接によって、もしくは別様に、コンクリートフロートに恒久的に固着されてもよい。同様に、アダプタ６００Ａは、枢動アセンブリに解放可能に搭載されることができる、または別の実施例では、枢動アセンブリの中に恒久的に組み込まれるように構成されてもよい。アダプタ５００Ａは、取付のために、およびありつぎ界面５３０を支持するために、比較的に平面な支持構造、または他のオス型相互係合構成要素を使用して、４点取付構成を提供する。代替として、コンクリートフロートに取り付けられる界面構成要素は、メス型相互係合構成要素を含むことができ、枢動アセンブリに取り付けられる界面構成要素は、オス型相互係合構成要素を含むことができる。図示される実施例における界面または相互係合構成もしくは幾何学形状は、ありつぎ継手構成であるが、他の構成は、他のほぞ穴継手構成、一方が他方を通り開口部を通して延在することに応じて平面構成要素が柱によって相互に固着され、コッタピンまたは他の固着部等のピンによって固着される、平面構成要素の挟着、相互に係合するように側方に、または靴の中への足のように前方に、または後方にのいずれかにおいて組み立てられ、ピン、カバープレート、または他の固着によって固着される、カムプレートおよび従動子プレートを含んでもよい、もしくは平面構成要素は、磁力、ラッチ、ばね荷重戻り止め保持構成要素、オーバセンタラッチ、または他の固着可能な相互係合幾何学形状によって固着されることができる。

【0110】

界面構成要素は、いくつかの構成をとることができ、本明細書に説明される界面構成要素のいずれかが、本明細書に説明されるもの等のコンクリート仕上ツールと、制御アセンブリ、例えば、枢動アセンブリ、振動アセンブリ、およびアセンブリ、または他の構成要素を組み合わせるために使用されることができる。界面構成要素は、それと関連付けられる、アセンブリの一部として形成されることができる、またはアフターマーケットデバイスとともに生じるであろうように、取り付けられることができる。界面構成要素はまた、１つまたはそれを上回るアダプタの一部として形成されることができ、対の相補的アダプタが、既存の機器または既存の機器設計を改良するために使用されることができる。対の相補的アダプタの実施例は、以下に説明されるであろうが、アダプタまたは対のアダプタの一部として含まれる任意の所与の界面構成要素が、関連付けられた機器、例えば、枢動アセンブリ、および振動アセンブリ、ならびに同等物等のコンクリート仕上ツールおよび／または制御アセンブリの中に組み込まれることができることを理解されたい。また、一対のアダプタの一部として説明される任意のアダプタは、その関連付けられたアセンブリと好適な噛合界面を継合するために、独立して使用されることができることを理解されたい。以下に説明される対のアダプタは、界面構成要素を含み、任意の１つまたは両方とも、下層機器がある、アダプタの中に組み込まれることができる。界面構成要素のいくつかは、受動的であって、いくつかは、能動的である。界面構成要素のいくつかは、いったん界面構成要素が整合または合致され、固着のために継合されると、固着に先立って、Ｘ、Ｙ、またはＺ方向のうちの１つまたはそれを上回るものにおける移動を限定し、固着後、それらは、全３つの方向における移動を限定する。振動装置の有無にかかわらず、コンクリート仕上ツールと枢動アセンブリとの間に界面接触するための手段は、本明細書で議論される界面構成要素のいずれかである。

【0111】

受動的界面構成要素が、ツールアダプタ２４０２と、第２のアダプタ、本実施例では、枢動アダプタ２４０４とを有する、一対のアダプタ２４００（図２４）内に含まれる。ツールアダプタ２４０２は、アダプタをコンクリート仕上ツール、例えば、フロートまたは溝付け装置に搭載するための好適な搭載構成２４０６を含み、搭載構成２４０６のためのパターンは、ツール内に確立される搭載構成に近似するであろう。枢動アダプタ２４０４はまた、アダプタを枢動アセンブリに搭載するための搭載構成２４０８を含み、搭載構成２４０８のためのパターンは、枢動アセンブリ内に確立される搭載構成に近似するであろう。

【0112】

対のアダプタ２４００は、界面をともに固着するための磁場を使用する、界面構成要素を含む。本実施例では、ツールアダプタ２４０２は、アダプタプレート２４１２内または上に形成される、複数の磁石２４１０を含む。磁石のサイズおよび分布パターンは、構成要素／アセンブリのサイズおよび重量ならびに荷重に基づいて、所望に応じて選択される。ツールアダプタ２４０２はまた、ロケータ構成要素を含み、ツールアダプタと枢動アダプタ２４０４の整合または合致を補助する。本実施例では、ロケータ構成要素は、アダプタプレート２４１２の表面に対して法線に延在する、一対のピンまたは柱２４１４である。枢動アダプタ２４０４のための界面構成要素は、磁石２４１０によって提供される磁場によって保定されるための分散された鉄含有プレート２４１６、または他の磁石を含有するプレートを含む。枢動アダプタはまた、ロケータ構成要素、本実施例では、開口部または開口２４１８を含む。

【0113】

対のアダプタ２４００がその個別の構成要素（コンクリート仕上ツールおよび枢動アセンブリ）に固着されると、ユーザは、個別のアダプタを整合または合致させ、それらをともに継合または設置することによって、ツールおよび枢動アセンブリを組み立てることができる。ピン２４１４が、開口部２４１８に係合し、ＸおよびＹ方向における相対的移動を限定する。磁石２４１０によって発生された磁場は、アダプタ２４０４に固着し、その方向における移動を限定する。したがって、いったんアダプタが、第１の方向またはＺ方向において、ともに整合され、継合または設置されると、ユーザによるさらなる作用は、Ｘ、Ｙ、およびＺ方向における移動の信頼性のある限定のために必要ない。したがって、少なくとも１つの方向、すなわち、Ｚ方向に垂直なＸおよびＹ方向における移動は、限定されるが、本構成では、全ての方向における移動は、例えば、対のアダプタ２４００の幾何学形状によって、限定される。締結具の螺合、ピンの挿入、ラッチの移動、またはユーザ作用を伴う他の要素は、除外されることができるが、随意である。さらに、Ｚ方向における移動の限定は、付加的ユーザの関わりを伴わずに遂行される。アダプタ対の固着はまた、付加的機構、例えば、受動的界面構成要素のための戻り止めピン、または、例えば、ラッチ、係止部、締結具、もしくは他の能動的デバイスを用いて遂行されることができる。

【0114】

受動的界面構成要素（図２５）の別の実施例では、一対のアダプタ２５００は、ツールアダプタ２５０２と、第２のアダプタ２５０４、本実施例では、枢動アダプタとを含む。ツールアダプタは、アダプタをコンクリート仕上ツール、例えば、フロートまたは溝付け装置に搭載するための好適な搭載構成２５０６を含み、搭載構成２５０６のためのパターンは、ツール内に確立される搭載構成に近似するであろう。枢動アダプタ２５０４はまた、アダプタを枢動アセンブリに搭載するための搭載構成２５０８を含み、搭載構成２５０８のためのパターンは、枢動アセンブリ内に確立される搭載構成に近似するであろう。

【0115】

対のアダプタ２５００は、界面をともに固着するための戻り止めおよび空洞を使用する、界面構成要素を含み、本実施例では、ツールアダプタ２５０２は、アダプタプレート２５１２内の壁の中に固着される、複数の戻り止めピン２５１０を含む。戻り止めピンのサイズおよび位置は、構成要素／アセンブリのサイズおよび重量ならびに荷重に基づいて、所望に応じて選択される。ツールアダプタ２５０２は、戻り止めピンを受容するための空洞、本実施例では、枢動アダプタ２５０４の両側の側方に延在する溝２５１４を含み、その片側のみが、図２５に示される。ツールアダプタ２５０２はまた、アダプタを整合または合致させることに役立つための側壁２５１６ならびに正面および後面壁２５１８の形態における、ロケータ構成要素を含む。壁はまた、ＸおよびＹ方向における相互に対するアダプタの移動を限定することに役立つ。空洞内の戻り止めは、Ｚ方向における移動を限定する。

【0116】

対のアダプタ２５００がその個別の構成要素（コンクリート仕上ツールおよび枢動アセンブリ）に固着されると、ユーザは、個別のアダプタを整合または合致させ、継合し、それらをともに設置することによって、ツールおよび枢動アセンブリを組み立てることができる。枢動アダプタが、壁２５１６および２５１８内に位置付けられ、枢動アダプタは、戻り止めが溝２５１４に係合するように、壁によって画定された空洞の中に押入される。戻り止めは、Ｚ方向における移動を限定する。したがって、いったんアダプタが、例えば、Ｚ方向において、ともに整合および設置されると、ユーザによるさらなる作用は、Ｚ方向に垂直な少なくとも１つの方向における移動の信頼性のある限定のために必要なく、本実施例では、Ｘ、Ｙ、およびＺ方向のぞれぞれにおいて限定される。したがって、その２つの幾何学形状が、２つの構成要素をともに固着することに役立つ。締結具の螺合、ピンの挿入、ラッチの移動、またはユーザ作用を伴う他の要素は、除外されることができるが、随意であって、Ｚ方向における移動の限定は、付加的ユーザの関わりを伴わずに遂行される。加えて、または代替として、アダプタ対の固着もまた、付加的機構、例えば、受動的界面構成要素のための磁石、または、例えば、ラッチ、係止部、締結具、もしくは他の能動的デバイスを用いて遂行されることができる。

【0117】

Ｚ方向における移動を限定する、デバイス（界面構成要素）の別の実施例では、（図２６）、一対のアダプタ２６００は、ツールアダプタ２６０２と、第２のアダプタ２６０４、本実施例では、枢動アダプタとを含む。ツールアダプタは、アダプタをコンクリート仕上ツール、例えば、フロートまたは溝付け装置に搭載するための好適な搭載構成２６０６を含み、搭載構成２６０６のためのパターンは、ツール内に確立される搭載構成に近似するであろう。枢動アダプタ２６０４はまた、アダプタを枢動アセンブリに搭載するための搭載構成２６０８を含み、搭載構成２６０８のためのパターンは、枢動アセンブリ内に確立される搭載構成に近似するであろう。

【0118】

対のアダプタ２６００は、非対称チャネルまたは溝構成、本実施例では、ありつぎ状幾何学形状を使用する、界面構成要素を含む。ツールアダプタ２６０２は、非対称チャネルまたは溝２６１０を含み、本実施例では、チャネルまたは溝２６１０の基部が、Ｚ方向におけるチャネルへの開口部の表面より大きい表面積を有するように、第１の垂直壁２６１２および第２のアンダーカットされたまたは角度付けられた壁２６１４を含む。枢動アダプタ２６０４は、ツールアダプタ内の角度付けられた壁２６１４と相補的な３つの略垂直側壁および収束する角度付けられた壁を伴う、略平面部材である。角度付けられた壁２６１４は、ＸおよびＺ方向における枢動アダプタ２６０４の移動を限定し、垂直壁２６１２は、Ｘ方向における移動を限定する。

【0119】

対のアダプタ２６００はまた、能動的固着機構、本実施例では、駆動ラッチ２６１６を含む。駆動ラッチは、好適な締結具２６１８によって、ツールアダプタ内のラッチ空洞２６２０の中に保定され、側面表面、本実施例では、枢動アダプタの上側表面内の連続ラッチ空洞２６２２の中に枢動することができる。締結具２６１８は、通常動作の間、ラッチをラッチ空洞２６２２内に保持するための戻り止め、カム配列、または他の構成を含むことができる。

【0120】

対のアダプタ２６００がその個別の構成要素（コンクリート仕上ツールおよび枢動アセンブリ）に固着されると、ユーザは、枢動アダプタの角度付けられた壁がツールアダプタの角度付けられた壁２６１４下にある状態で、個別のアダプタを整合または合致させ、継合させ、枢動アダプタをツールアダプタに対して第１の方向、すなわちＹ方向に摺動させることによって、ツールおよび枢動アセンブリを組み立てることができる。対のアダプタが整合されると、ＸおよびＺ方向における枢動アダプタの移動は、限定され、ユーザが、ラッチ２６１６を枢動アダプタの中に、またはそれにわたって移動させると、Ｙ方向における移動およびＺ方向における全ての移動は、限定される。したがって、その２つの幾何学形状が、２つの構成要素をともに固着することに役立つ。締結具の螺合、ピンの挿入、またはユーザ作用を伴う他の要素は、除外されることができるが、そのような構造が含まれることが所望される場合、随意である。

【0121】

Ｚ方向における移動を限定する、デバイス（界面構成要素）の別の実施例では（図２７－２８）、一対のアダプタ２７００は、ツールアダプタ２７０２と、第２のアダプタ２７０４、本実施例では、枢動アダプタとを含む。ツールアダプタは、アダプタをコンクリート仕上ツール、例えば、フロートまたは溝付け装置に搭載するための好適な搭載構成２７０６を含み、搭載構成２７０６のためのパターンは、ツール内に確立される搭載構成に近似するであろう。枢動アダプタ２７０４はまた、アダプタを枢動アセンブリに搭載するための搭載構成２７０８を含み、搭載構成２７０８のためのパターンは、枢動アセンブリ内に確立される搭載構成に近似するであろう。

【0122】

対のアダプタ２７００は、非対称チャネルまたは溝構成、本実施例では、ありつぎ状幾何学形状および階段幾何学形状を使用する、界面構成要素を含む。ツールアダプタ２７０２は、非対称チャネルまたは溝２７１０を含み、本実施例では、チャネルまたは溝２７１０にわたって延在する段部２７１４を形成する、逆階段壁２７１２を含む。チャネルまたは溝２７１０はまた、第２のアンダーカットされたまたは角度付けられた壁２７１６を含む。階段壁２７１２および角度付けられた壁２７１６を用いることで、チャネルまたは溝２７の基部は、Ｚ方向におけるチャネルへの開口部の表面より大きい表面積を有する。枢動アダプタ２７０４は、２つの略垂直側壁と、第３の側の階段壁２７１８と、反対力壁の収束する角度付けられた壁２７２０とを伴う、略平面部材である。階段壁および角度付けられた壁は、ＸおよびＺ方向における枢動アダプタ２７０４の移動を限定する。

【0123】

対のアダプタ２７００はまた、能動的固着機構、本実施例では、スライドラッチ２７２２を含み、スライドラッチは、保定バー２７２４の下に保定される。スライドラッチはまた、スライドラッチが摺動する、空洞の側壁内の側溝の中に位置付けられることができる。スライドラッチは、アクチュエータ構造２７２８を押動することによってアクティブ化されると、枢動アダプタ２７０４の側面および／または上部内の空洞２７３０にわたって、および／またはその中に延在する、係止部分２７２６を含む。スライドラッチは、Ｘ、Ｙ、およびＺ方向におけるツールアダプタに対する枢動アダプタツールの運動を限定することに役立つ。

【0124】

対のアダプタ２７００が、その個別の構成要素（コンクリート仕上ツールおよび枢動アセンブリ）内に固着されると、ユーザは、枢動アダプタの角度付けられた壁がツールアダプタの角度付けられた壁下にあって、枢動階段壁がツールアダプタ階段壁下にある状態で、個別のアダプタを整合または合致させ、継合させ、枢動アダプタをツールアダプタに対してＹ方向に摺動させることによって、ツールおよび枢動アセンブリを組み立てることができる。対のアダプタが整合されると、Ｙ方向に垂直な少なくとも１つの方向における枢動アダプタの移動は、限定され、本実施例では、ＸおよびＺ方向における移動は、限定され、ユーザが、ラッチ２７２２を枢動アダプタの中に、またはそれにわたって移動させると、Ｙ方向における移動およびＺ方向における全ての移動は、限定される。したがって、その２つの幾何学形状が、２つの構成要素をともに固着することに役立ち、その後、その２つの構成要素は、締結具または他の固着デバイスとさらに固着されることができる。締結具の螺合、ピンの挿入、またはユーザ作用を伴う他の要素は、除外されることができるが、そのような構造が含まれることが所望される場合、随意である。

【0125】

Ｚ方向における移動を限定する、デバイス（界面構成要素）の別の実施例では（図２９－３２）、一対のアダプタ２９００は、ツールアダプタ２９０２と、第２のアダプタ２９０４、本実施例では、枢動アダプタとを含む。ツールアダプタは、アダプタをコンクリート仕上ツール、例えば、フロートまたは溝付け装置に搭載するための好適な搭載構成２９０６を含み、搭載構成２９０６のためのパターンは、ツール内に確立される搭載構成に近似するであろう。枢動アダプタ２９０４はまた、アダプタを枢動アセンブリに搭載するための搭載構成２９０８を含み、搭載構成２９０８のためのパターンは、枢動アセンブリ内に確立される搭載構成に近似するであろう。

【0126】

対のアダプタ２９００は、非対称チャネルまたは溝構成、本実施例では、図２６に関して説明されるものに類似するありつぎ状幾何学形状を使用する、界面構成要素を含む。ツールアダプタ２９０２は、非対称チャネルまたは溝２９１０を含み、本実施例では、チャネルまたは溝２９１０の基部が、Ｚ方向におけるチャネルへの開口部の表面より大きい表面積を有するように、第１の垂直壁２９１２と、第２のアンダーカットされたまたは角度付けられた壁２９１４とを含む。枢動アダプタ２９０４は、平面部材の一部に取り付けられる、固着される、または別様に作製される、ありつぎ５３０に類似するありつぎ界面構成要素２９１６を伴う、略平面部材である。ありつぎ界面の幾何学形状および構成は、本明細書に説明されるありつぎ５３０に実質的に類似する。ありつぎ界面構成要素および角度付けられた壁２９１４は、ＸおよびＺ方向における枢動アダプタ２９０４の移動を限定し、垂直壁２９１２は、Ｘ方向における移動を限定する。

【0127】

対のアダプタ２９００はまた、能動的固着機構、本実施例では、付勢楔または圧縮楔２９１８（図２９－３０および３３）を含む。圧縮楔は、スライドプレート２９２０と、角度付けられた壁２９２２とを含む。略直線および垂直側壁２９２４は、角度付けられた壁２９２２の反対にあって、ボス２９２６は、垂直側壁２９２４から離れて延在する。ねじ山付きボルトまたはねじ２９２８（図２９）は、ツールアダプタ２９０２の片側に縦方向に固定され、ツールアダプタに対して回転することを可能にされる。ねじ山付きボルトが、ボス２９２４の中に螺入され、ボルトの回転は、圧縮楔２９１８を延在または後退させる。

【0128】

対のアダプタ２９００がその個別の構成要素（コンクリート仕上ツールおよび枢動アセンブリ）に固着されると、ユーザは、圧縮楔の傾斜壁２９２２が複数の締結具２９３２によって固着されるカバープレート２９３０の真下のツールアダプタ２９０２内の空洞の中に陥凹または隠蔽された状態で、個別のアダプタを整合または合致させ、継合させ、枢動アダプタをツールアダプタに対して第１の方向において、本実施例においては、Ｙ方向において、摺動させることによって、ツールおよび枢動アセンブリを組み立てることができる。アダプタが整合されると、相互に対してアダプタの移動は、第１の方向またはＹ方向以外の少なくとも１つ方向において限定され、本実施例では、Ｘ方向において限定され、Ｚ方向において部分的に限定される。アダプタが整合されると、ボルトは、枢動または回転され、角度付けられた壁２９２２を界面構成要素２９１６上の相補的角度付けられた壁に対して牽引し、圧力が、ありつぎ２９１６に印加され、ありつぎを角度付けられた壁２９２２と角度付けられた壁２９１４との間に挟着する。対のアダプタは、次いで、Ｘ、Ｙ、およびＺ方向のそれぞれにおいて固着される。付加的締結具の螺合、ピンの挿入、ラッチの移動、またはユーザ作用を伴う他の要素は、省略されることができ、アダプタを相互に対して固着する必要はないが、含まれるように所望される場合、随意である。

【0129】

Ｚ方向における移動を限定する、デバイス（界面構成要素）の別の実施例では（図３４－３５）、一対のアダプタ３４００は、ツールアダプタ３４０２と、第２のアダプタ３４０４、本実施例では、枢動アダプタとを含む。ツールアダプタは、アダプタをコンクリート仕上ツール、例えば、フロートまたは溝付け装置に搭載するための好適な搭載構成３４０６を含み、搭載構成３４０６のためのパターンは、ツール内に確立される搭載構成に近似するであろう。枢動アダプタ３４０４はまた、アダプタを枢動アセンブリに搭載するための搭載構成３４０８を含み、搭載構成３４０８のためのパターンは、枢動アセンブリ内に確立される搭載構成に近似するであろう。

【0130】

対のアダプタ３４００は、非対称チャネルまたは溝構成、本実施例では、階段表面と組み合わせられる溝を使用する、界面構成要素を含む。ツールアダプタ３４０２は、非対称チャネルまたは溝３４１０を含み、本実施例では、陥凹付きチャネル３４１２と、交差または階段壁３４１４とを含む。交差壁３４１４の上向きに面した表面は、バーまたはプレート３４１８を受容し、位置付けるための位置決めピン３４１６の形態における、複数の位置決め要素を含む。交差壁およびプレート３４１８は、陥凹付きチャネル３４２０を形成する。

【0131】

対のアダプタ３４００はまた、能動的固着機構、本実施例では、ねじ山付きボルト３４２２（図３４）を含む。ねじ山付きボルトは、交差壁３４１４の上側表面内のねじ山付き開口部の中に螺入され、プレート３４１８に対して支承するための下側軸受表面を含む。ボルトが、そのボアの中に螺入されると、軸受表面は、プレート３４１８に対して支承し、圧力をプレートに印加し、プレートを下層ツールアダプタ３４０２に向かって下向きに押進させる。

【0132】

対のアダプタ３４００がその個別の構成要素（コンクリート仕上ツールおよび枢動アセンブリ）に固着されると、ユーザは、枢動アダプタ上の基部壁３４２４が陥凹付き溝３４１２および３４２０内に延在した状態で、個別のアダプタを整合または合致させ、継合させ、枢動アダプタをツールアダプタに対して第１の方向に、本実施例では、Y方向に摺動させることによって、ツールおよび枢動アセンブリを組み立てることができる。枢動アダプタの正面および後面が、ツールアダプタの正面および後面側と整合されると、Ｘ方向における移動だけではなく、Ｙ方向に垂直な少なくとも１つの方向における、本実施例では、Ｚ方向における、枢動アダプタとツールアダプタとの間の相対的移動は、限定される。したがって、その２つの幾何学形状が、２つの構成要素をともに固着することに役立ち、その後、その２つの構成要素は、締結具または他の固着デバイスとさらに固着されることができる。例えば、ユーザが、ボルト３４２２をプレート３４１８に対して固着して着座させると、プレートは、圧力を枢動アダプタ上の下層基部壁３４２４に印加し、枢動アダプタを定位置に保持し、Ｙ方向ならびにＸおよびＺ方向における枢動アダプタの移動を限定する。対のアダプタは、次いで、Ｘ、Ｙ、およびＺ方向のそれぞれにおいて固着される。付加的締結具の螺合、ピンの挿入、ラッチの移動、またはユーザ作用を伴う他の要素は、省略されることができ、アダプタを相互に対して固着する必要はないが、含まれるように所望される場合、随意である。

【0133】

ＸおよびＹ方向における移動を限定する、デバイス（界面構成要素）の別の実施例では（図３６）、一対のアダプタ３６００は、ツールアダプタ３６０２と、第２のアダプタ３６０４、本実施例では、枢動アダプタとを含む。ツールアダプタは、アダプタをコンクリート仕上ツール、例えば、フロートまたは溝付け装置に搭載するための好適な搭載構成３６０６を含み、搭載構成３６０６のためのパターンは、ツール内に確立される搭載構成に近似するであろう。枢動アダプタ３６０４はまた、アダプタを枢動アセンブリに搭載するための搭載構成３６０８を含み、搭載構成３６０８のためのパターンは、枢動アセンブリ内に確立される搭載構成に近似するであろう。

【0134】

対のアダプタ３６００は、ＸおよびＹ方向における移動を限定しながら、アダプタの容易な組立を可能にするためのピンまたは柱および開口部を使用する、界面構成要素を含む。ツールアダプタ３６０２は、一対の離間されるピンまたは柱３６１０を含み、それぞれ、枢動アダプタが設置された後、コッタピンまたは他の固着ピン３６１４を受容するための個別の開口またはボア３６１２を伴う。枢動アダプタは、２つのアダプタがともに整合および合体されると、ピン３６１０の個別のものに係合するための一対の位置決め開口部３６１６を含む。

【0135】

対のアダプタ３６００は、能動的固着構成、本実施例では、枢動アダプタ３６０４が、ピンまたは柱３６１０にわたって、かつツールアダプタ３６０２の対面表面に対して設置された後、個別のボア３６１２内のコッタピン３６１４の係合を含む。

【0136】

対のアダプタ３６００がその個別の構成要素（コンクリート仕上ツールおよび枢動アセンブリ）に固着されると、ユーザは、第１の方向またはＺ方向に一方を他方に対して移動させ、枢動アダプタ開口部３６１６をピンまたは柱３６１０にわたって設置することによって、個別のアダプタを整合または合致させ、継合させることによって、ツールおよび枢動アセンブリを組み立てることができる。枢動アダプタが、ツールアダプタ３６０２の対面表面に対すると、Ｚ方向に垂直な少なくとも１つの方向における枢動アダプタとツールアダプタとの間の相対的移動は、限定され、本実施例では、ＸおよびＹ方向における移動が、限定される。したがって、その２つの幾何学形状が、２つの構成要素をともに固着することに役立ち、その後、その２つの構成要素は、締結具または他の固着デバイスとさらに固着されることができる。ユーザが、コッタピン３６１４を挿入すると、枢動アダプタ３６０４は、対のアダプタが、Ｘ、Ｙ、およびＺ方向における移動に限定されるように、柱上の定位置において、ツールアダプタに対して保持される。締結具の螺合、付加的ピンの挿入、ラッチの移動、またはユーザ作用を伴う他の要素は、省略されることができ、アダプタを相互に対して固着する必要はないが、含まれるように所望される場合、随意である。

【0137】

Ｚ方向における移動を限定する、デバイス（界面構成要素）の別の実施例では（図３７－３８）、一対のアダプタ３７００は、ツールアダプタ３７０２と、第２のアダプタ３７０４、本実施例では、枢動アダプタとを含む。ツールアダプタは、アダプタをコンクリート仕上ツール、例えば、フロートまたは溝付け装置に搭載するための好適な搭載構成（不可視）を含み、搭載構成のためのパターンは、ツール内に確立される搭載構成に近似するであろう。本実施例では、搭載構成は、アダプタ３７０２の基部の中に嵌め込まれ、枢動アダプタ３７０４によって被覆される。枢動アダプタ３７０４はまた、アダプタを枢動アセンブリに搭載するための搭載構成３７０８を含み、搭載構成３７０８のためのパターンは、枢動アセンブリ内に確立される搭載構成に近似するであろう。

【0138】

対のアダプタ３７００は、非対称空洞構成、本実施例では、３つの略直線側壁および第４のアンダーカットされた壁を有する、空洞を使用する、界面構成要素を含む。アダプタ３７０２は、３つの略直線垂直側壁３７１２およびアンダーカットされたまたはありつぎ状の角度付けられた壁３７１４によって画定された非対称空洞３７１０を含む。ともに、壁は、非対称空洞３７１０を形成する。枢動アダプタは、３つの略直線壁３７１６と、傾斜収束壁３７１８とを含む。

【0139】

対のアダプタ３７００はまた、複数の能動的固着機構、本実施例では、駆動ラッチプレート３７２０と、壁３７１２を通して枢動アダプタ３７０４の中に延在するように構成される、ねじ山付きまたは別様に固着可能な挿入ピン３７２２とを含む。ラッチプレートおよび挿入ピンが定位置に来ると、アダプタは、ともに固着され、Ｘ、Ｙ、およびＺ方向における移動が限定される。

【0140】

対のアダプタ３７００が、その個別の構成要素（コンクリート仕上ツールおよび枢動アセンブリ）に固着されると、ユーザは、個別のアダプタを整合または合致させ、継合させることによって、ツールおよび枢動アセンブリを組み立てることができる。枢動アダプタの傾斜壁３７１８は、ツールアダプタ空洞３７１０内の傾斜壁３７１４下に位置付けられ、枢動アダプタの残りは、一般的にはＺ方向において、ツールアダプタ空洞３７１０の中に挿入または降下される。枢動アダプタがツールアダプタ空洞内にあることで、Ｚ方向における移動は、限定され、Ｚ方向に垂直な少なくとも１つの方向における移動もまた、限定され、本実施例では、ＸおよびＹ方向両方における移動が、制限される。したがって、その２つの幾何学形状が、２つの構成要素をともに固着することに役立ち、その後、その２つの構成要素は、締結具または他の固着デバイスとさらに固着されることができる。ユーザは、次いで、ラッチプレート３７２０を枢動アダプタにわたって位置付け、ピン３７２２を枢動アダプタ３７０４内の対応する開口部の中に挿入し、それを固定することができる。任意の付加的締結具の挿入、付加的ピンの挿入、付加的ラッチの移動、またはユーザ作用を伴う他の要素は、省略されることができ、アダプタを固着するために必要ではないが、含まれるように所望される場合、随意である。

【0141】

Ｚ方向における移動を限定する、デバイス（界面構成要素）の別の実施例では（図３９－４０）、一対のアダプタ３９００は、ツールアダプタ３９０２と、第２のアダプタ３９０４、本実施例では、枢動アダプタとを含む。ツールアダプタは、アダプタをコンクリート仕上ツール、例えば、フロートまたは溝付け装置に搭載するための好適な搭載構成３９０６を含み、搭載構成３９０６のためのパターンは、ツール内に確立される搭載構成に近似するであろう。枢動アダプタ３９０４はまた、アダプタを枢動アセンブリに搭載するための搭載構成３９０８を含み、搭載構成３９０８のためのパターンは、枢動アセンブリ内に確立される搭載構成に近似するであろう。

【0142】

対のアダプタ３９００は、ツイスト接続を使用する、界面構成要素を含む、または代わりに、バヨネットマウントを使用してもよい。ツールアダプタ３９０２は、ツールアダプタの上側表面３９１２を通してスロットまたは溝３９１０を含む。スロット３９１０は、枢動アダプタ３９０４の隣接する表面から柱上に延在または隆起する、プレートまたはボス３９１４を収容するように構成される。プレート３９１４は、スロット３９１０を通してプレートの信頼性のある挿入を可能にし、軸受表面３９１６に接触し、ツールアダプタの底部表面３９２０内の空洞３９１８の中に支承することを確実にするための形状および表面構成を有する。

【0143】

対のアダプタ３９００が個別の構成要素（コンクリート仕上ツールおよび枢動アセンブリ）に固着されると、ユーザは、プレート３９１４が開口部３９１０を通して嵌合後、対のアダプタおよび第１の方向を枢動するように、例えば、構成要素を相互に対して１／４回転または９０°旋回させ、プレート３９１４が、軸受表面３９１６に対して支承するように、個別のアダプタを整合または合致させ、継合させることによって、ツールおよび枢動アセンブリを組み立てることができる。枢動アダプタがそのように整合されると、Ｚ方向における枢動アダプタとツールアダプタとの間の相対的移動は、限定され、ならびにＺ方向に垂直な少なくとも１つの方向における移動が、限定され、本実施例では、ＸおよびＹ方向両方における移動が限定される。対のアダプタは、次いで、Ｘ、Ｙ、およびＺ方向のそれぞれにおいて固着される。したがって、その２つの幾何学形状が、２つの構成要素をともに固着することに役立ち、その後、その２つの構成要素は、締結具または他の固着デバイスとさらに固着されることができる。締結具の螺合、ピンの挿入、ラッチの移動、またはユーザ作用を伴う他の要素は、省略されることができ、アダプタを相互に対して固着する必要はないが、含まれるように所望される場合、随意である。

【0144】

４２における移動を限定する、デバイス（界面構成要素）の別の実施例では、一対のアダプタ４１００は、ツールアダプタ４１０２と、第２のアダプタ４１０４、本実施例では、枢動アダプタとを含む。ツールアダプタは、アダプタをコンクリート仕上ツール、例えば、フロートまたは溝付け装置に搭載するための好適な搭載構成４１０６を含み、搭載構成４１０６のパターンは、ツール内に確立される搭載構成に近似するであろう。枢動アダプタ４１０４はまた、アダプタを枢動アセンブリに搭載するための搭載構成４１０８を含み、搭載構成４１０８のためのパターンは、枢動アセンブリ内に確立される搭載構成に近似するであろう。

【0145】

対のアダプタ４１００は、非対称空洞を使用する、界面構成要素を含む。ツールアダプタ４１０２は、本実施例では、３つの垂直壁４１１２と、アンダーカットされたまたは傾斜壁４１１４とによって画定された非対称空洞４１１０を含む。非対称空洞の本構成では、空洞の基部の面積は、４つの壁によって画定された開口部の面積を上回る。枢動アダプタ４１０４は、略垂直壁４１１２に共形化される、３つの略直線垂直壁４１１６と、アンダーカットされた傾斜壁４１１４に共形化する、収束傾斜壁４１１８とを含む。

【0146】

対のアダプタ４１００はまた、能動的固着機構、本実施例では、枢動アダプタの上側表面４１２２と係合するように付勢される、付勢されるレバー４１２０を含む。レバー４１２０は、柱およびレバーの中に延在する１つまたはそれを上回るピンにより、個別の柱４１２４によって各側に支持される。レバーは、図４１に見られるように、コイルばね（図示せず）によって時計回り方向に付勢される。レバーは、枢動アダプタの隣接する部分が、空洞の内外に経路を乗り越え得るように、レバーの外側または暴露縁表面を反時計回りに押下することによって、空洞の中への枢動アダプタの挿入またはそこからの解放を可能にするために、枢動アダプタ４１０４の経路から外れるように移動される。別の構成では、レバーは、レバーが、上側表面４１２２にわたって延在し、枢動アダプタを傾斜壁４１１４下に挿入し、枢動アダプタの反対側をレバーの隣接する縁に対して圧接することによって、レバーを外向きに押動し、空洞の中への枢動アダプタのための経路を乗り越えるような方向に、線形に付勢されることができる。そのような構成では、枢動アダプタを空洞の中に挿入するためのレバーの手動押下または移動は、回避されることができる。

【0147】

対のアダプタ４１００がその個別の構成要素（コンクリート仕上ツールおよび枢動アセンブリ）に固着されると、ユーザは、一般的にはＺ方向に、個別のアダプタを整合または合致させ、継合させ、傾斜壁４１１４下の枢動アダプタの傾斜壁を空洞内に挿入することによって、ツールおよび枢動アセンブリを組み立てることができる。レバー４１２０は、空洞の中への枢動アダプタのための経路を乗り越えるように移動され、枢動アダプタは、直線壁と傾斜壁との間の空洞内に着座される。その結果、その方向における枢動アダプタとツールアダプタとの間の相対的移動ならびにＺ方向に垂直な少なくとも１つの方向における移動は、限定され、本実施例では、ＸおよびＹ方向における移動が限定される。加えて、レバー４１２０が解放されると、レバーは、圧力を枢動アダプタ４１０４の上側表面に印加し、枢動アダプタを定位置に保持し、Ｚ方向における枢動アダプタ移動をさらに限定する。対のアダプタは、次いで、Ｘ、Ｙ、およびＺ方向のそれぞれにおいて固着される。したがって、その２つの幾何学形状が、２つの構成要素をともに固着することに役立ち、その後、その２つの構成要素は、締結具または他の固着デバイスとさらに固着されることができる。締結具の螺合、ピンの挿入、ラッチの移動またはユーザ作用を伴う他の要素は、省略されることができ、アダプタを相互に対して固着する必要はないが、含まれるように所望される場合、随意である。

【0148】

Ｚ方向における移動を限定する、デバイス（界面構成要素）の別の実施例では（図４３－４４）、一対のアダプタ４３００は、ツールアダプタ４３０２と、第２のアダプタ４３０４、本実施例では、枢動アダプタとを含む。ツールアダプタは、アダプタをコンクリート仕上ツール、例えば、フロートまたは溝付け装置に搭載するための好適な搭載構成４３０６を含み、搭載構成４３０６のためのパターンは、ツール内に確立される搭載構成に近似するであろう。枢動アダプタ４３０４はまた、アダプタを枢動アセンブリに搭載するための搭載構成４３０８を含み、搭載構成４３０８のためのパターンは、枢動アセンブリ内に確立される搭載構成に近似するであろう。

【0149】

対のアダプタ４３００は、ツールアダプタ上の保持構成要素と、保持構成要素を受容するための相補的空洞または相補的レセプタクルとを使用する、界面構成要素を含む。代替構成（図示せず）では、ツールアダプタは、匹敵するように成形される枢動アダプタ４３０４を受容するための枢動アダプタの周界幾何学形状に共形化する、空洞を含むことができる。

【0150】

対のアダプタ４３００はまた、能動的固着機構、本実施例では、ツールアダプタ上の固着レバー４３１０と、枢動アダプタ上の相補的空洞、陥凹、または係合表面４３１２とを含む。ツールアダプタは、反対に位置付けられる固着レバー４３１０を含み、それぞれ、個別のブラケットの中に延在する１つまたはそれを上回るピンおよび枢動部によって、個別の枢動ブラケット４３１４上に搭載される。各レバーは、内部能動的レバーアーム４３１６と、制御レバーアーム４３１８とを枢動軸の両側に含む。能動的レバーアーム４３１６は、枢動アダプタ内の対応する空洞４３１２に対して係合および支承し、制御レバーアームは、ボルトの回転が、制御レバーアームを上昇または降下させ、それによって、能動的レバーアームを降下または上昇させるように、制御レバーアーム内の開口部の中で回転可能なボルトまたは他の締結具４３２０を含む。

【0151】

対のアダプタ４３００がその個別の構成要素（コンクリート仕上ツールおよび枢動アセンブリ）に固着されると、ユーザは、レバー下でツールアダプタがＹ方向に移動することを可能にするために十分にレバーが上昇された状態で、一方のアダプタを整合または合致させ、他方に対して一般的にはＺ方向に移動させ、個別のアダプタを継合することによって、例えば、ツールアダプタの対面表面を横断して摺動させることによって、ツールおよび枢動アセンブリを組み立てることができる。枢動アダプタ上の空洞４３１２が、個別の能動的レバーアーム４３１６と整合されると、枢動アダプタは、Ｚ方向における移動が限定され、その方向に垂直な少なくとも１つの方向における移動もまた限定され、本実施例では、ＸおよびＹ方向両方における移動が限定される。ユーザが、ボルト４３２０を螺合し、能動的レバーアーム４３１６を枢動アダプタの空洞４３１２内に固着して設置すると、枢動アダプタの移動は、Ｘ、Ｙ、およびＺ方向に限定される。対のアダプタは、次いで、Ｘ、Ｙ、およびＺ方向のそれぞれにおいて固着される。したがって、その２つの幾何学形状が、２つの構成要素をともに固着することに役立ち、その後、その２つの構成要素は、締結具または他の固着デバイスとさらに固着されることができる。付加的締結具の螺合、ピンの挿入、ラッチの移動、またはユーザ作用を伴う他の要素は、省略されることができ、アダプタを相互に対して固着する必要はないが、含まれるように所望される場合、随意である。

【0152】

Ｘ方向における移動を限定する、デバイス（界面構成要素）の別の実施例では（図４５－４７）、一対のアダプタ４５００は、ツールアダプタ４５０２と、第２のアダプタ４５０４、本実施例では、枢動アダプタとを含む。ツールアダプタは、アダプタをコンクリート仕上ツール、例えば、フロートまたは溝付け装置に搭載するための好適な搭載構成４５０６を含み、搭載構成４５０６のためのパターンは、ツール内に確立される搭載構成に近似するであろう。枢動アダプタ４５０４はまた、アダプタを枢動アセンブリに搭載するための搭載構成４５０８を含み、搭載構成４５０８のためのパターンは、枢動アセンブリ内に確立される搭載構成に近似するであろう。

【0153】

対のアダプタ４５００は、相互係合ブロックを使用する、界面構成要素を含む。本実施例では、ツールアダプタ４５０２は、搭載プレート４５１０と、搭載プレートの第１の側４５１４の複数の相互係合ブロック４５１２とを含む。図示されるツールアダプタは、３つの相互係合ブロック４５１２を含む。枢動ブロック４５０４はまた、搭載プレートの第１の表面４５２０上に搭載される個別の相互係合ブロック４５１８を伴う、搭載プレート４５１６を含む。個別の相互係合ブロック４５１２および４５１８は、実質的に同じ幾何学形状を有するが、それらは、依然としてアダプタの相互係合を提供しながら、異なることができることを理解されたい。相互係合ブロックは、反対アダプタ上の対応する相互係合ブロックと相互嵌合する。

【0154】

対のアダプタ４５００はまた、その外側表面が相互に同一平面になるように、相互係合ブロックが位置付けられると、相互係合ブロックのそれぞれ内の個別の整合されるボアの中に挿入され、それを通して通過する、双頭ピン４５２２の形態における、能動的固着機構を含む。ピンは、定位置に保持され、コッタピンまたは他の固着４５２４によって固着される。

【0155】

対のアダプタ４５００が、その個別の構成要素（コンクリート仕上ツールおよび枢動アセンブリ）に固着されると、ユーザは、ブロックを通したボアが、整合され、ピン４５２２が、ボアの中に挿入され得るように、その相互係合ブロックを通したＺ方向における移動によって個別のアダプタを整合または合致させ、継合させることによって、ツールおよび枢動アセンブリを組み立てることができる。アダプタが整合されると、アダプタの相対的移動は、Ｚ方向に垂直な少なくとも１つの方向に、本実施例では、Ｘ方向に限定される。ユーザが、ピン４５２２を挿入すると、枢動アダプタおよびツールアダプタの移動は、Ｘ、Ｙ、およびＺ方向に限定され、固着部４５２４が定位置に来ると、対のアダプタは、次いで、Ｘ、Ｙ、およびＺ方向のそれぞれにおいて固着される。したがって、その２つの幾何学形状が、２つの構成要素をともに固着することに役立つ。締結具の螺合、付加的ピンの挿入、ラッチの移動、またはユーザ作用を伴う他の要素は、省略されることができ、アダプタを相互に対して固着する必要はないが、含まれるように所望される場合、随意である。

【0156】

コンクリート仕上ツールの別の実施例は、コンクリートを硬化する際に溝を提供するために使用される、溝付け装置４８００（図４８－５０）を含む。枢動アセンブリまたは振動アセンブリのいずれか等の制御アセンブリは、本明細書の本開示を検討する当業者によって理解されるであろうように、溝付け装置を操作するために使用されることができる。図示される構成では、溝付け装置４８００は、底部表面４８０４と、湾曲側壁と、正面および後面壁４８０６とを有する、皿状プレート４８０２を含む。溝付け装置は、プレート４８０２の長さに延在する、溝付けブレード４８０８と、溝付け装置の遠位壁から上向きに延在する、ガイド柱４８１０とを含む。

【0157】

プレート４８０２は、複数のスパーまたは他の補強構造４８１２をプレートの上側表面上に含む。界面構成要素４８１４は、制御アセンブリ、例えば、枢動アセンブリ上の相補的界面構成要素を受容するために横方向またはＸ方向に延在する、プレートの近似中心に位置付けられる。界面構成要素４８１４は、本明細書に説明される構成のいずれかをとってもよく、アダプタ５００Ａ上の界面構成要素５３０に類似するように図示される。図示される構成における界面構成要素４８１４は、界面構成要素５３０に関して説明される構造および機能の全てを含み、制御アセンブリ、例えば、枢動アセンブリ、振動アセンブリ、または同等物と関連付けられた好適な界面構成要素と継合されることができる。

【0158】

界面構成要素をともに固着するための本明細書に説明されるねじ山付き締結具のいずれかは、限定ではないが、カムデバイス、オーバセンタデバイス、戻り止め機構、ラッチ機構、および同等物を含む、他の固着機構で補完される、またはそれによって置換されることができる。

【0159】

使用時、図１に図示されるもの等のコンクリート仕上装置は、振動装置の有無にかかわらず、枢動アセンブリを移動させ、界面構成要素６００とありつぎ界面部分５００を側方に整合させ、枢動アセンブリがありつぎ５００上に心合されるまで、溝をありつぎ部分にわたって摺動させることによって、組み立てられる。締結具が、ありつぎに対して螺合され、溝およびありつぎを張力下に設置する。ハンドルが、枢動アセンブリの中に挿入され、孔２０８を通して戻り止めと固着され、ディスプレイおよび／または振動アセンブリが、使用される場合、オンにされることができる。本構成では、正面部分４３２は、フロートの遠位部分であって、後部分４３０は、ユーザに対して近位部分である。ユーザは、次いで、例えば、平坦または正面が若干上昇された状態のいずれかで、従来の様式において外向きストロークでフロートアセンブリを前進させる。戻りストロークでは、後縁４３１は、若干上昇されることができ、所望に応じて、後縁は、上昇または過剰コンクリートを切断するために使用されることができ、これは、次いで、空洞４４４の中に巻き込まれる。外向きおよび戻りストロークは、所望の仕上構成が得られるまで、所望の設定を用いて、必要に応じて繰り返される。所望に応じて、枢動アセンブリは、フロートアセンブリから除去され、フロートは、１８０°枢動され、枢動アセンブリは、再度取り付けられることができる。本構成では、正面部分４３２は、近位縁となり、後縁４３１は、遠位縁となり、コンクリートは、所望に応じて、さらに仕上げられる。本構成では、遠位縁は、外向きストロークでは、若干上昇され、次いで、フロートが、戻りストロークの間、平坦となるように、再び降下される。振動が、常時または選択された時間において使用されることができ、持続的に使用されない場合、例えば、フロートが１８０°枢動される前に、または後に、もしくはオペレータによる所望に応じて、使用されることができる。

【0160】

フロートが図１３Ａ－１３Ｈに示されるもの等の凹面表面を底部または作業表面上に有する状態では、第１の接触表面４７２、または４８８Ａ、４８８Ｂ、４８８Ｃ、もしくは４９８Ｃは、遠位表面であって、仕上装置は、上記に説明されるように適用される。フロートは、次いで、１８０°枢動され、第１の接触表面は、近位縁になる。フロートが、平坦であって、第１および第２の表面が、コンクリートに接触すると、各表面は、圧力をコンクリートに印加し、上皮を上昇および分散させる。表面張力は、凹面によって生産された曲率または高さ変動の関数として、上皮を凹面表面に沿ってもたらす。加えて、鋭的遠位縁は、上皮が遠位縁まで上昇しないように阻む。

【0161】

フロートが図１３Ｂ－１３Ｈに示されるもの等の凹面表面を底部または作業表面上に有する状態では、仕上は、遠位表面である表面４８８から開始し、表面４９０は、近位表面となる。コンクリートが十分に平坦であるとき、フロートは、１８０°枢動され、表面４８８は、近位表面となり、縁４９５は、上皮の表面張力を低減させ、上皮が後面壁まで移動しないように阻むことができる。フロート４８６Ｃは、１８０°枢動せずに使用され続けることができる。

【0162】

本明細書に説明されるフロート構成のいずれかは、端部キャップおよび／または錘と併用されることができる。端部キャップを伴うフロートを使用する際、フロートの上側表面をコンクリートが付いていない状態に維持することがより容易である。加えて、錘または端部キャップおよび振動と併用されるとき、振動モードは、使用されているフロートおよび他の装置の構成に対してより容易に調整されることができる。

【0163】

枢動アセンブリおよび振動アセンブリの別の実施例では、枢動アセンブリ８００（図５１－５３）および振動アセンブリ９００（図５１－５８）は、枢動部の一部上に、本実施例では、枢動部の正面部分上に、界面８０２を通してともに組み立てられた状態で示されているが、他の係合位置も使用されることができる。枢動および振動アセンブリの組立では、枢動アセンブリ８００は、いくつかの構成をとることができ、限定ではないが、本明細書に説明されるものを含み、枢動アセンブリ２００Ａおよび本明細書に後に説明される枢動アセンブリを含む。枢動アセンブリ上の界面８０２は、任意の数の構成をとることができ、図示される実施形態では、ありつぎ界面５３０と同一または実質的に同一であり、ありつぎの基部または細い部分は、離間された枢動柱８０４および８０６の正面に搭載される。他の構成では、界面８０２は、例えば、図１－９、１１－１３Ｃ、または１６－５０に対して説明されるように、本明細書に説明される界面の構成のいずれかをとることができる。枢動柱は、それらの間で枢動筐体８０８を支持し、それらは、ひいては、枢動基部８１０によって支持される。枢動柱は、枢動筐体を支持するために、個別のシールされた軸受８１２を支持する。枢動基部８１０は、図１１－１２に図示される枢動アセンブリ２００Ａに対して図示および説明されるありつぎ溝６００と構造および機能において実質的に同一である、ありつぎ溝６００を含む。

【0164】

図５１－５３に図示されるように、枢動アセンブリ８００は、第１および第２の界面構成要素、例えば、界面８０２およびありつぎ溝６００を含むが、枢動アセンブリは、本明細書に説明されるもののいずれか等の第１および第２の界面構成要素または類似の界面構成要素を有し得ることが理解される。図示される実施例では、第１および第２の界面構成要素は、図５２等の側面図から見られるように、相互に対する角度で配向され、図示される実施例では、第１および第２の界面構成要素は、相互に対して縦方向略平行に延在する。また、図示されるように、第１および第２の界面構成要素は、相補的幾何学形状、例えば、ありつぎおよびありつぎ溝構成を有するが、これらは、両方ともオス型幾何学形状または両方ともメス型幾何学形状であってもよく、もしくはこれらは、一方に対する構成要素が他方に嵌合しないであろうように、非相補的であってもよく、その逆の場合も同じである。本構成では、第１および第２の界面構成要素は、図５２で見られるように、アセンブリが通常使用中に位置付けられるであろうとき、ありつぎ溝が下方に面する状態で、相互に対して約９０°で配向され、界面８０２は、本実施例では、略前方に面する。代替として、これらは、相互に平行に延在しているかどうかにかかわらず、相互に対して他の角度をとり、他の方向に面することができる。

【0165】

振動アセンブリ９００の本実施例（図５１－５７）では、振動アセンブリは、枢動アセンブリ８００または本明細書に説明される他の枢動アセンブリまたは従来の枢動アセンブリ上、ならびに枢動アセンブリから分離され離れている他のデバイス上で使用されることができ、例えば、（図示される界面もしくは６００Ａまたは本明細書に説明される他のアダプタ構成等のアダプタを使用して搭載される、単一のフロート上の多数の振動アセンブリの１つとして含む）フロートと、他のコンクリート仕上ツールとを含む。振動アセンブリ９００は、ディスプレイと、図６－７の振動アセンブリに関して上記に説明されるものと実質的に同一の内部構成要素とを含み、それらの構成要素は、振動アセンブリ９００に関してさらに説明されないであろう。図示される実施例では、振動アセンブリは、アダプタ５００Ａを含む本明細書に説明されるようなアダプタを通して、または別の適切な界面幾何学形状を通して等、振動を他の構造に印加するための別の構成上へ振動アセンブリを搭載するために構成される、界面９０２を含む。本実施例では、振動アセンブリは、枢動アセンブリ８００のために枢動柱上に支持され、これは、ひいては、コンクリートフロートまたはコンクリートを仕上げるための類似ツール上に搭載される。振動アセンブリは、図６－７で図示され、それに関して説明されるアセンブリと類似する回転軸（図５１－５７に図示せず）を有する振動要素を含み、回転軸は、枢動アセンブリの枢動軸と略平行に延在する。底部９０４（図５２および５５－５７）は、フロート（図示せず）に隣接して位置付けられ、これは、例えば、本明細書に図示されるように、アダプタ６００を通して枢動アセンブリと係合されるであろう。

【0166】

振動アセンブリの界面９０２は、振動アセンブリの筐体内に組み込まれる、またはそれに別個に取り付けられることができる。図示される実施例では、界面は、ガスケット９０７（図５８）を被覆し、筐体９０８の内部をシールする、振動アセンブリ筐体９０８のための基部プレート９０６の一体部分として形成される。図示されるように、界面９０２の基部は、基部プレート９０６の残りと同一平面になり、ありつぎ壁９１０および９１２は、基部プレートから外向きに被覆され延在する。

【0167】

振動アセンブリ９００は、いくつかの方法で、枢動アセンブリ８００等の構造上またはフロート７００上に定位置に固着されることができる。本明細書に図示される実施例では、アセンブリは、張力下で構造を設置することによって定位置に保定される。本実施例では、振動アセンブリ９００は、界面９０２および界面８０２の相補的構成を好適な締結具によって張力下で設置することによって、定位置に固着される。図示される構成では、アセンブリは、カム９１４（図５５－５８）によって張力下に置かれる。カムは、個別の締結具９１６（図５１－５８）によって部分的に制御され、これは、図示される構成では、振動アセンブリに対してある角度で延在し、例えば、締結具および組立のための小外形への容易なアクセスを提供する。

【0168】

カム９１４は、同じであり、偏心カム（図５８－５９）として構成される。各カムは、横断面において涙滴様外形を有し、図５８に示されるように、枢動軸９１８は、質量中心から偏心し、他方よりも一方の平坦表面により近く、カムにおいて非対称性を生産する。カムは、個別のピン９２２上の振動アセンブリ筐体内の個別の空洞９２０の中に位置付けられ、ピンは、空洞の個別の外側部分に位置付けられ、涙滴様部の広い部分は、振動アセンブリの位置を維持するための組立において張力を生産するための界面、アダプタ、または他の構造上の表面に対して支承するために空洞の中の個別の開口部を通して延在する。締結具９１０は、カム９１４の個別の細い部分に接触する。

【0169】

他の実施例では、振動アセンブリは、例えば、図１－９、１１－１３Ｃ、２１－４７と併せて、本明細書に説明されるアダプタまたは界面構成要素のいずれか等の振動アダプタを通して構造上に定位置に固着されることができ、そのいくつかは、張力下でアセンブリを設置し、その他は、圧縮、磁性、または他の固着構成を使用する。図１－９および１８－２３に関して説明される構成と同様に、振動アセンブリは、例えば、締結具６７６および６７８または類似の締結具構成要素が、下方に移動し、相補的界面表面、例えば、アダプタ５００Ａ上のありつぎ５３０の表面５３２に対して法線力を印加する様式と同様に、相補的界面表面に対して法線方向に下方に延在する、直線締結具、ピン、シリンダ、または他の線形構成要素を通して等、アダプタまたは線形に動作する固着を有する界面構成要素を通して、定位置に固着されることができる。一構成では、線形構成要素は、張力下でアセンブリを設置するために使用されることができる。

【0170】

界面構成要素を伴う振動アセンブリ９００、例えば、フロートアセンブリ上の１つまたはそれを上回る場所に搭載され得る界面構成要素を含む、本明細書に説明される界面構成要素のいずれかは、いくつかの装置上に搭載することができる。振動アセンブリは、枢動アセンブリ８００上、もしくは本明細書に説明される枢動アセンブリの他の構成上、もしくは先行技術の枢動アセンブリ上、および／またはフロート７００または他のフロート構成等の従来のフロート上に搭載されることができ、限定ではないが、フロート４００と、フロート４００Ａと、フロート４８６Ｃと、フロートと、溝付け装置と、他のフロート構成とを含む。フロート上に、例えば、振動アセンブリは、例えば、本明細書に説明または図示される構成では、フロートの縦方向中心に、および／またはフロート上の１つまたはそれを上回る他の場所に設置されることができる。これらは、例えば、本明細書に説明される個別のアダプタ５００、５００Ａ、または他のアダプタ構成の上に、または別様に所望されるように搭載されることができる。界面構成要素またはアダプタの構成は、その構成または振動アセンブリが併用されるであろう他の構成要素の構成に依存し得る。

【0171】

フロートを伴う一実施例では、フロートのための振動アセンブリの数は、フロートの縦方向次元の関数として判定されることができ、フロートが長いほど、より多くの振動アセンブリが含められ得る。同様に、振動アセンブリは、振動ノード、またはフロートに沿った縦方向位置のいずれかにおいて、フロートの長さに沿った振動ノードに従って位置付けられ、コンクリートを仕上げるためのフロートへの多数の振動アセンブリによる振動の印加の利点を増加させる、または最大限にすることができる。本明細書に説明されるようなアダプタを伴う振動アセンブリは、振動アセンブリの容易な位置付けおよび取付および除去に役立つ。振動アセンブリはまた、フロートに関して本明細書に説明されるものと実質的に同一または類似の方法で、スクリード上に、また手持ち式フロートおよび手持ち式こて等の手工具上にも設置されることができる。

【0172】

枢動筐体８０８（図５１－５３）の別の実施例では、引張アセンブリ２４０（図７）は、枢動アセンブリ８００と併用されることができる、または他の引張アセンブリで代用されることができる。代替引張アセンブリの一実施例では、引張アセンブリ８２０（図６０）は、引張ボルト８２２を含み、これは、手動ノブ８２４を通して、または締結具表面８２６内のツールを通して調節されることができる。引張ボルト８２２は、駆動部分２２０上の張力を調節するために、ユーザによって引張ボルトに印加されるトルクの関数として、程度の差はあるが、駆動部分２２０に対して支承する。図示される構成では、引張ボルト８２２は、引張ボルトのねじ山付き遠位端部８３０と駆動部分２２０の外周表面との間に位置付けられる円筒形ディスク８２８を通して、駆動部分２２０に対して支承する。

【0173】

円筒形ディスク８２８は、環状カラー８３４を通して半径方向に延在する円形開口部８３２内に位置付けられる。環状カラーは、駆動部分２２０の円周方向部分の周囲近くに延在する中心開口部８３６を伴う中空シリンダである。円筒形ディスクは、駆動部分２２０に対して支承し、駆動部分２２０の容易な旋回に対して摩擦力を生成する。

【0174】

円形開口部８３２は、引張ボルト８２２の遠位端部８３０上の相補的ねじ山を受容するために螺合される。ねじ山は、ねじ山付き開口部内への引張ボルトの螺合が、張力下にカラーを引動するにつれて、引張ボルト８２２が、ボルトと環状カラー８３４との間に張力を印加することを可能にすることができる。引張ボルト８２２は、同時に、駆動部分２２０に対して圧接し、中心開口部８３６を形成する円形壁は、駆動部分２２０の隣接する表面に対して支承し、これはまた、駆動部分２２０の容易な旋回に対して摩擦力を生成する。図示される構成では、引張ボルト８２２は、駆動部分２２０に対してディスク８２８を通して、および環状カラー８３４内の開口部８３６に対して枢動部分を押動することによって、両方とも張力下にアセンブリを置く。ディスク８２８の遠位表面は、ほぼ駆動部分２２０の曲率に対して凹面に形成され、接触の表面積を増加させることができる。

【0175】

振動アセンブリ９００に類似する振動アセンブリの別の実施例では、振動アセンブリ９４０（図６１－６３）は、ディスプレイと、図６－７の振動アセンブリに関して上記に説明されるものと実質的に同一の内部構成要素とを含み、それらの構成要素は、振動アセンブリ９４０に関してさらに説明されないであろう。振動アセンブリ９４０は、限定ではないが、枢動アセンブリと、フロートと、他のコンクリート仕上ツールとを含め、それに関して振動アセンブリが参照されてきた、本明細書に説明される構成要素のいずれかと併せて、本明細書に説明される用途のいずれかにおいて使用されることができる。振動アセンブリ９４０は、依然として、ありつぎ溝の反対端部開口部９４２で開かれ、アクセス可能でありながら、界面構成要素９０２が振動アセンブリの筐体内で陥凹されることを除いて、構成および機能において、振動アセンブリ９００内の界面構成要素９０２と実質的に同一の第１の界面構成要素９０２を含む。本構成では、反対端部開口部９４２はそれぞれ、引き込みランプまたは徐々に収束する入口表面９４４を含み、振動アセンブリをコンクリート仕上ツールまたは他の構成要素等の別の要素と継合するために、ありつぎ要素、例えば、本明細書に説明または図示されるもの等の相補的構造とのありつぎ溝の係合をより容易にする。

【0176】

本実施例では、第１の界面構成要素は、振動アセンブリの略縦方向に延在し、これは、本実施例では、枢動アセンブリと併用されるとき、枢動アセンブリの横方向であろう。第１の界面構成要素は、ディスプレイ９４８が振動アセンブリの反対側にあるとき、振動アセンブリの第１の底部表面９４６に沿って延在する。

【0177】

第１の界面構成要素９０２は、本実施例では、ありつぎ溝として構成され、 ありつぎ要素またはありつぎ溝内の他の相補的幾何学形状と併用されるとき、ありつぎ溝およびありつぎ要素または他の相補的構成は、好適な固着デバイス、例えば、本明細書に説明される様式における締結具を用いて、張力下に置かれることができる。例えば、締結具６１０（または６７６および６７８および９１６等の締結具）は、張力下に構成要素を置くために使用されることができる。ありつぎ溝およびありつぎ要素の実施例では、その２つは、第１の方向、本実施例では、縦方向に継合され、いったん継合されると、相互に対してありつぎ溝およびありつぎ要素の移動は、第１の方向または縦方向以外の少なくとも１つの方向において限定される。例えば、移動は、横向きに、すなわち、縦方向に垂直に、ならびに、上向きに、同様に縦方向に垂直に、限定される。したがって、その２つの幾何学形状は、２つの構成要素をともに固着することに役立ち、その後、その２つの構成要素は、例えば、２つの構成要素を張力下に置くことによって、締結具または他の固着デバイスとさらに固着されることができる。

【0178】

界面構成要素を伴う振動アセンブリ９４０、例えば、フロートアセンブリ上の１つまたはそれを上回る場所に搭載され得る界面構成要素を含む、本明細書に説明される界面構成要素のいずれかは、いくつかの装置上に搭載することができる。振動アセンブリは、枢動アセンブリ８００上、もしくは本明細書に説明される枢動アセンブリの他の構成上、もしくは先行技術の枢動アセンブリ上、および／またはフロート７００または他のフロート構成等の従来のフロート上に搭載されることができ、限定ではないが、フロート４００と、フロート４００Ａと、フロート４８６Ｃと、フロートと、溝付け装置と、他のフロート構成とを含む。フロート上に、例えば、振動アセンブリは、例えば、本明細書に説明または図示される構成では、フロートの縦方向中心に、および／またはフロート上の１つまたはそれを上回る他の場所に設置されることができる。これらは、例えば、本明細書に説明される個別のアダプタ５００、５００Ａ、または他のアダプタ構成の上に、または別様に所望されるように搭載されることができる。界面構成要素またはアダプタの構成は、その構成または振動アセンブリが併用されるであろう他の構成要素の構成に依存し得る。

【0179】

振動アセンブリ９４０は、本実施例では、第２の界面構成要素９５０を含み、これは、いくつかの構成をとることができる。本実施例では、第２の界面構成要素は、振動アセンブリの略縦方向に延在するが、別様に構成され得る。本構成では、第２の界面構成要素は、振動アセンブリの上側表面９５２に沿って延在する。図示されるように、第２の界面構成要素は、第１の界面構成要素９０２と同一の方向に延在し、これらは、第１および第２の界面構成要素の一方の中心と交差する上側表面９５２およびに下側表面９４６と垂直な線が、その他方の中心と交差するように、相互に垂直に実質的に整合される。

【0180】

第２の界面構成要素は、界面構成要素または類似の構築のために本明細書に説明される構成のいずれかをとることができるが、現在図示されている構成では、第２の界面構成要素９５０は、本明細書に説明されるありつぎ要素と類似の構造および同一の機能を有するありつぎ要素であり、限定ではないが、５００、５３０、および４８１４を含む。ありつぎ溝または他の相補的幾何学形状と併用するとき、ありつぎ要素およびありつぎ溝または相補的幾何学形状は 好適な固着デバイス、例えば、本明細書に説明される様式における締結具を用いて、張力下に置かれることができる。例えば、締結具６１０（または６７６および６７８および９１６等の締結具）は、張力下に構成要素を置くために使用されることができる。ありつぎ要素およびありつぎ溝の実施例では、その２つは、第１の方向、本実施例では、縦方向に継合され、いったん継合されると、相互に対してありつぎ要素およびありつぎ溝の移動は、第１の方向または縦方向以外の少なくとも１つの方向において限定される。例えば、移動は、横向きに、すなわち、縦方向に垂直に、ならびに、上向きまたは下向きに、同様に縦方向に垂直に、限定される。したがって、その２つの幾何学形状は、２つの構成要素をともに固着することに役立ち、それらは、締結具または本明細書に説明されるもの等の他の固着部を使用することによって、さらに固着されることができる。

【0181】

ありつぎ要素は、第１および第２の端部９５４および９５６で、ありつぎ要素のありつぎ溝または振動アセンブリを別の構成要素と継合するための他の相補的幾何学形状との係合をより容易にする、引き込みランプまたは分岐表面９５８を含むことができる。他の構成要素は、ユーザによって意図される目的のために、本明細書に説明される構成要素または装置のいずれかであることができる。

【0182】

一実施例では、振動装置９４０は、本明細書に説明されるもののいずれか等の枢動アセンブリとともに組み立てられることができる。振動アセンブリ９４０が図示されるように構成されるとき、振動装置は、例えば、ありつぎ溝６００と縦方向に第２の界面構成要素９５０に係合することによって、枢動アセンブリ２００Ａ（図１１－１２）上へ組み立てられることができる。枢動アセンブリおよび振動アセンブリは、相互に対して心合されるとき、締結具６１０等の適切な締結具が、張力下にありつぎ溝およびありつぎ要素を置くように固着されることができる。例えば、締結具６１０遠位端部は、第２の界面構成要素９５０の上側表面９６０に対して支承することができる。

【0183】

同時に、事前に、または事後に、振動装置９４０は、第１の界面構成要素９０２のフロートまたは他のコンクリート仕上ツール上の相補的幾何学形状との係合を通して、フロートまたは他のコンクリート仕上ツールとともに組み立てられることができる。例えば、振動装置９４０は、フロート４００、フロート４００Ａ、フロート４８６Ｃ、フロート、および溝付け装置上に、ならびに同様に他のフロート構成上に組み立てられることができる。したがって、振動アセンブリは、フロートまたは他のコンクリート仕上ツールを用いて組み立てられ、コンクリートまたは他の表面を仕上げるために使用されることができる。振動アセンブリはまた、枢動アセンブリ上に設置されることができ、両方のアセンブリは、コンクリートまたは他の表面を仕上げるために、適切なコンクリート仕上ツールまたは他のツールと併用されることができる。

【0184】

振動アセンブリが、枢動アセンブリおよびコンクリート仕上ツールとともに組み立てられるとき、３つの構成要素が、締結具６１０または類似物等の適切な締結具とともに固着されることができる。その３つの構成要素が組み立てられるとき、ありつぎ溝９０２は、フロートまたは他の仕上ツール上のありつぎ要素にわたって設置され、枢動アセンブリまたは他の制御要素は、ありつぎ要素９５０上に設置される。締結具６１０または類似物等の締結具は、次いで、締結具からフロートまたは他の仕上ツール上のありつぎまで荷重を伝達するために、締結具の端部が伝達または軸受ピンもしくはシャフト９６２（図６３）に対して支承するように、枢動アセンブリまたは他の制御要素に螺入される。シャフト９６２は、ボア９６４内に位置付けられ、シャフトの削減された部分９６８を環装する圧縮ばね等のばね９６６によって、図６３に見られるように、上向きに付勢される。シャフトは、係止リングまたは他の類似の保定部９７０によって、ボア内に保定される。シャフト９６２は、ありつぎ溝９０２内で、張力下に、コンクリート仕上ツール上のありつぎ要素を設置するための、線形軸受要素である。シャフト９６２に対する締結具６１０の螺合はまた、張力下に、枢動アセンブリのありつぎ要素９５０および相補的幾何学形状を置き、それによって、枢動アセンブリ、振動アセンブリ、およびコンクリート仕上ツールを確実に固着する。

【0185】

加えて、または代替として、締結具６１０または類似物等の締結具は、枢動センブリ上に支持され、開口部９６６（図６２）を通して通過するために十分に長い螺合された部分を有し、コンクリート仕上ツール上の対面表面、例えば、ありつぎ５００または５３０または４８１４等のありつぎ部分上の対面表面に荷重を印加することができる。したがって、締結具は、張力下に、コンクリート仕上ツールおよび振動アセンブリ上に界面構成要素を置くことができる。

【0186】

このように、いくつかの例示的実装を説明してきたが、本明細書で論議される概念から逸脱することなく、種々の改変および修正を行うことができることが明白となるであろう。そのような改変および修正は、上記で明示的に説明されていないが、それでもなお、本発明の精神および範囲内であることを目的とし、示唆される。したがって、前述の説明は、例証的のみとなることを目的としている。

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8】

【図9】

【図10】

【図11】

【図12】

【図13】

【図13A】

【図13B-13D】

【図13E】

【図13F】

【図13G】

【図13H】

【図14】

【図15】

【図16】

【図17】

【図18】

【図19】

【図20】

【図21】

【図22】

【図23】

【図24】

【図25】

【図26】

【図27】

【図28】

【図29】

【図30】

【図31】

【図32】

【図33】

【図34】

【図35】

【図36】

【図37】

【図38】

【図39】

【図40】

【図41】

【図42】

【図43】

【図44】

【図45】

【図46】

【図47】

【図48】

【図49】

【図50】

【図51】

【図52】

【図53】

【図54】

【図55】

【図56】

【図57】

【図58】

【図59】

【図60】

【図61】

【図62】

【図63】

【国際調査報告】