特表 2023-512568 ヒンジ付きのふたおよび圧力逃がし弁を備える容器

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公表特許公報(A)

(11)【公表番号】

(43)【公表日】2023-03-27

(54)【発明の名称】ヒンジ付きのふたおよび圧力逃がし弁を備える容器

(51)【国際特許分類】

   B65D 47/32 20060101AFI20230317BHJP

   A45D 33/00 20060101ALI20230317BHJP

   B65D 47/08 20060101ALI20230317BHJP

   B65D 53/02 20060101ALI20230317BHJP

【ＦＩ】

B65D47/32 310

A45D33/00 640

B65D47/08 230

B65D53/02

【審査請求】有

【予備審査請求】未請求

(21)【出願番号】P 2022548002

(86)(22)【出願日】2020-03-05

(85)【翻訳文提出日】2022-08-05

(86)【国際出願番号】 EP2020055914

(87)【国際公開番号】W WO2021175433

(87)【国際公開日】2021-09-10

(81)【指定国・地域】

(71)【出願人】

【識別番号】391023932

【氏名又は名称】ロレアル

【氏名又は名称原語表記】Ｌ’ＯＲＥＡＬ

【住所又は居所原語表記】１４ Ｒｕｅ Ｒｏｙａｌｅ，７５００８ ＰＡＲＩＳ，Ｆｒａｎｃｅ

(74)【代理人】

【識別番号】100108453

【弁理士】

【氏名又は名称】村山 靖彦

(74)【代理人】

【識別番号】100110364

【弁理士】

【氏名又は名称】実広 信哉

(74)【代理人】

【識別番号】100133086

【弁理士】

【氏名又は名称】堀江 健太郎

(72)【発明者】

【氏名】マリーヌ・ルアルド

(72)【発明者】

【氏名】リオネル・ドリュジョン

【テーマコード（参考）】

3E084

【Ｆターム（参考）】

3E084AA12

3E084AB09

3E084BA02

3E084DC03

3E084DC05

3E084FA06

3E084GA06

3E084GB06

3E084HB01

3E084HC10

3E084HD04

3E084JA20

3E084KA19

3E084LG10

(57)【要約】

本体（１０）と、ヒンジ（１２）によって本体に接続されたふたであって（１１）、ふたが閉じられるときに本体の対応する表面（８５）に接触するように構成されたエラストマ材料で作られた密封ガスケット（２１）と、密封ガスケット（２１）と一体であり、容器内の圧力下で空気を逃がすように構成された逃がし弁（４０）とを備える、ふた（１１）とを備える容器。

【特許請求の範囲】

【請求項1】

容器（３）であって、
本体（１０）と、
ヒンジ（１２）によって前記本体に接続されたふた（１１）と、
を備え、
前記ふたは、
前記ふたが閉じられるときに前記本体の対応する表面（８５）に接触するように構成されたエラストマ材料で作られた密封性のガスケット（２１）と、
密封性の前記ガスケット（２１）と一体であり、前記容器内の圧力下で空気を逃がすように構成された逃がし弁（４０）と、
を備える、容器（３）。

【請求項2】

前記弁（４０）は、休止時に閉じられておりかつ前記容器内の空気の圧力を受けて開く少なくとも１つのスロット（４３）を備える、請求項１に記載の容器。

【請求項3】

前記スロット（４３）は、長さが３ｍｍ未満である、請求項２に記載の容器。

【請求項4】

１つのスロット（４３）のみを備える、請求項２または３に記載の容器。

【請求項5】

前記ガスケット（２１）は、ＴＰＥ（熱可塑性エラストマ）で作られる、請求項１から４のいずれか一項に記載の容器。

【請求項6】

前記弁（４０）は、前記容器（３）の内部に向かって凹状のドーム（６０）を有する、請求項１から５のいずれか一項に記載の容器。

【請求項7】

前記ふた（１１）は、前記ヒンジ（１２）に接続された支持体（１４）と、前記支持体（１４）に固定され、前記ガスケット（２１）を備える密封アセンブリ（２０）とを備える、請求項１から６のいずれか一項に記載の容器。

【請求項8】

前記密封アセンブリ（２０）は、前記支持体（１４）に固定された取付けリング（２２）と、環状の前記ガスケット（２１）を介して前記取付けリング（２２）に接続された底部プレート（２３）とを備える、請求項７に記載の容器。

【請求項9】

前記底部プレート（２３）は、前記弁（４０）が内部を延びる開口部（４１）を備え、前記開口部（４１）は好ましくは円形である、請求項８に記載の容器。

【請求項10】

前記底部プレート（２３）は、前記容器の内部に面するくぼみ（２７）を有し、前記弁（４０）は、前記くぼみ（２７）内の一部のみにわたって延びる、請求項８または９に記載の容器。

【請求項11】

前記弁（４０）は、好ましくは前記底部プレートの下部外面と同一平面上に位置するより厚いリム部（６１）を備え、前記ドーム（６０）の頂点は好ましくは、前記底部プレートの上部外面と同一平面上に位置する、請求項６および請求項８から１０のいずれか一項に記載の容器。

【請求項12】

前記弁（４０）は中心からずれる、請求項１から１１のいずれか一項に記載の容器。

【請求項13】

前記ふた（１１）は、前記本体（１０）の対応するレリーフ上にスナップ留めされるように構成された舌部（１３）を備える、請求項１から１１のいずれか一項に記載の容器。

【請求項14】

前記本体（１０）は、化粧品を収納する、請求項１から１２のいずれか一項に記載の容器。

【請求項15】

請求項１から１３のいずれか一項に記載の容器を収容するように構成されたベース（２）とカバー（４）とを備える化粧品コンパクト。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、本体と、ヒンジを介して本体に接続されたふたとを備える容器に関する。

【0002】

本発明は、詳細には、限定はしないが、化粧品コンパクトの詰替え品として使用されるように構成され、カバーを備えるケースに収容される容器に関する。

【背景技術】

【0003】

これらの容器は、容器に含まれる化粧品から揮発性化合物が漏れるのを防止するために比較的密封された状態で保管できるようにすべきである。

【0004】

いくつかの容器は完全に気密状態に密閉されるわけではなく、保管時に密封されたパウチに入れておかなければならない。

【0005】

特許文献１で開示された容器のような他の容器は、容器を気密に密閉するための密封手段を備える。この密封手段は、この文献では、作動レバーを備えるばね偏向された弁が設けられたふたを備える。ユーザがレバーを持ち上げて容器を開けると、弁が開かれ、空気が容器に進入し得る。休止時には、弁はばねによって閉構成に維持される。そのような容器は、製造および動作が比較的複雑である。

【0006】

特許文献２は、ふたの開口部にスナップ留めされる逃がし弁を備えるふたを有する化粧品コンパクトを開示している。

【0007】

上記で説明した従来技術の欠点のいくつかまたはすべてを解消しつつ閉構成において所望の密封を実現することのできる容器が依然として必要である。

【先行技術文献】

【特許文献】

【0008】

【特許文献1】韓国登録実用新案第２０－０４７８０９６公報

【特許文献2】韓国登録実用新案第２００３５４４５１公報

【発明の概要】

【課題を解決するための手段】

【0009】

本発明の例示的な実施形態は、
本体と、
好ましくはヒンジによって本体に接続されたふたであって、
ふたが閉じられるときに本体の対応する表面に接触するように構成された、エラストマ材料で作られた密封ガスケットと、
密封ガスケットと一体であり、容器内の圧力下で空気を逃がすように構成された逃がし弁とを備える、ふたとを備える容器に関する。

【0010】

本発明は、容器内部の望ましくない圧力の蓄積を防止しつつ容器をより容易に製造するのを可能にする。圧力下の空気は、複雑なレバー機構の必要なしに任意の時点で逃がし弁を通じて逃げてもよい。さらに、逃がし弁は、ガスケットとともに１回の工程で成形できるので製造が簡単である。

【0011】

本発明によって、ガスケットは、容器の本体に適切に密封接触するように構成される場合があり、したがって、状況によっては、容器を使用前に密封されたパウチに入れておく必要なしに製品を長期的に保管することができる。必要に応じて、さらに密封を向上させるために、容器を密封されたパウチに入れてもよい。

【0012】

弁は好ましくは、休止時に閉じられ、容器内の空気の圧力を受けて開く少なくとも１つのスロットを備える。このスロットは、長さが３ｍｍ未満であってもよい。好ましくは、１つのスロットのみが存在する。スロットは、弁の成形工程の後で機械的に切断されてもよい。ガスケットは好ましくは、ＴＰＥ（熱可塑性エラストマ）で作られる。

【0013】

弁は好ましくは、容器の内部を向かって凹状のドームを有する。このドーム形状によって弁は一方向弁として動作することになり、圧力下の空気が容器の内部から外部へ移動するのを可能にし、内部の圧力が外部の圧力よりも低い場合に外部から内部への空気の移動をある程度妨害する。

【0014】

ふたは好ましくは、ヒンジに接続された支持体と、支持体に固定され、前記ガスケットを備える密封アセンブリとを備える。支持体は、アプリケータパッドを受け入れるためのハウジングを画定してもよい。

【0015】

密封アセンブリは、支持体に固定された取付けリングと、環状のガスケットを介して取付けリングに接続された底部プレートとを備えてもよい。底部プレートは好ましくは、弁が内部を延びる開口部を備え、前記開口部は好ましくは円形である。そのような開口部の直径は６ｍｍから１０ｍｍの範囲であってもよい。弁は、底部プレートの下部外面と同一平面上に位置してもよいより厚いリム部を備えてもよい。ドームの頂点は、底部プレートの上部外面と同一平面上に位置してもよい。

【0016】

底部プレートは、容器の内部に面するくぼみを有してもよい。弁は前記くぼみ内の一部にのみ延びてもよい。弁は好ましくは、中心からずらされる。

【0017】

ふたは、本体の対応するレリーフ上にスナップ留めされるように構成された舌部を備えてもよい。

【0018】

本体は好ましくは、ファウンデーションなどの化粧品を収納する。化粧品は、多孔質基板に含浸される液体であってもよい。

【0019】

本発明は、本発明の容器を収容するように構成されたベースとカバーとを備える化粧品コンパクトにも関する。容器は、詰替え品として働き、空になった後取り外されて新しい容器と交換されてもよい。

【0020】

カバーは好ましくは、容器のヒンジの回転軸に垂直な回転軸を中心としてベースにヒンジ留めされる。

【0021】

本発明のさらなる利点は、添付の図面を検討しながら詳細な説明を読んだときに明らかになろう。

【図面の簡単な説明】

【0022】

【図1】閉構成における、本発明に従って作られた化粧品コンパクトの一例の斜視図である。

【図2】開構成における図１のコンパクトを示す図である。

【図3】カバーが取り外されたコンパクトを示す図である。

【図4】分離された容器を示す図である。

【図5】密封アセンブリの底面図である。

【図6】図５のＶＩ－ＶＩに沿った断面図である。

【図7】図６の詳細を示す図である。

【発明を実施するための形態】

【0023】

図１および図２に示す化粧品コンパクト１は、化粧品（図示せず）を含む容器３を受け入れるためのハウジングを画定するベース２を備える。

【0024】

コンパクト１は、ヒンジ９を介してベース２に接続されたカバー４を備える。カバー４は、図示のようにその内面上に鏡６を保持してもよい。

【0025】

容器３は、詰替え品を構成し、この詰替え品が、ベース２から取り外されて新しい詰替え品と交換されてもよい。

【0026】

この目的のために、ベース２は中空であり、それによって、ユーザは、カバー４を開けるときに、容器３の底部に手を届かせて容器３をベースから押し出す。

【0027】

図４に示すように、容器３は、その周囲に溝８を備えてもよく、ベース２は、容器３がベースに挿入されるときに前記溝にスナップ留めされる対応する舌部（図示せず）を有する。

【0028】

ベース２は、ラッチ７を備えてもよく、ラッチ７は、この種の製品において通常そうであるように、ラッチが押されるまでカバー４を密閉位置に維持する。

【0029】

容器３は、本体１０と、ヒンジ１２を介して本体１０に接続されたふた１１を備える。

【0030】

ふた１１は、ふた１１が閉じられるときに本体１０の対応する溝にスナップ留めされるように構成された舌部１３を、ヒンジ１２の反対側に備える。

【0031】

容器３は、それぞれヒンジ１２および舌部１３がベース２のくぼみ８０および８１に挿入されることに起因して、ベース２に所定の角度方向に受け入れられる。容器３の向きは、ふた１１の回転軸とカバー４の回転軸が垂直になるような向きである。

【0032】

このようにして、カバー４が後方に旋回された後、ユーザは図２に示すようにふた１１を横方向に旋回させることによって容器３を開いてもよい。

【0033】

図３に示すように、ふた１１は、ユーザが製品を塗布するために指で掴み得るアプリケータパッド８２を受け入れるためのハウジング１５を画定するカップ状の支持体１４を備える。

【0034】

支持体１４は、カバー４を開けてコンパクト１を取り扱う間アプリケータパッド８２をハウジング１５内に維持するためにハウジング１５の一部を覆う頂部壁１６を備える。

【0035】

ふた１１は、支持体１４の下方にシールアセンブリ２０を備え、シールアセンブリ２０は、図５～図７では分離して示されている。

【0036】

シールアセンブリ２０は、頂部取付けリング２２と底部プレート２３との間を延びる環状のガスケット２１を備える。

【0037】

取付けリング２２および底部プレート２３は、ポリプロピレン（ＰＰ）などの比較的剛性の高い同じプラスチック材料で作られ、一方、ガスケット２１は、熱可塑性エラストマ（ＴＰＥ）などのエラストマ材料で作られる。

【0038】

取付けリング２２、底部プレート２３、およびガスケット２１は好ましくは、二重射出プロセスによって作られ、エラストマ材料が、他の材料を射出した後、他の材料上に成形される。

【0039】

図７に示すように、取付けリング２２は、支持体１４の対応する溝にスナップ留めされるように構成された環状のリッジ２４を取付けリング２２の外周上に備える。取付けリング２２は、任意の他の方法で支持体１４上に固定されてもよく、たとえば、支持体１４に接着または溶接されてもよい。

【0040】

底部プレート２３は、周囲領域２８によって囲まれた中央くぼみ２７を有し、中央くぼみ２７の外径はガスケット２１の外径未満である。

【0041】

ガスケット２１は、周囲領域２８の頂部３０と底部３１との間に挟まれる。

【0042】

ガスケット２１は、取付けリング２２の内側面８４に接続される。

【0043】

ガスケット２１は、ふた１１が閉じられるときに本体１０にぴったりと接触するように構成された外面３４を有する。

【0044】

外面３４は、図７に示すように断面がわずかに凸状であってもよく、または環状のボスなどの所望のシールが得られるように構成された任意の他の外形を有してもよい。

【0045】

ガスケット２１は、外面３４の反対側の内面３７上で適用されてもよい。ふた１１が閉じられると、ガスケット２１と本体１０上のガスケット２１に対応するシート８５との接触が密であることに起因して容器３にいくらかの空気が閉じ込められたままになる。

【0046】

本体１０における舌部１３に対応するレリーフに対する舌部１３によるスナップ係合の保持力はかなり弱く、本発明による容器３に逃がし弁４０が設けられていなければ、容器３に閉じ込められた空気の圧力がふた１１を押し開けるのを妨げられない。

【0047】

逃がし弁４０は、底部プレート２３の対応する開口部４１内を延び、容器３の内部に向かって凹状のドーム６０を有する。ドーム６０は、図示のように底部３１の外面と同一平面上に位置してもよいより厚いリム部６１に、ドーム６０の周囲において接続される。

【0048】

ドーム６０の頂点８７は、図６に示すように、頂部３０の外面８６および底部プレート２３の中央領域と実質的に同一平面上に位置してもよい。

【0049】

逃がし弁４０は、ドームの頂部を通って延びるスロット４３を備える。このスロット４３は、容器３内部の圧力が所定の値を超えない限り閉じたままである。ドーム６０は、容器３内の圧力の蓄積に応じて変形し、スロット４３が開き、したがって、圧力下の空気が外部に逃げることを可能にする。

【0050】

逃がし弁４０は好ましくは、前記二重射出プロセスの間にガスケット２１と同じエラストマ材料で作られる。

【0051】

開口部４１は、周囲領域２８に近接しており、逃がし弁４０は、周囲領域２８の頂部３０と底部３１との間に挟まれたガスケット２１の部分に接続される。

【0052】

このようにして、エラストマ材料は、二重射出プロセスの間、逃がし弁４０を成形するために開口部４１の領域を容易に流れることができる。

【0053】

底部プレート２３の壁は、くぼみ２７を周囲領域２８の底部３１に接続するように面取りされている。

【0054】

弁４０は、くぼみ２７内の一部に延びている。

【0055】

図５に示すように、底部プレート２３は、くぼみ２７の円形輪郭の半径方向内側に位置する弁４０の部分を囲む隆起した半円部６８を備える。半円部６８も面取りされており、周囲領域２８の面取りと連続している。

【0056】

底部プレート２３の射出点はその中央に配置されてもよい。

【0057】

底部プレート２３は、二重射出プロセスの間エラストマ材料を射出するためのゲート５０を備えてもよい。

【0058】

このゲート５０は、逃がし弁４０の反対側の周囲領域２８の底部３１上に位置してもよい。

【0059】

開口部４１の直径は６ｍｍから１０ｍｍの範囲であり、たとえば８ｍｍであってもよい。

【0060】

ドーム６０の直径は、開口部４１の直径よりもたとえば２ｍｍ小さい。

【0061】

本発明は、開示された実施形態に制限されず、多数の変形実施形態を包含する。たとえば、ふた１１は異なるように作られてもよい。シールアセンブリ２０は、アプリケータパッド支持体１４に異なるように接続されてもよい。

【符号の説明】

【0062】

１ 化粧品コンパクト
２ ベース
３ 容器
４ カバー
６ 鏡
７ ラッチ
８ 溝
９ ヒンジ
１０ 本体
１１ ふた
１２ ヒンジ
１３ 舌部
１４ 支持体
１５ ハウジング
１６ 頂部壁
２０ シールアセンブリ
２１ ガスケット
２２ 取付けリング
２３ 底部プレート
２４ リッジ
２７ 中央くぼみ
２８ 周囲領域
３０ 頂部
３１ 底部
３４ 外面
３７ 内面
４０ 逃がし弁
４１ 開口部
４３ スロット
５０ ゲート
６０ ドーム
６１ リム部
６８ 半円部
８０、８１ くぼみ
８２ アプリケータパッド
８４ 内側面
８５ シート
８７ 頂点

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【手続補正書】

【提出日】2022-08-05

【手続補正1】

【補正対象書類名】特許請求の範囲

【補正対象項目名】全文

【補正方法】変更

【補正の内容】

【特許請求の範囲】

【請求項1】

容器（３）であって、
本体（１０）と、
ヒンジ（１２）によって前記本体に接続されたふた（１１）と、
を備え、
前記ふたは、
前記ふたが閉じられるときに前記本体の対応する表面（８５）に接触するように構成されたエラストマ材料で作られた密封性のガスケット（２１）と、
密封性の前記ガスケット（２１）と一体であり、前記容器内の圧力下で空気を逃がすように構成された逃がし弁（４０）と、
を備える、容器（３）。

【請求項2】

前記弁（４０）は、休止時に閉じられておりかつ前記容器内の空気の圧力を受けて開く少なくとも１つのスロット（４３）を備える、請求項１に記載の容器。

【請求項3】

前記スロット（４３）は、長さが３ｍｍ未満である、請求項２に記載の容器。

【請求項4】

１つのスロット（４３）のみを備える、請求項２または３に記載の容器。

【請求項5】

前記ガスケット（２１）は、ＴＰＥ（熱可塑性エラストマ）で作られる、請求項１に記載の容器。

【請求項6】

前記弁（４０）は、前記容器（３）の内部に向かって凹状のドーム（６０）を有する、請求項１に記載の容器。

【請求項7】

前記ふた（１１）は、前記ヒンジ（１２）に接続された支持体（１４）と、前記支持体（１４）に固定され、前記ガスケット（２１）を備える密封アセンブリ（２０）とを備える、請求項１に記載の容器。

【請求項8】

前記密封アセンブリ（２０）は、前記支持体（１４）に固定された取付けリング（２２）と、環状の前記ガスケット（２１）を介して前記取付けリング（２２）に接続された底部プレート（２３）とを備える、請求項７に記載の容器。

【請求項9】

前記底部プレート（２３）は、前記弁（４０）が内部を延びる開口部（４１）を備え、前記開口部（４１）は好ましくは円形である、請求項８に記載の容器。

【請求項10】

前記底部プレート（２３）は、前記容器の内部に面するくぼみ（２７）を有し、前記弁（４０）は、前記くぼみ（２７）内の一部のみにわたって延びる、請求項８または９に記載の容器。

【請求項11】

前記弁（４０）は、より厚いリム部（６１）を備える、請求項６および請求項８に記載の容器。

【請求項12】

前記より厚いリム部（６１）は、前記底部プレート（２３）の下部外面と同一平面上に位置する、請求項１１に記載の容器。

【請求項13】

前記ドーム（６０）の頂点は、前記底部プレート（２３）の上部外面と同一平面上に位置する、請求項１１に記載の容器。

【請求項14】

前記弁（４０）は中心からずれる、請求項１に記載の容器。

【請求項15】

前記ふた（１１）は、前記本体（１０）の対応するレリーフ上にスナップ留めされるように構成された舌部（１３）を備える、請求項１に記載の容器。

【請求項16】

前記本体（１０）は、化粧品を収納する、請求項１に記載の容器。

【請求項17】

請求項１に記載の容器を収容するように構成されたベース（２）とカバー（４）とを備える化粧品コンパクト。

【国際調査報告】