特表 2023-521937 眼内レンズを挿入するためのインジェクタアセンブリ及びインジェクタ

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公表特許公報(A)

(11)【公表番号】

(43)【公表日】2023-05-25

(54)【発明の名称】眼内レンズを挿入するためのインジェクタアセンブリ及びインジェクタ

(51)【国際特許分類】

   A61F 2/16 20060101AFI20230518BHJP

【ＦＩ】

A61F2/16

【審査請求】有

【予備審査請求】未請求

(21)【出願番号】P 2022576097

(86)(22)【出願日】2021-06-07

(85)【翻訳文提出日】2022-12-09

(86)【国際出願番号】 EP2021065177

(87)【国際公開番号】W WO2021249948

(87)【国際公開日】2021-12-16

(31)【優先権主張番号】102020115482.8

(32)【優先日】2020-06-10

(33)【優先権主張国・地域又は機関】DE

(81)【指定国・地域】

(71)【出願人】

【識別番号】506085066

【氏名又は名称】カール・ツアイス・メディテック・アーゲー

(74)【代理人】

【識別番号】100098394

【弁理士】

【氏名又は名称】山川 茂樹

(72)【発明者】

【氏名】コールザート，マルテ

(72)【発明者】

【氏名】ギュールス，ユリアン

(72)【発明者】

【氏名】ダム，ニクラス

(72)【発明者】

【氏名】ヤストラム，ヤコプ

(72)【発明者】

【氏名】リンマン，アルフレート

【テーマコード（参考）】

4C097

【Ｆターム（参考）】

4C097AA25

4C097BB01

4C097BB04

4C097CC13

4C097CC16

4C097MM09

(57)【要約】

本発明は、インジェクタアセンブリ（１）であって、光学体（１０）及び２つの突起（１１）を有する眼内レンズ（９）を収容するように設計される折り畳みチャンバ（８）を含み、且つホルダ（１２）と、ホルダ（１２）に取り付けられ、及び折り畳みチャンバ開口部（１８）を介して挿入方向（２６）に折り畳みチャンバ（８）に導入され、且つそれにより眼内レンズ（９）を折り畳むように設計される折り畳みくさび（２）と、２つのスライダ（３、４）であって、それぞれのスライダ（３、４）が初期位置から最終位置にシフトすることを介して、２つの突起（１１）の一方を光学体（１０）上にシフトさせるようにそれぞれ設計される２つのスライダ（３、４）とを含み、２つのスライダ（３、４）の少なくとも一方は、ストッパを有し、ストッパは、少なくとも一方のスライダ（３、４）の初期位置において、ホルダ（１２）に取り付けられた構成要素に当接するように設計され、それにより、構成要素の移動は、阻止され、及び折り畳みくさび（２）は、それにより、眼内レンズ（９）を折り畳むことを許容されず、且つ前記ストッパは、少なくとも一方のスライダ（３、４）の最終位置において、構成要素の移動を許容するように設計され、及び折り畳みくさび（２）は、それにより、眼内レンズ（９）を折り畳むことを許容される、インジェクタアセンブリ（１）に関する。

【特許請求の範囲】

【請求項1】

インジェクタアセンブリであって、光学体（１０）及び２つの突起（１１）を含む眼内レンズ（９）を収容するように設計される折り畳みチャンバ（８）と、ホルダ（１２）と、前記ホルダ（１２）に取り付けられ、及び折り畳みチャンバ開口部（１８）を介して挿入方向（２６）に前記折り畳みチャンバ（８）に導入され、且つそれにより前記眼内レンズ（９）を折り畳むように設計される折り畳みくさび（２）と、２つのスライダ（３、４）であって、前記それぞれのスライダ（３、４）が初期位置から最終位置に変位することにより、前記２つの突起（１１）の一方を前記光学体（１０）上に変位させるようにそれぞれ設計される２つのスライダ（３、４）とを有し、前記２つのスライダ（３、４）の少なくとも一方は、ストッパを有し、前記ストッパは、前記少なくとも一方のスライダ（３、４）の前記初期位置において、前記ホルダ（１２）に取り付けられた構成要素に当接するように設計され、その結果として、前記構成要素の移動は、阻止され、及び前記折り畳みくさび（２）は、それにより、前記眼内レンズ（９）を折り畳むことを許容されず、且つ前記ストッパは、前記少なくとも一方のスライダ（３、４）の前記最終位置において、前記構成要素の移動を許容し、且つそれにより前記折り畳みくさび（２）が前記眼内レンズ（９）を折り畳むことを許容するように設計される、インジェクタアセンブリ。

【請求項2】

前記構成要素は、前記折り畳みくさび（２）によって少なくとも部分的に形成される、請求項１に記載のインジェクタアセンブリ。

【請求項3】

前記ストッパは、前記挿入方向（２６）で見られた場合、前記初期位置で前記折り畳みチャンバ開口部（１８）と重なるウェブ（２１、２２）によって形成される、請求項１又は２に記載のインジェクタアセンブリ。

【請求項4】

前記ストッパは、前記スライダ（３、４）から他方のスライダ（３、４）の方向に突出する前記スライダ（３、４）のスライダ突出部（３１、３２）によって形成され、及び前記折り畳みくさび（２）は、折り畳みくさび凹部（３３、３４）を有し、前記最終位置において、前記折り畳みくさび（２）が前記折り畳みチャンバ（８）に導入されると、前記スライダ突出部（３１、３２）は、前記折り畳みくさび凹部（３３、３４）内に配置されるように設計され、その結果として、前記折り畳みくさび（２）の移動は、許容される、請求項１～３のいずれか一項に記載のインジェクタアセンブリ。

【請求項5】

前記ストッパは、前記スライダ（３、４）の、他方のスライダ（３、４）に面する側に導入されるスライダ凹部（３５、３６）を有する前記スライダ（３、４）によって形成され、及び前記折り畳みくさび（２）は、折り畳みくさび突出部（３７、３８）を有し、前記折り畳みくさび突出部（３７、３８）は、前記構成要素を形成し、且つ前記最終位置において、前記折り畳みくさび（２）が前記折り畳みチャンバ（８）に導入されると、前記スライダ凹部（３５、３６）内に配置されるように設計され、その結果として、前記折り畳みくさび（２）の移動は、許容される、請求項１～４のいずれか一項に記載のインジェクタアセンブリ。

【請求項6】

前記ストッパは、前記挿入方向（２６）と反対の方向に前記スライダ（３、４）から突出する前記スライダ（３、４）のスライダ突出部（４１、４２）によって形成され、前記インジェクタアセンブリ（１）は、前記ホルダ（１２）に取り付けられた突出部（４５、４６）を有し、及び前記スライダ突出部（４１、４２）と前記折り畳みくさび（２）とは、凹部（４３、４４）の境界を定め、前記スライダ突出部（４１、４２）は、前記初期位置において前記折り畳みくさび（２）に当接するように設計され、その結果として、前記構成要素は、前記折り畳みくさび（２）によって形成されるか、又は前記スライダ突出部（４１、４２）は、前記突出部（４５、４６）に当接するように設計され、その結果として、前記構成要素は、前記スライダ突出部（４１、４２）によって形成され、且つ前記スライダ突出部（４１、４２）は、前記最終位置において、前記折り畳みくさび（２）が前記折り畳みチャンバ（８）に導入されると、前記凹部（４３、４４）内に配置されるように設計され、その結果として、前記折り畳みくさび（２）の移動は、許容される、請求項１又は２に記載のインジェクタアセンブリ。

【請求項7】

前記構成要素は、前記ホルダ（１２）に取り付けられ、且つ前記折り畳みくさび（２）から空間的に分離される突出部（５１、５２、６０）によって形成される、請求項１に記載のインジェクタアセンブリ。

【請求項8】

前記ストッパは、前記スライダ（３、４）によって形成される、請求項７に記載のインジェクタアセンブリ。

【請求項9】

前記ストッパは、前記スライダ（３、４）のスライダ突出部（５３、５４）によって形成される、請求項８に記載のインジェクタアセンブリ。

【請求項10】

請求項１～９のいずれか一項に記載のインジェクタアセンブリを有する眼科手術用インジェクタ。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、眼内レンズを眼球の水晶体嚢に挿入するためのインジェクタアセンブリと、このインジェクタアセンブリを有する眼科手術用インジェクタとに関する。

【背景技術】

【0002】

眼球の白内障治療では、通常、ごく小さい切開が眼球の角膜に形成される。前記切開は、インジェクタのカニューレを切開から眼球に挿入するのに十分な大きさである。切開が角膜に形成された後、水晶体が超音波乳化吸引術により破砕され、次に眼球の水晶体嚢から吸引される。その後、眼内レンズがインジェクタによって眼球に挿入される。眼内レンズは、カニューレを通り抜けるようにインジェクタ内で折り畳まれる。カニューレは、切開を介して水晶体嚢に挿入され、折り畳まれた眼内レンズは、インジェクタによってカニューレを通して水晶体嚢に押し込まれ、水晶体嚢内で眼内レンズが展開され、したがって元の水晶体に取って代わる。眼内レンズが折り畳まれている間又は折り畳まれた眼内レンズが水晶体嚢に押し込まれている間、複雑な事態が生じる可能性がある。複雑な事態は、例えば、眼内レンズが水晶体嚢内で完全に展開されないこと又はさらに眼内レンズが損傷することにつながる可能性がある。

【0003】

国際公開第２０１８／００６８８９ Ａ２号パンフレットは、眼球内に眼内レンズを植込むための折り畳み体を有するインジェクタシステム用マガジンに関する。国際公開第２０１２／１５５８８７ Ａ１号パンフレットは、眼球内に眼内レンズを植込むためのインジェクタシステム及びインジェクタシステムのためのマガジンに関する。

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0004】

したがって、本発明の目的は、インジェクタアセンブリの使用中にエラーが発生する確率が低いインジェクタアセンブリを提供することである。

【課題を解決するための手段】

【0005】

この目的は、独立請求項１において特許請求されるインジェクタアセンブリによって解決される。本発明の有利なさらなる発展形態は、従属請求項の主題である。

【0006】

本発明によるインジェクタアセンブリは、光学体及び２つの突起を含む眼内レンズを収容するように設計される折り畳みチャンバと、ホルダと、ホルダに取り付けられ、及び折り畳みチャンバ開口部を介して挿入方向に折り畳みチャンバに導入され、且つそれにより眼内レンズを折り畳むように設計される折り畳みくさびと、２つのスライダであって、それぞれのスライダが初期位置から最終位置に変位することにより、２つの突起の一方を光学体上に変位させるようにそれぞれ設計される２つのスライダとを有し、２つのスライダの少なくとも一方は、ストッパを有し、ストッパは、少なくとも一方のスライダの初期位置において、ホルダに取り付けられた構成要素に当接するように設計され、その結果として、前記構成要素の移動は、阻止され、及び折り畳みくさびは、それにより、眼内レンズを折り畳むことを許容されず、且つストッパは、少なくとも一方のスライダの最終位置において、前記構成要素の移動を許容し、且つそれにより折り畳みくさびが眼内レンズを折り畳むことを許容するように設計される。

【0007】

スライダによって２つの突起を光学体上に配置することにより、突起は、眼内レンズが折り畳みくさびによって折り畳まれると、光学体内に配置される。結果として、眼内レンズを低エラー且つ再現可能な方法で眼球の水晶体嚢に導入することができ、眼内レンズを低エラー且つ再現可能な方法で水晶体嚢内において展開することができる。ストッパを設けることにより、少なくとも１つのスライダが最終位置に到達する前、したがって少なくとも１つのスライダに関連する突起が光学体上に押される前に、折り畳みくさびが折り畳みチャンバに導入されることを回避することが可能である。結果として、インジェクタアセンブリは、特にエラーが低い。

【0008】

２つのスライダは、それぞれストッパを有することが好ましい。結果として、インジェクタアセンブリは、さらにエラーが起こりにくくなる。

【0009】

２つのスライダは、折り畳みチャンバの互いに離れる方を向く端部に配置されることが好ましい。２つのスライダは、折り畳みチャンバ開口部の互いに離れる方を向く端部に配置されることが考えられる。

【0010】

構成要素は、折り畳みくさびによって少なくとも部分的に形成されることが好ましい。構成要素は、全体が折り畳みくさびによって形成されることが特に好ましい。

【0011】

ストッパは、挿入方向で見られた場合、初期位置で折り畳みチャンバ開口部と重なるウェブによって形成されることが好ましい。

【0012】

ストッパは、スライダから他方のスライダの方向に突出するスライダのスライダ突出部によって形成され、及び折り畳みくさびは、折り畳みくさび凹部を有し、最終位置において、折り畳みくさびが折り畳みチャンバに導入されると、スライダ突出部は、折り畳みくさび凹部内に配置されるように設計され、その結果として、折り畳みくさびの移動は、許容されることが好ましい。

【0013】

ストッパは、スライダの、他方のスライダに面する側に導入されるスライダ凹部を有するスライダによって形成され、及び折り畳みくさびは、折り畳みくさび突出部を有し、折り畳みくさび突出部は、前記構成要素を形成し、且つ最終位置において、折り畳みくさびが折り畳みチャンバに導入されると、スライダ凹部内に配置されるように設計され、その結果として、折り畳みくさびの移動は、許容されることが好ましい。

【0014】

ストッパは、挿入方向と反対の方向にスライダから突出するスライダのスライダ突出部によって形成され、インジェクタアセンブリは、ホルダに取り付けられた突出部を有し、及びスライダ突出部と折り畳みくさびとは、凹部の境界を定め、スライダ突出部は、初期位置において折り畳みくさびに当接するように設計され、その結果として、前記構成要素は、折り畳みくさびによって形成されるか、又はスライダ突出部は、突出部に当接するように設計され、その結果として、前記構成要素は、スライダ突出部によって形成され、且つスライダ突出部は、最終位置において、折り畳みくさびが折り畳みチャンバに導入されると、凹部内に配置されるように設計され、その結果として、折り畳みくさびの移動は、許容されることが好ましい。

【0015】

前記構成要素は、好ましくは、ホルダに取り付けられ、且つ折り畳みくさびから空間的に分離される突出部によって形成される。ストッパは、好ましくは、スライダによって形成される。ストッパは、スライダのスライダ突出部によって形成されることが特に好ましい。また、スライダ突出部は、他方のスライダから離れる方に面する側でスライダから突出することが考えられる。

【0016】

インジェクタアセンブリは、眼内レンズを有することが好ましい。眼内レンズは、折り畳みチャンバ内に配置されることが特に好ましい。

【0017】

２つの突起は、それぞれＣ字形であることが好ましい。

【0018】

眼科手術用インジェクタは、インジェクタアセンブリを有する。

【0019】

以下では、添付の概略図面を参照して本発明をより詳細に説明する。

【図面の簡単な説明】

【0020】

【図1】初期位置に示されるスライダを有する、本発明によるインジェクタアセンブリの第１の実施形態の側面図を示す。

【図2】図１からのインジェクタアセンブリの上面図を示す。

【図3】最終位置に示されるスライダを有する、第１の実施形態の側面図を示す。

【図4】図３のインジェクタアセンブリの上面図を示す。

【図5】スライダが初期位置にある第１の実施形態の側面図を示し、ここで、インジェクタアセンブリの折り畳みくさびは、スライダの１つに当接し、したがってインジェクタアセンブリの折り畳みチャンバに導入され得ない。

【図6】スライダが最終位置にある第１の実施形態の側面図を示し、折り畳みくさびは、折り畳みチャンバ内に配置される。

【図7】初期位置に示されるスライダを有する、本発明によるインジェクタアセンブリの第２の実施形態の上面図を示す。

【図8】スライダが最終位置にあり、インジェクタアセンブリの折り畳みくさびがインジェクタアセンブリの折り畳みチャンバ内に配置される、第２の実施形態の上面図を示す。

【図9】初期位置に示されるスライダを有する、本発明によるインジェクタアセンブリの第３の実施形態の上面図を示す。

【図10】スライダが最終位置にあり、インジェクタアセンブリの折り畳みくさびがインジェクタアセンブリの折り畳みチャンバ内に配置される、第３の実施形態の上面図を示す。

【図11】スライダが最終位置にあり、インジェクタアセンブリの折り畳みくさびがインジェクタアセンブリの折り畳みチャンバ内に配置される、本発明による眼内レンズの第４の実施形態の側面図を示す。

【図12】スライダが初期位置にある、第４の実施形態の上面図を示す。

【図13】スライダが最終位置にある、第４の実施形態の上面図を示す。

【図14】本発明による眼内レンズの第５の実施形態の斜視図を示し、インジェクタ装置のスライダは、初期位置及び最終位置の両方で示されている。

【図15】第５の実施形態の側面図を示し、スライダは、初期位置にある。

【図16】第５の実施形態の側面図を示し、スライダは、最終位置にあり、インジェクタアセンブリの折り畳みくさびは、インジェクタアセンブリの折り畳みチャンバ内に配置される。

【図17】本発明による眼内レンズの第６の実施形態の斜視図を示し、眼内レンズのスライダは、初期位置及び最終位置の両方で示されている。

【発明を実施するための形態】

【0021】

図１～１７から分かるように、インジェクタアセンブリ１は、光学体１０及び２つの突起１１を含む眼内レンズ９を収容するように設計される折り畳みチャンバ８と、ホルダ１２と、ホルダ１２に取り付けられ、及び折り畳みチャンバ開口部１８を介して挿入方向２６に折り畳みチャンバ８に導入され、且つそれにより眼内レンズ９を折り畳むように設計される折り畳みくさび２と、２つのスライダ３、４であって、それぞれのスライダ３、４が初期位置から最終位置に変位することにより、２つの突起１１の一方を光学体１０上に変位させるようにそれぞれ設計される２つのスライダ３、４とを有し、２つのスライダ３、４の少なくとも一方は、ストッパを有し、ストッパは、少なくとも一方のスライダ３、４の初期位置において、ホルダ１２に取り付けられた構成要素に当接するように設計され、その結果として、前記構成要素の移動は、阻止され、及び折り畳みくさび２は、それにより、眼内レンズ９を折り畳むことを許容されず、且つストッパは、少なくとも一方のスライダ３、４の最終位置において、前記構成要素の移動を許容し、且つそれにより折り畳みくさび２が眼内レンズ９を折り畳むことを許容するように設計される。以下では、２つのスライダ３、４を第１のスライダ３及び第２のスライダ４とも称する。なお、２つのスライダ３、４の一方のみがストッパを有することも考えられ、２つのスライダ３、４がそれぞれストッパを有することも考えられる。第１のスライダ３のストッパは、第２のスライダ４のストッパと対称に構成されることが考えられる。２つのストッパは、同じ構成要素又は異なる構成要素に当接するように設定されることが考えられる。

【0022】

インジェクタアセンブリ１は、眼内レンズ９を有することができる。眼内レンズ１が折り畳みチャンバ８内に配置されることが考えられる。特に、図２及び１４は、２つの突起１１がそれぞれＣ字形であり得ることを示す。

【0023】

特に、図１及び２は、２つのスライダ３、４を、互いに離れる方を向く折り畳みチャンバ８の端部に配置できることを示す。それら端部は、眼内レンズ９が折り畳みチャンバ８からインジェクタアセンブリ１のカニューレ１４に変位され得る変位方向と直交する方向に互いに離れる方を向いて配置され得る。さらに、インジェクタアセンブリ１は、第１のスライダ３がスライド可能に取り付けられる第１のスライダトラック５と、第２のスライダ４がスライド可能に取り付けられる第２のスライダトラックとを有し得ることが分かる。第１のスライダトラック５及び第２のスライダトラック６は、スライダ３、４が初期位置から最終位置に変位される際、湾曲した経路をカバーするように湾曲し得る。結果として、突起１１が変位される際、突起１１が光学体１０の周縁に衝突することを回避することができる。図１４から、スライダ３、４は、スライダ３、４から眼内レンズ９の方向に突出するスライダピン２５をそれぞれ有し得ることが分かる。スライダピン２５のそれぞれは、スライダピン２５に関連するスライダ３、４が初期位置から最終位置に変位されたとき、２つの突起１１の１つを把持して光学体１０上に変位させるように設計される。スライダピン２５は、折り畳みチャンバ８の外側に配置された折り畳みくさび２から離れる方向に面して配置されたスライダ３、４の側から突出することができる。このようにして、突起１１が、折り畳みくさび２に面する光学体１０の側に変位されることが保証される。これにより達成できる効果は、折り畳みくさび２が眼内レンズ９を折り畳むとき、突起１１が光学体１０の内部に配置されることである。

【0024】

特に、図１及び２から明らかであるのは、インジェクタアセンブリ１がインジェクタ本体７を有することができ、その内側に折り畳みチャンバ８が配置されることである。ホルダ１２は、ジョイント１３によってインジェクタ本体７に枢動可能に取り付けることができる。ホルダ１２を、ジョイント１３を中心にインジェクタ本体７の方向に枢動させることにより、折り畳みくさび２を折り畳みチャンバ８に導入し、それにより眼内レンズ９を折り畳むことができる。折り畳みくさび２を折り畳みチャンバ８に挿入するためのホルダ１２の移動は、円の円弧に沿った移動であるが、挿入方向２６は、図１、３、２６において直線矢印で移動の最後のセクションとして示されている。

【0025】

例えば、図１は、スタンプが長手方向に変位可能に取り付けられるプランジャに結合されるように設計されるアダプタ１７をインジェクタアセンブリ１が有し得ることを示す。眼科手術用インジェクタは、インジェクタアセンブリ１をアダプタ１７によってプランジャに結合することによって作製されることが考えられる。したがって、眼科手術用インジェクタは、インジェクタアセンブリ１、プランジャ及びスタンプを有する。スタンプは、アダプタ１７を介して折り畳みチャンバ８に挿入され、折り畳みくさび２によって折り畳まれた眼内レンズ９を折り畳みチャンバ８からインジェクタアセンブリ１のカニューレ１４に押し出し、カニューレ１４からインジェクタアセンブリ１の外に押し出すように設計することができる。

【0026】

特に、図１及び２は、折り畳みくさび２が、ホルダ１２に留められた固定折り畳みくさび部分２０と、固定折り畳みくさび部分２０に移動可能に取り付けられ、固定折り畳みくさび部分２０から突出可能な可動折り畳みくさび部分１９とを有することを示す。固定折り畳みくさび部分２０は、可動折り畳みくさび部分１９が配置されるスロットを有することができる。固定折り畳みくさび部分２０と可動折り畳みくさび部分１９とを有する配置により、眼内レンズ９がホルダ１２の方向に横滑りし、詰まることを防止し得る。

【0027】

図１～６は、インジェクタアセンブリ１の第１の実施形態を示す。第１の実施形態において、ストッパは、挿入方向２６で見られて、初期位置で折り畳みチャンバ開口部１８と重なるウェブ２１、２２によって形成される。この構成要素は、少なくとも部分的に折り畳みくさび２によって形成されるか、又は完全に折り畳みくさび２によって形成される。２つのスライダ３、４は、それぞれストッパを有することができる。このために、図１～図６にも示されるように、第１のスライダ３が第１のウェブ２１を有し、第２のスライダ４が第２のウェブ２２を有することができる。さらに、第１のスライダ３は、第１のスライダ３から突出する第１のアーム２３を有し、第１のウェブ２１は、第１のアーム２３から突出することが考えられる。ここで、第１のアーム２３は、第１のスライダ３が初期位置から最終位置に変位される第１の移動方向１５に第１のスライダ３から突出することができる。同様に、第２のスライダ４は、第２のスライダ４から突出する第２のアーム２４を有し、第２のウェブ２２は、第２のアーム２４から突出することが考えられる。ここで、第２のアーム２４は、第２のスライダ４が初期位置から最終位置に変位される第２の移動方向１６に第２のスライダ４から突出することができる。第１のアーム２３及び／又は第２のアーム２４は、挿入方向２６で見られて、折り畳みチャンバ開口部１８の完全に外側に配置され得る。また、第１のウェブ２１及び／又は第２のウェブ２２は、折り畳みチャンバ８の完全に外側に配置され得る。

【0028】

図１～６において、第１の実施形態の例としてインジェクタアセンブリ１の機能が示されている。図１は、インジェクタアセンブリ１の側面図を、図２は、上面図を示し、ここで、スライダ３、４は、初期位置に配置され、折り畳みくさび２は、スライダ３、４から離れた位置に配置される。図３は、インジェクタアセンブリ１の側面図を、図４は、上面図を示し、ここで、スライダ３、４は、最終位置に配置され、折り畳みくさび２は、スライダ３、４から離れた位置に配置される。図５は、インジェクタアセンブリ１の側面図を示し、ここで、スライダ３、４は、開始位置にあり、折り畳みくさび２は、図１を起点にして折り畳みチャンバ８の方向に移動される。その過程において、折り畳みくさび２は、第２のウェブ２２に当接する。第１のスライダ３が初期位置に配置され、第２のスライダ４が最終位置に配置される場合、折り畳みくさび２は、第１のウェブ２１に対して当接するであろう。図６は、インジェクタアセンブリ１の側面図を示し、ここで、スライダ３、４は、最終位置に配置される。ここで、折り畳みくさび２は、同じく示されるように、折り畳みチャンバ８内に挿入することができる。

【0029】

図７及び８において、インジェクタアセンブリ１の第２の実施形態が示され、ストッパは、他方のスライダ３、４の方向にスライダ３、４から突出するスライダ３、４のスライダ突出部３１、３２によって形成され、折り畳みくさび２は、折り畳みくさび凹部３３、３４を有し、ここで、最終位置において、折り畳みくさび２が折り畳みチャンバ８内に導入されると、スライダ突出部３１、３２は、折り畳みくさび凹部３３、３４内に配置され、その結果として、折り畳みくさび２の移動が許容されるように設計される。構成要素は、少なくとも部分的に折り畳みくさび２によって形成されるか、又は完全に折り畳みくさび２によって形成される。２つのスライダ３、４は、それぞれストッパを有することができる。このために、図７及び８に同じく示すように、第１のスライダ３が第１のスライダ突出部３１を有することができ、第２のスライダ４が第２のスライダ突出部３２を有することができ、折り畳みくさび２は、第１の折り畳みくさび凹部３３及び第２の折り畳みくさび凹部３４を有することができる。この場合、第１のスライダ突出部３１は、第１の折り畳みくさび凹部３３と係合するように設計され、第２のスライダ突出部３２は、第２の折り畳みくさび凹部３４と係合するように設計される。図７では、インジェクタアセンブリ１は、スライダ３、４が初期位置にあり、折り畳みくさび２がない状態で示されており、図８では、インジェクタアセンブリ１は、スライダ３、４が最終位置にあり、折り畳みくさび２が折り畳みチャンバ８内に導入された状態で示されている。

【0030】

インジェクタアセンブリ１の第３の実施形態が図９及び１０示され、ここで、ストッパは、スライダ３、４が、他方のスライダ３、４に面するスライダ３、４の側に導入されたスライダ凹部３５、３６を有することによって形成され、折り畳みくさび２は、折り畳みくさび突出部３７、３８を有し、折り畳みくさび突出部３７、３８は、構成要素を形成し、最終位置において、折り畳みくさび２が折り畳みチャンバ８内に導入されると、スライダ凹部３５、３６内に配置されるように設計され、その結果として、折り畳みくさび２の移動が許容される。構成要素は、少なくとも部分的に折り畳みくさび２によって形成されるか、又は完全に折り畳みくさび２によって形成される。図９及び１０に同じく示されるように、２つのスライダ３、４は、それぞれストッパとして設計することができる。このために、第１のスライダ３が第１のスライダ凹部３５を有することができ、第２のスライダ４が第２のスライダ凹部３６を有することができ、折り畳みくさび２は、第１の折り畳みくさび突出部３７及び第２の折り畳みくさび突出部３８を有することができる。ここで、第１の折り畳みくさび突出部３７は、第１のスライダ凹部３５と係合するように配置され、第２の折り畳みくさび突出部３８は、第２のスライダ凹部３６と係合するように設計される。図９は、スライダ３、４が初期位置にあり、折り畳みくさび２がない状態のインジェクタアセンブリ１を示し、図１０は、スライダ３、４が最終位置にあり、折り畳みくさび２が折り畳みチャンバ８内に導入された状態のインジェクタアセンブリ１を示す。

【0031】

図１１～１３は、インジェクタアセンブリ１の第４の実施形態を示し、ここで、ストッパは、スライダ３、４から挿入方向２６と反対の方向に突出するスライダ３、４のスライダ突出部４１、４２によって形成され、インジェクタアセンブリ１は、ホルダ１２に取り付けられた突出部４５、４６を有し、スライダ突出部４１、４２と折り畳みくさび２とは、凹部４３、４４の境界を定め、スライダ突出部４１、４２は、初期位置において突出部４５、４６に当接するように設計され、その結果として、構成要素は、スライダ突出部４１、４２によって形成され、最終位置において、折り畳みくさび２が折り畳みチャンバ８に導入されると、スライダ突出部４１、４２は、凹部４３、４４内に配置され、その結果として、折り畳みくさび２の移動が許容される。２つのスライダ３、４は、図１１～１３に同じく示されるように、それぞれストッパとして設計することができる。このために、第１のスライダ３が第１のスライダ突出部４１を有することができ、第２のスライダ４が第２のスライダ突出部４２を有することができ、折り畳みくさび２は、第１の突出部４５及び第２の突出部４６を有することができる。第１の突出部４５と折り畳みくさび２とは、第１の凹部４３の境界を定め、第２の突出部４５と折り畳みくさび２とは、第２の凹部４４の境界を定める。この場合、図１１に同じく示されるように、第１のスライダ突出部４１が第１の凹部４３に係合するように設計され、第２のスライダ突出部４２が第２の凹部４４に係合するように設計される。図１２及び１３は、第１のスライダ３が初期位置から最終位置に移動される第１の移動方向１５が第２のスライダ４の方に向けられることを示す。２つのスライダ３、４がそれぞれストッパとして設計される場合、第２のスライダ４が初期位置から最終位置まで移動される第２の移動方向１６は、同じく第１のスライダ３の方に向けられる。

【0032】

代替的に、スライダ突出部４１、４２は、初期位置において折り畳みくさび２に当接するように設計され、その結果として、構成要素は、折り畳みくさび２によって形成されることが考えられる。この場合、第１のスライダ３が初期位置から最終位置に移動される第１の移動方向１５は、第２のスライダ４から離れる方に向けられる。また、２つのスライダ３、４がそれぞれストッパとして形成される場合、第２のスライダ４が初期位置から最終位置に移動される第２の移動方向１６は、第１のスライダ３から離れる方に向けられる。

【0033】

インジェクタアセンブリ１の第５の実施形態が図１４～１６に示され、ここで、構成要素は、ホルダ１２に取り付けられ、且つ折り畳みくさび２から空間的に分離される突出部５１、５２によって形成される。ストッパは、スライダ３、４のスライダ突出部５３、５４によって形成される。２つのスライダ３、４は、図１１～１３に同じく示すように、それぞれストッパとして形成することができる。このために、第１のスライダ３が第１のスライダ突出部５３を有することができ、第２のスライダ４が第２のスライダ突出部５４を有することができ、インジェクタアセンブリ１は、それぞれホルダ１２に取り付けられた第１の突出部５１及び第２の突出部５２を有することができる。第１のスライダ突出部５３は、第２のスライダ４から離れる方に面する側で第１のスライダ３から突出することができる。また、第２のスライダ突出部５４は、第１のスライダ３から離れる方に面する側で第２のスライダ４から突出することができる。第１のスライダ突出部５３は、初期位置において第１の突出部５１に当接するように設計され、第２のスライダ突出部５４は、初期位置において第２の突出部５２に当接するように設計される。これは、図１５に示されている。ホルダ１２を枢動させることにより、突出部５１は、第１のスライダ突出部５３に、突出部５２は、第２のスライダ突出部５４に当接することができる。これにより、第１のスライダ３を初期位置から最終位置にシフトすることができる。同時に、これにより、第２のスライダ４を初期位置から最終位置にシフトすることができる。図１６は、スライダ３、４が最終位置にあり、折り畳みくさび２が折り畳みチャンバ８内に導入された状態を示す。図１４は、スライダ３、４を初期位置及び最終位置（破線で描かれている）の両方で示す。初期位置にあるスライダは、参照符号３、４を有し、関連するスライダ突出部は、参照符号５３、５４を有する。最終位置にあるスライダは、参照符号３ａ及び４ａを有し、関連するスライダ突出部は、参照符号５３ａ及び５４ａを有する。

【0034】

図１７は、インジェクタアセンブリ１の第６の実施形態を示し、構成要素は、ホルダ１２に取り付けられ、且つ折り畳みくさび２から空間的に分離された突出部６０によって形成され、ストッパは、２つのスライダ３の１つによって形成される。スライダは、参照符号３で示されるその初期位置と、参照符号３ａ（破線で描かれている）で示されるその最終位置との両方で示されている。ホルダ１２を枢動させた後、突出部６０は、眼内レンズ９をカニューレ１４の方向に運ぶためのラムが妨害されない程度だけインジェクタアセンブリ１に貫入し得る。

【符号の説明】

【0035】

１ インジェクタアセンブリ
２ 折り畳みくさび
３ 第１のスライダ
４ 第２のスライダ
５ 第１のスライダトラック
６ 第２のスライダトラック
７ インジェクタ本体
８ 折りたたみチャンバ
９ 眼内レンズ
１０ 光学体
１１ 突起
１２ ホルダ
１３ ジョイント
１４ カニューレ
１５ 第１の移動方向
１６ 第２の移動方向
１７ アダプタ
１８ 折り畳みチャンバ開口部
１９ 可動折り畳みくさび部分
２０ 固定折り畳みくさび部分
２１ 第１のウェブ
２２ 第２のウェブ
２３ 第１のアーム
２４ 第２のアーム
２５ スライダピン
２６ 挿入方向
３１ 第１のスライダ突出部
３２ 第２のスライダ突出部
３３ 第１の折り畳みくさび凹部
３４ 第２の折り畳みくさび凹部
３５ 第１のスライダ凹部
３６ 第２のスライダ凹部
３７ 第１の折り畳みくさび突出部
３８ 第２の折り畳みくさび突出部
４１ 第１のスライダ突出部
４２ 第２のスライダ突出部
４３ 第１の凹部
４４ 第２の凹部
４５ 第１の突出部
４６ 第２の突出部
５１ 第１の突出部
５２ 第２の突出部
５３ 第１のスライダ突出部
５４ 第２のスライダ突出部
６０ 突出部

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8】

【図9】

【図10】

【図11】

【図12】

【図13】

【図14】

【図15】

【図16】

【図17】

【国際調査報告】