特表 2023-531700 カウンタツール、超音波溶接機、及びシール溶接部及び化粧溶接部の製造方法

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公表特許公報(A)

(11)【公表番号】

(43)【公表日】2023-07-25

(54)【発明の名称】カウンタツール、超音波溶接機、及びシール溶接部及び化粧溶接部の製造方法

(51)【国際特許分類】

   B29C 65/08 20060101AFI20230718BHJP

   B23K 20/10 20060101ALI20230718BHJP

   B65B 51/22 20060101ALI20230718BHJP

   B65B 51/14 20060101ALI20230718BHJP

   B65B 51/10 20060101ALI20230718BHJP

【ＦＩ】

B29C65/08

B23K20/10

B65B51/22 100

B65B51/14

B65B51/10 M

【審査請求】未請求

【予備審査請求】未請求

(21)【出願番号】P 2022579726

(86)(22)【出願日】2021-06-23

(85)【翻訳文提出日】2022-12-22

(86)【国際出願番号】 EP2021067074

(87)【国際公開番号】W WO2022002706

(87)【国際公開日】2022-01-06

(31)【優先権主張番号】102020117463.2

(32)【優先日】2020-07-02

(33)【優先権主張国・地域又は機関】DE

(81)【指定国・地域】

(71)【出願人】

【識別番号】520062177

【氏名又は名称】ヘルマン ウルトラシャルテヒニク ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディトゲゼルシャフト

(74)【代理人】

【識別番号】100099759

【弁理士】

【氏名又は名称】青木 篤

(74)【代理人】

【識別番号】100123582

【弁理士】

【氏名又は名称】三橋 真二

(74)【代理人】

【識別番号】100092624

【弁理士】

【氏名又は名称】鶴田 準一

(74)【代理人】

【識別番号】100114018

【弁理士】

【氏名又は名称】南山 知広

(74)【代理人】

【識別番号】100153729

【弁理士】

【氏名又は名称】森本 有一

(72)【発明者】

【氏名】アンドレアス ルンク

(72)【発明者】

【氏名】ユルゲン プフロマー

【テーマコード（参考）】

3E094

4E167

4F211

【Ｆターム（参考）】

3E094AA12

3E094BA20

3E094CA06

3E094CA22

3E094DA05

3E094GA13

3E094HA05

3E094HA08

4E167AA22

4E167BE07

4E167DC02

4F211AA11

4F211AG07

4F211AH54

4F211TA01

4F211TC03

4F211TC17

4F211TD11

4F211TN23

4F211TQ05

4F211TQ13

(57)【要約】

本発明は、処理対象の材料と接触することを意図した２つの別々の密封面を備える、超音波溶接機用のカウンタツールにおいて、カウンタツールが、２つの部分で形成されており、カウンタツールの２つの部分が互いに対して移動可能であり、２つの部分の各々が、２つの密封面の内の１つを備えることを特徴とする超音波溶接機用のカウンタツールに関する。
【選択図】図１

【特許請求の範囲】

【請求項1】

超音波溶接機用のカウンタツールであって、前記カウンタツールが、処理対象の材料と接触することを意図した２つの別々の密封面を備える、超音波溶接機用のカウンタツールにおいて、
前記カウンタツールが２つの部分で形成されており、前記カウンタツールの前記２つの部分が互いに対して移動可能であり、前記２つの部分の各々が前記２つの密封面の内の１つを備えることを特徴とするカウンタツール。

【請求項2】

前記カウンタツールの前記２つの部分は、第１の位置において前記第１の密封面が前記第２の密封面を越えて突出しかつ第２の位置において前記第２の密封面が前記第１の密封面を越えて突出するように、互いに対して移動可能であることを特徴とする請求項１に記載のカウンタツール。

【請求項3】

前記カウンタツールは、好ましくは前記２つの密封面の間に配置されている、偏向要素を備えることを特徴とする請求項１又は２に記載のカウンタツール。

【請求項4】

前記カウンタツールの前記第１の部分は、突出部分を有しかつ前記第１の密封面を有する前面を備え、
前記カウンタツールの第２の部分は、前記カウンタツールの第１の部分の前記突出部分上に位置していないが、前記前面に対して移動可能であることを特徴とする請求項１～３のいずれか一項に記載のカウンタツール。

【請求項5】

前記カウンタツールの２つの密封面の一方、好ましくは前記第１の密封面は、非構造化表面を有する細長いシール外形を有し、前記カウンタツールの前記２つの密封面の他方、好ましくは前記第２の密封面は、構造化表面を有するシール外形を有することを特徴とする請求項１～４のいずれか一項に記載のカウンタツール。

【請求項6】

超音波振動の状態に作動可能なソノトロードを有し、かつ、請求項１～５のいずれか一項に記載のカウンタツールを有する、超音波溶接機。

【請求項7】

前記ソノトロードは、平坦な、任意選択的には不連続な密封面を備え、前記密封面は２つの密封面部分を有し、前記２つの密封面部分は、各々、前記カウンタツールの密封面に対向して配置されていることを特徴とする請求項６に記載の超音波溶接機。

【請求項8】

シール溶接部及び化粧品溶接部を製造するための方法において、
前記方法は、
Ａ）請求項６～７のいずれか一項に記載の超溶接機を提供するステップと、
Ｂ）ソノトロードとカウンタツールの間に溶接対象の多層材料を配置するステップと、
Ｃ）前記カウンタツールの前記第１の密封面が前記カウンタツールの前記第２の密封面よりもソノトロードに近接して配置されているように、前記カウンタツールの前記２つの部分を配置するステップと、
Ｄ）前記溶接対象の多層材料が、前記ソノトロードの前記密封面及び前記カウンタツールの前記第１の密封面の両方と接触するように、前記ソノトロードと前記カウンタツールとを互いに対して移動させるステップであって、ステップＤ）の間及び／又は前記ステップＤ）の後に、前記ソノトロードは、超音波振動の状態に置かれるステップと、
Ｅ）前記溶接対象の多層材料が、前記ソノトロードの前記密封面及び前記カウンタツールの前記第２の密封面の両方と接触するように、前記カウンタツールの前記第２の部分を前記カウンタツールの前記第１の部分に対して移動させるステップであって、ステップＥ）の間及び／又は前記ステップＥ）の後に、前記ソノトロードは、超音波振動の状態に置かれるステップとを備える、方法。

【請求項9】

前記ステップＥ）において、前記移動は、前記カウンタツールの前記第１の密封面が、前記溶接対象の多層材料と接触しないように行われることを特徴とする請求項８に記載の方法。

【請求項10】

前記溶接対象の多層材料は、前記ステップＤ）及び／又は前記ステップＥ）の間において、前記多層材料の個々の層の相対的な移動が阻止されるように、保持装置によって保持されることを特徴とする請求項８又は９に記載の方法。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、超音波溶接機用のカウンタツール、該カウンタツールを有する超音波溶接機、及び、超音波溶接機が使用するシール溶接部及び化粧溶接部の製造方法に関する。

【背景技術】

【0002】

包装技術は常に変化している。最近、例えばポリプロピレンモノマテリアル（単一素材、monomaterial）から作られるリサイクル可能な直立式の袋（stand-up pouch）がより頻繁に使用されている。これらの袋は例えば湿った動物飼料の包装のために用いられる。この場合、概ね矩形に切断された材料からなる２つの層が共に溶接されてパッケージを形成する。

【0003】

２つの層の材料を接合するために、パッケージがきつく密封されることを保証することを目的としている、いわゆるシール溶接部が製造される。製品側とは反対を向いているシール溶接部の側には、その後、シール溶接部の一部ではない材料層の端部分が残る。これらの溶接されていない材料層の端部分は、美観及び他の理由から、パッケージの密封のために必要とされないこれらの構成要素も共に溶接されるようにすることは、望ましくない。いわゆる化粧溶接部は、シール溶接部のすぐ隣に付与され、パッケージの外観を改善するのに実質的に役立ち、破片、例えば製品残留物が、パッケージのまだ開いている部分に蓄積するのを阻止する。

【0004】

この材料は、支持層及び密封層を備えることが多い。特に直立式袋用の現代のリサイクル可能なモノマテリアルでは、支持層と密封層との間の溶融温度差が低く、従って、２つの層の材料を溶接する際に非常に高いレベルの処理信頼性を必要とする。したがって、溶接温度は、支持層への熱損傷を回避するために、可能な限り低く選択される。これにより、過剰な入熱に起因した袋の上端の不要な収縮を防ぐことができる。ただし、溶接部が再び開放する危険性が大幅に増す。

【0005】

多くの場合、溶接は熱シールのジョーを用いて材料に導入される。あるいは、溶接部は、超音波溶接機で製造することもできる。この目的のために、ソノトロードが超音波振動の状態で置かれて材料の層に押し付けられる前に、材料の層がソノトロードとカウンタツールとの間に配置されている。超音波加工の利点は、溶接処理に実際に必要な場所でのみ熱が発生することである。

【0006】

一般的に、シール溶接部及び化粧溶接部は、別々の溶接ステーションにおける２つの作業段階で材料に導入される。超音波溶接機を用いた単一の溶接ステーションにおいてパッケージへシール溶接部と化粧溶接部の両方を導入する初期の試みは、このケースでは信頼できるプロセス制御が実行できないために失敗している。ソノトロードとカウンタツールを溶接中にあまりにも少ない力で共に押すと、溶接後に化粧溶接部が再び開放する危険性がある。これを阻止するために、２つの層の材料の溶接処理中にソノトロードとカウンタツールが共に押圧される力を増さなければならず、これはシール溶接部への損傷につながる可能性がある。最適なシール溶接部のために力を低減させなければならず、また最適な化粧品溶接部のために力を増さなければならないという例があり、あるいは、その逆の場合もある。ただし、両方の要件を同時に満たすことはできない。

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0007】

したがって、上記の従来技術から出発して、本発明の目的は、超音波溶接機、カウンタツール、及び、シール溶接部及び化粧用溶接部の信頼性がありかつ簡単な製造を可能にする方法を提供することである。

【課題を解決するための手段】

【0008】

この目的は、処理対象の材料と接触するために提供される２つの別々の密封面を有する、超音波溶接機用のカウンタツールによって達成される。一方の密封面はシール溶接部の製造のために設けられ、他方の密封面は化粧溶接部の製造のために設けられる。本発明によれば、カウンタツールは、２つの部分で形成されており、カウンタツールの２つの部分が互いに対して移動可能であり、２つの部分の各々は、２つの密封面の内の１つを備える。

【0009】

２つの部分の相対的な移動に起因して、その後、カウンタツールによって処理対象の材料に加えられる力は、２つの別々の密封面に対して独立して増加又は減少することができ、これは、上記の方法の処理信頼性を著しく高める。さらに、シール溶接部と化粧溶接部の溶接処理は、時間的に分離することができ、これにより、２つの別々の溶接処理の間に溶接品質を検証するための処理パラメータを評価することができるので、信頼性のあるプロセス制御が保証される。

【0010】

好ましい一実施形態では、２つの部分の内の少なくとも１つは駆動装置を備え、その駆動装置によって、一方の部分が他方の部分に対して移動可能である。特に好ましい実施形態では、２つの部分の一方のみが駆動装置を備え、この駆動装置によって、一方の部分を他方の部分に対して移動させることができ、この一方の部分は、他の部分に最良に取り付けられる。

【0011】

好ましい一実施形態では、カウンタツールの２つの部分は、第１の位置において第１の密封面が第２の密封面を越えて突出し、第２の位置において第２の密封面が第１の密封面を越えて突出するように、互いに対して移動可能であることが提供される。

【0012】

これによって、第１の密封面を介してのみ又は第２の密封面を介してのみ、溶接を行うことができることを保証しうる。

【0013】

さらに、カウンタツールは、超音波溶接ツール（ソノトロード）においてこの目的のために設けられたスロット内にパッケージを押し込む偏向要素を備えることができ、従って、溶接処理中にパッケージが滑るのを阻止する。このパッケージの固定は、シール溶接部のための確実にしっかりと再現可能な超音波溶接処理を保証するために必要となりうる。偏向要素は、２つの密封面の間に配置することができる。代替的に、パッケージの固定（締め付け）を、追加のクランプ装置によって密封ツールの真上で行うこともでき、従って、超音波溶接ツール（ソノトロード）における偏向要素及びスロットの使用を不要にする。化粧溶接部は緊密性の要求を持たないので、パッケージの固定なしに化粧溶接部の溶接を行うことができる。

【0014】

さらに、カウンタツールの第１の部分は、第１の密封面を備える突出部分を有する前面を備えることができ、カウンタツールの第２の部分は、カウンタツールの第１の部分の前面に位置決めされるが、突出部分には位置決めされず、前面に対して移動可能である。

【0015】

さらなる好ましい実施形態では、カウンタツールの第１の密封面が、非構造化表面を有する細長いシール外形であり、化粧溶接部を製造するために提供されるカウンタツールの第２の密封面は、構造化表面を有するシール外形を有することが提供される。この「非構造化表面（non-structured surface）」という用語は、表面が平滑であることを意味すると理解される。「構造化された表面（structured surface）」という用語は、当該表面が、表面から突出するか又は表面内に差し込まれて窪みを形成する複数の別々の又は互いに連結された構造要素を備えることを意味すると理解される。第１の密封面は、平坦としうる。ただし、第１の密封面は、凸状に湾曲しうる。例えば、第１の密封面は、１ｍｍ～５ｍｍの半径を有するビードの形態としうる。

【0016】

超音波溶接機に関して、前述の目的は、超音波振動の状態に作動することができかつ上記のカウンタツールを備える、ソノトロードを有する超音波溶接機によって達成される。

【0017】

好ましい一実施形態では、ソノトロードは、２つの密封面部分を有する、平坦な、任意選択的には不連続な密封面を有し、これら２つの密封面部分の各々がカウンタツールの密封面に対向して配置されている。この点に関し、２つの密封面部分の内の一方の密封面部分は、密封溶接部を製造するために、カウンタツールの第１の密封面との相互作用のために設けられ、２つの密封面部分の内の他方の密封面部分は、化粧溶接部を製造するために、カウンタツールの第２の密封面との相互作用のために設けられる。

【0018】

さらなる好ましい実施形態では、ソノトロード内の２つの密封面部分の分離を省略しうる。

【0019】

本方法に関して、前記目的は、
Ａ）請求項６～７のいずれかに記載の超溶接機を提供するステップと、
Ｂ）ソノトロードとカウンタツールの間に溶接対象の多層材料を配置するステップと、
Ｃ）前記カウンタツールの前記第１の密封面が前記カウンタツールの前記第２の密封面よりもソノトロードに近接して配置されているように、前記カウンタツールの前記２つの部分を配置するステップと、
Ｄ）溶接対象の多層材料が、ソノトロードの密封面及びカウンタツールの第１の密封面の両方と接触するように、ソノトロードとカウンタツールとを互いに対して移動させるステップであって、ステップＤ）の間及び／又はステップＤ）の後に、ソノトロードは、超音波振動の状態に置かれるステップと、
Ｅ）溶接対象の多層材料が、ソノトロードの密封面及びカウンタツールの第２の密封面の両方と接触するように、カウンタツールの第１の部分に対してカウンタツールの第２の部分を移動させるステップであって、
ステップＥ）の間及び／又はステップＥ）の後に、ソノトロードは、超音波振動の状態に置かれるステップとを備える、シール溶接部及び化粧用溶接部を製造する方法によって達成される。

【0020】

ステップＥ）において、カウンタツールの第１の密封面が溶接対象の多層材料と接触しないように移動が行われ得る。

【0021】

ソノトロードの作動は、移動のステップＤ）又はＥ）の間に既に起こり得る。しかしながら、ソノトロードの超音波の作動は、移動のステップＤ）又はＥ）が終了し、多層材料がソノトロード及びカウンタツールの第１又は第２の部分と接触する場合にのみ行われることも可能である。さらに、移動のステップＤ）又はＥ）の後に、例えば、２０ミリ秒の休止段階を、ソノトロードが超音波振動で作動される前に提供しうる。

【0022】

さらに、ステップＤ）及び／又はＥ）の間において、多層材料の個々の層の相対的な移動が阻止されるように、溶接対象の多層材料が保持装置によって保持されると有利となりうる。

【0023】

２つの溶接処理を分離することによって、ステップＤ）の後の作動状態でソノトロードが振動する振動振幅をステップＥ）の後の振動振幅とは異なるように選択することも可能である。本発明によれば、シール溶接部と化粧溶接部の両方を、その後、唯一の溶接ステーションで製造することができるが、２つの溶接部は、カウンタツールの第２の部分の位置に応じて、時系列的に連続して製造される。シール溶接部を製造するためにカウンタツールの第１の部分を介して多層材料に加えられる力は、その瞬間ではカウンタツールの第２の部分が多層材料と接触しないので、本発明に係る実施形態では、化粧溶接部に何の影響も与えない。同様に、化粧溶接を生じるためにカウンタツールの第２の部分を介して多層材料に加えられる力は、その瞬間ではカウンタツールの第１の部分が多層材料と接触しないので、シール溶接部に何ら影響を及ぼさない。

【0024】

本発明のさらなる利点、特徴、及び可能な用途は、好適な実施形態の以下の説明及び関連する図面から明らかになる。

【図面の簡単な説明】

【0025】

【図1】図１は本発明による第１の実施の形態の模式図である。

【図2】図２は第１の位置における図１の実施の形態である。

【図3】図３は第２の位置における図１の実施の形態である。

【図4】図４は第１の位置における第２の実施の形態の側面図である。

【図5】図５は第２の位置における第２の実施形態の側面図である。

【発明を実施するための形態】

【0026】

図１は、本発明の第１の実施形態の模式図を示す。ソノトロード１は、共通の密封面上に位置する２つの密封面部分８、９を備える。２つの密封面部分８、９は、凹部１２によって互いに分離されている。ソノトロード１は、共に溶接される対象の材料の少なくとも２つの層からなる材料５の片側に配置されている。本発明によるカウンタツール２は、材料５に対向して配置されている。カウンタツールも同様に、２つの密封面、具体的には密封面６及び密封面７を備える。２つの密封面の間には偏向要素１０が配置されており、ソノトロードとカウンタツールが共に移動させられるとき、偏向要素１０により、ソノトロードの凹部１２に入り、多層材料の個々の層が互いに対して摺動しえないように材料５をソノトロードの凹部１２の中に固定する。

【0027】

カウンタツール２は、２つの部分、具体的には第１の部分３と第２の部分４からなる。第１の部分３は第１の密封面６を備える。第２の部分４は、図示の例ではその表面で構造化されている第２の密封面７を備えている。本発明による方法を実施するために、カウンタツールを最初に図２に示す位置に移動させる、すなわち、カウンタツール２の第２の部分４を機構１１によってカウンタツール２の第１の部分３に対して相対的に移動させ、具体的には第１の密封面６が第２の密封面７と比較してソノトロード１の方に突出するようにする。カウンタツールのこの位置では、ソノトロードとカウンタツールは、次に、互いに向かって移動させられ、その結果、材料５は、ソノトロードの密封面８とカウンタツール２の第１の部分３の密封面６との間で締め付けられ、材料の複数の層を共に溶接する。このようにして、シール溶接部が製造される。

【0028】

次のステップでは、カウンタツールを図３に示す位置に移動させるために、カウンタツールの機構１１を作動させる。この位置では、カウンタツール２の第２の部分４は、カウンタツール２の第１の部分３と比較してソノトロード１の方に突出する。密封面６及び７の最も高い高度同士の間の距離は、図２及び図３に示すように、それぞれｂ及びａである。本発明による実施形態では、ａ及びｂはそれぞれおよそ１ｍｍを測定する。図３に示す位置では、カウンタツール２の第２の部分４の前進位置が与えられると、その後、カウンタツール２の密封面７とソノトロード１の密封面９との間で溶接処理が行われる。

【0029】

カウンタツール２の第２の部分４を用いて最初に化粧溶接部を製造し、その後にカウンタツール２の第１の部分３を用いてシール溶接部を製造することも可能である。

【0030】

また、カウンタツールは、図４及び図５に示すような、異なる構造としうる。この場合、カウンタツールは、また、ソノトロード１に向けて位置合わせされた段差面を有する第１の部分３’からなる２つの部分で形成されており、図４に示される位置において、材料５をソノトロード１上に押しつける密封面６は、段差の突出部分上にある。図４に示す位置では、カウンタツール２の第２の部分４’は、材料と接触していない。第２の部分４’は、段差部分を越えて突出しないようにカウンタツールの第１の部分の段差面上に配置されている。

【0031】

しかし、図５に見られるように、カウンタツールの第２の部分４’は、ソノトロード１に向かって移動させることができ、その結果、第２の部分４’は、第１の部分３’の段差部分から突出し、構造要素を備えた、第２の部分４’又はその密封面のみが、材料５と接触し、材料５がソノトロード１に押し付けられる。図４に示される位置と図５に示される位置を比較すると、図５では、カウンタツールの第１の部分３’がソノトロード１から離れるように移動し、一方、第２の部分４’がソノトロードに向かって移動したことが明白になる。

【0032】

図示の実施形態では、第２の部分４’は、空気圧シリンダによってカウンタツール２の第１の部分３’に対して前後に移動させられる。化粧溶接部のために図５に示される溶接位置を決定するために、第２の部分４’が図５に示される位置を越えてソノトロード１に向かうことを阻止するために、第２の部分４’又は空気圧シリンダのいずれかと相互作用する停止部を設けることができる。

【0033】

次に、本発明により、１つの溶接ステーションで、シール溶接部及び化粧用溶接部を製造することができる。この場合、カウンタツールの２つの部分は、所望の溶接力で材料にプレスすることができる。

【符号の説明】

【0034】

１ ソノトロード
２ カウンタツール
３ 第１の部分
３’ 第１の部分
４ 第２の部分
４’ 第２の部分
５ 材料
６ 第１の密封面
７ 第２の密封面
８ 密封面部分
９ 密封面部分
１０ 偏向要素
１１ 機構
１２ 凹部

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【国際調査報告】