特表 2023-538024 改善された取り外し可能なマッサージヘッドを備えたスキンケア装置

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公表特許公報(A)

(11)【公表番号】

(43)【公表日】2023-09-06

(54)【発明の名称】改善された取り外し可能なマッサージヘッドを備えたスキンケア装置

(51)【国際特許分類】

   A61H 7/00 20060101AFI20230830BHJP

【ＦＩ】

A61H7/00 300G

【審査請求】未請求

【予備審査請求】未請求

(21)【出願番号】P 2023511543

(86)(22)【出願日】2021-08-10

(85)【翻訳文提出日】2023-03-23

(86)【国際出願番号】 EP2021072317

(87)【国際公開番号】W WO2022034112

(87)【国際公開日】2022-02-17

(31)【優先権主張番号】2008499

(32)【優先日】2020-08-14

(33)【優先権主張国・地域又は機関】FR

(81)【指定国・地域】

(71)【出願人】

【識別番号】594034072

【氏名又は名称】セブ ソシエテ アノニム

(74)【代理人】

【識別番号】110001243

【氏名又は名称】弁理士法人谷・阿部特許事務所

(72)【発明者】

【氏名】ヨハン ダソンヴィル

【テーマコード（参考）】

4C100

【Ｆターム（参考）】

4C100AA01

4C100AA15

4C100BA02

4C100BB03

4C100BC03

4C100CA01

4C100DA02

4C100DA04

4C100DA05

4C100DA08

4C100DA10

(57)【要約】

本発明は、スキンケア装置（１）に関し、スキンケア装置（１）は、マッサージヘッド（２）と、マッサージヘッドが取り外し可能に取り付けられることを意図された本体（３）であって、本体は、ハウジング（４）及びヘッドを作動させるためのモータを含む、本体（３）と、モータからマッサージヘッドに回転を伝達するためのカップリングシステムであって、第１及び第２のカップリング部材を含み、それらの一方は、雄型カップリング部材を構成し、他方は、形状適合的に、雄型カップリング部材と協働するように、雄型カップリング部材を受容することを意図された雌型カップリング部材を構成し、第１のカップリング部材はハウジングに対して純粋に回転可能に取り付けられ、雄型カップリング部材は、概ね円錐形状を有し、その自由端が概ね円錐形状を画定するフィンを含む。

【特許請求の範囲】

【請求項1】

スキンケア装置（１）であって、前記スキンケア装置は、
－少なくとも１つのマッサージヘッド（２）と、
－前記マッサージヘッド（２）が取り外し可能に取り付けられることを意図された本体（３）であって、前記本体（３）は、手動の把持領域を形成するハウジング（４）と、前記マッサージヘッド（２）を作動させるためのモータ（７）とを含む、前記本体（３）と、
－前記モータ（７）によって駆動されるシャフト（９）の回転運動を、前記マッサージヘッド（２）に伝達するための、前記マッサージヘッド（２）と前記本体（３）との間の一時的な機械的結合システムであって、前記機械的結合システムは、それぞれ、前記本体（３）及び前記マッサージヘッド（２）に属する、第１のカップリング部材（１０）及び第２のカップリング部材（１１）を含み、前記カップリング部材（１０、１１）の一方は、雄型カップリング部材を構成し、前記カップリング部材（１０、１１）の他方は、形状適合的に、前記雄型カップリング部材と協働するように、前記雄型カップリング部材をそこに受容することを意図された、雌型カップリング部材を構成する、前記一時的な機械的結合システムと、を含み、
前記第１のカップリング部材（１０）は、前記本体（３）の前記ハウジング（４）に対して、純粋に回転するように取り付けられ、前記雄型カップリング部材は、概ね円錐形状又は円錐台形状を有し、前記雄型カップリング部材の回転軸の周りに分布する複数のフィン（１３）を含み、前記フィン（１３）は、前記概ね円錐形状又は円錐台形状を画定する自由縁（１４、１５）を有することを特徴とするスキンケア装置（１）。

【請求項2】

請求項１に記載のスキンケア装置（１）であって、前記複数のフィン（１３）は、少なくとも４個のフィン（１３）、好ましくは多くとも１２個のフィン（１３）、好ましくは６個のフィン（１３）のみを含むことを特徴とするスキンケア装置（１）。

【請求項3】

請求項１又は２に記載のスキンケア装置（１）であって、前記雄型カップリング部材は、基部（１６）を含み、前記基部（１６）の表面（１７）から、前記フィン（１３）が、基部端（１８）と反対側の自由端（１９）との間に延び、各フィン（１３）は、前記フィンの前記基部端（１８）から前記自由端（１９）に向かって減少する厚みを有することを特徴とするスキンケア装置（１）。

【請求項4】

請求項１－３のいずれか一項に記載のスキンケア装置（１）であって、前記フィン（１３）の自由縁（１４、１５）が、４ｍｍと４０ｍｍの間で構成され、好ましくは５ｍｍと１５ｍｍの間で構成される直径（Ｄ１）を有する、大きな円形ベースと、２ｍｍと３０ｍｍの間で構成され、好ましくは３ｍｍと８ｍｍの間で構成される直径（Ｄ２）を有する、小さな円形ベースとを有する、概ね円錐台形状を画定することを特徴とするスキンケア装置（１）。

【請求項5】

請求項１－４のいずれか一項に記載のスキンケア装置（１）であって、前記雄型カップリング部材の前記フィン（１３）は、前記雄型カップリング部材の回転軸に沿って、４ｍｍと２０ｍｍの間で構成され、好ましくは５ｍｍと１２ｍｍの間で構成され、さらに好ましくは７ｍｍと９ｍｍの間で構成される高さ（Ｈ１）を有することを特徴とするスキンケア装置（１）。

【請求項6】

請求項１－５のいずれか一項に記載のスキンケア装置（１）であって、前記雄型カップリング部材の前記概ね円錐形状又は円錐台形状は、１５°と４５°の間で構成され、好ましくは２５°と３５°の間で構成され、さらに好ましくは２９°±２°に等しいテーパ角（θ１）を有することを特徴とするスキンケア装置（１）。

【請求項7】

請求項１－６のいずれか一項に記載のスキンケア装置（１）であって、前記スキンケア装置（１）は、前記第１及び第２のカップリング部材（１０、１１）の間の接触による、２０ｍｍ²と１４０ｍｍ²の間で構成され、好ましくは３０ｍｍ²と９０ｍｍ²の間で構成され、さらに好ましくは３５ｍｍ²と８０ｍｍ²の間で構成される、全トルク伝達面を有することを特徴とするスキンケア装置（１）。

【請求項8】

請求項１－７のいずれか一項に記載のスキンケア装置（１）であって、前記本体（３）が、前記マッサージヘッド（２）を取り外し可能に受容するように、形成され、構成された、ハウジング（２１）を画定し、前記装置（１）は、前記本体（３）の前記ハウジング（２１）内の、前記マッサージヘッド（２）の前記第１のカップリング部材（１０）の回転軸（Ｙ－Ｙ’）に沿って、回転阻止及び位置指示手段を含むことを特徴とするスキンケア装置（１）。

【請求項9】

請求項１－８のいずれか一項に記載のスキンケア装置（１）であって、前記雄型カップリング部材の前記フィン（１３）の前記自由縁（１４、１５）は、丸みを帯びていることを特徴とするスキンケア装置（１）。

【請求項10】

請求項１－９のいずれか一項に記載のスキンケア装置（１）であって、前記雄型カップリング部材の前記フィン（１３）は、一緒になって一体部分を形成し、前記フィン（１３）は、優先的に、フィレット（２０）によって、前記雄型カップリング部材の回転軸に沿って、２つずつ互いに接続されることを特徴とするスキンケア装置（１）。

【請求項11】

請求項１－１０のいずれか一項に記載のスキンケア装置（１）であって、前記本体（３）は、前記第１のカップリング部材（１０）の回転軸（Ｙ－Ｙ’）と平行に延びるか、又は、一致する軸（Ｘ－Ｘ’）に沿って、長手方向に延びることを特徴とするスキンケア装置（１）。

【請求項12】

請求項１－１１のいずれか一項に記載のスキンケア装置（１）であって、前記スキンケア装置（１）は、前記マッサージヘッド（２）の前記本体（３）への取り外し可能なスナップオン式取り付け手段を含み、締結手段は、優先的に、前記本体（３）と一体の、一つまたは複数の弾性的に変形可能なピン（２９）を有する、少なくとも１つの部分（２８Ａ）と、前記ピン（２９）を受容するように形成され、構成される、少なくとも１つの対応するノッチ（２８Ｂ）とを含み、前記ノッチ（２８Ｂ）は、優先的に、前記マッサージヘッド（２）の外面（２５）に形成されることを特徴とするスキンケア装置（１）。

【請求項13】

請求項１－１２のいずれか一項に記載のスキンケア装置（１）であって、前記第１のカップリング部材（１０）が、前記雄型カップリング部材を構成し、前記第２のカップリング部材（１１）が、前記雌型カップリング部材を構成することを特徴とするスキンケア装置（１）。

【請求項14】

請求項１３に記載のスキンケア装置（１）のためのマッサージヘッド（２）であって、前記雌型カップリング部材は、５°と３０°の間で構成され、好ましくは１０°と２０°の間で構成され、さらに好ましくは１５°±２°に等しいテーパ角（θ２）を有する、概ね円錐形状又は円錐台形状を有することを特徴とするマッサージヘッド（２）。

【請求項15】

請求項１３に記載のスキンケア装置（１）のための本体（３）。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、特に、家庭での使用のための、スキンケア又はスキンマッサージ用、特に、顔用の装置の一般的な技術分野に関する。

【0002】

本発明は、より具体的には、少なくとも１つのマッサージヘッドと、マッサージヘッドが取り外し可能に取り付けられることを意図される本体であって、本体は、手動把持領域を形成するハウジングと、マッサージヘッドを作動させるためのモータとを含む、本体と、を含む、スキンケア装置の技術分野に関する。また、本発明は、そのようなスキンケア装置の、マッサージヘッド及び本体の技術分野に関する。

【背景技術】

【0003】

既に公知の、スキンケア装置、特に、皮膚をマッサージするための装置が存在し、装置は、一般に、把持ハンドルを形成し、その中にモータが配置された本体と、ハンドルに接続され、皮膚に接触して適用されて、皮膚にマッサージ作用を行うことを意図されたマッサージヘッドとからなる。マッサージヘッドは、ハンドルに配置されたモータによって、モータとマッサージヘッドの可動部との間の機械的伝達機構によって作動させられる。

【0004】

使用者が、同じハンドルと組み合わせて異なるマッサージヘッドを交互に使用することを可能にするために、ハンドルに取り外し可能に取り付けられるように設計されたマッサージヘッドを有する装置が提案されている。したがって、モータとマッサージヘッドとの間の機械的伝達機構は、モータとマッサージヘッドとの間の、一時的な機械的結合を可能にするように設計される。例えば、ある公知の装置は、本体に組み込まれた多角形の断面を有する駆動シャフトを含み、シャフトは、ヘッドが本体に装着されるときに、マッサージヘッドを駆動するための対応する形状を有するマッサージヘッド内の空洞に嵌合することを意図される。

【0005】

そのような既知のスキンケア装置は一般に満足できるものであるが、それらは、使用者が装置のハンドルを形成する本体にマッサージヘッドを組み立て得る、容易さと速さの点で、依然として、改善され得る。実際、機械的なスキンマッサージを行うように設計された、そのようなスキンケア装置は、一般に、低速又は低周波数、典型的には、毎分数回転（すなわち、数ヘルツ）から毎分１００回転で、作動させられることを意図された機械要素を含む。したがって、使用されるモータは、例えば、ギアモータによって、高程度の減速と関係づけられる必要がある。駆動軸は、高トルクを介して、モータに回転的に連結されるため、モータが止められると、軸にとって回転するのが困難である。したがって、マッサージヘッドを本体に組み付けるとき、使用者は、通常、選択したマッサージヘッドの空間的な向きを変えることによって、最終的に、本体に対するマッサージヘッドの正しい相対位置を見つけ、２つの要素の組立てと、モータとマッサージヘッドとの間の一時的な機械的結合を可能にするために、試行錯誤に頼らねばならない。したがって、装置の使用、特に、マッサージヘッドを本体に組み付ける操作は、特に、複雑で骨の折れるものであり得、これは、特に、装置の家庭での使用に対しては禁止され得る。これは、使用者によって選択されたマッサージヘッドが、単一の所定の相対位置で本体に取り付けられるように設計される場合に、特に、当てはまる。

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0006】

従って、本発明の目的は、前述のニーズ及び問題に対する応答を提供することであり、特に簡単な設計でありながら、使用者によって、特に迅速かつ容易に、装置の本体に組み立てられ得る、少なくとも１つのマッサージヘッドを備えた、新しいスキンケア装置を提供することである。

【0007】

本発明の別の目的は、特に、スキンマッサージにおける特定の専門的な技能を持たない使用者によって、使用するのが特に簡単な、新規なスキンケア装置を提供することである。

【0008】

本発明の別の目的は、モータ、並びに、マッサージヘッド、及び、本体の機械的要素を劣化させるおそれがなく、容易に、本体へ取り付けられ、及び、本体から取り外され得る、少なくとも１つのマッサージヘッドを備えた、新規なスキンケア装置を提供することである。

【0009】

本発明の別の目的は、単一の動作位置に取り付けられ得、この位置に直感的に取り付けられ得る、少なくとも１つのマッサージヘッドを備えた、新しいスキンケア装置を提供することである。

【0010】

本発明の別の目的は、特に頑丈で、信頼性の高い、新規なスキンケア装置を提供することである。

【0011】

本発明の別の目的は、コンパクトな設計を有する、新規なスキンケア装置を提供することである。

【0012】

発明の別の目的は、使用するのに特に静かで快適な、高いレベルの知覚品質を提供する、新しいスキンケア装置を提供することである。

【課題を解決するための手段】

【0013】

本発明の目的は、スキンケア装置によって達成され、スキン毛装置は、
－ 少なくとも１つのマッサージヘッドと、
－ マッサージヘッドが取り外し可能に取り付けられることを意図された本体であって、本体は、手動把持領域を形成するハウジングと、マッサージヘッドを作動させるためのモータとを含む、本体と、
－ モータによって駆動されるシャフトの回転運動をマッサージヘッドに伝達するための、マッサージヘッドと本体との間の一時的な機械的結合システムであって、機械的結合システムは、本体及びマッサージヘッドに、それぞれ属する、第１のカップリング部材及び第２のカップリング部材を含み、カップリング部材の１つは、雄型カップリング部材を構成し、カップリング部材の他方は、形状適合的に、雄型カップリング部材と協働するように、雄型カップリング部材をその中に受容することを意図された雌型カップリング部材を構成し、第１のカップリング部材は、本体ハウジングに対して純粋に回転するように取り付けられ、雄型カップリング部材は、概ね円錐形状又は円錐台形状を有して、雄型カップリング部材の回転軸の周りに分布した複数のフィンを含み、フィンは、概ね円錐形状又は円錐台形状を画定する自由縁を有する。

【0014】

本発明の目的は、また、前述に従い、スキンケア装置用のマッサージヘッドによって達成され、第１のカップリング部材が、雄型カップリング部材を構成し、第２のカップリング部材が、雌型カップリング部材を構成し、雌型カップリング部材は、５°－３０°の間に構成された、好ましくは１０°－２０°の間に構成された、さらに好ましくは１５°±２°に等しい、テーパ角を有する、概ね円錐形状又は円錐台形状である。

【0015】

本発明の目的は、また、前述に従い、スキンケア装置用の本体によって達成され、第１のカップリング部材が、雄型カップリング部材を構成し、第２のカップリング部材が、雌型カップリング部材を構成する。

【0016】

本発明の他の特徴及び利点は、例示的かつ非限定的な例としてのみ提供される、添付の図面を参照して、以下の説明を一読することで明らかになり、より詳細になるであろう。

【図面の簡単な説明】

【0017】

【図1】本取り外し可能なマッサージヘッドが装置の本体に取り付けられた、本発明によるケア装置の実施形態の透視画による側面図である。

【図2】取り外し可能なマッサージヘッドが本体から取り外された、図１の装置の透視画による側面図である。

【図3】図１及び図２の装置のマッサージヘッドの、透視画による底面図である。

【図4】図１及び図２の装置の本体の、透視画による上面図である。

【図5】図４の本体の上面図である。

【図6】図３のマッサージヘッドの底面図である。

【図7】この場合、雄型カップリング部材を構成する、図１及び図２の装置の本体の、第１のカップリング部材の上面図である。

【図8】図７の雄型カップリング部材の側面図である。

【図9】図１及び図２の装置の本体の、Ａ－Ａ（図１参照）断面図である。

【図10】図１及び図２の装置のマッサージヘッドのＡ－Ａ断面図である。

【図11】図１の装置の、Ａ－Ａ断面図である。

【図12】図１１の装置の設計の詳細の、Ａ－Ａ部分断面図である。

【図13】本発明による装置の本体の別の実施形態の設計の詳細の、Ａ－Ａ断面図である。

【図14】図１３の本体の、透視画による上面図である。

【発明を実施するための形態】

【0018】

第１の態様によれば、本発明は、スキンケア装置１、特に、顔の皮膚のマッサージを意図された、特に、マッサージ装置１に関し、スキンケア装置１は、一方では、皮膚に接触して適用され、皮膚に機械的マッサージ作用を提供するように構成された、少なくとも１つのマッサージヘッド２と、他方では、マッサージヘッド２が取り外し可能に取り付けられることを意図された本体３とを含む。したがって、これは、そのマッサージヘッド２が、装置１の通常の使用において、保管、メンテナンス、又は、同等な別のマッサージヘッドとの交換（交換可能なマッサージヘッドを有するケア装置）のために、使用者によって取り外され得ることを意図された、ケア装置１、特に、スキンマッサージ装置１を含む。例えば、これは、使用者が、マッサージヘッド２を変更し、それを、異なる特徴を有し、したがって、異なるタイプのスキンマッサージを提供するため、又は、皮膚の別の領域をマッサージするために適している、別のマッサージヘッドと、意のままに交換することを可能にする。

【0019】

優先的には、ケア装置１は、使用者が、装置１を自分自身に対して、すなわち自分の皮膚に対して使用するように設計される。しかしながら、本発明の範囲から逸脱することなく、装置１が、使用者による、第三者の皮膚での使用のために設計され得るであろうことが十分に考えられる。好ましくは、本発明によるマッサージ装置１は、パーソナルケア、より具体的には、皮膚のマッサージの分野における、特定の専門的な技量を持たない使用者による家庭環境での使用を意図される。その使用は、処置される可能性の高い身体の領域に関して、特に限定されないが、図に示された実施形態によるマッサージヘッド２は、より優先的には、顔の皮膚の領域をマッサージすることを意図される。より具体的には、図示されるマッサージヘッド２は、頬骨、頬、顔の楕円形（すなわち、顎の間の領域）、顎、又は、首の処置に、特によく適した、皮膚を揉むためのヘッド２として考えられ得る。

【0020】

本発明による装置１は、手動で、把持され、取り扱われるように設計される。そのようなものとして、装置１の本体３は、手動の把持領域を形成するハウジング４を含み、これによって、使用者は、装置１を使用するために、有利には、手全体で、装置１を把持し得る。図に示されるように、装置１の本体３、特に、そのハウジング４は、好ましくは、延長軸Ｘ－Ｘ’に沿って、第１の自由端５と、マッサージヘッド２が取り付けられることを意図される、反対の第２の端部６との間で、長手方向に延びる。図の例によって示されるように、本体３、特に、そのハウジング４は、有利には、延長軸Ｘ－Ｘ’の周りに回転立方体を形成する。本体３は、優先的には、第１の自由端５から、反対の第２の端部６に向かって広がる、概ね円錐台形状を有する。本体３のそのような形状は、本体３を、特に人間工学的にし、使用者が握るのによく適したものにする。

【0021】

装置１の本体３は、また、有利には、ハウジング４の内部に配置され、マッサージヘッド２が本体３に取り付けられたときに、マッサージヘッド２を作動させるためのモータ７を含む。装置１の本体３は、さらに、モータ７と共に歯車モータを形成する、歯車列を含み得る。好ましくは、モータ７は、電気モータであり、そのため、ケア装置１は、有利には、携帯用電気装置１を構成する。次に、装置１は、有利には、さらに、内蔵電源を含み得る。内蔵電源は、例えば、装置１の本体３のハウジング４内に配置された、交換可能又は充電可能な電池の列を含み得、図に示された実施形態におけるように、その自己完結型の携帯使用を可能にする。そして、ケア装置１は、有利には、無線携帯型電気装置を構成する。図１及び図２において、装置１は、例えば、主電源への接続のために設けられ、電池の列の充電を可能にするために、装置１の本体３が、その第１の自由端５を介して、差し込むことを意図される、充電ベース８と組み合わせて示される。さらに、そのようなベース８は、特に、装置が停止させられるときに、装置１が、安定した、スペースを取らない垂直位置に保たれることを可能にする。あるいは、装置１は、外部電源コード（不図示）を介して、従来の電気コンセントに接続されることを意図された、内蔵又は非内蔵の電気変圧器を含み得る。

【0022】

本発明による装置１は、さらに、マッサージヘッドが本体３に取り付けられたときに、モータ７によって駆動されるシャフト９の回転運動を、マッサージヘッド２に伝達するために、マッサージヘッド２と本体３との間に、有利には、ホモキネティックな、一時的な機械的結合システムを含む（図１及び図１１）。この機械的結合システムは、互いに異なる、第１のカップリング部材１０と第２のカップリング部材１１とを含み、それぞれ、本体３及びマッサージヘッド２の一部を形成する。カップリング部材１０、１１の一方は、雄型カップリング部材を構成し、カップリング部材１０、１１の他方は、形状適合的に、それと協働させるように、雄型カップリング部材（少なくとも一部）をその中に受容することを意図された、すなわち、形成され、及び、構成された、雌型カップリング部材を構成する。言い換えれば、雄型カップリング部材と雌型カップリング部材は、相補的な共役の形状であり、雌型カップリング部材は、連結して、雄型カップリング部材を受け入れるように形成され、及び、構成され、雄型カップリング部材が雌型カップリング部材内に受け入れられると、シャフト９を介して第１のカップリング部材１０に付与された、第１のカップリング部材１０の回転が、第２のカップリング部材１１を回転駆動する。第１のカップリング部材１０は、本体３のハウジング４に対して、第１の回転軸Ｙ－Ｙ’の周りに、純粋に回転する方法で、取り付けられる。言い換えれば、第１のカップリング部材１０は、ハウジング４に、好ましくは、永久的に固定され、ハウジング４に対して、単一の自由度、すなわち、第１の軸Ｙ－Ｙ’の周りの回転自由度のみを有する。したがって、「純粋に回転する方法で」という表現は、ハウジング４と第１のカップリング部材１０との間の、回転可能な結合を表す。そのような組立ては、特に、本体３及び装置１の設計を簡略化し、その動作を信頼性の高いものにすることを可能にする。

【0023】

それぞれ、第２のカップリング部材１１は、マッサージヘッド２が、装置１の本体３に取り付けられるとき、第１のカップリング部材１０の第１の回転軸Ｙ－Ｙ’と、有利には一致する、第２の回転軸Ｚ－Ｚ’に従って、マッサージヘッド２のフレーム１２に対して、有利には回転可能である（図１、図１１、及び、図１２）。有利なことに、そして、第１のカップリング部材１０に関して上述されたのと同じ理由で、第２のカップリング部材１１は、それぞれ、マッサージヘッド２のフレーム１２に対して、純粋に回転するように取り付けられる。従って、第２のカップリング部材１１は、マッサージヘッド２のフレーム１２に対して、単一の自由度、すなわち、第２の軸Ｚ－Ｚ’の周りの回転の自由度のみを有する。換言すれば、第２のカップリング部材１１は、したがって、マッサージヘッド２のフレーム１２に対して回転可能に取り付けられる。

【0024】

第１及び第２のカップリング部材１０、１１の自由度の、そのような制限は、また、有利には、マッサージヘッド２の本体３への組立て、及び、装置１の動作の知覚品質を向上させることに寄与する。例えば、これは、組立て中、及び、装置１の動作中に発生する騒音のリスクを、排除しないまでも、制限することを可能にする。

【0025】

本発明によれば、一時的な機械的結合システムの雄型カップリング部材は、第１又は第２のカップリング部材１０、１１のいずれであっても、概ね円錐形状又は円錐台形状を有する。言い換えれば、雄型カップリング部材は、雌型カップリング部材の少なくとも１つの対応する第１の部分と形状適合的に協働することを意図され、概ね円錐形状又は円錐台形状を有する、少なくとも第１部分を含む。図に示されるように、雄型カップリング部材（又は少なくともその第１の部分）の概ね円錐形状又は円錐台形状は、好ましくは、雄型カップリング部材の回転軸と一致する回転軸を有する、円形のベースを有する（回転軸は、したがって、第１のカップリング部材の第１の回転軸Ｙ－Ｙ’に対応するか、又は、第２のカップリング部材の第２の回転軸Ｚ－Ｚ’と一致する）。より具体的には、雄型カップリング部材は、雄型カップリング部材の回転軸の周りに分布する（そして好ましくは等配される）、複数のフィン１３を含む。有利には、図に示される実施形態のように、星形に配置され、フィン１３は、雄型カップリング部材の概ね円錐形状又は錐台形状を画定する、自由縁１４、１５を有する。好ましくは、雄型カップリング部材の概ね円錐台形状は、それが、雄型カップリング部材に、より大きな機械的強度を付与し得る限りにおいて、保持されるであろう（マッサージヘッド２と本体３との組立／分解の連続したサイクルに亘って、又は、装置１が落とされた場合に、急速に劣化する可能性が高い円錐体ピークが存在しないため）。この場合、雄型カップリング部材の概ね円錐台形状は、有利には、自由側縁１４及び自由上縁１５によって画定され、そして、これらは、フィン１３の自由縁１４、１５を構成する（特に、図７及び図８）。

【0026】

逆に、機械的カップリングシステムの雌型カップリング部材は、それが、それぞれ、第２又は第１のカップリング部材１１、１０であろうと、中空の、したがって、雄型カップリング部材の概ね円錐形状又は円錐台形状に相補的な、概ね円錐形状又は円錐台形状を有する。言い換えれば、雌型カップリング部材１０は、雄型カップリング部材の少なくとも対応する第１の部分と形状適合的に協働することを意図された、概ね円錐形状又は円錐台形状である、少なくとも第１の中空部分を含む。従って、雌型カップリング部材（又は、少なくともその第１の部分）は、空隙を画定し、その内側の側壁が概ね円錐形状又は円錐台形状を有するハウジングは、雄型カップリング部材のフィン１３を受容し、形状適合的に、フィン１３と協働するように形成され、構成される。図に示されるように、雌型カップリング部材の概ね円錐形状又は円錐台形状は、好ましくは、雌型カップリング部材の回転軸と一致する回転軸を備えた円形のベースを有する（回転軸は、したがって、第２のカップリング部材１１の第２の回転軸Ｚ－Ｚ’、又は、第１のカップリング部材１０の第１の回転軸Ｙ－Ｙ’に対応する）。

【0027】

設計が特に単純である、そのような機械的結合システムにより、マッサージヘッド２は、したがって、使用者が、マッサージヘッド２によって担持される第２のカップリング部材１１を、本体３によって担持される第１のカップリング部材１０に、完全に角度を合わせて提供しない場合でも、使用者によって、特に、簡単かつ迅速に、装置１の本体３に組み立てられ、取り付けられ得る。これは、そして、使用者に、マッサージヘッド２の本体３への、簡単、迅速かつ直感的な組立て、したがって、異なるマッサージヘッド２の最適化された交換性を保証する。

【0028】

例えば、図に示されるように、本体３が、それに沿って長手方向に延びる、軸Ｘ－Ｘ’は、好ましくは、第１のカップリング部材１０の第１の回転軸Ｙ－Ｙ’と、平行であるか又は一致し、これは、本体３、したがって、装置１の設計を単純化することを可能にし、特に、モータ７と第１のカップリング部材１０の間のベベルギア機構の必要性を回避する。これは、また、装置１のコンパクト化に寄与する。

【0029】

有利には、図に示された実施形態のように、第１のカップリング部材１０は、雄型カップリング部材を構成し、第２のカップリング部材１１は、雌型カップリング部材を構成する。これは、有利には、装置１のマッサージヘッド２の、よりコンパクトな、より軽い、より頑丈な設計を可能にする。

【0030】

好ましくは、雄型カップリング部材の概ね円錐形状又は円錐台形状は、１５°と４５°との間で構成される、好ましくは、２５°と３５°との間で構成される、さらに好ましくは、２９°±２°に等しい、テーパ角θ１を有する。図８に示されるように、テーパ角θ１は、したがって、雄型カップリング部材に、その概ね円錐形状又は円錐台形状を与える、仮想の円錐体の頂角に言及する。したがって、これは、雄型カップリング部材の回転軸に関して、直径方向に対向する２つの自由側縁１４の間に形成される、角度θ１である。逆に、雌型カップリング部材の相補的な概ね円錐形状又は円錐台形状は、優先的に、５°と３０°との間で構成される、好ましくは、１０°と２０°との間で構成される、さらに好ましくは、１５°±２°に等しい、テーパ角度θ２を有する。図１０に示されるように、テーパ角θ２は、したがって、雌型カップリング部材に、その概ね円錐形状又は円錐台形状を与える、仮想の円錐体の頂角に言及する。したがって、これは、雌型カップリング部材によって画定される中空空隙の内側側壁の、雌型カップリング部材の回転軸に対して、直径方向に対向する、２つの部分の間に形成される、テーパ角度θ２である。

【0031】

そのような優先的な値の範囲内で構成されたテーパ角θ１、θ２の使用は、それぞれ、単独で、又は、組み合わせて、有利には、マッサージヘッド２を本体３に組み立てる際に、組立中において、カップリング部材間の半径方向の相対的なずれが大きい場合にも、雄型及び雌型カップリング部材の相対的な中心合わせと結合を、さらに容易にすることを可能にし、一方で、より小型の設計を可能にする。有利には、雌型カップリング部材のテーパ角θ２は、雄型及び雌型カップリング部材の結合及び結合解除を容易にし、一方で、その摩耗のリスクを制限するために、雄型カップリング部材のテーパ角θ１のそれぞれの値よりも、小さい値である。

【0032】

雄型カップリング部材と雌型カップリング部材の結合をさらに容易にするために、マッサージヘッド２を本体３に組み立てるとき、複数のフィン１３が少なくとも４つのフィン１３を含むことが有利である。しかしながら、あまりに多くのフィン１３の使用は、機械的結合システムの堅牢性の点で、有害であると証明し得、複数のフィン１３が、最大でも１２個のフィン１３を含むことが好ましい。図に示される実施形態におけるように、複数のフィン１３が好ましくは６個フィン１３のみを含む場合、組立の容易さと機械的結合システムの堅牢性との間の、非常に良好な妥協点が、有利に得られ得る。

【0033】

好ましくは、雄型カップリング部材は、基部１６を含み、その一つの表面１７から、フィン１３が、基部端１８と反対側の自由端１９との間に延び、各フィン１３は、フィン１３の基部端１８から自由端１９に向かって減少する厚さを有する。図に示される例のように、基部１６は、有利には、雄型カップリング部材の第２の部分を構成し、第２の部分は、その概ね円錐形状又は円錐台形状の第１の部分を軸方向に延ばす。従って、雄型カップリング部材及び雌型カップリング部材の結合が容易にされ、フィン１３の堅牢性が改善され、従って、フィンは、その基部端１８においてより大きな材料厚みを有する。

【0034】

有利には、雄型カップリング部材のフィン１３の自由縁１４、１５は、既に上述したように、４ｍｍと４０ｍｍの間で構成され、好ましくは５ｍｍと１５ｍｍの間（例えば、９．５ｍｍに等しい）で構成される、直径Ｄ１を有する大きな円形ベースと、２ｍｍと３０ｍｍの間で構成され、好ましくは、３ｍｍと８ｍｍの間（例えば、５．４ｍｍに等しい）で構成される、直径Ｄ２を有する小さな円形ベースを有する、概ね円錐台形状を画定する。逆に、雌型カップリング部材は、有利には、概ね円錐台、中空形状と、５ｍｍと４１ｍｍの間で構成され、好ましくは６ｍｍと１６ｍｍの間（例えば、１０．２ｍｍに等しい）で構成された、直径Ｄ３を有する大きな円形ベースと、３ｍｍと３１ｍｍの間で構成され、好ましくは４ｍｍと９ｍｍの間（例えば、７．８ｍｍに等しい）で構成された、直径Ｄ４有する小さな円形ベースを有する。

【0035】

雄型カップリング部材のフィン１３は、雄型カップリング部材の回転軸に沿って、優先的には、４ｍｍと２０ｍｍの間、好ましくは５ｍｍと１２ｍｍの間、さらに好ましくは７ｍｍと９ｍｍの間（例えば、７．２ｍｍに等しい）で構成される高さＨ１を有する。図８に示されるように、高さＨ１は、有利には、雄型カップリング部材の基部１６の表面１７から計測され、上述のように、優先的には、表面１７から、フィン１３が延びる。有利には、雌型カップリング部材によって画定された、概ね円錐形状又は円錐台形状の相補的空隙は、逆に、雌型カップリング部材の回転軸に沿って、好ましくは５ｍｍと２１ｍｍの間で構成され、好ましくは６ｍｍと１３ｍｍの間で構成され、さらに好ましくは７ｍｍと９ｍｍの間（例えば、７．３ｍｍに等しい）で構成される、高さＨ２を有する（図１０）。ここで、第１及び第２のカップリング部材１０、１１の最適な結合を可能にするために、雌型カップリング部材の寸法は、雄型カップリング部材のそれぞれの対応する寸法よりもわずかに大きい（典型的には十分の二、三ミリメートルから数ミリメートル）ことが、特に有利であると留意されるべきである。

【0036】

上記の寸法の特徴の各々は、そのようなものとして、マッサージヘッド２と本体３との間の一時的な機械的結合システムに優れた堅牢性を付与することに寄与し、したがって、高トルクの伝達を可能にし、一方で、機械的結合システムの限られたサイズ、簡単な組み立て、及び、良好な知覚される全体品質（限られた騒音など）を維持する。

【0037】

有利には、図に示されるように、雄型カップリング部材のフィン１３の自由縁１４、１５は、丸みを帯びる。したがって、自由縁１４、１５での鋭い縁の欠如は、さらに、雄型及び雌型カップリング部材の結合及び結合解除をさらに容易にし、その早期摩耗の危険性を低減する。

【0038】

図に示される実施形態のように、雄型カップリング部材の堅牢性及び信頼性の観点から、雄型カップリング部材のフィン１３が、一緒になって（材料の連続性によって）、単一のユニットとして、一体部品を形成し、そして、フィン１３は、優先的には、フィレット２０によって、雄型カップリング部材の回転軸に沿って、２つずつ一緒に連結される。連続する２つのフィン１３の間の鋭いエッジの欠如は、また、雄型カップリング部材及び雌型カップリング部材の結合及び結合解除をさらに容易にし、雄型カップリング部材及び雌型カップリング部材の早期摩耗の危険性を低減することに寄与する。

【0039】

雄型カップリング部材１０のフィン１３の数及び寸法に関係なく、ケア装置１は、好ましくは、第１及び第２のカップリング部材１０、１１の間の接触による、すなわち、雄及び雌型カップリング部材が、形状適合的に協働するときの、雄型及び雌型カップリング部材間の接触による、総トルク伝達面を有し、モータ７によって駆動されるシャフト９の回転運動を、マッサージヘッド２に伝達し、総トルク伝達面は、２０ｍｍ²と１４０ｍｍ²との間で構成され、好ましくは３０ｍｍ²と９０ｍｍ²との間で構成され、さらに好ましくは３５ｍｍ²と８０ｍｍ²との間で構成される。任意に、第１及び第２のカップリング部材１０、１１のそれぞれの自由表面積は、マッサージヘッド２が本体３に取り付けられたとき、総トルク伝達面が、第１及び第２のカップリング部材１０、１１が互いに接触し、それを通して、トルクが実際に伝達され得る、表面の合計に対応する限り、互いに異なり得る。総接触トルク伝達面の、そのような寸法は、有利には、３０ｍＮｍと２００ｍＮｍの間で構成される（本体３に関連するマッサージヘッド２の動作特徴に依存する）、かなりのトルクを効果的に伝達することを可能にし、一方で、小さなサイズの一時的な機械的結合システムを維持する。

【0040】

優先的には、装置１の本体３は、マッサージヘッド２を取り外し可能に受容し、したがって、マッサージヘッドを可逆的かつ一時的な方法で、本体３に取り付けるように形成され、及び、構成された、ハウジング２１を画定する。図に示される実施形態では、したがって、ハウジング２１は、有利には、本体３の第２の端部６に画定され、その結果、マッサージヘッド２は、したがって、その第２の端部６の近傍で本体３に組み付けられ、取り付けられ得る。ハウジング２１は、したがって、有利には、マッサージヘッド２の少なくとも１つの取り付け部分２Ａが受容され得る自由空間を画定する、側壁２２によって画定され、使用者の皮膚と接触することを意図される、マッサージヘッド２の少なくとも能動部分２Ｂは、それで、ハウジング２１の外に配置される。第１のカップリング部材１０が雄型カップリング部材を構成する、上述の優先的な場合において、雄型カップリング部材は、したがって、ハウジング２１の高さの一部のみにわたって、ハウジング２１内で軸方向に延びる。従って、雄型カップリング部材は、特に、装置１の本体３が落下した場合に、有利には、側壁２２によって保護される。さらに、そのようなハウジング２１の実施は、有利には、マッサージヘッド２と本体３との相対的な組み立てを容易にし得、側壁２２は、マッサージヘッド２の取り付け部分２Ａが使用者によってハウジング２１内に挿入されるときに、マッサージヘッド２がスライドし得るガイドを形成する。

【0041】

ハウジング２１は、概ね実質的に円筒形状であり得るが、例えば、ハウジング２１は、図に示される実施形態のように、好ましくは、概ね円錐台形状（円形のベースを有する）であり、側壁２２は、マッサージヘッド２が、本体３に取り付けられるように、本体３に挿入されることを意図された、ハウジング２１の開口に向けて拡がる。逆に、マッサージヘッド２の取り付け部分２Ａは、使用者によるマッサージヘッド２と本体３の組み立てをさらに容易にするように、ハウジング２１の概ね円錐台形状と相補的な、概ね円錐台形状（円形のベースを有する）を有し得る。

【0042】

有利には、装置１は、本体３のハウジング２１内のマッサージヘッド２の、第１のカップリング部材１０の第１の回転軸Ｙ－Ｙ’に沿った、回転阻止及び指示手段（又は部材）を含む。これは、例えば、一方では、側壁２２の内面２４から突出する１つ以上のリブ２３Ａ、他方では、マッサージヘッド２の取り付け部分２Ａの外面２５に配置された１つ以上の対応する溝２３Ｂを含み、回転阻止手段は、装置１が作動させられる時に、回転で印加される機械力を有効に伝え、本体３のハウジング４に対して、マッサージヘッド２のフレーム１２を回転的に固定することを可能にする。

【0043】

そのようなものとして、回転阻止手段は、任意に、それ自体に、本体３に対するマッサージヘッド２の予め画定された数の位置においてのみ、本体３へのマッサージヘッド２の組立てを可能にするように形成され、及び、構成された、位置指示手段（又は「キー付き」）を構成し得る。そのような位置指示手段は、有利には、使用者が、使用されるべきマッサージヘッド２と本体３との相対配置（複数可）を直感的に識別することを可能にする。

【0044】

任意に、図１－図１２の実施形態のように、回転阻止手段は、そのようなものとして、複数の所定位置における、第１のマッサージヘッド２の位置指示手段を構成し得る。しかしながら、装置１の本体３は、有利には、第２の補完的な指示手段と協働するように形成され、構成された、第１の追加の指示手段２６Ａを含み得、第２の補完的な指示手段は、装置１の第２のマッサージヘッド（不図示）に、それぞれ設けられ得、第２のマッサージヘッドの本体３への組み立てを、単一の所定の位置においてのみ可能にする。これは、したがって、有利には、同じ本体３を、その動作が、本体３に対するマッサージヘッド２の特定の固有位置を必要としない、第１のマッサージヘッド２（図に示されるものなど）と、第１のマッサージヘッド２とは異なり、その動作、又は、最小限の少なくとも最適の動作が、本体３に対する特定の固有位置でのマッサージヘッドの組み立てを必要とする、少なくとも１つの第２のマッサージヘッドとに、交互に組み合わせて使用することを可能にする。例えば、そのような第１の追加の指示手段２６Ａは、ハウジング２１内に配置された、例えば、特に、図４、図５及び図９に、例として示されるような、側壁２２の内面２４から突出するか、又は、ハウジング２１の底部における、単一のラグ又は突起を含み得る。それぞれ、第２の補完的指示手段は、マッサージヘッド２の取り付け部分２Ａの外面２５に形成され、第２のマッサージヘッドが本体３に組み立てられたときに、第１の追加の指示手段２６Ａを形成する、ラグ又は突起を受容するように形成され、及び、構成された、単一の凹所を含み得る。しかしながら、そのとき、第１のマッサージヘッド２、又は、複数の異なる相対位置で本体３に取り付けられ得る他のマッサージヘッドの組立が、第１の追加の指示手段２６Ａの存在によって妨げられないように提供されるべきであることが理解される。このため、図に示されるマッサージヘッド２は、マッサージヘッド２の取り付け部分２Ａの外面２５に形成され、それぞれが、ハウジング２１を画定する側壁２２の内面２４から突出する、第１の追加の指示手段２６Ａを形成する突起を、交互に受容するように形成され、及び、構成された、２つの凹所２７を備える。

【0045】

マッサージヘッド２を本体３に取り付けるために、ケア装置１は、図１－図１２の実施形態で使用される、優先的な変形例に従った、マッサージヘッド２を本体３に締結するための取り外し可能なスナップオン手段を含む。そのようなものとして、締結手段は、優先的には、マッサージヘッド２が本体３のハウジング２１内に受容されるときに、弾性的に変形可能なピン（複数可）２９（金属ばね刃による）を有する少なくとも１つの部分２８Ａと、ピン２９を受容するように形成され、及び、構成された、少なくとも１つの対応するノッチ２８Ｂとを含む。好ましくは、弾性変形可能なピン（複数可）２９を有する部分２８Ａは、本体３と一体であり（図４、図５、図９、図１１及び図１２）、一方、対応するノッチ２８Ｂは、優先的には、マッサージヘッド２の表面、好ましくは、マッサージヘッド２の取り付け部分２Ａの外面２５に形成される。図に示されるように、締結手段２８Ａ、２８Ｂは、有利には、それぞれが対応するノッチ２８Ｂと協働することを意図された、２つのピン２９を備えた、単一の弾性変形可能な部分２８Ａを含み得る。マッサージヘッド２を本体３に固定するための、そのような取り外し可能なスナップオン手段は、特に単純かつ堅牢な設計であり、使用者が、マッサージヘッド２を、非常に容易に本体３に取り付け、本体３から取り外すことを可能にする。

【0046】

図１３及び図１４は、本発明によるケア装置１の、本体３の別の実施形態の設計詳細を示す。これらの図に示されるように、ケア装置は、別の変形例によれば、上述のスナップオン取り付け手段の代わりに、マッサージヘッド２を本体３に取り外し可能に取り付ける手段３０Ａを含み得、手段３０Ａは、
－本体３と一体とされ、レバー３０Ａのピン３１が、マッサージヘッド２の表面に形成された対応するノッチと協働するロック位置（図１３及び図１４に示される）と、レバー３０Ａのピン３１が、ノッチと協働しない少なくとも一つのロック解除位置（不図示）との間で、本体に対して枢動可能に取り付けられる、ピン３１を有する、少なくとも一つの剛性レバー３０Ａと、
－レバー３０Ａに接続され、装置１の使用者が、ロック位置からロック解除位置へのレバー３０Ａの枢動を制御することを可能にし、したがって、マッサージヘッド２の取り外しを可能にする、手動制御手段３２と、を含む。

【0047】

図１３及び図１４に示されるように、締結手段３０Ａは、有利には、各々が、マッサージヘッド２の表面に配置された対応するノッチと協働することを意図された、ピン３１を有する、２つの剛性レバー３０Ａと、有利には、本体３の長手方向伸長軸Ｘ－Ｘ’に対して、径方向に対向して配置されて、それぞれがレバー３０Ａの１つに接続される、２つの別々の手動制御手段３２とを含み得る。

【0048】

有利には、締結手段３０Ａは、さらに、レバー３０Ａがロック解除位置を占めたときに、レバー３０Ａを、ロック位置に自動的に戻すための、圧縮ばね３３のような、弾性戻り部材を含む。例えば、手動制御手段は、本体３のハウジング４の外側から、使用者がアクセス可能なボタン３２の形態を採り得る。

【0049】

有利には、レバー３０Ａ、ピン３１、及び、制御手段は、一緒になって、（材料の連続性によって）、一体成形された、単一の一体部品を形成する。

【0050】

レバー（複数可）３０Ａは、有利には、マッサージヘッド２の対応する表面と協働するように形成され、構成された、ランプ３４を形成する表面を備え、使用者がマッサージヘッド２を本体３のハウジング２１内に挿入するとき、ランプ３４は、マッサージヘッド２の対応する表面と接触し得、該当する場合、弾性戻り部材によって及ぼされる力に抗して、レバー３０Ａをそのロック解除位置に向かって回転させる。

【0051】

「トグル式」で、手動制御可能な、マッサージヘッド２の本体３への取り付けの、そのような取り外し手段は、有利には、特に、使用中に、マッサージヘッド２の意図しない取り外しのリスクを制限する利点を有する。実際、手動制御手段に対して、使用者による、能動的な行動が及ぼされないと、マッサージヘッド２は取り外され得ない。

【0052】

もちろん、本発明の範囲から必ずしも逸脱することなく、マッサージヘッド２の本体３への取り外し可能な取り付けの、他の適切な手段が考慮され得る。

【0053】

前述を一読することから理解され得るように、ケア装置１の少なくとも１つのマッサージヘッド２は、特に、使用者が行いたいと望むスキンマッサージの性質に依存して、しかし、また、行われるべきマッサージに関係して、皮膚の領域に依存して、多様で多種の形態及び構成を有し得る。

【0054】

有利には、マッサージヘッド２は、前述の「能動」と呼ばれる部分２Ｂにおいて、使用者の皮膚と接触することを意図された作業面を有する、ローラ、ビーズ、又は、ピンなどの、複数のマッサージ手段３５（又は「作業ヘッド」）を含み、マッサージヘッド２が本体３に取り付けられ、マッサージヘッド２と本体３との間の一時的な機械的結合システムの雄型及び雌型カップリング部材が形状適合的に協働するとき、マッサージ手段３５の少なくとも１つは、モータ７によって回転駆動され、皮膚のマッサージを可能にすることを意図される。従って、マッサージヘッド２は、少なくとも回転駆動されるマッサージ手段３５を、皮膚に対して移動させ、マッサージヘッド２は、その時、有利には、皮膚と連続的に接触したままであることによる、皮膚の機械的マッサージを提供するように設計される。

【0055】

図に示された非限定的な実施形態では、マッサージヘッド２は、したがって、有利には、
－皮膚、例えば、顔の皮膚に突き当たることを意図された、軸受要素３６であって、軸受要素３６は、軸受リング３７を形成し、軸受リング３７は、一方では、軸受平面内に位置する軸受面と、他方では、軸受リング３７の内側に配置された作業領域とを画定する、軸受要素３６と、
－軸受リング３７の内側で、かつ、作業領域内の、３つの作業ヘッド３５であって、その１つの遠位端は、有利には、丸みを帯びているか半球状であり、その各々は、軸受面から少なくとも部分的に突出して延びる作業面Ｔを有する、３つの作業ヘッド３５と、を含む。

【0056】

マッサージヘッド２は、さらに、各対応する作業面Ｔの中心に対してオフセットされたΔ軸に沿って、各作業ヘッド３５を回転移動させるように適合された、操作手段３８を含む。操作手段３８は、装置１の一時的な機械結合システムの第２のカップリング部材１１（この場合、第２のカップリング部材１１は一時的な機械結合システムの雌型カップリング部材を構成する）に機械的に連結され、第２のカップリング部材１１を、第２の回転軸Ｚ－Ｚ’の周りに回転させることは、各作業ヘッド３５が、Δ軸に沿って回転することをもたらす。この場合のΔ軸は、有利には、第２の軸線Ｚ－Ｚ’と一致する。

【0057】

図に示された実施形態では、マッサージヘッド２を操作する手段３８は、さらに、有利には、各作業ヘッド３５を、遊星運動、すなわち、各対応する作業面Ｔの中心からオフセットされたΔ軸（又は、回転主軸Δ）の周りの主回転運動に従って、しかし、また、同時に、装置１の動作中に、主回転軸Δの周りを回転して移動する、副回転軸Δ’の周りの副回転運動に従って、移動させるように適合される。副回転軸Δ’は、この場合、有利には、主回転軸Δと平行であり、一方、主回転軸Δは、第２のカップリング部材１１の第２の回転軸Ｚ－Ｚ’と一致する。

【0058】

別の態様によれば、本発明は、また、そのようなものとして、本発明によるスキンケア装置１のためのマッサージヘッド２に関し、本発明による、装置１の優先的な変形例として上述されたように、マッサージヘッド２と本体３との間の一時的な機械結合システムの第１のカップリング部材１０が、雄型カップリング部材を構成し、第２のカップリング部材１１が、雌型カップリング部材を構成する。したがって、これは、雌型カップリング部材と形状適合的に協働するように、マッサージヘッド２の雌型カップリング部材によって受容されることを意図された、雄型カップリング部材を構成する、第１のカップリング部材１０を有する本体３に対して、着脱可能に、取り外され得る態様で取り付けられ得るように形成され、及び、構成されるマッサージヘッド２を含み、本体３内のモータ７によって駆動されるシャフト９の回転運動のマッサージヘッド２への伝達を可能にする。

【0059】

より具体的には、本発明によるマッサージヘッド２の雌型カップリング部材（又は、最低限、少なくともその第１の部分）は、５°－３０°の間に構成され、好ましくは１０°－２０°の間に構成され、更に好ましくは、１５°±２°に等しい、テーパ角度θ２を有する、概ね円錐形状又は円錐台形状、好ましくは、円錐台形状を有する。テーパ角θ２は、有利には、本発明による装置１の説明に関連して、それについて既になされた定義に合致する。

【0060】

したがって、本体３の雄型カップリング部材（又は、最低限、その少なくとも第１の対応部分）のそれぞれの概ね円錐形状又は円錐台形状と相補的に、マッサージヘッド２の雌型カップリング部材の概ね円錐形状又は円錐台形状は、そういうわけで、中空形状を画定し、空隙は、本体３の雄型カップリング部材が含む複数のフィン１３を、その中に受け入れるように形成され、及び、構成され、フィン１３は、既に上述されたように、雄型カップリング部材の概ね円錐形状又は円錐台形状を画定する、自由縁１４、１５を有する。

【0061】

雌型カップリング部材の概ね円錐形状又は円錐台形状のテーパ角θ２の値に関する前述の特徴に加えて、マッサージヘッド２は、本発明による装置１に関連して、先に説明されたマッサージヘッド２の技術的特徴の全部又は一部を含み得る。図１－図３及び図１０－図１２は、そのようなものとして、本発明によるマッサージヘッド２の一実施形態を示す。

【0062】

さらに、別の態様によれば、本発明は、そのようなものとして、本発明によるスキンケア装置１のための本体３に関し、本発明による装置１の優先的な変形例として、上述されたように、マッサージヘッド２と本体３との間の一時的な機械結合システムの第１のカップリング部材１０が、雄型カップリング部材を構成し、一方、第２のカップリング部材１１が雌型カップリング部材を構成する。

【0063】

したがって、それは、スキンケア装置１を形成するために、少なくとも１つのマッサージヘッド２が取り外し可能に取り付けられることを意図される本体３であり、本体３は、
－手動把持領域を形成するハウジング４と、マッサージヘッド２を作動させるためのモータ７と、
－スキンケア装置１を形成するために、本体３と組み合わせて使用され得る、少なくとも１つのマッサージヘッド２が、それぞれに含む、雌型カップリング部材によって、その中に受容され、雌型カップリング部材と形状適合的に協働することを意図される、雄型カップリング部材であって、雄型及び雌型カップリング部材は、したがって、本体３とマッサージヘッド２との間に、一時的な機械結合システムを形成して、モータ７によって駆動されるシャフト９の回転運動をマッサージヘッド２へ伝達する、雄型カップリング部材と、を含む。

【0064】

本発明による装置１に関連して上述されたことに従い、本発明による本体３の第１のカップリング部材１０は、本体３のハウジング４に対して、純粋に回転するように取り付けられる。雄型カップリング部材（又は、最低限、その少なくとも第１の部分）は、概ね円錐形状又は円錐台形状、好ましくは、円錐台形状を有し、雄型カップリング部材の回転軸Ｙ－Ｙ’の周りに分布する複数のフィン１３を含み、フィン１３は、概ね円錐形状又は円錐台形状を画定する、自由縁１４、１５を有する。

【0065】

本体３の第１のカップリング部材１０が、特に、雄型カップリング部材を構成するという事実に関する前述の特徴に加えて、本体３は、本発明による装置１に関連して、先に説明された、本体３の優先的な技術的特徴の全部又は一部を含み得る。図１、図２、図４、図５、図７－図９、図１１及び図１２は、そのようなものとして、本発明による本体３の一実施形態を示し、図１３及び図１４は、そのようなものとして、本発明による本体３の別の実施形態を示す。

【0066】

有利には、本発明によるマッサージヘッド２は、本発明による本体３と組み合わせて使用され得、図１及び図２に図示されているような、本発明によるスキンケア装置１自体の特定の実施形態を一緒に形成する。

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8】

【図9】

【図10】

【図11】

【図12】

【図13】

【図14】

【国際調査報告】