知財求人 - 知財ポータルサイト「IP Force」
特表2023-545969単一液滴をカプセルのキャップ又は本体に吐出するための装置
(19)【発行国】日本国特許庁(JP)
(12)【公報種別】公表特許公報(A)
(11)【公表番号】
(43)【公表日】2023-11-01
(54)【発明の名称】単一液滴をカプセルのキャップ又は本体に吐出するための装置
(51)【国際特許分類】
A61J 3/07 20060101AFI20231025BHJP
B01J 4/00 20060101ALI20231025BHJP
B65D 83/00 20060101ALI20231025BHJP
【ＦＩ】
A61J3/07 J
B01J4/00 103
B65D83/00 L
【審査請求】未請求
【予備審査請求】有
(21)【出願番号】P 2023520054
(86)(22)【出願日】2021-09-30
(85)【翻訳文提出日】2023-04-19
(86)【国際出願番号】 EP2021076995
(87)【国際公開番号】W WO2022069660
(87)【国際公開日】2022-04-07
(31)【優先権主張番号】20199959.6
(32)【優先日】2020-10-02
(33)【優先権主張国・地域又は機関】EP
(81)【指定国・地域】
(71)【出願人】
【識別番号】512054458
【氏名又は名称】キャプシュゲル・ベルジウム・エヌ・ヴィ
(74)【代理人】
【識別番号】100127926
【弁理士】
【氏名又は名称】結田 純次
(74)【代理人】
【識別番号】100140132
【弁理士】
【氏名又は名称】竹林 則幸
(74)【代理人】
【識別番号】100216105
【弁理士】
【氏名又は名称】守安 智
(72)【発明者】
【氏名】トム・ホイスマンス
(72)【発明者】
【氏名】ナイジェル・ハリスン
(72)【発明者】
【氏名】ロコ・フラストフ
【テーマコード（参考）】
3E014
4C047
4G068
【Ｆターム（参考）】
3E014PA01
3E014PB01
3E014PB08
3E014PC03
3E014PD30
3E014PE01
3E014PE08
3E014PE16
3E014PE30
4C047LL12
4G068AA01
4G068AB11
4G068AC20
4G068AD50
4G068AF01
4G068AF12
(57)【要約】
【解決手段】 本発明は、流体の単一液滴、例えば接着剤の単一液滴をキャップの内面上又はカプセルの本体の内面上に吐出するための装置ＤＥＶに関し、これは、キャップと本体が伸縮自在に係合した閉鎖カプセルの耐タンパー性を向上させたり、又はカプレットもしくはタブレット又はその一部を封入するキャップもしくは本体又は両方を、カプレットもしくはタブレットに固定させたりするために有用である。
【選択図】 図１５
【選択図】 図１５
【特許請求の範囲】
【請求項1】
流体ＦＬＵの液滴（７）をキャップ（６）の内面上又はカプセル本体の内面上に吐出するための装置、ＤＥＶであって、前記装置、ＤＥＶは、カニューレ（４）、流体吐出空洞（８）、及びバルブ（５）を備え、
前記カニューレは、両方開口する２つの端部を有するチューブであり；
前記カニューレ（４）の前記２つの端部の一方が、前記流体ＦＬＵの前記液滴（７）を吐出し、
前記バルブ（５）は、開口端部で終わる出口チャネル（５－１）を備え、
前記カニューレ（４）の２つの端部の他端部と前記バルブ（５）の前記出口チャネル（５－１）の前記開口端部は、前記流体吐出空洞（８）中に開口し、
前記バルブ（５）は、それによって、その出口チャネル（５－１）を介して、次に前記流体吐出空洞（８）を介して、次に前記カニューレ（４）を介して、前記カニューレ（４）の前記開口端部と流体接続し、前記流体、ＦＬＵは、前記バルブ（５）から前記流体接続を介して前記カニューレ（４）の前記開口端部に流入する、装置、ＤＥＶ。
【請求項2】
前記装置、ＤＥＶは、ピン（３）を備え、前記ピン（３）は２つの端部を有し、
前記ピンヘッド（３－１）は、前記ピンの前記２つの端部のうちの１つであり、
前記ピン（３）は、前記カニューレ（４）の容器となるピンチューブ（３－２）を備え、その内部に前記カニューレ（４）を備え、
前記流体、ＦＬＵの前記液滴（７）を吐出する前記カニューレ（４）の前記２つの端部の一方は、前記ピンヘッド（３－１）に位置する、請求項１に記載の装置、ＤＥＶ。
【請求項3】
前記流体吐出空洞（８）の容積Ｖ－ＣＡＶが、５マイクロリットル以下である、請求項１又は２に記載の装置、ＤＥＶ。
【請求項4】
前記ピンチューブ（３－２）の前記外径、ＯＤが、１５ｍｍ以下である、請求項１～３の１項以上に記載の装置、ＤＥＶ。
【請求項5】
前記カニューレ（４）の前記内径、ＩＤが、２ｍｍ以下である、請求項１～４の１項以上に記載の装置、ＤＥＶ。
【請求項6】
前記ピンヘッド（３－１）における前記カニューレ（４）の部分が屈曲している、請求項１～５の１項以上に記載の装置、ＤＥＶ。
【請求項7】
前記ピンヘッド（３－１）における前記カニューレ（４）の屈曲部（４－３）の屈曲角度が４０～１４０°である、請求項７に記載の装置、ＤＥＶ。
【請求項8】
前記装置、ＤＥＶは、１つのみのカニューレ（４）を備える、請求項１～７の１項以上に記載の装置、ＤＥＶ。
【請求項9】
前記ＤＥＶが１つのカニューレ（４）のみを備える場合には、次に前記流体吐出空洞（８）は、前記カニューレ（４）の長手軸に垂直な断面積を有し、前記流体吐出空洞（８）の前記断面積は１つのカニューレ（４）の断面積と異なる、請求項８に記載の装置、ＤＥＶ。
【請求項10】
前記装置、ＤＥＶは、１つのみのカニューレ（４）を備える、請求項１～７の１項以上に記載の装置、ＤＥＶ。
【請求項11】
前記ピンヘッド（３－１）に位置するすべてのカニューレ（４）の前記端部が屈曲している、請求項１０に記載の装置、ＤＥＶ。
【請求項12】
前記カニューレ（４）が、前記ピンヘッド（３－１）に位置するそれらの開口部（４－１）及びそれらの開口部（４－１）の方向が、互いに同じ角度で前記ピンヘッド（３－１）の円周上にわたって分布するように配置される、請求項１１に記載の装置、ＤＥＶ。
【請求項13】
２つのカニューレ（４）を有する装置、ＤＥＶの場合、前記２つのカニューレ（４）の、前記ピンヘッド（３－１）に位置する前記開口部（４－１）の前記方向は、互いに１８０°の角度を有する、請求項１２に記載の装置、ＤＥＶ。
【請求項14】
４つのカニューレ（４）を有する装置、ＤＥＶの場合、前記４つのカニューレ（４）の、前記ピンヘッド（３－１）に位置する前記開口部（４－１）の前記方向は、互いに９０°の角度を有する、請求項１２に記載の装置、ＤＥＶ。
【請求項15】
前記装置、ＤＥＶは、前記流体、ＦＬＵを加熱又は冷却するための手段を備える、請求項１～１４の１項以上に記載の装置、ＤＥＶ。
【請求項16】
前記装置、ＤＥＶは、前記ピン（３）、前記ピンヘッド（３－１）、前記カニューレ（４）、前記流体吐出空洞（８）、前記バルブ（５）、又はそれらの組み合わせを加熱又は冷却する手段を備える、請求項１～１５の１項以上に記載の装置、ＤＥＶ。
【請求項17】
閉鎖カプセルを形成するためのキャップ（６）及び本体の閉鎖工程で使用されるか、又はタブレットもしくはカプレットのキャップ（６）内又は本体への挿入で使用される機器、ＡＰＰであって、前記機器、ＡＰＰは、キャップ（６）の内面又はカプセルの本体の内面に、前記流体、ＦＬＵの液滴（７）を吐出するための装置、ＤＥＶを備え、請求項１～１５の１項以上で記載の前記装置、ＤＥＶを有する、機器、ＡＰＰ。
【請求項18】
前記機器、ＡＰＰは、前記流体、ＦＬＵを前記バルブ空洞（５－５）内に供給するための装置を備える、請求項１７に記載の機器、ＡＰＰ。
【請求項19】
前記機器、ＡＰＰは、前記バルブ空洞（５－５）内の流体、ＦＬＵを所定の圧力下に維持するための装置を備える、請求項１７又は１８に記載の機器、ＡＰＰ。
【請求項20】
前記機器、ＡＰＰは、前記流体、ＦＬＵを加熱又は冷却する手段を備える、請求項１７～１９の１項以上に記載の機器、ＡＰＰ。
【請求項21】
前記機器、ＡＰＰは、前記ピン（３）、前記ピンヘッド（３－１）、前記カニューレ（４）、前記流体吐出空洞（８）、前記バルブ（５）、又はそれらの組み合わせを加熱又は冷却する手段を備える、請求項１７～２０の１項以上に記載の機器、ＡＰＰ。
【請求項22】
流体、ＦＬＵの液滴（７）をキャップ（６）の内面上又はカプセルの前記本体の内面上に吐出する方法であって、前記液滴（７）が、請求項１～１６の１項以上に定義される装置、ＤＥＶによって吐出され、前記方法は、前記バルブ（５）、前記バルブ（５）の前記出口チャネル（５－１）、前記流体吐出空洞（８）、及び前記装置、ＤＥＶの前記カニューレ（４）を、前記バルブ（５）が閉じた状態で前記流体、ＦＬＵで満たされ、所定の圧力下で前記バルブ（５）内に流体、ＦＬＵを有する工程と、を含み、及び
前記方法は、工程１～工程３：
工程１：前記ピンヘッド（３－１）を前記キャップ（６）又は前記本体の前記空洞に挿入する工程と、
工程２：前記バルブ（５）を所定時間開閉し、前記キャップ（６）の内面上又は前記本体に液滴（７）を吐出する工程と、
工程３：前記ピンヘッド（３－１）を前記キャップ（６）又は前記本体の前記空洞から抽出する工程と、を含む、方法。
【請求項23】
前記流体、ＦＬＵが、溶媒、ＳＯＬＶを含み、溶媒、前記ＳＯＬＶが、水、Ｃ１－４アルコール、Ｃ１－４エーテル、Ｃ１－８ケトン、メチレングリコール、Ｃ１－４カルボン酸Ｃ１－４エステルからなる群から選ばれる、請求項２２に記載の方法。
【請求項24】
前記溶媒、ＳＯＬＶが、水、ＥｔＯＨ、イソプロパノール、又はそれらの混合物である、請求項２３に記載の方法。
【請求項25】
前記流体、ＦＬＵが、接着剤、ＡＤＨＥＳＡＧを含み、前記接着剤、ＡＤＨＥＳＡＧが、ポリアルキレン、ポリサッカライド、セルロース及びセルロースの誘導体、ワックスキトサン、モノ－、ジ－、及びポリポリサッカライドを含む炭水化物、アスパルテーム、グリコシド、ポリビニルピロリドン、ゼラチン、単官能有機酸、多官能有機酸、アクリル酸及びメタクリル酸のポリマー及びコポリマー並びにそれらの塩及びエステル、タンパク質、シェラック、ゴム、ポリ酢酸ビニル、ポリウロン酸、ポリヒドロキシ－アルコール、ジアルキルフタレート、低級アルキルが１～６個の炭素原子を有する低級アルキルクエン酸塩、ポリグリコール、ポリヒドロキシ－アルコールのエステル、レオシネオレイン酸及びそのエステル、長鎖脂肪酸及びその長鎖エステル、ここで、長鎖脂肪酸は、６～２４のＣ原子を意味し、長鎖エステルは、Ｃ６－２４アルコールエステル又はリン酸を意味する、長鎖脂肪酸及びその長鎖エステルからなる群から選択されてもよい、請求項２２～２４の１項以上に記載の方法。
【請求項26】
前記方法は、工程３の後に行われる工程４を含み、工程４において、前記キャップと前記本体は、カプセルを提供する互いに伸縮自在に係合される、請求項２２～２５の１項以上に記載の方法。
【請求項27】
請求項２６に記載の方法によって得ることができるカプセル。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
本発明は、流体の単一液滴、例えば接着剤の単一液滴を、キャップの内側表面又はカプセルの本体の内側表面に吐出するための装置、ＤＥＶ、に関する。これは、伸縮自在に係合されたキャップ及び本体を有する閉鎖カプセルをより耐タンパー性にし、又は、カプレット又はタブレット又はその一部をカプレット又はタブレットに封入するキャップ又は本体又はその両方を固定するために有用である。
【背景技術】
【0002】
固形の医薬品又は他の物質のための標準的な容器は、２つの部分、キャップ部分、キャップとも呼ばれる、及び本体部分、本体とも呼ばれる、を有するカプセルシェルであり得る。
【0003】
そのようなカプセルは、とりわけ、粉末、カプレット又はタブレットなどの固形の物質を含有するために使用される。
【0004】
キャップ及び本体は、カプセルを閉じるために互いに伸縮自在に係合してもよい。カプセルが閉じているときのキャップと本体の伸縮自在の係合は、本体の一部の上にキャップの一部を重ねる形式で実現される。
【0005】
充填されたカプセルの意図しない開放、すなわち、カプセルの内容物の流出をもたらす充填されたカプセルのキャップと本体の意図しない分離を回避するために、キャップを本体に接着する接着剤を重複領域に適用することによって、カプセルに耐タンパー性機構を付けることが望ましい。
【0006】
カプセルがカプレット又はタブレットを含む場合、キャップはカプレット又はタブレットの一方の側部を囲み、本体はカプレット又はタブレットの他方の側部を囲む。キャップも本体も両方とも、キャップレット又はタブレットから脱落しないようにするべきである。
【0007】
米国特許第４，４０３，４６１号は、カプセルのキャップの内側に接着剤を吐出するための機器を開示している。接着剤は、まず、ピストン１４の孔１５を通してスライド９の内部溝３２に供給される。次いで、接着剤は、内部溝３２から接着剤巻き取り装置及び移動部材２６の膜２９上に移動し、次いで、接着剤は、膜からキャップの内側に移動する。キャップの内側に接着剤を塗布するこの方法は、孔１５の吐出開口部とキャップの内側との間に、孔１５の吐出開口部の表面とキャップの内側とに接触する必要がある、この移動部材２６の形態の中間保管場所を必要とする。
【0008】
さらに、接着剤が内部溝３２に供給されると、溝３２内の接着剤が過剰になり、オーバーフローバルブ３２によって除去する必要がある。
【0009】
米国特許第５，１８８，６８８号は、シーラントの滴２６によって行われる、カプレット２０を含むカプセルの密封について開示している。密封のために、カプセルの本体１２はカプレット２０を含み、シーラントの滴２６がカプレット２０上に配置される。代替として、シーラント滴２６が十分な粘度である場合、シーラント液滴２６は、本体１２の縁部とカプレット２０との間の接合部２４に配置されてもよく、キャップ１４が本体１２と嵌合するまで実質的に所定の位置に留まるべきである。キャップ１４がカプレット２０上をスライドすると、シーラント滴は、キャップ１４の内側側壁１９とカプレット２０との間、及びキャップ１４の内側側壁１９と本体１２の外側側壁１７との間の重複部の間で広がり、シーラント広がり２８を提供する。粘着性滴２６は、市販のシリンジのような加圧式定量点滴器によって添加されてもよい。本方法は、カプレットで満たされた本体にのみ適用可能であり、本開示は、機器によって自動化された方法でシーラント滴を塗布する可能性については言及していない。
【0010】
米国特許第４，５３９，０６０号は、図４において、ゼラチンカプセルを密封するための実施形態を開示しており、ここで、密封流体６、又はその蒸気は、カプセル４が、密封流体６又はその蒸気をカプセル４の開放端部１５及び／又はキャップ部分１７の側壁１６の内側に噴射するスプレーノズル１３によって入れ子式に結合される前に噴射される。ノズル１３は、キャップ部分１７の外側に位置する。ノズルはジェットノズル又は高周波圧力パルスジェットノズルであってもよく、図４に示す実施形態では、個々の液滴がノズルによって吐出されるのではなく、密封流体がスプレーの形で適用される。そのため、吐出される流体の量も、液滴が塗布される位置も、適切に制御することができない。この実施例では、キャップと本体とを接合した後にカプセルを密封することのみが開示されている。
【0011】
カプセルのキャップの壁の内面上に、又はカプセルの本体の壁の内面上に、例えば、カプセルを閉じるために本体を満たした後にキャップが本体の上をスライドしたときにキャップが本体と重なるキャップの壁の内面の領域におけるカプセルのキャップの壁の内面上に、液滴を制御して吐出することを可能にする機器が必要とされていた。
【0012】
これらの機器は、以下を考慮すべきである。
・単一の接着剤の液滴を吐出すること、
・キャップの壁の内面上又は本体の壁の内面上に、例えば、一旦閉じられた本体とキャップとの重複領域におけるキャップの壁の内面上に、液滴を吐出すること、
・吐出の方向に関して、液滴のサイズに関して、及び液滴が塗布される壁の内面の位置に関して制御された方法で液滴を吐出すること、
・周囲温度よりも高い又は低い温度など、周囲温度とは異なる温度で液滴を吐出すること、
・吐出部分とキャップ又は本体の壁との物理的接触を必要とすることなく、液滴を吐出すること、
・類似のカプセルと比較して本体からのキャップの分離力が増加しているが、接着剤の液滴を吐出することなく製造された、伸縮自在に係合したキャップ及び本体を有するカプセルを製造すること、
・カプレット又はタブレットを含むカプセルを製造することであって、カプレット又はタブレットがキャップ又は本体又はその両方によって少なくとも部分的に封入され、キャップ又は本体又は両方が、キャップの壁の内面又は本体の壁の内面にそれぞれ吐出された接着剤の液滴によって封入されたカプレット又はタブレットに接着され、それによって、接着剤の液滴のそのような吐出なしに製造された類似のカプセルと比較して、封入されたカプレット又はタブレットからのキャップ又は本体のそれぞれの分離力を増加させる効果を有する、カプセルを製造すること。
・単一の接着剤の液滴を吐出すること、
・キャップの壁の内面上又は本体の壁の内面上に、例えば、一旦閉じられた本体とキャップとの重複領域におけるキャップの壁の内面上に、液滴を吐出すること、
・吐出の方向に関して、液滴のサイズに関して、及び液滴が塗布される壁の内面の位置に関して制御された方法で液滴を吐出すること、
・周囲温度よりも高い又は低い温度など、周囲温度とは異なる温度で液滴を吐出すること、
・吐出部分とキャップ又は本体の壁との物理的接触を必要とすることなく、液滴を吐出すること、
・類似のカプセルと比較して本体からのキャップの分離力が増加しているが、接着剤の液滴を吐出することなく製造された、伸縮自在に係合したキャップ及び本体を有するカプセルを製造すること、
・カプレット又はタブレットを含むカプセルを製造することであって、カプレット又はタブレットがキャップ又は本体又はその両方によって少なくとも部分的に封入され、キャップ又は本体又は両方が、キャップの壁の内面又は本体の壁の内面にそれぞれ吐出された接着剤の液滴によって封入されたカプレット又はタブレットに接着され、それによって、接着剤の液滴のそのような吐出なしに製造された類似のカプセルと比較して、封入されたカプレット又はタブレットからのキャップ又は本体のそれぞれの分離力を増加させる効果を有する、カプセルを製造すること。
【0013】
本発明は、所望の方法で液滴を吐出することを可能にする特定の装置に関する。
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【0014】
本発明の課題は、流体、ＦＬＵ、の液滴をキャップの内側表面又はカプセルの本体の内面に吐出するための装置、ＤＥＶ、であり；
前記装置ＤＥＶは、カニューレ、流体吐出空洞及びバルブを備え；
前記カニューレは、両方開口する２つの端部を有するチューブであり；
前記カニューレの前記２つの端部のうちの１つは、前記流体、ＦＬＵ、の液滴を吐出し；
前記バルブは、開放端部で終わる出口チャネルを備え；
前記カニューレの２つの端部の他方の端部及び前記バルブの前記出口チャネルの前記開放端部は、流体吐出空洞に向かって開口し、
それによって、前記バルブは、その出口チャネルを介して、次いで前記流体吐出空洞を介して、次いで前記カニューレの前記開放端部を有するカニューレを介して、流体接続であり、前記流体、ＦＬＵは、そのような流体接続を介して前記バルブから前記カニューレの前記開放端部に流れる。
前記装置ＤＥＶは、カニューレ、流体吐出空洞及びバルブを備え；
前記カニューレは、両方開口する２つの端部を有するチューブであり；
前記カニューレの前記２つの端部のうちの１つは、前記流体、ＦＬＵ、の液滴を吐出し；
前記バルブは、開放端部で終わる出口チャネルを備え；
前記カニューレの２つの端部の他方の端部及び前記バルブの前記出口チャネルの前記開放端部は、流体吐出空洞に向かって開口し、
それによって、前記バルブは、その出口チャネルを介して、次いで前記流体吐出空洞を介して、次いで前記カニューレの前記開放端部を有するカニューレを介して、流体接続であり、前記流体、ＦＬＵは、そのような流体接続を介して前記バルブから前記カニューレの前記開放端部に流れる。
【0015】
略語
本明細書では、以下の略語を使用する。
本明細書では、以下の略語を使用する。
【0016】
ＡＰＰ：キャップの内側表面又はカプセルの本体の内面上にＦＬＵの液滴を吐出するための機器であって、閉鎖カプセルを形成するためのキャップ及び本体の閉鎖プロセスにおいて使用されるか、又はキャップ又は本体へのタブレット又はカプレットの挿入において使用される、機器
ＤＥＶ：カプセルのキャップの内面上又はカプセルの本体の内面上にＦＬＵの液滴を吐出するための装置
ＦＬＵ：液滴の形態でＤＥＶによって吐出される流体
ＨＰＭＣ：ヒドロキシプロピルメチルセルロース、ヒプロメロース又はセルロースとも呼ばれる、２－ヒドロキシプロピルメチルエーテル又はセルロースヒドロキシプロピルメチルエーテル、ＣＡＳ ９００４－６５－３
ＨＰＭＣＡＳ：ヒドロキシプロピルメチルセルロース酢酸エステルコハク酸エステル，ヒプロメロース酢酸エステルコハク酸エステル
ＩＤ：内径
ｍｓ、ｍｓｅｃ：ミリ秒
ＯＤ：外径
ＳＭＬＤ：サブマイクロ液体ディスペンサ
Ｖ－ＯＵＴＬＥＴＣＨＡＮ：流体吐出空洞内で終了するバルブの出口チャネルの体積
Ｖ－ＣＡＶ：流体吐出空洞の体積
ｗｔ％：（ｗ／ｗ）、重量パーセント
ＤＥＶ：カプセルのキャップの内面上又はカプセルの本体の内面上にＦＬＵの液滴を吐出するための装置
ＦＬＵ：液滴の形態でＤＥＶによって吐出される流体
ＨＰＭＣ：ヒドロキシプロピルメチルセルロース、ヒプロメロース又はセルロースとも呼ばれる、２－ヒドロキシプロピルメチルエーテル又はセルロースヒドロキシプロピルメチルエーテル、ＣＡＳ ９００４－６５－３
ＨＰＭＣＡＳ：ヒドロキシプロピルメチルセルロース酢酸エステルコハク酸エステル，ヒプロメロース酢酸エステルコハク酸エステル
ＩＤ：内径
ｍｓ、ｍｓｅｃ：ミリ秒
ＯＤ：外径
ＳＭＬＤ：サブマイクロ液体ディスペンサ
Ｖ－ＯＵＴＬＥＴＣＨＡＮ：流体吐出空洞内で終了するバルブの出口チャネルの体積
Ｖ－ＣＡＶ：流体吐出空洞の体積
ｗｔ％：（ｗ／ｗ）、重量パーセント
【0017】
「カプセル」及び「カプセルシェル」という用語は、しばしば相互に交換可能に使用され、本発明においても、時には、例えば先行技術の刊行物において、区別がなされ、次いで通常、「カプセルシェル」という用語は、空のカプセルを意味し、「カプセル」という用語は、医薬品又は他の物質で充填されたカプセルを意味する。
【0018】
「キャップ又は本体の内面」という用語は、「キャップ又は本体の壁の内面」を意味し、明示的に別段の記載がない限り、交換可能に使用される。
【0019】
カプセルの典型的なキャップは、しばしばドーム形である閉鎖端部と、閉鎖端部に隣接してキャップの開放端部で終わる通常円筒形の部分との２つの部分を備え、この開放端部はキャップの開口部を囲む周縁であり、キャップの開放端部の縁と呼ぶこともできる。
【0020】
同様に、カプセルの典型的な本体は、同様の２つの部分、すなわち、しばしばドーム形である閉鎖端部と、閉鎖端部に隣接し、本体の開放端部で終わる、通常円筒形の部分とを備え、この開放端部は、本体の開口部を囲む周縁であり、本体の開放端部の縁と呼ぶこともできる。
【0021】
本発明の意味における伸縮自在の係合とは、キャップの内壁が本体の外壁と少なくとも部分的に接触することを意味する。それはまた、閉鎖カプセル内でキャップと本体が重なり合うことを意味し、それらが閉じた位置で重なり合う場合、それらはそれらの形態の少なくとも部分的な適合を示す。キャップと本体との伸縮自在の係合は、キャップを本体上でスライドさせることによって、言い換えれば、本体をキャップの空洞に挿入することによって実現されてもよい。本体は、最初に開放端部とともにキャップの空洞内にスライドされる。これにより、キャップ及び本体は、少なくとも部分的に適切に接続又は係合される。したがって、伸縮自在の係合とは、キャップと本体との少なくとも部分的な嵌合係合である形状を意味する。
【0022】
本体の円筒部の外径は、キャップの円筒部の内径と同等又は若干小さい。カプセルがキャップの本体との伸縮自在の係合によって閉じられると、少なくともキャップの一部、好ましくはキャップの円筒形の一部が、少なくとも本体の一部、好ましくは本体の円筒形の一部の上をスライドし、それによって重なり合う領域が画定され、少なくともキャップの一部、好ましくはキャップの円筒形の一部の壁の一部が少なくともキャップの一部、好ましくは円筒形の一部の壁の一部と重なり合う。閉鎖カプセルシェルは、本質的に中空円筒形の形状を有してもよい。
【0023】
カプレット又はタブレットの場合、カプレット又はタブレットの一部又は全部を外側のシェルが包む方法は様々であり、カプレット又はタブレットの一方の端のみをシェルが包むことができ、この場合、シェルはカプセルシェルのキャップ又は本体のいずれかとして見ることができる。あるいは、カプレット又はタブレットの両端がそれぞれシェルによって包まれてもよく、この場合、カプレット又はタブレットの一方の端を包むシェルはカプセルシェルのキャップとみなすことができ、カプレット又はタブレットの他方の端を包む他のシェルはカプセルシェルの本体とみなすことができる。カプレット又はタブレットの両端がそれぞれシェルによって包まれている場合、
２つのシェルの開放端、すなわち開放端の縁は、それらがカプレット又はタブレットのそれぞれの端を包むときに互いに離れていてもよく；又は
２つのシェルの開放端、すなわち開放端の縁は、それらがカプレット又はタブレットのそれぞれの端を包むときに互いに接していてもよく；又は
２つのシェルの開放端は、本明細書に記載されるように互いに伸縮自在に係合してもよい。
２つのシェルの開放端、すなわち開放端の縁は、それらがカプレット又はタブレットのそれぞれの端を包むときに互いに離れていてもよく；又は
２つのシェルの開放端、すなわち開放端の縁は、それらがカプレット又はタブレットのそれぞれの端を包むときに互いに接していてもよく；又は
２つのシェルの開放端は、本明細書に記載されるように互いに伸縮自在に係合してもよい。
【0024】
前記装置、ＤＥＶ、はピンを含むことができ；
前記ピンは２つの端部を有し；
前記ピンヘッドは前記ピンの前記２つの端部のうちの１つであり；
前記ピンは、前記カニューレのための前記容器として機能するピンチューブを備え、その内側に前記カニューレを備え、
前記流体、ＦＬＵ、の前記液滴を吐出する前記カニューレの前記２つの端部のうちの１つは、前記ピンヘッドに位置する。
前記ピンは２つの端部を有し；
前記ピンヘッドは前記ピンの前記２つの端部のうちの１つであり；
前記ピンは、前記カニューレのための前記容器として機能するピンチューブを備え、その内側に前記カニューレを備え、
前記流体、ＦＬＵ、の前記液滴を吐出する前記カニューレの前記２つの端部のうちの１つは、前記ピンヘッドに位置する。
【0025】
前記流体吐出空洞の前記体積、Ｖ－ＣＡＶ、は、０．０１マイクロリットル以上、好ましくは０．０５マイクロリットル以上、より好ましくは０．０７５以上であり得る。
【0026】
前記流体吐出空洞の前記体積Ｖ－ＣＡＶは、５マイクロリットル以下、好ましくは４マイクロリットル以下、より好ましくは３マイクロリットル以下であり得る。
【0027】
任意の前記流体吐出空洞の前記可能な体積の前記下限、Ｖ－ＣＡＶ、は、任意の前記流体吐出空洞の前記体積の前記上限、Ｖ－ＣＡＶ、と組み合わせてもよい。例えば、流体吐出空洞の前記体積Ｖ－ＣＡＶは、０．０１から５マイクロリットル、好ましくは０．０５から５マイクロリットル、より好ましくは０．０７５から５マイクロリットル、さらにより好ましくは０．０７５から４マイクロリットル、とりわけ０．０７５から３マイクロリットル、よりとりわけ０．０７５から２．５マイクロリットル、さらにとりわけ０．１から２．５マイクロリットル、特に０．０７５から２マイクロリットル、さらに特に０．０７５から１．５マイクロリットルであってもよい。
【0028】
流体吐出空洞の前記体積Ｖ－ＣＡＶは、流体吐出空洞内で終わるバルブの出口チャネルの体積Ｖ－ＯＵＴＬＥＴＣＨＡＮを含まず、むしろ、その体積Ｖ－ＯＵＴＬＥＴＣＨＡＮを有する出口チャネルは、そのバルブの一部である。
【0029】
バルブの出口チャネルの体積Ｖ－ＯＵＴＬＥＴＣＨＡＮは、例えば、出口チャネルの内径０．３ｍｍ及び出口チャネルの長さが１ｍｍの場合、０．０７マイクロリットルであってもよい。
【0030】
ＤＥＶは、少なくとも１つの個々の液滴を吐出するための装置である。前記液滴は、カニューレから吐出される。２つ以上の個々の液滴が、ＤＥＶからすなわち前記カニューレから連続的に吐出されてもよい。２つ以上の液滴がＤＥＶから吐出される場合、各液滴は、ＤＥＶの個々の作用によって吐出され、個々の作用は、液滴の他の任意の吐出からは独立して１つの個々の液滴を吐出する。これは、壁の内面にＦＬＵを噴射するノズルと比較してＤＥＶの利点である、なぜなら、噴射とは、個々に液滴が吐出されず、制御された方法で個々に吐出することもできない多数の液滴を吐出することを意味するからである。
【0031】
流体吐出空洞の最小体積Ｖ－ＣＡＶを選択することで、バルブが開き、バルブの開口部とカニューレとの間のデッドボリュームが大きすぎるときに起こり得る圧力変動の最小化を可能にする。それによって、単一の、すなわち個々の液滴は、適切に排出されていない、カニューレの開口部の外側にぶら下がっている望ましくない液滴を形成することなく、スパッタが生じることなく制御された様式で吐出され得る。
【0032】
さらに、ＤＥＶは、液滴の排出形態での吐出を可能にし、それによって、液滴は、カニューレと壁の内面との間の空間を通って飛行し、それによって、カニューレと壁の内面とが接触することなく、また、カニューレ及び壁の内面と同時に接続されている液滴によって媒介される接触が生じることなく、吐出が行われる。流体吐出空洞の最小体積Ｖ－ＣＡＶによって、ＤＥＶのこの所望の特徴に寄与し、すなわち壁の内側表面への液滴の非接触適用を可能にする。
【0033】
流体吐出空洞は、バルブの出口チャネルをカニューレに接続する役割を果たす。ＤＥＶが２つ以上のカニューレを含む場合には、流体吐出空洞は、バルブの出口チャネルから個々のカニューレへのＦＬＵの吐出に役立つ。それによって、１つのバルブは、必要とすることなく、例えば各カニューレに対して１つの別個のバルブを、１つ以上のカニューレに供給することができる。
【0034】
ピンヘッドがピンの両端部の一方であるのに対して、本明細書ではピンの他の端部をピンフットと呼ぶ。
【0035】
ピンチューブは、ピンフットに開口部を有する閉鎖チューブであってもよい。ピンは、ピンヘッドに開口部を有してもよい。
【0036】
好ましくは、ピンチューブの内径及び外径は、ピンチューブの長さにわたって一定であることである。
【0037】
好ましくは、ピンヘッドの外径は、ピンチューブの外径と等しいことである。
【0038】
好ましくは、ピンの外径は、ピンの長さにわたって一定であることである。
【0039】
ピンチューブのＯＤは、１５ｍｍ以下、好ましくは１２．５ｍｍ以下、より好ましくは１０ｍｍ以下、さらに好ましくは９．６ｍｍ以下であってもよい。
【0040】
ピンチューブのＯＤは、２ｍｍ以上、好ましくは２．５ｍｍ以上、より好ましくは２．７５ｍｍ以上であってもよい。
【0041】
任意のピンチューブの可能なＯＤの下限を、任意のピンチューブの可能なＯＤの上限と組み合わせてもよい。
【0042】
例えば、ピンチューブのＯＤは、２から１５ｍｍ、好ましくは２．５から１２．５ｍｍ、より好ましくは２．５から１０ｍｍ、さらにより好ましくは２．５から９．６ｍｍであってもよい。
【0043】
ピンチューブの壁の厚さは、０．１から１ｍｍ、好ましくは０．１から０．８ｍｍ、より好ましくは０．１から０．６ｍｍであってもよい。
【0044】
ピンチューブ及びピンヘッドのそれぞれの寸法は、液滴を吐出するためにピンが挿入されるキャップ又は本体のＩＤに関連して選択されてもよい。
【0045】
キャップのサイズは変化してもよく、キャップのＩＤの例示的な寸法、及びピンチューブのＯＤ及びＩＤの可能なサイズは、０．２ｍｍのピンチューブの壁の可能な厚さに対して表１に示されるようであってもよい。
【表1】
【0046】
本体のサイズは変化してもよく、本体のＩＤの例示的な寸法、及びピンチューブのＯＤ及びＩＤの可能なサイズは、０．２ｍｍのピンチューブの壁の可能な厚さに対して表２に示されるようであってもよい。
【表2】
【0047】
ＤＥＶのピンチューブは、異なるサイズ及びＯＤのピンチューブを取り付けるために交換可能であってもよい。小さいＯＤを有するピンチューブはまた、ピンチューブのＯＤよりもキャップ又は本体のＩＤが大きい２つ以上のカプセルサイズに使用されてもよい。例えば、３から４．３ｍｍのＯＤを有するピンチューブは、サイズ５から０００の間のすべてのサイズのキャップ及び本体に使用してもよい。
【0048】
一実施形態では、ピンチューブのＯＤは４ｍｍである。
【0049】
一実施形態では、ピンチューブの壁の厚さは０．４又は０．５ｍｍである。
【0050】
一実施形態では、ピンチューブのＩＤは３．０ｍｍである。
【0051】
一実施形態では、ピンチューブのＯＤは４ｍｍであり、ピンチューブのＩＤは３．０ｍｍである。
【0052】
カニューレは、少なくともピンの長さにわたって延在しても良い。
【0053】
カニューレは、丸いチューブであってもよい。
【0054】
好ましくは、カニューレの内径及び外径は、カニューレの長さにわたって一定であることである。
【0055】
カニューレのＯＤは、０．１ｍｍ以上、好ましくは０．１２ｍｍ以上、より好ましくは０．１４ｍｍ以上であってもよい。
【0056】
カニューレのＯＤは、３ｍｍ以下、好ましくは２ｍｍ以下、より好ましくは１ｍｍ以下、さらにより好ましくは０．９ｍｍ以下、とりわけ０．８ｍｍ以下であってもよい。
【0057】
任意のカニューレの可能なＯＤの下限を、任意のカニューレの可能なＯＤの上限と組み合わせてもよい。
【0058】
例えば、カニューレのＯＤは、０．１から３ｍｍ、好ましくは０．１から２ｍｍ、より好ましくは０．１から１ｍｍ、さらにより好ましくは０．１から０．９ｍｍ、とりわけ０．１から０．８ｍｍ、よりとりわけ０．１２から０．８ｍｍ、さらにとりわけ０．１４から０．８ｍｍであってもよい。
【0059】
カニューレのＩＤは、０．０２ｍｍ以上、好ましくは０．０３ｍｍ以上、より好ましくは ０．０４ｍｍ以上であってもよい。
【0060】
カニューレのＩＤは、２ｍｍ以下、好ましくは１ｍｍ以下、より好ましくは０．８ｍｍ以下、さらにより好ましくは０．６ｍｍ以下、とりわけ０．５ｍｍ以下であってもよい。
【0061】
任意のカニューレの可能なＩＤの下限を、任意のカニューレの可能なＩＤの上限と組み合わせてもよい。
【0062】
例えば、カニューレのＩＤは、０．０２から２ｍｍ、好ましくは０．０２から１ｍｍ、より好ましくは０．０２から０．８ｍｍ、さらにより好ましくは０．０２から０．６ｍｍ、とりわけ０．０３から０．６ｍｍ、よりとりわけ０．０４から０．６ｍｍ、さらにとりわけ０．０４から０．５ｍｍであってもよい。
【0063】
カニューレのＩＤが小さくなりすぎると、加える必要がある圧力が高くなりすぎたり、バルブの開放時間が液滴の吐出に対して長くなりすぎたりする可能性がある。
【0064】
カニューレのＩＤが大きくなりすぎると、加える必要がある圧力が低くなりすぎたり、バルブの開放時間が液滴の吐出に対して短くなりすぎたりする可能性がある。
【0065】
また、カニューレのＩＤが大きくなりすぎると、液滴の吐出中のＦＬＵの速度が低くなりすぎる可能性があり、その結果、液滴は、カニューレからの液滴の完全かつ清潔な分離を伴う清潔な方法で、カニューレの開口部からもはや突出しなくなる。また、液滴は、カニューレから分離されると、もはや直線軌道に従わない可能性があるが、例えば、低すぎる速度のために、むしろ落下する可能性がある。
【0066】
一実施形態では、カニューレのＯＤは０．４１３ｍｍである。
【0067】
一実施形態では、カニューレの壁の厚さは約０．１１ｍｍである。
【0068】
一実施形態では、カニューレのＩＤは０．２１ｍｍである。
【0069】
一実施形態では、カニューレのＯＤは０．４１３ｍｍであり、カニューレのＩＤは０．２１ｍｍである。
【0070】
ピンフットは、ピンソケットに取り付けられてもよい。ピンソケットは、流体吐出空洞を備えてもよい。流体吐出空洞に向かって開口するカニューレの端部は、本明細書ではカニューレマウントと呼ばれるマウントに取り付けられてもよい。カニューレマウントは、流体吐出空洞を備えてもよい。ピンソケットは、カニューレマウントを備えてもよいし、又はカニューレマウントが例えばねじ式接続によってピンソケットに取り付けられる、カニューレマウント及びピンソケットは、２つの別個の部品であってもよい。
【0071】
一実施形態では、ピンソケット及びカニューレマウントは別個の部品であり、カニューレマウントは、好ましくはねじ式接続によってピンソケットに取り付けられ；カニューレマウントは、流体吐出空洞を備え、流体吐出空洞に向かって開口するカニューレの端部を流体吐出空洞に取り付ける。
【0072】
カニューレは、ピンソケットから、好ましくはカニューレマウントから、ピンチューブ内に、そしてピンチューブ内でピンヘッドまで延びてもよい。
【0073】
バルブは、制御された方法で少量の流体を吐出することができる任意のタイプのバルブであってもよい。典型的なバルブは、当業者にはマイクロバルブとして知られており、サブマイクロ液体ディスペンサＳＭＬＤとも呼ばれる。このようなバルブは、マイクロリットル及びナノリットルの範囲、さらには１０ナノリットル以下までの少量を吐出することができる。それらは電磁的に作動させてもよい。典型的には、そのようなバルブは、制御された方法で吐出される流体を含むバルブ空洞と、バルブノズルとも呼ばれるバルブシートとを備え、バルブシートは、出口チャネルを含んでいてもよく、出口チャネルの１つの端部を閉じるバルブボールのためのシートとして機能する。出口チャネルのもう一方の端部は、流体がバルブを離れるバルブの開放端部である。バルブ空洞内の流体は、通常、圧力下に維持される。バルブボールは、可動アンカー上の閉鎖バネの作用により、可動アンカーによってバルブシートに押し付けられる。バルブコイルを通して供給される電流によって、バルブボールを有する可動アンカーは、固定アンカーの磁場によって磁気的に引っ張られ、それによってバルブが開き、すなわち出口チャネルの一端が開き、流体は、加えられた圧力によって、出口チャネルに押し込まれて入り、開放端である出口チャネルの他方の端部から出てくる。このようなバルブは、例えば、スイスのＦｒｉｔｚ Ｇｙｇｅｒ ＡＧ，３６４５ Ｔｈｕｎ－Ｇｗａｔｔから市販されている。
【0074】
バルブの開放時間は、０．１ｍｓｅｃ以上、好ましくは０．２ｍｓｅｃ以上、より好ましくは０．３ｍｓｅｃ以上、さらに好ましくは０．４ｍｓｅｃ以上であってもよい。
【0075】
バルブの開放時間は、３０ｍｓｅｃ以下、好ましくは２６ｍｓｅｃ以下、より好ましくは２２ｍｓｅｃ以下、さらに好ましくは２０ｍｓｅｃ以下、とりわけ１５ｍｓｅｃ以下、よりとりわけ１０ｍｓｅｃ以下であってもよい。
【0076】
任意のバルブの可能な開放時間の下限は、任意のバルブの可能な開放時間の上限と組み合わされてもよい。
【0077】
例えば、バルブの開放時間は、０．１から３０ｍｓｅｃ、好ましくは０．２から２６ｍｓｅｃ、より好ましくは０．３から２２ｍｓｅｃ、さらにより好ましくは０．４から２０ｍｓｅｃであってもよい。
【0078】
一実施形態では、バルブの開放時間は０．５から３ｍｓｅｃであってもよい。
【0079】
バルブ内のＦＬＵは加圧されてもよく、圧力は０．２から６バール、好ましくは０．３から５バール、より好ましくは０．４から４バール、さらにより好ましくは０．５から３バール、とりわけ１から２バールであってもよい。
【0080】
バルブは、流体吐出空洞内で終端するバルブの出口チャネルが流体吐出空洞に隣接するように、カニューレマウントに取り付けられてもよい。一実施形態では、カニューレマウントは流体吐出空洞を備え、カニューレマウントはピンソケットとは別個の部品としてピンソケットに取り付けられ、バルブは、流体吐出空洞内で終端するバルブの出口チャネルがカニューレマウント内の流体吐出空洞に隣接するように、バルブマウントによってピンソケットに取り付けられる。
【0081】
ピンは、ピンの延在方向に長手軸を有する。この方向は、本明細書では長手方向とも呼ばれる。ピンの内側のカニューレの延長部は、ピンのこの長手軸に沿っている。ピンヘッド内のカニューレの部分は、直線であっても、すなわち、屈曲していなくてもよく、又は屈曲していてもよい。これは、液滴がキャップ又は本体の表面に配置されることが望ましい位置に従って選択することができる。屈曲部はピンヘッドに位置してもよい。屈曲部は、ピンヘッドの長手軸に対して特定の角度であってもよく、この角度は、本明細書では屈曲角度と呼ばれ、それによって、カニューレの開口部の方向は、ピンの長手軸に対して角度を有する。ピンヘッドにおけるカニューレの屈曲部の屈曲角度は、好ましくは、４０°から１４０°であり、より好ましくは５０°から１３０°であり、さらにより好ましくは７０°から１１０°であり、とりわけ８５°から９５°であり、よりとりわけ屈曲角度は９０°であり、９０°の屈曲角度では、カニューレの開口部の方向は、ピンの長手軸に対して垂直、すなわちピンの表面に対して垂直である。
【0082】
カニューレの開口部から吐出された液滴は、カニューレの開口部の方向にカニューレを離れる。
【0083】
ＤＥＶは、キャップ又は本体の内面の任意の所望の位置に、それぞれＦＬＵの液滴をキャップの内面又はカプセルの本体の内面に吐出するための装置であり、液滴がキャップ又は本体の内面上に堆積する可能性のある所望の位置によって必要とされる場合、屈曲角度をそれぞれ選択してもよい。
【0084】
本発明の一実施形態において、ＤＥＶは、キャップがカプセルを閉じるために本体上をスライドするときにキャップがカプセルの本体と重なり合うキャップのそのような内面の領域において、カプセルのキャップの内面上にＦＬＵの液滴を吐出するための装置である。
【0085】
ピンヘッド内のカニューレ、ピンヘッド内のカニューレの任意の屈曲部、及びカニューレの開口部を有するカニューレの端部は、ピンヘッド内に固定されてもよい。ピンヘッドは、カニューレを固定するためのマウント、すなわち、カニューレの位置、ピンヘッドにおけるカニューレの屈曲部の位置、及びピンヘッドにおけるカニューレの開口部の位置を固定するためのマウントを備えてもよい。
【0086】
ピンヘッド内にカニューレの開口部を有するカニューレの端部は、ピンの壁、すなわちピンヘッドの開口部で終端する。この開口部は、ピンヘッド開口部と呼ばれる。ピンヘッド開口部は、矩形又は丸穴などの円形などの任意の形状を有してもよく、カニューレと同じ形状を有してもよい。カニューレが丸いチューブである場合、ピンヘッド開口部は丸い穴であることが好ましい。ピンヘッド開口部の内径は、カニューレの外径と同じか又はそれより大きくてもよく、特にピンヘッド開口部が丸い穴であり、カニューレが丸いチューブである場合には、それより大きいことが好ましい。カニューレの開口部を有するカニューレの端部は、開放空間によってピンヘッドの壁から円周方向に分離されることが好ましい。これは、ピンヘッド開口部が、カニューレの開口部を有するカニューレの端部と、ピンヘッドの壁から円周方向にカニューレの端部を分離するこの開放空間とを備えることを意味する。
【0087】
ピンヘッド開口部を通して、ガスがピンヘッドの内側からのピンヘッドから流出することができる。そのような開放空間がカニューレの端部をピンヘッドの壁から円周方向に分離するとき、カニューレの端部は、流出するガスによって円周方向に巻き込まれ、ガスはカニューレの端部の周りを流れるであろう。
【0088】
カニューレの開口部を有するカニューレの端部の位置は、ピンヘッド開口部の中央にあることが好ましい。
【0089】
ピンヘッド開口部にカニューレの開口部を有するカニューレの端部はそれぞれ、ピンの外面を越えて、又はピンヘッドの外面を越えて延びないことが好ましい。したがって、カニューレの開口部を有するカニューレの端部は、ピンヘッド開口部から又はピンから突出しないことが好ましい。
【0090】
ピンの端部、すなわちピンヘッドの端部は閉じていてもよい。ピンヘッドは、ピンを閉じるキャップを備えてもよく、これはピンヘッド閉鎖キャップと呼ばれる。それによって、ピンヘッドの開口部は、ピンヘッドの壁の開口部の内径がカニューレの外径よりも大きい場合に、ピンヘッドの壁からカニューレの端部を分離する開放空間であり得、ピンヘッドのこの開口部は、ピンヘッドの唯一の開口部であり得る。
【0091】
ピンヘッド閉鎖キャップは、カニューレを固定するための、すなわち、カニューレの位置、ピンヘッド内のカニューレの屈曲部の位置、及びピンヘッド内のカニューレの開口部の位置を固定するための、マウントの形態などの手段を含んでもよい。
【0092】
したがって、ピンヘッドは、カニューレの端部の屈曲を伴うカニューレの端部、ピンヘッド閉鎖キャップ、及びカニューレの位置及びカニューレの開口部の位置を固定するためのマウントを備えてもよい。
【0093】
一実施形態では、装置ＤＥＶは、１つのカニューレのみを備える。
【0094】
ＤＥＶが１つのカニューレのみを備える場合、流体吐出空洞は、カニューレの長手軸に対して垂直な断面部を有し、
流体吐出空洞のこの断面部は、１つのカニューレの断面部と異なってもよく、
流体吐出空洞のこの断面部は、１つのカニューレの断面部よりも大きいことが好ましい。
流体吐出空洞のこの断面部は、１つのカニューレの断面部と異なってもよく、
流体吐出空洞のこの断面部は、１つのカニューレの断面部よりも大きいことが好ましい。
【0095】
別の実施形態では、装置ＤＥＶは、２つ以上のカニューレを含んでもよい。
【0096】
好ましくは、装置ＤＥＶは、１、２、３、４、５、６、７又は８つのカニューレ、より好ましくは１、２、３又は４つのカニューレ、さらにより好ましくは２、３又は４つのカニューレ、とりわけ２又は４つのカニューレを含む。
【0097】
ＤＥＶが２つ以上のカニューレを含む場合、
・ピンはカニューレの容器として機能し、その内側にすべてのカニューレを含む。
・各カニューレは、両方が開いている２つの端部を有するチューブであり、カニューレは同一であることが好ましい。
・ピンヘッドは、各カニューレの２つの端部の各々を備える。
・ピンヘッドは、各カニューレに対してピンヘッド開口部を含み、好ましくは、ピンヘッドは、各カニューレに対して１つの別個のピンヘッド開口部を備える。
・カニューレの各他方の端部は流体吐出空洞に向かって開口しており、
それによってバルブは、その出口チャネルを介して及び流体吐出空洞を介して流体接続され、次に各カニューレを介してピンヘッド内のカニューレの開放端部のそれぞれと流体接続される。
・ピンはカニューレの容器として機能し、その内側にすべてのカニューレを含む。
・各カニューレは、両方が開いている２つの端部を有するチューブであり、カニューレは同一であることが好ましい。
・ピンヘッドは、各カニューレの２つの端部の各々を備える。
・ピンヘッドは、各カニューレに対してピンヘッド開口部を含み、好ましくは、ピンヘッドは、各カニューレに対して１つの別個のピンヘッド開口部を備える。
・カニューレの各他方の端部は流体吐出空洞に向かって開口しており、
それによってバルブは、その出口チャネルを介して及び流体吐出空洞を介して流体接続され、次に各カニューレを介してピンヘッド内のカニューレの開放端部のそれぞれと流体接続される。
【0098】
ＤＥＶが２つ以上のカニューレを備える場合、各カニューレは、少なくともピンの長さにわたって延びてもよい。
【0099】
しかしまた、ＤＥＶが２つ以上のカニューレを備える場合には、流体吐出空洞は、カニューレの長手軸に対して垂直な断面部を有し、流体吐出空洞のこの断面部は、１つのカニューレの断面部と異なっていてもよく、
流体吐出空洞のこの断面部は、１つのカニューレの断面部よりも大きいことが好ましい。
流体吐出空洞のこの断面部は、１つのカニューレの断面部よりも大きいことが好ましい。
【0100】
ＤＥＶが２つ以上のカニューレを含む場合、ピンヘッド内に位置するすべてのカニューレの末端部は屈曲してもよい。すべてのカニューレがピンヘッド内で屈曲したとき、すべての屈曲部は、同じ度合いの屈曲を有することが好ましい。屈曲部の程度は、１つのカニューレを有する実施形態に関して本明細書に記載されたように、また、屈曲の程度のすべての実施形態に関しても同様であり得る。すべてのカニューレは、ピンの長手軸に対して９０°のピンヘッドの屈曲を有することが好ましい。これは、各カニューレの開口部の方向が、ピンの長手軸に対して、好ましくは９０°の角度を有することを意味する。
【0101】
カニューレは、それらの開口部がピンヘッドに位置するように配置され、及び開口部の方向はピンヘッドの円周上に分布していることが好ましく、それらは、互いに等しい距離でピンヘッドの円周上において円周方向に分布する、すなわち、それらの開口部の方向が互いに同じ角度を有することが好ましい。したがって、カニューレは、それらの開口部がピンヘッド内に位置するように配置され、これらの開口部の方向は、互いに同じ角度でピンヘッドの円周上に分布していることが好ましい。
【0102】
２つのカニューレを有するＤＥＶの場合、２つのカニューレのピンヘッドに位置する開口部の方向は、互いに１８０°の角度を有し、すなわち、ピンヘッドに位置する開口部は、ピンヘッドの反対側にあることが好ましい。
【0103】
３つのカニューレを有するＤＥＶの場合、ピンヘッドに位置する３つのカニューレの開口部の方向は、互いに１２０°の角度を有することが好ましい。
【0104】
４つのカニューレを有するＤＥＶの場合、ピンヘッドに位置する４つのカニューレの開口部の方向は、互いに９０°の角度を有することが好ましい。
【0105】
ＤＥＶが２つ以上のカニューレを含む場合、ピンヘッドのマウントは、ピンヘッド内のすべてのカニューレ及びそれらの開口部の位置を固定することが好ましい。
【0106】
ＦＬＵは、流体接着剤であり得る。
【0107】
ＦＬＵは溶媒ＳＯＬＶを含んでもよく、ＳＯＬＶは、水、Ｃ１－４アルコール、Ｃ１－４エーテル、Ｃ１－８ケトン、メチレングリコール、Ｃ１－４カルボン酸Ｃ１－４エステルからなる群から選択されてもよく、ＳＯＬＶは、水、ＥｔＯＨ、イソプロパノール、又はそれらの混合物であることが好ましい。
【0108】
ＳＯＬＶの実施形態は、水、ＥｔＯＨ、イソプロパノール、７０から８０重量％の水性ＥｔＯＨ、２０から３０重量％の水性ＥｔＯＨ、及び３０から５０重量％の水性イソプロパノールである。
【0109】
ＳＯＬＶの具体的な実施形態は、水、ＥｔＯＨ、イソプロパノール、７５重量％の水性ＥｔＯＨ、２５重量％の水性ＥｔＯＨ、及び４０重量％の水性イソプロパノールである。
【0110】
ＦＬＵは接着剤ＡＤＨＥＳＡＧを含んでもよく、ＡＤＨＥＳＡＧは、ポリアルキレン、多糖、セルロース及びセルロースの誘導体、ワックスキトサン、単糖類、二糖類及び多糖類を含む炭水化物、アスパルテーム、グリコシド、ポリビニルピロリドン、ゼラチン、単官能性有機酸、多官能性有機酸、アクリル酸及びメタクリル酸のポリマー及びコポリマー並びにそれらの塩及びエステル、プロテイン、シェラック、ゴム、ポリビニルアセテート、ポリウロン酸、ポリヒドロキシアルコール、ジアルキルフタレート、低級アルキルが１から６個の炭素原子を有する低級アルキルシトレート、ポリグリコール、ポリヒドロキシアルコールのエステル、リシノール酸及びそのエステル、長鎖脂肪酸及びその長鎖エステル（長鎖脂肪酸は６から２４個のＣ原子を意味し、長鎖エステルはＣ６－２４アルコールエステルを意味する）、又はリン酸からなる群から選択してもよい。
【0111】
ポリアルキレンは、例えばポリエチレン又はポリプロピレンであってもよい。
【0112】
セルロースの誘導体は、例えば、酢酸セルロース、フタル酸ヒドロキシプロピルメチルセルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、カルボキシメチルセルロースナトリウム、酢酸フタル酸セルロースなどのセルロースエステル；低級アルキル基が１から３個の炭素原子を含有する低級アルキルセルロース、例えば、エチルセルロース、メチルセルロース、ナトリウム－カルボキシメチルセルロースなどの他の誘導体、又は低級アルキルが１から４個の炭素原子を有する低級ヒドロキシアルキルセルロース、であってもよい。
【0113】
ワックスは、例えば、カルナバワックスであってもよい。
【0114】
一糖、二糖及び多糖を含む炭水化物は、例えば、スクロース、フルクトース、ラクトース、マルトース、セロビオース、グルコース、ガラクトース、マンノース、アラビノース、ソルビトール、デンプン、寒天又はポリデキストロースであってもよい。
【0115】
デンプンは、例えば、ジャガイモデンプン又はトウモロコシデンプンであってもよい。
【0116】
グリコシドは例えばステビオールであってもよい。
【0117】
ゼラチンは、例えばウシゼラチン又はブタゼラチンであってもよい。
【0118】
単官能性有機酸は、例えば、脂肪酸、Ｃ２－４モノカルボン酸、又は安息香酸であってもよい。
【0119】
Ｃ２－４炭酸は、例えば、酢酸又はプロパン酸であってもよい。
【0120】
多官能有機酸は、例えば、クエン酸、グリコール酸、乳酸、リンゴ酸、酒石酸、マンデル酸、又はフマル酸であってもよい。
【0121】
タンパク質は、例えば、ゼラチン及び加水分解ゼラチン、それらの誘導体、大豆タンパク質、又はヒマワリタンパク質であってもよい。
【0122】
ポリウロン酸は、例えば、アルギン酸塩及びその誘導体であってもよい。
【0123】
ポリヒドロキシアルコールは、例えば、グリセロール、ソルビトール、又はマンニトールであってもよい。
【0124】
ジアルキルフタレートは、例えばジブチルフタレートであってもよい。
【0125】
ポリグリコールは、例えば、ポリエチレングリコール、メトキシ－プロピレングリコール、又は１，２－プロピレングリコールであってもよい。
【0126】
ポリヒドロキシアルコールのエステルは、例えば、グリセロールのモノアセテート、ジアセテート及びトリアセテートであってもよい。
【0127】
ＡＤＨＥＳＡＧの好ましい態様は、スクロース、フルクトース、ラクトース、マルトース、セロビオース、グルコース、ガラクトース、マンノース、アラビノース、ソルビトールであってもよい。
【0128】
一実施形態では、ＦＬＵはＳＯＬＶのみを含み、ＡＤＨＥＳＡＧは含まない。
【0129】
別の実施形態では、ＦＬＵは水及びＡＤＨＥＳＡＧを含むが、アルコールを含まない。
【0130】
別の実施形態では、ＦＬＵは水、ＡＤＨＥＳＡＧ及びアルコールを含んでおり、ＡＤＨＥＳＡＧはラクトースであり、ＳＯＬＶはイソプロパノールであることが好ましい。
【0131】
吐出された液滴の体積は、カニューレのＩＤ及び長さ、ＦＬＵの温度、バルブの開放時間及びＦＬＵの圧力又はそれらの組み合わせなどの様々なパラメータで調整することができる。
【0132】
吐出された液滴の体積は、０．００５から２マイクロリットル、好ましくは０．００５から１．９マイクロリットル、より好ましくは０．００５から１．８マイクロリットルであってもよい。
【0133】
液滴の体積は、カプセルサイズに従って選択してもよく、可能な範囲を表３に示す。
【表3】
【0134】
例えば、カプセルサイズ０の場合の液滴の典型的な範囲は、０．１から０．８マイクロリットルであってもよい。
【0135】
ゼラチンのようなカプセルのシェルを製造するために使用されるいくつかのポリマーは、接着又は密封のために高温を必要とする。
【0136】
したがって、ＦＬＵは加熱しても又は冷却してもよい。
【0137】
カニューレの一部又はカニューレ全体を加熱しても又は冷却してもよい。ピンヘッド内のカニューレの開放端部は、加熱しても又は冷却してもよい。カニューレ又はカニューレの一部を加熱又は冷却することによって、カニューレ内のＦＬＵはそれぞれ加熱又は冷却される。
【0138】
したがって、ＤＥＶは、ＦＬＵを加熱又は冷却するための手段を含んでもよい。
【0139】
したがって、ＤＥＶは、ピン、ピンヘッド、ピン内のマウント、カニューレ、カニューレの部品、ピンヘッド開口部内のカニューレの端部におけるカニューレの開口部、流体吐出空洞、バルブ、又はそれらの組み合わせの加熱又は冷却のための手段を含んでもよい。
【0140】
加熱は、電気加熱又は加熱ガスなどの従来の加熱手段、例えば、
ＦＬＵ、ピン、ピンヘッド、ピン内のマウント、カニューレ、カニューレの部品、ピンヘッド開口部内のカニューレの端部におけるカニューレの開口部、流体吐出空洞、バルブ、又はそれらの組み合わせの電気加熱によって、又は
ピン、ピンヘッド、ピン内のマウント、カニューレ、カニューレの部品、ピンヘッド開口部内のカニューレの端部におけるカニューレの開口部、流体吐出空洞、バルブ、又はそれらの加熱ガスとの組み合わせの加熱によって行ってもよい。
ＦＬＵ、ピン、ピンヘッド、ピン内のマウント、カニューレ、カニューレの部品、ピンヘッド開口部内のカニューレの端部におけるカニューレの開口部、流体吐出空洞、バルブ、又はそれらの組み合わせの電気加熱によって、又は
ピン、ピンヘッド、ピン内のマウント、カニューレ、カニューレの部品、ピンヘッド開口部内のカニューレの端部におけるカニューレの開口部、流体吐出空洞、バルブ、又はそれらの加熱ガスとの組み合わせの加熱によって行ってもよい。
【0141】
冷却は、冷却ガスによる冷却などの従来の冷却手段、例えば、ピン、ピンヘッド、ピン内のマウント、カニューレ、カニューレの部品、ピンヘッド開口部内のカニューレの端部におけるカニューレの開口部、流体吐出空洞、バルブ、又は冷却ガスとのそれらの組み合わせの冷却によって行ってもよい。
【0142】
好ましい実施形態では、加熱及び冷却は、所望の温度を有するガスによって行われる。
【0143】
好ましい実施形態では、カニューレ又はカニューレの部品は、好ましくは所望の温度を有するガスによって加熱又は冷却される。
【0144】
ＤＥＶは、ＦＬＵの加熱又は冷却に使用される構成要素を含んでもよい。
【0145】
ＤＥＶは、ピン、ピンヘッド、ピン内のマウント、カニューレ、カニューレの部品、ピンヘッド開口部内のカニューレの端部におけるカニューレの開口部、流体吐出空洞、バルブ、又はそれらの組み合わせの加熱又は冷却のために使用される構成要素を含んでもよい。
【0146】
本発明における「加熱及び冷却」及び「テンパリング」という表現は、所望の温度に加熱すること、所望の温度に冷却すること、及び所望の温度に保つことの意味を含む。
【0147】
テンパリングに使用しても良いガスは、ＤＥＶに対して不活性であり、好ましくはＦＬＵに対しても不活性である任意のタイプのガス、例えば空気又は窒素であることができる。
【0148】
ピンは、その内部に利用可能な領域を有し、ピンが丸いチューブの場合は、ピンの内径がピンの内側の利用可能な領域を定義する。カニューレは、ピン内で占有する領域を有し、カニューレが丸いチューブである場合、カニューレの外径は、カニューレがピン内で占有するカニューレの領域を定義する。カニューレの領域は、ＤＥＶが２つ以上のカニューレを含む場合、ピン内のすべてのカニューレの追加された領域は、ピンの内側の利用可能な領域より小さいことが好ましい。それによって、本明細書では空のピン空間と呼ばれる空の領域及び空の空間が、カニューレに隣接するピン内に存在する。この空のピン空間は、カニューレとピンチューブとの間にある。ガスはこの空のピン空間を通過することができ、それによって、カニューレに隣接するピンを通過することができる。
【0149】
カニューレの位置を固定するためのピンヘッドのマウントは、ピン内のカニューレに隣接する空のピン空間をピンヘッド開口部に接続する、本明細書ではピンヘッドガス開口部と呼ばれる少なくとも１つの開口部を有することが好ましい。ピンヘッドガス開口部は、長手方向に延びることが好ましい。ピンヘッドガス開口部は、ピンヘッドのマウント内の孔又は穴であってもよく、長手方向に延びることが好ましい。それによって、ガスはピンを通過することができ、例えば、ガスは、ピンフットの開口部を通ってピンに入り、ピン内のカニューレに隣接する空のピン空間を通過し、ピンヘッドガス開口部を通過し、次いでピンヘッド開口部を介してピンから出てもよい。
【0150】
ピン内に２つ以上のカニューレがある場合、カニューレのためのすべてのピンヘッド開口部は互いに流体接続され、少なくとも１つのピンヘッドガス開口部は、ピンヘッドのマウントに含まれ、すべてのピンヘッド開口部をピン内のカニューレに隣接する空の空間と流体接続させることが好ましい。１つ、２つ、３つ又は４つのカニューレがピンに含まれる場合、各カニューレに対して１つのピンヘッドガス開口部がピンヘッドのマウント内に含まれることが好ましい。
【0151】
それによって、ピン、ピンヘッド、ピン内のマウント、カニューレ、カニューレの部品、及びピンヘッド開口部内のカニューレの端部におけるカニューレの開口部は、ピンを通過するそれぞれの温度を有するガスによって加熱されても又は冷却されてもよい。それによって、カニューレ内のＦＬＵを加熱又は冷却することができ、それによって、所望の温度を有する液滴の形態でＤＥＶによって吐出することができる。
【0152】
ＦＬＵの温度は、１０℃からＦＬＵの沸点までであってもよく、１５℃からＦＬＵの沸点までであることが好ましい。
【0153】
温度は、キャップ又は本体の壁を形成するポリマーに関して選択されてもよい。
【0154】
例えば、ＨＰＭＣ又はプルランから製造されたキャップ又は本体の場合、ＦＬＵの温度は１０から３５℃であってもよく、１５から３０℃であることが好ましい。
【0155】
ゼラチンで作られたキャップ又は本体の場合、ＦＬＵの温度は、５０℃からＦＬＵの沸点であってもよい。
【0156】
ＦＬＵは水を含んでもよいがアルコールを含んではならず、この場合、ＦＬＵの上限温度は１００℃、好ましくは９０℃、より好ましくは８０℃、さらにより好ましくは７５℃であってもよい。
【0157】
ＦＬＵは水及びアルコール、例えばＥｔＯＨを含んでもよく、この場合、ＦＬＵの上限温度は７５℃、好ましくは７０℃であってもよい。
【0158】
例えば、水を含むがアルコールを含まないゼラチン及びＦＬＵから作られたキャップ又は本体の場合、ＦＬＵの温度は５０から９５℃、好ましくは５０から９０℃であってもよい。
【0159】
加熱手段の温度は、ＦＬＵを所望の温度に加熱又は冷却し、ＦＬＵを所望の温度に維持する効果のあるそれぞれの値に選択及び設定される。
【0160】
本発明のさらなる主題は、閉鎖カプセルを形成するためのキャップ及び本体の閉鎖プロセスで使用されるか、又はタブレット又はカプレットをキャップ内又は本体内に挿入する際に使用される機器ＡＰＰであって、
前記ＡＰＰは、キャップの内面上又はカプセル本体の内面上にＦＬＵの液滴を吐出するためのＤＥＶを備え、
ＤＥＶ及びＦＬＵは、本明細書で定義され、またそのすべての実施形態で定義される。
前記ＡＰＰは、キャップの内面上又はカプセル本体の内面上にＦＬＵの液滴を吐出するためのＤＥＶを備え、
ＤＥＶ及びＦＬＵは、本明細書で定義され、またそのすべての実施形態で定義される。
【0161】
さらにＡＰＰは、バルブ空洞の中にＦＬＵを供給するための装置を備える。ＡＰＰは、バルブ空洞内のＦＬＵを所定の圧力下に保つための装置を備える。
【0162】
ＡＰＰは、ＦＬＵを加熱又は冷却する手段を備えてもよい。
【0163】
ＡＰＰは、ピン、ピンヘッド、ピン内のマウント、カニューレ、カニューレの部品、ピンヘッド開口部におけるカニューレの端部の開口部、流体吐出キャビティ、バルブ、又はそれらの組み合わせの加熱又は冷却のための手段を備えてもよい。
【0164】
加熱は、電気加熱、加熱ガス、赤外線加熱、誘導加熱、マイクロ波加熱など、従来の加熱手段によって行うことができ、
例えば、
加熱は、電気加熱又は加熱ガスなどの従来の加熱手段、例えば、ＦＬＵ、ピン、ピンヘッド、ピン内のマウント、カニューレ、カニューレの部品、ピンヘッド開口部内のカニューレの端部におけるカニューレの開口部、流体吐出空洞、バルブ、又はそれらの組み合わせの電気加熱によって、又は
ピン、ピンヘッド、ピン内のマウント、カニューレ、カニューレの部品、ピンヘッド開口部内のカニューレの端部におけるカニューレの開口部、流体吐出空洞、バルブ、又はそれらの加熱ガスとの組み合わせの加熱によって行ってもよい。
例えば、
加熱は、電気加熱又は加熱ガスなどの従来の加熱手段、例えば、ＦＬＵ、ピン、ピンヘッド、ピン内のマウント、カニューレ、カニューレの部品、ピンヘッド開口部内のカニューレの端部におけるカニューレの開口部、流体吐出空洞、バルブ、又はそれらの組み合わせの電気加熱によって、又は
ピン、ピンヘッド、ピン内のマウント、カニューレ、カニューレの部品、ピンヘッド開口部内のカニューレの端部におけるカニューレの開口部、流体吐出空洞、バルブ、又はそれらの加熱ガスとの組み合わせの加熱によって行ってもよい。
【0165】
冷却は、例えば、ピン、ピンヘッド、ピン内のマウント、カニューレ、カニューレの部品、ピンヘッド開口部におけるカニューレの端部の開口部、流体吐出空洞、バルブ、又はこれらの組み合わせを冷却ガスで冷却することによって、冷却した液体の冷却ガスを使って冷却するなどの従来の加熱手段によって実施され得る。
【0166】
好ましい実施形態では、加熱及び冷却は、所望の温度を有するガスによって行われる。
【0167】
好ましい実施形態では、カニューレ又はカニューレの部品は、好ましくは所望の温度を有するガスによって、加熱又は冷却される。
【0168】
ＡＰＰは、ＦＬＵの加熱又は冷却に使用される構成要素を備えてもよい。
【0169】
ＡＰＰは、ピン、ピンヘッド、ピン内のマウント、カニューレ、カニューレの部品、ピンヘッド開口部におけるカニューレの端部の開口部、流体吐出空洞、バルブ、又はそれらの組み合わせの加熱又は冷却に用いられる構成要素を備えてもよい。
【0170】
そのため、ＡＰＰは、ガステンパリング装置と呼ばれるガスを加熱又は冷却する装置を備えてもよい。ＡＰＰは、ガスを供給するための装置を備えてもよい。ガスの供給及びガスのテンパリングは、ＡＰＰの同じ装置であるテンパリングガス供給用装置によって行うこともできる。
【0171】
一実施形態では、ＡＰＰは、ガス入口チャネル及びガス入口スプリッタを備える。
ガス入口チャネルには、所望の温度を有するガスが供給される。好ましくは、ＡＰＰに備えるテンパリングガス供給用装置が、所望の温度を有するガスをガス入口チャネルに供給する。
ガス入口チャネルには、所望の温度を有するガスが供給される。好ましくは、ＡＰＰに備えるテンパリングガス供給用装置が、所望の温度を有するガスをガス入口チャネルに供給する。
【0172】
ガス入口スプリッタには、ガス入口チャネルからガスが供給され得る。
【0173】
ガス入口スプリッタはスプリッタテンパー（ＳＰＬＩＴＴＥＲＴＥＭＰＥＲ）とスプリッタバイパス（ＳＰＬＩＴＴＥＲＢＹＰＡＳＳ）の２つの位置があり、スプリッタテンパーの位置ではガス入口スプリッタがピンにガスを供給し、スプリッタバイパスの位置ではピンはガスにバイパスされる。
【0174】
ＡＰＰは、付加的にガスバイパス出口チャネルを有し得る。スプリッタバイパスでは、ガスはガス入口スプリッタからガスバイパス出口チャネルに供給され得る。
【0175】
ＡＰＰは、ピンから出たガスが供給されるガステンパリング出口チャネルを備え得る。
【0176】
ガステンパリングチャネルからのガス流とガスバイパスチャネルからのガス流は、ガス結合出口チャネルの中に供給されてもよい。
【0177】
ガステンパリングチャネル、ガスバイパスチャネル、又はガス結合出口チャネルからのガスは、テンパリングされたガスを供給するための装置に再び供給し得る。
【0178】
ＡＰＰは、ガス入口チャネルに圧力をかけてガスを供給する手段を有し得る。
【0179】
ＡＰＰは、任意のガスバイパス出口チャネル、任意のガステンパー出口チャネル、任意のガス結合出口チャネル、又はそれらの任意の組み合わせに真空を適用する手段を有し得る。これにより、例えばガスがピンヘッドから出る際に、ガスとＦＬＵの蒸気が吸引され得る。
【0180】
圧力をかけてガスを供給するか、ガスを吸い取るために真空を適用するか、又はその両方がガスの循環を促進することができ、それはまた、カプセルを閉じる処理キャンペーンの前又は後など、閉じる操作の前又は後にＡＰＰの浄化又は洗浄を促進することができる。ガス入口スプリッタは、ガス入口スプリッタを２つの位置のうちの１つに維持する、ガス入口スプリッタのバネと呼ばれるバネを備えてもよく、好ましくは、ガス入口スプリッタは、スプリッタバイパスのガス入口スプリッタのバネにより保持される。ガス入口スプリッタは、機械的又は電磁場によって他の位置に到達するように作動させることができる。
【0181】
ガス入口スプリッタの機械的な作動は、例えば、ピンソケットの足部によって実施され得る。ピンソケットの足部には、ピンソケットの足部の開口部と呼ばれる開口部を有することができ、この開口部は、例えばピンソケットのそれぞれの孔によってピンソケットを介して流体接続され、ピンフットとピンフットの開口部はピンソケットに取り付けられる。
【0182】
ＡＰＰでは、吐出された液滴をその内面上に受けるキャップや本体をホルダーに保持してもよく、好ましくは２つ以上のホルダーをＡＰＰのホルダーのリングに配列及び取り付ける。
【0183】
したがって、ＡＰＰは、キャップ又は本体を保持するためのホルダーを備え得る。
【0184】
ＡＰＰは、ホルダーのリングに配置され、取り付けられた複数のホルダーを備えてもよい。
【0185】
キャップの開口部を下向きにしてＡＰＰのホルダーでキャップを保持し、本体は本体の開口部を上向きにしてそれぞれのホルダーで保持するのが一般的な方法である。このため、操作中に本体やキャップを逆さまにする必要がなく、操作中に本体を充填することもできる利点を有する。
【0186】
しかし、明らかに、キャップ又は本体のいずれかが、それらの壁の内面上に液滴を吐出する目的で、それぞれの開口部を任意のそれぞれの方向に向けた状態で、任意の方向に保持され得る。以下の説明では、ＤＥＶ及びピンの任意の移動方向に対するＤＥＶ及びピンの作用態様について、ＡＰＰでキャップをホルダーに保持するこの一般的な方法、すなわちキャップの開口部を下向きにした状態に関するもので、キャップの壁の内面上に液滴を吐出することに関するものだが、
・明らかにキャップの代わりに本体もホルダーに保持されてもよく、吐出はホルダーに保持したボディのそれぞれの内面上に対して行われ、
・及び、ＡＰＰの一般的な構造において、それによってピンの移動方向は、キャップや本体がＡＰＰのホルダーに保持される方向と一致し、キャップや本体の開口部が向く方向と一致するように、任意の移動方向に対応させることができる。
・明らかにキャップの代わりに本体もホルダーに保持されてもよく、吐出はホルダーに保持したボディのそれぞれの内面上に対して行われ、
・及び、ＡＰＰの一般的な構造において、それによってピンの移動方向は、キャップや本体がＡＰＰのホルダーに保持される方向と一致し、キャップや本体の開口部が向く方向と一致するように、任意の移動方向に対応させることができる。
【0187】
基本的にピンの移動は、キャップ又は本体の長手方向とそれぞれ一致しており、及びピンの移動により、ピンはキャップ又は本体の開口部を通ってそれらのそれぞれ空洞に入る。
【0188】
また、明らかに、ＡＰＰは、ピンが静止し、キャップ又は本体が動くように構成されてもよく、ピンとキャップ又は本体の両方が動いてもよい。
【0189】
ピンソケットの足部によるガス入口スプリッタの機械的な作動は、ピンが２つの位置（ピンディスペンス（ＰＩＮＤＩＳＰＥＮＳＥ）位置とピンテンパー（ＰＩＮＴＥＭＰＥＲ）位置）の間で交互に動くことによって実現し得る。ピンは、２つの位置の間で垂直に交互に移動してもよく、この垂直方向の移動は、好ましくは、本明細書で定義する長手方向と整列する。
【0190】
そこで、言及された一般的な方法は、ＡＰＰのキャップをその開口部を下向きにすることである。ピンディスペンスは、互いに対して垂直方向上部の位置にあり、ピンテンパーは垂直方向下部の位置にある場合がある。ピンはピンソケットに取り付けられ、２つ以上のピン及びそこのピンソケットがピンの配列に取り付けられ得るため、ピン、ピンソケット、及び任意のピンの配列は、これら２つの位置の間で交互であり得る。
【0191】
好ましくは、キャップは、液滴を吐出するためのＡＰＰの動作中に、その垂直方向の位置が変化しない。好ましくは、ホルダーは、ピンヘッド上部に鉛直方向に位置する。ピンディスペンスでは、ピンヘッドはキャップの空洞内にあり、キャップの内面上に液滴を吐出するが、ピンテンパーでは、ピンヘッドはキャップの空洞の外側と下側にある。ピンディスペンスではガス入口スプリッタがスプリッタバイパスになり得、ピンテンパーではガス入口スプリッタがスプリッタテンパーになり得る。
【0192】
ピンディスペンスでは、ガス入口スプリッタのバネがスプリッタバイパスでガス入口スプリッタを保持し得る。ピンディスペンスでは、ピンソケットの足部は、好ましくは垂直方向に、ガス入口スプリッタから切り離されているため、ピンディスペンスのピンソケットの足部は、好ましくはガス入口スプリッタに接しない。
【0193】
ピンがピンディスペンスからピンテンパーに替えるとき、ピンソケットの足部が下に移動する。下降運動のある時点で、ピンソケットの足部がガス入口スプリッタに接し、下降運動が続くと、ピンソケットの足部がガス入口スプリッタのバネの作用に抗してガス入口スプリッタを押し下げる。ピンテンパーでは、ピンソケットの足部がガス入口スプリッタに接し、ガス入口スプリッタをスプリッタテンパーの中に押し込み、ガス入口スプリッタは、ガスをピンソケットの足部の開口部中に供給し、そこからガスはピンソケットを通ってピンフットの開口部に流入し、次にピンを通ってピンのピンヘッドから出る。
【0194】
このように、ピンテンパーではカニューレをテンパリングし、ピンディスペンスではカニューレをバイパスしてガスをバイパスする。そのため、ピンディスペンスの位置はまた、ガス流から見てピンバイパスと呼ばれ得る。
【0195】
ホルダーは、コレクトポジション（ＣＯＲＲＥＣＴＰＯＳ）の位置とアップサイドダウンポジション（ＵＰＳＩＤＥＤＯＷＮＰＯＳ）の位置の２つの位置で、キャップを受け取ることができる。コレクトポジションではキャップの開口部が下向き、キャップの閉鎖端部が鉛直方向に上向きになり、アップサイドダウンポジションではその逆となる。キャップの空洞にあるピンヘッドによって液滴を吐出するためには、当然、キャップがコレクトポジションである必要がある。ピンヘッドがピンテンパーからピンディスペンスに移動すると、アップサイドダウンポジションにあるいずれかのキャップが射出する。通常、キャップがホルダーに装着される前に、キャップは本体とともにカプセルの形状で、つまり閉じられた、あるいは予め閉じられた、つまり未開口のカプセルの形状で提供され、本体はキャップから取り外す必要がある。キャップと本体がうまく分離せず、キャップのみの代わりに、キャップと本体が係合されたカプセルがホルダーの中に挿入されてしまうことがある。この場合、本体の閉じた端部はピンヘッドに向かって下向きになり、ピンヘッドが上方に移動すると、ピンはそのような未開口のカプセルも射出する。これは本発明の他の利点であり、これによって、キャップが正しい位置にある状態でのホルダーの充填の制御、及び実際にカプセルではなくキャップのみ、すなわち閉じられた状態又は予め閉じられた状態、すなわち未開口の状態の本体を有するキャップがホルダーに充填されるという制御が、液滴の吐出に使用される同じピンヘッドによって、液滴を吐出する工程と同じプロセス工程で同時に実施される。ＡＰＰは、本体を充填するための手段を備えてもよい。ＡＰＰは、カプセルを閉じるための手段をさらに含んでもよい。キャップを伸縮自在に本体に係合することによって本体を充填した後、カプセルを閉じる手段も、キャップがコレクトポジションにある必要があり、充填された本体は、その開口端部を上向きの位置にある必要があり、そうしないと充填物がこぼれてしまうため、明らかにカプセルを閉じるためには当然キャップがコレクトポジションにある必要がある。そのため、例えばカプセルの耐テンンパー性を高めるために、キャップ表面に液滴を吐出することが望ましい場合、アップサイドダウンポジションでのキャップの射出や、閉じた状態又は予め閉じた状態、つまり未開口のカプセル、つまりキャップと本体が適切に分離されていない状態で、液滴も吐出するピンヘッドによってキャップが液滴を吐出するだけではなく、その後のカプセルを閉じるためにも正しい位置にあることになる。
【0196】
ピンテンパーとスプリッタテンパーのガス流は、以下であり得る：
ガス入口チャネル、ガス入口スプリッタ、ピンソケットの足部の開口部、ピンフットの開口部、空のピン空間、ピンヘッドガス開口部、ピンヘッド開口部、ガステンパリング出口チャネルは流体連通しており、所望の温度のガスを通過させることができ、ＦＬＵは所望の温度にテンパリングされる。
ガス入口チャネル、ガス入口スプリッタ、ピンソケットの足部の開口部、ピンフットの開口部、空のピン空間、ピンヘッドガス開口部、ピンヘッド開口部、ガステンパリング出口チャネルは流体連通しており、所望の温度のガスを通過させることができ、ＦＬＵは所望の温度にテンパリングされる。
【0197】
ピンディスペンスとスプリッタバイパスのガス流は、以下であり得る：
ガス入口チャネル、ガス入口スプリッタ、ガスバイパス出口チャネルは流体連通しており、所望の温度のガスを通過させることができる。そのため、ガスがピンを通過することがなく、流れるガスによって液滴の吐出が妨げられることがない。さらに、ガスによる液滴の乾燥も防ぐことができる。これは、例えば、キャップを本体上にスライドさせることによる、又は本体をキャップ内にスライドさせることによるカプセルの閉鎖までできる限り吐出された液滴がそのままで残ることが望まれることから重要であり、それによって、液滴が、重複する領域、カプセルが閉じてキャップが本体と伸縮自在に係合するときに重複するキャップと本体の壁の内面領域、又は例えばカプレット又はタブレットがキャップ又は本体の空洞中に挿入されて液滴と接触することになるまで、広がる。
ガス入口チャネル、ガス入口スプリッタ、ガスバイパス出口チャネルは流体連通しており、所望の温度のガスを通過させることができる。そのため、ガスがピンを通過することがなく、流れるガスによって液滴の吐出が妨げられることがない。さらに、ガスによる液滴の乾燥も防ぐことができる。これは、例えば、キャップを本体上にスライドさせることによる、又は本体をキャップ内にスライドさせることによるカプセルの閉鎖までできる限り吐出された液滴がそのままで残ることが望まれることから重要であり、それによって、液滴が、重複する領域、カプセルが閉じてキャップが本体と伸縮自在に係合するときに重複するキャップと本体の壁の内面領域、又は例えばカプレット又はタブレットがキャップ又は本体の空洞中に挿入されて液滴と接触することになるまで、広がる。
【0198】
本発明の別の課題は、流体ＦＬＵの液滴をキャップの内面上又はカプセルの本体の内面上に吐出する方法であって、
前記液滴は、ＤＥＶによって吐出され、
前記方法は、バルブと、バルブの出口チャネルと、流体吐出空洞と、及びＦＬＵで充填されたＤＥＶのカニューレとを、バルブが閉じている状態で設ける工程と、圧力下でバルブ内にＦＬＵを有する工程を含み、及び
前記方法は、工程１～３：
工程１：ピンヘッドをキャップ又は本体の空洞中に挿入する工程と、
工程２：キャップ又は本体の内面上に液滴を吐出するために、バルブを所定時間開閉する工程と、
工程３：ピンヘッドをキャップ又は本体の空洞から抽出する工程と、を含み、
ＦＬＵ及びＤＥＶは、本明細書で定義され、またそのすべての実施形態で定義される。
前記液滴は、ＤＥＶによって吐出され、
前記方法は、バルブと、バルブの出口チャネルと、流体吐出空洞と、及びＦＬＵで充填されたＤＥＶのカニューレとを、バルブが閉じている状態で設ける工程と、圧力下でバルブ内にＦＬＵを有する工程を含み、及び
前記方法は、工程１～３：
工程１：ピンヘッドをキャップ又は本体の空洞中に挿入する工程と、
工程２：キャップ又は本体の内面上に液滴を吐出するために、バルブを所定時間開閉する工程と、
工程３：ピンヘッドをキャップ又は本体の空洞から抽出する工程と、を含み、
ＦＬＵ及びＤＥＶは、本明細書で定義され、またそのすべての実施形態で定義される。
【0199】
本方法は、工程３の後に行われる工程４を含んでもよく、工程４では、キャップと本体が互いに伸縮可能に係合される。前記工程４を含む場合の方法は、カプセルを設け、設けられたカプセルは、閉鎖カプセルである。
【0200】
本発明のさらなる対象は、本明細書に記載の方法によって、また、本明細書に記載の方法及びカプセルのすべての実施形態を使って得られるカプセルであり、方法は工程４を含み、製造されたカプセルは、閉鎖カプセルである。
【0201】
好ましくは、本方法は、ＡＰＰで実施され、
ＡＰＰは、本明細書で定義され、またそのすべての実施形態で定義される。
ＡＰＰは、本明細書で定義され、またそのすべての実施形態で定義される。
【0202】
ＡＰＰがホルダーのリングに配置され取り付けられた２つ以上のホルダーを備える場合、工程１～３は、ホルダーのリングが、液滴が吐出されたキャップ又は本体を保持するホルダーをピンヘッド上の垂直位置から離し、ホルダーのリングの次のホルダーがそれによってピンヘッド上のこの垂直位置に移動し、次に工程１～３が連続して実施され得、これはホルダーのリング内のホルダーのすべてのキャップ又は本体がそれぞれの液滴を受け取るまで繰り返され得る。
【0203】
ＤＥＶ、ＡＰＰ、及び本明細書で定義される方法は：
・接着剤の単一の液滴を吐出する工程であって、それぞれのバルブ、バルブのそれぞれの開口時間、及びバルブ空洞内のＦＬＵのそれぞれの圧力を選択することにより実施される、工程と、
・キャップの壁の内面上又は本体の壁の内面上、例えば、一旦閉じられたキャップと本体との重複領域におけるキャップの壁の内面上に液滴を吐出する工程であって、これはピンヘッドをキャップ又は本体の空洞中に挿入して液滴を吐出するために実施される、工程と、
・吐出の方向及び液滴のサイズに関して制御された方法で液滴を吐出する工程であって、これは、カニューレの開口部から吐出される液滴が所望の方向にカニューレを離れるように、カニューレの所望の屈曲角度を選択することによって実施される、工程と、
・周囲温度とは異なる温度、例えば周囲温度よりも高い又は低い温度で液滴を吐出する工程であって、これは、本明細書に記載のようにＦＬＵ、及びＤＥＶとＡＰＰのそれぞれの部分をテンパリングすることによって実施される、工程と、
・接着剤の液滴を吐出さずに製造された類似のカプセルと比較して、本体からのキャップの引き剥がし力が増加した、伸縮自在に係合したキャップと本体を有するカプセルの製造であって、これは、吐出された液滴が重複する領域、すなわち、カプセルが閉じられキャップが本体と伸縮自在に係合すると重複するキャップと本体の壁の内面の接触の領域に広がるときに効果を奏する、製造と、
・カプレット又はタブレットを含むカプセルの製造であって、カプレット又はタブレットがキャップ又は本体又はその両方によって少なくとも部分的に封入されており、キャップの壁の内面上又は本体の壁の内面上にそれぞれ吐出された接着剤の液滴によって、キャップ又は本体又はその両方が封入されたカプレット又はタブレットに接着され、これにより、接着剤の液滴を吐出せずに製造された類似のカプセルと比較して、封入されたカプレット又はタブレットからキャップ又は本体のそれぞれの引き剥がし力が増加し、これは、壁の内面上に吐出された液滴を含むキャップ又は本体の空洞にカプレット又はタブレットを挿入して、キャップ又は本体の壁の内面とカプレット又はタブレット表面の間にそれによって広がる吐出された液滴にカプレット及びタブレットを接触させるときに効果を奏する、製造と、であることを可能にする。
・接着剤の単一の液滴を吐出する工程であって、それぞれのバルブ、バルブのそれぞれの開口時間、及びバルブ空洞内のＦＬＵのそれぞれの圧力を選択することにより実施される、工程と、
・キャップの壁の内面上又は本体の壁の内面上、例えば、一旦閉じられたキャップと本体との重複領域におけるキャップの壁の内面上に液滴を吐出する工程であって、これはピンヘッドをキャップ又は本体の空洞中に挿入して液滴を吐出するために実施される、工程と、
・吐出の方向及び液滴のサイズに関して制御された方法で液滴を吐出する工程であって、これは、カニューレの開口部から吐出される液滴が所望の方向にカニューレを離れるように、カニューレの所望の屈曲角度を選択することによって実施される、工程と、
・周囲温度とは異なる温度、例えば周囲温度よりも高い又は低い温度で液滴を吐出する工程であって、これは、本明細書に記載のようにＦＬＵ、及びＤＥＶとＡＰＰのそれぞれの部分をテンパリングすることによって実施される、工程と、
・接着剤の液滴を吐出さずに製造された類似のカプセルと比較して、本体からのキャップの引き剥がし力が増加した、伸縮自在に係合したキャップと本体を有するカプセルの製造であって、これは、吐出された液滴が重複する領域、すなわち、カプセルが閉じられキャップが本体と伸縮自在に係合すると重複するキャップと本体の壁の内面の接触の領域に広がるときに効果を奏する、製造と、
・カプレット又はタブレットを含むカプセルの製造であって、カプレット又はタブレットがキャップ又は本体又はその両方によって少なくとも部分的に封入されており、キャップの壁の内面上又は本体の壁の内面上にそれぞれ吐出された接着剤の液滴によって、キャップ又は本体又はその両方が封入されたカプレット又はタブレットに接着され、これにより、接着剤の液滴を吐出せずに製造された類似のカプセルと比較して、封入されたカプレット又はタブレットからキャップ又は本体のそれぞれの引き剥がし力が増加し、これは、壁の内面上に吐出された液滴を含むキャップ又は本体の空洞にカプレット又はタブレットを挿入して、キャップ又は本体の壁の内面とカプレット又はタブレット表面の間にそれによって広がる吐出された液滴にカプレット及びタブレットを接触させるときに効果を奏する、製造と、であることを可能にする。
【0204】
本発明は、同封の図面を参照して再度説明され：
【図面の簡単な説明】
【0205】
【図6】図６は、図６ａと図６ｂの２つの図を示し、図６ａは、２つのカニューレを有するピンヘッドの一部と、カニューレの位置を固定するためのピンヘッド内のマウントの斜視図を示し、図６ｂは、それぞれが９０°曲がった、カニューレの開口が互いに対して反対方向に向いた２つのカニューレを有する長手軸に対して垂直なピンヘッドの断面、カニューレのチューブのような性質を示すカニューレ４の端部を切断した断面を示し、カニューレの位置を固定するためのピンヘッドのマウントと、カニューレの開口部をピンヘッドの壁から円周方向に分離する開口空間を備えるピンヘッドの開口部も示す。
【図9】図９は、ピンソケットの拡大断面の２つの図９ａ及び９ｂを示し、図９ａは、流体吐出空洞から２つのカニューレが出ている状態の流体吐出空洞の斜視図、図９ｂは、カニューレ、流体吐出空洞、バルブ、及びバルブの出口チャネルなどのピンソケットの詳細を示す断面側面図である。
【図10】図１０は、２つの図１０ａ、１０ｂを示し、図１０ａはバルブとバルブをピンソケットに取り付けるためのバルブマウントの斜視図、図１０ｂはバルブマウント５－４を備えたバルブの真正面概略図、両図ともバルブの出口チャネルとバルブボールを示し、図１０ｂはバルブの出口チャネルを通して見えるバルブボールの部分を示す。
【図11】図１１は、バルブと、ピンの配列にピンを取り付けるためのピンの配列の取付板を有するピンの配列と、を有するＡＰＰの一部の断面の拡大斜視図を示す。ピンは、ピンヘッドがカプセルシェルのキャップの空洞中に挿入され、ＦＬＵの液滴を吐出する位置にある。キャップはホルダーに保持され、キャップが入った複数のホルダーと空のホルダーは、ホルダーのリング状に配置及び取り付けられる。
【図12】図１２は、ピンヘッドがカプセルシェルのキャップ内に位置された状態の、図１１の斜視図の拡大断面を示す。キャップはホルダーに保持され、キャップが入った複数のホルダーがリング状に配置及び取り付けられる。
【図16】図１６は、図１６ａにおいて、４つのカニューレを備え、カプセルのキャップの内側に４つの液滴が位置されたピンヘッドの分解斜視図であるが、キャップ自体を示していない、図１６ｂにおいて、４つのカニューレを備え、カプセルのキャップの内側に３つの液滴が配置されたピンヘッドの概略斜視図であるがキャップ自体を示していない。
【図17】図１７は、図１７ａにおいて、４つのカニューレを有するピンヘッドの概略的な斜視断面を示し、断面は、ピンの表面に垂直な面を通り、ピンヘッドの中央を切断するピンの長手方向軸に沿ってなされ、図１７ｂは、４つのカニューレを備えたピンヘッドの側面の概略断面を示し、断面は、ピンの表面に垂直な面を通り、ピンヘッドの中央を切断するピンの長手軸に沿ってなされ、図１７ａは、カプセルのキャップの内側に位置する１つの液滴、１７ｂは、その２つの液滴を示すが、キャップ自体を示していない。
【図18】図１８は、ＡＰＰのテンパリングシステムを有するＡＰＰの一部を示す切断面図であり、テンパリングガス供給用装置、ガス入口チャネル、ガス入口スプリッタ、ガスバイパス出口チャネル、ガステンパリング出口チャネル、及びピンソケットの足部を示す。また、ピンヘッドを有するピン、ピンの配列、バルブ、及びバルブ空洞が示される。複数の空のホルダーが配置され、ホルダーのリングの中に取り付けられる。
【図19】図１９は、ガス入口チャネル、ガス入口スプリッタ、ガス入口スプリッタのバネ、ガスバイパス出口チャネル、ピンソケットの足部、及びピンソケットの足部の開口部を含むガス入口スプリッタを有する、スプリッタテンパーのガス入口スプリッタを有する図１８の切断面図の部分拡大図を示す。また、ピンの一部、ピンチューブ、カニューレ、カニューレマウント、空のピン空間、ピンの足部、ピンフットの開口部、バルブ、バルブ空洞、流体吐出空洞で終わるバルブの出口チャネル、バルブボール、及びバルブシートが示される。
【発明を実施するための形態】
【0206】
次に、本発明を、同封の図を参照しながら、より詳細に説明する。図中、同じ構成要素や配置は同じ参照数字で示し、重複を避けるためにそれぞれの説明を省略することがある。
図中、カプセルのキャップとして描かれているものは、明らかにカプセルの本体でもあり得る。
図中、カプセルのキャップとして描かれているものは、明らかにカプセルの本体でもあり得る。
【0207】
図１は、カプセルの充填のプロセスで使用される機器ＡＰＰ１の一実施形態を示す。ＡＰＰ１は、ピン３の配列２を備え、配列２の８本のピン３を示し、それらはピン３の配列２の取付板２－１によってピン６の配列２に取り付けられる。ピン３は、キャップ６又はカプセルの本体を保持するためのホルダー１－１のリング１－２の下方に位置し、キャップ６はこの図には示されていない。ホルダー１－１は、基本的にリング１－２に設けられた縦長の穴であり、ピン３は、リング１－２のホルダー１－１に垂直に整列される。
【0208】
図２は、図１のＡＰＰの拡大断面を示す。ピン３の配列２を示し、配列２内の８本のピン３を示す。ピン３は、カプセルのキャップ６を保持するためのホルダー１－１のリング１－２の下方に配置されている。ホルダー１－１は、基本的にリング１－２に設けられた縦長の穴であり、ピン３は、リング１－２のホルダー１－１に垂直に整列される。
【0209】
図３は、９本のピン３を有するピン３の配列２を上から示す。ピンは、ピン３の配列２の取付板２－１によってピン３の配列２に取り付けられる。各ピン３は、特に、ピンヘッド３－１とピンチューブ３－２とを備える。ピンヘッドと反対側の端部、すなわち図示しないピンフットは、ピンソケット３－３に取り付けられる。また、バルブ５と、バルブ５をピンソケット３－３に取り付けるためのバルブマウント５－４を示す。
【0210】
図４は、９本のピン３を有するピン３の配列２を下から示す。ピンは、ピン３の配列２の取付板２－１によってピン３の配列２に取り付けられる。各ピン３は、特に、ピンヘッド３－１とピンチューブ３－２とを備える。ピンヘッドと反対側の端部、すなわち図示しないピンフットは、ピンソケット３－３に取り付けられる。また、バルブ５と、バルブ５をピンソケット３－３に取り付けるためのバルブマウント５－４を示す。
【0211】
図５は、図５ａと図５ｂとの２つの図を含む。図５ａは、ピン３を、そのピンヘッド３－１、そのピンチューブ３－２、及びピンフット３－７が取り付けられるピンソケット３－３で示す。また、図示しないバルブ５が図示しないバルブマウント５－４によってピンソケット３－３にねじ式で取り付けられるピンソケット３－３の内ねじ部３－３－１を示す。また、カニューレをピンソケット３－３に取り付けるカニューレマウント４－４からピンチューブ３－２内に屈曲した状態で延びるカニューレ４を示す。
【0212】
図５ｂは、図５ａを少し異なる視点から拡大断面を示し、ピンチューブ３－２と、ピンフット３－７が取り付けられるピンソケット３－３とを示す。また、図示しないバルブ５が図示しないバルブマウント５－４によってピンソケット３－３にねじ式で取り付けられるピンソケット３－３の内ねじ部３－３－１を示す。また、２つのカニューレ４と流体吐出空洞８が示されており、カニューレ４は流体吐出空洞８からピンチューブ３－２の中に屈曲した状態で延びる。カニューレ４は、カニューレマウント４－４によってピンソケット３－３に取り付けられ、カニューレマウントは、流体吐出空洞８を備える。
【0213】
図６は、図６ａと図６ｂの２つの図を示し、図６ａは、２つのカニューレ４とカニューレの位置を固定するためのピンヘッド内のマウント３－１－２を有するピンヘッド３－１の部分斜視図を示し、また、その開口部４－１を有するカニューレ４の端部をピンヘッド３－１の壁から円周方向に分離する開口空間を備えるピンヘッド開口部３－４を示す。
【0214】
図６ｂは、ピンチューブ３－２で示されるピン３の長手軸に垂直なピンヘッド３－１の断面を示し、それぞれ９０°の屈曲部４－３を有する２つのカニューレ４と、互いに対して反対方向に向けたカニューレの開口部４－１、カニューレのチューブのような性質を示すカニューレの端部を切断した断面を示し、また、カニューレ４及びピンヘッド３－１の壁から円周方向にその開口部４－１を有するカニューレの端部を分離する開口空間を備えるピンヘッド開口部３－４の位置を固定するためのピンヘッド３－１内のマウント３－１－２を示す。また、ピン３内のカニューレ４の他に、図示しない空のピン空間３－６をピンヘッド開口部３－４で接続する２つのピンヘッドガス開口部３－５を示す。
【0215】
図７は、ピンヘッド３－１の４つ斜視図と分解斜視図７ａ、７ｂ、７ｃ、及び７ｄである。ピンヘッド閉鎖キャップ３－１－１、２つのカニューレ４、カニューレ４の開口部４－１、ピンヘッド３－１におけるカニューレ４の屈曲部４－３、カニューレの端部をピンヘッド３－１の壁から円周方向に開口部４－１を有するカニューレの端部を分離する開口空間を備えるピンヘッドの開口部３－４、カニューレ４の位置を固定するためのピンヘッド３－１のマウント３－１－２、ピン３内のカニューレ４以外の空のピン空間３－６とピンヘッド開口部３－４を接続するピンヘッドガス開口部３－５を示す。
【0216】
図８は、ピンソケット３－３の２つの斜視図８ａ及び８ｂを示し、図８ａは、ピンソケット３－３に取り付けられたピンチューブ３－２、ピンソケット３－３にバルブマウント５－４によって取り付けられたバルブ５を示す。図８ｂは、バルブ５及びねじ式バルブマウント５－４をピンソケット３－３から取り外すことにより、流体吐出空洞８を備えるカニューレマウント４－４を現し、それらの開口部４－２を有する２つのカニューレを流体吐出空洞８に取り付けた状態の分解図である。
【0217】
図９は、ピンソケットの拡大断面の２つの図９ａ及び９ｂを示し、図９ａは、ピンソケット３－３に取り付けられたカニューレマウント４－４の斜視図を示し、カニューレマウント４－４は、流体吐出空洞８を備え、それらの開口部４－２で流体吐出空洞８に２つのカニューレ４を取り付け、さらに、図示しないバルブ５が、ねじ式接続によってピンソケット３－３に取り付けられる図示しないバルブマウント５－４のピンソケット３－３の内ねじ部３－３－１である。図９ｂは、ピンソケット３－１に取り付けられたピンフット３－７などのピンソケット３－３、カニューレ４、流体吐出空洞８を備えるカニューレマウント４－４、バルブの出口チャネル５－１とバルブシート５－３とバルブボール５－２とを有するバルブ５の詳細を有する断面側面図を示す。バルブ５は、バルブマウント５－４によってピンソケット３－３に取り付けられており、図示しないが、バルブボール５－２を作動させる手段であり、例えば、移動アンカー上に設けられた閉鎖バネの作用によってバルブボール５－２をバルブシート５－３に押し付ける移動アンカー、又は移動アンカーを磁気で引っ張るバルブコイルで、電流がバルブコイルを通して供給されると、固定アンカーの磁場によって、バルブシート５－３から離れ、バルブ５の開口部に影響を与え、ＦＬＵがバルブ５の出口チャネル５－１に入り、出口チャネル５－１を通過した後、出口チャネル５－１から流体吐出空洞８内に出ることが可能である。
【0218】
図１０は、２つの図１０ａ及び１０ｂを示し、図１０ａは、バルブ５と、図示しないピンソケット３－１にバルブを取り付けるためのバルブマウント５－４の斜視図である。図示しない流体吐出空洞８で終わるバルブ５の出口チャネル５－１と、バルブボール５－２とを示す。図１０ｂは、バルブマウント５－４を有するバルブ５の真正面からの概略図であり、バルブ５の出口チャネル５－１と、出口チャネル５－１を通してバルブ５の外側から見えるバルブボール５－２の部分とを示す。
【0219】
図１１は、バルブ５と、バルブ空洞５－５と、ピンの配列にピン３を取り付けるためのピンの配列２の取付板２－１とを有するピンの配列２と、を有するＡＰＰ１の一部の断面の拡大斜視図を示す。ピン３は、ピンヘッド３－１がカプセルシェルのキャップ６の空洞に挿入される位置にあり、ＦＬＵの液滴を吐出する位置にある。キャップ６はホルダー１－１に保持され、キャップ６が入った複数のホルダー１－１と空のホルダー１－１がホルダー１－１のリング１－２に配置及び取り付けられる。
【0220】
図１２は、ピンヘッド３－１がカプセルシェルのキャップ６の空洞に位置されたピン３を有する、図１１のＡＰＰの一部の断面の拡大斜視図を示す。キャップ６はホルダー１－１に保持され、キャップ６が入った複数のホルダー１－１がホルダー１－１のリング１－２に配置及び取り付けられる。また、ピンヘッド閉鎖キャップ３－１－１、カニューレの位置を固定するためのピンヘッド内のマウント３－１－２、マウント３－１－２内の２つのピンヘッドガス開口部３－５、及びピンチューブ３－２内の空のピン空間３－６の断面を示す。ピンヘッドガス開口部３－５は、下側で空のピン空間３－６に開く。
【0221】
図１３は、２本のカニューレの開口部４－２が流体吐出空洞８中に開口している状態の流体吐出空洞８の真正面からの図である。
【0222】
図１４は、バルブ５の真正面からの図であり、また、図示しない流体吐出空洞８で終わるバルブ５の出口チャネル５－１と、出口チャネル５－１を通して見えるバルブボール５－２の断面も示す。
【0223】
図１５は、２つの図１５ａ、１５ｂを示し、図１５ａは斜視図、図１５ｂは４つのカニューレ４を有するピンヘッド３－１の上面図である。図１５ａに示されているのは、そのピンチューブ３－２を有するピン３のピンヘッド３－１であり、ピンヘッド３－１は、ピンヘッド閉鎖キャップ３－１－１と、カニューレ４の位置を固定するためのピンヘッド３－１のマウント３－１－２と一緒に示されており、カニューレ４の端部は、その開口部４－１を有するカニューレの端部をピンヘッドの壁から円周方向に分離する開口空間を備えるピンヘッド開口部３－４に位置し、さらに、図示しないキャップ６の内面上に位置する４つの液滴７を示す。図１５ｂは、ピンヘッド３－１のマウント３－１－２によって固定された４つのカニューレ４を示し、再びカニューレ４の端部は、ピンヘッド３－１の壁から円周方向にその開口部４－１を有するカニューレの端部を分離する開口空間を備えるピンヘッドの開口部３－４に位置し、また２つのカニューレについても、カニューレの屈曲部４－３を示す。また、キャップ６の内面に位置する４つの液滴７を示す。ピンヘッド開口部３－４は、４つのピンヘッドガス開口部３－５と流体連通している。
【0224】
図１６は、図１６ａに、４本のカニューレ４を備え、４つの液滴７をキャップ６の内側に配置したピンヘッド３－１の分解斜視図を示すが、キャップ６自体を示してはいない。分解図１６ａは、部品のピンチューブ３－２、ピンヘッドのマウント３－１－２、それらの屈曲部４－３を有する４本のカニューレ４、及びピンヘッド閉鎖キャップ３－１－１がどのように組み合わされているかを示す。ピンヘッドにおけるマウント３－１－２は、その下端部をピンチューブ３－２にスライドさせ、ピンヘッド閉鎖キャップは、その下端部をスライドさせ、４本のカニューレ４の端部、ひいては液滴を射出するためのカニューレの端部でカニューレ４の開口部４－１をピンヘッド３－１において、正しい位置で固定する保持手段を含む。ピンヘッドのマウント３－１－２には、マウント３－１－２のそれぞれの孔を通る４本のカニューレ４の通路が示されており、これによって４本のカニューレ４がピンヘッド内の正しい位置に固定され、またピンヘッドのマウント３－１－２の孔の形状で４つのピンヘッドガス開口部３－５が示されており、これによって空のピン空間３－６はピンヘッドの開口部３－４の４つの開口空間と流体連通し、その開口部４－１でピンヘッド３－１の壁から円周方向に離れて、４本のカニューレ４のそれぞれの端部を分離する。また、開口部４－１を有するカニューレの端部をピンヘッドの壁から円周方向に分離する開口空間を備えるピンヘッドの開口部３－４を示す。
【0225】
図１６ｂは、４本のカニューレ４を有するピンヘッド３－１のマウント３－１－２の概略斜視図を示す。また、キャップ６の内側に配置された３つの液滴７を示すが、キャップ自体は示さない。４本のカニューレ４は、ピンヘッドマウント３－１－２の孔の形状の４つのピンヘッドガス開口部３－５もまた備えるピンヘッドマウント３－１－２を通過する。ピンヘッド３－１は、ピンヘッド閉鎖キャップ３－１－１によって閉じられる。ここでも、各カニューレ４の開口部４－１を有する端部は、各カニューレ４の開口部４－１を有する端部をピンヘッド３－１の壁部から円周方向に分離する開口空間を備えるピンヘッド開口部３－４に位置する。
【0226】
図１７は、図１７ａにおいて、４本のカニューレ４を有するピンヘッド３－１の概略斜視断面を示し、断面は、ピン３の表面に垂直な平面を通して、ピンヘッド３－１の中央を切断するピン３の長手軸に沿ってなされる。これにより、２本のカニューレ４のみが、図示されていないピンチューブ内に延在していることを示す。マウント３－１－２に接しているピンヘッド閉鎖キャップ３－１－２は、ピンヘッド３－１を閉鎖し、ピンヘッドマウント３－１－２の孔の形状の４つのピンヘッドガス開口部３－５のうちの２つは、切断表示で示し、３つ目は上から示す。４つのピンヘッド開口部３－４のうちの１つは、開口部４－１を有するカニューレ４の端部をピンヘッド３－１の壁から円周方向に分離する開口空間を備える断面で示し、このカニューレ４の端部から選出されてキャップ６の内面に着座するそれぞれの液滴７を示されるが、キャップ６自体は示さない。
【0227】
図１７ｂは、４本のカニューレ４を有する組み立てられたピンヘッド３－１の側面図の概略断面を示し、断面は、ピン３の表面に対して垂直な平面を通って、ピンヘッド３－１の中央にわたって切断するピン３の長手軸に沿って、再度図１７ａのように示す。図１７ｂは、キャップ６の内側に位置する２つの液滴７を示すが、キャップ６自体を示さない。ピンヘッド３－１は、ピンヘッドのマウント３－１－２に固定され、接するピンヘッド閉鎖キャップ３－１－１を備え、マウント３－１－２は、ピンチューブ３－２に固定及び接する。マウント３－１－２は、４本のカニューレ４の位置を固定するもので、そのうち１本は、その端部に開口部４－１を有する状態で、切断表示で示され、さらに２本のカニューレ４をその屈曲部４－３が断面で示される１本のカニューレの裏側のピンヘッドマウントを通過し、第４のカニューレ４のうちピンヘッド３－１の裏側に延びる先端部の切断部のみ示される。ピンヘッドガス開口部３－５のうちの１つは、それぞれの孔を通る切断として示され、それによって空のピン空間３－６とピンヘッド開口部３－４とが接続される。その屈曲部４－３で示される２本のカニューレは、その開口部４－１を有するカニューレ４の端部をピンヘッド３－１の壁から円周方向に分離する開口空間を備える切断面表示で示されるそれぞれのピンヘッド開口部３－４に端部を有する。
【0228】
図１８は、ＡＰＰのテンパリングシステム：テンパリングガス供給用装置９－１、ガス入口チャネル９－２、ガス入口スプリッタ９－３、ガスバイパス出口チャネル９－４、ガステンパリング出口チャネル９－５、及びピンソケットの足部３－３－２を有するＡＰＰの一部の断面を示す。また、ピンヘッド３－１を有するピン３、ピンの配列２、バルブ５、及びバルブ空洞５－５も示される。ホルダー１－１のリング１－２には、複数の空のホルダー１－１が配置され、取り付けられる。
【0229】
図１９は、ガス入口スプリッタ９－３：ガス入口チャネル９－２、ガス入口スプリッタ９－３、ガス入口スプリッタ９－３－１のバネ、ガスバイパス出口チャネル９－４、ピンソケットの足部３－３－２、及びピンソケットの足部３－３－２における開口部３－３－２－１を有し、スプリッタテンパーにおけるガス入口スプリッタ９－３、及びピンテンパーにおけるピンソケットの足部３－３－２を有する図１８の切断面の部分拡大図を示す。ピンソケットの足部３－３－２は、ガス入口スプリッタ９－３に接する。また、ピン３の部分、ピンチューブ３－２、カニューレ４、カニューレマウント４－４、空のピン空間３－６、ピンフット３－７、ピンフット３－７の開口部３－７－１、バルブ５、バルブ空洞５－５、流体吐出空洞８で終わるバルブ５の出口チャネル５－１、バルブボール５－２、及びバルブシート５－３を示す。
【0230】
ガス入口チャネル９－２、ガス入口スプリッタ９－３、ピンソケット３－３の足部３－３－２の開口部３－３－２－１、ピンフット３－７の開口部３－７－１、空のピン空間３－６は流体連通しており、所望の温度のガスが通過することができる。
【0231】
図２０は、ガス入口スプリッタ９－３：ガス入口チャネル９－２、ガス入口スプリッタ９－３、ガス入口スプリッタ９－３のバネ９－３－１、ガスバイパス出口チャネル９－４、ピンソケットの足部３－３－２、及びピンソケットの足部の開口部３－３－２－１を有し、スプリッタバイパスにおけるガス入口スプリッタ９－３、及びピンディスペンスにおけるピンソケットの足部３－３－２を有する図１８の切断面の部分拡大図を示す。また、カニューレ４、カニューレマウント４－４、流体吐出空洞８、バルブ５、バルブ空洞５－５、流体吐出空洞８で終わるバルブ５の出口チャネル５－１、バルブボール５－２、及びバルブシート５－３を示す。
【0232】
ガス入口スプリッタ９－３のバネ９－３－１－は、ガス入口スプリッタをスプリッタバイパスに保持する。ガス入口チャネル９－２、ガス入口スプリッタ９－３、及びガスバイパス出口チャネル９－４は、ガス入口スプリッタがスプリッタバイパスにあるとき、ガス入口チャネルとガスバイパス出口チャネルを接続する開口部９－３－２を介して流体連通し、所望の温度を有するガスが通過できる。ピンソケット３－３－２は、ガス入口スプリッタ９－３に接しておらず、ガス入口スプリッタ９－３から離れて上方に一定距離移動する。
【0233】
図２１は、ピンテンパーにおけるピンヘッド３－１：ピン３の部分、ピンヘッド閉鎖キャップ３－１－１を有するピンヘッド３－１、ピンヘッドにおけるマウント３－１－２を有し、ピンヘッドガス開口部３－５を有し、及びピンヘッド開口部３－４を有し、さらに空のピン空間３－６を有するピンチューブ３－２とガステンパリング出口チャネル９－５を有する図１８の切断面の別の部分拡大図を示す。
【0234】
空の空間３－６、ピンヘッドガス開口部３－５、ピンヘッド開口部３－４、ガステンパリング出口チャネルは流体連通しており、所望の温度を有するガスが通過できる。
【実施例】
【0235】
材料及び寸法
カプセル：使用されるカプセルは、閉鎖される端部がドーム状を有する実質的に中空円筒形を有し、キャップと本体の２つの部品からなり、カプセルを閉じるために互いに伸縮自在に係合する。カプセルが閉じているときのキャップと本体の伸縮自在の係合は、本体の一部の上にキャップの一部を重ねる形式で実現される。この重複領域には、キャップにスナップフィットリングがある場合があり、このスナップフィットリングはキャップの円筒部分にあり、キャップの開放端の縁部から一定の距離に配置される。
カプセル：使用されるカプセルは、閉鎖される端部がドーム状を有する実質的に中空円筒形を有し、キャップと本体の２つの部品からなり、カプセルを閉じるために互いに伸縮自在に係合する。カプセルが閉じているときのキャップと本体の伸縮自在の係合は、本体の一部の上にキャップの一部を重ねる形式で実現される。この重複領域には、キャップにスナップフィットリングがある場合があり、このスナップフィットリングはキャップの円筒部分にあり、キャップの開放端の縁部から一定の距離に配置される。
【0236】
充填機の部品の寸法は（実施例として明示的に記載されていない場合）：
カニューレ：外径：０．４１３ｍｍ、ＩＤ：０．２１ｍｍ
ピンチューブ：外径４．０ｍｍ、内径３．０ｍｍ、ピンチューブの壁の厚さは０．５ｍｍである
圧力：バルブ空洞のＦＬＵは、１．５ｂａｒの圧力下にあった
Ｖ－ＯＵＴＬＥＴＣＨＡＮ：０．０７マイクロリットル
Ｖ－ＣＡＶ：０．１８マイクロリットル
カニューレ：外径：０．４１３ｍｍ、ＩＤ：０．２１ｍｍ
ピンチューブ：外径４．０ｍｍ、内径３．０ｍｍ、ピンチューブの壁の厚さは０．５ｍｍである
圧力：バルブ空洞のＦＬＵは、１．５ｂａｒの圧力下にあった
Ｖ－ＯＵＴＬＥＴＣＨＡＮ：０．０７マイクロリットル
Ｖ－ＣＡＶ：０．１８マイクロリットル
【0237】
Ｐｌａｎｔｃａｐｓ（登録商標）：タピオカプルランを原料とするカプセル；Ｃａｐｓｕｇｅｌ（現Ｌｏｎｚａ Ｌｔｄ、アメリカ合衆国、ニュージャージー州、モリスタウン）
【0238】
Ｖｃａｐｓ（登録商標）：ＨＰＭＣ製カプセル；Ｃａｐｓｕｇｅｌ（現Ｌｏｎｚａ Ｌｔｄ、アメリカ合衆国、ニュージャージー州、モリスタウン）
【0239】
Ｖｃａｐｓ（登録商標）Ｅｎｔｅｒｉｃ：医薬品グレードのセルロース誘導体（ＨＰＭＣＡＳ、ＨＰＭＣ）で製造された２個入りハードカプセル；Ｃａｐｓｕｇｅｌ（現Ｌｏｎｚａ Ｌｔｄ、アメリカ合衆国、ニュージャージー州、モリスタウン）
ＨＰＭＣの製医薬品用
ＨＰＭＣの製医薬品用
【0240】
Ｖｃａｐｓ（登録商標）：Ｐｌｕｓ即時放出カプセル；Ｃａｐｓｕｇｅｌ（現Ｌｏｎｚａ Ｌｔｄ、アメリカ合衆国、ニュージャージー州、モリスタウン）
【実施例1】
【0241】
Ｖｃａｐｓ（登録商標）Ｐｌｕｓサイズ０のカプセルを使用する。充填機で、７５ｗｔ％エタノール／２５ｗｔ％脱イオン水混合液２３℃の２つの液滴を、ピンチューブ１本につき２本のカニューレを使って、各カプセルのキャップ内面上に吐出させる。０．１５マイクロリットル（バルブ開口時間：２ミリ秒）の液滴を、スナップフィットリングとキャップ縁部の間に互いに１８０°ずらして吐出する。次の工程では、充填機が本体をキャップに挿入し、完全に閉じた位置まで挿入する。その結果、混合物が広がり、キャップと本体との間に局所的な密封ゾーンが形成される。密封ゾーンは、外見上の欠陥がなく、ベースラインと比較して５倍の引き剥がし力を増加させる。
【実施例2】
【0242】
Ｖｃａｐｓ（登録商標）Ｅｎｔｅｒｉｃサイズ０のカプセルを使用する。充填機で、２３℃の９９ｗｔ％エタノールを２つの液滴を、ピンチューブ１本につき２本のカニューレを使って、各カプセルのキャップ内面上に吐出させる。０．１マイクロリットル（バルブ開口時間１ミリ秒）の液滴を、スナップフィットリングとキャップ縁部の間に互いに１８０°ずらして吐出する。次の工程では、充填機が本体をキャップに挿入し、完全にロックされた位置まで挿入する。その結果、混合物が広がり、キャップと本体との間に局所的な密封ゾーンが形成される。密封ゾーンは、外見上の欠陥がなく、ベースラインと比較して１０倍の引き剥がし力を増加させる。
【実施例3】
【0243】
Ｐｌａｎｔｃａｐｓ（登録商標）サイズ０のカプセルを使用する。充填機で、２３℃の２５ｗｔ％エタノール／７５ｗｔ％脱イオン水混合の４つの液滴を、ピンチューブ１本につき２本のカニューレを使って、各カプセルのキャップ内面上に吐出する。０．０５マイクロリットル（バルブ開口時間１ミリ秒）の液滴を、スナップフィットリングとキャップ縁部の間に互いに１８０°ずらして吐出する。次の工程では、充填機が本体をキャップに、完全にロックされた位置まで挿入する。その製剤の結果、キャップと本体との間に点状の密封が形成される。点状の密封は、外見上の欠陥がなく、ベースラインと比較して８倍の引き剥がし力を増加させる。
【実施例4】
【0244】
硬質ゼラチンサイズ０のカプセルを使用する。充填機で、７０℃の脱イオン水の４つの液滴を、ピンチューブ１本につき４本のカニューレを使って、各カプセルのキャップ内面上に吐出する。０．２５マイクロリットル（バルブ開口時間２ミリ秒）の液滴を、スナップフィットリングとキャップ縁部の間に、互いに９０°ずらして吐出する。次の工程では、充填機が本体をキャップに、完全にロックされた位置まで挿入する。その結果、混合物が広がり、キャップと本体との間に局所的な密封ゾーンが形成される。点状の密封は、外見上の欠陥がなく、ベースラインと比較して４倍の引き剥がし力を増加させる。
【実施例5】
【0245】
Ｖｃａｐｓ（登録商標）サイズ０のカプセルを使用する。
【0246】
充填機で、ｃａ．６５℃の脱イオン水の４つの液滴を、ピンチューブ１本につき４本のカニューレを使って、各カプセルのキャップ内面上に吐出する。０．２マイクロリットル（バルブ開口時間：２ミリ秒）の液滴を、スナップフィットリングとキャップ縁部の間に互いに９０°ずらして吐出する。次の工程では、充填機が本体をキャップに挿入し、完全にロックされた位置まで挿入する。その製剤の結果、キャップと本体との間に点状の密封が形成される。点状の密封は、外見上の欠陥がなく、ベースラインと比較して５倍の引き剥がし力を増加させる。
【符号の説明】
【0247】
１ ＡＰＰ
１－１ キャップ又はカプセル本体を保持するためのホルダー
１－２ ホルダーのリング
２ ピンの配列
２－１ ピンの配列のピンを取り付けるためのピンの配列の取付板
３ ピン
３－１ ピンヘッド
３－１－１ ピンヘッド閉鎖キャップ
３－１－１－１ ４本のカニューレ４の端部をピンヘッド内の正しい位置に固定するためのピンヘッド閉鎖キャップの保持手段
３－１－２ カニューレの位置を固定するためのピンヘッドのマウント
３－２ ピンを形成するピンチューブ
３－３ ピンが取り付けられるピンソケット
３－３－１ バルブがねじ式接続によってバルブマウントによりピンソケットに取り付けられるピンソケット内の内ねじ部
３－３－２ ピンソケットの足部
３－３－２－１ ピンソケットの足部にある開口部
３－４ 開口部を有するカニューレの端部をピンヘッドの壁面から円周方向に分離する開口空間を備えるピンヘッド開口部
３－５ ピンヘッドガス開口部
３－６ 空のピン空間
３－７ ピンフット
３－７－１ ピンフットの開口部
４ カニューレ
４－１ 液滴を排出するためのカニューレの端部のカニューレの開口部
４－２ 流体吐出空洞の中に開口しているカニューレの開口部
４－３ カニューレの屈曲部
４－４ カニューレマウント
５ バルブ
５－１ 流体吐出空洞で終わるバルブの出口チャネル
５－２ バルブボール
５－３ バルブシート
５－４ バルブをピンソケットに取り付けるためのバルブマウント
５－５ 圧力下のＦＬＵを含むバルブ空洞
６ カプセルシェルのキャップ
７ ＦＬＵの液滴
８ 流体吐出空洞
９ テンパリングシステム
９－１ テンパリングガス供給用装置
９－２ ガス入口チャネル
９－３ ガス入口スプリッタ
９－３－１ ガス入口スプリッタのバネ
９－３－２ ガス入口スプリッタがスプリッタバイパスにあるときにガス入口チャネルとガスバイパス出口チャネルを接続する開口部
９－４ ガスバイパス出口チャネル
９－５ ガステンパリング出口チャネル
１－１ キャップ又はカプセル本体を保持するためのホルダー
１－２ ホルダーのリング
２ ピンの配列
２－１ ピンの配列のピンを取り付けるためのピンの配列の取付板
３ ピン
３－１ ピンヘッド
３－１－１ ピンヘッド閉鎖キャップ
３－１－１－１ ４本のカニューレ４の端部をピンヘッド内の正しい位置に固定するためのピンヘッド閉鎖キャップの保持手段
３－１－２ カニューレの位置を固定するためのピンヘッドのマウント
３－２ ピンを形成するピンチューブ
３－３ ピンが取り付けられるピンソケット
３－３－１ バルブがねじ式接続によってバルブマウントによりピンソケットに取り付けられるピンソケット内の内ねじ部
３－３－２ ピンソケットの足部
３－３－２－１ ピンソケットの足部にある開口部
３－４ 開口部を有するカニューレの端部をピンヘッドの壁面から円周方向に分離する開口空間を備えるピンヘッド開口部
３－５ ピンヘッドガス開口部
３－６ 空のピン空間
３－７ ピンフット
３－７－１ ピンフットの開口部
４ カニューレ
４－１ 液滴を排出するためのカニューレの端部のカニューレの開口部
４－２ 流体吐出空洞の中に開口しているカニューレの開口部
４－３ カニューレの屈曲部
４－４ カニューレマウント
５ バルブ
５－１ 流体吐出空洞で終わるバルブの出口チャネル
５－２ バルブボール
５－３ バルブシート
５－４ バルブをピンソケットに取り付けるためのバルブマウント
５－５ 圧力下のＦＬＵを含むバルブ空洞
６ カプセルシェルのキャップ
７ ＦＬＵの液滴
８ 流体吐出空洞
９ テンパリングシステム
９－１ テンパリングガス供給用装置
９－２ ガス入口チャネル
９－３ ガス入口スプリッタ
９－３－１ ガス入口スプリッタのバネ
９－３－２ ガス入口スプリッタがスプリッタバイパスにあるときにガス入口チャネルとガスバイパス出口チャネルを接続する開口部
９－４ ガスバイパス出口チャネル
９－５ ガステンパリング出口チャネル
【図1】
【図2】
【図3】
【図4】
【図5】
【図6】
【図7】
【図8】
【図9】
【図10】
【図11】
【図12】
【図13】
【図14】
【図15】
【図16】
【図17】
【図18】
【図19】
【図20】
【図21】
【国際調査報告】