特表2023-549489家具キャビネットに対して相対的に可動に支持された家具部分を動かすための家具駆動装置
(19)【発行国】日本国特許庁(JP)
(12)【公報種別】公表特許公報(A)
(11)【公表番号】
(43)【公表日】2023-11-27
(54)【発明の名称】家具キャビネットに対して相対的に可動に支持された家具部分を動かすための家具駆動装置
(51)【国際特許分類】
E05F 1/12 20060101AFI20231117BHJP
E05D 3/16 20060101ALI20231117BHJP
【ＦＩ】
E05F1/12
E05D3/16
【審査請求】有
【予備審査請求】未請求
(21)【出願番号】P 2023528249
(86)(22)【出願日】2021-11-05
(85)【翻訳文提出日】2023-06-22
(86)【国際出願番号】 AT2021060410
(87)【国際公開番号】W WO2022099334
(87)【国際公開日】2022-05-19
(31)【優先権主張番号】A50979/2020
(32)【優先日】2020-11-12
(33)【優先権主張国・地域又は機関】AT
(81)【指定国・地域】
【公序良俗違反の表示】
（特許庁注：以下のものは登録商標）
１．トルクス
(71)【出願人】
【識別番号】597140501
【氏名又は名称】ユリウス ブルーム ゲー・エム・ベー・ハー
【氏名又は名称原語表記】Ｊｕｌｉｕｓ Ｂｌｕｍ ＧｍｂＨ
【住所又は居所原語表記】Ｉｎｄｕｓｔｒｉｅｓｔｒａｓｓｅ １， ６９７３ Ｈｏｅｃｈｓｔ， Ａｕｓｔｒｉａ
(74)【代理人】
【識別番号】100114890
【弁理士】
【氏名又は名称】アインゼル・フェリックス＝ラインハルト
(74)【代理人】
【識別番号】100098501
【弁理士】
【氏名又は名称】森田 拓
(74)【代理人】
【識別番号】100116403
【弁理士】
【氏名又は名称】前川 純一
(74)【代理人】
【識別番号】100134315
【弁理士】
【氏名又は名称】永島 秀郎
(74)【代理人】
【識別番号】100162880
【弁理士】
【氏名又は名称】上島 類
(72)【発明者】
【氏名】アーミン バルトライヒ
(72)【発明者】
【氏名】アレクサンダー ズィーモン フローガウス
(72)【発明者】
【氏名】アンドレアス ホルツアプフェル
(72)【発明者】
【氏名】ドミニク ハグズピール
(72)【発明者】
【氏名】ペーター ガーベル
【テーマコード（参考）】
2E050
【Ｆターム（参考）】
2E050AA03
2E050AA04
2E050BA04
2E050CA04
2E050EA00
2E050EB00
(57)【要約】
家具キャビネット（２）に対して相対的に可動に支持された家具部分（３）を動かすための家具駆動装置（４）であって：家具キャビネット（２）に取り付けるための支持体（９）、支持体（９）に配置された、可動の家具部分（３）を動かすための、少なくとも１つの可動に支持された作動アーム（５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄ，５ｅ）を備えた作動アームアセンブリ（５）、作動アームアセンブリ（５）に力を負荷するためのばね装置（１０）であって、このばね装置（１０）は、少なくとも１つの作用個所（１８）を介して作動アームアセンブリ（５）に接続されているばね装置（１０）、ばね装置（１０）の力を作動アームアセンブリ（５）に伝達するための伝達機構（３５）、回転可能に支持された少なくとも１つの調節エレメント（１９ａ）を備えた調節装置（１９）であって、調節エレメント（１９ａ）の回転により、作動アームアセンブリ（５）に対する少なくとも１つの作用個所（１８）の相対位置が調節可能である調節装置（１９）、を有しており、家具駆動装置（４）は、少なくとも１つの過負荷保護装置（３３）を有していて、過負荷保護装置は、所定のトルク未満のトルクで調節エレメント（１９ａ）が回転させられる際には、調節エレメント（１９ａ）を伝達機構（３５）に連結し、所定のトルクを上回るトルクで調節エレメント（１９ａ）が回転させられる際には、調節エレメント（１９ａ）を伝達機構（３５）から分離する、家具駆動装置（４）。
【特許請求の範囲】
【請求項1】
家具キャビネット（２）に対して相対的に可動に支持された家具部分（３）を動かすための家具駆動装置（４）であって、家具キャビネット（２）に取り付けるための支持体（９）と、
前記支持体（９）に配置された、前記可動の家具部分（３）を動かすための、少なくとも１つの可動に支持された作動アーム（５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄ，５ｅ）を備えた作動アームアセンブリ（５）と、
前記作動アームアセンブリ（５）に力を負荷するためのばね装置（１０）であって、前記ばね装置（１０）は、少なくとも１つの作用個所（１８）を介して前記作動アームアセンブリ（５）に接続されているばね装置（１０）と、
前記ばね装置（１０）の力を前記作動アームアセンブリ（５）に伝達するための伝達機構（３５）と、
回転可能に支持された少なくとも１つの調節エレメント（１９ａ）を備えた調節装置（１９）であって、前記調節エレメント（１９ａ）の回転により、前記作動アームアセンブリ（５）に対する前記少なくとも１つの作用個所（１８）の相対位置が調節可能である調節装置（１９）と、
を備え、
前記家具駆動装置（４）は、少なくとも１つの過負荷保護装置（３３）を有していて、前記過負荷保護装置は、所定のトルク未満のトルクで前記調節エレメント（１９ａ）が回転させられる際には、前記調節エレメント（１９ａ）を前記伝達機構（３５）に連結し、所定のトルクを上回るトルクで前記調節エレメント（１９ａ）が回転させられる際には、前記調節エレメント（１９ａ）を前記伝達機構（３５）から分離することを特徴とする、家具駆動装置（４）。
【請求項2】
前記過負荷保護装置（３３）は、少なくとも１つの回転可能に支持された軸（２８）を有しており、好ましくは、前記過負荷保護装置（３３）は、少なくとも１つのばねエレメント（３４）、好ましくは圧縮ばねを有しており、前記回転可能に支持された軸（２８）と、前記調節エレメント（１９ａ）とは、前記ばねエレメント（３４）の力によって互いに押し付け可能であって、かつ／または
前記少なくとも１つの回転可能に支持された軸（２８）は、前記調節エレメント（１９ａ）によって駆動可能であって、前記調節エレメント（１９ａ）は、所定のトルク未満のトルクで前記調節エレメント（１９ａ）が回転させられる際には前記軸（２８）に連結していて、所定のトルクを上回るトルクで前記調節エレメント（１９ａ）が回転させられる際には前記軸（２８）から分離されており、かつ／または
前記少なくとも１つの回転可能な軸（２８）は長手方向（Ｌ３）を有しており、前記軸（２８）は、所定のトルクを上回るトルクで前記調節エレメント（１９ａ）が回転させられる際には、前記軸（２８）の前記長手方向（Ｌ３）で、前記ばねエレメント（３４）の力に抗して変位可能であり、かつ／または
前記少なくとも１つの回転可能な軸（２８）は、前記調節エレメント（１９ａ）の第２の歯列（３７ａ）と噛み合うことができる第１の歯列（３７ｂ）を有している、
請求項１記載の家具駆動装置（４）。
【請求項3】
前記過負荷保護装置（３３）は、前記調節エレメント（１９ａ）に配置された少なくとも１つの歯列（３７ａ）、好ましくは端面歯列を有しており、かつ／または
開口（３４ａ）を有した少なくとも１つのばねエレメント（３４）を有しており、前記少なくとも１つのばねエレメント（３４）と前記調節エレメント（１９ａ）とは、前記少なくとも１つのばねエレメント（３４）の前記開口（３４ａ）を介して前記調節エレメント（１９ａ）にアクセス可能であるように、互いに配置されており、かつ／または
少なくとも１つの支持装置（２９）を有していて、前記支持装置内にまたは前記支持装置上に、前記調節エレメント（１９ａ）および／または場合によっては設けられている回転可能な軸（２８）が、回転可能に支持されている、
請求項１または２記載の家具駆動装置（４）。
【請求項4】
前記家具駆動装置（４）は、長手方向（Ｌ）を有した少なくとも１つのねじ山区分（１７）を有しており、前記ばね装置（１０）の前記作用個所（１８）は、回転軸線（Ｒ）を中心とした前記調節エレメント（１９ａ）の回転により前記ねじ山区分（１７）に沿って調節可能である、請求項１から３までのいずれか１項記載の家具駆動装置（４）。
【請求項5】
前記調節エレメント（１９ａ）の前記回転軸線（Ｒ）と前記ねじ山区分（１７）の前記長手方向（Ｌ）とは、互いに角度をなしており、前記調節エレメント（１９ａ）の前記回転軸線（Ｒ）と前記ねじ山区分（１７）の前記長手方向（Ｌ）とが互いになす角度は、前記作動アームアセンブリ（５）の運動の際に変更可能である、請求項４記載の家具駆動装置（４）。
【請求項6】
前記家具駆動装置（４）は、前記調節エレメント（１９ａ）の回転運動を、前記ねじ山区分（１７）の回転運動へと伝達するための、角度運動可動な少なくとも１つの連結装置（２５）を有している、請求項４または５記載の家具駆動装置（４）。
【請求項7】
前記角度運動可動な連結装置（２５）は、少なくとも１つの弾性的な部材、好ましくは、ベローズ、ゴム成形エレメント、コイルばねカップリング、および／または少なくとも１つの伝動装置、好ましくは傘歯車伝動装置、および／またはジョイント、好ましくはユニバーサルジョイントまたはカルダンジョイントを有している、請求項６記載の家具駆動装置（４）。
【請求項8】
前記調節装置（１９）の前記調節エレメント（１９ａ）は、前記家具駆動装置（４）が組み付けられた状態で、前記可動の家具部分（３）に面していて、前記支持体（９）の前方領域に配置されている、請求項１から７までのいずれか１項記載の家具駆動装置（４）。
【請求項9】
前記ばね装置（１０）は、第１の端部領域で前記支持体（９）に支持されていて、第２の端部領域で前記作用個所（１８）に支持されている、請求項１から８までのいずれか１項記載の家具駆動装置。
【請求項10】
前記ばね装置（１０）は少なくとも１つのコイルばね、好ましくは少なくとも１つの圧縮ばねを有している、請求項１から９までのいずれか１項記載の家具駆動装置。
【請求項11】
前記家具駆動装置（４）の前記支持体（９）は、家具板（６）に組み付けられた状態で、少なくとも所定の領域で、好ましくは実質的に完全に、前記家具板（６）の内側に収容されるように形成されている、請求項１から１０までのいずれか１項記載の家具駆動装置。
【請求項12】
前記支持体（９）は実質的に長方形状に形成されており、好ましくは、前記支持体（９）の長さ（Ｌ１）の、前記支持体（９）の高さ（Ｈ１）に対する比は、１：０．７よりも大きく、好ましくは１：０．５よりも大きいことが想定されている、請求項１から１１までのいずれか１項記載の家具駆動装置。
【請求項13】
前記作用個所（１８）は、前記支持体（９）に旋回可能に支持された、前記家具駆動装置（４）の中間レバー（１６）に作用する、請求項１から１２までのいずれか１項記載の家具駆動装置。
【請求項14】
前記作動アームアセンブリ（５）は、第１のジョイント軸（２６）を中心として旋回可能な第１の作動アーム（５ａ）と、第２のジョイント軸（２７）を中心として旋回可能に支持された少なくとも１つの第２の作動アーム（５ｂ）とを有しており、前記第１のジョイント軸（２６）と前記第２のジョイント軸（２７）とは、前記支持体（９）の長手方向（Ｌ２）で互いに離間されて位置していて、前記第２のジョイント軸（２７）は、前記第１のジョイント軸（２６）よりも、前記支持体（９）の前側の領域に配置されており、前記中間レバー（１６）は、スラストレバー（２４）を介して、前記第２の作動アーム（５ｂ）に直接、接続されている、請求項１３記載の家具駆動装置。
【請求項15】
前記調節装置（１９）の前記調節エレメント（１９ａ）は、工具、好ましくは、ねじドライバのための受容装置（３９）を有している、請求項１から１４までのいずれか１項記載の家具駆動装置。
【請求項16】
家具キャビネット（２）と、前記家具キャビネット（２）に対して相対的に可動に支持された家具部分（３）と、前記可動の家具部分（３）を動かすための、請求項１から１５までのいずれか１項記載の少なくとも１つの家具駆動装置（４）と、を備えた家具（１）。
【請求項17】
前記家具キャビネット（２）は、支持体（９）を取り付けるための家具板（６）を有しており、前記家具駆動装置（４）の前記支持体（９）は少なくとも所定の領域で、好ましくは実質的に完全に、前記家具板（６）の凹部（１１）の内側に収容されている、請求項１６記載の家具。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
本発明は、家具キャビネットに対して相対的に可動に支持された家具部分を動かすための家具駆動装置であって、
－家具キャビネットに取り付けるための支持体、
－支持体に配置された、可動の家具部分を動かすための、少なくとも１つの可動に支持された作動アームを備えた作動アームアセンブリ、
－作動アームアセンブリに力を負荷するためのばね装置であって、ばね装置は、少なくとも１つの作用個所を介して作動アームアセンブリに接続されているばね装置、
－ばね装置の力を作動アームアセンブリに伝達するための伝達機構、
－回転可能に支持された少なくとも１つの調節エレメントを備えた調節装置であって、調節エレメントの回転により、作動アームアセンブリに対する少なくとも１つの作用個所の相対位置が調節可能である調節装置
を備えた家具駆動装置に関する。
－家具キャビネットに取り付けるための支持体、
－支持体に配置された、可動の家具部分を動かすための、少なくとも１つの可動に支持された作動アームを備えた作動アームアセンブリ、
－作動アームアセンブリに力を負荷するためのばね装置であって、ばね装置は、少なくとも１つの作用個所を介して作動アームアセンブリに接続されているばね装置、
－ばね装置の力を作動アームアセンブリに伝達するための伝達機構、
－回転可能に支持された少なくとも１つの調節エレメントを備えた調節装置であって、調節エレメントの回転により、作動アームアセンブリに対する少なくとも１つの作用個所の相対位置が調節可能である調節装置
を備えた家具駆動装置に関する。
【0002】
さらに本発明は、家具キャビネットと、家具キャビネットに対して相対的に可動に支持された家具部分と、可動の家具部分を動かすための記載する形式の家具駆動装置とを備えた家具に関する。
【0003】
このような家具駆動装置の支持体は、通常、家具キャビネットの側壁内にまたは側壁表面に取り付けられており、家具駆動装置の作動アームアセンブリは、少なくとも１つのばね装置によって予荷重をかけられていて、組み付けられた状態で可動の家具部分と接続されている。
【0004】
欧州特許出願公開第３７０８７５３号明細書には、家具フラップを動かすための、冒頭で述べた形式ではない家具駆動装置が示されており、この場合、家具フラップの重量を補償するためのコイルばねが設けられている。対応支持部の調節により、このコイルばねは、様々に圧縮可能であり、これによりコイルばねの力は、家具フラップの様々な重量に適合可能である。さらに、家具駆動装置は、トルク制限装置を有しているので、端部ストッパで対応支持部が引っかかることが阻止される。工具によってドライバエレメントを回転させることにより、対応支持部は調節可能である。トルク制限装置は、ドライバエレメントの第１の回転方向でトルクを制限するので、対応支持部が端部ストッパに引っかかることはない。これに対し、ドライバエレメントの第２の回転方向では、トルクは完全に伝達される。
【0005】
中国特許出願公開第１０６１７５１９９号明細書には、家具駆動装置が示されており、この場合、ばね装置の力は、ダブルアーム式の変向レバーを介して、家具フラップを動かすための作動アームに伝達可能である。
【0006】
国際公開第２０１８／１９２８１９号には、上位概念の特徴を備えた家具駆動装置が開示されている。家具駆動装置のケーシングの前方の端部領域には、回転可能な工具受容部が設けられており、この場合、工具によって工具受容部を回転させることにより、スピンドルナットをスピンドルに沿って動かすことができる。スピンドルナットには、ばねパッケージが支持されていて、作動アームアセンブリに作用する、ばねパッケージの力は、スピンドルに沿ってスピンドルナットを調節可能に支持することにより、変更することができる。
【0007】
作動アームアセンブリに加えられるばね装置の力を調節するための、家具駆動装置の調節装置は、通常、回転工具、例えばねじドライバによって操作される。熟練ではないかつ／または運動技能の劣った組付け作業者の場合、－高いトルクで回転工具を回転させることにより－ばね装置の作用個所が終端位置へと押し付けられ、大きな力をかけることによりそこで引っかかってしまうおそれがある。このような引っかかりは、しばしば解消するのが困難であり、家具駆動装置の構成部分の損傷は避けられない。
【0008】
調節距離が長い場合、組付け作業者は、調節装置を充電式ドライバによって操作する傾向もあり、これにより家具駆動装置の損傷の危険はさらに高くなる。
【0009】
本発明の課題は、上述した欠点を回避する冒頭で述べた形式の家具駆動装置を提供することである。
【0010】
この課題は、本発明によれば、特許請求項１の特徴により解決される。本発明のさらなる有利な実施例は、従属請求項に規定されている。
【0011】
本発明によれば、家具駆動装置は、少なくとも１つの過負荷保護装置を有していて、過負荷保護装置は、所定のトルク未満のトルクで調節エレメントが回転させられる際には、調節エレメントを伝達機構に連結し、所定のトルクを上回るトルクで調節エレメントが回転させられる際には、調節エレメントを伝達機構から分離することが想定されている。
【0012】
提案された過負荷保護装置により、特に使用者による誤操作の場合に、調節装置の損傷のない操作が可能である。調節エレメントに加えられる所定のトルクを上回った場合には、過負荷保護装置によって、調節エレメントと、ばね装置の作用個所とが互いに分離される。
【0013】
本発明の可能な実施例によれば、過負荷保護装置は、
－少なくとも１つのばねエレメント、好ましくは圧縮ばねを有しており、回転可能に支持された軸と、調節エレメントとは、ばねエレメントの力によって互いに押し付け可能であって、かつ／または
－調節エレメントに配置された少なくとも１つの歯列、好ましくは端面歯列を有しており、かつ／または
－回転可能に支持され、調節エレメントによって駆動可能な少なくとも１つの軸を有しており、調節エレメントは、所定のトルク未満のトルクで調節エレメントが回転させられる際には軸に連結していて、所定のトルクを上回るトルクで調節エレメントが回転させられる際には軸から分離されており、かつ／または
－長手方向を有した少なくとも１つの回転可能な軸を有しており、この軸は、所定のトルクを上回るトルクで調節エレメントが回転させられる際には、軸の長手方向で、ばねエレメントの力に抗して変位可能であり、かつ／または
－調節エレメントの第２の歯列と噛み合うことができる第１の歯列を備えた少なくとも１つの回転可能な軸を有しており、かつ／または
－開口を有した少なくとも１つのばねエレメントを有しており、この場合、少なくとも１つのばねエレメントと調節エレメントとは、少なくとも１つのばねエレメントの開口を介して調節エレメントにアクセス可能であるように、互いに配置されており、かつ／または
－少なくとも１つの支持装置を有していて、支持装置内にまたは支持装置上に、調節エレメントおよび／または場合によっては設けられている回転可能な軸が、回転可能に支持されている。
－少なくとも１つのばねエレメント、好ましくは圧縮ばねを有しており、回転可能に支持された軸と、調節エレメントとは、ばねエレメントの力によって互いに押し付け可能であって、かつ／または
－調節エレメントに配置された少なくとも１つの歯列、好ましくは端面歯列を有しており、かつ／または
－回転可能に支持され、調節エレメントによって駆動可能な少なくとも１つの軸を有しており、調節エレメントは、所定のトルク未満のトルクで調節エレメントが回転させられる際には軸に連結していて、所定のトルクを上回るトルクで調節エレメントが回転させられる際には軸から分離されており、かつ／または
－長手方向を有した少なくとも１つの回転可能な軸を有しており、この軸は、所定のトルクを上回るトルクで調節エレメントが回転させられる際には、軸の長手方向で、ばねエレメントの力に抗して変位可能であり、かつ／または
－調節エレメントの第２の歯列と噛み合うことができる第１の歯列を備えた少なくとも１つの回転可能な軸を有しており、かつ／または
－開口を有した少なくとも１つのばねエレメントを有しており、この場合、少なくとも１つのばねエレメントと調節エレメントとは、少なくとも１つのばねエレメントの開口を介して調節エレメントにアクセス可能であるように、互いに配置されており、かつ／または
－少なくとも１つの支持装置を有していて、支持装置内にまたは支持装置上に、調節エレメントおよび／または場合によっては設けられている回転可能な軸が、回転可能に支持されている。
【0014】
ばね装置とは別個の、少なくとも１つの軸に力を負荷するためのばねエレメントによって、過負荷保護装置のトリガ力の規定、ひいては切替動作の規定が可能である。
【0015】
本発明のさらなる詳細および利点は、以下の図面の説明につき説明する。
【図面の簡単な説明】
【0016】
【図1a】可動の家具部分を有した家具を示す斜視図である。
【図1b】可動の家具部分を有した家具を示す分解図である。
【図2a】家具駆動装置の斜視図である。
【図2b】家具駆動装置の別の斜視図である。
【図3a】閉鎖位置にある家具駆動装置を示す図である。
【図3b】開放位置にある家具駆動装置を示す図である。
【図4a】家具駆動装置を示す斜視図である。
【図5a】作用個所に作用する調節装置を示す図である。
【図5b】作用個所に作用する調節装置を示す図である。
【図5c】作用個所に作用する調節装置を示す図である。
【図5d】作用個所に作用する調節装置を示す図である。
【図6a】僅かに変更された実施形態における、作用個所に作用する調節装置を示す斜視図である。
【0017】
図１ａは、家具１の斜視図を示していて、この家具は、家具キャビネット２と、家具キャビネット２に対して相対的に可動に支持された家具部分３と、可動の家具部分３を動かすための少なくとも１つの家具駆動装置４とを有している。家具１は、側壁の形態の家具板６と、上面７と、下面８とを有している。家具部分３は、図示した実施例では、家具キャビネット２に対して相対的に持ち上げ可能な家具フラップ３ａとして形成されている。
【0018】
図示した実施例では、家具駆動装置４は、少なくとも部分的に、好ましくは実質的に完全に、家具キャビネット２の家具板６内に組み込まれている。勿論、家具駆動装置４は、家具板６の壁厚の外側にも配置可能である。
【0019】
可動の家具部分３は、家具キャビネット２を隠す閉鎖位置と、家具キャビネット２に対して相対的に持ち上げられた開放位置との間で可動に支持されている。
【0020】
勿論、家具駆動装置４を、水平に延在する家具板、すなわち、例えば上面７内に、下面８内に、かつ／または上面７と下面８との間に配置された棚板内に、組み込むこともできる。このような場合、可動の家具部分３は、組付け位置で垂直に延在する軸を中心として、家具キャビネット２に対して相対的に旋回可能に支持されている。
【0021】
家具駆動装置４は、可動の家具部分３を動かすための作動アームアセンブリ５と、作動アームアセンブリ５に力を負荷するための少なくとも１つのばね装置１０（図１ｂ）とを有している。
【0022】
図１ｂは、家具１を分解状態で示しており、可動の家具部分３を動かすための、好ましくは同一に形成された２つの家具駆動装置４が設けられている。家具駆動装置４は、家具キャビネット２に取り付けるべきそれぞれ１つの支持体９を有している。
【0023】
１つの実施例によれば、支持体９は、組付け状態で、少なくとも所定の領域で、好ましくは実質的に完全に、家具板６として形成された側壁の凹部１１の内側に収容されていることが想定されていてよい。支持体９は、組み付けられた状態で、家具板６の端面６ａと実質的に同一平面をなしていてよい。
【0024】
凹部１１は、例えば、袋孔として形成されており、組付けの際に、支持体９を前方から（すなわち、家具板６の細い端面６ａを起点として）、家具板６のポケット状の凹部１１へと挿入することができる。
【0025】
支持体９の前方の端部領域にはカバー１２が設けられており、作動アームアセンブリ５の、可動に支持された少なくとも１つの作動アーム５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄ，５ｅ（図２ａ）が、相対位置において、カバー１２を通してガイド可能である。
【0026】
図２ａは、家具駆動装置４を斜視図で示しており、支持体９は、面状に形成されていて家具キャビネット２に当接可能な少なくとも１つのケーシング壁９ａを有している。ケーシング壁９ａには、旋回可能な支持部分１４が設けられていて、この支持部分は、支持体９に定置のジョイント軸１３を中心として旋回可能に支持されている。ばね装置１０は、すなわち、第１の端部領域で、定置のジョイント軸１３で支持可能である。ばね装置１０は、少なくとも１つのコイルばねを、好ましくは少なくとも１つの圧縮ばね、または代替的にガス圧縮ばねを含んでいてよい。
【0027】
家具駆動装置４は、ばね装置１０の力を作動アームアセンブリ５に伝達するための伝達機構３５を有している。
【0028】
図示した実施例では、ばね装置１０の第２の端部領域は押圧部材２０に作用していて、押圧部材は、調節可能な作用個所１８を介して、好ましくは定置のジョイント軸１５を中心として旋回可能な中間レバー１６に枢着的に接続されている。
【0029】
調節装置１９によって、作動アームアセンブリ５に対するばね装置１０の力を調節することができる。調節装置１９は、回転軸線（Ｒ）を中心として回転可能な調節エレメント１９ａを有しており、ばね装置１０の作用個所１８の位置は、作動アームアセンブリ５に対して相対的に、好ましくはねじ山区分１７に沿って、回転軸線（Ｒ）を中心とした調節エレメント１９ａの回転により調節可能である。
【0030】
ねじ山区分１７は、長手方向（Ｌ）を有している。ねじ山区分１７の長手方向（Ｌ）と調節エレメント１９ａの回転軸線（Ｒ）とが互いになす角度は、作動アームアセンブリ５の運動の際に変更可能である。角度運動可能な連結装置２５によって、調節エレメント１９ａの回転運動をねじ山区分１７に伝達することができ、これにより、ねじ山区分１７は回転運動させられ、これにより作用個所１８は、ねじ山区分１７に沿って移動させられる。
【0031】
角度運動可能な連結装置２５は、少なくとも１つの弾性的な部材、好ましくは、ベローズ、ゴム成形エレメント、コイルばねカップリング、および／または少なくとも１つの伝動装置、好ましくは傘歯車伝動装置、および／またはジョイント、好ましくはユニバーサルジョイントまたはカルダンジョイントを有していてよい。
【0032】
好ましくは、調節装置１９の調節エレメント１９ａは、家具駆動装置４が組み付けられた状態で、可動の家具部分３に面していて、支持体９の前方領域に配置されていることが想定されている。これにより、調節エレメント１９ａを、工具によって、前方から容易に操作することができる。
【0033】
図示した実施例では、調節エレメント１９ａによって駆動可能な、ねじ山区分１７を駆動するための少なくとも１つの軸２８が設けられており、少なくとも１つの軸２８は、ガイド３０、好ましくは長孔内で、またはガイド３０、好ましくは長孔に沿って、支持体９に対して相対的に変位可能に支持されている。これにより、角度運動可能な連結装置２５によって生じさせられる、家具駆動装置４の構成部分の補償運動を、少なくとも部分的に補償することができる。
【0034】
軸２８は、支持装置２９内にまたは支持装置２９上に配置されており、ガイド３０は、支持装置２９上に配置されていて、支持体９に定置に支持されたピン３２は、支持装置２９のガイド３０に係合している。補償運動の際に、支持装置２９は、不動のピン３２に対して相対的に可動である。
【0035】
作動アームアセンブリ５は、可動の家具部分３を動かすための、少なくとも１つの、好ましくは複数の作動アーム５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄ，５ｅを含む。可動の家具部分３には、金具部材２１が取り付けられていて、この場合、金具部材２１は少なくとも１つのまたは複数の取付個所２２を有していて、作動アームアセンブリ５の作動アーム５ｅに取外し可能にロック可能である。図２ａには、作動アーム５ｅと金具部材２１との間のロック状態が示されている。
【0036】
ケーシング壁９ａの前方の端部にはカバー１２が設けられていて、このカバーは少なくとも側方で突出するフランジ１２ａを有している。図示した実施例では、フランジ１２ａは実質的にリング状に形成されていて、家具板６の端面６ａに当接可能な、支持体９のための奥行き方向ストッパを形成している。
【0037】
図２ｂは、図２ａの家具駆動装置４を示しており、この場合、支持体９は第２のケーシング壁９ｂによって閉鎖されている。第１のケーシング壁９ａと第２のケーシング壁９ｂとはそれぞれ面状に、家具キャビネット２に当接するように形成されていて、実質的に直方体状の支持体９を一緒に形成している。ケーシング壁９ａ，９ｂは、間隔を置いて互いに平行に位置していて、この場合、ケーシング壁９ａ，９ｂの間には前側の開口２３が形成されている。この開口２３の領域にカバー１２が配置されていて、調節装置１９を操作するための工具の通過を可能にしている。
【0038】
図３ａは、支持体９を備えた家具駆動装置４を側面図で示している。ねじ山区分１７は、中間レバー１６に配置されていて、この中間レバーは、支持体９に定置に配置されたジョイント軸１５を中心として旋回可能に支持されている。示された図面では、ばね装置１０の作用個所１８が、中間レバー１６のジョイント軸１５に隣接する領域に位置しているので、ばね装置１０は、作動アームアセンブリ５に最小のトルクを加える。中間レバー１６のジョイント軸１５とばね装置１０の作用個所１８との間の仮想の接続線は、相対的に短いレバーアームを形成しており、これにより最小のトルクが作動アームアセンブリ５に作用する。
【0039】
調節装置１９の調節エレメント１９ａの回転軸線（Ｒ）と、ねじ山区分１７の長手方向（Ｌ）とは、互いに角度をなしていて、この角度は、作動アームアセンブリ５の運動時に変更可能である。家具駆動装置４の図示した閉鎖位置では、－回転軸線（Ｒ）と長手方向（Ｌ）との角度運動可能な配置に基づき－作動アームアセンブリ５の作動アーム５ａ～５ｅが、ばね装置１０および調節装置１９と共に、極めてコンパクトな位置を互いに占めているので、この構造の利点が図３ａに基づきよくわかる。
【0040】
調節エレメント１９ａと、回転可能なねじ山区分１７とは、すなわち、作動アームアセンブリ５の運動の際に、互いに相対的に角度運動可能であるように支持されており、これにより、ばね装置１０の力の調節のための調節装置１９と、作動アームアセンブリ５とは、互いに異なる位置を占めることができる。家具駆動装置４の構成部分は、これにより互いに内外に重なるように配置することができ、したがって互いに密に配置することができる。これにより、家具駆動装置４をよりコンパクトに構成することができ、ねじ山区分１７におけるばね装置１０の調節距離を拡大することができ、家具駆動装置４のより高い出力範囲をカバーすることができる。
【0041】
支持体９は、実質的に長方形状に形成されていてよく、好ましくは、支持体９の長さ（Ｌ１）の、支持体９の高さ（Ｈ１）に対する比は、１：０．７よりも大きく、好ましくは１：０．５よりも大きい。このような寸法設定により、支持体９の高さ（Ｈ１）を減じることができる。これにより、家具板６の凹部１１（図１ｂ）の高さも小さく寸法設定することができ、凹部１１の製作の手間は僅かとなり、家具板６の脆弱化も少ない。
【0042】
図３ｂは、ばね装置１０の力調節が最小である、図３ａの家具駆動装置４を示しており、作動アーム５ａ～５ｅを備えた作動アームアセンブリ５は開放位置に位置している。調節エレメント１９ａの回転軸線（Ｒ）とねじ山区分１７の長手方向（Ｌ）とが互いになしている角度は、図３ａに示された閉鎖位置に対して小さくなっている。
【0043】
作動アームアセンブリ５は、第１のジョイント軸２６を中心として旋回可能な第１の作動アーム５ａと、第２のジョイント軸２７を中心として旋回可能に支持された少なくとも１つの第２の作動アーム５ｂとを有している。第１のジョイント軸２６と第２のジョイント軸２７とは、支持体９の長手方向（Ｌ２）で互いに離間されて位置しており、第２のジョイント軸２７は、第１のジョイント軸２６よりも、支持体９の前側の領域に配置されている。
【0044】
中間レバー１６は、好ましくは円弧状に形成されたスラストレバー２４を介して第２の（前側の）作動アーム５ｂに直接、接続されている。すなわち、第１の作動アーム５ａは、ジョイント軸を介してスラストレバー２４に直接接続されているのではなく、スラストレバー２４の内側で摺動可能にガイドされる。このことは、図２ａに良好に示されている。これにより、ばね装置１０から作動アームアセンブリ５内への改善された直接的な力の導入が可能である。
【0045】
図４ａは、家具駆動装置４を斜視図で示しており、この場合、家具駆動装置４は、調節装置１９の調節エレメント１９ａと、ばね装置１０の作用個所１８との間の最大のトルクを制限するための過負荷保護装置３３を有している。
【0046】
過負荷保護装置３３は、所定のトルク未満のトルクで調節エレメント１９ａが回転させられる際には、この調節エレメント１９ａを伝達機構３５に連結し、所定のトルクを上回るトルクで調節エレメント１９ａが回転させられる際には、調節エレメント１９ａを伝達機構３５から分離するように構成されている。
【0047】
図示した実施例では、過負荷保護装置３３は、例えば圧縮ばねの形態の少なくとも１つのばねエレメント３４を有している。軸２８は、ばねエレメント３４の力により、調節装置１９の調節エレメント１９ａに対して押し付け可能である。好ましくは、軸２８は、ばねエレメント３４の力により、軸２８の軸方向で、調節装置１９の調節エレメント１９ａに対して押し付け可能であることが想定されている。
【0048】
好ましくは、調節エレメント１９ａの回転軸線（Ｒ）と、少なくとも１つの軸２８の長手方向（Ｌ３）とは互いに同軸に延在していることが想定されている。
【0049】
調節エレメント１９ａと軸２８とは、協働する歯列３７ａ，３７ｂ（図５ａ～図５ｄ）を介して回転可能に互いに連結されていてよい。所定のトルク未満のトルクで調節エレメント１９ａが回転させられる際には、この調節エレメント１９ａは軸２８に連結されている。所定のトルクを上回るトルクで調節エレメント１９ａが回転させられる際には、この調節エレメント１９ａは伝達機構３５から分離されている。すなわち、調節エレメント１９ａに加えられるトルクが超過した場合は、ばねエレメント３４が圧縮され、この場合、調節エレメント１９ａと軸２８とが互いに分離可能である。
【0050】
図４ｂには、図４ａの取り囲んだ領域が拡大されて示されている。少なくとも１つの回転可能な緊締エレメント３１ａを備えた取付け装置３１によって、家具駆動装置４の支持体９は、家具板６の凹部１１（図１ｂ）の内側で挟まれて位置固定可能である。
【0051】
図５ａは、ばね装置１０の作用個所１８の位置を調節するための調節装置１９の斜視図を示している。回転可能な調節エレメント１９ａは、工具、好ましくはねじドライバのための受容装置３９（図６ｂ）を有していてよく、作用個所１８は、工具によって受容装置３９を回転させることにより、好ましくはねじ山区分１７に沿って調節可能である。
【0052】
調節エレメント１９ａおよび／または軸２８は、支持装置２９に回転可能に支持されている。支持装置２９は、既に記載したガイド３０を有しており、このガイド内には、支持体９のピン３２が遊びをもってガイドされている。
【0053】
本発明の可能な実施例によれば、過負荷保護装置３３は、
－少なくとも１つのばねエレメント３４、好ましくは圧縮ばねを有しており、回転可能に支持された軸２８と、調節エレメント１９ａとは、ばねエレメント３４の力によって互いに押し付け可能であって、かつ／または
－調節エレメント１９ａに配置された少なくとも１つの歯列３７ａ、好ましくは端面歯列を有しており、かつ／または
－回転可能に支持され、調節エレメント１９ａによって駆動可能な少なくとも１つの軸２８を有しており、調節エレメント１９ａは、所定のトルク未満のトルクで調節エレメント１９ａが回転させられる際には軸２８に連結していて、所定のトルクを上回るトルクで調節エレメント１９ａが回転させられる際には軸２８から分離されており、かつ／または
－長手方向（Ｌ３）を有した少なくとも１つの回転可能な軸２８を有しており、この軸２８は、所定のトルクを上回るトルクで調節エレメント１９ａが回転させられる際には、軸（２８）の長手方向（Ｌ３）で、ばねエレメント（３４）の力に抗して変位可能であり、かつ／または
－調節エレメント１９ａの第２の歯列３７ａと噛み合うことができる第１の歯列３７ｂを備えた少なくとも１つの回転可能な軸２８を有しており、
－少なくとも１つの支持装置２９を有していて、この支持装置２９内にまたはこの支持装置２９上に、調節エレメント１９ａおよび／または場合によっては設けられている回転可能な軸２８が、回転可能に支持されている。
－少なくとも１つのばねエレメント３４、好ましくは圧縮ばねを有しており、回転可能に支持された軸２８と、調節エレメント１９ａとは、ばねエレメント３４の力によって互いに押し付け可能であって、かつ／または
－調節エレメント１９ａに配置された少なくとも１つの歯列３７ａ、好ましくは端面歯列を有しており、かつ／または
－回転可能に支持され、調節エレメント１９ａによって駆動可能な少なくとも１つの軸２８を有しており、調節エレメント１９ａは、所定のトルク未満のトルクで調節エレメント１９ａが回転させられる際には軸２８に連結していて、所定のトルクを上回るトルクで調節エレメント１９ａが回転させられる際には軸２８から分離されており、かつ／または
－長手方向（Ｌ３）を有した少なくとも１つの回転可能な軸２８を有しており、この軸２８は、所定のトルクを上回るトルクで調節エレメント１９ａが回転させられる際には、軸（２８）の長手方向（Ｌ３）で、ばねエレメント（３４）の力に抗して変位可能であり、かつ／または
－調節エレメント１９ａの第２の歯列３７ａと噛み合うことができる第１の歯列３７ｂを備えた少なくとも１つの回転可能な軸２８を有しており、
－少なくとも１つの支持装置２９を有していて、この支持装置２９内にまたはこの支持装置２９上に、調節エレメント１９ａおよび／または場合によっては設けられている回転可能な軸２８が、回転可能に支持されている。
【0054】
軸２８は、例えば、協働する歯列３８ａ，３８ｂを介して、好ましくは、傘歯車伝動装置を介して、好ましくはねじ山区分１７を介して、作用個所１８に連結されていてよい。
【0055】
図５ｂは、調節エレメント１９ａと軸２８との間の連結状態を示しており、この場合、協働する歯列３７ａ，３７ｂは互いに噛み合っている。これは、所定のトルク未満のトルクで調節エレメント１９ａが回転させられる場合である。
【0056】
図５ｃは、所定のトルクを上回るトルクで調節エレメント１９ａが回転させられるときの過負荷の場合を示している。臨界的なトルクの超過時には、調節エレメント１９ａと軸２８とが互いに相対的に回転させられて、この場合、調節エレメント１９ａと軸２８とは、協働する歯列３７ａ，３７ｂによって互いに軸方向で離間させられて、ばねエレメント３４は圧縮される。これにより、軸２８は、調節エレメント１９ａの回転運動から分離可能である。
【0057】
図５ｄには、図５ｃの円で取り囲んだ領域が拡大図で示されており、この場合、調節エレメント１９ａの歯列３７ａと軸２８の歯列３７ｂとは互いに噛み合っていない。この状態は、過負荷の場合に相当し、この場合、軸２８は、調節エレメント１９ａの回転運動から分離されている。
【0058】
図６ａには、僅かに変更された実施形態における、作用個所１８に作用する調節装置１９が示されている。調節エレメント１９ａと軸２８とは、支持装置２９の内側に回転可能に収容されていて、圧縮ばねの形態のばねエレメント３４の力によって、互いに押し付けられている。
【0059】
ばねエレメント３４は開口３４ａを形成しており、この場合、ばねエレメント３４と調節エレメント１９ａとは、ばねエレメント３４の開口３４ａを介して調節エレメント１９ａにアクセス可能であるように、互いに配置されている。
【0060】
調節エレメント１９ａに加えられるトルクが超過した場合は、ばねエレメント３４の力を克服した後、歯列３７ａ，３７ｂの互いの噛合いは解消され、この場合、ばねエレメント３４は圧縮される。調節エレメント１９ａが再び、所定のトルク未満のトルクで回転させられると、調節エレメント１９ａは、ばねエレメント３４の力により、再び軸２８に回転可能に連結される。
【0061】
【0062】
受容装置３９は、例えば、十字スリット形状（例えば、ポジドライヴプロフィール）、四角形プロフィール、六角形プロフィール、または六角星形（例えば、トルクスプロフィール）を有していてよく、この場合、工具と調節エレメント１９ａとの間でトルクを伝達するための確実な形状接続が形成され得る。
【0063】
家具駆動装置４は、作動アームアセンブリ５の運動を減衰するために、少なくとも１つの減衰装置を、例えば液圧式のピストンシリンダユニットを有していてよい。これにより、閉鎖終端位置および／または開放終端位置に向かう可動の家具部分３の運動が減衰され得る。
【図1a】
【図1b】
【図2a】
【図2b】
【図3a】
【図3b】
【図4a】
【図4b】
【図5a】
【図5b】
【図5c】
【図5d】
【図6a】
【図6b】
【国際調査報告】