知財求人 - 知財ポータルサイト「IP Force」
▶ メリッタ プロフェッショナル コーヒー ソリューションズ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフトの特許一覧
(19)【発行国】日本国特許庁(JP)
(12)【公報種別】公表特許公報(A)
(11)【公表番号】
(43)【公表日】2024-01-31
(54)【発明の名称】飲料調製装置および飲料自動販売機
(51)【国際特許分類】
A47J 31/40 20060101AFI20240124BHJP
G07F 13/06 20060101ALI20240124BHJP
【ＦＩ】
A47J31/40 107
G07F13/06 101
【審査請求】未請求
【予備審査請求】未請求
(21)【出願番号】P 2023544116
(86)(22)【出願日】2022-01-21
(85)【翻訳文提出日】2023-08-18
(86)【国際出願番号】 EP2022051322
(87)【国際公開番号】W WO2022157296
(87)【国際公開日】2022-07-28
(31)【優先権主張番号】102021101271.6
(32)【優先日】2021-01-21
(33)【優先権主張国・地域又は機関】DE
(81)【指定国・地域】
(71)【出願人】
【識別番号】510098962
【氏名又は名称】メリッタ プロフェッショナル コーヒー ソリューションズ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフト
【氏名又は名称原語表記】Ｍｅｌｉｔｔａ Ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌ Ｃｏｆｆｅｅ Ｓｏｌｕｔｉｏｎｓ ＧｍｂＨ ＆ Ｃｏ． ＫＧ
【住所又は居所原語表記】Ｚｅｃｈｅｎｓｔｒａｓｓｅ ６０， Ｄ－３２４２９ Ｍｉｎｄｅｎ， Ｇｅｒｍａｎｙ
(74)【代理人】
【識別番号】100114890
【弁理士】
【氏名又は名称】アインゼル・フェリックス＝ラインハルト
(74)【代理人】
【識別番号】100098501
【弁理士】
【氏名又は名称】森田 拓
(74)【代理人】
【識別番号】100116403
【弁理士】
【氏名又は名称】前川 純一
(74)【代理人】
【識別番号】100134315
【弁理士】
【氏名又は名称】永島 秀郎
(74)【代理人】
【識別番号】100162880
【弁理士】
【氏名又は名称】上島 類
(72)【発明者】
【氏名】ドミニク リンネ
(72)【発明者】
【氏名】デニス ティーレマン
(72)【発明者】
【氏名】ベアント ブーフホルツ
【テーマコード（参考）】
3E047
4B104
【Ｆターム（参考）】
3E047AA01
3E047AA02
3E047BA01
3E047BA02
4B104AA20
4B104BA05
4B104BA10
4B104BA11
4B104BA15
4B104BA18
4B104BA20
4B104BA21
4B104BA60
4B104BA63
4B104DA05
4B104EA17
4B104EA18
4B104EA20
(57)【要約】
インスタント飲料を調製する飲料調製装置（１）であって、搬送装置（３）と、混合室（１０’）と、少なくとも１つのポンプ（２３）と、少なくとも１つの熱交換器（２４）と、少なくとも１つの弁（２５）と、制御装置（２８）とを備えており、混合室（１０’）は、混合室（１０’）内に液状の媒体の噴流（２９，３１）をそれぞれ注入する少なくとも２つの注入接続部（２０，２１）を有しており、少なくとも２つの注入接続部（２０，２１）は、混合室（１０’）の室軸線（１０ａ）の方向に互いに間隔をあけて配置されており、混合室（１０’）は、連続して配置された複数の室部分（１２，１３，１４，１５，１６，１２０，１３０）を有しており、これらの室部分（１２，１３，１４，１５，１６，１２０，１３０）の内径（内のりの直径）は、混合室（１０’）の室入口（１１）を起点として混合室（１０’）の室出口（１７）に至るまで減少している。連続して配置された室部分（１２，１３，１４，１５，１６，１２０，１３０）は全て、円錐形の内面を備えて形成されており、混合室（１０’）は、連続して配置された第１の室（１００）と第２の室（１１０）とを備えた、ミキサホイール／混合ホイール無しの非対称の構造を有しており、第１の室（１００）の室軸線（１０ａ）と、第２の室（１１０）の室軸線（１０ｂ）とは、互いに所定のずれ（１０ｃ）だけずらされており、ひいては互いに偏心的に配置されている。飲料自動販売機を提供する。
【特許請求の範囲】
【請求項1】
インスタント飲料を調製する飲料調製装置（１）であって、搬送装置（３）と、
混合室（１０’）と、
少なくとも１つのポンプ（２３）と、
少なくとも１つの熱交換器（２４）と、
少なくとも１つの弁（２５）と、
制御装置（２８）と
を備えており、
前記混合室（１０’）は、該混合室（１０’）内に液状の媒体の噴流（２９，３１）をそれぞれ注入する少なくとも２つの注入接続部（２０，２１）を有しており、該少なくとも２つの注入接続部（２０，２１）は、前記混合室（１０’）の室軸線（１０ａ）の方向に互いに間隔をあけて配置されており、
前記混合室（１０’）は、連続して配置された複数の室部分（１２，１３，１４，１５，１６，１２０，１３０）を有しており、これらの室部分（１２，１３，１４，１５，１６，１２０，１３０）の内径（内のりの直径）は、前記混合室（１０’）の室入口（１１）を起点として前記混合室（１０’）の室出口（１７）に至るまで減少している、飲料調製装置（１）において、
連続して配置された前記室部分（１２，１３，１４，１５，１６，１２０，１３０）は全て、円錐形の内面を備えて形成されており、前記混合室（１０’）は、連続して配置された第１の室（１００）と第２の室（１１０）とを備えた、ミキサホイール／混合ホイール無しの非対称の構造を有しており、前記第１の室（１００）の室軸線（１０ａ）と、前記第２の室（１１０）の室軸線（１０ｂ）とは、互いに所定のずれ（１０ｃ）だけずらされており、ひいては互いに偏心的に配置されていることを特徴とする、
飲料調製装置（１）。
【請求項2】
前記混合室（１０’）の前記第１の室（１００）は、内面（３４ｂ）を備えた底部（３４ａ）を有する平面部分（３４）を備えて形成されており、前記底部（３４ａ）は、水平線に対して周方向に延びる角度αでもって前記第２の室（１１０）の前記室軸線（１０ｂ）に対してやや内側に向かって傾斜して配置されており、前記角度αは、５°～１０°、好適には７°～８°の範囲内の値を有している、請求項１記載の飲料調製装置（１）。
【請求項3】
前記混合室（１０’）は、金属材料、プラスチック、または金属材料とプラスチックとの組合せから製造されていると共に、シール無しで形成されている、請求項１または２記載の飲料調製装置（１）。
【請求項4】
前記少なくとも２つの注入接続部（２０，２１）の第１の注入接続部（２０）は、前記混合室（１０’）の第１の前記室部分（１２，１２０）に開口する貫通開口を有しており、前記少なくとも２つの注入接続部（２０，２１）の第２の注入接続部（２１）は、前記混合室（１０’）の第３の前記室部分（１４）に開口する貫通開口を有している、請求項１から３までのいずれか１項記載の飲料調製装置（１）。
【請求項5】
前記第２の注入接続部（２１）の前記貫通開口は、前記第１の注入接続部（２０）の前記貫通開口の内径よりも小さな内径を有している、請求項４記載の飲料調製装置（１）。
【請求項6】
前記第１の注入接続部（２０）と前記第２の注入接続部（２１）とに、１つの共通の弁（２５）を介して、またはそれぞれ別個の弁（２５ａ，２５ｂ）を介して互いに独立して、１つの媒体または複数の異なる媒体を同時にまたは時間的にずらして、予め調整してまたは調整可能に供給することができる、請求項４または５記載の飲料調製装置（１）。
【請求項7】
前記第１の注入接続部（２０）と前記第２の注入接続部（２１）とに、それぞれ別個の弁（２５ａ，２５ｂ）を介して互いに独立して、１つの媒体または複数の異なる媒体を同時にまたは時間的にずらして、予め調整してまたは調整可能に供給することができる、請求項４から６までのいずれか１項記載の飲料調製装置（１）。
【請求項8】
前記混合室（１０’）は、直立して配置されていて、鉛直方向下向きの室出口（１７）を有している、請求項１から７までのいずれか１項記載の飲料調製装置（１）。
【請求項9】
前記室出口（１７）は、曲げられた流出導管（１７０）に接続されている、請求項８記載の飲料調製装置（１）。
【請求項10】
前記室出口（１７）は、少なくとも１つの弁（１８１）を有する弁ユニット（１８０）に接続されている、請求項８または９記載の飲料調製装置（１）。
【請求項11】
前記弁ユニット（１８０）は、少なくとも２つの弁（１８１，１８２）を有しており、該少なくとも２つの弁（１８１，１８２）のうちの少なくとも１つの弁（１８１）は洗浄弁であり、その出口（１８１ａ）は使用水導出系内へ案内され、前記少なくとも２つの弁（１８１，１８２）のうちの少なくとも１つの弁（１８２）は飲料弁であり、その出口（１８２ａ）は、前記混合室（１０’）内で調製された飲料（１８）を導出する、請求項８または９記載の飲料調製装置（１）。
【請求項12】
前記混合室（１０’）は、当該飲料調製装置（１）内に挿入可能であり、かつ当該飲料調製装置（１）から再び取り出すことができるようになっており、保持部における前記混合室（１０’）の正しい着座が、リミットスイッチまたは／およびリードコンタクトにより検出されている、請求項１から１１までのいずれか１項記載の飲料調製装置（１）。
【請求項13】
前記混合室（１０’）において前記室（１００，１１０）の内部空間内に、少なくとも１つの流れガイド部材が配置されている、請求項１から１２までのいずれか１項記載の飲料調製装置（１）。
【請求項14】
前記混合室（１０，１０’）は、前記室（１００）の前記内部空間内に取り付けられた少なくとも１つの変向壁（３８）を有しており、該変向壁（３８）は、注入された前記媒体の前記噴流（２９，３１）の搬送流（３０，３０ａ，３０ｂ）の進行部に配置されている、請求項１３記載の飲料調製装置（１）。
【請求項15】
請求項１から１４までのいずれか１項記載の少なくとも１つの飲料調製装置（１）を有している、飲料自動販売機。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
本発明は、請求項１の上位概念に記載の飲料調製装置に関する。本発明は、請求項１５の上位概念に記載の飲料自動販売機にも関する。
【0002】
このような飲料調製装置は、いわゆるインスタント粉末もしくは飲料粉末を、様々な温度を有する液状媒体、主に水に溶かすことにより飲料を調製するために用いられる。インスタント粉末は、例えばミルク粉末、ココア粉末、チョコレート粉末、コーヒー粉末、ティー粉末等である。
【0003】
欧州特許第１８５９７１５号明細書には、熱湯にインスタント粉末、特にミルク粉末を自動的に溶かし、特に発泡させる装置が例示されている。
【0004】
図１には、従来技術に基づく飲料調製装置１’の１つの実施例の概略図が示されている。
【0005】
飲料調製装置１’は、混合室２と、搬送装置３と、ミキサホイール５を備えたミキサ室４と、ミキサ駆動装置６とを有している。混合室２は、中空円筒形の室部分２ａを有しており、室部分２ａは、その上側では吸込みフード２ｂにより覆われておりかつその下側では円錐形の底部を介して管部分２ｃに移行している。管部分２ｃは、その自由端部において直角に折り曲げられていて、ミキサ室４に接続されている。ミキサ室４内には、ミキサホイール５がミキサ駆動装置６の軸に、このミキサ駆動装置６により回転可能に駆動されるように配置されている。ミキサ室４は、ミキサ駆動装置６に取り付けられたホルダ７に被せられている。ホルダ７は、鉢状にミキサ室４内に挿入されている。ホルダ７の底壁は、軸用の軸受および軸受シール８を有している。別のハウジングシール８ａが、ホルダ７の縁部を、ミキサ室４の環状の壁に対して封止している。
【0006】
飲料調製装置１’の運転に際して、インスタント粉末ＩＰが、搬送部材３ａ、例えばスクリューコンベヤを備えた搬送装置３により、貯蔵容器３ｂからシュート３ｃを介して、吸込みフード２ｂの開口を通じて混合室２の室部分２ａ内へ搬送される。これにより、インスタント粉末ＩＰは、上方から室部分２ａ内へ落下し、注入された水と混合される。室部分２ａ内への注水は、室壁を貫通して室部分２ａに開口している側方の供給部２ｄを介して行われる。注入された水と、供給されたインスタント粉末ＩＰとは、管部分２ｃを通ってミキサ室４内へ運ばれる。ミキサ室４内では、ミキサ駆動装置６により回動させられるミキサホイール５により、ミキサ室４に開口する管部分２ｃの下側領域において強力な混合が行われる。このとき、インスタント粉末ＩＰは、注入された水に溶ける。このようにして混合された製品が、ミキサ室４に接続された出口９を介して供給される。吸込みフード２ｂにより、発生する水蒸気が吸い込まれる。
【0007】
飲料調製装置の操作、洗浄および保守における快適性が常に高まる中で、現行の構成の改良が求められている。
【0008】
したがって本発明の課題は、構成部材、取付けおよび保守にかかるコストが大幅に下げられるかまたは少なくとも維持される、改良された飲料調製装置を提供することにある。
【0009】
本発明はこの課題を、請求項１に記載の特徴を有する飲料調製装置および請求項１５に記載の飲料自動販売機により解決する。
【0010】
本発明の思想は、インスタント粉末を媒体に溶かすために、液状の媒体、例えば水の２つの注入部を備えた混合室を設けることにある。
【0011】
搬送装置と、混合室と、少なくとも１つのポンプと、少なくとも１つの熱交換器と、少なくとも１つの弁と、制御装置とを備えた、本発明による、インスタント飲料を調製する飲料調製装置は、混合室が、混合室内に液状の媒体の噴流をそれぞれ注入する少なくとも２つの注入接続部を有しており、少なくとも２つの注入接続部は、混合室の室軸線の方向に互いに間隔をあけて配置されている、という点において優れている。
【0012】
特別な利点は、インスタント粉末の、媒体との混合および媒体中での溶解が、液状の媒体の２つの噴流の注入によってのみ行われる点にある。インスタント粉末は、２つの液状の媒体（主として冷水または温水）と、注入により生じる、媒体中の機械的な力とにより溶かされる。
【0013】
特に好適な構成では、混合室は、ミキサホイール／混合ホイール無しの構造を有している、ということが想定されている。例えば付属の駆動モータを備えたミキサホイール等の追加的な構成部材は、有利には不要である。駆動モータが不要であるため、別の利点が生じる。
【0014】
飲料自動販売機は、少なくとも１つのこのような飲料調製装置を有している。飲料自動販売機は、例えばコーヒーマシン、独立型コーヒーマシン、全自動コーヒーマシン等であってもよい。
【0015】
混合室を用いてインスタント飲料を調製する本発明による方法は、少なくとも２つの注入接続部を備えた混合室を有する飲料調製装置を準備する方法ステップ（Ｓ１）と、第１の注入接続部に第１の液状の媒体を供給し、第１の媒体を第１の噴流で混合室の第１の室部分内に注入する方法ステップ（Ｓ２）と、インスタント粉末を混合室の第１の室部分内に導入し、導入したインスタント粉末を第１の注入接続部により注入された第１の媒体と予混合し、この予混合物を、さらに混合室内で下方に向かって第２の室部分を通り第３の室部分内へ運ぶ方法ステップ（Ｓ３）と、第２の注入接続部に第２の液状の媒体を供給し、第２の媒体を第２の噴流で混合室の第３の室部分内へ注入して渦を形成し、これにより、インスタント粉末を第１および第２の媒体と完全に混合して媒体中に溶かし、インスタント飲料を調製する方法ステップ（Ｓ４）とを含む。
【0016】
第１の注入接続部により、有利には簡単に、液状の媒体が第１の室部分内へ注入される。これにより、内壁の有利な周方向洗浄がもたらされ、インスタント粉末が吸収される。これにより、粉末は、室の下部領域へ引き続き運ばれる。そこでは第２の注入接続部を介して、別の液状の媒体が第３の室部分内へ流入する。このことは、有利には渦の形成をもたらす。渦内では、媒体とインスタント粉末との最終的な混合が行われ、このとき、インスタント粉末は媒体中に完全に溶ける。次いで、完成した製品は、重力により出口まで運ばれる。
【0017】
本発明の有利な改良は、従属請求項に記載されている。
【0018】
特に好適な構成では、混合室は、連続して配置された複数の室部分を有しており、これらの室部分の内径（内のりの直径）は、混合室の室入口を起点として混合室の室出口に至るまで減少している。直径の減少により、通流する混合物の流速の有利な上昇を達成することができる。
【0019】
連続して配置された室部分が、円筒形の内面と円錐形の内面とを交互に備えて形成されていると有利である。
【0020】
特に好適な構成では、連続して配置された室部分は全て、円錐形の内面を備えて形成されている。
【0021】
有利には、混合室は、一体の中空体として、室軸線を中心として回転対称に形成されている。それというのも、これは簡単に製造することができ、各室部分の間に追加的なシールは必要ないからである。混合室は、摩耗部材が存在しないため、シール無しと言うこともできる。
【0022】
特に好適な構成では、混合室は、連続して配置された第１の室と第２の室とを備えた非対称の構造を有しており、この場合、第１の室の室軸線と、第２の室の室軸線とは、互いに所定のずれだけずらされており、ひいては互いに偏心的に配置されている。このことは、注入部が作動していないときにインスタント粉末が室を通って直接室出口内に流入し、そこに付着した場合に、室がそれほど急速にはふさがらない、という利点を生ぜしめる。
【0023】
この場合、混合室の第１の室は、内面を備えた底部を有する平面部分を備えて形成されており、この場合、底部は、水平線に対して周方向に延びる角度αでもって第２の室の室軸線に対してやや内側に向かって傾斜して配置されており、角度αは、５°～１０°の範囲内、好適には７．５°の値を有している。このことは、室入口を介して上側の室内に充填されたインスタント粉末がまず平面部分の底部の内面上に落下するため、有利である。
【0024】
混合室は、金属材料、プラスチック、または金属材料とプラスチックとの組合せから製造されていると共に、シール無しで形成されていてもよい。このことは、有利には射出ダイカスト法で行うことができる。さらに、プラスチックは重量を節約する。
【0025】
別の構成では、少なくとも２つの注入接続部の第１の注入接続部は、混合室の第１の室部分に開口する貫通開口を有しており、少なくとも２つの注入接続部の第２の注入接続部は、混合室の第３の室部分に開口する貫通開口を有している。貫通開口の形状により、注入される媒体の噴流の有利な適合が達成可能である。
【0026】
第２の注入接続部の貫通開口の、注入される噴流の流速の有利な上昇は、第２の注入接続部の貫通開口が、第１の注入接続部の貫通開口の内径よりも小さな内径を有していることにより達成され得る。これにより、渦形成に有利な影響を及ぼすことができる。
【0027】
１つのさらに別の構成では、第１の注入接続部と第２の注入接続部とに、１つの共通の弁を介して、またはそれぞれ別個の弁を介して互いに独立して、１つの媒体または複数の異なる媒体を同時にまたは時間的にずらして、予め調整してまたは調整可能に供給することができる、ということが想定されている。この場合の利点は、注入が接続・遮断可能であり、ひいては調量され得る、という点にある。
【0028】
さらに、第１の注入接続部と第２の注入接続部とに、それぞれ別個の弁を介して互いに独立して、１つの媒体または複数の異なる媒体を同時にまたは時間的にずらして、予め調整してまたは調整可能に供給することができると、有利である。このようにして、例えば３つの異なる媒体（インスタント粉末、水および例えばミルクまたはその他の味覚添加物）を混合室内で互いに混合して溶かすことができる。
【0029】
１つの構成は、混合室は直立して配置されていて、鉛直方向下向きの室出口を有している、ということを想定している。このことは、これにより液体が重力により移動させられるため、有利である。
【0030】
１つの別の構成では、室出口は、曲げられた流出導管に接続されている。これにより、使用範囲を有利に拡張することができる。この場合、流出導管が室出口の軸線を中心として回転可能であると、特に有利であり得る。
【0031】
１つのさらに別の構成は、室出口が、少なくとも１つの弁を有する弁ユニットに接続されていることを想定している。これにより、有利に制御された飲料の流出を可能にすることができる。
【0032】
弁ユニットは、１つの別の構成では、少なくとも２つの弁を有していてもよく、少なくとも２つの弁のうちの少なくとも１つの弁は洗浄弁であり、その出口は使用水導出系内へ案内され、少なくとも２つの弁のうちの少なくとも１つの弁は飲料弁であり、その出口は、混合室内で調製された飲料を導出する。このようにして有利には、ユーザが劣悪に混合された飲料または浄水をその飲料容器内に受け取ることは決してない、ということが可能である。同じく混合室も、製品購入の直後に軽い洗浄のために洗い流されてもよい。次いでこの洗い流しも、開かれた第１の弁を介して直接出口へ案内される。混合室が洗浄剤により洗浄される場合、洗浄剤も、開放された第１の弁を介して直接出口に案内され得、飲料出口もしくは第２の弁を通って導出されずに済む。
【0033】
弁ユニットは、例えば３ポート２位置方向切換弁として形成されていてもよい。このような弁は、市場で廉価に高品質で入手可能である。
【0034】
１つの別の構成では、混合室は、飲料調製装置内に挿入可能であり、かつ飲料調製装置から再び取り出すことができるようになっており、この場合、保持部における混合室の正しい着座が、リミットスイッチまたは／およびリードコンタクトにより検出されている。この場合、複数の利点が得られる。これにより、保持部への混合室の簡単な被せ嵌めが可能であるため、取付け／取外しが簡単である。混合室が取っ手を有していると、有利には混合室の簡単な取扱いが可能になる。
【0035】
１つの構成では、混合室において室の内部空間内に、少なくとも１つの流れガイド部材が配置されている。これにより、有利には簡単に、注入された媒体および渦の流れ方向に影響を及ぼすことができる。このような流れガイド部材は、縁部、壁等であってもよい。
【0036】
１つのさらに別の構成は、混合室は、室の内部空間内に取り付けられた少なくとも１つの変向壁を有しており、変向壁は、注入された媒体の噴流の搬送流の進行部に配置されている、ということを想定している。このようにして、搬送流を有利には特定の目標領域に変向させることができ、この目標領域は、充填されるインスタント粉末の目標領域であり、ひいては改良された混合および溶解を可能にすることができる。
【0037】
１つの別の構成（ただしこの構成は本発明に含まれない）では、混合室内に、流れにより駆動される少なくとも１つの羽根車装置が配置されている。このようにして、注入された媒体中でのインスタント粉末の混合および溶解を強化することができる。別の利点は、羽根車装置用の追加的な駆動装置が必要とされることはない、という点にある。
【0038】
さらに、少なくとも１つの羽根車装置が、ピボット軸受に支持されていて、歯、縁部、翼または／およびブレードとして形成された複数の突出部を有する少なくとも１つの羽根車を有していると有利である。それというのも、このようにして、歯、縁部、翼または／およびブレードとして形成された突出部が、充填されて渦中に位置する、完全には溶けていないインスタント粉末ＩＰを破砕し、これにより、インスタント粉末ＩＰが完全に溶けるようにする、ということが容易に可能になるからである。
【0039】
方法の１つの構成では、第１および／または第２の媒体を、少なくとも１つの供給源からポンプにより圧送し、熱交換器により温めるか、加熱するか、または冷却する。これにより、有利には、多くの異なるインスタント飲料を調製することができる。
【0040】
方法の１つの別の構成は、第２の室部分の円錐形の構成により、第２の室部分において、予混合されたインスタント粉末を含む第１の媒体の流速を高め、第４の室部分の円錐形の構成により、第４の室部分において、通流するインスタント飲料の流速を高める、ということを想定している。これらは簡単な手段であるが、媒体および媒体中に溶かされたインスタント粉末の流れ挙動にとって有利である。
【0041】
方法の１つのさらに別の有利な構成は、混合室を洗浄タブレットにより毎日洗浄し、混合室を、規定可能な作動時間の経過後に飲料調製装置から取り出し、洗い流し機内で浄化することにより得られる。このようにして、洗浄が従来技術に比べて大幅に簡単にされている。洗浄は、洗浄タブレットを用いて極めて簡単に行うことができる。これにより、いわゆる定置洗浄（ＣＩＰ）機能が実現可能である。このようにして、混合室の幾何学形状に基づき、洗浄を毎日行うことができる。特定の期間で、例えば７日間で、混合室をその保持部から簡単に取り外して、例えば洗い流し機内で浄化することができる。
【0042】
方法の１つのさらに別の構成では、室出口に接続された、少なくとも１つの弁を備えた弁ユニットを、洗浄過程に際して洗浄液が、弁が閉じられた状態で混合室の上縁部までためられて作用し、作用後に弁の開放により流出するように制御する、ということが想定されている。これにより、簡単で効果的な洗浄が可能になる。
【0043】
１つのさらに別の構成は、室出口に接続された、少なくとも２つの弁を備えた弁ユニットを、調製されたインスタント飲料の最初のｍｌ単位の体積が、まず洗浄弁として開放された第１の弁を介して直接出口に案内され、次いで第１の弁が閉じられ、飲料用の第２の弁が開かれるように制御する、ということを想定している。これにより有利には、ユーザが誤ってまたは劣悪に調製された飲料を受け取ることはない、ということを可能にすることができる。
【0044】
調製される飲料のさらなる有利な品質のために、第２の弁は、飲料の供給が終了する直前に再び閉じられ、次いで第１の弁が開かれて、飲料の最後のｍｌ単位の体積が出口へ案内される。
【0045】
方法の１つの別の構成（ただしこの構成は本発明に含まれない）では、混合室内に配置された、流れにより駆動される少なくとも１つの羽根車装置が、羽根車を備えており、羽根車は、歯、縁部、翼または／およびブレードとして形成された複数の突出部を有していて、インスタント粉末と注入された媒体との混合を強化する、ということが想定されている。これにより、有利には生じ得るインスタント粉末の塊を破砕して溶かすことができる。加えてさらに、水を追加的に室から圧送することができる。
【0046】
方法に記載の飲料調製装置は、上述した飲料調製装置であってもよい。
【0047】
本発明は、さらに別の利点をもたらす。
【0048】
－混合器モータまたはミキサモータが不要である、
－混合および溶解は、液状の媒体の２つの噴流によってのみ行われる、
－室部分は、室入口から室出口までの延在部に、減少する内径を有している、
－インスタント粉末と媒体との主混合、ならびに媒体中でのインスタント粉末の溶解は、下側の室部分において渦内で行われる、
－媒体の注入は、対応する室部分の各内壁に対して完全に接線方向ではない、
－カバー壁は不要である、
－媒体供給管路内に空気ノズルは不要である。
－混合および溶解は、液状の媒体の２つの噴流によってのみ行われる、
－室部分は、室入口から室出口までの延在部に、減少する内径を有している、
－インスタント粉末と媒体との主混合、ならびに媒体中でのインスタント粉末の溶解は、下側の室部分において渦内で行われる、
－媒体の注入は、対応する室部分の各内壁に対して完全に接線方向ではない、
－カバー壁は不要である、
－媒体供給管路内に空気ノズルは不要である。
【0049】
以下に、本発明を実施例に基づき図面を参照してより詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【0050】
【図1】従来技術に基づく飲料調製装置の概略図である。
【図2】本発明による飲料調製装置の１つの実施例を示す概略図である。
【図3】本発明による飲料調製装置の１つの実施例を示す概略図である。
【図4】混合室を示す概略図である。
【図5】混合室を示す概略図である。
【図13】別の混合室を示す概略図である。
【図14】別の混合室を示す概略図である。
【図15】別の混合室を示す概略図である。
【図16】別の混合室を示す概略図である。
【図17】別の混合室を示す概略図である。
【図17a】別の混合室を示す概略図である。
【図18】室出口の変化形を示す概略図である。
【図19】室出口の変化形を示す概略図である。
【図20】吸込みフードを示す概略図である。
【図21】吸込みフードを示す概略図である。
【図22】吸込みフードを示す概略図である。
【図23】吸込みフードを示す概略図である。
【図24】吸込みフードを示す概略図である。
【図28】羽根車装置を備えた混合室を示す概略図である。
【図29】羽根車装置を備えた混合室を示す概略図である。
【図30】羽根車装置を備えた混合室を示す概略図である。
【図31】本発明による方法の概略的なフローチャートである。
【図32】本発明による飲料調製装置の１つの変化形を示す概略図である。
【図33】本発明による飲料調製装置の１つの変化形を示す概略図である。
【図34】本発明による飲料調製装置の１つの変化形を示す概略図である。
【0051】
図１については、既に上述した。
【0052】
【0053】
破線で示したボックスは、飲料調製装置１を含む飲料自動販売機のハウジングのフレームＲを象徴している。フレームＲは、いわゆる独立型の飲料機械のハウジングであってもよい。
【0054】
飲料調製装置１は、搬送装置３と、混合室１０と、ポンプ２３と、熱交換器２４と、弁２５と、制御装置２８とを有している。
【0055】
搬送装置３については、既に図１に関連して説明した。ここに示す構成では、搬送部材３ａが水平に配置されていて、駆動装置３ｄ、例えば電動モータにより回転可能に駆動される。
【0056】
混合室１０は、一体の中空体として、室軸線１０ａを中心として回転対称に形成されていて、例えばプラスチックから射出成形部材として製造されている。混合室１０は、ここでは鉛直に配置されている。混合室１０は、２つの注入接続部２０，２１を有しており、これらの注入接続部２０，２１は、室軸線１０ａの方向に互いに間隔をあけて配置されている。
【0057】
混合室１０は、室軸線１０ａの方向において、室入口１１を有する混合室１０の上端部から出発して室出口１７を有する下端部まで連続して位置する５つの室部分１２～１６を有している。この場合、これらの室部分１２～１６の内径（内のりの直径）は減少している。これらの５つの室部分１２～１６は、円筒形の内面と円錐形の内面とを交互に備えて連続して配置されている。換言すると、中空円筒と中空円錐台とが交互になっている。
【0058】
混合室１０の、図示しないが容易に想像可能な１つの変化形では、全ての室部分１２～１６が円錐形に形成されている。
【0059】
混合室１０の内部にはデッドスペースが存在していない。
【0060】
第１の室部分１２は、ここでは円形の横断面を有する中空円筒である。室入口１１を起点として、第１の室部分１２の上側の最初のほぼ１／３のところに、この例では接続軸線２０ａを有する第１の注入接続部２０が取り付けられており、注入接続部２０の貫通開口は、第１の室部分１２に開口している。これについては、以下でさらに詳しく説明する。ここでは、接続軸線２０ａは、室軸線１０ａに対して直角に延びている。
【0061】
第１の室部分１２には、円錐形状を有する第２の室部分１３が続いており、この円錐形状は、下方に向かって先細になってから第３の室部分１４に移行している。
【0062】
第３の室部分１４は、第１の室部分１２と同様に円形の横断面を有する中空円筒として形成されており、この場合、第３の室部分１４の直径は、第１の室部分１２の直径よりも小さくなっている。第３の室部分１４の中間領域には、ここでは室軸線１０ａに対して直角に延びる接続軸線２１ａを有する第２の注入接続部２１が設けられている。この第２の注入接続部２１も貫通開口を有しており、この貫通開口は、第３の室部分１４に開口している。
【0063】
第３の室部分１４の下端部は、第４の円錐形の室部分１５に結合されており、第４の室部分１５は、下方に向かって先細になっていて、円形の横断面を有する第５の中空円筒形の室部分１６に続いている。第５の室部分１６の直径は、第３の室部分１４の直径よりも小さく、また第１の室部分１２の直径よりも小さくなっている。
【0064】
第５の室部分１６の下端部は、混合室１０の最小直径を有する室出口１７を形成している。室出口１７は、ここでも室軸線１０ａに対して同心的であり、ひいては第５の室部分１６と同様に鉛直に位置している。この室出口１７を介して、混合室１０内で調製された飲料１８が、完成した製品として直接に、または例えば別の出口を介して、引き続き以下でさらに説明するように、飲料１８用に設けられた捕集容器１９内へ流出する。飲料１８の調製については、以下で引き続きさらに詳しく説明する。
【0065】
注入接続部２０，２１は、供給源２２から媒体、この例では水を注入するために用いられる。供給源２２は、例えば家庭用水ネットワーク、家庭専用の給水装置、タンク等であってもよい。供給源２２は、供給管路２２ａを介して飲料調製装置１のポンプ２３に接続されている。この供給管路２２ａ内には、遮断装置（図示せず）、例えば手動でまたは／かつ電磁的に変位可能な弁が挿入されていてもよい。
【0066】
ポンプ２３は、ポンプ導管２３ａを介して熱交換器２４に接続されている。熱交換器２４は、ヒータまたは／およびクーラを有している。熱交換器２４は、管路２４ａを介して弁２５に接続されている。弁２５は、ここでは電磁弁である。弁２５の出口は、図２に示す実施例では第１の注入接続部２０に通じる第１の供給管路２６と、第２の注入接続部２１に通じる第２の供給管路２７とに分岐している。
【0067】
図３に示す変化形では、各注入接続部２０，２１に対応して、専用の弁２５ａ，２５ｂが配置されている。この場合、熱交換器２４から到来する管路２４ａが、第１の管路２４ｂと第２の管路２４ｃとに分岐している。第１の管路２４ｂは、第１の弁２５ａに接続されている。第２の弁２５ｂは、第２の管路２４ｃに接続されている。第１の弁２５ａは、第１の供給管路２６を介して第１の注入接続部２０に接続されており、第２の弁２５ｂは、第２の供給管路２７により第２の注入接続部２１に接続されている。
【0068】
図示しないが容易に想像可能な１つの変化形では、注入接続部２０，２１にそれぞれ異なる媒体が供給される。つまり、例えば第１の注入接続部２０には、既に図３に示したように水を供給することができる。これとは別個に第２の注入接続部２１は、第２の設備（供給源２２、ポンプ２３、熱交換器２４、管路）に接続されていてもよく、別の媒体、例えばジュース、味覚物質が供給されていてもよい。このようにして、３つの異なる媒体（インスタント粉末ＩＰ、水および例えばミルク）を混合室１０内で互いに混合することが可能である。
【0069】
制御装置２８は、電気的なコンポーネント、つまり搬送装置３の駆動装置３ｄ、ポンプ２３、熱交換器２４、弁２５，２５ａ，２５ｂ、場合により遮断弁および以下でさらに説明する別の電気的なコンポーネントを制御するために用いられる。操作部材および通知部材もしくはディスプレイを備えた操作ユニットは図示しないが、容易に想像可能である。
【0070】
飲料調製装置１の運転に際して、媒体、例えば水は、供給源２２からポンプ２３の圧力に基づき熱交換器２４内へ流入し、熱交換器２４は媒体を飲料の種類に応じて加熱または冷却し、そこから１つの弁２５（図２）を介して２つの注入接続部２０および２１内へ流入するか、または第１の弁２５ａを介して第１の注入接続部２０内へ流入しかつ第２の弁２５ｂを介して第２の注入接続部２１内へ流入する（図３）。
【0071】
２つの弁２５ａ，２５ｂの場合には、注入接続部２０，２１のうちの一方のみを使用することが可能であり、この場合、他方の注入接続部は、対応する弁２５ａ，２５ｂを開放もしくは接続しないことにより、未使用のままである。
【0072】
次いで、媒体は第１の注入接続部２０を介して混合室１０の第１の室部分１２内へ注入される。第２の注入接続部２１は、別の媒体、ここでも水を、第３の室部分１４内へ注入する。搬送装置３の駆動装置３ｄは、搬送部材３ａを回転させ、搬送部材３ａは、インスタント粉末ＩＰを貯蔵容器から室入口１１を介して混合室１０の第１の室部分１２内に搬送する。第１の室部分１２では、インスタント粉末ＩＰと、第１の注入接続部２０から導入された水との予混合が行われる。これについては、以下でさらに詳しく説明する。
【0073】
このようにして予混合されたインスタント粉末ＩＰは、次いで注入された水と共に第１の室部分１２から狭まっている第２の室部分１３を通って流れ、このとき流速が高まって、第３の室部分１４内へ流れ込む。
【0074】
第３の室部分１４では、インスタント粉末ＩＰと水とから成る予混合物が、第２の注入接続部２１を介したさらなる注水により強力に最終混合され、このときインスタント粉末ＩＰは、媒体に完全に溶ける。これについては、以下でさらに詳しく説明する。
【0075】
最終的に、この完成した混合物、すなわち完成した製品は、引き続き重力により、先細りしている第４の室部分１５を通って下方へ流れ、このとき製品の流速がさらに高まって、第５の室部分１６内へ流れ込む。次いで、混合されて完成した飲料１８は、室出口１７からさらに重力により推進されて捕集容器１９内に流れ込む。
【0076】
【0077】
混合室１０の第１の室部分１２には、第１の注入接続部２０の注入開口２０ｂが示されている。注入開口２０ｂは、第１の室部分１２の壁を貫通して、ここでは室軸線１０ａに対して直角に延びている。しかしまた、注入接続部２０ひいては注入開口２０ｂの接続軸線２０ａが、室軸線１０ａに対して９０°よりも大きいまたは小さい角度を成していることも可能である。換言すると、第１の注入接続部２０を介して導入された水は、次いで上方に向かって室入口１１の方向にやや傾斜させられて、または下方に向かって第２の室部分１３の方向にややまたはより大きく傾斜させられて、注入されてもよい。このことは、例えば変位可能な注入開口２０ｂまたは／および変位可能なガイド面によっても実現され得る。
【0078】
第２の注入接続部２１の注入開口２１ｂは、第３の室部分１４の壁を貫いて延びていて、第１の注入接続部２０の注入開口２０ｂよりも小さな幅を有している。この注入開口２１ｂも、接続軸線２１ａでもってここでは室軸線１０ａに対して直角に配置されている。ここでも、注入接続部２１ひいては注入開口２１ｂの接続軸線２１ａが、室軸線１０ａに対して９０°よりも大きいまたは小さい角度を成していることが可能である。
【0079】
注入接続部２０，２１の各注入流もしくは注入噴流は、図示の例では各室部分１２，１４に付属する内壁に、それぞれ側方から衝突するように方向付けられている。
【0080】
第１の注入接続部２０の注入開口２０ｂおよび／または第２の注入接続部２１の注入開口２１ｂは、注入噴流が、反対側に位置する各室部分１２，１４の内壁に向けられているように配置されていてもよい。
【0081】
【0082】
第１の噴流２９は、第１の注入接続部２０の注入開口２０ｂからまず、第１の注入接続部２０の接続軸線２０ａの平面の方向で、室軸線１０ａに対して直角に延び、第１の室部分１２の内壁の周りを流れ、かつ第１の室部分１２の内壁に沿って室軸線１０ａを中心として回転するように分散する。
【0083】
第１の室部分１２内に供給されたインスタント粉末ＩＰの予混合は、インスタント粉末ＩＰの充填位置および充填形式に左右される。充填位置が室軸線１０ａと整合するように配置されている場合には、第１の室部分１２内での予混合は少ししか行われない。それというのも、注入された媒体は、その搬送流３０でもって最初は第１の室部分１２の壁領域に留まるからである。第２の円錐形の室部分１３において初めて、搬送流３０ａ内での混合が開始される。
【0084】
この充填位置において、充填形式が、インスタント粉末ＩＰが大面積で充填されるように形成されている場合には、予混合は、既により早期に、すなわち第１の室部分１２の中央領域において行われる。
【0085】
予混合は、インスタント粉末ＩＰの充填位置が縁部領域または噴流２９の直上に配置されている場合には強めることもできる。
【0086】
充填位置および／または充填形式は、手動でまたは／かつ電気式に変位可能に調節することができるように形成されていてもよい、ということが可能である。
【0087】
この場合、室入口１１を介して導入されたインスタント粉末ＩＰ（図２、図３参照）は、注入された水と予混合される。搬送流３０，３０ａが形成され、室軸線１０ａを中心として回転しながら下方に向かって第２の円錐形の室部分１３を通り、第３の室部分１４内へ流入し、このとき搬送流３０，３０ａの流速が高められる。
【0088】
第４の室部分１５には、第２の注入接続部２１の接続軸線２１ａの平面の方向で室軸線１０ａに対して直角に延びる、第２の注入接続部２１の注入開口２１ｂ（図４参照）から第２の噴流３１が注入される。これにより、混合領域３２に、渦動領域３３を含む主領域が形成される。
【0089】
【0090】
図８には、図７に示した線ＶＩＩＩ－ＶＩＩＩに沿った、混合室１０を上から見た、室軸線１０ａに対して直角な第１の注入接続部２０の接続軸線２０ａの断面における概略断面図が示されている。接続軸線２０ａは、図８の図平面における投影図では、第１の室部分１２の内壁の仮想円の割線として、第１の注入接続部２０の貫通開口を通って延びている。図８ではさらに、円錐形の第２の室部分１３、第３の室部分１４の壁、円錐形の第４の室部分１５、および第５の室部分１６の壁が、室軸線１０ａに対して同心的に配置されていることが明確に認められる。
【0091】
図９には、図７に示した線ＩＸ－ＩＸに沿った、混合室１０を上から見た、室軸線１０ａに対して直角な第２の注入接続部２１の接続軸線２１ａの断面における断面図が示されている。第２の注入接続部２１の貫通開口は、ここでは第１の注入接続部２０の貫通開口の内径よりも大幅に小さな内径を備えて形成されている。図９には、第３の室部分１４、第４の円錐形の室部分１５、および第５の室部分１６が示されている。
【0092】
【0093】
図１１には、図１０に示したＸＩ－ＸＩ線に沿った第１の室部分１２の断面図が示されている。噴流２９は、流れの筋として概略的に示唆されていて、最初は第１の注入接続部２０の接続軸線２０ａに対して平行に延びている。次いで噴流２９は、第１の室部分１２の内壁に衝突し、搬送流３０および３０ａとして、第１の室部分１２の内壁の周りを、室軸線１０ａを中心として回転するように流れる（図６参照）。
【0094】
図１２には、図１０に示したＸＩＩ－ＸＩＩ線に沿った断面図で、第３の室部分１４における流れ挙動が示されている。第３の室部分１４の内径は、その上に位置する室部分１３および１２に比べて大幅に縮小されている。噴流３１が、第２の注入接続部２１の小さな貫通開口から相応に高い流速で第３の室部分１４の内壁に衝突し、室軸線１０ａを中心として高速回転させられる。このとき、強力な渦が渦動領域３３（図６参照）内に形成される。
【0095】
図１３～図１７ａには、別の混合室１０’の概略図が示されており、別の混合室１０’は、図１３に概略斜視図で示されている。図１４には、別の混合室１０’の注入接続部２０，２１の接続開口を見たところが示されている。図１５には、図１４に示したＸＶ－ＸＶ線に沿った別の混合室１０’の断面図が示されている。図１６には別の混合室１０’が、注入接続部２０，２１を側方から見た別の側面図で示されている。図１７には、室入口１１を通じて別の混合室１０’内を見た、別の混合室１０’の平面図が示されている。図１７ａには、別の混合室１０’の１つの変化形が示されている。
【0096】
【0097】
【0098】
非対称の構造は、室軸線１０ａを有する第１のもしくは上側の室１００が、第２のもしくは下側の室１１０に対して非対称に配置されていて、これに結合されている点にある。下側の室１１０は、室軸線１０ｂを有しているが、室軸線１０ｂは、上側の室１００の室軸線１０ａ上に延びてはいない。したがって、上側の室１００と下側の室１１０とは、図２～図１２に示した混合室１０の場合のように同心的に配置されてはいない。
【0099】
さらに図１３には、混合室１０’の室入口１１の構成が示されている。上述した混合室１０の室入口１１も、このように構成されていてもよい。
【0100】
室入口１１の上部領域において、室１００の周方向に延びる壁は、端面１１ａから出発して室１００内に向かって下向きに、その半径方向厚さを約１／２だけ減じられており、これにより、一種の周方向に延びるウェブが、端面１１ａと段部１１ｄとを備えた縁部１１ｂとして形成されている。このようにして、縁部１１ｂの内径が、室１００の内径よりも大きくなっている。縁部１１ｂには、切欠き１１ｃが室軸線１０ａに対して平行に延びるように成形されている。切欠き１１ｃは、縁部１１ｂにおいてその端面１１ａから段部１１ｄまで延びており、カバーフード２００用のセンタリング手段として用いられる。カバーフード２００については、以下でさらに詳しく説明する。
【0101】
【0102】
上側の室１００の室軸線１０ａと、下側の室１１０の室軸線１０ｂとは、互いに所定のずれ１０ｃだけずらされている。よって室１００および１１０は、互いに偏心的に配置されている。
【0103】
上側の室１００は、下側の室１１０よりも大きな内径と大きな外径とを有している。図１５に示す断面図では、別の混合室１０’は、ここでは下側の室１１０の室軸線１０ｂの左側に位置する領域Ａと、下側の室１１０の室軸線１０ｂの右側に位置する領域Ｂとに分かれていると見なされてもよい。
【0104】
【0105】
右側の領域Ｂにおいて、下側の室１１０は、図２～図１２に示した混合室１０の場合と同じ室部分１４～１６を有している。上側の室１００も、図２～図１２に示した混合室１０の場合と同様に、上方から、すなわち室入口１１から見て連続して配置された２つの室部分１２０および１３０を有している。
【0106】
ただし、領域Ｂにおける上側の室１００の上側の室部分１２０は、室軸線１０ａの方向において、領域Ａにおける室部分１２よりも短くなっている。領域Ｂにおける上側の室１００の上側の室部分１３０は、室軸線１０ａの方向において、領域Ａにおける室部分１３よりも長くなっている。
【0107】
室部分１３０は、内面３４ｂを備えた底部３４ａを有する平面部分３４を備えて形成されている。底部３４ａは、室部分１３０の、外側に向かって凸状で曲線状の、周方向に延びる壁部分１４０を、室部分１３０の、外側に向かって凹状の壁部分１５０に結合している。
【0108】
底部３４ａには、ここでは円形の開口１６０が設けられており、開口１６０は、下側の室１１０内への流入部を形成していて、室部分１３，１３０内に位置している。
【0109】
底部３４ａは、水平線に対して周方向に延びる角度αでもってやや内側に向かって、すなわち下側の室の室軸線１０ｂに向かって傾斜して配置されている。角度αは、５°～１０°、好適には７°～８°の範囲の値を有している。このことは、図１６に側面図で明示されていると共に、図１７では上向きの内面３４ｂを有するこの底面３４ａを上から見た図で明示されている。底部３４ａは、図１７から判るように、下側の室１１０の開口１６０の周囲に鎌状に配置されている。鎌状の底部３４ａは、下側の室１１０の室軸線１０ｂに向かって周方向に延びつつ傾斜している。
【0110】
底部３４ａを有する平面部分３４が挿入部材として形成されている、ということも可能である。
【0111】
次に、インスタント粉末ＩＰの充填における相違点を説明する。
【0112】
インスタント粉末ＩＰは、別の混合室１０’の場合には室入口１１を介して上側の室１００内に充填され、これにより、インスタント粉末ＩＰは、平面部分３４の底部３４ａの内面３４ｂ上の目標領域３４ｃに落下する。この目標領域は、室軸線１０ａから注入接続部２０，２１の側に小さな間隔だけずらされて位置している。このことは、図１７ａに明示されている。
【0113】
このことは、注入部が作動していないときにインスタント粉末ＩＰが室１００内に流入した場合に、室１００がそれほど急速にはふさがらない、という利点を有している。これは、貯蔵容器３ｂにインスタント粉末ＩＰが充填されるときに起こり得る。このような場合、インスタント粉末ＩＰは、図２～図１２に示した混合室１０では、室出口１７にまで落下して、そこに付着することがある。このような付着は閉塞につながることがあり、この場合、混合室１０からの溢流が起こる恐れがある。
【0114】
別の混合室１０’の変化形では、室１００の内室において、その内側幾何学形状に、ここでは注入接続部２０，２１の側に位置する変向壁３８が成形されており、この場合、変向壁３８は、注入接続部２０，２１に対向して位置している。変向壁３８は円弧状に形成されていて、外面３８ａを有しており、底面３４ｂから室入口１１まで延在している。この場合、ここには変向壁３８と、底面３４ｂと、室１００の内壁との密な結合が生じている。このようにして変向壁３８は、底面３４ｂと、室１００の内壁と共に、内部空間３８ｂを画定している。この内部空間３８ｂは、上方からカバー壁（図示せず）により閉鎖されていてもよい。
【0115】
図１１に既に示したように、注入された媒体の噴流２９は、第１の注入接続部２０を通って室１００内へ延び、搬送流３０および３０ａになる。次いで搬送流３０ａは、変向壁３８の外面３８ａに向かって流れる。このようにして、発生した渦が、やや崩壊させられる。これにより搬送流は、室１００の中心に向かって室軸線１０ａの方向に搬送流３０ｂとして、落下してくるインスタント粉末ＩＰの目標領域３４ｃ内へ変向させられる。このことは、搬送流３０ｂが渦として正確に、インスタント粉末ＩＰが室１００内に落下する目標領域３４ｃ内の箇所に向けられる、という利点を有している。
【0116】
変向壁３８の位置は、可変に形成されてもよい。例えば、インスタント粉末ＩＰが室１００内にどのように落下するのかに応じて、搬送流３０ｂが正確に、落下してくるインスタント粉末ＩＰの目標領域３４ｃに向けられるように、変向壁３８を配置することができる。このことは、例えば２つの異なる種類のインスタント粉末ＩＰのための２つのインスタント粉末ＩＰ用貯蔵容器を備えた機械変化形の場合に当てはまる。この場合、インスタント粉末ＩＰ用の２つのシュートが設けられていてもよく、別の目標領域３４ｃが形成されている。
【0117】
変向壁３８は、簡単な縁部として形成されていてもよい。変向壁３８は挿入部材である、ということも可能である。
【0118】
変向壁３８は、いわゆる流れガイド部材を形成している。流れおよび／または渦の方向を目標に向けてガイドするために、別の流れガイド部材が、混合室１０，１０’内の様々な箇所に設けられていてもよい。
【0119】
【0120】
図１８では、鉛直に真っ直ぐ下向きに案内される室出口１７の代わりに、曲げられた流出導管１７０が設けられている。流出導管１７０は、第１の真っ直ぐな鉛直方向の導管部分１７０ａと、第２の水平方向の導管部分１７０ｂとを有している。第１の導管部分１７０ａは、流出導管１７０を室出口１７に接続しており、かつアングル部分１７０ｃを介して第２の導管部分１７０ｂに接続されている。アングル部分１７０ｃは、この例では９０°のエルボ継手である。
【0121】
このようにして、飲料１８の流出は、もはや鉛直方向下向きに行われるのではなく、混合室１０，１０’の直径の最終的な減少部の下側で曲げられた導管部分１７０にわたり曲げられた流路１８ａにおいて、後方に向かってまたは特定の側に向かって行われる。このような流出導管１７０は、図２～図１２に示した混合室１０においても、別の非対称の混合室１０’においても可能である。流出管路１７０は当然、９０°とは異なる変向角度を有していてもよい。流出導管１７０が室軸線１０ａもしくは１０ｂを中心として回動可能に配置されており、これにより流出導管１７０は、任意の側に回動可能である、ということも考えられる。
【0122】
さらに図１８には、混合室１０，１０’の片側に取り付けられた取っ手３５が示されている。この例では、取っ手３５は、注入接続部２０，２１の接続部とは反対の側に取り付けられている。これにより、取出しおよび挿入の際の混合室１０，１０’の取扱いが容易になる。
【0123】
図１９には、弁ユニット１８０を備えた混合室１０の断面図が示されている。当然ながら、別の混合室１０’であってもよい。
【0124】
弁ユニット１８０は、供給部１８０ａを介して室出口１７に接続されている。
【0125】
弁ユニット１８０は、第１の弁１８１と第２の弁１８２とを有している。両弁１８１，１８２は、それぞれ供給部１８０ｂ，１８０ｃを介して供給部１８０ａに接続されている。各弁１８１，１８２はさらに、専用の出口１８１ａ，１８２ａを有している。
【0126】
ここでは、例えば第１の弁１８１は洗浄弁として設けられており、その出口１８１ａは直接、使用水導出系内へ案内される。第２の弁１８２は飲料弁として用いられ、その出口１８２ａは飲料容器に通じている。
【0127】
弁ユニット１８０により、混合室１０，１０’もしくは飲料調製装置１のより良好な洗い流し過程および／または洗浄を達成することが可能である。これにより、調製されたインスタント飲料の最初のｍｌ単位の体積は、まず開かれた第１の弁１８１を介して直接出口に案内されてもよい。次いで、第１の弁１８１は閉じられ、飲料１８用の第２の弁１８２が開かれる。その後、第２の弁１８２は、飲料１８の供給が終了する直前に再び閉じられ、次いで第１の弁１８１が開かれて、飲料１８の最後のｍｌ単位の体積が出口へ案内される。
【0128】
このようにして、ユーザが劣悪に混合された飲料または浄水をその飲料容器内に受け取ることは決してない、ということが可能である。同じく混合室１０，１０’も、製品購入の直後に軽い洗浄のために洗い流されてもよい。次いでこの洗い流しも、開かれた第１の弁１８１を介して直接出口へ案内される。混合室１０，１０’が洗浄剤により洗浄される場合、洗浄剤も、開放された第１の弁１８１を介して直接出口に案内され得、飲料出口もしくは第２の弁１８２を通って導出されずに済む。別のプロセスの利点も考えられる。
【0129】
弁ユニット１８０は、１つの簡略化された構成では、１つの弁１８１のみを有していてもよい。この場合、洗浄液は、弁１８１が閉じられた状態で混合室１０，１０’の上縁部までためられて作用してもよい。ただしその後に、洗浄液は通常の出口を介して前方に向かって排出される。このことは図示しないが、容易に想像可能である。
【0130】
弁ユニット１８０は、例えば３ポート２位置方向切換弁として形成されていてもよく、または類似の構成を備えて形成されていてもよい。弁ユニット１８０の制御は、制御装置により行われてもよい。弁制御は、自動的にまたは／かつ手動で発動され得る。弁ユニット１８０は、停電時にも使用することができる、手動で操作可能な補助弁を備えていてもよい、ということも考えられる。
【0131】
図２０～図２４には、吸込みフード２００の概略図が示されている。図２０には、正面図が示されている。図２１には、吸込みフード２００の側面図が示されており、図２２には、吸込みフード２００の接続側が示されている。図２３には平面図が示されている。図２４には斜視図が示されている。
【0132】
吸込みフード２００は、下向きに突出する壁２０１と、その上に取り付けられた、２つの接続部２０３を備えた結合部分２０２と、補強部分２０４とを有している。補強部分２０４は、任意であってもよい。
【0133】
結合部分２０２は、半円弧形である。接続部２０３は、結合部分２０２の両端部に接線方向で互いに平行に取り付けられている。接続部２０３の内部空間は、結合部分２０２の内部空間に接続されており、結合部分２０２自体は、下向きに開いている。結合部分２０２と接続部２０３とは、Ｕ字の形状を形成しており、この場合、２つの接続部２０３は、互いに対向して位置する側において、円弧形の補強部分２０４に結合されている。円弧形の補強部分２０４と円弧形の結合部分２０２とは、両方とも同じ外径を有している。
【0134】
壁２０１の外径は、円弧形の結合部分２０２の外径よりも小さくなっている。これにより、壁２０１と結合部分２０２との間に張出し部２０６が形成されている。
【0135】
結合部分２０２、接続部２０３と結合部分２０２との間の移行領域、ならびに円弧形の補強部分２０４は、中心点２０８を備えた実質的に円形の貫通開口２０７を画定している。
【0136】
結合部分２０２の張出し部２０６から壁２０１の外面上で下向きに延びる突起２０５は、Ｕ字形の開口に対向して一体成形されていて、壁２０１から半径方向外側に突出している。
【0137】
図２５～図２７には、混合室１０，１０’内に挿入された、図２０～図２４に示した吸込みフード２００の概略図が示されている。図２５には平面図が示されており、図２６には側面図が示されており、図２７には背面図が示されている。
【0138】
吸込みフード２００は、壁２０１が室入口１１の内部において縁部１１ｂの切欠き１１ｃ内に収容されているように、室１００に被せ嵌められているもしくは挿入されている。この場合、吸込みフード２００の張出し部２０６は、混合室１０，１０’の端面１１ａに載置されている。
【0139】
突起２０５は、混合室１０，１０’の室１００の室入口１１の縁部１１ｂの切欠き１１ｃと共に、吸込みフード２００のセンタリング手段を形成しており、この場合、突起２０５は、縁部１１ｂの切欠き１１ｃ内に形状結合式に収容されている。吸込みフード２００は、接続部２０３が、混合室１０，１０’の、注入接続部２０，２１が配置されている側に向くように、混合室１０，１０’に対して位置決めされている。
【0140】
吸込みフード２００の貫通開口２０７は、室入口１１の上側に配置されており、この場合、室軸線１０ａは、ここでは貫通開口２０７の中心点２０８を通って延びている。室軸線１０ａと中心点２０８とが相上下して位置するのではなく、ずらされていることも可能である。
【0141】
接続部２０，２１，２０３の側には、図２７に例示するように、保持部３６が配置されている。この保持部３６は、ここでは交差補強部を備えて円形に形成されていて、磁石を取り付けるために用いられる。この磁石は、保持部３６にねじ締結されるか、接着されるか、または締め付けられてもよい。このような磁石の役割は、混合室１０，１０’が対応する機械内に挿入されている場合に、磁気感応式の切替え部材、例えばリードスイッチを発動させることにある。
【0142】
さらに室出口１７の下側には、この例ではシール部分３７が設けられている。混合室１０，１０’の取付けに際して、混合室１０，１０’は、対応する機械内に挿入される。このときシール部分３７が、機械内に配置されたシリコーン部分（図示せず）に被せられ、これにより、シール面が生じる。このシール面は、一方ではこの箇所におけるインスタント飲料の流出を阻止し、他方ではこれにより、室出口１７の空気吸込みが阻止される。このような空気吸込みは、インスタント飲料の流出特性を悪化させる恐れがある。
【0143】
混合室１０，１０’を機械内に確実に挿入するために、ガイドユニット２１０（図３２および図３４参照）と協働するガイド装置が機械に取り付けられている。ガイド装置は、混合室１０，１０’をそのガイドユニット２１０でもって所定の位置でのみ機械内に挿入することができるようにするために用いられる。引き続く挿入過程の最中に、混合室１０，１０’は自動的にセンタリングされ、挿入過程の終了時には正しい最終位置に配置されている。このことは有利である。それというのも、このようにして、混合室１０，１０’の確実な取扱いと、支障のない取付けとが可能になるからである。
【0144】
【0145】
図２８には、羽根車装置３００の第１の実施例が２つの異なる位置で示されている。
【0146】
羽根車装置３００は、軸受３０２および軸線３０３を備えた羽根車３０１ならびに複数の突出部３０４を有している。羽根車３０１は、軸受３０２により軸線３０３を中心として回転可能に支持されている。突出部３０４は、歯または／および縁部として形成されていて、ここでは羽根車３０１の一方のディスク面３０１ａに配置されかつディスク面３０１ａから軸線方向に突出している。突出部３０４は、両方のディスク面３０１ａ，３０１ｂに配置されているか、または／かつ羽根車３０１に半径方向を取り囲むように配置されていてもよい。
【0147】
ディスク面３０１ａ，３０１ｂは、相応する縁部を備える成形された溝を有していてもよい。
【0148】
上側のディスク面３０１ａは、ここでは上向きに室入口１１の方に向いており、下側のディスク面３０１ｂは、室出口１７の方に向いている。
【0149】
第１の位置では、羽根車３０１は、上側の室１００の室部分１３０内に位置していて、軸受３０２でもって、充填しようとするインスタント粉末ＩＰが落下する混合室１０’の底部３４ａの平面部分３４に取り付けられている。軸線３０３は、室軸線１０ａ，１０ｂに対して実質的に平行に延びており、この場合、ディスク面３０１ａ，３０１ｂは、室軸線１０ａ，１０ｂに対して直角に位置している。
【0150】
回転可能な羽根車３０１は、混合室１０’内の渦により駆動される。渦は、上述したように、第１の注入接続部２０を介して注入された媒体の噴流により形成される。つまり羽根車３０１は、噴流により直接に駆動されるのではなく、突出部３０４に作用する渦の流れにより回転させられる。
【0151】
歯および縁部として形成された突出部３０４は、充填され、渦内でまだ完全には溶けていないインスタント粉末ＩＰが塊を形成すると、これを破砕する。
【0152】
第２の位置では、羽根車３０１は、下側の室１１０の室部分１４／１５において、室出口１７の手前の出口領域内に位置している。
【0153】
この場合、第２の注入接続部２１の注入開口２１ｂからの噴流が、接線方向で羽根車３０１の突出部３０４に向けられていて、羽根車３０１を直接に駆動する。渦が羽根車３０１を回転させることも可能である。
【0154】
軸受３０２は、ここでは例えば支持棒の形態の保持体３０５により、下側の室１１０の壁に取り付けられている。
【0155】
図示の例では、軸線３０３は、室軸線１０ｂに対して平行に延びており、この場合、ディスク面３０１ａ，３０１ｂは、室軸線１０ｂに対して直角に延びている。
【0156】
１つの変化形（図示せず）では、羽根車３０１の軸線３０３は、室部分１４／１５において、室軸線１０ｂに対して直角に配置されている。第２の注入接続部２１の注入開口２１ｂからの噴流も、接線方向で羽根車３０１の突出部３０４に向けられている。ディスク面３０１ａ，３０１ｂは、ここでは室軸線１０ｂが位置する平面に対して平行に延びる平面内に位置している。もちろん羽根車３０１は、ディスク面３０１ａ，３０１ｂの平面が室軸線１０ｂを含む平面に対して傾斜して位置する傾斜位置に配置されていてもよい。
【0157】
図２９には、本発明に含まれない羽根車装置３００の第２の実施例が示されている。
【0158】
この羽根車３０１は、出口領域（室部分１３，１４，１５）に直接に配置された一種のタービンである。羽根車３０１は、突出部３０４（図２８参照）としての翼３０６を有しており、翼３０６は、タービンブレードを形成するように配置されかつ成形されている。
【0159】
図示の例では、羽根車３０１の軸線３０３は、室軸線１０ａに対して平行にもしくは室軸線１０ａと整合して延びている。
【0160】
羽根車３０１は、例えば軸３０７に取り付けられており、軸３０７は、その両端部において軸受３０２に回転可能に支持されている。つまり羽根車３０１は、軸線３０３もしくは室軸線１０ａを中心として回転可能である。
【0161】
軸受３０２は、ここでは保持体３０５、例えば複数の支持棒の一種のロッドシステムにより、下側の室１１０の壁に取り付けられている。
【0162】
タービンブレードを形成する翼３０６には、第２の注入接続部２１の注入開口２１ｂから噴流が直接に供給され、これにより、羽根車３０１は軸線３０３を中心として回転させられる。タービンブレードは、室出口１７に向かって圧送するように幾何学的に設計されている。よって、水は追加的に室から圧送される。
【0163】
図３０には、本発明に含まれない羽根車装置３００の第３の実施例が示されている。
【0164】
羽根車３０１は、ここでは突出部３０４としてのブレード３０８を備えて上射式水車と同様に形成されていて、下側の狭窄部において室出口１７の上部で軸受３０２に側方に回転可能に支持されている。羽根車軸線３０３は、室軸線１０ａ，１０ｂに対して垂直に位置している。
【0165】
第２の注入接続部２１の注入開口２１ｂからの噴流も、接線方向で羽根車３０１のブレード３０８に向けられていて、羽根車３０１を回転させる。これにより、インスタント粉末ＩＰがやや破砕されて、より良好に混合されることが望ましい。
【0166】
図３１には、本発明による飲料調製装置１を用いて飲料を調製する、本発明による方法の概略的なフローチャートが示されている。
【0167】
第１の方法ステップＳ１では、２つの注入接続部２０，２１を備えた一体の混合室１０，１０’を備えた飲料調製装置１を準備する。
【0168】
第２の方法ステップＳ２において、第１の注入接続部２０に第１の媒体を供給し、この第１の媒体を第１の噴流２９で混合室１０，１０’の第１の室部分１２内に注入する。第１の媒体は、供給源２２からポンプ２３により圧送され、熱交換器２４により温められるか、加熱されるか、または冷却される。
【0169】
第３の方法ステップＳ３では、インスタント粉末ＩＰを混合室１０，１０’の第１の室部分１２内に導入し、第１の注入接続部２０により注入された第１の媒体と予混合し、第１の媒体によりさらに混合室１０，１０’内で下方に向かって第２の室部分１３を通り第３の室部分１４内へ運ぶ。第２の室部分１３内では、予混合されたインスタント粉末ＩＰを含む第１の媒体の流速が、第２の室部分１３の円錐形の構成に基づき高められる。
【0170】
第４の方法ステップＳ４では、第２の注入接続部２１を介して第２の媒体を第２の噴流３１で混合室１０，１０’の第３の室部分１４内へ注入して渦を形成する。これにより、インスタント粉末ＩＰを媒体と完全に混合し、媒体中で混合して飲料を調製してから、飲料を、鉛直に位置する第５の室部分１６を介して提供する。この提供は、このようにして調製された飲料が第４の室部分１５を通流した後に行われ、このとき第４の室部分１５の円錐形の構成に基づき、飲料の流速が高められる。
【0171】
飲料自動販売機、独立型の構造体、コーヒーマシン等に混合室１０，１０’を飲料調製装置１と共に取り付けることは、極めて簡単である。混合室１０，１０’は、室部分１２～１６の間および１２０～１３０の間に摩耗部材としてのシールを有していない。つまり、シール無しのシステムである。
【0172】
洗浄は、洗浄タブレットを用いて簡単に可能であり、これにより、いわゆる定置洗浄（ＣＩＰ）機能を実現することができる。混合室１０，１０’の幾何学形状に基づき、タブレットを用いた洗浄を毎日行うことができる。特定の期間で、例えば７日間で、混合室１０，１０’をその保持部（ここには図示せず）から簡単に取り外して、例えば洗い流し機内で浄化することができる。このことは、取っ手３５（図１８参照）により大幅に容易になる。
【0173】
保持部における混合室１０，１０’の正しい着座を監視するために、例えばリミットスイッチ、リードコンタクト等が使用され得る。これにより、混合室１０，１０’が再び正しく挿入された場合にのみ、飲料調製装置１を再び作動させることができる。
【0174】
図３２～図３４には、本発明による飲料調製装置１の１つの変化形の概略図が示されており、図３２には側面図が示されている。図３３には断面図が示されている。図３４には、室入口１１を通じて混合室１０’内を見た平面図が示されている。
【0175】
【0176】
取っ手３５は、室軸線１０ａの方向においてほぼ混合室１０’と同じ長さを有している。取っ手３５は、３つのアーム３５ａ～ｃでもって混合室１０’に取り付けられており、最下位のアーム３５ｃは、下側の室１１０の壁に取り付けられている。図示の例では、取っ手３５はそのアーム３５ａ～ｃでもって、混合室１０’と一体に形成されている。
【0177】
磁石を取り付けるための保持部３６は、室入口１１の下側の上側領域において、混合室１０’の中央に配置されている。
【0178】
室出口１７におけるシール部分３７は、２つのリブ２０９により、下側の室１１０の外壁に結合されて補強されている。
【0179】
ガイドユニット２１０は、混合室１０’の両側に各１つのガイド突出部２１１を有している。各ガイド突出部２１１は、混合室１０’の壁から突出していて、対応して配置されるべき機械における、図示しないが容易に想像可能なガイド装置に対応している。各ガイド突出部２１１は、注入接続部２０，２１の方に向いた前端部２１１ａと、取っ手３５の方に向いた後端部２１１ｂとを有している。前端部２１１ａは、後端部２１１ｂに対して、室軸線１０ａの方向だけでなく、接続軸線２０ａ，２１ａの方向にも先細になっている。さらに前端部２１１ａは、後端部２１１ｂに対して混合室１０’からより短い長さで突出している。このようにして、ガイド装置内への飲料調製装置１の挿入が容易にされている。
【0180】
下側の室１１０内では、取っ手３５に面した内壁１にウェブ２２０が配置されている。ウェブ２２０は、内壁から突出していて、下側の室１１０の室部分１５および１６において室部分１５を起点として室出口１７にまで延びている。
【0181】
ウェブ２２０は、例えば約２ｍｍの幅と、０．６ｍｍの厚さとを有している。０．６ｍｍの厚さは、出口に突入している。幅２ｍｍは、１．５～２．５ｍｍの範囲内であってもよい。０．６ｍｍの厚さは、むしろ０．４～１ｍｍの範囲内であってもよい。
【0182】
ウェブ２２０は、下側の室１１０内の流出流にさらに混合するように影響を及ぼすために用いられる。
【0183】
本発明による飲料調製装置１の混合室１０’のこの構造には、ミキサホイール／混合ホイールが無い。このようなミキサホイール／混合ホイール（羽根車ユニット）用の駆動装置、例えば電動モータは不要である。
【0184】
本発明は、上述した実施例により限定されてはおらず、特許請求の範囲内で変更可能である。
【0185】
例えば、混合室１０，１０’内へのインスタント粉末ＩＰの充填形式を、シュートの（可変の）振動を用いて、または搬送装置３の振動により行うことができる、ということが考えられる。
【符号の説明】
【0186】
１，１’ 飲料調製装置
２ 混合室
２ａ 室部分
２ｂ 吸込みフード
２ｃ 管部分
２ｄ 供給部
３ 搬送装置
３ａ 搬送部材
３ｂ 貯蔵容器
３ｃ シュート
３ｄ 駆動装置
４ ミキサ室
５ ミキサホイール
６ ミキサ駆動装置
７ ホルダ
８ 軸受シール
８ａ ハウジングシール
９ 出口
１０，１０’ 混合室
１０ａ，１０ｂ 室軸線
１０ｃ ずれ
１１ 室入口
１１ａ 端面
１１ｂ 縁部
１１ｃ 切欠き
１１ｄ 段部
１２～１６ 室部分
１７ 室出口
１８ 飲料
１８ａ 流路
１９ 捕集容器
２０，２１ 注入接続部
２０ａ，２１ａ 接続軸線
２０ｂ，２１ｂ 注入開口
２２ 供給源
２２ａ 供給管路
２３ ポンプ
２３ａ ポンプ導管
２４ 熱交換器
２４ａ，２４ｂ，２４ｃ 管路
２５，２５ａ，２５ｂ 弁
２６，２７ 供給管路
２８ 制御装置
２９，３１ 噴流
３０，３０ａ，３０ｂ 搬送流
３２ 混合領域
３３ 渦動領域
３４ 平面部分
３４ａ 底部
３４ｂ 内面
３４ｃ 目標領域
３５ 取っ手
３６ 保持部
３７ シール部分
３８ 変向壁
３８ａ 外面
３８ｂ 内部空間
１００，１１０ 室
１２０，１３０ 室部分
１４０，１５０ 壁部分
１６０ 開口
１７０ 流出導管
１７０ａ，１７０ｂ 導管部分
１７０ｃ アングル部分
１８０ 弁ユニット
１８０ａ，１８０ｂ，１８０ｃ 供給部
１８１，１８２ 弁
１８１ａ，１８２ａ 出口
２００ 吸込みフード
２０１ 壁
２０２ 結合部分
２０３ 接続部
２０４ 補強部分
２０５ 突起
２０６ 張出し部
２０７ 貫通開口
２０８ 中心点
２０９ リブ
２１０ ガイドユニット
２１１ ガイド突出部
２１１ａ，２１１ｂ 端部
２２０ ウェブ
３００ 羽根車装置
３０１ 羽根車
３０２ 軸受
３０３ 軸線
３０４ 突出部
３０５ 保持体
３０６ 翼
３０７ 軸
３０８ ブレード
Ａ，Ｂ 領域
ＩＰ インスタント粉末
Ｒ フレーム
Ｓ１～Ｓ４ 方法ステップ
α 角度
２ 混合室
２ａ 室部分
２ｂ 吸込みフード
２ｃ 管部分
２ｄ 供給部
３ 搬送装置
３ａ 搬送部材
３ｂ 貯蔵容器
３ｃ シュート
３ｄ 駆動装置
４ ミキサ室
５ ミキサホイール
６ ミキサ駆動装置
７ ホルダ
８ 軸受シール
８ａ ハウジングシール
９ 出口
１０，１０’ 混合室
１０ａ，１０ｂ 室軸線
１０ｃ ずれ
１１ 室入口
１１ａ 端面
１１ｂ 縁部
１１ｃ 切欠き
１１ｄ 段部
１２～１６ 室部分
１７ 室出口
１８ 飲料
１８ａ 流路
１９ 捕集容器
２０，２１ 注入接続部
２０ａ，２１ａ 接続軸線
２０ｂ，２１ｂ 注入開口
２２ 供給源
２２ａ 供給管路
２３ ポンプ
２３ａ ポンプ導管
２４ 熱交換器
２４ａ，２４ｂ，２４ｃ 管路
２５，２５ａ，２５ｂ 弁
２６，２７ 供給管路
２８ 制御装置
２９，３１ 噴流
３０，３０ａ，３０ｂ 搬送流
３２ 混合領域
３３ 渦動領域
３４ 平面部分
３４ａ 底部
３４ｂ 内面
３４ｃ 目標領域
３５ 取っ手
３６ 保持部
３７ シール部分
３８ 変向壁
３８ａ 外面
３８ｂ 内部空間
１００，１１０ 室
１２０，１３０ 室部分
１４０，１５０ 壁部分
１６０ 開口
１７０ 流出導管
１７０ａ，１７０ｂ 導管部分
１７０ｃ アングル部分
１８０ 弁ユニット
１８０ａ，１８０ｂ，１８０ｃ 供給部
１８１，１８２ 弁
１８１ａ，１８２ａ 出口
２００ 吸込みフード
２０１ 壁
２０２ 結合部分
２０３ 接続部
２０４ 補強部分
２０５ 突起
２０６ 張出し部
２０７ 貫通開口
２０８ 中心点
２０９ リブ
２１０ ガイドユニット
２１１ ガイド突出部
２１１ａ，２１１ｂ 端部
２２０ ウェブ
３００ 羽根車装置
３０１ 羽根車
３０２ 軸受
３０３ 軸線
３０４ 突出部
３０５ 保持体
３０６ 翼
３０７ 軸
３０８ ブレード
Ａ，Ｂ 領域
ＩＰ インスタント粉末
Ｒ フレーム
Ｓ１～Ｓ４ 方法ステップ
α 角度
【図1】
【図2】
【図3】
【図4】
【図5】
【図6】
【図7】
【図8】
【図9】
【図10】
【図11】
【図12】
【図13】
【図14】
【図15】
【図16】
【図17】
【図17a】
【図18】
【図19】
【図20】
【図21】
【図22】
【図23】
【図24】
【図25】
【図26】
【図27】
【図28】
【図29】
【図30】
【図31】
【図32】
【図33】
【図34】
【国際調査報告】