特表 2024-505047 フィルタユニットリフティングシステム

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公表特許公報(A)

(11)【公表番号】

(43)【公表日】2024-02-02

(54)【発明の名称】フィルタユニットリフティングシステム

(51)【国際特許分類】

   A01K 63/04 20060101AFI20240126BHJP

   B01D 33/06 20060101ALI20240126BHJP

【ＦＩ】

A01K63/04 A

B01D33/06

【審査請求】未請求

【予備審査請求】未請求

(21)【出願番号】P 2023545375

(86)(22)【出願日】2022-01-27

(85)【翻訳文提出日】2023-09-07

(86)【国際出願番号】 SE2022050087

(87)【国際公開番号】W WO2022164373

(87)【国際公開日】2022-08-04

(31)【優先権主張番号】2150112-7

(32)【優先日】2021-02-01

(33)【優先権主張国・地域又は機関】SE

(81)【指定国・地域】

(71)【出願人】

【識別番号】503289595

【氏名又は名称】ヴェオリア・ウォーター・ソリューションズ・アンド・テクノロジーズ・サポート

(74)【代理人】

【識別番号】100120891

【弁理士】

【氏名又は名称】林 一好

(74)【代理人】

【識別番号】100165157

【弁理士】

【氏名又は名称】芝 哲央

(74)【代理人】

【識別番号】100205659

【弁理士】

【氏名又は名称】齋藤 拓也

(74)【代理人】

【識別番号】100126000

【弁理士】

【氏名又は名称】岩池 満

(74)【代理人】

【識別番号】100185269

【弁理士】

【氏名又は名称】小菅 一弘

(72)【発明者】

【氏名】ラーソン ペル

(72)【発明者】

【氏名】スヴェンソン シェル

【テーマコード（参考）】

2B104

4D116

【Ｆターム（参考）】

2B104ED30

4D116AA01

4D116AA10

4D116BB15

4D116BC27

4D116BC48

4D116BC77

4D116DD07

4D116QB34

4D116QB37

4D116QB44

4D116UU13

4D116VV07

4D116VV10

(57)【要約】

本発明において、一体化されたリフティングシステム（１０００）を備えた水フィルタユニット（２０００）は、水フィルタ（６００）と、少なくとも２つのリフティングピラー（１００）と、少なくとも２つのスリーブ（２００）と、スライドコネクタ（４００）とを備え、スリーブ（２００）は水フィルタ（６００）の角に取り付けられ、スリーブの長さ軸は水フィルタ（６００）の取り付け面に対して垂直であり、リフティングピラー（１００）はスリーブ（２００）の内側に嵌合するように配置され、スリーブ（２００）がリフティングピラー（１００）に沿ってスライドし、それによってリフティングピラーとスリーブの少なくとも２つの対を形成できるように、リフティングピラー（１００）の長さ軸はスリーブ（２００）の長さ軸と一致し、少なくとも２つの対は、水フィルタユニットを動作位置から上昇位置まで持ち上げるためリフティング補助具に接続される。
【選択図】図２

【特許請求の範囲】

【請求項1】

一体化されたリフティングシステム（１０００）を備えた水フィルタユニット（２０００）であって、
水フィルタ（６００）と、少なくとも２つのリフティングピラー（１００）と、少なくとも２つのスリーブ（２００）と、スライドコネクタ（４００）と、
を備え、
前記スリーブは前記水フィルタ（６００）の角に取り付けられ、前記スリーブ（２００）の長さ軸は前記水フィルタ（６００）の取り付け面に対して垂直であり、前記リフティングピラー（１００）は前記スリーブ（２００）の内側に嵌合するように配置され、前記スリーブ（２００）が前記リフティングピラー（１００）に沿ってスライドし、それによってリフティングピラー（１００）とスリーブ（２００）の少なくとも２つの対を形成できるように、前記リフティングピラー（１００）の長さ軸は前記スリーブ（２００）の長さ軸と一致し、前記少なくとも２つの対は、前記水フィルタユニット（２０００）を動作位置から上昇位置まで持ち上げるための少なくとも１つのリフティング補助具（５００）に接続され、
前記スライドコネクタ（４００）は、外部源又は出口に接続するように配置された前記水フィルタユニット（２０００）に接続されたフィルタサイドコネクタ（４０１）を備え、それによって前記水フィルタユニット（２０００）が前記動作位置に下降したときに、前記水フィルタユニット（２０００）と前記外部源又は出口との間に流体接続を形成する、一体化されたリフティングシステム（１０００）を備えた水フィルタユニット（２０００）。

【請求項2】

前記スライドコネクタ（４００）が、チャネル、パイプ、ユニット、又は流入壁などの前記外部源に取り付け可能な外部コネクタ（４０４）をさらに備える、請求項１に記載の一体化されたリフティングシステム（１０００）を備えた水フィルタユニット（２０００）。

【請求項3】

前記スライドコネクタ（４００）が、前記フィルタサイドコネクタ（４０１）又は前記外部コネクタ（４０４）の間に密封を提供するために、前記フィルタサイドコネクタ（４０１）又は前記外部コネクタ（４０４）に接続された、ゴムシール、ガスケット、又はクランプなどのシール手段（４０３）をさらに備える、請求項２に記載の一体化されたリフティングシステム（１０００）を備えた水フィルタユニット（２０００）。

【請求項4】

前記外部コネクタ（４０４）が、垂直軸に沿って上向きの開口部を有するＵ字形であるので、前記フィルタサイドコネクタ（４０１）が前記外部コネクタ（４０４）の内側に嵌合し、前記水フィルタユニット（２０００）を前記動作位置から前記上昇位置まで持ち上げると、前記フィルタサイドコネクタ（４０１）が前記外部源から垂直に持ち上げられることを可能にする、請求項２又は３に記載の一体化されたリフティングシステム（１０００）を備えた水フィルタユニット（２０００）。

【請求項5】

前記水フィルタユニットが、回転フィルタ、好ましくはディスクフィルタ又はドラムフィルタである、請求項１～４のいずれか一項に記載の一体化されたリフティングシステム（１０００）を備えた水フィルタユニット（２０００）。

【請求項6】

前記リフティングピラー（１００）の長さが、前記スリーブ（２００）の長さと前記リフティングシステムのリフティング能力とを合わせたものと少なくとも等しいか、又はそれよりも長い、請求項１～５のいずれか一項に記載の一体化されたリフティングシステム（１０００）を備えた水フィルタユニット（２０００）。

【請求項7】

前記リフティングピラー（１００）の各々が、底端（１０２）と、前記リフティング補助具（５００）に接続するためのアンカー手段（１０４）を有する上部プレート（１０３）とを有するプロファイル管（１０１）を備える、請求項１～６のいずれか一項に記載の一体化されたリフティングシステム（１０００）を備えた水フィルタユニット（２０００）。

【請求項8】

前記スリーブ（２００）の各々が、前記リフティング補助具（５００）に接続するためのアンカー手段（２０２）が設けられた中空プロファイル管（２０１）を備える、請求項７に記載の一体化されたリフティングシステム（１０００）を備えた水フィルタユニット（２０００）。

【請求項9】

前記中空プロファイル管（２０１）の前記アンカー手段（２０２）及び前記リフティングピラー（１００）の前記アンカー手段（１０４）が、前記リフティングピラー（１００）とスリーブ（２００）の前記少なくとも２つの対の上で前記リフティング補助具（５００）に接続されている、請求項８に記載の一体化されたリフティングシステム（１０００）を備えた水フィルタユニット（２０００）。

【請求項10】

前記少なくとも１つのリフティング補助具（５００）が、ホイスト、ウインチ、ラックアンドピニオン、リードスクリュー、又は空気圧若しくは油圧シリンダからなる群から選択される、請求項１～９のいずれか一項に記載の一体化されたリフティングシステム（１０００）を備えた水フィルタユニット（２０００）。

【請求項11】

各スリーブ（２００）のためのセルフセンタリング支持体（３００）をさらに備え、前記セルフセンタリング支持体（３００）が、プロファイル管部分（３０２）と、上部プレート（３０４）とを備え、前記プロファイル管部分（３０２）が前記スリーブ（２００）の内側と嵌合し、前記リフティングピラー（１００）が前記スリーブ（２００）内に挿入されると、前記リフティングピラー（１００）が前記上部プレート（３０４）上に載置される、請求項１～１０のいずれか一項に記載の一体化されたリフティングシステム（１０００）を備えた水フィルタユニット（２０００）。

【請求項12】

前記セルフセンタリング支持体（３００）が、基部プレート（３０１）と、前記上部プレート上に配置されるセンタリングタップ（３０３）とをさらに備え、
垂直な前記センタリングタップ（３０３）が前記リフティングピラー（１００）の内側に嵌合するので、前記リフティングピラー（１００）が前記スリーブ（２００）内に挿入されると、前記ピラー（１００）が前記セルフセンタリング支持体（３００）上で中心に配置される、請求項１１に記載の一体化されたリフティングシステム（１０００）を備えた水フィルタユニット（２０００）。

【請求項13】

前記スライドコネクタ（４００）が、前記フィルタユニットに接続するためのＵ字形のフィルタサイドコネクタ（４０１）と、シール手段（４０３）と、Ｕ字形の外部コネクタ（４０４）とを備え、
前記フィルタサイドコネクタ（４０１）が、前記フィルタユニット（２０００）の取水口又は出口に接続され、前記外部コネクタ（４０４）が、流入壁、チャネル、パイプ又はユニットなどの外部源と接続可能であり、
前記フィルタサイドコネクタ（４０１）が、ゴムシールなどの前記シール手段を介して前記外部コネクタ（４０４）の内側で嵌合し、前記フィルタユニットが動作位置にあるとき、前記フィルタユニットと前記外部源との間に流体接続を形成し、
前記水フィルタユニット（２０００）が前記動作位置から前記上昇位置に持ち上げられると、前記フィルタサイドコネクタ（４０１）が、前記フィルタの取り付け面に垂直なリフティング軸に沿って前記外部コネクタ（４０４）から垂直に持ち上げられるように配置される、請求項１～１２のいずれか一項に記載の一体化されたリフティングシステム（１０００）を備えた水フィルタユニット（２０００）。

【請求項14】

前記リフティングピラー（１００）の前記プロファイル管（１０１）及び前記スリーブ（２００）の前記中空プロファイル管（２０１）が、ロック穴（それぞれ１０５及び２０４）を備え、前記ロック穴（１０５、２０４）は、前記水フィルタユニットが前記上昇位置にあると重なるので、ロックボルトを、前記スリーブ（２００）を前記リフティングピラー（１００）に固定するために前記ロック穴を通して挿入することができる、請求項１～１３のいずれか一項に記載の一体化されたリフティングシステム（１０００）を備えた水フィルタユニット（２０００）。

【請求項15】

少なくとも２つのリフティングピラー（１００）と、少なくとも２つのスリーブ（２００）と、スライドコネクタ（４００）とを備える、水フィルタユニット（２０００）のためのリフティングシステム（１０００）であって、
前記スリーブ（２００）が、前記スリーブ（２００）を水フィルタ（６００）の角に取り付けるための少なくとも２つのフィルタユニットコネクタ（２０３）を備え、前記スリーブ（２００）の長さ軸が前記フィルタ（６００）の取り付け面に垂直であり、
前記リフティングピラー（１００）が前記スリーブ（２００）の内側に嵌合するように配置され、前記リフティングピラー（１００）の長さ軸が前記スリーブ（２００）の長さ軸と一致するので、
前記スリーブ（２００）が前記リフティングピラー（１００）に沿ってスライドすることができ、それによって、リフティングピラー（１００）とスリーブ（２００）の少なくとも２つの対を形成し、前記少なくとも２つの対が少なくとも１つのリフティング補助具（５００）に接続され、それによって、前記リフティングシステム（１０００）が、水フィルタユニット（２０００）を動作位置から上昇位置まで持ち上げることができ、
前記水フィルタユニット（２０００）の前記スライドコネクタ（４００）が、外部源又は出口に接続するために配置される前記水フィルタユニット（２０００）に接続するためのフィルタサイドコネクタ（４０１）を備え、それによって、前記水フィルタユニット（２０００）が前記動作位置に下降すると、前記水フィルタユニット（２０００）と前記外部源又は出口との間に流体接続を形成する、水フィルタユニット（２０００）のためのリフティングシステム（１０００）。

【請求項16】

前記スライドコネクタ（４００）が、流入壁、チャネル、パイプ又はユニットなどの前記外部源に取り付け可能な外部コネクタ（４０４）をさらに備える、請求項１５に記載の水フィルタユニット（２０００）のためのリフティングシステム（１０００）。

【請求項17】

前記スライドコネクタ（４００）が、前記フィルタサイドコネクタ（４０１）と前記外部コネクタ（４０４）との間に密封を提供するために、前記フィルタサイドコネクタ（４０１）又は前記外部コネクタ（４０４）に接続される、ゴムシール、ガスケット又はクランプなどのシール手段（４０３）をさらに備える、請求項１６に記載の水フィルタユニット（２０００）のためのリフティングシステム（１０００）。

【請求項18】

前記外部コネクタ（４０４）が、垂直軸に沿って上向きの開口部を有するＵ字形であるので、前記フィルタサイドコネクタ（４０１）が前記外部コネクタ（４０４）の内側に嵌合し、前記水フィルタユニット（２０００）を前記動作位置から上昇位置まで持ち上げると、前記フィルタサイドコネクタ（４０１）が前記外部源から垂直に持ち上げられることを可能にする、請求項１６又は１７に記載の水フィルタユニット（２０００）のためのリフティングシステム（１０００）。

【請求項19】

前記フィルタユニットが、回転フィルタ、好ましくはディスクフィルタ又はドラムフィルタである、請求項１５～１８のいずれか一項に記載の水フィルタユニット（２０００）のためのリフティングシステム（１０００）。

【請求項20】

前記リフティングピラー（１００）の長さが、前記スリーブ（２００）の長さと前記リフティングシステムのリフティング能力とを合わせたものと少なくとも等しいか、又はそれよりも長い、請求項１５～１９のいずれか一項に記載の水フィルタユニット（２０００）のためのリフティングシステム（１０００）。

【請求項21】

前記リフティングピラー（１００）の各々が、底端（１０２）と、前記リフティング補助具（５００）に接続するためのアンカー手段（１０４）を有する上部プレート（１０３）とを有するプロファイル管（１０１）を備える、請求項１５～２０のいずれか一項に記載の水フィルタユニット（２０００）のためのリフティングシステム（１０００）。

【請求項22】

前記スリーブ（２００）の各々が、前記リフティング補助具（５００）に接続するためのアンカー手段（２０２）が設けられた中空プロファイル管（２０１）を備える、請求項１５～２１のいずれか一項に記載の水フィルタユニット（２０００）のためのリフティングシステム（１０００）。

【請求項23】

前記中空プロファイル管（２０１）の前記アンカー手段（２０２）及び前記リフティングピラー（１００）の前記アンカー手段（１０４）が、前記リフティングピラー（１００）とスリーブ（２００）の前記少なくとも２つの対の上で前記リフティング補助具（５００）に接続されている、請求項２２に記載の水フィルタユニット（２０００）のためのリフティングシステム（１０００）。

【請求項24】

前記少なくとも１つのリフティング補助具（５００）が、ホイスト、ウインチ、ラックアンドピニオン、リードスクリュー、又は空気圧若しくは油圧シリンダからなる群から選択される、請求項１５～２３のいずれか一項に記載の水フィルタユニット（２０００）のためのリフティングシステム（１０００）。

【請求項25】

各スリーブ（２００）のためのセルフセンタリング支持体（３００）をさらに備え、前記セルフセンタリング支持体（３００）が、プロファイル管部分（３０２）と、上部プレート（３０４）とを備え、前記プロファイル管部分（３０２）が前記スリーブ（２００）の内側と嵌合し、前記リフティングピラー（１００）が前記スリーブ（２００）内に挿入されると、前記リフティングピラー（１００）が前記上部プレート（３０４）上に載置される、請求項１５～２４のいずれか一項に記載の水フィルタユニット（２０００）のためのリフティングシステム（１０００）。

【請求項26】

前記セルフセンタリング支持体（３００）が、基部プレート（３０１）と、前記上部プレート上に配置されるセンタリングタップ（３０３）とをさらに備え、
垂直な前記センタリングタップ（３０３）が前記リフティングピラー（１００）の内側に嵌合するので、前記リフティングピラー（１００）が前記スリーブ（２００）内に挿入されると、前記ピラー（１００）が前記セルフセンタリング支持体（３００）上で中心に配置される、請求項２５に記載の水フィルタユニット（２０００）のためのリフティングシステム（１０００）。

【請求項27】

前記スライドコネクタ（４００）が、フィルタユニットに接続するためのＵ字形のサイドコネクタ（４０１）と、シール手段（４０３）と、Ｕ字形の外部コネクタ（４０４）とを備え、
前記フィルタサイドコネクタ（４０１）が、水フィルタユニット（２０００）の取水口又は出口に接続され、前記外部コネクタ（４０４）が、流入壁、チャネル、パイプ又はユニットなどの外部源と接続可能であり、
前記フィルタサイドコネクタ（４０１）が、ゴムシールなどの前記シール手段を介して前記外部コネクタ（４０４）の内側で嵌合し、前記フィルタユニットが動作位置にあるとき、フィルタユニットと外部源との間に流体接続を形成し、
水フィルタユニット（２０００）が前記動作位置から前記上昇位置に持ち上げられると、前記フィルタサイドコネクタ（４０１）が、前記フィルタの取り付け面に垂直なリフティング軸に沿って前記外部コネクタ（４０４）から垂直に持ち上げられるように配置される、請求項１５～２６のいずれか一項に記載の水フィルタユニット（２０００）のためのリフティングシステム（１０００）。

【請求項28】

前記リフティングピラー（１００）の前記プロファイル管（１０１）及び前記スリーブ（２００）の前記中空プロファイル管（２０１）が、ロック穴（それぞれ１０５及び２０４）を備え、前記ロック穴（１０５、２０４）は、前記フィルタユニットが上昇位置にあると重なるので、ロックボルトを、前記スリーブ（２００）を前記リフティングピラー（１００）に固定するために前記ロック穴を通して挿入することができる、請求項１５～２８のいずれか一項に記載の水フィルタユニット（２０００）のためのリフティングシステム（１０００）。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は概して水処理の分野に関する。より具体的には、本発明は、水産養殖のための水中フィルタ（ｓｕｂｍｅｒｇｅｄ ｗａｔｅｒ ｆｉｌｔｅｒｓ）などの水処理フィルタに関する。さらに、本発明は、リフティングシステムを備えた水フィルタユニット、又はフィルタユニットと一体化して、点検のために水中フィルタユニットを持ち上げることができるリフティングシステム（ｌｉｆｔｉｎｇ ｓｙｓｔｅｍ）に関する。

【背景技術】

【0002】

水産養殖（養魚池）などの特定の水用途では、水質を維持及び制御するためにフィルタユニットなどの浄水システムが使用される。このようなフィルタユニットは、例えば、特許文献１に記載されているような回転フィルタユニット、又はドラムフィルタであり得る。水産養殖用途では、システム内に魚がいる限り排水できない１つの大きな貯水池に複数のフィルタユニットが配置されるのが一般的である。したがって、そのようなフィルタユニットの点検及びメンテナンスを実行できる可能性は制限されている。

【0003】

現在まで、このようなフィルタユニット（排水できない貯水池に設置されている）のメンテナンス及び部品交換は水面下で行う必要があり、ダイバーによって実施される。これは、特許文献２に記載されているように、濾布の洗浄などのこのような現場でのメンテナンスを容易にする装置の開発につながった。しかしながら、装置が水中に設置されている場合、より広範な点検及び部品交換は依然として大仕事のままである。

【0004】

代替として、フィルタユニット全体を持ち上げるのに十分な大きさの天井クレーンを使用して、メンテナンスを可能にするためにフィルタをその設置場所から取り外すこともできる。しかしながら、そのようなクレーンの設置には費用がかかり、また、全ての水産養殖環境において可能であるとは限らない。さらに、これには、ユニットを取り外す前に設置を解除する必要があり、再び動作に戻すことができる前に、（ダイバーによって）フィルタユニットを水中で設置する手順を行う必要がある。

【0005】

したがって、点検及びメンテナンスを実施するために水フィルタユニットに容易にアクセスできるようにするための新規アプローチが必要とされる。

【先行技術文献】

【特許文献】

【0006】

【特許文献1】欧州特許出願公開第１０４４０４９号

【特許文献2】欧州特許出願公開第１９６１４７５号

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0007】

したがって、本発明は、好ましくは、当該技術分野における上記の欠点及び不利の１つ又は複数を単独又は任意の組み合わせで軽減、緩和、又は除去することを目的とする。

【課題を解決するための手段】

【0008】

第一の態様によれば、これは、一体化されたリフティングシステムを備えた水フィルタユニットであって、水フィルタと、少なくとも２つのリフティングピラーと、少なくとも２つのスリーブと、スライドコネクタとを備え、スリーブは水フィルタの角に取り付けられ、スリーブの長さ軸はフィルタの取り付け面に対して垂直であり、リフティングピラーはスリーブの内側に嵌合するように配置され、スリーブがリフティングピラーに沿ってスライドし、それによってリフティングピラーとスリーブの少なくとも２つの対を形成できるように、リフティングピラーの長さ軸はスリーブの長さ軸と一致し、少なくとも２つの対は、水フィルタユニットを動作位置から上昇位置まで持ち上げるための少なくとも１つのリフティング補助具に接続され、スライドコネクタは、外部源又は出口に接続するように配置されたフィルタユニットに接続されたフィルタサイドコネクタを備え、それによってフィルタユニットが動作位置に下降したときに、フィルタユニットと外部源又は出口との間に流体接続を形成する、一体化されたリフティングシステムを備えた水フィルタユニットによって達成される。

【0009】

第二の態様によれば、少なくとも２つのリフティングピラーと、少なくとも２つのスリーブと、スライドコネクタとを備える、水フィルタユニットのためのリフティングシステムであって、スリーブが、スリーブを水フィルタの角に取り付けるための少なくとも２つのフィルタユニットコネクタを備え、スリーブの長さ軸がフィルタの取り付け面に垂直であり、リフティングピラーがスリーブの内側に嵌合するように配置され、リフティングピラーの長さ軸がスリーブの長さ軸と一致するので、スリーブがリフティングピラーに沿ってスライドすることができ、それによって、リフティングピラーとスリーブの少なくとも２つの対を形成し、少なくとも２つの対が少なくとも１つのリフティング補助具に接続され、それによって、リフティングシステムが、水フィルタユニットを動作位置から上昇位置まで持ち上げることができ、スライドコネクタが、外部源又は出口に接続するために配置されるフィルタユニットに接続されるフィルタサイドコネクタを備え、それによって、フィルタユニットが動作位置に下降すると、フィルタユニットと外部源又は出口との間に流体接続を形成する、水フィルタユニットのためのリフティングシステムが提供される。

【0010】

本発明が可能とするこれら及び他の態様、特徴及び利点は、添付の図面を参照しながら、本発明の実施形態についての以下の記載から明らかとなり、解明されるであろう。

【図面の簡単な説明】

【0011】

【図1】上昇位置におけるリフティングシステムと一体化された水フィルタユニットの概略図である。

【図2】動作位置におけるリフティングシステムと一体化された水フィルタユニットの概略図である。

【図3】フィルタユニットのための完全なリフティングシステム１の概略図である。

【図4】リフティングピラーの概略図である。

【図5】スリーブの概略図である。

【図6】リフティングピラーとスリーブの対の概略図である。

【図7】セルフセンタリング支持体の概略図である。

【図8】上昇位置（Ａ）及び動作位置（Ｂ）におけるスライドコネクタの概略図である。

【発明を実施するための形態】

【0012】

本発明の実施形態は、いくつかの実施形態に対する例示的な配置を概略的に示す図１～８を参照して説明される。異なる図の対応する特徴には同じ参照符号が使用されている。実施形態の詳細な説明及び図面で使用される用語は、限定することを意図したものではない。

【0013】

以下の説明は、リフティングシステム１０００と一体化されたフィルタユニット２０００、及びフィルタユニット２０００のためのリフティングシステム１０００に適用可能な本発明の実施形態に焦点を当てる。

【0014】

フィルタユニットは、典型的には、限定されないが、廃水プラント、都市水道、工業廃水浄化プロセス、水産養殖、又は清浄水の浄化用などの、より大きな（回転）フィルタが使用される浄水プロセスの一部である。リフティングシステムを備えたフィルタユニットは、システム内に魚がいる限り排水できない養魚池又は大きな貯水池での動作のために配置され得る。本発明は、フィルタユニットのメンテナンス及び部品交換などのために、システムへアクセスすることに関する当該技術分野の問題を解決するのに役立つシステムに関する。

【0015】

一実施形態では、一体化されたリフティングシステム１０００を備えた水フィルタユニット２０００は、水フィルタ６００と、少なくとも２つのリフティングポール又はピラー１００と、少なくとも２つのスリーブ２００と、スライドコネクタ４００とを備える。スリーブは水フィルタ６００の角に取り付けられ、スリーブ２００の長さ軸はフィルタ６００の取り付け面に対して垂直であり、すなわち、スリーブは垂直に取り付けられる。リフティングピラー１００はスリーブ２００の内側に嵌合するように配置され、スリーブ２００はリフティングピラー１００に沿ってスライドし、それによって少なくとも２つのリフティングピラー１００とスリーブ２００の対を形成できるように、リフティングピラー１００の長さ軸はスリーブ２００の長さ軸と一致する。少なくとも２つの対は、水フィルタユニット２０００を動作位置から上昇位置まで持ち上げるための少なくとも１つのリフティング補助具５００に接続される。スライドコネクタ４００は、外部源に接続するように構成されたフィルタユニット２０００に接続されたフィルタサイドコネクタ４０１を備えることができ、これによって、フィルタユニット２０００が動作位置に下降されたときに、フィルタユニット２０００と外部源との間に流体接続が形成される。

【0016】

スリーブは、リフティングポールに沿って上下に滑ることができる。スリーブが底の位置にあるとき、フィルタシステムはその動作位置にある（すなわち、床／底に立っている）。スリーブがリフティングポールに沿って上部位置に向かって移動すると、フィルタユニットは床から上昇（点検）位置に向かって持ち上げられる。これは図１に見ることができ、一体化されたリフティングシステム１０００を備えた水フィルタユニット２０００が上昇位置で示されている。図２では、水フィルタがその動作位置まで下降されている。図１及び図２では、フィルタユニットは回転フィルタであるが、他の実施形態ではそれはドラムフィルタなどの他のタイプのフィルタであってもよい。

【0017】

以前は、このようなリフティング（ｌｉｆｔｉｎｇ）には、フィルタユニット全体を持ち上げるのに十分な大きさの天井クレーンの使用を伴っていたが、これは、クレーンにアクセスできる空間、及び場合によりフィルタユニットの上にそのようなクレーンを取り付けるための十分な強度の建造物又はマウントの両方を必要とした。本発明では、フィルタユニットをその設置位置から水面より上の位置まで真上に持ち上げて、点検及び部品の交換を容易にすることができる。

【0018】

リフティングは、リフティング補助具として、限定されないが、ウインチ、ホイスト、ラックアンドピニオン、リードスクリュー、又は空気圧若しくは油圧シリンダを使用することなどによって、いくつかの手段で容易にすることができる。したがって、リフティングは、手動、電気、空気圧、又は油圧によって操作され得る。

【0019】

一実施形態では、リフティング装置は、フィルタシステムに取り付けられたクレーン及びフィルタシステムの上のリフティングポイントのように外部にあってもよい。このような場合でも、フィルタシステムに取り付けられたスリーブがリフティングをガイドし、ユニットが１つの軸に沿って確実に持ち上げられるため、設置面積の上にその位置を維持する。

【0020】

しかしながら、本発明の好ましい実施形態では、リフティング装置は、少なくとも１つ、好ましくは少なくとも２つ、又はさらには４つ全てのリフティングポールとスリーブの対に取り付けられる。したがって、フィルタの上の外部構造（ユニット全体の重量を支えるのに十分な強度である）は必要とされない。さらに、フィルタ装置の重量を共有する少なくとも２つ、好ましくは４つのそのようなリフティング装置を有することによって、それらは、サイズを大幅に縮小することができ、（多くのシステムについて）手動で操作することができる。

【0021】

一実施形態では、リフティングピラー１００の各々は、底端１０２を有するプロファイル管１０１と、リフティング補助具５００に接続するためのアンカー手段１０４を有する上部プレート１０３とを備える。

【0022】

一実施形態では、スリーブ２００の各々は、前記リフティング補助具５００に接続するためのアンカー手段２０２が設けられた中空プロファイル管２０１を備える。

【0023】

したがって、ホイストなどのリフティング補助具をスリーブと、リフティングポールの上部プレートとの間に取り付けることができ、これによりフィルタユニットのリフティングが可能となる。

【0024】

一実施形態では、中空プロファイル管２０１のアンカー手段２０２及びリフティングピラー１００のアンカー手段１０４は、リフティングピラー１００とスリーブ２００の前記少なくとも２つの対の上でリフティング補助具５００に接続される。

【0025】

少なくとも２つ、例えば４つのこのようなリフティング補助具を有し、フィルタ装置の重量を共有することによって、それらはサイズを大幅に縮小することができる。１つのこのような例は図１及び図２に見ることができ、リフティングシステム５００は、フィルタユニットの容易なリフティングを促すために、各々のリフティングポール及びスリーブの対に取り付けられたものであるチェーンホイストを備える。

【0026】

一実施形態では、リフティングポールはラック（すなわち、歯付きバー）を備え、スリーブは対応するピニオン（丸歯車）を備える。ピニオンが回転すると、スリーブ、したがってフィルタユニットがリフティングポールに沿って移動する。このピニオンは、場合により歯車システムと一緒にクランク機構を使用することなどによって手動で回転させることができるか、又はピニオンは、電気モータを使用して電子的に回転させることができる。

【0027】

一実施形態では、油圧又は空気圧シリンダを使用してスリーブを移動させ、それによってリフティングポールに沿ってフィルタユニットを移動させる。

【0028】

したがって、本発明の解決策を使用すると、フィルタユニットにアクセスするための大型天井クレーンのためのリフティングポイント及び空間を提供できる設備を備える必要がなくなる。

【0029】

システムを安定した方法で持ち上げることができるようにするために、リフティングピラー１００の長さは、スリーブ２００の長さとリフティング能力とを合わせたものと少なくとも等しいか、又はそれよりも長い。リフティング能力とは、リフティングシステムがフィルタユニットを動作位置から持ち上げることができる最大垂直距離を指す。フィルタユニットの上の構造物に接続されたリフティングクレーンは、フィルタが１つのリフティングポイントから持ち上げられることなどの他の欠点にもつながる。そのため、一般にフィルタユニットはリフティング軸の周りを回転し、（リフティングポイントからぶら下がっている振り子のように）前後に揺れる可能性があるため、点検中に危険が存在することがある。

【0030】

本開示によれば、フィルタユニットはリフティング軸に沿って真上に移動する。フィルタユニット上のスリーブがリフティングピラー１００に沿って滑るので、並進運動又は回転運動はほとんどできない。また、スリーブ２００をフィルタユニットのフレームの角に配置することによって、配置が非常に安定する。

【0031】

点検及びメンテナンスのためにフィルタユニットをその上昇位置まで持ち上げたら、それを所定の位置にロックできると有益である。

【0032】

したがって、一実施形態では、リフティングピラー１００のプロファイル管１０１及びスリーブ２００の中空プロファイル管２０１は、図４及び図５に示すように、ロック穴１０５、２０４を備えることができ、フィルタユニットが上昇位置にあるとロック穴１０５、２０４は重なるので、ロックボルトを、ロック穴を通して挿入してスリーブ２００をリフティングピラー１００に固定することができる。これにより、ロックボルトが取り外されるまでフィルタユニットが上昇位置に固定されることが確実にされる。そのため、フィルタユニットを持ち上げる際に通常伴うリスクの多くが回避される。

【0033】

しかしながら、１つの軸に沿ってリフティングを制御することはさらに利点がある。フィルタユニットが点検／修理されると、それは再び正確に同じ位置まで下降するため、フィルタユニットを完全に新たに設置する必要がなくなる。これは、設置を水中の動作位置に行う必要がある場合に特に重要である。

【0034】

位置が同じであることを確実にするために、フィルタユニットは、フィルタユニットが設置される床に取り付けられたセルフセンタリング支持体３００を備えることができる。一実施形態では、セルフセンタリング支持体３００が各スリーブ２００に設けられる。図７に示すように、セルフセンタリング支持体３００は、プロファイル管部分３０２及び上部プレート３０４を備えることができる。プロファイル管部分３０２はスリーブ２００の内側に嵌合し、前記リフティングピラー１００が前記スリーブ２００内に挿入されると、リフティングピラー１００は上部プレート３０４上に載置される。

【0035】

一実施形態では、セルフセンタリング支持体３００は、基部プレート３０１と、上部プレート上に配置されたセンタリングタップ３０３とをさらに備える。垂直なセンタリングタップ３０３はリフティングピラー１００の内側に嵌合するので、前記リフティングピラー１００が前記スリーブ２００内に挿入されると、ピラー１００がセルフセンタリング支持体３００上で中心に配置される。

【0036】

一般に、フィルタユニットは、フィルタユニットの重量を効果的に支えるために配置され、場合により動作中の振動を最小限に抑えるのに役立つ追加の脚を有する。このような場合、スリーブ２００はプロファイル管部分３０２によって中心に配置されるが、基部プレート３０１上に載置されない。セルフセンタリング支持体３００のプロファイル管部分３０２は、リフティングピラーと同じ断面寸法を有する。したがって、スリーブ２００はプロファイル管部分３０２の上に嵌合する。次に、リフティングピラーの基部は支持体３００の上部プレート３０４上に載置され得、ガイドタップ、すなわち、垂直なセンタリングタップ３０３によって位置決めされる。

【0037】

したがって、フィルタユニットが下降位置、すなわち動作位置にあるとき、リフティングピラーを取り外すことができる。フィルタユニットを持ち上げるとき、リフティングピラーを単に支持体上に置くだけでよく、センタリングタップ及びフィルタユニットの重量により、上昇の間も所定の位置に留まる。

【0038】

通常、フィルタユニットは流入壁又はチャネルにボルト締めされる。このような場合、フィルタユニットを移動又は持ち上げることができる前に、流入壁又はチャネルからフィルタユニットを取り外さなければならず、これは設置を解除する手順を必要とし、時々、ダイバーによって実行される。本発明によれば、これは、スライドコネクタ４００によって有利に回避される。スライドコネクタ４００は外部源に接続するように配置され、それにより、フィルタユニット２０００が動作位置にあるときに、フィルタユニット２０００と外部源との間に流体接続を形成する。

【0039】

一実施形態では、スライドコネクタ４００は、外部コネクタ４０４をさらに備える。これは、限定されないが、例えば貯水池又は池の入口又は出口を備えた、別のユニット、パイプ、チャネル、又は壁などの外部源に取り付けることができる。

【0040】

スライドコネクタ４００は、フィルタサイドコネクタ４０１又は外部コネクタ４０４に接続された、ゴムシール、ガスケット又はクランプなどのシール手段４０３を備えることができる。これにより、フィルタサイドコネクタ４０１又は外部コネクタ４０４の間の密封が確保され、それにより漏出の可能性を最小限に抑える。

【0041】

一実施形態では、外部コネクタ４０４は、サイドコネクタ４０１が外部コネクタ４０４の内側に嵌合するように、垂直軸に沿って上向きに開口部を有するＵ字形である。この構成により、水フィルタユニット２０００を動作位置から上昇位置まで持ち上げると、フィルタサイドコネクタ４０１を外部源から垂直に持ち上げることができる。

【0042】

図８には、スライドコネクタ４００が示されており、これは、フィルタユニットに接続するためのＵ字形のフィルタサイドコネクタ４０１、例えば、限定されないが、ゴムシール４０３などのシール手段のためのクランプバー４０２、及びＵ字形の外部コネクタ４０４を備えることができる。フィルタサイドコネクタ４０１は、図１及び図２に示されるようにフィルタユニット２０００の取水口に接続され、外部コネクタ４０４は、入口又は出口を備える、別のユニット、パイプ、チャネル又は壁などの外部源に接続可能である。フィルタサイドコネクタ４０１は、ゴムシールを介して外部コネクタ４０４の内側と嵌合し、コネクタが同じ高さに配置された場合、フィルタユニットの取水口と外部源との間に流体接続を形成する。これにより、フィルタシステム１０００のフィルタサイドコネクタ４０１は、水フィルタユニット２０００が動作位置から上昇位置まで持ち上げられるときに、フィルタの取り付け面に垂直なリフティング軸に沿って外部コネクタ４０４から垂直に持ち上げられるように配置される。

【0043】

図１、図２、図３、及び図８を参照すると、フィルタサイドコネクタ４０１が外部コネクタ４０４の内側に嵌合し、間にゴムシール４０３を介して所定の位置にドッキングすることが示されている。

【0044】

本発明では、フィルタユニットがその動作位置にあるとき、フィルタユニットはその正確な位置に保たれる。これは、セルフセンタリング支持体３００によって達成される。しかしながら、スリーブをガイドするための床の穴、動作位置に下降するとスライドコネクタを所定の位置にロックするためのエッジ又はレールを有するスライドコネクタなどの代替の解決策を使用することによっても、同様の効果を達成することができる。スライドコネクタは、所定の位置にロックされると、フィルタサイドコネクタ４０１と外部コネクタ４０４との間のゴムシール４０３の使用により、流入壁又はチャネルへの緊密な接続を確実にする。

【0045】

しかしながら、スライドコネクタはリフティング軸に沿った上方移動を妨げない。したがって、フィルタユニットは、ネジを外すか、又は周囲のユニットから設置を解除する必要なく、上方に持ち上げられ得る。さらに、フィルタユニットを再度下降させると、自動的に元の密封位置まで下方にスライドする。

【0046】

スライドコネクタの構成は、フィルタユニットが持ち上げられている間、水の流れを閉鎖するための簡単な手段も提供する。フィルタサイドコネクタと同様の寸法を有し、したがって外部コネクタ４０４に適合するプレートは、フィルタユニットを持ち上げる前に、フィルタユニットと流入壁又はチャネルとの間に下方にスライドすることができ、それによって水の流れが停止される。

【0047】

このように、本発明は、水中に半分沈んだ又は全部沈んだフィルタユニットをダイバーが持ち上げる必要性を完全に排除する。

【0048】

これは、本発明におけるスライドコネクタ４００の利点を強調する。特に、セルフセンタリング支持体３００などの、フィルタユニットを所定の位置に保持する手段と組み合わせる。このスライドコネクタ４００は、フィルタサイドコネクタ４０１と外部コネクタ４０４との間に密封を形成し、漏出のない開いた入口を確保し、さらに、フィルタユニットをコンクリート壁から物理的に取り外すか又はネジを外すことを必要とせずに水フィルタの垂直方向の持ち上げを可能にする。これにより、点検又はメンテナンスのためにフィルタユニットを持ち上げることが非常に簡単になるだけでなく、点検が完了したらシステムを再設置する必要もなくなった。点検が完了したら、フィルタユニットを下降させるだけで、本発明のセルフセンタリング支持体３００により、フィルタユニットが正確な動作位置に下降することが確実にされ、スライドコネクタ４００は、いかなる再設置手順も行わずに、再びフィルタユニットと流入壁又はチャネルとの間に密封を生じる。実際には、これは点検のための長期間の停止が回避されることを意味する可能性があり、このことは、水産養殖環境において、実用的及び経済的の両方で有益となるであろう。

【0049】

フィルタユニットを持ち上げるためには、リフティングピラーを、それらがセルフセンタリング支持体上に載置するまでフィルタ装置の角にあるスリーブを通して下方にスライドさせるだけである。リフティングピラーが所定の位置にあると、ホイストなどのリフティング装置を、リフティングピラー及びスリーブ（好ましくはそれらの各々）に接続することができる。次いで、ユニットを水面より上に持ち上げることができ、好ましくは、ロックボルトを使用して上昇位置に固定して、フィルタユニットの安全でトラブルのない点検を確実にする。

【0050】

フィルタユニットを下降させる場合、ロックボルトを外し、フィルタユニットをその元の位置、すなわちその動作位置まで下降させる。スライドコネクタはユニットを再び水流に接続し、フィルタユニットがセルフセンタリング支持体３００上に載置されると、リフティング補助具５００（ホイストなど）及びリフティングピラー１００を安全に取り外すことができる。

【0051】

いくつかの実施形態では、スリーブはフィルタユニットの一部として一体化されてもよい。しかしながら、それらは、スリーブのない既存のフィルタユニットに取り付けることもできる。

【0052】

したがって、一実施形態では、スリーブは、スリーブをフィルタユニットに取り付けることを可能にするフィルタユニットコネクタを備える。フィルタユニットコネクタは、フィルタユニットの構造にボルトを適合するための穴を備えた、スリーブに取り付けられた単に小片の金属板である。

【0053】

したがって、一実施形態では、図１及び図２に示すように、少なくとも２つのリフティングピラー１００、及び少なくとも２つのスリーブ２００を備える、水フィルタユニット２０００のためのリフティングシステム１０００が提供される。スリーブ２００は、スリーブ２００を水フィルタ６００の角に取り付けるための少なくとも２つのフィルタユニットコネクタ２０３を備え、スリーブ２００の長さ軸はフィルタ６００の取り付け面に垂直である。リフティングピラー１００はスリーブ２００の内側に嵌合するように配置され、リフティングピラー１００の長さ軸は、スリーブ２００の長さ軸と一致する。これにより、スリーブ２００はリフティングピラー１００に沿ってスライドし、リフティングピラー１００とスリーブ２００の少なくとも２つの対を形成することができる。この少なくとも２つの対は、少なくとも１つのリフティング補助具５００に接続され、それにより、リフティングシステム１０００は、水フィルタユニット２０００を動作位置から上昇位置まで持ち上げることができる。

【0054】

本発明は特定の実施形態を参照して上記に説明してきたが、本明細書に記載の特定の形態に限定されることを意図するものではない。むしろ、本発明は添付の特許請求の範囲によってのみ限定され、上記の特定のもの以外の他の実施形態、例えば、上記のものとは異なる実施形態もこれらの添付の特許請求の範囲内で同様に可能である。

【0055】

特許請求の範囲において、「含む／含んでいる」という用語は、他の要素又はステップの存在を排除するものではない。さらに、個別に列挙されているが、複数の手段、要素、又は方法ステップは、例えば、単一のユニット又はプロセッサによって実装されてもよい。さらに、個々の特徴が異なる請求項に含まれることがあるが、場合によりこれらを有利に組み合わせることができ、異なる請求項に含まれることは、特徴の組み合わせが実現不可能及び／又は有利ではないことを意味するものではない。さらに、単数の参照は複数を排除するものではない。「１つの（ａ）」、「１つの（ａｎ）」、「第一の」、「第二の」などの用語は、複数を排除するものではない。特許請求の範囲における参照符号は、単に明確な例として提供されており、いかなる形でも特許請求の範囲を限定するものとして解釈されるべきではない。

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8(A)】

【図8(B)】

【国際調査報告】