特表 2024-505817 容器の首部に固定することを意図する閉鎖装置

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公表特許公報(A)

(11)【公表番号】

(43)【公表日】2024-02-08

(54)【発明の名称】容器の首部に固定することを意図する閉鎖装置

(51)【国際特許分類】

   B65D 41/34 20060101AFI20240201BHJP

【ＦＩ】

B65D41/34 100

【審査請求】未請求

【予備審査請求】有

(21)【出願番号】P 2023541930

(86)(22)【出願日】2022-01-10

(85)【翻訳文提出日】2023-09-04

(86)【国際出願番号】 EP2022050335

(87)【国際公開番号】W WO2022152649

(87)【国際公開日】2022-07-21

(31)【優先権主張番号】21382009.5

(32)【優先日】2021-01-12

(33)【優先権主張国・地域又は機関】EP

(81)【指定国・地域】

(71)【出願人】

【識別番号】522294660

【氏名又は名称】ベタパック、エス・エー・ユー

(74)【代理人】

【識別番号】110000659

【氏名又は名称】弁理士法人広江アソシエイツ特許事務所

(72)【発明者】

【氏名】ベロア・ガルシア、フランシスコ、ザビエル

【テーマコード（参考）】

3E084

【Ｆターム（参考）】

3E084AA12

3E084BA01

3E084CA01

3E084DA01

3E084DB03

3E084DB12

3E084FA02

3E084FB01

3E084GA01

3E084GB01

3E084GB08

3E084JA15

3E084JA16

3E084KA13

(57)【要約】

本発明は、閉鎖装置に関するものであり、当該閉鎖装置は、
－第１の部分（１６）と、第２の部分（１７）と、を有し、第２の部分（１７）が第１の部分（１６）に対して枢動するように互いに対して関節接合される、下部リング（９）と、
・プラグ（１）と、
－プラグ（１）を下部リング（９）の第２の部分（１７）に接続する関節動作装置と、を備え、
下部リング（９）の第２の部分（１７）が、少なくとも１つの凹部（３２）を有する内面を有する。
【選択図】図８

【特許請求の範囲】

【請求項1】

オリフィス（３）と、首部リング（４）と、取り付けフランジ（５）と、を備える、容器の首部（２）に固定することを意図する閉鎖装置であって、前記閉鎖装置が、
－前記首部（２）に軸方向に固定され、かつ前記軸Ｘを中心に前記首部（２）上に回転することが可能である、下部リング（９）であって、前記下部リング（９）が、前記下部リング（９）の内側に向かって半径方向に突出し、かつ前記下部リング（９）を前記容器の前記首部（２）上で軸方向に保持するように前記取り付けフランジ（５）の下に位置決めされることを意図する取り付け要素（１８）を備える第１のセクタ（１６）と、第２のセクタ（１７）と、を備え、前記下部リング（９）の前記第１のセクタ（１６）及び前記第２のセクタ（１７）が互いに関節接合され、それにより、前記第２のセクタ（１７）が前記第１のセクタ（１６）に対して、前記第２のセクタ（１７）が前記取り付けフランジ（５）の下に位置決めされる下降位置と、前記第２のセクタ（１７）が前記取り付けフランジ（５）の上に少なくとも部分的に位置決めされる上昇位置との間で枢動する、下部リング（９）と、
・上壁（１３）と、外周スカート（１４）と、を備える、キャップ（１）であって、前記外周スカート（１４）が、前記首部（２）の螺旋ねじ山（６）と協働することを意図する螺旋ねじ山（７）を有し、それにより、前記キャップ（１）が、閉位置と、前記キャップ（１）の前記螺旋ねじ山（７）が前記首部（２）の前記螺旋ねじ山（６）ともはや係合しない解放位置との間で移動することを可能にする、キャップ（１）と、
－前記キャップ（１）を前記下部リング（９）の前記第２のセクタ（１７）に接続し、かつ前記キャップ（１）が、前記解放位置と、前記キャップ（１）が前記首部（２）の前記オリフィス（３）から離れている反転開位置との間で枢動することを可能にするように構成された関節装置と、を備え、
前記下部リング（９）の前記第２のセクタ（１７）が、少なくとも１つの凹部（３２）を呈する内面を備える、閉鎖装置。

【請求項2】

前記第２のセクタ（１７）の前記内面が、前記第２のセクタ（１７）の中央ゾーンから前記第２のセクタ（１７）の２つの端部の各々までそれぞれ延在する２つの凹部（３２）を備える、請求項１に記載の閉鎖装置。

【請求項3】

前記第２のセクタ（１７）の前記中央ゾーンが、凹部（３２）を有しない、請求項２に記載の閉鎖装置。

【請求項4】

前記少なくとも１つの凹部（３２）が、前記第２のセクタ（１７）の下縁部から前記第２のセクタ（１７）の上部分まで延在し、前記上部分が、前記第２のセクタ（１７）が前記下降位置にあるときに取り付けフランジ（５）に面して位置決めされることを意図する、請求項１～３のいずれか一項に記載の閉鎖装置。

【請求項5】

前記第１のセクタ（１６）が、前記第２のセクタ（１７）の直径方向反対側にある前部ゾーン（１９）と、前記前部ゾーン（１９）と前記第２のセクタ（１７）との間に、前記取り付け要素（１８）が位置決めされ、かつそれぞれ１つが前記前部ゾーン（１９）の各側に位置する、２つの取り付けゾーン（２０）と、を備える、請求項１～４のいずれか一項に記載の閉鎖装置。

【請求項6】

前記第１のセクタ（１６）の前記前部ゾーン（１９）が、前記第１のセクタ（１６）の前記２つの取り付けゾーン（２０）の高さよりも低く、かつ前記第２のセクタ（１７）の高さよりも低く、また、前記第２のセクタ（１７）が前記下降位置と前記解放位置との間で移動して、前記下部リング（９）が半径方向に移動することを可能にするときに、前記首部リング（４）と前記取り付けフランジ（５）との間に引っ掛かることができ、かつ引っ掛かることを意図する、請求項５に記載の閉鎖装置。

【請求項7】

前記第１のセクタ（１６）の前記前部ゾーン（１９）が、４０～１５０°の角度範囲にわたって延在する、請求項５又は６に記載の閉鎖装置。

【請求項8】

請求項１～６のいずれか一項に記載の閉鎖装置と、オリフィス（３）、首部リング（４）、及び取り付けフランジ（５）を備える、前記首部リング（４）と前記取り付けフランジ（５）との間で軸方向に位置決めされた首部（２）を備える容器と、を備える組立体であって、前記下部リング（９）の前記２つの取り付けゾーン（２０）の前記取り付け要素（１８）が、前記下部リング（９）を前記容器の前記首部（２）上で軸方向に保持するように前記取り付けフランジ（５）の下に位置決めされる、組立体。

【請求項9】

前記第１のセクタ（１６）の前記前部ゾーン（１９）の高さが、前記首部リング（４）と前記取り付けフランジ（５）と間の分離距離よりも低い、請求項８に記載の組立体。

【請求項10】

前記関節装置が、前記外周スカート（１４）及び前記第２のセクタ（１７）を接続する２つのリーフ（１１、１２）を備え、前記閉鎖装置が、前記キャップ（１）が前記反転開位置にあるときに前記キャップ（１）を固定するように構成された固定装置を更に備え、前記固定装置が、前記関節装置の前記２つのリーフ（１１、１２）の間で前記外周スカート（１４）から軸方向に突出し、かつ外側に向かって半径方向に突出するスタッド（２３）を備えるスパー（２２）と、前記関節装置の前記２つのリーフ（１１、１２）の間で前記下部リング（９）の前記第２のセクタ（１７）から軸方向に突出する突出部分（２４）と、を備え、
・前記スタッド（２３）及び前記突出部分（２４）が、前記キャップ（１）が前記反転開位置にあり、かつ前記下部リング（９）の前記第２のセクタ（１７）が前記下降位置にあるときに、前記突出部分（２４）が、前記スタッド（２３）と前記取り付けフランジ（５）との間でクランプされるように構成されている、請求項８又は９に記載の組立体。

【請求項11】

ｅ１＞Ｌ－ｅ２であり、式中、
Ｌが、前記キャップ（１）が前記閉位置にある初期状態における前記リーフ（１１、１２）の長さであり、
ｅ１が、前記キャップ（１）が前記反転開位置にあるときに接触ゾーンが前記突出部分（２４）と接触することを意図する前記スタッド（２３）の前記接触ゾーンと、前記リーフ（１１、１２）の上端を通過する直線と互いに対する前記リーフ（１１、１２）の対称面（Ｐ）との間の交差部と、の間の半径方向距離であり、
ｅ２が、前記キャップ（１）が前記反転開位置にあるときに接触ゾーンが前記スタッド（２３）と接触することを意図する前記突出部分（２４）の前記接触ゾーンと、前記リーフ（１１、１２）の下端を通過する直線と前記対称面（Ｐ）との間の交差部と、の間の半径方向距離である、請求項１０に記載の組立体。

【請求項12】

ｅ１＞Ｌ－ｅ２＋ｅ３＋ｅ４であり、式中、
ｅ３が、前記軸Ｘに対して半径方向において前記下部リング（９）と前記首部（２）との間にあり、前記対称面Ｐに内接する半径方向隙間であり、
ｅ４が、前記突出部分（２４）と前記取り付けフランジ（５）との間の半径方向隙間である、請求項１１に記載の組立体。

【請求項13】

ｅ１＝Ｌ－ｅ２＋ｅ３＋ｅ４＋Δであり、式中、Δが、０．０５～２ｍｍである、請求項１２に記載の組立体。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、キャップを備え、かつ当該キャップを容器の首部に取り付けたままにすることを可能にし、それによって、キャップを自然環境内に紛失することを回避する、閉鎖装置に関するものである。

【0002】

従来技術
文献ＥＳ１２３２０８９Ｕは、閉鎖装置を開示しており、当該閉鎖装置は、容器の首部に軸方向に固定することを目的とする下部リングと、容器の首部に形成された相補的ねじ山と係合することを意図するねじ山を備えるキャップと、キャップを下部リングに接続する関節部と、を備える。下部リングは、容器の首部に下部リングを保持することを意図する取り付け手段を備える。関節装置によってキャップに接続された下部リングのそのセクションは、取り付け手段を有さず、特にキャップを緩めることを可能にするように、当該セクションが下降位置と上昇位置との間で枢動することを可能にする。更に、キャップは、下部リングに形成された相補的クリップ締結手段と共同し、したがって、キャップを反転開位置に保つことを可能にすることを意図するクリップ締結手段を備える。

【0003】

この閉鎖装置は、完全に満足のいくものではない。具体的には、関節部によってキャップに接続された取り付け手段が下部リングのそのセクションに存在していないにもかかわらず、キャップを反転開位置から閉位置に移動させなければならないときに、キャップに接続された下部リングのそのセクションを上昇位置に枢動させるために必要とされるキャップの操作を行うことが困難である。

【発明の概要】

【0004】

本発明の背後にある１つの概念は、キャップを容器の首部に取り付けたままにすることを可能にする、信頼性が高くかつ生産及び使用が容易である閉鎖装置を提案することである。

【0005】

一実施形態によれば、本発明は、オリフィス、首部リング、及び取り付けフランジを備える容器の首部に固定することを意図する閉鎖装置を提供するものであり、当該閉鎖装置は、
－首部に軸方向に固定され、かつ当該軸Ｘを中心に首部上に回転することが可能である下部リングであって、当該下部リングが、下部リングの内側に向かって半径方向に突出し、かつ下部リングを容器の首部上で軸方向に保持するように取り付けフランジの下に位置決めされることを意図する取り付け要素を備える第１のセクタと、第２のセクタと、を備え、下部リングの第１のセクタ及び第２のセクタが互いに関節接合され、それにより、第２のセクタが第１のセクタに対して、第２のセクタが取り付けフランジの下に位置決めされる下降位置と、第２のセクタが取り付けフランジの上に少なくとも部分的に位置決めされる上昇位置との間を枢動する、下部リングと、
・上壁と、外周スカートと、を備えるキャップであって、外周スカートが、首部の螺旋ねじ山と協働することを意図する螺旋ねじ山を有し、それにより、キャップが、閉位置と、キャップの螺旋ねじ山が首部の螺旋ねじともはや係合しない解放位置との間で移動することを可能にする、キャップと、
－キャップを下部リングの第２のセクタに接続し、かつキャップが、解放位置と、キャップが首部のオリフィスから離れている反転開位置との間で枢動することを可能にするように構成された関節装置と、を備え、
下部リングの第２のセクタは、少なくとも１つの凹部を呈する内面を備える。

【0006】

したがって、そのような凹部の存在によって、下部リングの厚さが局所的に低減され、特にキャップを反転開位置から閉位置まで移動させるときに、第２のセクタが取り付けフランジの両側を通過することをより容易にする。

【0007】

他の好都合な実施形態によれば、そのような閉鎖装置は、以下の特徴のうちの１つ以上を有し得る。

【0008】

一実施形態によれば、第２のセクタは、取り付け要素を有しない。

【0009】

一実施形態によれば、取り付け要素は、内側に向かって半径方向に突出する突起である。

【0010】

一実施形態によれば、第２のセクタは、９０～１８０°の角度範囲にわたって延在する。

【0011】

一実施形態によれば、第２のセクタの内面は、第２のセクタの中央ゾーンから第２のセクタの２つの端部の各々までそれぞれ延在する２つの凹部を備える。

【0012】

一実施形態によれば、第２のセクタの中央ゾーンは、凹部を有しない。これは、第２のセクタが、固定装置のゾーンの十分な剛性を維持することを可能にし、それにより、当該固定装置の信頼性の高い動作を確実にする。

【0013】

一実施形態によれば、少なくとも１つの凹部は、第２のセクタの下縁部から第２のセクタの上部分まで延在し、その部分は、第２のセクタが下降位置にあるときに取り付けフランジに面して位置決めされることを意図する。

【0014】

一実施形態によれば、各凹部は、３０°を超える、有利には４５°を超える角度範囲、例えば６０°程度にわたって延在する。

【0015】

一実施形態によれば、第１のセクタは、第２のセクタの直径方向反対側にある前部ゾーンと、前部ゾーンと第２のセクタとの間に、取り付け要素が位置決めされ、かつそれぞれ１つが当該前部ゾーンの各側に位置する、２つの取り付けゾーンと、を備える。

【0016】

一実施形態によれば、第１のセクタの前部ゾーンは、取り付け要素を有しない。

【0017】

一実施形態によれば、取り付け要素は、２つの取り付けゾーン内に排他的に位置決めされる。

【0018】

一実施形態によれば、第１のセクタの前部ゾーンは、４０～１５０°、好ましくは９０～１５０°の角度範囲にわたって延在する。

【0019】

一実施形態によれば、２つの取り付けゾーンの各々は、１０～９０°の角度範囲にわたって延在する。

【0020】

一実施形態によれば、第１のセクタの前部ゾーンは、第１のセクタの２つの取り付けゾーンの高さよりも低く、かつ第２のセクタの高さよりも低い高さを有し、また、第２のセクタが下降位置と解放位置との間で移動して、下部リングが半径方向に移動することを可能にするときに、首部リングと取り付けフランジとの間に引っ掛かることができ、かつ引っ掛かることを意図する。したがって、下部リングと首部との間に追加的な半径方向隙間を作成するための、下部リングの前部ゾーンの上縁で形成された切り欠きの存在によって、第２のセクタの一部が取り付けフランジの両側を通過することがより容易になる。これはまた、第２のセクタが下降位置と上昇位置との間で移動することを可能にするために下部リングに印加される張力がより低いので、特にキャップを反転開位置から閉位置に移動させる必要がある場合に、閉鎖装置をより使用し易くする。

【0021】

一実施形態によれば、本発明はまた、上述した閉鎖装置と、オリフィス、首部リング、及び取り付けフランジを備える、首部リングと取り付けフランジとの間で軸方向に位置決めされた首部を備える容器と、を備える組立体を提供するものであり、下部リングの２つの取り付けゾーンの取り付け要素は、下部リングを容器の首部上で軸方向に保持するように取り付けフランジの下に位置決めされる。

【0022】

一実施形態によれば、第１のセクタの前部ゾーンの高さは、首部リングと取り付けフランジとの間の分離距離よりも低い。

【0023】

一実施形態によれば、関節装置は、外周スカート及び第２のセクタを接続する２つのリーフを備え、閉鎖装置は、キャップが反転開位置にあるときにキャップを固定するように構成された固定装置を更に備え、当該固定装置は、関節装置の２つのリーフの間で外周スカートから軸方向に突出し、かつ外側に向かって半径方向に突出するスタッドを備えるスパーと、関節装置の２つのリーフの間で下部リングの第２のセクタから軸方向に突出する突出部分と、を備え、
・スタッド及び突出部分は、キャップが反転開位置にあり、かつ下部リングの第２のセクタが下降位置にあるときに、突出部分がスタッドと取り付けフランジとの間でクランプされるような様式で構成されている。そのような配置により、固定装置は、キャップの反転開位置においてキャップを大きい角度で堅牢に固定することを確実にする。更に、容器の首部に対して当接するように構成されたスタッドを備える固定装置と比較して、提案される配置は、スタッドの半径方向寸法を制限することを可能にする。これは、過大な半径方向寸法が、閉鎖装置が容器に嵌合される前に特にコンベア上を輸送されるボトリング動作の信頼性及びスループットを損ない易い場合に、特に好都合である。

【0024】

一実施形態によれば、ｅ１＞Ｌ－ｅ２であり、式中、
Ｌは、キャップが閉位置にある初期状態におけるリーフの長さであり、
ｅ１は、キャップが反転開位置にあるときに接触ゾーンが突出部分と接触することを意図するスタッドの接触ゾーンと、リーフの上端を通過する直線と互いに対するリーフの対称面（Ｐ）との間の交差部と、の間の半径方向距離であり、
ｅ２は、キャップが反転開位置にあるときに接触ゾーンがスタッドと接触することを意図する突出部分の接触ゾーンと、リーフの下端を通過する直線と対称面（Ｐ）との間の交差部と、の間の半径方向距離である。

【0025】

一実施形態によれば、ｅ１＞Ｌ－ｅ２＋ｅ３＋ｅ４であり、式中、
ｅ３は、軸Ｘに対して半径方向において下部リングと首部との間にあり、対称面Ｐに内接する半径方向隙間であり、
ｅ４は、突出部分と取り付けフランジとの間の半径方向隙間である。

【0026】

一実施形態によれば、ｅ１＝Ｌ－ｅ２＋ｅ３＋ｅ４＋Δであり、式中、Δは、０．０５～２ｍｍである。

【0027】

一実施形態によれば、突出部分は、外周スカートの下限を越えて突出する。

【0028】

一実施形態によれば、リーフ及び固定装置は、解放位置と反転開位置との間のキャップの枢動運動において、リーフが、中間の不安定な位置まで増加する張力を受け、次いで、当該中間の不安定な位置から反転開位置に向かって減少する張力を受けるように構成されている。

【0029】

一実施形態によれば、閉鎖装置は、成型によって単一部品で作製される。

【0030】

一実施形態によれば、下部リングは、脆弱ブリッジによって外周スカートに接続される。

【0031】

一実施形態によれば、キャップが反転開位置にあり、かつ同時に下部リングの第２のセクタが下降位置にあるとき、キャップが開く角度が１２０°よりも大きい。

【0032】

一実施形態によれば、外周スカートは、ノッチ付き部分を備え、弾性リーフは、当該ノッチ付き部分の当該外周スカートに合致する。そのような配置は、十分な長さの弾性リーフを作成することを可能にすることと同時に、キャップと下部リングとの間に形成された間隙の寸法を制限し、ダストの進入を可能にし易くする。

【図面の簡単な説明】

【0033】

本発明は、添付図面を参照することで、より良好に理解され、また、本発明の更なる目的、詳細、特徴、及び利点は、単に非限定的な例解としてのみ与えられる本発明のいくつかの特定の実施形態の以下の説明からより明らかになるであろう。

【0034】

【図1】容器の首部で装着された閉鎖装置の３／４背面斜視図である。

【0035】

【図2】図１の閉鎖装置を受容することを意図する容器の首部の断面図である。

【0036】

【図3】容器の首部に装着された閉鎖装置の側面図であり、容器の首部ともはや係合していない、解放位置にある閉鎖装置のキャップを表す。

【0037】

【図4】容器の首部に装着された閉鎖装置の斜視図であり、キャップが首部のオリフィスから離れている反転開位置にある閉鎖装置のキャップを表す。

【0038】

【図5】容器の首部上に装着された閉鎖装置の断面図であり、キャップが首部のオリフィスから離れている反転開位置にある閉鎖装置のキャップを表す。

【0039】

【図6】軸Ｘに直交する平面における閉鎖装置の下部リングの断面図である。

【0040】

【図7】下部リングの第２のセクタの内面を例解する閉鎖装置の下からの斜視図である。

【0041】

【図8】閉鎖装置の正面図である。

【0042】

【図9】閉鎖装置の側面図である。

【0043】

【図10】閉鎖装置を詳細に例解する図１の拡大図である。

【0044】

【図11】キャップ及びスタッドの断面の概略図である。

【0045】

【図12】下部リング及び突出部分の断面の概略図である。

【発明を実施するための形態】

【0046】

説明及び図において、軸Ｘは、容器の首部２にねじ込むときの閉鎖装置のキャップ１の回転軸に対応する。慣例により、「半径方向」配向は、軸Ｘに直交して方向付けられ、軸方向配向は、軸Ｘに平行に方向付けられている。「外側」及び「内側」という用語は、軸Ｘに関して、一方の要素の他方の要素に対する相対的位置を画定し、したがって、軸Ｘに近い要素は、半径方向に外周に位置する外部要素に比べて、内側にあるものとみなされる。

【0047】

「上部」及び「下部」という用語は、首部２のオリフィス３が上方へ方向付けられ、キャップ１が容器の首部２上の閉位置にある位置を参照して、一方の要素に対する他方の要素の相対的位置を画定するために使用され、１つの要素は、下部と称されるより下方に位置決めされることを意図し、１つの要素は、上部と称されるより上方に位置決めされることを意図する。「前部」及び「後部」という用語は、軸Ｘに垂直な直径に沿って、一方の要素に対する他方の要素の相対的位置を画定するために使用される。

【0048】

図１～図５に表される、閉鎖装置と、首部２備えた容器と、を備える組立体は、図１～図１２を参照しながら下で説明される。

【0049】

特に図２に示されるように、容器の首部２は、容器の内容物を注ぐためのオリフィス３が形成された上端を有する。容器の首部２は、半径方向外向きに突出する首部リング４と、同様に半径方向外向きに突出して、首部リング４とオリフィス３との間で軸方向に位置決めされる取り付けフランジ５と、を有する。円筒部分は、首部リング４とオリフィス３との間で軸方向に形成される。更に、首部２は、取り付けフランジ５とオリフィス３との間で軸方向に位置決めされ、首部２の外面から半径方向外向きに突出する一連の螺旋リブで形成された螺旋ねじ山６を備える。螺旋ねじ山６は、閉鎖装置のキャップ１に形成された一連の螺旋リブで形成された、特に図４に表される相補的螺旋ねじ山７と協働することを意図する。

【0050】

一実施形態によれば、首部２に形成された螺旋ねじ山６及びキャップ１に形成された螺旋ねじ山７は、断続ねじ山である。換言すれば、隣接した螺旋リブは、通気口として作用し、キャップ１がまだ首部２に係合されている間に特に容器の内側に存在するガスの排出を可能にするよう作用する空間によって分離される。

【0051】

閉鎖装置は、容器の首部２上で保持される下部リング９と、容器のオリフィス３を覆ってそれを塞ぐことを意図するキャップ１と、特に図１において表される、キャップ１を下部リング９に接続する関節装置１０と、を備える。キャップ１は、図１に表される閉位置と、図３に表されキャップ１が首部２ともはや係合していない解放位置との間で移動することができる。キャップ１は更に、解放位置から図４及び図５に表される反転開位置に向かって反転させることができ、その位置では、キャップ１が首部２のオリフィス３から離れているので、当該キャップが容器の内容物の注ぎ込みを妨げない。閉鎖装置はまた、キャップ１を反転開位置に固定するように設計された固定装置を備える。

【0052】

特に図１に示されるように、キャップ１は、当該キャップ１が閉位置にあるときに首部２のオリフィス３に面して、軸Ｘに実質的に直交して位置決めされることを意図する上壁１３を備える。キャップ１は、キャップ１が閉位置にあるときに容器の首部２を取り囲むことを意図する外周スカート１４を更に備える。外周スカート１４は、上壁１３の外部外周から当該上壁１３に垂直に下方へ延在する。螺旋ねじ山７は、外部周辺のスカート１４の内面に形成される。

【0053】

特に図４に示されるように、キャップ１は、キャップ１の上壁１３から垂直に下方へ延在し、かつ首部２のオリフィス３内へ挿入されるように寸法決定された内部スカート８を備える。キャップ１は、内部スカート８と外周スカート１４との間で上壁１３から半径方向に延在する環状リップ１５を更に備える。内部スカート８及び環状リップ１５は、キャップ１が容器の首部２上で閉位置にあるときに、内部スカート８が首部２の内面と接触し、一方で、環状リップ１５が首部２の外面と接触するように寸法決定されている。その結果、内部スカート８及び環状リップ１５は、閉鎖具の耐漏性を確実にすることを可能にする。

【0054】

有利には、容器を初めて開く前に、下部リング９は、例えば図７～図９に見ることができるキャップ１を開くときに破断することを意図する脆弱ブリッジ３０を介して、キャップ１に接続されている。したがって、これらの脆弱ブリッジ３０は、不正の指示部を構成する。

【0055】

下部リング９は、軸Ｘを中心に首部２に対してまだ回転可能である間、容器の当該首部上で軸方向に保持される。図１、図３、及び図４に表されるように、下部リング９は、互いに関節接合された２つの部品、具体的には、第１のセクタ１６と、第２のセクタ１７と、を有し、それらを介して、関節装置１０によって下部リング９がキャップ１に接続される。

【0056】

図３に表されるように、第２のセクタ１７は、少なくとも大部分の第２のセクタ１７が取り付けフランジ５の下に位置決めされることを意図する下降位置と、少なくとも大部分の第２のセクタ１７が取り付けフランジ５の上に位置決めされる上昇位置との間で、第１のセクタ１６に対して上方へ枢動することができる。これは、キャップ１の螺旋ねじ山７が容器の首部２に形成された螺旋ねじ山６から係合解除するまで、キャップ１が容器の首部２に対して上方へ移動することを可能にする。換言すれば、キャップ１を緩めるときに、下部リング９は、軸Ｘを中心に回転駆動され、一方で、下部リング９の第２のセクタ１７は、第１のセクタ１６に対して上昇位置まで枢動して、キャップ１が閉位置から図３に示される解放位置まで上方に軸方向移動することを可能にする。キャップ１が解放位置から反転開位置まで枢動されるときに、下部リング９の第２のセクタ１７は、第１のセクタ１６に対して反対方向で枢動して、次いで、下降位置になる。更に、キャップ１が反転する開位置から解放位置まで枢動されるときに、第２のセクタ１７はまた、第１のセクタ１６に対して下降位置から上昇位置まで枢動する。

【0057】

下部リング９は、取り付けフランジ５によって容器の首部２に軸方向に保持される。図２に示されるように、取り付けフランジ５は、頂部に向かって、すなわち容器のオリフィス３に向かう方向に先細である、円錐台形外面を有する。取り付けフランジ５は、底部に向かって、すなわちオリフィス３とは反対方向に、肩部の境界を画定する。

【0058】

図６に示されるように、下部リング９の第１のセクタ１６は、下部リング９を容器の首部２上に軸方向に保持するために容器に形成された取り付けフランジ５と協働することを意図する、取り付け要素１８を備える。取り付け要素１８は、下部リング９の第１のセクタ１６から半径方向内向きに突出する突起である。有利には、取り付け要素１８は、底部から上方へ、すなわち下部リング９の上縁の方向に増加する半径方向寸法を有する。閉鎖装置が容器の首部２に組み立てられているときに、取り付け要素１８は、取り付けフランジ５の円錐台形面に対して摺動し、次いで、弾性復帰によって取り付けフランジ５の後ろに係止される。

【0059】

下部リング９の第１のセクタ１６は、下部リング９の第２のセクタ１７の直径方向反対側にある前部ゾーン１９と、それぞれ１つが前部ゾーン１９の各側に位置し、かつ各々が当該前部ゾーン１９と下部リング９の第２のセクタ１７との間に位置決めされている、図６に表される２つの取り付けゾーン２０と、を備える。取り付け要素１８は、２つの取り付けゾーン２０、２１内に排他的に位置決めされる。したがって、第１のセクタ１６の前部ゾーン１９の取り付け要素１８がないので、下部リング９と首部２との間には、下部リング９が前方及び後方に移動することを可能にする半径方向隙間が存在する。それは、第２のセクタ１７が下降位置と上昇位置との間で移動するときに、第２のセクタ１７の一部が取り付けフランジ５の両側を通過することをより容易にする。換言すれば、第２のセクタ１７が取り付けフランジ５の両側を通過することを可能にするために下部リング９に印加される張力がより小さくなる。

【0060】

有利には、第２のセクタ１７は、９０～１５０°角度範囲、例えば１２０°程度にわたって延在し、第１のセクタ１６の前部ゾーンは、９０～１５０°の角度範囲、例えば１２０°程度にわたって延在し、２つの取り付けゾーン２０、２１の各々は、３０～９０°の角度範囲、例えば６０°程度にわたって延在する。

【0061】

特に図８及び図９に表されるように、第１のセクタ１６の前部ゾーン１９は、下部リング９の上縁に形成された切り欠き３１を有する。したがって、前部ゾーン１９は、軸Ｘに平行に測定される高さを有し、この高さは、前部ゾーン１９の外側で下部リング９の高さよりも低く、かつ首部リング４と取り付けフランジ５との間の分離距離よりも低い。これは、図５に例解されるように、当該切り欠き３１が、第１のセクタ１６の前部ゾーン１９がそれ自体を首部リング４と取り付けフランジ５との間で軸方向に位置決めすることを可能にし、一方で、そのような切り欠き３１がなければ、前部ゾーンが取り付けフランジ５に当接するので、下部リング９と首部２との間の半径方向隙間をなお更に増加させることを可能にする。

【0062】

そのような配置はまた、脆弱ブリッジ３０が破断された直後に、したがって、その後に下部リング９が関節装置１０だけによってキャップ９に接続されて、下部リング９が前方に傾斜するので、キャップ１の第１の開口部によって脆弱ブリッジ３０が既に破断されているかどうかに気付くことをより容易にし、開口部に不正が行われたかどうかにより気付き易くするという点で好都合である。更に、下部リング９は、したがって、当該前部ゾーンの外側で、首部リング４と取り付けフランジ５との間の分離距離よりも高い高さを有し得、それによって、キャップ１と下部リング９との間に形成され、ダストの進入を可能にし易くする間隙の寸法を制限することを可能にする。

【0063】

更に、上記の切り欠き３１の代替として、又はそれに加えて、下部リング９の第２のセクタ１７はまた、第２のセクタ１７が下降位置と上昇位置との間で移動するときに第２のセクタ１７の一部が取り付けフランジ５の両側を通過することをより容易にする特定の特徴を有する。図６及び図７に表されるように、下部リングの第２のセクタ１７は、当該第２のセクタ１７の内面に形成された２つの凹部３２を有する。凹部３２はそれぞれ、第２のセクタ１７の中央ゾーンから当該第２のセクタ１７の２つの端部の各々まで延在する。

【0064】

更に、凹部３１は、下部リングの下縁部から下部リング９の第２のセクタ１７の上部分まで延在し、その部分は、第２のセクタ１７が下降位置にあるときに、取り付けフランジ５に面することを意図する。これらの凹部３１は、第２のセクタ１７の厚さを局所的に低減して、取り付けフランジ５の両側を通過することをより容易にし、同時に、十分な耐引き抜き性を維持することを目的とする。

【0065】

第２のセクタ１７の中央ゾーン自体は、凹部を伴っておらず、それによって、下部リング９の第２のセクタ１７が、十分な剛性を維持して、下で説明される固定装置の信頼性の高い動作を可能にする。

【0066】

表される実施形態では、関節装置１０は、特に図１及び図４に見ることができる２つのリーフ１１、１２を備え、これらは、キャップ１を、より具体的にはキャップ１の外周スカート１４を、下部リング９に、より具体的には下部リング９の第２のセクタ１７に接続する。リーフ１１、１２は、図１１及び図１２に示され、垂直であり、軸Ｘを通過する対称面Ｐを中心に互いに対称である。

【0067】

リーフ１１、１２は、ノッチ付き部分の外周スカート１４に合致する。同様に、リーフ１１、１２は、有利には、ノッチ付き部分の下部リング２の第２のセクタ１７に合致する。換言すれば、リーフ１１、１２は、外周スカート９の下限の実質的に上方に延在し、かつ下部リング３の上限の実質的に下方に延在する。

【0068】

固定装置は、特に図１に見ることができ、キャップ１の外周スカート１４に形成されたスパー２２を備える。スパー２２は、キャップ１の外周スカート１４から軸方向下方に、すなわち下部リング９の方向に突出する。スパー２２は、２つのリーフ１１、１２の間に突出する。スパー２２は、２つのリーフ１１、１２の間に円周方向に延在し、スパー２２から半径方向外向きに突出するスタッド２３を備える。

【0069】

固定装置はまた、下部リング９の第２のセクタ１７から軸方向上方に、すなわちキャップ１の外周スカート１４に向かって突出する突出部分２４を備える。突出部分２４はまた、２つのリーフ１１、１２の間に突出する。

【0070】

図４及び図５に表されるように、スタッド２３及び突出部分２４は、キャップ１が反転開位置にあるときに、突出部分２４がスタッド２３と取り付けフランジ５との間に挟まれるように配置される。換言すれば、キャップが反転開位置にあるときに、スタッド２３及び突出部分２４は、取り付けフランジ５の平面内に位置するゾーン内で互いに接触し、突出部分２４はまた、取り付けフランジ５と接触する。

【0071】

図１１及び図１２にそれぞれ表されるように、スタッド２３と突出部分２４との接触ゾーンは、リーフ１１、１２の上端を通過する直線と対称面Ｐとの交差部から半径方向距離ｅ１に位置決めされ、突出部分２４とスタッド２３との接触ゾーンは、リーフ１１、１２の下端を通過する直線と対称面Ｐとの交差部から半径方向距離ｅ２に位置決めされる。

【0072】

寸法ｅ１は、ｅ１＞Ｌ－ｅ２であり、式中、Ｌは、キャップが閉位置にあるときの初期状態におけるリーフ１１、１２の長さである。これは、スタッド２３が突出部分２４と接触すること、及びキャップ１が反転開位置にあるときにリーフ１１、１２が引張応力を受けることを確実にする。

【0073】

更に、ｅ１＞Ｌ－ｅ２＋ｅ３＋ｅ４であり、式中、ｅ３は、突出部分２４と取り付けフランジ５との間の半径方向隙間であり、ｅ４は、前部方向／後部方向であり、すなわち軸Ｘに対する半径方向であり、対称面Ｐに内接する下部リング９と首部２との間の半径方向隙間である。好ましくは、ｅ１＝Ｌ－ｅ２＋ｅ３＋ｅ４＋Δであり、式中、Δは、０．０５～２ｍｍで構成され、キャップ１が反転開位置にあるときに突出部分２４が取り付けフランジ５と接触するように決定される。

【0074】

更に、図１０に表されるように、キャップ１が閉位置にあるときに、スタッド２３の接触面の上縁は、リーフ１１、１２の上端の軸方向下方に距離ｄ１だけ延在し、突出部分２４の上縁は、リーフ１１、１２の下端の軸方向上方に距離ｄ２だけ延在し、取り付けフランジ５の上縁は、リーフ１１、１２の下端の軸方向上方に距離ｄ３だけ延在する。有利には、距離ｄ１は、ｄ２及びｄ３よりも短い。

【0075】

キャップ１の動力学は、以下の通りである。最初にねじを緩める時点で、キャップ１は、閉位置を離れて、下部リング９から、図３に例解される解放位置まで離れて移動する。この移動中に脆弱ブリッジが破断する。更に、このキャップ１を緩める移動中に、下部リング９が軸Ｘを中心に回転し、キャップ１が取り付けフランジ５から離れて移動するにつれて下部リング９の第２のセクタ１７が上昇位置に向かって枢動する。

【0076】

その後に、次いでキャップ１が、外周スカート１４が上壁１３から上方へ延在する反転開位置の方向に後方へ枢動することができる。キャップ１がその反転開位置の方向に後方へ移動するにつれて、スタッド２３が突出部分２４を支持するようになり、したがって、下部リング９の第２のセクタ１７を上昇位置から下降位置まで枢動させる。

【0077】

リーフ１１、１０の伸張する能力は、固定装置の上述した特徴と組み合わせて、図３に表される解放位置と、図４及び図５に表される反転開位置との間をキャップ１が枢動する際のハードポイントを作成することを可能にする。換言すれば、リーフ１１、１２及び固定装置は、キャップ４の解放位置から反転開位置への移動の第１の部分の間、２つの弾性リーフ２８、２９が、突出部分２４上のスタッド２３の圧力のため、中間の不安定な位置まで増加する張力を受け、次いで、当該中間の不安定な位置から反転開位置に向かって減少する張力を受けるように構成されている。これは、キャップ１を反転開位置に固定することを可能にする。

【0078】

図５及び図６に表されるように、下部リング９の第２のセクタ１７が下降位置にあり、同時に、キャップ１がその反転開位置にあるときに、スタッド２３が突出部分２４を押圧し、したがって、当該スタッド２３と取り付けフランジ５との間に挟まれる。

【0079】

その結果、上述した配置のため、下部リング９の第２のセクタ１７が下降位置のままである間、キャップ１が分配オリフィス３に面する解放位置に向かってキャップ１を枢動させることができないので、キャップ１は、その反転開位置に留まる。

【0080】

有利には、キャップ１がその反転開位置にあり、同時に、下部リング９の第２のセクタ１７が下降位置にあるときに、キャップ１が開く角度は、１２０°よりも大きく、有利には１４５°以上で、例えば１８０°程度である。開口部の角度は、キャップ１の上壁１３に平行な平面と水平面との間の交差部に形成された突出角度セクタに対応する。

【0081】

キャップ１を再び閉めるには、ユーザは、キャップ１を解放位置まで前方に反転させる。この反転中に、スタッド２３と突出部分２４との接触がなくなり、下部リング９の第２のセクタ１７が上昇位置に向かって移動することを可能にする。

【0082】

第２のセクタ１７が上昇位置にあり、同時に、キャップ１が解放位置にあるときに、次いで、当該キャップ１を容器の首部２の上に再度ねじ込むことができる。再度ねじ込んでいる間、下部リング９が軸Ｘを中心に回転し、キャップ１が取り付けフランジ５に接近するにつれて、下部リング９の第２のセクタ１７が下降位置に向かって枢動する。

【0083】

有利には、閉鎖装置全体は、ポリエチレンなどの合成材料から、有利には高密度ポリエチレンから一体的に成型される。有利には、閉鎖装置は、図１の構成で、すなわち閉位置で成型され、その位置で容器の首部２に直接装着することができる。

【0084】

本発明をいくつかの特定の実施形態に関連して説明してきたが、本発明は、決してそれらに限定されるものではないこと、及び本発明の範囲内に含まれる説明された手段の全ての技術的な均等物及びそれらの組み合わせを含むことは明らかである。

【0085】

「有する」、「備える」、又は「含む」という動詞及びそれらの活用形態は、特許請求の範囲に記載されているもの以外の要素又はステップの存在を除外するものではない。

【0086】

特許請求の範囲では、括弧間のいかなる参照符号も、特許請求の範囲を限定するものとして解釈されるべきではない。

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8】

【図9】

【図10】

【図11】

【図12】

【手続補正書】

【提出日】2022-07-26

【手続補正1】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】全文

【補正方法】変更

【補正の内容】

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、キャップを備え、かつ当該キャップを容器の首部に取り付けたままにすることを可能にし、それによって、キャップを自然環境内に紛失することを回避する、閉鎖装置に関するものである。

【0002】

従来技術
文献ＥＳ１２３２０８９Ｕは、閉鎖装置を開示しており、当該閉鎖装置は、容器の首部に軸方向に固定することを目的とする下部リングと、容器の首部に形成された相補的ねじ山と係合することを意図するねじ山を備えるキャップと、キャップを下部リングに接続する関節部と、を備える。下部リングは、容器の首部に下部リングを保持することを意図する取り付け手段を備える。関節装置によってキャップに接続された下部リングのそのセクションは、取り付け手段を有さず、特にキャップを緩めることを可能にするように、当該セクションが下降位置と上昇位置との間で枢動することを可能にする。更に、キャップは、下部リングに形成された相補的クリップ締結手段と共同し、したがって、キャップを反転開位置に保つことを可能にすることを意図するクリップ締結手段を備える。

【0003】

この閉鎖装置は、完全に満足のいくものではない。具体的には、関節部によってキャップに接続された取り付け手段が下部リングのそのセクションに存在していないにもかかわらず、キャップを反転開位置から閉位置に移動させなければならないときに、キャップに接続された下部リングのそのセクションを上昇位置に枢動させるために必要とされるキャップの操作を行うことが困難である。

【0004】

文献ＦＲ３０９４３５３は、首部（２）のオリフィス（５）を塞ぐために容器の当該首部（２）に固定することを意図する閉鎖装置（１）に関するものであり、当該閉鎖装置は、
－首部（２）上に軸方向に保持されることを意図する第１のセクタ（１５）と、第２のセクタ（１６）と、を備える、下部リング（３）と、－キャップ（４）と、－キャップ（４）を下部リング（３）の第２のセクタ（１６）に接続する関節装置（６）と、を備え、－下部リング（３）の第１のセクタ（１５）及び第２のセクタ（１６）は、第２のセクタ（１６）が第１のセクタ（１５）に対して下降位置から上昇位置に向かって枢動して、キャップ（４）が、閉位置から、キャップ（４）が容器の首部（２）ともはや係合しない解放位置まで、首部（２）から軸方向に移動することを可能にするように互いに関節接合し、関節装置（６）は、キャップ（４）が、当該解放位置と、キャップ（４）が首部（２）のオリフィス（５）から離れている反転開位置との間で枢動することを可能にするように構成されている。

【発明の概要】

【0005】

本発明の背後にある１つの概念は、キャップを容器の首部に取り付けたままにすることを可能にする、信頼性が高くかつ生産及び使用が容易である閉鎖装置を提案することである。

【0006】

一実施形態によれば、本発明は、オリフィス、首部リング、及び取り付けフランジを備える、容器の首部に固定することを意図する閉鎖装置を提供するものであり、当該閉鎖装置は、
－首部に軸方向に固定され、かつ当該軸Ｘを中心に首部上に回転することが可能である下部リングであって、当該下部リングが、下部リングの内側に向かって半径方向に突出し、かつ下部リングを容器の首部上で軸方向に保持するように取り付けフランジの下に位置決めされることを意図する取り付け要素を備える第１のセクタと、第２のセクタと、を備え、下部リングの第１のセクタ及び第２のセクタが互いに関節接合され、それにより、第２のセクタが第１のセクタに対して、第２のセクタが取り付けフランジの下に位置決めされる下降位置と、第２のセクタが取り付けフランジの上に少なくとも部分的に位置決めされる上昇位置との間を枢動する、下部リングと、
・上壁と、外周スカートと、を備えるキャップであって、外周スカートが、首部の螺旋ねじ山と協働することを意図する螺旋ねじ山を有し、それにより、キャップが、閉位置と、キャップの螺旋ねじ山が首部の螺旋ねじともはや係合しない解放位置との間で移動することを可能にする、キャップと、
－キャップを下部リングの第２のセクタに接続し、かつキャップが、解放位置と、キャップが首部のオリフィスから離れている反転開位置との間で枢動することを可能にするように構成された関節装置と、を備え、
下部リングの第２のセクタは、少なくとも１つの凹部を呈する内面を備える。

【0007】

したがって、そのような凹部の存在によって、下部リングの厚さが局所的に低減され、特にキャップを反転開位置から閉位置まで移動させるときに、第２のセクタが取り付けフランジの両側を通過することをより容易にする。

【0008】

他の好都合な実施形態によれば、そのような閉鎖装置は、以下の特徴のうちの１つ以上を有し得る。

【0009】

一実施形態によれば、第２のセクタは、取り付け要素を有しない。

【0010】

一実施形態によれば、取り付け要素は、内側に向かって半径方向に突出する突起である。

【0011】

一実施形態によれば、第２のセクタは、９０～１８０°の角度範囲にわたって延在する。

【0012】

一実施形態によれば、第２のセクタの内面は、第２のセクタの中央ゾーンから第２のセクタの２つの端部の各々までそれぞれ延在する２つの凹部を備える。

【0013】

一実施形態によれば、第２のセクタの中央ゾーンは、凹部を有しない。これは、第２のセクタが、固定装置のゾーンの十分な剛性を維持することを可能にし、それにより、当該固定装置の信頼性の高い動作を確実にする。

【0014】

一実施形態によれば、少なくとも１つの凹部は、第２のセクタの下縁部から第２のセクタの上部分まで延在し、その部分は、第２のセクタが下降位置にあるときに取り付けフランジに面して位置決めされることを意図する。

【0015】

一実施形態によれば、各凹部は、３０°を超える、有利には４５°を超える角度範囲、例えば６０°程度にわたって延在する。

【0016】

一実施形態によれば、第１のセクタは、第２のセクタの直径方向反対側にある前部ゾーンと、前部ゾーンと第２のセクタとの間に、取り付け要素が位置決めされ、かつそれぞれ１つが当該前部ゾーンの各側に位置する、２つの取り付けゾーンと、を備える。

【0017】

一実施形態によれば、第１のセクタの前部ゾーンは、取り付け要素を有しない。

【0018】

一実施形態によれば、取り付け要素は、２つの取り付けゾーン内に排他的に位置決めされる。

【0019】

一実施形態によれば、第１のセクタの前部ゾーンは、４０～１５０°、好ましくは９０～１５０°の角度範囲にわたって延在する。

【0020】

一実施形態によれば、２つの取り付けゾーンの各々は、１０～９０°の角度範囲にわたって延在する。

【0021】

一実施形態によれば、第１のセクタの前部ゾーンは、第１のセクタの２つの取り付けゾーンの高さよりも低く、かつ第２のセクタの高さよりも低い高さを有し、また、第２のセクタが下降位置と解放位置との間で移動して、下部リングが半径方向に移動することを可能にするときに、首部リングと取り付けフランジとの間に引っ掛かることができ、かつ引っ掛かることを意図する。したがって、下部リングと首部との間に追加的な半径方向隙間を作成するための、下部リングの前部ゾーンの上縁で形成された切り欠きの存在によって、第２のセクタの一部が取り付けフランジの両側を通過することがより容易になる。これはまた、第２のセクタが下降位置と上昇位置との間で移動することを可能にするために下部リングに印加される張力がより低いので、特にキャップを反転開位置から閉位置に移動させる必要がある場合に、閉鎖装置をより使用し易くする。

【0022】

一実施形態によれば、本発明はまた、上述した閉鎖装置と、オリフィス、首部リング、及び取り付けフランジを備える、首部リングと取り付けフランジとの間で軸方向に位置決めされた首部を備える容器と、を備える組立体を提供するものであり、下部リングの２つの取り付けゾーンの取り付け要素は、下部リングを容器の首部上で軸方向に保持するように取り付けフランジの下に位置決めされる。

【0023】

一実施形態によれば、第１のセクタの前部ゾーンの高さは、首部リングと取り付けフランジとの間の分離距離よりも低い。

【0024】

一実施形態によれば、関節装置は、外周スカート及び第２のセクタを接続する２つのリーフを備え、閉鎖装置は、キャップが反転開位置にあるときにキャップを固定するように構成された固定装置を更に備え、当該固定装置は、関節装置の２つのリーフの間で外周スカートから軸方向に突出し、かつ外側に向かって半径方向に突出するスタッドを備えるスパーと、関節装置の２つのリーフの間で下部リングの第２のセクタから軸方向に突出する突出部分と、を備え、
・スタッド及び突出部分は、キャップが反転開位置にあり、かつ下部リングの第２のセクタが下降位置にあるときに、突出部分がスタッドと取り付けフランジとの間でクランプされるような様式で構成されている。そのような配置により、固定装置は、キャップの反転開位置においてキャップを大きい角度で堅牢に固定することを確実にする。更に、容器の首部に対して当接するように構成されたスタッドを備える固定装置と比較して、提案される配置は、スタッドの半径方向寸法を制限することを可能にする。これは、過大な半径方向寸法が、閉鎖装置が容器に嵌合される前に特にコンベア上を輸送されるボトリング動作の信頼性及びスループットを損ない易い場合に、特に好都合である。

【0025】

一実施形態によれば、ｅ１＞Ｌ－ｅ２であり、式中、
Ｌは、キャップが閉位置にある初期状態におけるリーフの長さであり、
ｅ１は、キャップが反転開位置にあるときに接触ゾーンが突出部分と接触することを意図するスタッドの接触ゾーンと、リーフの上端を通過する直線と互いに対するリーフの対称面（Ｐ）との間の交差部と、の間の半径方向距離であり、
ｅ２は、キャップが反転開位置にあるときに接触ゾーンがスタッドと接触することを意図する突出部分の接触ゾーンと、リーフの下端を通過する直線と対称面（Ｐ）との間の交差部と、の間の半径方向距離である。

【0026】

一実施形態によれば、ｅ１＞Ｌ－ｅ２＋ｅ３＋ｅ４であり、式中、
ｅ３は、軸Ｘに対して半径方向において下部リングと首部との間にあり、対称面Ｐに内接する半径方向隙間であり、
ｅ４は、突出部分と取り付けフランジとの間の半径方向隙間である。

【0027】

一実施形態によれば、ｅ１＝Ｌ－ｅ２＋ｅ３＋ｅ４＋Δであり、式中、Δは、０．０５～２ｍｍである。

【0028】

一実施形態によれば、突出部分は、外周スカートの下限を越えて突出する。

【0029】

一実施形態によれば、リーフ及び固定装置は、解放位置と反転開位置との間のキャップの枢動運動において、リーフが、中間の不安定な位置まで増加する張力を受け、次いで、当該中間の不安定な位置から反転開位置に向かって減少する張力を受けるように構成されている。７

【0030】

一実施形態によれば、閉鎖装置は、成型によって単一部品で作製される。

【0031】

一実施形態によれば、下部リングは、脆弱ブリッジによって外周スカートに接続される。

【0032】

一実施形態によれば、キャップが反転開位置にあり、かつ同時に下部リングの第２のセクタが下降位置にあるとき、キャップが開く角度が１２０°よりも大きい。

【0033】

一実施形態によれば、外周スカートは、ノッチ付き部分を備え、弾性リーフは、当該ノッチ付き部分の当該外周スカートに合致する。そのような配置は、十分な長さの弾性リーフを作成することを可能にすることと同時に、キャップと下部リングとの間に形成された間隙の寸法を制限し、ダストの進入を可能にし易くする。

【図面の簡単な説明】

【0034】

本発明は、添付図面を参照することで、より良好に理解され、また、本発明の更なる目的、詳細、特徴、及び利点は、単に非限定的な例解としてのみ与えられる本発明のいくつかの特定の実施形態の以下の説明からより明らかになるであろう。

【0035】

【図1】容器の首部で装着された閉鎖装置の３／４背面斜視図である。

【0036】

【図2】図１の閉鎖装置を受容することを意図する容器の首部の断面図である。

【0037】

【図3】容器の首部に装着された閉鎖装置の側面図であり、容器の首部ともはや係合していない、解放位置にある閉鎖装置のキャップを表す。

【0038】

【図4】容器の首部に装着された閉鎖装置の斜視図であり、キャップが首部のオリフィスから離れている反転開位置にある閉鎖装置のキャップを表す。

【0039】

【図5】容器の首部上に装着された閉鎖装置の断面図であり、キャップが首部のオリフィスから離れている反転開位置にある閉鎖装置のキャップを表す。

【0040】

【図6】軸Ｘに直交する平面における閉鎖装置の下部リングの断面図である。

【0041】

【図7】下部リングの第２のセクタの内面を例解する閉鎖装置の下からの斜視図である。

【0042】

【図8】閉鎖装置の正面図である。

【0043】

【図9】閉鎖装置の側面図である。

【0044】

【図10】閉鎖装置を詳細に例解する図１の拡大図である。

【0045】

【図11】キャップ及びスタッドの断面の概略図である。

【0046】

【図12】下部リング及び突出部分の断面の概略図である。

【発明を実施するための形態】

【0047】

説明及び図において、軸Ｘは、容器の首部２にねじ込むときの閉鎖装置のキャップ１の回転軸に対応する。慣例により、「半径方向」配向は、軸Ｘに直交して方向付けられ、軸方向配向は、軸Ｘに平行に方向付けられている。「外側」及び「内側」という用語は、軸Ｘに関して、一方の要素の他方の要素に対する相対的位置を画定し、したがって、軸Ｘに近い要素は、半径方向に外周に位置する外部要素に比べて、内側にあるものとみなされる。

【0048】

「上部」及び「下部」という用語は、首部２のオリフィス３が上方へ方向付けられ、キャップ１が容器の首部２上の閉位置にある位置を参照して、一方の要素に対する他方の要素の相対的位置を画定するために使用され、１つの要素は、下部と称されるより下方に位置決めされることを意図し、１つの要素は、上部と称されるより上方に位置決めされることを意図する。「前部」及び「後部」という用語は、軸Ｘに垂直な直径に沿って、一方の要素に対する他方の要素の相対的位置を画定するために使用される。

【0049】

図１～図５に表される、閉鎖装置と、首部２備えた容器と、を備える組立体は、図１～図１２を参照しながら下で説明される。

【0050】

特に図２に示されるように、容器の首部２は、容器の内容物を注ぐためのオリフィス３が形成された上端を有する。容器の首部２は、半径方向外向きに突出する首部リング４と、同様に半径方向外向きに突出して、首部リング４とオリフィス３との間で軸方向に位置決めされる取り付けフランジ５と、を有する。円筒部分は、首部リング４とオリフィス３との間で軸方向に形成される。更に、首部２は、取り付けフランジ５とオリフィス３との間で軸方向に位置決めされ、首部２の外面から半径方向外向きに突出する一連の螺旋リブで形成された螺旋ねじ山６を備える。螺旋ねじ山６は、閉鎖装置のキャップ１に形成された一連の螺旋リブで形成された、特に図４に表される相補的螺旋ねじ山７と協働することを意図する。

【0051】

一実施形態によれば、首部２に形成された螺旋ねじ山６及びキャップ１に形成された螺旋ねじ山７は、断続ねじ山である。換言すれば、隣接した螺旋リブは、通気口として作用し、キャップ１がまだ首部２に係合されている間に特に容器の内側に存在するガスの排出を可能にするよう作用する空間によって分離される。

【0052】

閉鎖装置は、容器の首部２上で保持される下部リング９と、容器のオリフィス３を覆ってそれを塞ぐことを意図するキャップ１と、特に図１において表される、キャップ１を下部リング９に接続する関節装置１０と、を備える。キャップ１は、図１に表される閉位置と、図３に表されキャップ１が首部２ともはや係合していない解放位置との間で移動することができる。キャップ１は更に、解放位置から図４及び図５に表される反転開位置に向かって反転させることができ、その位置では、キャップ１が首部２のオリフィス３から離れているので、当該キャップが容器の内容物の注ぎ込みを妨げない。閉鎖装置はまた、キャップ１を反転開位置に固定するように設計された固定装置を備える。

【0053】

特に図１に示されるように、キャップ１は、当該キャップ１が閉位置にあるときに首部２のオリフィス３に面して、軸Ｘに実質的に直交して位置決めされることを意図する上壁１３を備える。キャップ１は、キャップ１が閉位置にあるときに容器の首部２を取り囲むことを意図する外周スカート１４を更に備える。外周スカート１４は、上壁１３の外部外周から当該上壁１３に垂直に下方へ延在する。螺旋ねじ山７は、外部周辺のスカート１４の内面に形成される。

【0054】

特に図４に示されるように、キャップ１は、キャップ１の上壁１３から垂直に下方へ延在し、かつ首部２のオリフィス３内へ挿入されるように寸法決定された内部スカート８を備える。キャップ１は、内部スカート８と外周スカート１４との間で上壁１３から半径方向に延在する環状リップ１５を更に備える。内部スカート８及び環状リップ１５は、キャップ１が容器の首部２上で閉位置にあるときに、内部スカート８が首部２の内面と接触し、一方で、環状リップ１５が首部２の外面と接触するように寸法決定されている。その結果、内部スカート８及び環状リップ１５は、閉鎖具の耐漏性を確実にすることを可能にする。

【0055】

有利には、容器を初めて開く前に、下部リング９は、例えば図７～図９に見ることができるキャップ１を開くときに破断することを意図する脆弱ブリッジ３０を介して、キャップ１に接続されている。したがって、これらの脆弱ブリッジ３０は、不正の指示部を構成する。

【0056】

下部リング９は、軸Ｘを中心に首部３に対してまだ回転可能である間、容器２の当該首部上で軸方向に保持される。図１、図３、及び図４に表されるように、下部リング９は、互いに関節接合された２つの部品、具体的には、第１のセクタ１６と、第２のセクタ１７と、を有し、それらを介して、関節装置１０によって下部リング９がキャップ１に接続される。

【0057】

図３に表されるように、第２のセクタ１７は、少なくとも大部分の第２のセクタ１７が取り付けフランジ５の下に位置決めされることを意図する下降位置と、少なくとも大部分の第２のセクタ１７が取り付けフランジ５の上に位置決めされる上昇位置との間で、第１のセクタ１６に対して上方へ枢動することができる。これは、キャップ１の螺旋ねじ山７が容器の首部２に形成された螺旋ねじ山６から係合解除するまで、キャップ１が容器の首部２に対して上方へ移動することを可能にする。換言すれば、キャップ１を緩めるときに、下部リング９は、軸Ｘを中心に回転駆動され、一方で、下部リング９の第２のセクタ１７は、第１のセクタ１６に対して上昇位置まで枢動して、キャップ１が閉位置から図３に示される解放位置まで上方に軸方向移動することを可能にする。キャップ１が解放位置から反転開位置まで枢動されるときに、下部リング９の第２のセクタ１７は、第１のセクタ１６に対して反対方向で枢動して、次いで、下降位置になる。更に、キャップ１が反転する開位置から解放位置まで枢動されるときに、第２のセクタ１７はまた、第１のセクタ１６に対して下降位置から上昇位置まで枢動する。

【0058】

下部リング９は、取り付けフランジ５によって容器の首部２に軸方向に保持される。図２に示されるように、取り付けフランジ５は、頂部に向かって、すなわち容器のオリフィス３に向かう方向に先細である、円錐台形外面を有する。取り付けフランジ５は、底部に向かって、すなわちオリフィス３とは反対方向に、肩部の境界を画定する。

【0059】

図６に示されるように、下部リング９の第１のセクタ１６は、下部リング９を容器の首部２上に軸方向に保持するために容器に形成された取り付けフランジ５と協働することを意図する、取り付け要素１８を備える。取り付け要素１８は、下部リング９の第１のセクタ１６から半径方向内向きに突出する突起である。有利には、取り付け要素１８は、底部から上方へ、すなわち下部リング９の上縁の方向に増加する半径方向寸法を有する。閉鎖装置が容器の首部２に組み立てられているときに、取り付け要素１８は、取り付けフランジ５の円錐台形面に対して摺動し、次いで、弾性復帰によって取り付けフランジ５の後ろに係止される。

【0060】

下部リング９の第１のセクタ１６は、下部リング９の第２のセクタ１７の直径方向反対側にある前部ゾーン１９と、それぞれ１つが前部ゾーン１９の各側に位置し、かつ各々が当該前部ゾーン１９と下部リング９の第２のセクタ１７との間に位置決めされている、図６に表される２つの取り付けゾーン２０と、を備える。取り付け要素１８は、２つの取り付けゾーン２０、２１内に排他的に位置決めされる。したがって、第１のセクタ１６の前部ゾーン１９の取り付け要素１８がないので、下部リング９と首部２との間には、下部リング９が前方及び後方に移動することを可能にする半径方向隙間が存在する。それは、第２のセクタ１７が下降位置と上昇位置との間で移動するときに、第２のセクタ１７の一部が取り付けフランジ５の両側を通過することをより容易にする。換言すれば、第２のセクタ１７が取り付けフランジ５の両側を通過することを可能にするために下部リング９に印加される張力がより小さくなる。

【0061】

有利には、第２のセクタ１７は、９０～１５０°角度範囲、例えば１２０°程度にわたって延在し、第１のセクタ１６の前部ゾーンは、９０～１５０°の角度範囲、例えば１２０°程度にわたって延在し、２つの取り付けゾーン２０、２１の各々は、３０～９０°の角度範囲、例えば６０°程度にわたって延在する。

【0062】

特に図８及び図９に表されるように、第１のセクタ１６の前部ゾーン１９は、下部リング９の上縁に形成された切り欠き３１を有する。したがって、前部ゾーン１９は、軸Ｘに平行に測定される高さを有し、この高さは、前部ゾーン１９の外側で下部リング９の高さよりも低く、かつネットリング４と取り付けフランジ５との間の分離距離よりも低い。これは、図５に例解されるように、当該切り欠き３１が、第１のセクタ１６の前部ゾーン１９がそれ自体を首部リング４と取り付けフランジ５との間で軸方向に位置決めすることを可能にし、一方で、そのような切り欠き３１がなければ、前部ゾーンが取り付けフランジ５に当接するので、下部リング９と首部２との間の半径方向隙間をなお更に増加させることを可能にする。

【0063】

そのような配置はまた、脆弱ブリッジ３０が破断された直後に、したがって、その後に下部リング９が関節装置１０だけによってキャップ９に接続されて、下部リング９が前方に傾斜するので、キャップ１の第１の開口部によって脆弱ブリッジ３０が既に破断されているかどうかに気付くことをより容易にし、開口部に不正が行われたかどうかにより気付き易くするという点で好都合である。更に、下部リング９は、したがって、当該前部ゾーンの外側で、首部リング４と取り付けフランジ５との間の分離距離よりも高い高さを有し得、それによって、キャップ１と下部リング９との間に形成され、ダストの進入を可能にし易くする間隙の寸法を制限することを可能にする。

【0064】

更に、上記の切り欠き３１の代替として、又はそれに加えて、下部リング９の第２のセクタ１７はまた、第２のセクタ１７が下降位置と上昇位置との間で移動するときに第２のセクタ１７の一部が取り付けフランジ５の両側を通過することをより容易にする特定の特徴を有する。図６及び図７に表されるように、下部リングの第２のセクタ１７は、当該第２のセクタ１７の内面に形成された２つの凹部３２を有する。凹部３２はそれぞれ、第２のセクタ１７の中央ゾーンから当該第２のセクタ１７の２つの端部の各々まで延在する。

【0065】

更に、凹部３１は、下部リングの下縁部から下部リング９の第２のセクタ１７の上部分まで延在し、その部分は、第２のセクタ１７が下降位置にあるときに、取り付けフランジ５に面することを意図する。これらの凹部３１は、第２のセクタ１７の厚さを局所的に低減して、取り付けフランジ５の両側を通過することをより容易にし、同時に、十分な耐引き抜き性を維持することを目的とする。

【0066】

第２のセクタ１７の中央ゾーン自体は、凹部を伴っておらず、それによって、下部リング９の第２のセクタ１７が、十分な剛性を維持して、下で説明される固定装置の信頼性の高い動作を可能にする。

【0067】

表される実施形態では、関節装置１０は、特に図１及び図４に見ることができる２つのリーフ１１、１２を備え、これらは、キャップ１を、より具体的にはキャップ１の外周スカート１４を、下部リング９に、より具体的には下部リング９の第２のセクタ１７に接続する。リーフ１１、１２は、図１１及び図１２に示され、垂直であり、軸Ｘを通過する対称面Ｐを中心に互いに対称である。

【0068】

リーフ１１、１２は、ノッチ付き部分の外周スカート１４に合致する。同様に、リーフ１１、１２は、有利には、ノッチ付き部分の下部リング２の第２のセクタ１７に合致する。換言すれば、リーフ１１、１２は、外周スカート９の下限の実質的に上方に延在し、かつ下部リング３の上限の実質的に下方に延在する。

【0069】

固定装置は、特に図１に見ることができ、キャップ１の外周スカート１４に形成されたスパー２２を備える。スパー２２は、キャップ１の外周スカート１４から軸方向下方に、すなわち下部リング９の方向に突出する。スパー２２は、２つのリーフ１１、１２の間に突出する。スパー２２は、２つのリーフ１１、１２の間に円周方向に延在し、スパー２２から半径方向外向きに突出するスタッド２３を備える。

【0070】

固定装置はまた、下部リング９の第２のセクタ１７から軸方向上方に、すなわちキャップ１の外周スカート１４に向かって突出する突出部分２４を備える。突出部分２４はまた、２つのリーフ１１、１２の間に突出する。

【0071】

図４及び図５に表されるように、スタッド２３及び突出部分２４は、キャップ１が反転開位置にあるときに、突出部分２４がスタッド２３と取り付けフランジ５との間に挟まれるように配置される。換言すれば、キャップが反転開位置にあるときに、スタッド２３及び突出部分２４は、取り付けフランジ５の平面内に位置するゾーン内で互いに接触し、突出部分２４はまた、取り付けフランジ５と接触する。

【0072】

図１１及び図１２にそれぞれ表されるように、スタッド２３と突出部分２４との接触ゾーンは、リーフ１１、１２の上端を通過する直線と対称面Ｐとの交差部から半径方向距離ｅ１に位置決めされ、突出部分２４とスタッド２３との接触ゾーンは、リーフ１１、１２の下端を通過する直線と対称面Ｐとの交差部から半径方向距離ｅ２に位置決めされる。

【0073】

寸法ｅ１は、ｅ１＞Ｌ－ｅ２であり、式中、Ｌは、キャップが閉位置にあるときの初期状態におけるリーフ１１、１２の長さである。これは、スタッド２３が突出部分２４と接触すること、及びキャップ１が反転開位置にあるときにリーフ１１、１２が引張応力を受けることを確実にする。

【0074】

更に、ｅ１＞Ｌ－ｅ２＋ｅ３＋ｅ４であり、式中、ｅ３は、突出部分２４と取り付けフランジ５との間の半径方向隙間であり、ｅ４は、前部方向／後部方向であり、すなわち軸Ｘに対する半径方向であり、対称面Ｐに内接する下部リング９と首部２との間の半径方向隙間である。好ましくは、ｅ１＝Ｌ－ｅ２＋ｅ３＋ｅ４＋Δであり、式中、Δは、０．０５～２ｍｍで構成され、キャップ１が反転開位置にあるときに突出部分２４が取り付けフランジ５と接触するように決定される。

【0075】

更に、図１０に表されるように、キャップ１が閉位置にあるときに、スタッド２３の接触面の上縁は、リーフ１１、１２の上端の軸方向下方に距離ｄ１だけ延在し、突出部分２４の上縁は、リーフ１１、１２の下端の軸方向上方に距離ｄ２だけ延在し、取り付けフランジ５の上縁は、リーフ１１、１２の下端の軸方向上方に距離ｄ３だけ延在する。有利には、距離ｄ１は、ｄ２及びｄ３よりも短い。

【0076】

キャップ１の動力学は、以下の通りである。最初にねじを緩める時点で、キャップ１は、閉位置を離れて、下部リング９から、図３に例解される解放位置まで離れて移動する。この移動中に脆弱ブリッジが破断する。更に、このキャップ１を緩める移動中に、下部リング９が軸Ｘを中心に回転し、キャップ１が取り付けフランジ５から離れて移動するにつれて下部リング９の第２のセクタ１７が上昇位置に向かって枢動する。

【0077】

その後に、次いでキャップ１が、外周スカート１４が上壁１３から上方へ延在する反転開位置の方向に後方へ枢動することができる。キャップ１がその反転開位置の方向に後方へ移動するにつれて、スタッド２３が突出部分２４を支持するようになり、したがって、下部リング９の第２のセクタ１７を上昇位置から下降位置まで枢動させる。

【0078】

リーフ１１、１０の伸張する能力は、固定装置の上述した特徴と組み合わせて、図３に表される解放位置と、図４及び図５に表される反転開位置との間をキャップ１が枢動する際のハードポイントを作成することを可能にする。換言すれば、リーフ１１、１２及び固定装置は、キャップ４の解放位置から反転開位置への移動の第１の部分の間、２つの弾性リーフ２８、２９が、突出部分２４上のスタッド２３の圧力のため、中間の不安定な位置まで増加する張力を受け、次いで、当該中間の不安定な位置から反転開位置に向かって減少する張力を受けるように構成されている。これは、キャップ１を反転開位置に固定することを可能にする。

【0079】

図５及び図６に表されるように、下部リング９の第２のセクタ１７が下降位置にあり、同時に、キャップ１がその反転開位置にあるときに、スタッド２３が突出部分２４を押圧し、したがって、当該スタッド２３と取り付けフランジ５との間に挟まれる。

【0080】

その結果、上述した配置のため、下部リング９の第２のセクタ１７が下降位置のままである間、キャップ１が分配オリフィス３に面する解放位置に向かってキャップ１を枢動させることができないので、キャップ１は、その反転開位置に留まる。

【0081】

有利には、キャップ１がその反転開位置にあり、同時に、下部リング９の第２のセクタ１７が下降位置にあるときに、キャップ１が開く角度は、１２０°よりも大きく、有利には１４５°以上で、例えば１８０°程度である。開口部の角度は、キャップ１の上壁１３に平行な平面と水平面との間の交差部に形成された突出角度セクタに対応する。

【0082】

キャップ１を再び閉めるには、ユーザは、キャップ１を解放位置まで前方に反転させる。この反転中に、スタッド２３と突出部分２４との接触がなくなり、下部リング９の第２のセクタ１７が上昇位置に向かって移動することを可能にする。

【0083】

第２のセクタ１７が上昇位置にあり、同時に、キャップ１が解放位置にあるときに、次いで、当該キャップ１を容器の首部２の上に再度ねじ込むことができる。再度ねじ込んでいる間、下部リング９が軸Ｘを中心に回転し、キャップ１が取り付けフランジ５に接近するにつれて、下部リング９の第２のセクタ１７が下降位置に向かって枢動する。

【0084】

有利には、閉鎖装置全体は、ポリエチレンなどの合成材料から、有利には高密度ポリエチレンから一体的に成型される。有利には、閉鎖装置は、図１の構成で、すなわち閉位置で成型され、その位置で容器の首部２に直接装着することができる。

【0085】

本発明をいくつかの特定の実施形態に関連して説明してきたが、本発明は、決してそれらに限定されるものではないこと、及び本発明の範囲内に含まれる説明された手段の全ての技術的な均等物及びそれらの組み合わせを含むことは明らかである。

【0086】

「有する」、「備える」、又は「含む」という動詞及びそれらの活用形態は、特許請求の範囲に記載されているもの以外の要素又はステップの存在を除外するものではない。

【0087】

特許請求の範囲では、括弧間のいかなる参照符号も、特許請求の範囲を限定するものとして解釈されるべきではない。

【手続補正2】

【補正対象書類名】特許請求の範囲

【補正対象項目名】全文

【補正方法】変更

【補正の内容】

【特許請求の範囲】

【請求項1】

オリフィス（３）と、首部リング（４）と、取り付けフランジ（５）と、を備える、容器の首部（２）に固定することを意図する閉鎖装置であって、前記閉鎖装置が、
－前記首部（２）に軸方向に固定され、かつ前記軸Ｘを中心に前記首部（２）上に回転することが可能である、下部リング（９）であって、前記下部リング（９）が、前記下部リング（９）の内側に向かって半径方向に突出し、かつ前記下部リング（９）を前記容器の前記首部（２）上で軸方向に保持するように前記取り付けフランジ（５）の下に位置決めされることを意図する取り付け要素（１８）を備える第１のセクタ（１６）と、第２のセクタ（１７）と、を備え、前記下部リング（９）の前記第１のセクタ（１６）及び前記第２のセクタ（１７）が互いに関節接合され、それにより、前記第２のセクタ（１７）が前記第１のセクタ（１６）に対して、前記第２のセクタ（１７）が前記取り付けフランジ（５）の下に位置決めされる下降位置と、前記第２のセクタ（１７）が前記取り付けフランジ（５）の上に少なくとも部分的に位置決めされる上昇位置との間で枢動する、下部リング（９）と、
・上壁（１３）と、外周スカート（１４）と、を備える、キャップ（１）であって、前記外周スカート（１４）が、前記首部（２）の螺旋ねじ山（６）と協働することを意図する螺旋ねじ山（７）を有し、それにより、前記キャップ（１）が、閉位置と、前記キャップ（１）の前記螺旋ねじ山（７）が前記首部（２）の前記螺旋ねじ山（６）ともはや係合しない解放位置との間で移動することを可能にする、キャップ（１）と、
－前記キャップ（１）を前記下部リング（９）の前記第２のセクタ（１７）に接続し、かつ前記キャップ（１）が、前記解放位置と、前記キャップ（１）が前記首部（２）の前記オリフィス（３）から離れている反転開位置との間で枢動することを可能にするように構成された関節装置と、を備え、
前記下部リング（９）の前記第２のセクタ（１７）が、少なくとも１つの凹部（３２）を呈する内面を備え、
前記第２のセクタ（１７）の前記内面が、前記第２のセクタ（１７）の中央ゾーンから前記第２のセクタ（１７）の２つの端部の各々までそれぞれ延在する２つの凹部（３２）を備えることを特徴とする、閉鎖装置。

【請求項2】

前記第２のセクタ（１７）の前記中央ゾーンが、凹部（３２）を有しない、請求項１に記載の閉鎖装置。

【請求項3】

前記少なくとも１つの凹部（３２）が、前記第２のセクタ（１７）の下縁部から前記第２のセクタ（１７）の上部分まで延在し、前記上部分が、前記第２のセクタ（１７）が前記下降位置にあるときに取り付けフランジ（５）に面して位置決めされることを意図する、請求項１又は２に記載の閉鎖装置。

【請求項4】

前記第１のセクタ（１６）が、前記第２のセクタ（１７）の直径方向反対側にある前部ゾーン（１９）と、前記前部ゾーン（１９）と前記第２のセクタ（１７）との間に、前記取り付け要素（１８）が位置決めされ、かつそれぞれ１つが前記前部ゾーン（１９）の各側に位置する、２つの取り付けゾーン（２０）と、を備える、請求項１～３のいずれか一項に記載の閉鎖装置。

【請求項5】

前記第１のセクタ（１６）の前記前部ゾーン（１９）が、前記第１のセクタ（１６）の前記２つの取り付けゾーン（２０）の高さよりも低く、かつ前記第２のセクタ（１７）の高さよりも低く、また、前記第２のセクタ（１７）が前記下降位置と前記解放位置との間で移動して、前記下部リング（９）が半径方向に移動することを可能にするときに、前記首部リング（４）と前記取り付けフランジ（５）との間に引っ掛かることができ、かつ引っ掛かることを意図する、請求項４に記載の閉鎖装置。

【請求項6】

前記第１のセクタ（１６）の前記前部ゾーン（１９）が、４０～１５０°の角度範囲にわたって延在する、請求項４又は５に記載の閉鎖装置。

【請求項7】

請求項１～５のいずれか一項に記載の閉鎖装置と、オリフィス（３）、首部リング（４）、及び取り付けフランジ（５）を備える、前記首部リング（４）と前記取り付けフランジ（５）との間で軸方向に位置決めされた首部（２）を備える容器と、を備える組立体であって、前記下部リング（９）の前記２つの取り付けゾーン（２０）の前記取り付け要素（１８）が、前記下部リング（９）を前記容器の前記首部（２）上で軸方向に保持するように前記取り付けフランジ（５）の下に位置決めされる、組立体。

【請求項8】

前記第１のセクタ（１６）の前記前部ゾーン（１９）の高さが、前記首部リング（４）と前記取り付けフランジ（５）との間の分離距離よりも低い、請求項７に記載の組立体。

【請求項9】

前記関節装置が、前記外周スカート（１４）及び前記第２のセクタ（１７）を接続する２つのリーフ（１１、１２）を備え、前記閉鎖装置が、前記キャップ（１）が前記反転開位置にあるときに前記キャップ（１）を固定するように構成された固定装置を更に備え、前記固定装置が、前記関節装置の前記２つのリーフ（１１、１２）の間で前記外周スカート（１４）から軸方向に突出し、かつ外側に向かって半径方向に突出するスタッド（２３）を備えるスパー（２２）と、前記関節装置の前記２つのリーフ（１１、１２）の間で前記下部リング（９）の前記第２のセクタ（１７）から軸方向に突出する突出部分（２４）と、を備え、
・前記スタッド（２３）及び前記突出部分（２４）が、前記キャップ（１）が前記反転開位置にあり、かつ前記下部リング（９）の前記第２のセクタ（１７）が前記下降位置にあるときに、前記突出部分（２４）が、前記スタッド（２３）と前記取り付けフランジ（５）との間でクランプされるように構成されている、請求項７又は８に記載の組立体。

【請求項10】

ｅ１＞Ｌ－ｅ２であり、式中、
Ｌが、前記キャップ（１）が前記閉位置にある初期状態における前記リーフ（１１、１２）の長さであり、
ｅ１が、前記キャップ（１）が前記反転開位置にあるときに接触ゾーンが前記突出部分（２４）と接触することを意図する前記スタッド（２３）の前記接触ゾーンと、前記リーフ（１１、１２）の上端を通過する直線と互いに対する前記リーフ（１１、１２）の対称面（Ｐ）との間の交差部と、の間の半径方向距離であり、
ｅ２が、前記キャップ（１）が前記反転開位置にあるときに接触ゾーンが前記スタッド（２３）と接触することを意図する前記突出部分（２４）の前記接触ゾーンと、前記リーフ（１１、１２）の下端を通過する直線と前記対称面（Ｐ）との間の交差部と、の間の半径方向距離である、請求項９に記載の組立体。

【請求項11】

ｅ１＞Ｌ－ｅ２＋ｅ３＋ｅ４であり、式中、
ｅ３が、前記軸Ｘに対して半径方向において前記下部リング（９）と前記首部（２）との間にあり、前記対称面Ｐに内接する半径方向隙間であり、
ｅ４が、前記突出部分（２４）と前記取り付けフランジ（５）との間の半径方向隙間である、請求項１０に記載の組立体。

【請求項12】

ｅ１＝Ｌ－ｅ２＋ｅ３＋ｅ４＋Δであり、式中、Δが、０．０５～２ｍｍである、請求項１１に記載の組立体。

【国際調査報告】