特表 2024-515276 電磁放射を無線で受信及び送信するための方法、並びに、そのための電子デバイス

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公表特許公報(A)

(11)【公表番号】

(43)【公表日】2024-04-08

(54)【発明の名称】電磁放射を無線で受信及び送信するための方法、並びに、そのための電子デバイス

(51)【国際特許分類】

   H02J 7/00 20060101AFI20240401BHJP

   H02J 50/20 20160101ALI20240401BHJP

   H02J 7/10 20060101ALI20240401BHJP

   G06K 19/07 20060101ALI20240401BHJP

   H04B 5/79 20240101ALI20240401BHJP

【ＦＩ】

H02J7/00 301D

H02J50/20

H02J7/10 B

G06K19/07 090

G06K19/07 230

G06K19/07 040

G06K19/07 150

H04B5/79

【審査請求】未請求

【予備審査請求】未請求

(21)【出願番号】P 2023562675

(86)(22)【出願日】2022-04-05

(85)【翻訳文提出日】2023-12-07

(86)【国際出願番号】 EP2022058966

(87)【国際公開番号】W WO2022218755

(87)【国際公開日】2022-10-20

(31)【優先権主張番号】21382314.9

(32)【優先日】2021-04-14

(33)【優先権主張国・地域又は機関】EP

(81)【指定国・地域】

(71)【出願人】

【識別番号】520391789

【氏名又は名称】ヨクト テクノロジーズ，エス．エル．

(74)【代理人】

【識別番号】100079108

【弁理士】

【氏名又は名称】稲葉 良幸

(74)【代理人】

【識別番号】100109346

【弁理士】

【氏名又は名称】大貫 敏史

(74)【代理人】

【識別番号】100117189

【弁理士】

【氏名又は名称】江口 昭彦

(74)【代理人】

【識別番号】100134120

【弁理士】

【氏名又は名称】内藤 和彦

(72)【発明者】

【氏名】モレノ レヴィー，ダニー

【テーマコード（参考）】

5G503

5K012

【Ｆターム（参考）】

5G503AA01

5G503BA01

5G503BB03

5G503DA04

5G503GB09

5K012AB05

5K012AC09

5K012AC11

5K012AE13

(57)【要約】

本発明は、電磁放射を無線で受信及び送信するための方法、並びにその電子デバイスに関する。方法は、第１の電磁放射を無線で受信すること（４０１）と、受信した第１の電磁放射のエネルギをエネルギストレージに貯蔵すること（４０３）と、貯蔵されたエネルギ量から、エネルギストレージに貯蔵したエネルギを復調器及び比較器に及び／又は変調器及び送信器に提供してそれらを切り換えるべきであるかを判定すること（４０４）と、第２の電磁放射を無線で受信することと、第２の電磁放射を復調して第１の信号を生成することと、第１の信号を信号セットと比較すること（４０７）と、第３の電磁放射を無線で受信することと、２つの異なる変調を用いて第３の電磁放射を第４の電磁放射に変調し、これによって第３の電磁放射に含まれるデータを変更することと、第４の電磁放射を無線で送信することと、を含む。
【選択図】図２

【特許請求の範囲】

【請求項1】

電磁放射を無線で受信及び送信するための方法であって、
第１の電磁放射を無線で受信すること（４０１）と、
前記受信した第１の電磁放射のエネルギをエネルギストレージに貯蔵すること（４０３）と、
前記エネルギストレージに貯蔵した前記エネルギを示すパラメータによって、前記エネルギストレージに貯蔵された前記エネルギが第１の事前定義された値よりも大きいか又は第２の事前定義された値よりも小さいと示されるか否かを判定すること（４０４）であって、前記第２の事前定義された値は前記第１の事前定義された値以下であることと、
前記パラメータによって、前記エネルギストレージに貯蔵された前記エネルギが前記第１の事前定義された値よりも大きいと示された場合、前記エネルギストレージから、
復調器及び比較器にエネルギを供給して、前記復調器及び前記比較器がスイッチオン状態であるようにすること（４０５）、及び／又は、
変調器及び送信器にエネルギを供給して、前記変調器及び前記送信器がスイッチオン状態であるようにすること（４０５）と、
前記パラメータによって、前記エネルギストレージに貯蔵された前記エネルギが前記第２の事前定義された値よりも小さいと示された場合、前記エネルギストレージから前記復調器及び前記変調器への前記エネルギ供給を制限して、前記復調器及び前記変調器がスイッチオフ状態であるようにすることと、
第２の電磁放射を無線で受信することと、
前記復調器がスイッチオン状態である場合、前記第２の電磁放射を復調して第１の信号を生成することであって、前記復調ステップは前記復調器によって実行されることと、
前記比較器がスイッチオン状態である場合、前記第１の信号を信号セットと比較すること（４０７）であって、前記比較ステップは前記比較器によって実行されることと、
第３の電磁放射を無線で受信することと、
前記変調器がスイッチオン状態である場合、前記第１の信号が前記信号セットの信号と一致した場合に前記受信した第３の電磁放射を第４の電磁放射に変調することであって、前記変調ステップは、前記変調器によって実行されると共に、第１の変調を用いて前記第３の電磁放射の第１の部分を前記第４の電磁放射に変調することと、前記第１の変調とは異なる第２の変調を用いて前記第３の電磁放射の第２の部分を前記第４の電磁放射に変調し、これによって前記第３の電磁放射の前記第２の部分に含まれるデータを変更することとを含むことと、
前記送信器がスイッチオン状態である場合、前記第４の電磁放射を無線で送信することであって、前記無線送信ステップは前記送信器によって実行されることと、
を含む、方法。

【請求項2】

前記第３の電磁放射の前記第２の部分は、前記一致した信号を用いて決定される、及び／又は、
前記第２の変調のパラメータは、前記一致した信号に依存する、請求項１に記載の方法。

【請求項3】

前記第１の電磁放射は、２．４５ＧＨｚ以上の周波数を有する、請求項１又は２に記載の方法。

【請求項4】

前記第１の電磁放射は、プロトコルＩＥＥＥ８０２のパケットである、請求項１から３の何れか一項に記載の方法。

【請求項5】

前記復調ステップは、第１のクロック速度で実行され、
前記変調ステップ、は第２のクロック速度で実行され、
前記第１のクロック速度は、前記第２のクロック速度よりも低い、請求項１から４の何れか一項に記載の方法。

【請求項6】

前記変調は、前記放射の前記周波数を変化させる、請求項１から５の何れか一項に記載の方法。

【請求項7】

前記第３の電磁放射は、ヘッダとペイロードとを有するプロトコルＩＥＥＥ８０２のパケットであり、
前記ヘッダは、前記第３の電磁放射の前記第１の部分の一部を形成し、
前記ペイロードは、前記第３の電磁放射の前記第２の部分の一部を形成する、請求項１から６の何れか一項に記載の方法。

【請求項8】

前記第２の電磁放射を復調する前記ステップは、前記第２の電磁放射の前記電力が第３の事前定義された値よりも高い場合にのみ実行される、請求項１から７の何れか一項に記載の方法。

【請求項9】

前記第３の事前定義された値は、少なくとも－４０ｄＢｍであると共に高くても－１０ｄＢｍである範囲内で調整可能である、請求項８に記載の方法。

【請求項10】

前記第３の電磁放射は、前記第３の電磁放射の反射を調整することによって前記第４の電磁放射に変調される、請求項１から９の何れか一項に記載の方法。

【請求項11】

前記第３の電磁放射の前記反射は、前記第３の電磁放射を無線で受信する前記ステップを実行する無線受信器のインピーダンスを調整することによって調整される、請求項１０に記載の方法。

【請求項12】

前記エネルギストレージに貯蔵された前記エネルギを示す前記パラメータによって、前記エネルギストレージに貯蔵された前記エネルギが前記第１の事前定義された値よりも大きいことが示され、かつ、前記第１の信号が前記信号セットの信号と一致する場合、前記エネルギストレージから前記変調器及び前記送信器にエネルギを供給して、前記変調器及び前記送信器がスイッチオン状態であるようにすること（１０５）と、前記エネルギストレージから前記比較器へのエネルギの供給を制限して、前記比較器がスイッチオフ状態であるようにすることと、
前記エネルギストレージに貯蔵された前記エネルギを示す前記パラメータによって、前記エネルギストレージに貯蔵された前記エネルギが前記第１の事前定義された値よりも大きいことが示され、かつ、前記第１の信号が前記信号セットのどの信号とも一致しない場合、前記エネルギストレージから前記復調器及び前記比較器にエネルギを供給して、前記復調器及び前記比較器がスイッチオン状態であるようにすること（１０５）と、前記エネルギストレージから前記変調器及び／又は前記送信器へのエネルギの供給を制限して、前記変調器及び／又は前記送信器がスイッチオフ状態であるようにすることと、
を含む、請求項１から１１の何れか一項に記載の方法。

【請求項13】

電磁放射を無線で受信及び送信するための電子デバイスであって、
第１の電磁放射を受信するための受信器（６０１）と、
前記受信した第１の電磁放射のエネルギを貯蔵するために構成されたエネルギストレージ（６０３）と、
前記電子デバイスが無線で受信した第２の電磁放射を復調して第１の信号を生成するために構成された復調器（６０４）と、
前記第１の信号を信号セットと比較するために構成された比較器（７０３２）と、
無線で受信された第３の電磁放射の第２の部分を規定するために構成された測定機構（７０９２）と、
変調器と、
第４の電磁放射を送信するための送信器（７０９４３）と、
データストレージ（７０８）と、
前記エネルギストレージ（６０３）から、
前記復調器（６０４）及び前記比較器にエネルギを供給して、前記復調器及び前記比較器がスイッチオン状態であるようにするため、及び／又は、
前記変調器（７０９３）及び前記送信器にエネルギを供給して、前記変調器及び前記送信器がスイッチオン状態であるようにするため、
に構成されたエネルギ供給手段（６０５）と、を備え、
前記エネルギストレージ（６０３）に貯蔵された前記エネルギを示すパラメータによって、前記エネルギストレージ（６０３）に貯蔵された前記エネルギが第１の事前定義された値よりも大きいと示された場合、
前記エネルギ供給手段（６０５）は更に、前記パラメータによって、前記エネルギストレージ（６０３）に貯蔵された前記エネルギが前記第１の事前定義された値以下である第２の事前定義された値よりも小さいと示された場合、前記エネルギストレージから前記復調器及び前記変調器への前記エネルギ供給を制限して、前記復調器及び前記変調器がスイッチオフ状態であるようにするために構成され、
前記復調器（６０４）は、前記復調器（６０４）がスイッチオン状態である場合に前記第２の電磁放射を復調するために構成され、
前記比較器（７０３２）は、前記比較器（７０３２）がスイッチオン状態である場合に前記第１の信号を信号セットと比較するために構成され、
前記変調器（７０９３）は、前記第１の信号が前記信号セットの信号と一致すると共に前記変調器（７０９３）がスイッチオン状態である場合に前記受信した第３の電磁放射を前記第４の電磁放射に変調するために構成され、
前記変調器（７０９３）は、第１の変調を用いて前記第３の電磁放射の第１の部分を前記第４の電磁放射に変調し、前記第１の変調とは異なる第２の変調を用いて前記第３の電磁放射の前記第２の部分を前記第４の電磁放射に変調し、これによって前記第３の電磁放射の前記第２の部分に含まれるデータを変更する、ことによって前記変調を実行するために構成されている、電子デバイス。

【請求項14】

電磁放射を受信及び送信するための無線送受信器と、
受信した電磁放射のエネルギを貯蔵するためのエネルギストレージと、
データストレージと、
請求項１から１２の何れか一項に記載の方法を実行するための処理手段と、
を備える、電子デバイス。

【請求項15】

前記デバイスは、電子タグである、請求項１３又は１４に記載の電子デバイス。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、一般に、電磁放射を無線で受信及び送信するための方法の分野に関する。

【背景技術】

【0002】

本特許出願の所有者は、本特許出願で説明され特定されるように改良された通信システムを開示した、２０１８年４月１３日に出願されたスペイン特許出願２０１８０００９２号（ＰＣＴ／ＩＢ２０１９／０５０５１６）の所有者である。

【0003】

受動及び能動の電子タグは、当技術分野では既知である。能動電子タグは、タグが動作するために必要なエネルギをタグに提供するバッテリを含む。バッテリの使用は、とりわけ以下のような欠点を有する。能動電子タグが必要とする比較的大量のエネルギを貯蔵できるバッテリは、高価で、電子タグのサイズと重量を増大させ、過酷な環境で使用することができず、送信時に望ましくないノイズを発生させ、環境への影響が大きい。更に、バッテリは時間が経つにつれて有効性を失い、タグからの情報送信に悪影響を及ぼし、従って情報送信の信頼性を低下させる。

【0004】

受動電子タグは、能動電子タグとは異なり、バッテリを必要としないか、又は、能動タグよりもエネルギ貯蔵容量が小さいバッテリで動作することができる。受動電子タグは、電子タグの外部のソースからのエネルギ供給に頼っている。既知の受動電子タグは、ほとんどの場所で容易に利用可能でない非常に特殊な外部エネルギ源を必要とする。更に、受動電子タグに対するエネルギ供給は限られているので、タグによって実行できる処理タスクが大きく限定されると共に、タグの通信範囲が限定される。また、既知の受動電子タグは、動作に必要なエネルギを取得するため、２．４５ＧＨｚ以上の周波数を有する電磁放射からのエネルギをうまく頼ることができない。２．４５ＧＨｚで動作する既知の電子タグは能動である。

【0005】

従って、既知の能動及び受動の電子タグの上述した制約を克服する電子タグが必要である。

【0006】

更に、２．４５ＧＨｚの周波数を有する電磁放射によって動作する電子タグは当技術分野では既知である。しかしながら、これらのデバイスは、データ交換を行う前に接続を確立する必要がある。更に、これらのデバイスはＩＰを必要とし、それら自身のデータを送信する前にデータの受信が予想されるか否かを調べる必要がある。

【0007】

ＵＳ２０１６／１５５０４０Ａ１は、サブスレッショルド技術を用いる集積回路を備えた受動ＲＦＩＤタグを開示している。

【発明の概要】

【0008】

最新技術の欠点を克服するため、本発明は、電磁放射を受信及び送信するための方法と、そのための対応するデバイスと、を提案する。このデバイスは、タグ（受動スマートタグ等）として実施することができ、その動作に専用の読み取り機を必要としない。

【0009】

本発明の第１の態様は、電磁放射を無線で受信及び送信するための方法に関する。この方法は、
第１の電磁放射を無線で受信することと、
受信した第１の電磁放射のエネルギをエネルギストレージに貯蔵することと、
エネルギストレージに貯蔵したエネルギを示すパラメータによって、エネルギストレージに貯蔵されたエネルギが第１の事前定義された値よりも大きいか又は第２の事前定義された値よりも小さいと示されるか否かを判定することであって、第２の事前定義された値は第１の事前定義された値以下であることと、
パラメータによって、エネルギストレージに貯蔵されたエネルギが第１の事前定義された値よりも大きいと示された場合、エネルギストレージから、
復調器及び比較器にエネルギを供給して、復調器及び比較器がスイッチオン状態であるようにすること、及び／又は、
変調器及び送信器にエネルギを供給して、変調器及び送信器がスイッチオン状態であるようにすることと、
パラメータによって、エネルギストレージに貯蔵されたエネルギが第２の事前定義された値よりも小さいと示された場合、エネルギストレージから復調器及び変調器へのエネルギ供給を制限して、復調器及び変調器がスイッチオフ状態であるようにすることと、
第２の電磁放射を無線で受信することと、
復調器がスイッチオン状態である場合、第２の電磁放射を復調して第１の信号を生成することであって、復調ステップは復調器によって実行されることと、
比較器がスイッチオン状態である場合、第１の信号を信号セットと比較することであって、比較ステップは比較器によって実行されることと、
第３の電磁放射を無線で受信することと、
変調器がスイッチオン状態である場合、第１の信号が信号セットの信号と一致した場合に受信した第３の電磁放射を第４の電磁放射に変調することであって、変調ステップは、変調器によって実行されると共に、第１の変調を用いて第３の電磁放射の第１の部分を第４の電磁放射に変調することと、第１の変調とは異なる第２の変調を用いて第３の電磁放射の第２の部分を第４の電磁放射に変調し、これによって第３の電磁放射の第２の部分に含まれるデータを変更することと、を含むことと、
送信器がスイッチオン状態である場合、第４の電磁放射を無線で送信することであって、無線送信ステップは送信器によって実行されることと、
を含む。

【0010】

この方法は、電磁放射からのエネルギの受信及び貯蔵によって、例えば受動電子タグのコンポーネントを活性化すること、すなわちそれらのコンポーネントの動作に必要なエネルギを供給することを可能とする。方法は、単に第１の電磁放射から取得したエネルギを用いることにより、データを記憶する動作、データを読み取る動作、データを処理する動作、データを書き込む動作、及び、長距離でデータを送信する動作、の実行を可能とする。従って、方法は、同じ動作を実行するために既知の能動タグが必要とする比較的大きいエネルギ貯蔵容量を有するバッテリの必要性をなくすことができる。更に、方法は広範囲の周波数及び電力の電磁放射によって実施できるので、第１の電磁放射は固有のものである必要はない。

【0011】

エネルギストレージに貯蔵されるエネルギを示すパラメータは、エネルギストレージの電圧又は電流等、当業者に既知である任意のパラメータとすればよい。

【0012】

エネルギストレージに貯蔵されたエネルギが第１の事前定義された値よりも大きいか否かを判定するステップは、貯蔵されたエネルギが、例えば極超短波（ＵＨＦ：ｕｌｔｒａ ｈｉｇｈ ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ）、より具体的には２．４５ＧＨｚより高い周波数等、比較的高い周波数を有する第１の無線電磁放射のみから取得された場合であっても、方法ステップを実行するため復調器及び比較器並びに変調器及び送信器に必要な比較的大きいエネルギを信頼性高く供給することを可能とする。エネルギストレージが方法ステップを実行するために充分なエネルギを有するまで、エネルギストレージからエネルギは供給されない。エネルギストレージが方法を実行するために必要なエネルギを持たない場合、そのエネルギでは方法を実行させることができずにエネルギストレージを不当に放電させることになるので、このようにエネルギストレージからのエネルギ供給を防止する。これにより、電磁放射を復調し信号を比較するため復調器及び比較器がそれぞれ必要とするエネルギ、並びに、電磁放射を変調し送信するため変調器及び送信器がそれぞれ必要とするエネルギは、比較的高い周波数を有する第１の無線電磁放射から無線で取得することができる。いくつかの実施形態では、第１の事前定義された値と第２の事前定義された値は双方とも、エネルギストレージに貯蔵されたエネルギがゼロよりも大きいことを示す。

【0013】

いくつかの実施形態において、エネルギストレージはキャパシタである。

【0014】

いくつかの実施形態において、第１の事前定義された値は第２の事前定義された値と同一である。他の実施形態において、第２の事前定義された値は第１の事前定義された値よりも小さい。

【0015】

第１の信号を信号セットと比較するステップは、電磁放射にデータストレージからのデータを挿入すること、又は、ＩＤもしくは他の固有のデータを送信すること等、どの命令を実行するべきであるかの決定を可能とする。
第３の電磁放射の第２の部分は、当業者に既知である任意の方法を用いて識別することができる。例えば、第３の電磁放射が受信されたらカウンタをトリガすればよい。カウンタのカウント終了に到達することは、第３の電磁放射の第２の部分の受信が開始していることを意味する。他の例としては、第３の電磁放射の受信からの時間を測定するための既知の方法があり、例えば、キャパシタ等の電子コンポーネントの電圧を追跡する。キャパシタの電圧は、例えばキャパシタが受信するクロックパルスの量に依存する。

【0016】

本開示において、「第３の電磁放射の第１の部分」という表現の文脈における「第１の」という用語は、必ずしも「第３の電磁放射の第１の部分」が「第３の電磁放射の第２の部分」よりも前にあることを意味するわけではないが、いくつかの実施形態ではそれを意味する。

【0017】

いくつかの実施形態において、復調器及び変調器がスイッチオフ状態であるようにエネルギストレージから復調器及び変調器へのエネルギ供給を制限することは、エネルギストレージから復調器及び変調器へエネルギを供給しないことを意味する。

【0018】

いくつかの実施形態において、送信器は変調器の一部を形成する。

【0019】

いくつかの実施形態において、第３の電磁放射の第１の部分の第１の変調は、第１の信号によって実行され、第３の電磁放射の第２の部分の第２の変調は、第１の信号とは異なる第２の信号によって実行される。

【0020】

いくつかの実施形態において、第３の電磁放射の第２の部分は一致した信号を用いて決定される、及び／又は、第２の変調のパラメータは一致した信号に依存する。このように、第２の変調を用いた変調によってデータが変更される、及び／又は、第２の変調を用いた変調によってデータが挿入される、第３の電磁放射の特定の部分は、信号セットの特定の信号と一致する第２の電磁放射を受信することによって制御され得る。

【0021】

いくつかの実施形態において、第１の電磁放射は２．４５ＧＨｚ以上の周波数を有する。このように、モニタモジュールに供給されるエネルギは、２．４５以上の周波数を有する電磁放射から取得される。
いくつかの実施形態において、第１の電磁放射は２．４５ＧＨｚ以下の周波数を有する。低い周波数を有する電磁放射では減衰が小さくなるので、これにより、第１の電磁放射から取得されるエネルギを増大することができる。

【0022】

いくつかの実施形態において、第１の電磁放射はプロトコルＩＥＥＥ８０２のパケットである。これにより、エネルギストレージを充電するためにプロトコルＩＥＥＥ８０２のパケットが捕捉される。

【0023】

いくつかの実施形態において、エネルギストレージに貯蔵されたエネルギを示すパラメータの第１及び第２の事前定義された値は、少なくとも０．９２ボルトの「ユニットＹ」と、大きくても１．１５ボルトの「ユニットＶ」である。

【0024】

いくつかの実施形態において、エネルギストレージからのエネルギは、１つ以上のクロックを介して、復調器、比較器、変調器、及び／又は送信器に供給される。これらの実施形態のいくつかにおいて、エネルギストレージから復調器、比較器、変調器、及び／又は、送信器へのエネルギ供給は、エネルギストレージから１つ以上のクロックへのエネルギ供給を制限することによって制限される。

【0025】

いくつかの実施形態において、復調ステップは第１のクロック速度で実行され、変調ステップは第２のクロック速度で実行され、第１のクロック速度は第２のクロック速度よりも低い。このように、第２の電磁放射の復調及び変調ステップが第２のクロック速度で実行される実施形態に比べ、エネルギは節約される。更に、第２の電磁放射の復調及び変調ステップが第１のクロック速度で実行される実施形態に比べ、第３の電磁放射の変調は向上する。

【0026】

いくつかの実施形態では、変調によって放射の周波数を変化させ、これにより第３及び第４の電磁放射間の周波数の重複が最小限に抑えられるので、第３の電磁放射の受信と第４の電磁放射の送信を同時に行うことが可能となる。

【0027】

いくつかの実施形態において、第３の電磁放射はプロトコルＩＥＥＥ８０２のパケットである。このため、第２の変調を用いた変調によってパケットの第２の部分のデータが変更される。これらの実施形態のいくつかにおいて、第３の電磁放射は、ヘッダとペイロードとを有するプロトコルＩＥＥＥ８０２のパケットであり、ヘッダは第３の電磁放射の第１の部分の一部を形成し、ペイロードは第３の電磁放射の第２の部分の一部を形成する。

【0028】

いくつかの実施形態において、第２の電磁放射を復調するステップは、第２の電磁放射の電力が第３の事前定義された値よりも高い場合にのみ実行される。

【0029】

いくつかの実施形態において、第３の事前定義された値は、少なくとも－４０ｄＢｍであると共に高くても－１０ｄＢｍである範囲内で調整可能である。

【0030】

いくつかの実施形態において、第３の電磁放射は、第３の電磁放射の反射、例えば後方散乱を調整することによって、第４の電磁放射に変調される。特に、これは、反射係数を調整することによって達成され得る。このように、第３の電磁放射の反射を調整することによって、第４の電磁放射の位相、振幅、及び／又は周波数、従って第４の電磁放射に含まれるデータを調整することができる。

【0031】

いくつかの実施形態において、第３の電磁放射の反射は、第３の電磁放射を無線で受信するステップを実行する無線受信器のインピーダンスを調整することによって調整される。このため、無線受信器のインピーダンスを調整することによって、無線受信器で第３の電磁放射を反射する程度が調整される。従って、無線受信器のインピーダンスを異なるように調整することにより、方法は、第３の電磁放射の第２の部分に対して第１の変調とは異なる第２の変調を実施することができる。このようにして、方法は、第３の電磁放射に含まれるオリジナルデータをデータストレージに含まれるデータで正確に置き換えると共に、第３の電磁放射の他のオリジナルデータを変更しないことによって、第４の電磁放射を生成できる。

【0032】

いくつかの実施形態において、第３の電磁放射を無線で受信するステップを実行する無線受信器は、第４の電磁放射を無線で送信するステップを実行する送信器である。このため、無線受信器から無線受信器とは別個の無線送信器へ第３の電磁放射を送信する必要はない。これにより、無線受信器と別個の無線送信器との間の伝送にエネルギを提供する必要性がなくなり、従ってエネルギ消費は最小限に抑えられる。

【0033】

いくつかの実施形態では、
エネルギストレージに貯蔵されたエネルギを示すパラメータによって、エネルギストレージに貯蔵されたエネルギが第１の事前定義された値よりも大きいことが示され、かつ、第１の信号が信号セットの信号と一致する場合、エネルギストレージから変調器及び送信器にエネルギを供給して、変調器及び送信器がスイッチオン状態であるようにすると共に、エネルギストレージから比較器へのエネルギの供給を制限して、比較器がスイッチオフ状態であるようにし、
エネルギストレージに貯蔵されたエネルギを示すパラメータによって、エネルギストレージに貯蔵されたエネルギが第１の事前定義された値よりも大きいことが示され、かつ、第１の信号が信号セットのどの信号とも一致しない場合、エネルギストレージから復調器及び比較器にエネルギを供給して、復調器及び比較器がスイッチオン状態であるようにすると共に、エネルギストレージから変調器及び／又は送信器へのエネルギの供給を制限して、変調器及び／又は送信器がスイッチオフ状態であるようにする。
これらの実施形態では、第２の電磁放射が受信されない場合、又は第１の信号が信号セットのどの信号とも一致しない場合、エネルギストレージから変調器及び送信器にエネルギが供給されないので、エネルギ消費が更に低減する。エネルギが変調器及び送信器に供給されるのは、第１の信号が信号セットの信号と一致した後、すなわち命令を受信した時である。これらの実施形態のいくつかでは、第１の信号に含まれる１又は複数の命令を実行した後、エネルギストレージから変調器及び送信器へのエネルギ供給は停止される。更に、これらの実施形態では、第１の信号が信号セットの信号と一致した後、エネルギストレージから比較器へのエネルギ供給は停止されるので、エネルギ消費は更に低減する。これらの実施形態のいくつかでは、第１の信号に含まれる命令が実行された後、復調器及び比較器にエネルギが供給される。

【0034】

本発明の第２の態様は、電磁放射を無線で受信及び送信するための電子デバイスに関する。この電子デバイスは、
第１の電磁放射を受信するための受信器と、
受信した第１の電磁放射のエネルギを貯蔵するために構成されたエネルギストレージと、
電子デバイスが無線で受信した第２の電磁放射を復調して第１の信号を生成するために構成された復調器と、
第１の信号を信号セットと比較するために構成された比較器と、
無線で受信された第３の電磁放射の第２の部分を規定するために構成された測定機構と、
変調器と、
第４の電磁放射を送信するための送信器と、
データストレージと、
エネルギストレージから、
復調器及び比較器にエネルギを供給して、復調器及び比較器がスイッチオン状態であるようにするため、及び／又は、
変調器及び送信器にエネルギを供給して、変調器及び送信器がスイッチオン状態であるようにするため、
に構成されたエネルギ供給手段と、を備え、
エネルギストレージに貯蔵されたエネルギを示すパラメータによって、エネルギストレージに貯蔵されたエネルギが第１の事前定義された値よりも大きいと示された場合、
エネルギ供給手段は更に、パラメータによって、エネルギストレージに貯蔵されたエネルギが第１の事前定義された値以下である第２の事前定義された値よりも小さいと示された場合、エネルギストレージから復調器及び変調器へのエネルギ供給を制限して、復調器及び変調器がスイッチオフ状態であるようにするために構成され、
復調器は、復調器がスイッチオン状態である場合に第２の電磁放射を復調するために構成され、
比較器は、比較器がスイッチオン状態である場合に第１の信号を信号セットと比較するために構成され、
変調器は、第１の信号が信号セットの信号と一致すると共に変調器がスイッチオン状態である場合に受信した第３の電磁放射を第４の電磁放射に変調するために構成され、
変調器は、
第１の変調を用いて第３の電磁放射の第１の部分を第４の電磁放射に変調し、
第１の変調とは異なる第２の変調を用いて第３の電磁放射の第２の部分を第４の電磁放射に変調し、これによって第３の電磁放射の第２の部分に含まれるデータを変更する、
ことによって変調を実行するために構成されている。

【0035】

いくつかの実施形態において、第１の電磁放射を受信するための受信器は、第４の電磁放射を送信するための送信器、及び／又は、第２及び／又は第３の電磁放射を受信するための受信器でもあり、例えば同一のアンテナである。

【0036】

本発明の第２の態様の電子デバイスは、電子受動タグ等の電子タグとして実施することができる。

【0037】

本発明の第３の態様は、
電磁放射を受信及び送信するための無線送受信器と、
受信した電磁放射のエネルギを貯蔵するためのエネルギストレージと、
データストレージと、
本発明の第１の態様の方法を実行するための処理手段と、
を備える電子デバイスに関する。

【0038】

本発明の第３の態様の電子デバイスは、電子受動タグ等の電子タグとして実施することができる。

【0039】

本開示の少なくとも一部は、異なる機構として復調器、比較器、変調器、及び送信器に言及するが、これらの機構が独立していることは要求されない。電子デバイスの適切な構成により、例えば処理手段のような同一の電子デバイスを、復調器、比較器、変調器、及び送信器の一部として使用できることは、当業者には周知である。従って、特定の時点での電子デバイスの構成は、電子デバイスが復調器、比較器、変調器、及び／又は送信器の一部を形成することの情報を提供するものである。

【0040】

前述の記載に規定された本発明の様々な態様及び実施形態は、相互に両立し得る限り、相互に組み合わせることができる。

【0041】

本発明の追加の利点及び特徴は、以下の詳細な説明から明らかとなり、特に、添付の特許請求の範囲において指摘される。

【図面の簡単な説明】

【0042】

記載を完成させ、本発明のより良い理解を得るため、一連の図面を提供する。これらの図面は記載の不可欠な部分を形成し、本発明の実施形態を説明するが、本発明の範囲の限定として解釈するべきではなく、どのように本発明を実行できるかを示す一例としてのみ解釈するべきである。図面は以下の図を含む。

【0043】

【図1A】本発明に従った方法の実施形態の第１の部分の図である。

【図1B】本発明に従った方法の第２の部分の図である。

【図1C】本発明に従った方法の第２の部分の図である。

【図2】本発明に従った電子デバイスとの通信を概略的に示す。

【図3】本発明に従った電子デバイスのコンポーネントを概略的に示す。

【図4】本発明に従った電子デバイスのコンポーネントを概略的に示す。

【図5】本発明に従った電子デバイスの信号を示すデジタルタイミング図である。

【図6】本発明に従った電子デバイスの信号を示すデジタルタイミング図である。

【図7】本発明に従った電子デバイスの信号を示すデジタルタイミング図である。

【図8】本発明に従った電子デバイスの信号を示すデジタルタイミング図である。

【発明を実施するための形態】

【0044】

以下の記載は限定の意味で解釈されるべきではなく、本発明の広範な原理を記載することだけを目的として与えられる。本発明の実施形態は、上記の図面を参照して、一例として記載される。

【0045】

図３及び図４は、図１Ａ、図１Ｂ、及び図１Ｃに示されている方法を実行するための電子タグ６００の実施形態のコンポーネントを示す。特に、電子タグは、規格ＩＥＥＥ８０２のパケット、より具体的には規格ＩＥＥＥ８０２．１１ｂのパケットを受信し、パケットの内容の一部を変更し、変更したパケットを送信することができる。電子デバイスは、図３及び図４のコンポーネントが搭載される支持部を有する。

【0046】

図３で示されているように、電子タグ６００は、第１の電磁放射、第２の電磁放射、及び第３の電磁放射を受信するための受信アンテナ６０１を備える。電子タグ６００は、受信アンテナ６０１とエネルギストレージ６０３とに電気的に接続された収集ユニット６０２を備える。エネルギストレージ６０３はキャパシタである。収集ユニット６０２は、受信アンテナ６０１で受信された（４０１）第１の電磁放射を整流する（４０２）ための整流器を備え、整流されたエネルギは貯蔵のためエネルギストレージ６０３に供給することができる。

【0047】

電子タグ６００は、電力管理ユニット６０５を介してエネルギストレージ６０３に接続されたデジタルプロセッサ６０７を備える。デジタルプロセッサ６０７は、制御ユニット６０７１、モニタユニット６０７２、送信ユニット６０７４、及びメモリ６０７３を備える。電子タグ６００は更に、高速クロック６０９のクロック速度よりも遅いクロック速度を有する低速クロック６０８を備える。低速クロック６０８は１ＭＨｚの周波数を有する。高速クロックは３０ＭＨｚの周波数を有する。双方のクロックの周波数は調整可能とすることができる。

【0048】

エネルギストレージ６０３から低速クロック６０８及び高速クロック６０９にエネルギを供給できる。低速クロック６０８は、モニタユニット６０７２及び制御ユニット６０７１に接続されている。高速クロック６０９は、送信ユニット６０７４及び制御ユニット６０７１に接続されている。モニタユニット６０７２は比較器７０３２を備える。送信ユニット６０７４は変調器７０９４を備える。メモリ６０７３は、揮発性メモリ、不揮発性メモリ、又は揮発性メモリと不揮発性メモリとの組み合わせとすればよい。

【0049】

変調器７０９４は、スイッチ７０９４２及び送信アンテナ７０９４３を備える。スイッチ７０９４２は送信アンテナ７０９４３のインピーダンスを調整し、このようにして、送信された第４の電磁放射の振幅を調整することができる。
電力管理ユニット６０５は、エネルギストレージ６０３が到達し得る最大電圧を制限するための電圧リミッタを備え得る。電力管理ユニット６０５は、デジタルプロセッサ６０７、復調器／検出器６０４、低速クロック６０８、及び／又は、高速クロック６０９に供給される電気エネルギの電圧を制御するための電圧レギュレータを備え得る。電圧は、メモリ６０７３に記憶されたパラメータを用いて制御することができる。

【0050】

エネルギストレージ６０３の電圧がゼロである初期状態は、エネルギストレージ６０３にエネルギが全く貯蔵されていないことを意味するが、この初期状態では、受信アンテナ６０１で受信された（４０１）第１の電磁放射からのエネルギは、次いで収集ユニット６０２で整流され（４０２）、エネルギストレージ６０３に貯蔵される（４０３）。ステップ４０４で、エネルギストレージ６０３の電圧が第１の事前定義された値よりも大きくないと判定された場合、例えば、第１の事前定義された値よりも小さいか、又は第１の事前定義された値よりも小さい第２の事前定義された値よりも小さい場合、ステップ４０１、４０２、及び４０３を実行することによって、エネルギストレージ６０３は、第１の電磁放射からのエネルギを用いた充電を続ける。

【0051】

エネルギストレージ６０３の電圧が第１の事前定義された値よりも高い値まで増大した場合、これは、図１Ａから図１Ｂの方法及び／又は図１Ａから図１Ｃの方法を実行するためエネルギストレージ６０３が充分に充電されたことを意味し、電力管理ユニット６０５は、エネルギストレージ６０３の電圧が第１の事前定義された値よりも高いと判定し（４０４）、エネルギストレージ６０３からデジタルプロセッサ６０７に、また復調器／検出器６０４にエネルギを供給して、モニタユニット６０７２及び復調器／検出器６０４をスイッチオン状態に保持すると共に送信ユニット６０７４をスイッチオフ状態に保持する（４０５）。モニタユニット６０７２及び復調器／検出器６０４をスイッチオン状態に保持することは、低速クロック６０８にエネルギを供給して、低速クロック６０８からのクロックサイクルＣＬＫ＿ＭＯＮが復調器／検出器６０４に、モニタユニット６０７２に、より具体的には比較器７０３２に供給されるようにすることを含む。特に、低速クロック６０８は、制御ユニット６０７１によって送信された信号ｍｏｎ＿ｅｎにより活性化される。送信ユニット６０７４をスイッチオフ状態に保持することは、エネルギストレージ６０３から送信ユニット６０７４に、より具体的には変調器７０９４にエネルギを供給しないことを含む。

【0052】

復調器／検出器６０４は、復調器及び包絡線検出器を備える。包絡線検出器は、固定の感度又は構成可能な感度を有し得る。

【0053】

その後、エネルギストレージ６０３の電圧が第２の事前定義された値未満に低下した場合、電力管理ユニット６０５は、エネルギストレージ６０３からモニタユニット６０７２、制御ユニット６０７１、及び低速クロック６０８へのエネルギの供給を停止して、エネルギストレージ６０３を充電するためのステップ４０１に戻る。これは簡略化の目的のため図示されていないが、ステップ４０４以降の図１Ａ、図１Ｂ、及び図１Ｃに示されている方法の全てのステップの間、ステップ４０１、４０２、及び４０３を実行することにより、エネルギストレージ６０３は充電され続ける。

【0054】

モニタユニット６０７２及び復調器／検出器６０４がスイッチオン状態に保持され、充分な電力を有する第２の電磁放射が受信アンテナ６０１で受信されている間、第２の電磁放射は、第２の電磁放射の包絡線を検出する復調器／検出器６０４によって復調される。復調及び包絡線検出の結果は、低速パルス分析器７０３１に送信される。低速パルス分析器７０３１は、復調器／検出器６０４から受信したパルスの持続時間を測定し、この持続時間を用いて第１の信号を生成する。第１の信号は比較器７０３２に送信され、比較器７０３２は第１の信号をメモリ６０７３に記憶された命令の識別子と比較する。比較器７０３２が、第１の信号がいずれの命令の識別子とも一致しないと判定した場合（４０８）、一致を見出すまでステップ４０６及び４０７が繰り返される。

【0055】

比較器７０３２によって、第１の信号があらかじめ決定された命令の識別子に一致すると判定された場合（４０８）、モニタユニット６０７２はＳＴＡＲＴ＿ＴＸ信号を制御ユニット６０７１に送信する。信号ＳＴＡＲＴ＿ＴＸの受信は、制御ユニット６０７１がデジタルプロセッサ６０７の構成をモニタモードから送信モードに変更すること（４０９）をトリガする。

【0056】

信号ＳＴＡＲＴ＿ＴＸを受信すると、制御ユニット６０７１はデジタルプロセッサ６０７においてモニタモードを非活性化する（５０１Ａ、５０１Ｂ）。具体的には、制御ユニット６０７１は、エネルギストレージ６０３からモニタユニット６０７２へのエネルギの供給を停止させる。信号ＳＴＡＲＴ＿ＴＸを受信すると、制御ユニット６０７１はデジタルプロセッサ６０７において送信モードを活性化する（５０２Ａ、５０２Ｂ）。具体的には、制御ユニット６０７１は、エネルギストレージ６０３から送信ユニット６０７４へエネルギを供給させ、送信ユニット６０７４をスイッチオン状態に保持するためエネルギストレージ６０３から送信ユニット６０７４へエネルギを供給することによってデジタルプロセッサ６０７で送信モードを活性化する（５０２Ａ、５０２Ｂ）。より具体的には、変調器７０９４をスイッチオン状態に保持するため、エネルギストレージ６０３から変調器７０９４にエネルギが供給される。送信ユニット６０７４をスイッチオン状態に保持することは、高速クロック６０９にエネルギを供給して、高速クロック６０９からのクロックサイクルＣＬＫ＿ＴＸが変調器７０９４に供給されるようにすることを含む。特に、高速クロック６０９は、制御ユニット６０７１によって送信されたＴＸ＿ＥＮ信号により活性化される。

【0057】

受信アンテナ６０１で第３の電磁放射が受信されたら、より具体的には、受信された第３の電磁放射の包絡線の立ち上がりエッジが検出されたら、タイマ７０９２をトリガすることによって時間測定を開始する（５０３Ｂ）。タイマ７０９２は第１の時間遅延を引き起こす。第１の時間遅延は、第３の電磁放射の第１の部分及び第２の部分を決定するためのものである。第１の時間遅延は、第１の信号と一致する識別子を有する命令によって設定することができる。

【0058】

変調器７０９４は、マルチプレクサ７０９４１、スイッチ７０９４２、及び送信器７０９４３を備える。受信アンテナ６０１で第３の電磁放射が受信されるのと同時に、第３の電磁放射は送信器７０９４３で受信される。送信器７０９４３は、スイッチ７０９４２によって調整されるインピーダンスを有する。マルチプレクサ７０９４１は、信号ＴＸによってスイッチ７０９４２を制御する。第３の電磁放射の第１の部分の間、信号ＭＯＤはゼロに設定され、従ってＴＸはＣＬＫ＿ＴＸである。これにより、第３の電磁放射が送信器７０９４３において後方散乱する（５０４Ａ、５０４Ｂ）のと同時に、第３の電磁放射の第１の部分はＣＬＫ＿ＴＸと共に変調される。

【0059】

受信アンテナ６０１で受信された第３の電磁放射は、第３の電磁放射の包絡線を検出する復調器／検出器６０４によって復調される。復調及び包絡線検出の結果は、高速パルス分析器７０９１に送信される。高速パルス分析器７０９１はパルスの持続時間を抽出し、第２のタイマ７０９１は第２の時間遅延を引き起こす。高速パルス分析器７０９１は、復調器／検出器６０４から受信したパルスの持続時間を測定し、この持続時間を用いて信号を生成する。信号は比較器７０９５に送信され、比較器７０９５は信号をメモリ６０７３に記憶された停止命令の識別子と比較する。比較器７０９５が、信号が停止命令の識別子と一致すると判定した場合（５０５Ａ、５０５Ｂ）、ＳＴＯＰ＿ＴＸ命令が制御ユニット６０７１に送信される。これに応答して、制御ユニット６０７１は、デジタルブロックで送信モードを非活性化すると共にデジタルブロックでモニタモードを活性化し、次いでステップ４０５に戻る。

【0060】

あるいは、比較器７０９５が、信号が停止命令の識別子と一致しないと判定した場合（５０５Ａ、５０５Ｂ）、第１の時間遅延に到達したか否かを判定する（５０６Ａ、５０６Ｂ）。第１の時間遅延に到達していない場合、ステップ５０４の実行を続ける。

【0061】

第１の変調はＡＭ変調である。より具体的には、第１の変調は、受信した第３の電磁放射と送信した第４の電磁放射との間の干渉が最小限に抑えられるように、受信したＩＥＥＥ８０２．１パケットの中心周波数で離隔された２つの横帯域を生成する。

【0062】

タイマ７０９２が時間遅延の最後に到達した場合、これは、閾値よりも長い時間に到達したこと（５０６Ａ、５０６Ｂ）、従って、第３の電磁放射の第１の部分の最後に到達したことを意味する。次いで、タイマ７０９２はＴ＿ＭＯＤ信号を変調器調整器７０９３に送信し、従って、第３の電磁放射の第２の部分は第２の変調によって変調される。第２の変調アルゴリズムの実行は、第２の変調のパラメータを調整するためメモリ６０７３のデータを利用する。特に本実施形態では、変調器調整器７０９３は、マルチプレクサＭＸの出力信号ＴＸをＣＬＫ＿ＴＸ信号の逆数に制御するためＭＯＤ信号を調整する。これにより、ＴＸ信号を調整することによって送信器７０９４３のインピーダンスが調整され、従って、送信器７０９４３において後方散乱したデータを変化させる。このように、第３の電磁放射の第２の部分に含まれるデータを調整して、メモリ６０７３に記憶されたデータ識別を含めることができる。

【0063】

図１Ｃで示されているように、ステップ５０９Ａの代わりにステップ５０９Ｂを実行することができる。これは、電子タグ６００の識別のデータを第４の電磁放射に挿入する代わりに、メモリ６０７３に含まれる他のデータを挿入できることを意味する。これは例えば、どの識別子が第１の信号と一致するかが命令によって指示されたデータである。

【0064】

第１の変調とは異なり、第２の変調はＢＰＳＫ変調を含む。ＢＰＳＫ変調によって、メモリ６０７３に含まれるデータが、変調した電磁放射に挿入される。

【0065】

図５及び図６は、デジタルプロセッサ６０７のモニタモードとデジタルプロセッサ６０７の送信モードとの間の変化を示す。時点５１において、比較器７０３２が制御ユニット６０７１に送信する信号ＳＴＡＲＴ＿ＴＸに、ローからハイへの変化が起こり、デジタルプロセッサ６０７の送信モードが開始する。時点５１において、制御ユニット６０７１が高速クロック６０９に送信するＴＸ＿ＥＮ信号に、ローからハイへの変化が起こり、高速クロック６０９によってクロックサイクルＣＬＫ＿ＴＸが送信ユニット６０７４へ送信されるようになる。時点５１において、低速クロック６０８に送信される信号ｍｏｎ＿ｅｎはハイからローに変化して、モニタモードを非活性化する。時点５２では、ＳＴＯＰ＿ＴＸが送信されて、デジタルプロセッサ６０７の送信モードを非活性化すると共にデジタルプロセッサのモニタモードを活性化する。このため、ＳＴＯＰ＿ＴＸを受信すると、制御ユニット６０７１は、低速クロック６０８に送信されている信号ｍｏｎ＿ｅｎをローからハイに変化させると共に、高速クロック６０９に送信されているＴＸ＿ＥＮ信号をハイからローに変化させる。

【0066】

図７は、変調器調整器７０９３からマルチプレクサ７０９４１に送信されるＭＯＤ信号を調整することによって、スイッチ７０９４２に送信されるＴＸ信号をどのように調整するかを示す。マルチプレクサ７０９４１は、ＣＬＫ＿ＴＸ、ＣＬＫ＿ＴＸ＿１８０、及びＭＯＤ信号を受信し、信号ｍｏｄの値に応じて、信号ＣＬＫ＿ＴＸ及びＣＬＫ＿ＴＸ＿１８０のうち１つを出力する。図７で示されているように、信号ＣＬＫ＿ＴＸ＿１８０は、どの時点でも信号ＣＬＫ＿ＴＸの反対である論理値を有する。ＭＯＤ信号をローからハイに又はその逆に変化させると、信号ＴＸは、ＣＬＫ＿ＴＸ＿１８０に等しい値からＣＬＫ＿ＴＸに等しい値へ、又はその逆に変化する。

【0067】

図８は、第３の電磁放射の第２の部分を変調するためデータ変調器がどのように動作するかを示す。第３の電磁放射の第２の部分の開始時、Ｔ＿ＭＯＤ信号はローからハイに変化し、これは変調器調整器７０９３を活性化する。変調器調整器７０９３は、メモリ６０７３に含まれるデータを用いて第３の電磁放射の第２の部分の変調を開始する。このデータに応じて、変調器調整器７０９３は、変調された放射に含まれるデータをターゲット値に調整するため、特定の値のＭＯＤ信号を出力する。

【0068】

図２は、本発明に従った電子タグ２００と、電子タグ２００の外部にある２つの電子デバイス１００、３００と、の間の通信を、概略的に示す。第１の外部電子デバイス１００は、無線ｗｉｆｉ１１０に接続された送信アンテナ１１５を有し、無線ｗｉｆｉ１１０はマイクロプロセッサ１０５に接続されている。第２の外部電子デバイス３００は、無線ｗｉｆｉ３１０に接続された送信アンテナ３１５を有し、無線ｗｉｆｉ３１０はマイクロプロセッサ３０５に接続されている。電子タグ２００は、本発明の第２又は第３の態様に従った電子デバイスであり、送受信アンテナ２０５を備える。図２は、第３の電磁放射ｆ１がどのように第１の外部電子デバイス１００から電子タグ２００に送信されるかを示す。電子タグ２００は、図１Ａ、図１Ｂ、及び図１Ｃに示されている方法によって第３の電磁放射を処理し、その結果、第４の電磁放射ｆ２が電子タグ２００から第２の外部デバイス３００に送信される。

【0069】

この文書において、「備える（ｃｏｍｐｒｉｓｅｓ）」及びその派生（「備えている（ｃｏｍｐｒｉｓｉｎｇ）」等）は、排除の意味で理解されるべきではない。すなわち、これらの用語は、記載され規定されたものが別の要素やステップ等を含み得る可能性を排除するものとして解釈されるべきではない。

【0070】

一方で、本発明は明らかに、本明細書に記載されている１つ又は複数の特定の実施形態に限定されず、特許請求の範囲に規定された本発明の一般的範囲内で、当業者によって考慮され得る（例えば、材料、寸法、コンポーネント、構成等の選択に関する）いかなる変形も包含する。

【図1A】

【図1B】

【図1C】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8】

【国際調査報告】