特表 2024-515908 分配器ボックス、洗剤投入装置、洗濯機器、洗濯機器セット

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公表特許公報(A)

(11)【公表番号】

(43)【公表日】2024-04-11

(54)【発明の名称】分配器ボックス、洗剤投入装置、洗濯機器、洗濯機器セット

(51)【国際特許分類】

   D06F 39/02 20060101AFI20240404BHJP

【ＦＩ】

D06F39/02 Z

【審査請求】有

【予備審査請求】未請求

(21)【出願番号】P 2022573540

(86)(22)【出願日】2022-07-28

(85)【翻訳文提出日】2022-11-29

(86)【国際出願番号】 CN2022108715

(87)【国際公開番号】W WO2023184809

(87)【国際公開日】2023-10-05

(31)【優先権主張番号】202210346549.0

(32)【優先日】2022-03-31

(33)【優先権主張国・地域又は機関】CN

(31)【優先権主張番号】202220767157.7

(32)【優先日】2022-03-31

(33)【優先権主張国・地域又は機関】CN

(81)【指定国・地域】

(71)【出願人】

【識別番号】519385445

【氏名又は名称】▲無▼▲錫▼小天鵝電器有限公司

【氏名又は名称原語表記】ＷＵＸＩ ＬＩＴＴＬＥ ＳＷＡＮ ＥＬＥＣＴＲＩＣ ＣＯ．，ＬＴＤ．

【住所又は居所原語表記】ＮＯ．１８，ＳＯＵＴＨ ＣＨＡＮＧＪＩＡＮＧ ＲＯＡＤ，ＮＥＷ ＤＩＳＴＲＩＣＴ，ＷＵＸＩ，ＪＩＡＮＧＳＵ ２１４０２８，ＣＨＩＮＡ

(74)【代理人】

【識別番号】100141139

【弁理士】

【氏名又は名称】及川 周

(74)【代理人】

【識別番号】100205785

【弁理士】

【氏名又は名称】▲高▼橋 史生

(74)【代理人】

【識別番号】100203297

【弁理士】

【氏名又は名称】橋口 明子

(74)【代理人】

【識別番号】100175824

【弁理士】

【氏名又は名称】小林 淳一

(74)【代理人】

【識別番号】100135301

【弁理士】

【氏名又は名称】梶井 良訓

(72)【発明者】

【氏名】戚 ▲歡▼

(72)【発明者】

【氏名】丁 ▲鵬▼▲飛▼

(72)【発明者】

【氏名】王 裕▲慶▼

(72)【発明者】

【氏名】周 慧慧

【テーマコード（参考）】

3B166

【Ｆターム（参考）】

3B166AA01

3B166AB43

3B166AE02

3B166BA08

3B166BA52

3B166BA78

3B166BA83

3B166BA84

3B166BA85

3B166CA11

3B166CC02

3B166DA04

3B166DB03

3B166DB17

3B166FA01

3B166FA06

3B166FA12

3B166FB01

3B166FB05

(57)【要約】

本発明の実施例は、分配器ボックス、洗剤投入装置、洗濯機器、洗濯機器セットを提供し、分配器ボックスは、少なくとも１つの取付溝を有し、そのうちの１つの取付溝を第１取付溝とするボックス本体と、第１取付溝に設けられ、洗剤ボトルと手投げボックスが第１取付溝に交換可能に入れられるように洗剤ボトルまたは手投げボックスを第１取付溝に拘束するように構成される第１のリミットユニットとを備える。本発明の実施例にかかる分配器ボックスによれば、第１取付溝が共通適用の取付溝として、手投げボックスを取り付けるのに適するだけでなく、洗剤ボトルを取り付けるのにも適し、メーカが洗濯機器の製品の機種の配置ニーズに応じてオプションとすることができ、同じ構造を持つ分配器ケースを共通化することができ、部品の汎用性を向上させ、デッドストックの在庫圧力を低減させることができ、異なる配置を有する洗濯装置に対して、同じ金型を用いて分配器ボックスを製造することができ、金型のコストを低減させ、製品の開発期間も短縮することができる。

【特許請求の範囲】

【請求項1】

少なくとも１つの取付溝を有し、そのうちの１つの前記取付溝を第１取付溝とするボックス本体と、
前記第１取付溝に設けられ、洗剤ボトルと手投げボックスが前記第１取付溝に交換可能に入れられるように前記洗剤ボトルまたは前記手投げボックスを前記第１取付溝に拘束するように構成される第１リミットユニットと、を備える
分配器ボックス。

【請求項2】

前記第１リミットユニットは、前端リミット構造および後端リミット構造を備え、
前記前端リミット構造と前記後端リミット構造のうちの少なくとも１つは、前記洗剤ボトルまたは前記手投げボックスを前記前端リミット構造と前記後端リミット構造の間に拘束するように、外力によって弾性変形可能に構成される
請求項１に記載の分配器ボックス。

【請求項3】

前記後端リミット構造は、第１弾性アームを備え、前記第１弾性アームの第１端が前記ボックス本体に接続され、前記第１弾性アームの第２端が前記第１取付溝の開放箇所に突き出る自由端である
請求項２に記載の分配器ボックス。

【請求項4】

前記後端リミット構造は、前記第１取付溝の開放箇所に設けられるストッパ構造を有し、前記第１弾性アームは、前記ストッパ構造の後方に位置し、前記ストッパ構造は、前記洗剤ボトルまたは前記手投げボックスに対して前後方向に止め係合するように構成される
請求項３に記載の分配器ボックス。

【請求項5】

前記前端リミット構造は、前記第１取付溝の前側壁の一部が内側へ凹んでなる凹部により形成され、前記後端リミット構造が外力の作用によって弾性変形可能に構成されるように前記凹部における肉厚が凹部の周囲での構造の肉厚より小さくなるように構成される
請求項２に記載の分配器ボックス。

【請求項6】

前記第１取付溝の後側と頂側は、いずれも開放される
請求項１に記載の分配器ボックス。

【請求項7】

前記取付溝の数は、複数であり、そのうちのもう一つの取付溝をもう一つの洗剤ボトルを取り付けるための第２取付溝とし、前記第１取付溝と前記第２取付溝は、左右方向に並んで配置され、前記第２取付溝の後側が開放される
請求項１に記載の分配器ボックス。

【請求項8】

前記第１取付溝の底壁には、洗剤ボトルと係合するための第１ポカヨケ突起が設けられ、前記第２取付溝の底壁にはもう一つの洗剤ボトルと係合するための第２ポカヨケ突起が設けられ、前記第１ポカヨケ突起と前記第２ポカヨケ突起の形状および/または位置が異なる
請求項７に記載の分配器ボックス。

【請求項9】

前記第１取付溝および前記第２取付溝は、外観やサイズが同様な洗剤ボトルを載置するようにサイズが同様に構成される
請求項７に記載の分配器ボックス。

【請求項10】

請求項１から６のいずれか一項に記載の分配器ボックスと、
ボックス体と、水の流れを前記第１取付溝へ導くように放水口が前記第１取付溝の上方に位置する第１給水通路が設けられるボックスキャップとを有する洗剤ボックスと、を備え、
前記ボックス体の後側壁には、第１取付溝における洗剤ボトルと投入ポンプの液抜き口との間の直接または間接的な抜き差し係合を避けるための第１逃げ口、および投入ポンプにより排出された洗剤を前記ボックス体内に導くための第１洗剤投入口が設けられる
洗剤投入装置。

【請求項11】

前記取付溝の数は、複数であり、そのうちのもう一つの取付溝をもう一つの洗剤ボトルを取り付けるための第２取付溝とし、前記第１取付溝と前記第２取付溝は、左右方向に並んで配置され、前記第２取付溝の後側が開放され、
前記ボックス体の底部に混水溝を有し、前記ボックスキャップに第２給水通路が設けられ、前記第１給水通路および第２給水通路は、互いに独立し、前記第２給水通路の放水口が水の流れを前記混水溝へ導くように構成され、
前記ボックス体の後側壁には、第２取付溝における洗剤ボトルと投入ポンプの液抜き口との間の直接または間接的な抜き差し係合を避けるための第２逃げ口、および投入ポンプにより排出された洗剤を前記ボックス体内に導くための第２洗剤投入口が設けられる
請求項１０に記載の洗剤投入装置。

【請求項12】

バケツと、
前記バケツ内に設けられる内筒と、
請求項１０または１１に記載の洗剤投入装置と、
前記洗剤投入装置に水を供給するための給水管路と、
前記取付溝における洗剤ボトルに載置される洗剤を抽出するための投入ポンプと、
を備える
洗濯機器。

【請求項13】

第１洗剤ボトル、第２洗剤ボトル、および洗濯機器を備え、
前記洗濯機器は、給水管路、投入ポンプ、バケツ、前記バケツ内に設けられる内筒、および請求項１１に記載の洗剤投入装置を備え、
前記第１洗剤ボトルは、前記第１取付溝に着脱可能に載置され、
前記第２洗剤ボトルは、前記第２取付溝に着脱可能に載置され、
前記投入ポンプは、前記第１洗剤ボトルにおける洗剤および前記第２洗剤ボトルにおける洗剤を抽出するように構成され、
前記給水管路は、前記第２給水通路の給水口に接続され、前記第１給水通路の給水口がアイドル状態にある
洗濯機器セット。

【請求項14】

手投げボックス、第２洗剤ボトル、および洗濯機器を備え、
前記洗濯機器は、給水管路、投入ポンプ、バケツ、前記バケツ内に設けられる内筒、および請求項１１に記載の洗剤投入装置を備え、
前記手投げボックスは、前記第１取付溝に着脱可能に載置され、前記手投げボックスは、頂側に前記第１給水通路からの水の流れを収容するための投入口を有する投入室を有し、
前記第２洗剤ボトルは、前記第２取付溝に着脱可能に載置され、
前記投入ポンプは、前記第１洗剤ボトルにおける洗剤および前記第２洗剤ボトルにおける洗剤を抽出するように構成され、
前記給水管路は、前記第１給水通路の給水口に接続され、前記第２給水通路の給水口がアイドル状態にある
洗濯機器セット。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

関連出願の交互引用
本出願は、出願番号が２０２２１０３４６５４９.０であり、出願日が２０２２年０３月３１日である中国特許出願、及び出願番号が２０２２２０７６７１５７.７であり、出願日が２０２２年０３月３１日である中国特許出願に基づいて提案され且つ上記二つの中国特許出願の優先権を主張するものである。ここで上記二つの中国特許出願の全ての内容を参照として本出願に援用する。

【0002】

本発明は、衣類洗浄ケアの技術分野に関し、特に分配器ボックス、洗剤投入装置、洗濯機器、洗濯機器セットに関する。

【背景技術】

【0003】

洗濯機を例として、異なる機種の洗濯機については、それに配置された洗剤投入装置の構造及び機能に差異があり、異なる機種の洗濯機器間の洗剤投入装置の部品の汎用性が低い。

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0004】

以上の事情に鑑みて、本発明の実施例は、異なる洗剤投入配置状況に対し、少なくとも分配器ボックスを共通化することができ、部品の汎用性を向上させる分配器ボックス、洗剤投入装置、洗濯機器、洗濯機器セットを提供することが望ましい。

【0005】

本発明の実施例は、
少なくとも１つの取付溝を有し、そのうちの１つ前記取付溝を第１取付溝とするボックス本体と、
前記第１取付溝に設けられ、洗剤ボトルと手投げボックスが前記第１取付溝に交換可能に入れられるように前記洗剤ボトルまたは前記手投げボックスを前記第１取付溝に拘束するように構成される第１リミットユニットと、を備える分配器ボックスを提供する。

【0006】

ある実施形態において、前記第１リミットユニットは、前端リミット構造および後端リミット構造を備え、前記前端リミット構造と前記後端リミット構造のうちの少なくとも１つは、前記洗剤ボトルまたは前記手投げボックスを前記前端リミット構造と前記後端リミット構造の間に拘束するように、外力によって弾性変形可能に構成される。

【0007】

ある実施形態において、前記後端リミット構造は、第１弾性アームを備え、前記第１弾性アームの第１端が前記ボックス本体に接続され、前記第１弾性アームの第２端が第１取付溝の開放箇所に突き出る自由端である。

【0008】

ある実施形態において、前記後端リミット構造は、前記第１取付溝の開放箇所に設けられるストッパ構造を有し、前記第１弾性アームは、前記ストッパ構造の後方に位置し、前記ストッパ構造は、前記洗剤ボトルまたは前記手投げボックスに対して前後方向に止め係合するように構成される。

【0009】

ある実施形態において、前記前端リミット構造は、前記第１取付溝の前側壁の一部が内側に凹んでなる凹部によって形成され、且つ、前記後端リミット構造が外力の作用によって弾性変形可能に構成されるように凹部における肉厚が凹部の周囲での構造の肉厚より小さくなるよう構成される。

【0010】

ある実施形態において、前記取付溝の数は、複数であり、そのうちのもう一つの取付溝がもう一つの洗剤ボトルを取り付けるための第２取付溝とし、前記第１取付溝と前記第２取付溝は、左右方向に並んで配置され、前記第２取付溝の後側が開放される。

【0011】

ある実施形態において、前記第１取付溝の後側と頂側は、いずれも開放される。

【0012】

ある実施形態において、前記第１取付溝の底壁には洗剤ボトルと係合するための第１ポカヨケ突起が設けられ、前記第２取付溝の底壁にはもう一つの洗剤ボトルと係合するための第２ポカヨケ突起が設けられ、前記第１ポカヨケ突起ちと前記第２ポカヨケ突起の形状および/または位置が異なる。

【0013】

ある実施形態において、前記第１取付溝および前記第２取付溝は、外観やサイズが同様な洗剤ボトルを載置するようにサイズが同様に構成される。

【0014】

本発明の実施例は、
本発明のいずれかに記載の分配器ボックスと、
ボックス体と、水の流れを前記第１取付溝へ導くように放水口が前記第１取付溝の上方に位置する第１給水通路が設けられるボックスキャップとを備える、洗剤ボックスと、を備え、
前記ボックス体の後側壁には、第１取付溝における洗剤ボトルと投入ポンプの液抜き口との間の直接または間接的な抜き差し係合を避けるための第１逃げ口および投入ポンプにより排出された洗剤を前記ボックス体内に導くための第１洗剤投入口が設けられる、洗剤投入装置を提供する。

【0015】

ある実施形態において、前記取付溝の数は、複数であり、そのうちのもう一つの取付溝をもう一つの洗剤ボトルを取り付けるための第２取付溝とし、前記第１取付溝と前記第２取付溝は、左右方向に並んで配置され、前記第２取付溝の後側が開放され、
前記ボックス体の底部に混水溝を有し、前記ボックスキャップに第２給水通路が設けられ、前記第１給水通路および第２給水通路は、互いに独立し、前記第２給水通路の放水口が水の流れを前記混水溝に導くように構成され、
前記ボックス体の後側壁には、第２取付溝における洗剤ボトルと投入ポンプの液抜き口との間の直接または間接的な抜き差し係合を避けるための第２逃げ口、および投入ポンプにより排出された洗剤を前記ボックス体内に導くための第２洗剤投入口が設けられる。

【0016】

本発明の実施例は、
バケツと、
前記バケツ内に設けられる内筒と、
本発明のいずれいかの実施例に記載の洗剤投入装置と、
前記洗剤投入装置に水を供給するための給水管路と、
前記取付溝における洗剤ボトルに載置される洗剤を抽出するための投入ポンプと、を備える洗濯機器を提供する。

【0017】

本発明の実施例は、第１洗剤ボトル、第２洗剤ボトル、および洗濯機器を備え、
前記洗濯機器は、給水管路、投入ポンプ、バケツ、前記バケツ内に設けられる内筒、および本発明のいずれかの実施例に記載の洗剤投入装置を備え、
前記第１洗剤ボトルは、前記第１取付溝に着脱可能に載置され、
前記第２洗剤ボトルは、前記第２取付溝に着脱可能に載置され、
前記投入ポンプは、前記第１洗剤ボトルにおける洗剤および前記第２洗剤ボトルにおける洗剤を抽出するように構成され、
前記給水管路が前記第２給水通路の給水口に接続され、前記第１給水通路の給水口がアイドル状態にある、洗濯機器セットを提供する。

【0018】

本発明の実施例は、手投げボックス、第２洗剤ボトル、および洗濯機器を備え、
前記洗濯機器は、給水管路、投入ポンプ、バケツ、前記バケツ内に設けられる内筒、および本発明のいずれかの実施例に記載の洗剤投入装置を備え、
前記手投げボックスは、前記第１取付溝に着脱可能に載置され、前記手投げボックスは、頂側に第１給水通路からの水の流れ収容するための投入口を有する投入室を有し、
前記第２洗剤ボトルは、前記第２取付溝に着脱可能に載置され、
前記投入ポンプは、前記第１洗剤ボトルにおける洗剤および前記第２洗剤ボトルにおける洗剤を抽出するように構成され、
前記給水管路は、前記第１給水通路の給水口に接続され、前記第２給水通路の給水口がアイドル状態にある、洗濯機器セットを提供する。

【0019】

本発明の実施例に係る分配器ボックスによれば、第１取付溝が共通適用の取付溝として、手投げボックスを取り付けるのに適するだけでなく、洗剤ボトルを取り付けるのにも適し、メーカが洗濯機器の製品の機種の配置ニーズに応じてオプションとすることができ、同じ構造を持つ分配器ケースを共通化することができ、部品の汎用性を向上させ、デッドストックの在庫圧力を低減させることができ、異なる配置を有する洗濯装置に対して、同じ金型を用いて分配器ボックスを製造することができ、金型のコストを低下させ、製品の開発期間も短縮することができる。

【図面の簡単な説明】

【0020】

【図1】図１は本発明の実施形態に係る分配器ボックスの構造の模式図である。

【図2】図２は図１に示す構造を別の方向で見た模式図である。

【図3】図３は図２におけるＣ-Ｃ方向に沿う断面図である。

【図4】図４は図１に示す分配器ボックスと第１洗剤ボトル、第２洗剤ボトル、濾過容器との組み立て模式図である。

【図5】図５は図４に示す構造の分解模式図である。

【図6】図６は図４に示す構造を別の方向で見た模式図である。

【図7】図７は図６におけるＡ-Ａ方向に沿う断面図である。

【図8】図８は図１に示す分配器ボックス及び手投げボックス、第２洗剤ボトル、濾過容器の組み立て模式図である。

【図9】図９は図８に示す構造の分解模式図である。

【図10】図１０は本発明の一実施例にかかる手投げボックスの構造模式図である。

【図11】図１１は図８に示す構造を別の方向で見た模式図である。

【図12】図１２は図１１におけるＢ-Ｂ方向に沿う断面図であり、ただし、点線および矢印が水の流れの流動径路を示す。

【図13】図１３は本発明の一実施例にかかる洗剤投入装置と第１洗剤ボトル、第２洗剤ボトル、濾過容器との組み立て模式図である。

【図14】図１４は本発明の一実施例にかかる洗剤投入装置と手投げボックス、第２洗剤ボトル、濾過容器との組み立て模式図である。

【図15】図１５は本発明の一実施例にかかる洗剤ボックスの構造模式図である。

【図16】図１６は図１５におけるボックス体の構造模式図である。

【図17】図１７は図１６に示す構造断面図である。

【図18】図１８は本発明の一実施例にかかる洗濯機器の一部の構造模式図である。

【発明を実施するための形態】

【0021】

以下、図面および実施例を参照して本発明の実施形態を更に詳細に説明する。以下の実施例は、本発明を説明するものであるが、本発明の範囲を制限するものではない。

【0022】

なお、本発明の実施例の説明において、用語である「中心」、「縦方向」、「横方向」、「上」、「下」、「前」、「後」、「左」、「右」、「垂直」、「水平」、「頂」、「底」、「内」、「外」などが指示するポジションまたは位置関係は、図面の例示に基づくポジションまたは位置関係であり、単に、本発明の説明の便宜上および簡略化のためであり、言及される装置または要素が必ずしも特定のポジションを有し、特定のポジションで構築および操作されると指示または暗示するものではないため、本発明に対する制限と見なすべきではないことを理解されたい。また、用語である「第１」、「第２」、「第３」は、単に説明を目的とし、相対的な重要性を指示または暗示するものとして理解されない。

【0023】

本発明の実施例は、図１２および図１５に示すように、洗濯機器に用いられ、分配器ボックス１と洗剤ボックス２を備える洗剤投入装置を提供する。

【0024】

本発明の実施例は、内筒、バケツ、投入ポンプ、給水管路と本発明のいずれかの実施例に係る洗剤投入装置を備える洗濯機器をさらに提供する。

【0025】

内筒は、バケツ内に設けられ、バケツにより水を入れる。

【0026】

給水管路は、洗剤投入装置に水を供給するために用いられる。

【0027】

例示的には、洗濯機器は、ドア、筐体および内筒の前端に設けられたドアシールリング６(図１７を参照)を備え、バケツが筐体内に設けられる。

【0028】

筐体には開口が設けられ、ドアは開口を開閉するために用いられる。ドアシールリング６はバケツと筐体の開口との間の隙間をシールするために用いられ、ドアは開口を閉じると、該ドアがドアシールリング６に密封的に当接する。

【0029】

図１６および図１７に示すように、洗剤ボックス２は引出し空間２ａを有し、分配器ボックス１は洗剤ボックス２内の引出し空間２ａに引出し可能に設けられている。図１２および図１５に示すように、分配器ボックス１が引出し空間２ａから引き出された状態にある。洗濯機器の正常の使用中、分配器ボックス１が引出し空間２ａ内に押し込まれる。

【0030】

図１、図２および図３に示すように、分配器ボックス１はボックス本体１'および第１リミットユニットを備える。

【0031】

ボックス本体１'は少なくとも１つの取付溝を有し、そのうちの１つの取付溝は第１取付溝１ｂである。

【0032】

第１リミットユニットは、第１取付溝１ｂに設けられ、洗剤ボトル及び手投げボックス３３を第１取付溝１ｂに交換可能に入れるように洗剤ボトルまたは手投げボックス３３を第１取付溝に拘束するように構成される。

【0033】

本発明の実施例に係る分配器ボックス１によれば、第１取付溝１ｂが共通適用の取付溝として、手投げボックス３３を取り付けるのに適するだけでなく、洗剤ボトルを取り付けるのにも適し、メーカが洗濯機器の製品の機種の配置ニーズに応じてオプションとすることができ、同じ構造を持つ分配器ケース１を共通化することができ、部品の汎用性を向上させ、デッドストックの在庫圧力を低減させることができ、異なる配置を有する洗濯装置に対して、同じ金型を用いて分配器ボックスを製造することができ、金型のコストを低減させ、製品の開発期間も短縮することができる。

【0034】

洗剤ボトルには、洗濯液、柔軟剤、消毒水、香水などの流体特性を有する洗剤を収容することができる。

【0035】

なお、ある実施例では、洗剤ボトルは、繰り返し使用できるものであり、洗剤ボトルのキャップは開けられるように設計でき、使用者はキャップを開けてその中に洗剤を充填することができる。他の実施例では、洗剤ボトルは、使い捨ての消耗品であってもよく、洗剤が使い終わった後、洗剤ボトルが再使用できなくなる。

【0036】

例示的には、図１０および図１２に示すように、手投げボックス３３は投入室３３ａ'、３３ａ”を有し、投入室３３ａ'、３３ａ”の頂側には、給水の水の流れを収容するための投入口３３ｂ'、３３ｂ”を有する。

【0037】

例示的には、図１０および図１２に示すように、手投げボックス３３は、投入本体３３１および投入本体３３１の後端に設けられた絞り部３３２を備え、絞り部３３２内の空間と投入本体３３１内の空間が連通され、投入室３３ａ'、３３ａ”が投入本体３３１内に設けられる。絞り部３３２は手投げボックス３３の放水部位とし、投入本体３３１における水の流れは絞り部３３２を介して排出される。

【0038】

例示的には、図１０および図１２に示すように、絞り部３３２の頂面が投入本体３３１の頂面よりも低く、両者の境界に段差面３３１ａが形成されている。

【0039】

例示的には、絞り部３３２は、略扁平状をしており、図１２に示すように、絞り部３３２の内部の底壁と投入本体３３１の内部の底壁にて連続した平滑面が形成されることによって、水の流れが平滑面に従って絞り部３３２を介して流出できるようになっている。

【0040】

例示的には、第１取付溝１ｂ、後側及び上側がいずれも開放されている。このように、分配器ボックス１の構造が簡単であるため、射出成形しやすく、金型の複雑さを低減させ、生成コストを低減させる。

【0041】

第１のリミットユニットの具体的な構造が限定されるものではない。

【0042】

例示的には、第１リミットユニットは、前端リミット構造１１と後端リミット構造とを備え、前端リミット構造１１と後端リミット構造のうちの少なくとも一方が洗剤ボトル又は手投げボックス３３を両者の間に拘束するように、外力によって弾性変形可能に構成される。

【0043】

中でも、外力は、洗剤ボトルまたは手投げボックス３３の出し入れ中、前端リミット構造１１または後端リミット構造に与える押圧力であってもよい。

【0044】

前端リミット構造１１および後端リミット構造は、洗剤ボトル又は手投げボックス３３が前後方向に沿って動かないように、洗剤ボトルまたは手投げボックス３３を前端リミット構造１１および後端リミット構造により挟持される。

【0045】

例示的には、後端リミット構造は第１弾性アーム１２１を備え、第１弾性アーム１２１の第１端がボックス本体１'に接続され、第１弾性アーム１２１の第２端が第１取付溝１ｂの後側の開放箇所に突き出る自由端である。

【0046】

洗剤ボトルを取り付けるときに、洗剤ボトルの後端は第１弾性アーム１２１を押圧することで、第１弾性アーム１２１が後方へ変形してしまい、その後、洗剤ボトルを緩め、第１弾性アーム１２１が洗剤ボトルのボトル底を前端リミット構造１１に押し付けることによって、洗剤ボトルへの取り付け位置決めを実現する。

【0047】

第１弾性アーム１２１の具体的な構造は限定されず、例えば、ある実施例では、第１弾性アーム１２１がボックス本体１'に装着される金属シートまたは金属糸状物であってもよい。他の実施例では、第１弾性アーム１２１'はボックス本体１と一体的に成形された構造であり、例えば、ボックス本体１とともに射出成形されたものである。

【0048】

例示的には、前端リミット構造１１が第１取付溝１ｂの前側壁に突出している。手投げボックス３３の前端部および洗剤ボトルのボトル底には、いずれも内側へ凹んでなる掴み部が設けられる。洗剤ボトルを第１取付溝１ｂに入れることを例として、洗剤ボトルを第１取付溝１ｂに入れると、前端リミット構造１１が洗剤ボトルのボトル底の掴み部に挿入されることによって、洗剤ボトルの上方への移動を制限する

【0049】

前端リミット構造１１の形成手段は限定されず、例えば、ある実施例では、第１取付溝１ｂの前側壁に前端リミット構造１１を規定する別個の部品を取り付ける。

【0050】

他の実施例では、図３および図１２に示すように、前端リミット構造１１は、第１取付溝１ｂの前側壁の一部が内側へ凹んでなる凹部により形成され、且つ前端リミット構造１１が外力の作用によって弾性変形可能に構成されるように該凹部における肉厚が凹部の周囲での構造の肉厚より小さくなる。この実施例では、凹部に薄肉の設計を採用することによって、前端リミット構造１１が外力によってわずかな弾性変形が生じることができる。

【0051】

例示的に、図１に示すように、ボックス本体１'は第１取付溝１ｂの開放箇所に設けられるストッパ構造１２２を有し、図３、図７および図１２に示すように、第１弾性アーム１２１は、ストッパ構造１２２の後方に位置し、ストッパ構造１２２は、洗剤ボトル又は手投げボックス３３に対して前後方向に止め係合する。

【0052】

例えば、図７に示すように、洗剤ボトルが第１取付溝１ｂに入ると、洗剤ボトルの胴部の端面がストッパ構造１２２に止め係合し、洗剤ボトルのキャップが第１弾性アーム１２１に当接する。

【0053】

図１２に示すように、手投げボックス３３が取付溝に入ると、上記段差面３３１ａはストッパ構造１２２に止め係合する。

【0054】

ストッパ構造１２２は、手投げボックス３３または洗剤ボトルが過度に後方へ移動することを阻止することができ、第１弾性アーム１２１を押し潰すことを防止し、第１弾性アーム１２１への保護の役割を果たす。

【0055】

ある実施例では、洗剤ボトルが第１取付溝１ｂに取り付けられた後、洗剤ボトルはストッパ構造１２２に接触することなく、第１弾性アーム１２１と前端リミット構造１１だけに依存して位置決めを行う。

【0056】

手投げボックス３３が第１取付溝１ｂに取り付けられた後、手投げボックス３３は第１弾性アーム１２１に接触することなく、ストッパ構造１２２と前端リミット構造１１に依存して位置決めを行う。前端リミット構造１１のわずかな変形によって、手投げボックス３３をストッパ構造１２２と前端リミット構造１１との間に係止する。装置全体の装着後、使用者が手投げボックス３３を頻繁に取り出す必要がないため、手投げボックス３３が相対的に強固に装着されるが、力を少し加えた場合、手投げボックス３３を取り出すこともできる。

【0057】

他の実施例に、手投げボックス３３が第１弾性アーム１２１および前端リミット構造１１だけに依存して位置決めを行ってもよいと理解すべきである。

【0058】

取付溝の数は１つでもよいし、複数でもよい。中でも、本発明の実施例の「複数」とは２つ以上であることを意味する。

【0059】

図１および図２に示すように、少なくとも１つの取付溝は第２取付溝１ａがもう一つの洗剤ボトルを取り付けるための第２取付溝１ａであり、第１取付溝１ｂおよび第２取付溝１ａは左右方向に並んで配置され、第２取付溝１ａの後側が開放される。

【0060】

説明の便宜上、第１取付溝１ｂに載置された洗剤ボトルを第１洗剤ボトル３２と記載し、第２取付溝１ａに載置された洗剤ボトルを第２洗剤ボトル３１と記載する。

【0061】

第１洗剤ボトル３２および第２洗剤ボトル３１には異なるタイプの洗剤が収納され、例えば、第１洗剤ボトル３２には柔軟剤、消毒水、香水などの補助洗剤が収納され、第２洗剤ボトル３１には主洗剤とする液状の洗濯洗剤が収納されると理解すべきである。

【0062】

なお、洗濯機器に第２洗剤ボトル３１および第１洗剤ボトル３２を同時に配置する必要があり、さらに第２洗剤ボトル３１および第１洗剤ボトル３２における洗剤のタイプが異なるため、第２洗剤ボトル３１と第１洗剤ボトル３２は混在できないと理解すべきである。

【0063】

そのため、本発明の一実施例では、図１、図２および図５に示すように、第１取付溝１ｂの底壁には洗剤ボトルと係合するための第１ポカヨケ突起１３１が設けられ、第２取付溝１ａの底壁にはもう一つの洗剤ボトルと係合するための第２ポカヨケ突起１３２が設けられる。

【0064】

第１ポカヨケ突起１３１と第２ポカヨケ突起１３２は、形状が異なるおよび/または位置が異なる。このように、第２洗剤ボトル３１は第１取付溝１ｂに装着できず、第２取付溝１ａのみに装着でき、第１洗剤ボトル３２は第２取付溝１ａに装着できず、第１取付溝１ｂのみに装着できるため、作業者が誤って洗剤ボトルを装着することを防止する。

【0065】

例示的には、第２取付溝１ａおよび第１取付溝１ｂは、外観やサイズが同様な洗剤ボトルを載置するようにサイズが同様に構成される。つまり、上記の第２洗剤ボトル３１および第１洗剤ボトル３２は、外観やサイズがほぼ同様であるため、ほぼ同様な金型を使って洗剤瓶を製造しやすく、コストを低減させることができる。

【0066】

例示的には、分配器ボックス１は、第２取付溝１ａに設けられ、第２洗剤ボトル３１を第２取付溝１ａに拘束するための第２リミットユニットをさらに備える。

【0067】

第２リミットユニットの構造は限定されない。

【0068】

例示的には、第２リミットユニットは第２弾性アームおよび第１リミット突起１４２(図１を参照）を備え、第２弾性アームの構造が第１弾性アームと同様であってもよい。

【0069】

第１リミット突起１４２の構造は上記の前端リミット構造と同様であってもよい。

【0070】

例示的には、図１および図２に示すように、取付溝の数は少なくとも３つであり、このうちの１つの取付溝が第３取付溝１ｃであり、第２取付溝１ａが濾過容器３４を取り付けるために用いられる。

【0071】

例示的には、分配器ボックス１は、第３取付溝１ｃに設けられ、濾過容器３４を第３取付溝１ｃに拘束するための第３リミットユニットをさらに備える。

【0072】

例示的には、図１に示すように、第３リミットユニットは第３弾性アーム１５１および第２リミット突起１５２を備え、第３弾性アーム１５１の構造が第１弾性アーム１２１と同様であってもよい。

【0073】

第２リミット突起１５２の構造は上記の前端リミット構造と同様であってもよい。

【0074】

図１３、図１４および図１５に示すように、洗剤ボックス２はボックス体２１およびボックスキャップ２２を備える。ボックス体２１の頂側が開放され、ボックスキャップ２２がボックス体２１の頂側の開放箇所をカバーするように設けられ、ボックス体２１とボックスキャップ２２により、分配器ボックス１を収容するための引出し空間２ａを共同で画定する。

【0075】

図１６および図１７に示すように、ボックス体２１の底部は混水溝２１ａを有し、即ち、混水溝２１ａは引出し空間２の下部に位置する。

【0076】

図１３、図１４および図１５に示すように、ボックスキャップ２２には第１給水通路２２１'、２２１”が設けられ、第１給水通路２２１'、２２１”の放水口は、水の流れを第１取付溝１ｂに導くように第１取付溝１ｂの上方に位置する。即ち、第１給水通路２２１'、２２１”から排出された水の流れは、先に第１取付溝１ｂへ流れ、さらに第１取付溝１ｂから混水溝２１ａへ流れる。

【0077】

具体的に、第１給水通路２２１'、２２１”の放水口は、投入口３３ｂ'、３３ｂ”と合わせられ、第１給水通路２２１'、２２１”の放水口から排出された水流が自然に投入口３３ｂ'、３３ｂ”まで落下し、投入室３３ａ'、３３ａ”に入る。

【0078】

なお、投入室３３ａ'、３３ａ”における水流は、最終的に混水溝２１ａに集まる。

【0079】

投入ポンプは、取付溝に載置された洗剤ボトルの洗剤を抽出するために用いられる。即ち、いずれかの取付溝にある洗剤ボトルの洗剤は、いずれも投入ポンプにより定量的に抽出される。

【0080】

図１６に示すように、ボックス体２１の後側壁には、第１取付溝１ｂにおける洗剤ボトルと投入ポンプにおける液抜き口との間の直接または間接的な抜き差し係合を避けるための第１逃げ口２１ｄ”と、投入ポンプにより排出された洗剤をボックス体２１内に導くための第１洗剤投入口２１ｆ”と、が設けられる。

【0081】

つまり、第１逃げ口２１ｄ”は、投入ポンプの液抜き口と第１洗剤ボトル３２との間での直接または間接的な抜き差し動作を行うことに干渉しない。

【0082】

例示的には、ボックス本体１'に第２取付溝１ａが設けられる実施例では、図１６に示すように、ボックス体２１の後側壁に第２取付溝１ａにおける洗剤ボトルと投入ポンプにおける液抜き口との間の直接または間接的な抜き差し係合を避けるための第２逃げ口２１ｄ'と、投入ポンプにより排出された洗剤をボックス体２１内に導くための第２洗剤投入口２１ｆ'と、が設けられる。

【0083】

つまり、第２逃げ口２１ｄ'は、投入ポンプの液抜き口と第２洗剤ボトル３１との間での直接または間接的な抜き差し動作を行うことに干渉しない。

【0084】

例示的には、図１３、図１４および図１５に示すように、ボックスキャップ２２には第２給水通路２２０が設けられ、第１給水通路２２１'、２２１”および第２給水通路２２０が互いに独立して設けられ、即ち、第２給水通路２２０と第１給水通路２２１'、２２１”にはそれぞれ外部からの水源が独立的に導入され、それぞれ水が独立的に出てきて、互いに影響を与えない。その中で、外部からの水源は給水管路によって導入される。

【0085】

第２給水通路２２０の放水口は水の流れを混水溝２１ａへ導入するために用いられる。即ち、第２給水通路２２０から排出された水の流れはいずれかの取付溝を流れない。

【0086】

給水管路の放水端は、第２給水通路２２０の給水口または第１給水通路２２１'、２２１”の給水口に接続され、第２給水通路２２０または第１給水通路２２１'、２２１”へ水を供給するように構成される。

【0087】

例えば、給水管路が第２給水通路２２０へ水を供給する必要がある場合には、ある実施例では、給水管路が第２給水通路２２０の給水口のみに接続され、第１給水通路２２１'、２２１”の給水口がアイドル状態にある。即ち、第１給水通路２２１'、２２１”の給水口は給水管路に接続されない。他の実施例では、第２給水通路２２０の給水口には給水管路が接続され、第１給水通路２２１'、２２１”の給水口にはもう一つの給水管路が接続されるが、第１給水通路２２１'、２２１”の給水口に接続された給水管路が給水せず、第２給水通路２２０に接続された給水管路のみが給水し、つまり、第１給水通路２２１'、２２１”の給水口に接続された給水管路は実際に機能しない。

【0088】

給水管路が第１給水通路２２１'、２２１”に水を供給する必要がある場合には、ある実施例では、給水管路が第１給水通路２２１'、２２１”の給水口のみに接続され、第２給水通路２２０の給水口がアイドル状態にある。即ち、第２給水通路２２０の給水口は給水管路に接続されない。他の実施例では、第１給水通路２２１'、２２１”の給水口には給水管路が接続され、第２給水通路２２０の給水口にはもう一つの給水管路も接続されるが、第２給水通路２２０の給水口に接続された給水管路が給水せず、第１給水通路２２１'、２２１”に接続された給水管路のみが給水し、つまり、第２給水通路２２０の給水口に接続された給水管路は実際に機能しない。

【0089】

本発明の実施例にかかる洗剤投入装置は、洗濯機器の機種により洗剤ボトルまたは手投げボックス３３を選択的に配置することができ、つまり、機種が異なる洗濯機器としては、洗剤投入装置を共通化することができる。

【0090】

例えば、洗濯機器の配置機種が第１機種である場合、図１３に示すように、第２取付溝１ａに第２洗剤ボトル３１が載置され、第１取付溝１ｂに第１洗剤ボトル３２が載置され、給水管路が第１給水通路２２１'、２２１”に給水せず、第２給水通路２２０に給水すればよい、洗濯機器の動作中に、使用者の介入が必要になることなく、投入ポンプが第２洗剤ボトル３１における洗剤、および第１洗剤ボトル３２における洗剤を抽出し、投入ポンプにより洗剤を定量的に抽出する。この第１機種である洗濯機器は、オート２重投入型に配置される。

【0091】

洗濯機器の配置機種が第２機種である場合、図１４に示すように、第２取付溝１ａに第２洗剤ボトル３１が載置され、第１取付溝１ｂに手投げボックス３３が載置され、給水管路が第２給水通路２２０に給水せず、第１給水通路２２１'、２２１”に給水すればよい。このように、第２機種である洗濯機器はオート単投と手動投入を組み合せた機種に配置される。この実施例では、手投げボックス３３へ洗濯に必要な洗剤を投入することが可能である。

【0092】

以上のことから分かるように、本発明の実施例にかかる洗剤投入装置によれば、異なる配置を備える洗濯機器は、同じ洗剤投入装置で共通化でき、装着時、洗剤の配置状況に応じて、給水管路の接続を第１給水通路２２１'、２２１”の給水口または第１給水通路２２１'、２２１”の給水口に接続することができる。このように、部品の汎用性を向上させ、デッドストックの在庫圧力を低減させることができ、異なる配置を有する洗濯装置に対して、同じ金型を用いて洗剤投入装置を製造することができ、金型のコストを低減させ、製品の開発期間も短縮できる。

【0093】

第１給水通路２２１'、２２１”の数は１つでもよいし、２つでもよいし、さらに複数でもよい。投入室３３ａ'、３３ａ”の数は第１給水通路２２１'、２２１”と同様であり、１つの第１給水通路２２１'、２２１”は対応する１つの投入室３３ａ'、３３ａ”に放水する。

【0094】

例示的には、図１３、図１４および図１５に示すように、第１給水通路２２１'、２２１”の数は少なくとも２つであり、各々の第１給水通路２２１'、２２１”が互いに独立する。即ち、各々の第１給水通路２２１'、２２１”における水の流れは互いに流れない。例えば、第１給水通路２２１'、２２１”に水を供給する必要がある場合、給水管路の数は少なくとも２本であり、一方の給水管路が一方の第１給水通路２２１'の給水口に接続され、他方の給水管路が他方の第１給水通路２２１”の給水口に接続される。

【0095】

各々の第１給水通路２２１'、２２１”の放水口は、第１取付溝１ｂの異なる箇所へ独立して放水するように前後方向に沿ってずれて配置される。

【0096】

それに応じて、図１０に示すように、手投げボックス３３は、少なくとも２つの投入室３３ａ'、３３ａ”を有し、一方の第１給水通路２２１'の放水口が一方の投入口３３ｂ'へ放水し、他方の第１給水通路２２１”の放水口が他方の投入口３３ｂ”へ放水する。

【0097】

例示的には、図１２に示すように、各々の投入室３３ａ'、３３ａ”が前後方向に沿って配列され、最後方に位置する投入室３３ａ'の後側が開放され、最後方の該投入室３３ａ'内に入った水の流れが後側の開放箇所より分配器ボックス１から流出するとともに、混水溝２１ａに流入する。この実施例では、最後方の該投入室３３ａ'へ粉末の洗濯洗剤や液状の洗濯洗剤などを投入することができる。

【0098】

図１２に示すように、前方に位置する投入室３３ａ”はサイホン通路３３ｃにより隣接する後方の投入室３３ａ'に連通される。前方の投入室３３ａ”には、柔軟剤などのケア用の流体洗剤を収容することができる。このように、手投げボックス３３内の液体がすべて最後方の投入室３３ａ'の後側の開放箇所のみから排出され、構造が簡単化される。

【0099】

なお、上記の最後方に位置する投入室とは、各々の投入室のうち最も後方に近づく１つの投入室である。

【0100】

上記の前方に位置する投入室とは、各々の投入室のうち、上記の最後方の投入室を除く残りの全ての投入室である。

【0101】

例えば、投入室３３ａ'、３３ａ”の数が２つである場合、後方の１つの投入室が上記の最後の投入室３３ａ'であり、最前方の１つの投入室３３ａ”は上記の前方の投入室３３ａ”である。

【0102】

また、例えば、投入室３３ａ'、３３ａ”の数が３つである場合、１つの中間の投入室と１つの最前方の投入室が全て上記の前方の投入室であり、なかでも、最前方の１つの投入室がサイホン通路によって中間の１つの投入室に連通され、中間の１つの投入室がもう一つのサイホン通路によって最後方の１つの投入室３３ａ'に連通される。

【0103】

例示的には、図１８に示すように、洗濯機器は第１放水通路４１を備える。ドアシールリング６は注水口６ａを有する。図１６および図１７に示すように、ボックス体２１は混水溝２１ａと連通する第１排水口２１ｂを有し、第１放水通路４１は第１排水口２１ｂと注水口６ａを連通する。つまり、混水溝２１ａ内の水が第１放水通路４１、ドアシールリング６の注水口６ａを介して内筒に注入される。このように、洗剤は、内筒中に直接入り、衣類と直接接触し、洗剤の利用率を向上させる。

【0104】

例示的には、ある実施例では、内筒にリフトリブが設けられる。内筒においてリフトリブに覆われる領域に通水孔が設けられ、内筒においてリフトリブに覆われる領域以外の領域に通水孔がなく、内筒とバケツとの間に通水孔により水溶液の交換を行う。この実施例では、衣類が通水孔の孔縁に接触することがないため、通水孔の孔縁による衣類の摩耗を低減させることができる。

【0105】

ドアシールリング６が注水口６ａを有する実施例では、水溶液が内筒に直接入り、且つ、内筒内に注入された水が通水孔を介してバケツ内に緩やかに入り、このように、衣類を早く濡らして、洗濯効率を向上させることができる。

【0106】

例示的には、図１６および図１７に示すように、ボックス体２１は第２排水口２１ｃを有し、混水溝２１ａ内の水位が予め設定された水位よりも高くなると、混水溝２１ａ内の液体が第２排水口２１ｃまでオーバーフローする。図面に示すように、洗濯機器は第２排水口２１ｃにより排出された水の流れをバケツと内筒との間に導入するための第２放水通路４２を備える。

【0107】

この実施例では、混水溝２１ａ内の水位がオーバーフロー水位以下である場合、混水溝２１ａ内の水は第１排水口２１ｂから第１放水通路４１に入る。混水溝２１ａ内の水位がオーバーフロー水位よりも高くなる場合、余分な水は第２排水口２１ｃまでオーバーフローし、さらに第２放水通路４２に入る。第１放水通路４１が水の流れをドアシールリング６の注水口６ａに導く必要があるため、最大の水流量は注水口６ａによって制限される。それに、第２排水口２１ｃおよび第２放水通路４２はオーバーフローした場合に水流を速やかにバケツに導くことができ、即ち安全保護の役割を果たし、給水を加速することができる。。

【0108】

オーバーフロー水位に対する制限の手法は限定されず、例えば、ある実施例では、図１６および図１７に示すように、ボックス体２１の底壁に止水リブ２１１が設けられ、混水溝２１ａおよび第１排水口２１ｂが止水リブ２１１の第１側に位置し、第２排水口２１ｃが止水リブ２１１の第２側に位置する。止水リブ２１１の頂縁の高さを混水溝２１ａのオーバーフロー水位とし、混水溝２１ａ内の水位が止水リブ２１１の頂縁まで上昇し続けると、水溶液は止水リブ２１１を越えて止水リブ２１１の頂側から止水リブ２１１の第２側まで流れ、第２排水口２１ｃから排出される。

【0109】

なお、本発明の実施例では、洗剤容器は、使用者が自ら購入後、取付溝に入れるものでもよいし、出荷時に取付溝に配置されたものでもよい。手投げボックス３３を配置する必要がある場合、手投げボックス３３は設備全体の出荷時に第２取付溝に取り付けられる。使用者は使用のニーズに応じて手投げボックス３３を取り出して清掃し、その後第２取付溝に入れればよい。

【0110】

例示的には、図１８に示すように、洗濯機器は循環ポンプ８１、第１循環通路８２、第２循環通路８３および濾過容器３４をさらに備える(図５、図６、図８、図９および図１１を参照)。濾過容器３４が第３取付溝１ｃに着脱可能に設けられる。

【0111】

第１循環通路８２は、バケツ内の水溶液を第１循環通路８２を経て濾過容器３４の給水口にポンピングするための、循環ポンプ８１の放水口と濾過容器３４の給水口とを連通する。

【0112】

第２循環通路８３の給水口は濾過容器３４の放水口に連通することにより、濾過容器３４で濾過された水をバケツまたは内筒に戻す。

【0113】

この実施例では、毛屑を循環濾過することを目的として、バケツの底部における毛屑付き水は循環ポンプ８１により濾過容器３４の給水口にポンピングされ、濾過容器３４を通過した後、毛屑が濾過容器３４内に残り、濾過後の水が濾過容器３４の放水口により流出される。

【0114】

ある実施例では、濾過容器３４にはスケール防止、殺菌、アロマなどのモジュールを設けることができるので、色の保護、殺菌、香り付けなどの機能を図る。

【0115】

ある実施例では、第２循環通路８３が濾過容器３４により排水された水を内筒またはバケツに直接排出することができると理解すべきである。

【0116】

他の実施例では、図面に示すように、第２循環通路８３の放水端は第１放水通路４１に連通し、つまり、第２循環通路８３は濾過容器３４の放水口と第１放水通路４１とを連通する。第２循環通路８３内の水は第１放水通路４１、注水口６ａを介して内筒に流れる。つまり、第１排水口２１ｂ、第２循環通路８３は、いずれも第１放水通路４１と連通し、このように、第１放水通路４１を再利用でき、構造がコンパクトとなる。

【0117】

例示的には、図１７に示すように、ボックス体２１の下方には三方構造２１２が設けられ、三方構造２１２の一番目の口を第１排水口２１ｂとし、第２循環通路８３の放水端が二番目の口２１２ｂに接続され、第２放水通路４２の進水端が三番目の口２１２ａに接続される。

【0118】

ある実施例では、三方構造２１２はボックス体２１の構造の一部とし、ボックス体２１の他の部位と一体的に成形されてもよい。他の実施例では、三方構造２１２は１つの独立の部品であって、ボックス体２１の下方に取り付けられてもよい。

【0119】

本発明の実施例は、２つの異なる実施例の洗濯機器セットを提供する。

【0120】

第１の実施例の洗濯機器セットは
図４、図５、図６、図７および図１３を参照しながら説明する。

【0121】

洗濯機器セットは、第１洗剤ボトル３２、第２洗剤ボトル３１および上記のいずれかの実施例にかかる洗濯機器を備える。

【0122】

第１洗剤ボトル３２は、第１取付溝１ｂに着脱可能に載置される。

【0123】

第２洗剤ボトル３１は、第２取付溝１ａに着脱可能に載置される。

【0124】

投入ポンプは、第１洗剤ボトル３２における洗剤、および第２洗剤ボトル３１における洗剤を抽出するために用いられる。

【0125】

給水管路は第２給水通路２２０の給水口に接続され、第１給水通路２２１'、２２１”の給水口はアイドル状態にある。

【0126】

投入ポンプは互いに独立している第１吸引通路および第２吸引通路を有し、第１吸引通路における液体と第２吸引通路における液体が互いに流れることなく、それぞれ独立して洗剤を送る。この実施例では、投入ポンプはダブルインレットポンプとも呼ばれる。

【0127】

第１吸引通路の液抜き口は第１洗剤容器における洗剤を抽出するために用いられ、洗剤が第１吸引通路の吐出口から排出され、一方の洗剤流入口を介して混水溝２１ａに排出される。第２吸引通路の液抜き口は第２洗剤容器における洗剤を抽出するために用いられ、洗剤が第２吸引通路の吐出口から排出され、他方の洗剤流入口を介して混水溝２１ａに排出される。

【0128】

なお、第１吸引通路と第２吸引通路が同時に液体を抽出することはできない。この実施例では、使用者はニーズに応じて異なる液状の洗濯洗剤に交換して柔軟に洗濯でき、洗浄しやすい。具体的に、使用者は、異なるタイプの洗剤容器を購入して、この購入された洗剤容器に使用者が必要とする洗剤が入り、使用者がニーズに応じて元の洗剤容器を取り出し、今回の洗濯に必要な洗剤容器に交換すればよく、このように、使用者が洗剤を柔軟に交換することは便利である。

【0129】

洗剤容器のキャップは開けることができる。つまり、使用者は洗剤容器内に洗剤を注入した後、洗剤容器を取付溝に入れればよい。使用者自身が液体を添加することを満たすと同時に、使用者がボトルで購入することも満たすことができる。

【0130】

なお、他の実施例では、２つの独立した投入ポンプによって、対応する洗剤容器における洗剤をそれぞれ独立して抽出することができる。

【0131】

第２実施例にかかる洗濯機器セットは
図８、図９、図１１、図１２および図１４を参照しながら説明する。

【0132】

洗濯機器セットは、手投げボックス３３、第２洗剤ボトル３１および上記のいずれかの実施例にかかる洗濯機器を備える。

【0133】

手投げボックス３３は、第１取付溝１ｂに着脱可能に載置され、投入室３３ａ'、３３ａ”を有し、また、投入室３３ａ'、３３ａ”の頂側に第１給水通路２２１'、２２１”からの水の流れを収容するための投入口３３ｂ'、３３ｂ”を有する。

【0134】

第２洗剤ボトル３１は、第２取付溝１ａに着脱可能に載置される。

【0135】

投入ポンプは、第１洗剤ボトル３２における洗剤、および第２洗剤ボトル３１における洗剤を抽出するために用いられる。

【0136】

給水管路は第１給水通路２２１'、２２１”の給水口に接続され、第２給水通路２２０の給水口はアイドル状態にある。

【0137】

なお、投入ポンプが第１洗剤容器における液状の洗濯洗剤を抽出するオート投入モードについて、使用者は状況に応じて開閉することができる。

【0138】

オート投入モードを開く場合、洗濯機器の動作過程は以下である。

【0139】

使用者が柔軟剤または消毒水などの洗濯支援洗剤を添加する必要がある場合、洗濯が始まる前に、分配器ボックス１を引き出して前方の投入室３３ａ”に必要となる柔軟剤または消毒水などの洗濯支援洗剤を手動で添加し、さらに分配器ボックス１を洗剤ボックス２に押し込む。

【0140】

洗濯プログラミングが始まると、投入ポンプが第１洗剤容器における液状の洗濯洗剤を抽出して混水溝２１ａへ排出し、そのうちの一方の第１給水通路２２１’により後方の投入室３３ａ'へ放水し、他方の第１給水通路２２１”は給水されない。なお、このオート投入モードにより、使用者が液状の洗濯洗剤を後方の投入室３３ａ'に手動で添加する必要がない。水の流れは投入室３３ａ'の後側の開放箇所から混水溝２１ａに入り、混水溝２１ａにおいて洗い流して液状の洗濯洗剤を溶解させ、混水溝２１ａにおける水溶液が第１放水通路４１、注水口６ａを介して内筒に入る。

【0141】

すすぎの段階では、他方の第１給水通路２２１”により前方の投入室３３ａ”へ放水し、水の流れが投入室３３ａ”における支援洗剤を連れ込んでサイホン通路３３ｃを介して後方の投入室３３ａ'に入り、再び混水溝２１ａに入り、混水溝２１ａにおける水溶液が第１放水通路４１、注水口６ａを介して内筒に入る。

【0142】

オート投入モードを閉じる場合、洗濯機器の動作過程は以下である。

【0143】

洗濯が始まる前に、分配器ボックス１を引き出して液状の洗濯洗剤や粉末の洗濯洗剤を後方の投入室３３ａ'に添加し、前方の投入室３３ａ”に柔軟剤や消毒水などの洗濯支援洗剤を手動で添加し、再び分配器ボックス１を洗剤ボックス２に押し込む。

【0144】

洗濯プログラミングが始まると、そのうちの一方の第１給水通路２２１'により後方の投入室３３ａ'へ放水し、他方の第１給水通路２２１”が給水されず、水の流れが投入室３３ａ’における洗剤を連れ込んで混水溝２１ａに入り、混水溝２１ａにおける水溶液が第１放水通路４１、注水口６ａを介して内筒に入る。

【0145】

すすぎの段階では、他方の第１給水通路２２１″により前方の投入室３３ａ″へ放水し、水の流れが投入室３３ａ″における洗剤を連れ込んでサイホン通路３３ｃを介して後方の投入室３３ａ'に入り、再び混水溝２１ａに入り、混水溝２１ａにおける水溶液が第１放水通路４１、注水口６ａを介して内筒に入る。

【0146】

本発明の記載においては、用語である「１つの実施例」、「ある実施例」、「例示」、「具体的な例示」または「ある例示」などの記載とは、この実施例または例示に記載された具体的な特徴、構造、材料または特徴を組み合わせて本発明の[実施形態]の少なくとも１つの実施例または例示に含まれる。本発明では、上記の用語の模式的な表現が必ずしも同じ実施例または例示に対するものではない。そして、記載された具体的な特徴、構造、材料または要件は、１つまたは複数の実施例または例示に適切に組み合わせることが可能である。また、互いに矛盾しない限り、当業者は本発明に記載された異なる実施例または例示およびそれらの特徴を組合せることができる。

【0147】

上記の内容は本願の好ましい実施例に過ぎず、本発明はこれに限定されなく、当業者であれば、本出願に様々な変更及び変化が可能である。本発明に記載された範囲の均等範囲に属する変形や変更は、全て本発明の範囲内のものである。

【符号の説明】

【0148】

１ 分配器ボックス
１’ ボックス本体
１ａ 第２取付溝
１ｂ 第１取付溝
１ｃ 第３取付溝
２ 洗剤ボックス
２ａ 引出し空間
６ ドアシールリング
６ａ 注水口
１１ 前端リミット構造
２１ ボックス体
２１ａ 混水溝
２１ｂ 第１排水口
２１ｃ 第２排水口
２１ｄ 第１逃げ口
２１ｄ’ 第２逃げ口
２１ｆ 第１洗剤投入口
２１ｆ’ 第２洗剤投入口
２２ ボックスキャップ
３１ 第２洗剤ボトル
３２ 第１洗剤ボトル
３３ 手投げボックス
３３ａ 投入室
３３ａ’ 投入室
３３ｂ 投入口
３３ｂ’ 投入口
３３ｃ サイホン通路
３４ 濾過容器
４１ 第１放水通路
４２ 第２放水通路
８１ 循環ポンプ
８２ 第１循環通路
８３ 第２循環通路
１２１、１２１’ 第１弾性アーム
１２２ ストッパ構造
１３１ 第１ポカヨケ突起
１３２ 第２ポカヨケ突起
１４２ 第１リミット突起
１５１ 第３弾性アーム
１５２ 第２リミット突起
２１１ 止水リブ
２１２ 三方構造
２１２ａ 三番目の口
２１２ｂ 二番目の口
２２０ 第２給水通路
２２１、２２１’ 第１給水通路
３３１ 投入本体
３３１ａ 段差面
３３２ 絞り部

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8】

【図9】

【図10】

【図11】

【図12】

【図13】

【図14】

【図15】

【図16】

【図17】

【図18】

【手続補正書】

【提出日】2022-11-29

【手続補正1】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】０００９

【補正方法】変更

【補正の内容】

【0009】

ある実施形態において、前記前端リミット構造は、前記第１取付溝の前側壁の一部が内側に凹んでなる凹部によって形成され、且つ、前記前端リミット構造が外力の作用によって弾性変形可能に構成されるように凹部における肉厚が凹部の周囲での構造の肉厚より小さくなるよう構成される。

【手続補正2】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００２７

【補正方法】変更

【補正の内容】

【0027】

例示的には、洗濯機器は、ドア、筐体および内筒の前端に設けられたドアシールリング６(図１８を参照)を備え、バケツが筐体内に設けられる。

【手続補正3】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００２９

【補正方法】変更

【補正の内容】

【0029】

図１３乃至図１５に示すように、洗剤ボックス２は引出し空間２ａを有し、分配器ボックス１は洗剤ボックス２内の引出し空間２ａに引出し可能に設けられている。図１２および図１５に示すように、分配器ボックス１が引出し空間２ａから引き出された状態にある。洗濯機器の正常の使用中、分配器ボックス１が引出し空間２ａ内に押し込まれる。

【手続補正4】

【補正対象書類名】特許請求の範囲

【補正対象項目名】全文

【補正方法】変更

【補正の内容】

【特許請求の範囲】

【請求項1】

少なくとも１つの取付溝を有し、そのうちの１つの前記取付溝を第１取付溝とするボックス本体と、
前記第１取付溝に設けられ、洗剤ボトルと手投げボックスが前記第１取付溝に交換可能に入れられるように前記洗剤ボトルまたは前記手投げボックスを前記第１取付溝に拘束するように構成される第１リミットユニットと、を備える
分配器ボックス。

【請求項2】

前記第１リミットユニットは、前端リミット構造および後端リミット構造を備え、
前記前端リミット構造と前記後端リミット構造のうちの少なくとも１つは、前記洗剤ボトルまたは前記手投げボックスを前記前端リミット構造と前記後端リミット構造の間に拘束するように、外力によって弾性変形可能に構成される
請求項１に記載の分配器ボックス。

【請求項3】

前記後端リミット構造は、第１弾性アームを備え、前記第１弾性アームの第１端が前記ボックス本体に接続され、前記第１弾性アームの第２端が前記第１取付溝の開放箇所に突き出る自由端である
請求項２に記載の分配器ボックス。

【請求項4】

前記後端リミット構造は、前記第１取付溝の開放箇所に設けられるストッパ構造を有し、前記第１弾性アームは、前記ストッパ構造の後方に位置し、前記ストッパ構造は、前記洗剤ボトルまたは前記手投げボックスに対して前後方向に止め係合するように構成される
請求項３に記載の分配器ボックス。

【請求項5】

前記前端リミット構造は、前記第１取付溝の前側壁の一部が内側へ凹んでなる凹部により形成され、前記前端リミット構造が外力の作用によって弾性変形可能に構成されるように前記凹部における肉厚が凹部の周囲での構造の肉厚より小さくなるように構成される
請求項２に記載の分配器ボックス。

【請求項6】

前記第１取付溝の後側と頂側は、いずれも開放される
請求項１に記載の分配器ボックス。

【請求項7】

前記取付溝の数は、複数であり、そのうちのもう一つの取付溝をもう一つの洗剤ボトルを取り付けるための第２取付溝とし、前記第１取付溝と前記第２取付溝は、左右方向に並んで配置され、前記第２取付溝の後側が開放される
請求項１に記載の分配器ボックス。

【請求項8】

前記第１取付溝の底壁には、洗剤ボトルと係合するための第１ポカヨケ突起が設けられ、前記第２取付溝の底壁にはもう一つの洗剤ボトルと係合するための第２ポカヨケ突起が設けられ、前記第１ポカヨケ突起と前記第２ポカヨケ突起の形状および/または位置が異なる
請求項７に記載の分配器ボックス。

【請求項9】

前記第１取付溝および前記第２取付溝は、外観やサイズが同様な洗剤ボトルを載置するようにサイズが同様に構成される
請求項７に記載の分配器ボックス。

【請求項10】

請求項１から６のいずれか一項に記載の分配器ボックスと、
ボックス体と、水の流れを前記第１取付溝へ導くように放水口が前記第１取付溝の上方に位置する第１給水通路が設けられるボックスキャップとを有する洗剤ボックスと、を備え、
前記ボックス体の後側壁には、第１取付溝における洗剤ボトルと投入ポンプの液抜き口との間の直接または間接的な抜き差し係合を避けるための第１逃げ口、および投入ポンプにより排出された洗剤を前記ボックス体内に導くための第１洗剤投入口が設けられる
洗剤投入装置。

【請求項11】

前記取付溝の数は、複数であり、そのうちのもう一つの取付溝をもう一つの洗剤ボトルを取り付けるための第２取付溝とし、前記第１取付溝と前記第２取付溝は、左右方向に並んで配置され、前記第２取付溝の後側が開放され、
前記ボックス体の底部に混水溝を有し、前記ボックスキャップに第２給水通路が設けられ、前記第１給水通路および第２給水通路は、互いに独立し、前記第２給水通路の放水口が水の流れを前記混水溝へ導くように構成され、
前記ボックス体の後側壁には、第２取付溝における洗剤ボトルと投入ポンプの液抜き口との間の直接または間接的な抜き差し係合を避けるための第２逃げ口、および投入ポンプにより排出された洗剤を前記ボックス体内に導くための第２洗剤投入口が設けられる
請求項１０に記載の洗剤投入装置。

【請求項12】

バケツと、
前記バケツ内に設けられる内筒と、
請求項１０または１１に記載の洗剤投入装置と、
前記洗剤投入装置に水を供給するための給水管路と、
前記取付溝における洗剤ボトルに載置される洗剤を抽出するための投入ポンプと、
を備える
洗濯機器。

【請求項13】

第１洗剤ボトル、第２洗剤ボトル、および洗濯機器を備え、
前記洗濯機器は、給水管路、投入ポンプ、バケツ、前記バケツ内に設けられる内筒、および請求項１１に記載の洗剤投入装置を備え、
前記第１洗剤ボトルは、前記第１取付溝に着脱可能に載置され、
前記第２洗剤ボトルは、前記第２取付溝に着脱可能に載置され、
前記投入ポンプは、前記第１洗剤ボトルにおける洗剤および前記第２洗剤ボトルにおける洗剤を抽出するように構成され、
前記給水管路は、前記第２給水通路の給水口に接続され、前記第１給水通路の給水口がアイドル状態にある
洗濯機器セット。

【請求項14】

手投げボックス、第２洗剤ボトル、および洗濯機器を備え、
前記洗濯機器は、給水管路、投入ポンプ、バケツ、前記バケツ内に設けられる内筒、および請求項１１に記載の洗剤投入装置を備え、
前記手投げボックスは、前記第１取付溝に着脱可能に載置され、前記手投げボックスは、頂側に前記第１給水通路からの水の流れを収容するための投入口を有する投入室を有し、
前記第２洗剤ボトルは、前記第２取付溝に着脱可能に載置され、
前記投入ポンプは、前記手投げボックスにおける洗剤および前記第２洗剤ボトルにおける洗剤を抽出するように構成され、
前記給水管路は、前記第１給水通路の給水口に接続され、前記第２給水通路の給水口がアイドル状態にある
洗濯機器セット。

【手続補正書】

【提出日】2023-02-03

【手続補正1】

【補正対象書類名】特許請求の範囲

【補正対象項目名】全文

【補正方法】変更

【補正の内容】

【特許請求の範囲】

【請求項1】

少なくとも１つの取付溝を有し、そのうちの１つの前記取付溝を第１取付溝とするボックス本体と、
前記第１取付溝に設けられ、洗剤ボトルと手投げボックスが前記第１取付溝に交換可能に入れられるように前記洗剤ボトルまたは前記手投げボックスを前記第１取付溝に拘束するように構成される第１リミットユニットと、を備える
分配器ボックス。

【請求項2】

前記第１リミットユニットは、前端リミット構造および後端リミット構造を備え、
前記前端リミット構造と前記後端リミット構造のうちの少なくとも１つは、前記洗剤ボトルまたは前記手投げボックスを前記前端リミット構造と前記後端リミット構造の間に拘束するように、外力によって弾性変形可能に構成される
請求項１に記載の分配器ボックス。

【請求項3】

前記後端リミット構造は、第１弾性アームを備え、前記第１弾性アームの第１端が前記ボックス本体に接続され、前記第１弾性アームの第２端が前記第１取付溝の開放箇所に突き出る自由端である
請求項２に記載の分配器ボックス。

【請求項4】

前記後端リミット構造は、前記第１取付溝の開放箇所に設けられるストッパ構造を有し、前記第１弾性アームは、前記ストッパ構造の後方に位置し、前記ストッパ構造は、前記洗剤ボトルまたは前記手投げボックスに対して前後方向に止め係合するように構成される
請求項３に記載の分配器ボックス。

【請求項5】

前記前端リミット構造は、前記第１取付溝の前側壁の一部が内側へ凹んでなる凹部により形成され、前記前端リミット構造が外力の作用によって弾性変形可能に構成されるように前記凹部における肉厚が凹部の周囲での構造の肉厚より小さくなるように構成される
請求項２に記載の分配器ボックス。

【請求項6】

前記第１取付溝の後側と頂側は、いずれも開放される
請求項１に記載の分配器ボックス。

【請求項7】

前記取付溝の数は、複数であり、そのうちのもう一つの取付溝をもう一つの洗剤ボトルを取り付けるための第２取付溝とし、前記第１取付溝と前記第２取付溝は、左右方向に並んで配置され、前記第２取付溝の後側が開放される
請求項１に記載の分配器ボックス。

【請求項8】

前記第１取付溝の底壁には、洗剤ボトルと係合するための第１ポカヨケ突起が設けられ、前記第２取付溝の底壁にはもう一つの洗剤ボトルと係合するための第２ポカヨケ突起が設けられ、前記第１ポカヨケ突起と前記第２ポカヨケ突起の形状および/または位置が異なる
請求項７に記載の分配器ボックス。

【請求項9】

前記第１取付溝および前記第２取付溝は、外観やサイズが同様な洗剤ボトルを載置するようにサイズが同様に構成される
請求項７に記載の分配器ボックス。

【請求項10】

請求項１から６のいずれか一項に記載の分配器ボックスと、
ボックス体と、水の流れを前記第１取付溝へ導くように放水口が前記第１取付溝の上方に位置する第１給水通路が設けられるボックスキャップとを有する洗剤ボックスと、を備え、
前記ボックス体の後側壁には、第１取付溝における洗剤ボトルと投入ポンプの液抜き口との間の直接または間接的な抜き差し係合を避けるための第１逃げ口、および投入ポンプにより排出された洗剤を前記ボックス体内に導くための第１洗剤投入口が設けられる
洗剤投入装置。

【請求項11】

前記取付溝の数は、複数であり、そのうちのもう一つの取付溝をもう一つの洗剤ボトルを取り付けるための第２取付溝とし、前記第１取付溝と前記第２取付溝は、左右方向に並んで配置され、前記第２取付溝の後側が開放され、
前記ボックス体の底部に混水溝を有し、前記ボックスキャップに第２給水通路が設けられ、前記第１給水通路および第２給水通路は、互いに独立し、前記第２給水通路の放水口が水の流れを前記混水溝へ導くように構成され、
前記ボックス体の後側壁には、第２取付溝における洗剤ボトルと投入ポンプの液抜き口との間の直接または間接的な抜き差し係合を避けるための第２逃げ口、および投入ポンプにより排出された洗剤を前記ボックス体内に導くための第２洗剤投入口が設けられる
請求項１０に記載の洗剤投入装置。

【請求項12】

バケツと、
前記バケツ内に設けられる内筒と、
請求項１０に記載の洗剤投入装置と、
前記洗剤投入装置に水を供給するための給水管路と、
前記取付溝における洗剤ボトルに載置される洗剤を抽出するための投入ポンプと、
を備える
洗濯機器。

【請求項13】

第１洗剤ボトル、第２洗剤ボトル、および洗濯機器を備え、
前記洗濯機器は、給水管路、投入ポンプ、バケツ、前記バケツ内に設けられる内筒、および請求項１１に記載の洗剤投入装置を備え、
前記第１洗剤ボトルは、前記第１取付溝に着脱可能に載置され、
前記第２洗剤ボトルは、前記第２取付溝に着脱可能に載置され、
前記投入ポンプは、前記第１洗剤ボトルにおける洗剤および前記第２洗剤ボトルにおける洗剤を抽出するように構成され、
前記給水管路は、前記第２給水通路の給水口に接続され、前記第１給水通路の給水口がアイドル状態にある
洗濯機器セット。

【請求項14】

手投げボックス、第２洗剤ボトル、および洗濯機器を備え、
前記洗濯機器は、給水管路、投入ポンプ、バケツ、前記バケツ内に設けられる内筒、および請求項１１に記載の洗剤投入装置を備え、
前記手投げボックスは、前記第１取付溝に着脱可能に載置され、前記手投げボックスは、頂側に前記第１給水通路からの水の流れを収容するための投入口を有する投入室を有し、
前記第２洗剤ボトルは、前記第２取付溝に着脱可能に載置され、
前記投入ポンプは、前記手投げボックスにおける洗剤および前記第２洗剤ボトルにおける洗剤を抽出するように構成され、
前記給水管路は、前記第１給水通路の給水口に接続され、前記第２給水通路の給水口がアイドル状態にある
洗濯機器セット。

【国際調査報告】