特表 2024-521520 ストレージ構成を提供するための折り畳み可能なワンドを有する真空クリーニング装置

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公表特許公報(A)

(11)【公表番号】

(43)【公表日】2024-05-31

(54)【発明の名称】ストレージ構成を提供するための折り畳み可能なワンドを有する真空クリーニング装置

(51)【国際特許分類】

   A47L 9/24 20060101AFI20240524BHJP

【ＦＩ】

A47L9/24 D

【審査請求】有

【予備審査請求】未請求

(21)【出願番号】P 2023578018

(86)(22)【出願日】2022-06-17

(85)【翻訳文提出日】2024-02-16

(86)【国際出願番号】 US2022034078

(87)【国際公開番号】W WO2022266495

(87)【国際公開日】2022-12-22

(31)【優先権主張番号】63/212,412

(32)【優先日】2021-06-18

(33)【優先権主張国・地域又は機関】US

(81)【指定国・地域】

(71)【出願人】

【識別番号】510053422

【氏名又は名称】シャークニンジャ オペレーティング エルエルシー

(74)【代理人】

【識別番号】100105957

【弁理士】

【氏名又は名称】恩田 誠

(74)【代理人】

【識別番号】100068755

【弁理士】

【氏名又は名称】恩田 博宣

(74)【代理人】

【識別番号】100142907

【弁理士】

【氏名又は名称】本田 淳

(72)【発明者】

【氏名】マクレー、ケーシー

(72)【発明者】

【氏名】ケレメン、ケビン

(72)【発明者】

【氏名】ジョンソン、オーウェン

(72)【発明者】

【氏名】ガシン、スティーブン

(72)【発明者】

【氏名】クリアリー、パトリック

(72)【発明者】

【氏名】シュー、アイミン

(72)【発明者】

【氏名】チャオ、ダウェイ

(72)【発明者】

【氏名】ワン、ヤーチン

(72)【発明者】

【氏名】ホー、ウェイウェイ

【テーマコード（参考）】

3B057

【Ｆターム（参考）】

3B057BA09

3B057BA10

3B057BA26

(57)【要約】

ワンドは、第１及び第２のワンドセグメントを拡張構成及びストレージ構成で回動可能に接続するように構成されたヒンジを含む。第１の係止機構は、拡張構成でワンドを係止する。第２の係止機構は、ロッド、摺動レバー、プランジャ、及びプランジャくぼみを含む。プランジャは、プランジャくぼみ内に受容されて、ワンドをストレージ構成に係止するように構成されている。拡張構成にあるときに、単一のアクチュエータを押下することにより、係止アームが回動し、フック／歯止めが係止くぼみから取り外され、ワンドが係止解除される。ストレージ構成にあるときに、単一のアクチュエータを押下することにより、ロッドを第１の方向に移動させ、摺動ロッドを第２の方向に移動させ、プランジャをプランジャくぼみから押し出す。

【特許請求の範囲】

【請求項1】

ワンドであって、
空気通路の第１及び第２の部分を画定する、第１及び第２のワンドセグメントと、
第１及び第２のヒンジ部材、並びに前記第１のワンドセグメント及び前記第２のワンドセグメントを複数の構成で一緒に回動可能に接続するように構成されたヒンジを備える、曲げ可能なワンド接合部であって、前記複数の構成が、
前記第１の剛性のワンドセグメント及び前記第２の剛性のワンドセグメントが使用中に互いに対して直線状である拡張構成と、
前記第１の剛性のワンドセグメント及び前記第２の剛性のワンドセグメントが使用中に互いに対して曲げられるストレージ構成と、を含む、曲げ可能なワンド接合部と、
前記第１の剛性のワンドセグメントと前記第２の剛性のワンドセグメントとの間にあって、前記空気通路の可撓性の空気部分を画定し、かつ前記第１のヒンジ部材及び前記第２のヒンジ部材が前記ヒンジの周りを回動するときに屈曲するように構成された可撓性の管と、
前記第１のヒンジ部材に回動可能に連結されたフック又は歯止めを含む係止アームを備える、第１の係止機構であって、ワンドが前記拡張構成に配置されて、前記第１及び第２のワンドセグメントを前記拡張構成に係止するときに、前記フック又は歯止めが前記第２のヒンジ部材に形成された係止くぼみ内に少なくとも部分的に受容されるように構成されている、第１の係止機構と、
前記第１及び第２のワンドセグメントを前記ストレージ構成に係止するように構成された第２の係止機構であって、前記第２の係止機構が、ロッド、摺動レバー、プランジャ、及びプランジャくぼみを備え、ワンドが前記ストレージ構成に配置されたときに、前記プランジャが前記プランジャくぼみ内に少なくとも部分的に受容されるように構成されている、第２の係止機構と、
前記拡張構成及び前記ストレージ構成の両方において、前記第１及び第２の剛性のワンドセグメントを係止解除するための単一のアクチュエータと、を備えており、
ワンドが前記拡張構成に配置されるときに、前記単一のアクチュエータを押下することにより、前記係止アームが回動し、かつ前記フック又は歯止めが前記係止くぼみから取り外されてワンドを係止解除し、
ワンドが前記ストレージ構成に配置されるときに、前記単一のアクチュエータを押下することにより、前記ロッドを第１の方向に移動させ、次に前記摺動ロッドを第２の方向に移動させ、前記プランジャを前記プランジャくぼみから押し出す、ワンド。

【請求項2】

前記単一のアクチュエータが、ワンドの前記ヒンジとは反対側に配置される、請求項１に記載のワンド。

【請求項3】

前記単一のアクチュエータが解放ボタンを含む、請求項１に記載のワンド。

【請求項4】

前記解放ボタンが、ワンドの前記ヒンジとは反対側に配置される、請求項３に記載のワンド。

【請求項5】

前記第１のワンドセグメント及び前記第２のワンドセグメントが、前記拡張構成から前記ストレージ構成に移行するときに、前方方向に約１８０°折り畳まれるように構成されている、請求項１に記載のワンド。

【請求項6】

前記単一のアクチュエータが、前記第２のヒンジ部材に回動可能に連結された係止カラーを含む、請求項１に記載のワンド。

【請求項7】

前記係止カラーが解放ボタンを含む、請求項６に記載のワンド。

【請求項8】

前記係止カラーが、該係止カラーをデフォルトの係止位置に付勢するように構成された付勢装置を含む、請求項７に記載のワンド。

【請求項9】

前記第１のヒンジ部材から、前記係止アームの遠位端の周りに延在している、係止アームガードと、
前記第２のヒンジ部材から外向きに、かつ前記係止くぼみの周りに少なくとも部分的に延在している、係止アーム側壁であって、係止アーム側壁が、前記係止アームガードの少なくとも一部分を受容するように構成されている、係止アーム側壁と、を更に備える、請求項１に記載のワンド。

【請求項10】

ワンドであって、
空気通路の第１及び第２の部分を画定する、第１及び第２のワンドセグメントと、
第１のヒンジ部材、第２のヒンジ部材、並びに前記第１のワンドセグメント及び前記第２のワンドセグメントを少なくとも第１の構成及び第２の構成で一緒に回動可能に接続するように構成されたヒンジを備える、曲げ可能なワンド接合部であって、前記第１の構成が拡張位置に対応している、曲げ可能なワンド接合部と、
前記第１の剛性のワンドセグメントと前記第２の剛性のワンドセグメントとの間に連結された可撓性の管と、
前記第１及び第２のワンドセグメントを前記第１の構成に係止するための第１の係止機構と、
前記第１及び第２のワンドセグメントを前記第２の構成に係止するように構成された第２の係止機構であって、前記第２の係止機構が、ロッド、摺動レバー、プランジャ、及びプランジャくぼみを備え、ワンドが前記第２の構成に配置されたときに、前記プランジャが前記プランジャくぼみ内に少なくとも部分的に受容されるように構成されている、第２の係止機構と、
前記第１の構成及び前記第２の構成の両方において、前記第１及び第２の剛性のワンドセグメントを係止解除するための単一のアクチュエータと、を備えており、
ワンドが前記第２の構成に配置されるときに、前記単一のアクチュエータを押下することにより、前記ロッドを第１の方向に移動させ、次に前記摺動ロッドを第２の方向に移動させ、前記プランジャを前記プランジャくぼみから押し出す、ワンド。

【請求項11】

前記第２の構成がストレージ位置である、請求項１０に記載のワンド。

【請求項12】

前記第２の構成が中間位置である、請求項１０に記載のワンド。

【請求項13】

前記単一のアクチュエータが、ワンドの前記ヒンジとは反対側に配置される、請求項１０に記載のワンド。

【請求項14】

前記単一のアクチュエータが解放ボタンを含む、請求項１３に記載のワンド。

【請求項15】

前記第１のワンドセグメント及び前記第２のワンドセグメントが、前記第１の構成から前記第２の構成に移行するときに、前方方向に約１８０°折り畳まれるように構成されている、請求項１１に記載のワンド。

【請求項16】

ワンドであって、
第１のヒンジ部材を含む第１のワンドセグメント、及び第２のヒンジ部材を含む第２のワンドセグメントと、
前記第１のワンドセグメント及び前記第２のワンドセグメントを少なくとも第１の構成及び第２の構成で一緒に回動可能に接続するように構成されたヒンジであって、前記第１の構成が拡張位置に対応している、ヒンジと、
前記第１の剛性のワンドセグメントと第２の剛性のワンドセグメントとの間に連結された可撓性の管と、
前記第１及び第２のワンドセグメントを前記第１の構成に係止するように構成された第１の係止部と、
前記第１及び第２のワンドセグメントを前記第２の構成に係止するように構成された第２の係止部であって、第２の係止機構が、ロッド、摺動レバー、プランジャ、及びプランジャくぼみを備え、ワンドが前記第２の構成に配置されたときに、前記プランジャが前記プランジャくぼみ内に少なくとも部分的に受容されるように構成されている、第２の係止部と、
前記第１及び第２の係止部の両方を係止解除するように構成された１つのアクチュエータと、を備えており、
ワンドが前記第２の構成に配置されるときに、前記１つのアクチュエータを押下することにより、前記ロッドを移動させ、次に前記摺動ロッドを移動させ、前記プランジャを前記プランジャくぼみから押し出す、ワンド。

【請求項17】

前記第２の構成がストレージ位置である、請求項１６に記載のワンド。

【請求項18】

前記第２の構成が中間位置である、請求項１６に記載のワンド。

【請求項19】

前記ヒンジが、前記第１のワンドセグメント及び前記第２のワンドセグメントを第３の構成で一緒に回動可能に接続するように更に構成されており、前記第２の構成がストレージ位置を含み、前記第３の構成が中間位置を含む、請求項１６に記載のワンド。

【請求項20】

前記第１のワンドセグメント及び前記第２のワンドセグメントが、前記第１の構成から前記第２の構成に移行するときに、前方方向に約１８０°折り畳まれるように構成されている、請求項１９に記載のワンド。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本開示は、真空クリーニング装置に関し、より具体的には、ストレージ構成を提供するための折り畳み可能なワンドを有する真空クリーニング装置に関する。

【背景技術】

【0002】

真空クリーナー装置は、床及びその他の表面を処理するために、自宅、オフィス、及びその他の場所で使用される。一部の真空クリーナーは、ハンドルとクリーニングされる表面に接触する表面クリーニングヘッドとの間に直線状の剛性のワンドを含む。一部の真空クリーナーはまた、表面クリーニングヘッドとは反対側のワンドの端部に真空ユニットを含み得る。ワンドの剛性は、特に真空ユニットがワンドの反対側の端部に取り付けられるときに、真空クリーナーを使用すること、及び真空クリーナーを格納することをより困難にすることが多い。

【0003】

実施形態は、同様の参照番号が類似の部分を示す添付図面において、例によって示される。

【図面の簡単な説明】

【0004】

【図1】真空クリーニング装置の例示的な実施形態を概略的に示す。

【図2】拡張構成（ｅｘｔｅｎｄｅｄ ｃｏｎｆｉｇｕｒａｔｉｏｎ）におけるワンドの例示的な実施形態を概略的に示す。

【図3】バックセイバー（ｂａｃｋｓａｖｅｒ）又は中間構成におけるワンドの例示的な実施形態を概略的に示す。

【図4】ストレージ構成におけるワンドの例示的な実施形態を概略的に示す。

【図5】バックセイバー又は中間構成における第１の係止機構の例示的な実施形態を概略的に示す。

【図6】バックセイバー又は中間構成における第１の係止機構の別の図を概略的に示す。

【図7】バックセイバー又は中間構成における第１の係止機構の更なる図を概略的に示す。

【図8】バックセイバー又は中間構成における第１の係止機構の更に別の図を概略的に示す。

【図9】拡張構成における第２の係止機構の例示された実施形態を概略的に示す。

【図10】ストレージ構成における第２の係止機構を概略的に示す。

【図11】支持リングを含む接合部の一実施例の斜視断面図を概略的に示す。

【図12】図１１の接合部の端部断面図を概略的に示す。

【発明を実施するための形態】

【0005】

本開示の実施形態と一致する真空クリーニング装置は、ストレージ構成を提供するため、かつ／又は使用を容易にするための折り畳み可能なワンドを含む。真空クリーニング装置は、真空ユニットに連結された第１の端と、真空ヘッド又は表面クリーニングヘッドに連結された第２の端と、を有する、ワンドを含む。ワンドは、空気が表面クリーニングヘッドから真空ユニットへと通過することを可能にする空気通路を画定し、かつワンドの少なくとも一部分に沿った可撓性の空気通路を含む。ワンドはまた、真空ユニットが表面クリーニングヘッドの上部に近接して位置付けられるまでワンドが前方方向に約１８０°折り畳み可能であり、それによって、ストレージ構成を提供するように、一緒に回動可能に接続された複数のセグメントを含む。

【0006】

図１は、カーペット及び／又は硬い床などの床面をクリーニング又はその他の方法で処理するために使用され得る、真空クリーニング装置１００の例示的な実施形態を示す。当然のことながら、本明細書に記載の真空クリーニング装置は、１つ以上の機能を実施するために表面上で処理又は動作する、処理装置又は器具として使用され得る。

【0007】

図１に示すように、真空クリーニング装置１００の一実施形態は、ハンドル１０１と、真空ユニット１０５と、ワンド１１０と、真空ヘッド又は表面クリーニングヘッド１１５と、可撓性の空気通路１２０とを含む。真空ユニット１０５は、汚れ、ダスト、破片、及び廃棄物を拾い上げるために吸引を発生させるのに適した任意の数の装置を備え得る。一実施形態では、真空ユニット１０５は、ダストカップ１０９を通して吸引を生成するためのモータ１０７（概略的に示す）と、ダストカップ１０９内にダスト材料を堆積させるためにダストカップ１０９とモータ１０７との間に配置されるフィルタ１１１（概略的に示す）と、を含み得る。真空ユニット１０５は、真空クリーニング装置１００のワンド１１０から取り外し可能に着脱可能であり得る。こうした実施形態では、真空ユニット１０５は、取り外されたときに手持ち式掃除機（ｈａｎｄｈｅｌｄ ｖａｃｕｕｍ）として使用するために構成され得る。

【0008】

一部の実施形態では、モータ１０７は、電気出口への接続によって電気的に電力供給され得、他の実施形態では、モータ１０７は、電池によって電力供給され得る。真空ユニット１０５は、ハンドル１０１に一体的に又は取り外し可能に取り付けられ得る。一実施形態では、モータ１０７及び／又はフィルタ１１１は、例えば、１つ、２つ、３つなどの任意の数のサイクロンチャンバ（図示せず）を備え得る。一実施形態では、真空ユニット１０５は、例えば、１つ、２つ、３つなどの任意の数のダストカップ１０９を含み得る。以下で論じる実施形態と一致して、例えば、真空ユニット１０５は、２つのダストカップ及び２つのサイクロンを備え得る。当然のことながら、フィルタ１１１は、当業者に公知の任意のフィルタ設計を含み得る。

【0009】

真空ヘッド１１５は、真空クリーニング装置１００と真空掃除（ｖａｃｕｕｍｉｎｇ）の対象となる領域との間のインターフェースを提供する。真空クリーニング装置１００の異なる実施形態は、異なるタイプの真空クリーニングヘッド１１５を備え得る。図１に示す実施形態では、真空ヘッド１１５は、吸引導管開口部又は口部１３０を有するハウジングに回転可能に連結されたローラーシステム１２５を含む。ローラー（例えば、ホイール）１２５は、真空クリーニング装置１００の移動を容易にする。様々な異なるタイプのローラーシステム１２５が、異なる実施形態で使用され得る。他の実施形態は、真空クリーニング装置１００の移動を容易にするために異なる手段を採用し得る。

【0010】

口部１３０は、ダスト、汚れ、又は他の廃棄物が真空クリーニング装置１００の吸引導管の中に吸い込まれ得る開口部を提供する。異なる実施形態は、口部１３０の構造に対して異なるタイプの設計を採用し得る。口部１３０は、様々な形状及びサイズで画定され得、２つ以上の開口部に分割され得る。１つ以上の撹拌器１３５は、口部１３０内に少なくとも部分的に提供され得る。図示した実施例では、真空ヘッド１１５は、２つの撹拌器１３５を含む。撹拌器１３５のうちの１つ以上は、撹拌器回転システムによって電力供給され得る（例えば、回動軸の周りを回転し得る）。

【0011】

ワンド１１０は、真空クリーニングヘッド１１５を真空ユニット１０５に流体接続する（ｆｌｕｉｄｌｙ ｃｏｎｎｅｃｔ）。それによって、真空ユニット１０５によって生じた吸引は、ワンド１１０によって真空クリーニングヘッド１１５に送達され得る。汚れ、破片、及びその他の廃棄物は、真空クリーニングヘッド１１５で拾い上げられ、ワンド１１０を通して吸引され得る。本明細書に記載されるように、ワンド１１０は、ユーザがワンド１１０を２つ以上の異なる構成に曲げることを可能にする、１つ以上の接合部で一緒に連結された２つ以上のワンドセグメントを含む。

【0012】

ここで図２～図４を参照すると、本開示と一致するワンド１１０の一実施例が、異なる状態／位置／構成で概略的に示されている。特に、図２は、拡張又は直線構成におけるワンド１１０を示しており、図３は、曲げ又はバックセイバー構成におけるワンド１１０を示しており、図４は、ストレージ構成におけるワンド１１０を示している。

【0013】

ワンド１１０は、互いに回動可能に接続された複数のワンドセグメント１４０、１５０を含み得る。第１及び第２のワンドセグメント１４０、１５０は、真空ユニット１０５及び真空ヘッド１１５にそれぞれ流体連結される（ｆｌｕｉｄｌｙ ｃｏｕｐｌｅｄ）ように構成され得る。少なくとも１つの実施例では、第１及び第２のワンドセグメント１４０、１５０は、真空ユニット１０５に取り外し可能に連結され得、真空ヘッド１１５は、１つ以上の解放機構１４３を介し得る。解放機構１４３は、第１及び第２のワンドセグメント１４０、１５０を真空ユニット１０５及び真空ヘッド１１５にそれぞれ流体連結かつ／又は機械的に連結し得、当業者に公知の任意の解放機構（例えば、フック及びくぼみ構成などであるが、これらに限定されない）を含み得る。

【0014】

ワンド１１０は、第１のワンドセグメント１４０の端にある第１のヒンジ部材１５１と、第２のワンドセグメント１５０の端にある第２のヒンジ部材１５３と、を備える、接合部１４１を含み得る。ヒンジ部材１５１、１５３は、ヒンジ１５５で回動可能に連結されている。ヒンジ部材１５１、１５３のうちの１つ以上は、第１及び第２のワンドセグメント１４０、１５０とは別個の、個別の構成要素／要素であってもよく、かつ／又は第１及び第２のワンドセグメント１４０、１５０と一体型のワンピース構成要素／要素であり得る（例えば、第１及び第２のワンドセグメント１４０、１５０と同じ構成要素／要素から形成される）ことが理解されるべきである。接合部１４１は、拡張位置（例えば、図２に示す）と、バックセイバー構成（例えば、図３に示す）と、ストレージ構成（例えば、図４に示す）との間でユーザが第１及び第２のワンドセグメント１４０、１５０を回動させることができるように構成され得る。

【0015】

可撓性のホース１２０は、ヒンジ部材１５１、１５３とワンドセグメント１４０、１５０との間に延在している。ヒンジ部材１５１、１５３がヒンジ１５５の周りを回動するときに、可撓性のホース１２０は、図３及び図４に示す通り、接合部１４１の周りで屈曲する。したがって、ヒンジ１５５は、第１のセグメント１４０と第２のセグメント１４５との間に配置され得、かつ第１のセグメント１４０に、ヒンジ１５５を中心とする回転軸の周りに可動域を与えるように構成され得る。ヒンジ１５５により、ユーザはストレージ又はその他の目的のために真空クリーニング装置１００の形状を変更することができる。一部の実施形態では、ヒンジ１５５は、第１のセグメント１４０の可動域を、９０度又は１８０度などの所定の変位角度（図示せず）に制限するように構成され得る。

【0016】

真空クリーニング装置１００の一部の実施形態は、例えば、３つ、４つ、５つ、６つなど、３つ以上のセグメント１４０、１５０を有し得る。異なる実施形態はまた、セグメントに可動域を与えるために、異なる数のヒンジ又は接合部を含み得る。

【0017】

図２～図１０を参照すると、ワンド１１０はまた、第１及び第２の係止機構２００、２０２並びに単一のアクチュエータ２０４を含む（第２の係止機構２０２は、図９及び図１０に最も良く示されている）。第１の係止機構２００は、第１及び第２のワンドセグメント１４０、１５０を拡張位置（例えば、図２）に係止（例えば、固定）するように構成されており、一方で、第２の係止機構２０２（図９及び図１０に最も良く示される）は、第１及び第２のワンドセグメント１４０、１５０をストレージ構成（例えば、図４）に係止（例えば、固定）するように構成されている。任意で、第２の係止機構２０２は、第１及び第２のワンドセグメント１４０、１５０を中間構成に係止（例えば、固定）するように構成され得る。本明細書で使用される場合、中間構成は、第１及び第２のワンドセグメント１４０、１５０が、拡張構成（すなわち、０の関節角度）とストレージ構成（例えば、約１８０の関節角度）との間の関節角度まで接合部１４１の周りを回動する構成を指すことが意図される。

【0018】

第１の係止機構２００の一実施例を図２～図８に示す。特に、係止機構２００は、（係止アーム２０６が第２のヒンジ部材１５３に回動可能に連結され得ることが理解されるべきであるが）回動点２０７の周りで第１のヒンジ部材１５１に回動可能に連結され得る、係止アーム、ラッチ、又はこれに類するもの２０６（図５～図８で最も良く分かる）を含み得る。係止アーム２０６は、第１及び第２のヒンジ部材１５１、１５３を所望の位置（例えば、図２に示すような拡張構成）に固定するために、第２のヒンジ部材１５３内に形成された対応する係止くぼみ２１０（図６で最も良く分かる）の一部分とラッチする係止歯止め、フック、又はこれに類するもの２０８（図７及び図８で良く分かる）を含み得る。係止アーム２０６は、第２のヒンジ部材１５３に回動可能に連結され得、係止くぼみ２１０は、第１のヒンジ部材１５１内に形成され得ることが理解されるべきである。

【0019】

任意選択で、係止アーム２０６は、係止アーム２０６をデフォルトの係止位置に付勢する付勢装置（例えば、ばね又はこれに類するものなどであるがこれに限定されない、明確にするために図示せず）を含み得る。デフォルトの係止位置は、係止アーム２０６が拡張構成にあるときに係止くぼみ２１０内に固定される位置に対応し得る。

【0020】

任意選択で、係止アームガード２１２（例えば、図５、図７及び図８に概略的に示されるような）は、係止アーム２０６の遠位端の周りに延在し得、係止アーム側壁２１４（例えば、図６に概略的に示されるような）は、係止くぼみ２１０の少なくとも一部分の周りに延在し得る。係止アームガード２１２は、拡張構成にあるときに、係止アーム側壁２１４内に少なくとも部分的に受容されるように構成され得る。係止アームガード２１２及び係止アーム側壁２１４は、拡張構成にあるときにワンド１１０のねじり剛性を増加させ得る。

【0021】

単一のアクチュエータ２０４は、ボタン又はタブ２１６（例えば、図５を参照）を含み得る。単一のアクチュエータ２０４は、接合部１４１と比較してワンド１１０の反対側に配置され得る。少なくとも１つの実施例では、ボタン２１６は、係止アーム２０６から、例えば、回動点２０７の反対側に延在している。拡張構成から代替構成までヒンジ部材１５１、１５３（及び拡張によって、第１及び第２のワンドセグメント１４０、１５０）を移動させるために、ユーザは、付勢装置に対してボタン２１６を内側に押す（例えば、付勢する）ことができ、これにより、係止アーム２０６が回動点２０７の周りを回動して、かつ係止くぼみ２１０から解放され、それによって、ユーザは、ヒンジ部材１５１、１５３並びに第１及び第２のワンドセグメント１４０、１５０を拡張構成から別の構成に移動させることができる。

【0022】

図９及び図１０を参照すると、第２の係止機構２０２の一実施例が示されている。第２の係止機構２０２は、第１の係止機構２００と同じ単一のアクチュエータ２０４によってトリガーされ得る。特に、第２の係止機構２０２は、ロッド３００、摺動レバー３０２、プランジャ３０４、及び１つ以上のプランジャくぼみ３０６を含み得る。係止解除状態（例えば、図９に示すような）にあるときに、プランジャ３０４は、プランジャくぼみ３０６内に配置されない。例えば、プランジャ３０４は、係止解除状態にあるときに、ワンド１１０のヒンジ１５１（例えば、第１及び／又は第２のヒンジ部材１５１、１５３によって形成されるくぼみ）に配置され得る。これに対して、係止位置（例えば、図１０に示すような）にあるときに、プランジャ３０４は、プランジャくぼみ３０６内に少なくとも部分的に受容され、それによって、第２のヒンジ部材１５３に対する第１のヒンジ部材１５１（及び拡張によって、第１及び第２のワンドセグメント１４０、１５０）の位置を係止（すなわち、固定）する。

【0023】

第２の係止部材２０２を係止状態から解放するために、ユーザは、ボタン２１６を付勢装置に対して内側に押す（例えば、付勢する）ことができ、これにより、ロッド３００を矢印Ａの方向に（例えば、接合部１４１と比較してワンド１１０の反対側に向かって略直線的に）移動させる。ロッド３００は、ワンド１１０の流体通路の周りにロッド３００が概ね延在することを可能にするように、略弓形を有し得る。ロッド３００の移動は、第１及び第２のヒンジ部材１５１、１５３によって制限され得る。ロッド３００の第１の端領域３０８は、単一のアクチュエータ２０４と係合し得る。例えば、ロッド３００の第１の端領域３０８は、ボタン２１６の後側３１０と接触し得る。したがって、ユーザによるボタン２１６の移動（例えば、矢印Ｂの方向における）は、ロッド３００を矢印Ａの方向に移動させ得る。ロッド３００の第２の端領域３１２（例えば、第１の端領域３０８の概ね反対側）は、摺動レバー３０２の第１の端領域３１８上の対応するカム面３１６と係合（例えば、接触）するように構成されたカム面３１４を含み得る。カム面３１４、３１６は、方向Ａでのロッド３００の移動を矢印Ｃの方向での摺動レバー３０２の移動に変換するように構成され得る。図示した実施例では、方向Ｃは、拡張構成にあるときにワンド１１０の長手方向軸に略平行であり得るが、これは、そうであると具体的に主張されない限り、本開示を限定するものではない。摺動ロッド３０２の移動は、１つ以上のスロット及びポスト３２０によって制約され得る。

【0024】

摺動レバー３０２の第２の端領域３２２は、プランジャ３０４を選択的に係合（例えば、接触）するように構成されたフィンガ３２４を含み得る。摺動レバー３０２は、矢印Ｃの反対方向に（例えば、１つ以上のばね又はこれに類するもの３０１によって）付勢され得る。したがって、摺動レバー３０２は、概して、プランジャ３０４と接触しないように付勢され得る。少なくとも１つの実施例では、摺動レバー３０２はプランジャくぼみ３０６から概ね離れるように付勢され得る。プランジャくぼみ３０６は、第１のヒンジ部材１５１内に形成され得る。

【0025】

プランジャ３０４は、第２のヒンジ部材１５３内に形成され得、第２のヒンジ部材１５３から略半径方向外側に（例えば、１つ以上のばね又はこれに類するもの３０３によって）付勢され得る。接合部１４１の回動軸の周りの第１のヒンジ部材１５１に対する第２のヒンジ部材１５３の回転は、プランジャ３０４をまた接合部１４１の回動軸の周りに回転させる。プランジャ３０４の遠位端は、第１のヒンジ部材１５１内に形成された溝又はスロット内で摺動し得る。プランジャ３０４の遠位端がプランジャくぼみ３０６と整列すると、プランジャばね３０３は、プランジャ３０４の遠位端をプランジャくぼみ３０６内に付勢し、それによって、図１０に全体的に示すように、第１及び第２のヒンジ部材１５１、１５３をストレージ構成に係止する（例えば、固定する）。第２のヒンジ部材１５３内のプランジャ３０４の位置及び第１のヒンジ部材１５１内のプランジャくぼみ３０６の位置は、ストレージ構成においてそれらが互いに整列するように配設され得る。

【0026】

第２の係止機構２０２を解放（例えば、係止解除）するために、ユーザは、ボタン２１６を付勢装置に対して内側に押す（例えば、付勢する）ことができ、これにより、ロッド３００を矢印Ａの方向に移動させ、それによって、摺動レバー３０２を矢印Ｃの方向に移動させ、その結果、フィンガは、プランジャ３０４の遠位端に接触し、プランジャ３０４をプランジャくぼみ３０６から（例えば、概して図１０の矢印Ｄの方向に）押し出す。プランジャ３０４がプランジャくぼみ３０６から押し出されると、第１及び第２のヒンジ部材１５１、１５３は、係止解除され、互いに対して移動することができる。

【0027】

当然のことながら、第１のヒンジ部材１５１は、代替的な構成／位置に対応する追加的なプランジャくぼみを含み得る。例えば、１つの代替的な構成／位置は、拡張構成とストレージ構成との間の位置構成／位置に対応し得る。別の方法として（又は追加的に）、代替的な構成／位置は、拡張された代替的な構成に対応し得る。

【0028】

図１１及び図１２を参照すると、接合部１４１は、１つ以上の支持リング１９１を任意で含み得る。支持リング１９１は、例えば、ヒンジ１５５の周りで、接合部１４１内に一体化され得る。支持リング１９１は、接合部１４１の強度を増加させ得る。少なくとも１つの実施例では、支持リング１９１は、接合部１４１のねじり剛性を増加させ、かつ／又はヒンジ部材１５１、１５３同士の分離を防止し得る。支持リング１９１は、ストレージ係止機構の周りに統合された鋼リングを含み得る。一部の実施例では、支持リング１９１は、ヒンジ１５１の周りに少なくとも部分的に延在し得る。示されるように、支持リング１９１は、支持リング１９１が互いに近接して配置されるが、離間するように構成されている２つの端１９３を有する、係止リング及び／又はＣ字形状の構成を含み得る。２つの端１９３は、支持リング１９１が（示されるように）それ自体と重ならないように、又は支持リング１９１がそれ自体と重なるように構成され得る。支持リング１９１はまた、端部を持たない環状リングを含み得る。

【0029】

本発明の原理は本明細書に記載されるが、本記述は、例としてのみ行われ、本発明の範囲に限定されないことは、当業者によって理解されるべきである。他の実施形態は、本明細書に示され、かつ記述される例示的な実施形態に加えて、本発明の範囲内で意図される。表面クリーニング機器及び／又は撹拌器は、本明細書に含まれる特徴のうちの任意の１つ以上を具体化してもよく、またこの特徴は、任意の特定の組み合わせ又は下位組み合わせで使用され得ることが当業者によって理解されるであろう。当業者による修正及び置換は、本発明の範囲内であると考えられ、特許請求の範囲によるのを除いて限定されるべきではない。

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8】

【図9】

【図10】

【図11】

【図12】

【国際調査報告】