特表 2024-521890 調節装置、風路構造、排気システム、食器洗浄機及びその制御方法

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公表特許公報(A)

(11)【公表番号】

(43)【公表日】2024-06-04

(54)【発明の名称】調節装置、風路構造、排気システム、食器洗浄機及びその制御方法

(51)【国際特許分類】

   A47L 15/42 20060101AFI20240528BHJP

【ＦＩ】

A47L15/42 E

【審査請求】有

【予備審査請求】未請求

(21)【出願番号】P 2023574286

(86)(22)【出願日】2022-02-28

(85)【翻訳文提出日】2023-11-30

(86)【国際出願番号】 CN2022078390

(87)【国際公開番号】W WO2023273368

(87)【国際公開日】2023-01-05

(31)【優先権主張番号】202110755196.5

(32)【優先日】2021-07-02

(33)【優先権主張国・地域又は機関】CN

(31)【優先権主張番号】202121508646.2

(32)【優先日】2021-07-02

(33)【優先権主張国・地域又は機関】CN

(31)【優先権主張番号】202121509035.X

(32)【優先日】2021-07-02

(33)【優先権主張国・地域又は機関】CN

(31)【優先権主張番号】202121508635.4

(32)【優先日】2021-07-02

(33)【優先権主張国・地域又は機関】CN

(81)【指定国・地域】

(71)【出願人】

【識別番号】521055998

【氏名又は名称】佛山市▲順▼▲徳▼区美的洗▲滌▼▲電▼器制造有限公司

【氏名又は名称原語表記】ＦＯＳＨＡＮ ＳＨＵＮＤＥ ＭＩＤＥＡ ＷＡＳＨＩＮＧ ＡＰＰＬＩＡＮＣＥＳ ＭＡＮＵＦＡＣＴＵＲＩＮＧ ＣＯ．， ＬＴＤ．

【住所又は居所原語表記】Ｎｏ． ２０ Ｇａｎｇｑｉａｎ Ｒｏａｄ， Ｂｅｉｊｉａｏ， Ｓｈｕｎｄｅ， Ｆｏｓｈａｎ， Ｇｕａｎｇｄｏｎｇ ５２８３１１ Ｃｈｉｎａ

(74)【代理人】

【識別番号】100112656

【弁理士】

【氏名又は名称】宮田 英毅

(74)【代理人】

【識別番号】100089118

【弁理士】

【氏名又は名称】酒井 宏明

(72)【発明者】

【氏名】朱喜青

(72)【発明者】

【氏名】耿介

(72)【発明者】

【氏名】李翔

【テーマコード（参考）】

3B082

【Ｆターム（参考）】

3B082BE02

(57)【要約】

調節装置、風路構造、排気システム、食器洗浄機及びその制御方法であって、調節装置（５００）は排気システム（３０）に適用され、排気システム（３０）は排気通路（４１０）を有し、排気通路（４１０）に第２吸気口（４３０）と第１吸気口（４２０）とが設けられ、調節装置（５００）は調節機構と制御部材とを含み、調節機構は、制御部材の制御下で、第１吸気口（４２０）を経て排気通路（４１０）に進入する第１ガス（９０１）の流量と、第２吸気口（４３０）を経て排気通路（４１０）に進入する第２ガス（９０２）の流量と、をそれぞれ調節することで、排気通路（４１０）内に進入する第１ガス（９０１）と第２ガス（９０２）との比率を制御し、第２ガス（９０２）の湿度は、第１ガス（９０１）の湿度よりも小さい。
【選択図】図１

【特許請求の範囲】

【請求項1】

食器洗浄機（１）の排気システム（３０）に適用される調節装置（５００）であって、 前記排気システム（３０）は排気通路（４１０）を有し、前記排気通路（４１０）に第２吸気口（４３０）と、食器洗浄機（１）の内タンク（２０）に連通する第１吸気口（４２０）とが設けられ、
前記調節装置（５００）は調節機構と制御部材とを含み、前記調節機構は、前記制御部材の制御下で、前記第１吸気口（４２０）を経て前記排気通路（４１０）に進入する第１ガス（９０１）の流量と、前記第２吸気口（４３０）を経て前記排気通路（４１０）に進入する第２ガス（９０２）の流量と、をそれぞれ調節することで、前記排気通路（４１０）内に進入する前記第１ガス（９０１）と前記第２ガス（９０２）との比率を制御するためのものであり、
前記第２ガス（９０２）の湿度は、前記第１ガス（９０１）の湿度よりも小さい、調節装置（５００）。

【請求項2】

前記第１吸気口（４２０）が蒸気入口（４２０）であり、前記第２吸気口（４３０）が空気入口（４３０）であり、前記第１ガス（９０１）が蒸気であり、前記第２ガス（９０２）が空気である、請求項１に記載の調節装置（５００）。

【請求項3】

前記調節機構は、
前記空気入口（４３０）と前記蒸気入口（４２０）との間で可動に設置されるための調節材（５１０）と、
前記空気入口（４３０）と前記蒸気入口（４２０）との間での前記調節材（５１０）の移動を駆動することで、前記蒸気入口（４２０）を経て前記排気通路（４１０）に進入する蒸気の流量、および／または前記空気入口（４３０）を経て前記排気通路（４１０）に進入する空気の流量を調節するための駆動部材（５２０）と、
前記駆動部材（５２０）に電気的に接続され、前記空気入口（４３０）と前記蒸気入口（４２０）との間の前記調節材（５１０）の移動位置を制御することで、前記排気通路（４１０）内に進入する前記蒸気と前記空気との比率を制御するための前記制御部材と、を含む、請求項２に記載の調節装置（５００）。

【請求項4】

前記駆動部材（５２０）は、駆動器と、前記駆動器と前記調節材（５１０）とを接続する伝動機構とを含む、請求項３に記載の調節装置（５００）。

【請求項5】

前記調節材（５１０）は、板状に設置され、前記駆動部材（５２０）の駆動下で前記蒸気入口（４２０）と前記空気入口（４３０）との間で往復回動するためのものである、請求項３に記載の調節装置（５００）。

【請求項6】

前記調節材（５１０）は、前記蒸気入口（４２０）と前記空気入口（４３０）との間で可動に設置されるための板状本体（５１１）と、前記板状本体（５１１）の端部に設けられて前記排気通路（４１０）の側壁に回動可能に接続されるための取付盤部（５１２）とを含み、
前記駆動部材（５２０）は、前記取付盤部（５１２）に接続される、請求項５に記載の調節装置（５００）。

【請求項7】

前記駆動部材（５２０）は、駆動モータ（５２１）と２つの回転部（５２２）とを含み、
２つの前記回転部（５２２）は並列に設置され、前記排気通路（４１０）に回動可能に接続されるためのものであり、２つの前記回転部（５２２）は、前記駆動モータ（５２１）及び前記調節材（５１０）に１対１で対応して接続され、２つの前記回転部（５２２）は、少なくとも互いに近接する側に噛み合うギア歯（５２３）が設けられる、請求項５に記載の調節装置（５００）。

【請求項8】

前記調節材（５１０）は、前記蒸気入口（４２０）と前記空気入口（４３０）との間で可動に設置されるための板状本体（５１１）と、前記板状本体（５１１）の端部に設けられて前記排気通路（４１０）の側壁に回動可能に接続されるための取付盤部（５１２）とを含み、
前記調節材（５１０）に接続された前記回転部（５２２）は、前記取付盤部（５１２）と同軸上に取り付けられ、前記取付盤部（５１２）と前記排気通路（４１０）の側壁との間に位置決めされている、請求項７に記載の調節装置（５００）。

【請求項9】

前記取付盤部（５１２）の少なくとも一部の部位が透かし彫り状に設けられている、請求項８に記載の調節装置（５００）。

【請求項10】

前記調節材（５１０）は、前記蒸気入口（４２０）に面した側が当接側（５１３）であり、前記当接側（５１３）には、弾性シール層（５１３ａ）及び／又は前記蒸気入口（４２０）に係止固定するための係合凸部（５１３ｂ）が設けられており、及び／又は、
前記調節材（５１０）は、前記空気入口（４３０）に面した側が当接側（５１３）であり、前記当接側（５１３）には、弾性シール層（５１３ａ）及び／又は前記空気入口（４３０）に係止固定するための係合凸部（５１３ｂ）が設けられている、請求項３に記載の調節装置（５００）。

【請求項11】

前記調節装置（５００）は、ストッパ構造をさらに含み、
前記ストッパ構造は、前記調節材（５１０）が前記蒸気入口（４２０）をカバーするところまで移動したときに、前記調節材（５１０）を前記排気通路（４１０）の外筐（４００）上に位置決めするためのものであり、および／または、
前記ストッパ構造は、前記調節材（５１０）が前記空気入口（４３０）をカバーするところまで移動したときに、前記調節材（５１０）を前記排気通路（４１０）の外筐（４００）上に位置決めするためのものである、請求項３に記載の調節装置（５００）。

【請求項12】

前記駆動部材（５２０）は、駆動モータ（５２１）と２つの回転部（５２２）とを含み、２つの前記回転部（５２２）は並列に設置され、前記排気通路（４１０）に回動可能に接続するためのものであり、２つの前記回転部（５２２）は、前記駆動モータ（５２１）及び前記調節材（５１０）に１対１で対応して接続され、２つの前記回転部（５２２）は、少なくとも互いに近接する側に噛み合うギア歯（５２３）が設けられ、
２つの前記回転部（５２２）の前記ギア歯（５２３）は前記ストッパ構造を構成する、請求項１１に記載の調節装置（５００）。

【請求項13】

前記調節材（５１０）には案内部が設けられ、前記案内部は、前記排気通路（４１０）上に設置された嵌合部（４８０）に可動に接続され、前記蒸気入口（４２０）と前記空気入口（４３０）との間で前記調節材（５１０）を移動させるように案内するためのものである、請求項３から１２のいずれか１項に記載の調節装置（５００）。

【請求項14】

前記案内部は、スライド溝として設置された前記嵌合部（４８０）とスライド接続するためのスライド凸部として設置される、請求項１３に記載の調節装置（５００）。

【請求項15】

前記調節装置（５００）は、前記調節材（５１０）の位置情報を感知するために前記制御部材に電気的に接続される位置センサ（６００）をさらに含み、および／または、
前記調節装置（５００）は、前記制御部材に電気的に接続されるセンサ（８００）をさらに含み、前記センサ（８００）は温度感知モジュールおよび湿度感知モジュールを含み、前記排気通路（４１０）における温度値および湿度値をそれぞれ感知する、請求項３から１４のいずれか１項に記載の調節装置（５００）。

【請求項16】

排気通路（４１０）と、前記排気通路（４１０）に連通する蒸気入口（４２０）及び空気入口（４３０）であって、食器洗浄機（１）の内タンク（２０）に連通するための前記蒸気入口（４２０）及び外部の空気を取り込むための前記空気入口（４３０）と、が形成された外筐（４００）と、
請求項１～１５のいずれか１項に記載の調節装置（５００）と、を含む、排気システム（３０）。

【請求項17】

ハウジング(１０)と、
前記ハウジング（１０）内に設けられた内タンク（２０）と、
前記ハウジング（１０）に取り付けられている、請求項１６に記載の排気システム（３０）と、を含む、食器洗浄機（１）。

【請求項18】

食器洗浄機（１）の排気システム（３０）に適用される風路構造であって、前記排気システム（３０）は、さらに、請求項２～１５のいずれか１項に記載の調節装置（５００）を含み、前記風路構造は前記排気通路（４１０）が形成された外筐（４００）を含み、前記排気通路（４１０）は順次連通する混合通路セグメント（４１０ａ）と吹出通路セグメント（４１０ｂ）とを含み、前記混合通路セグメント（４１０ａ）に前記蒸気入口（４２０）と前記空気入口（４３０）とが設けられ、前記空気入口（４３０）は外部の空気を取り込むためのものであり、
前記混合通路セグメント（４１０ａ）は前記調節装置（５００）の取付のためのものであり、前記調節装置（５００）が前記蒸気入口（４２０）を経て前記排気通路（４１０）に進入する蒸気の流量、および／または前記空気入口（４３０）を経て前記排気通路（４１０）に進入する空気の流量を調節することで、前記排気通路（４１０）内に進入する前記蒸気と前記空気との比率を制御する、風路構造。

【請求項19】

前記外筐（４００）は、前記蒸気入口（４２０）が設けられた第１キャビティシェル（４００ａ）と、前記空気入口（４３０）が設けられた第２キャビティシェル（４００ｂ）とを含み、
前記第１キャビティシェル（４００ａ）と前記第２キャビティシェル（４００ｂ）とは屈曲接続され、前記第１キャビティシェル（４００ａ）と前記第２キャビティシェル（４００ｂ）との間に前記混合通路セグメント（４１０ａ）を画定する、請求項１８に記載の風路構造。

【請求項20】

前記第１キャビティシェル（４００ａ）と前記第２キャビティシェル（４００ｂ）とは前記混合通路セグメント（４１０ａ）に面した側に夾角をなし、
前記夾角の角度は１８０°未満である、請求項１９に記載の風路構造。

【請求項21】

前記外筐（４００）の外壁が内側に窪んで前記排気通路（４１０）内に膨出部（４６０’）が形成され、前記膨出部（４６０’）の外側が前記内タンク（２０）の排気口をカバーするものであり、前記膨出部（４６０’）の側壁に前記蒸気入口（４２０）が設けられている、請求項１８に記載の風路構造。

【請求項22】

前記膨出部（４６０’）の側壁の少なくとも一部が円弧面状に設けられている、請求項２１に記載の風路構造。

【請求項23】

前記外筐（４００）は第１筐体（４０１）と第２筐体（４０２）とを含み、前記混合通路セグメント（４１０ａ）は前記第１筐体（４０１）に形成され、前記吹出通路セグメント（４１０ｂ）は前記第２筐体（４０２）に少なくとも部分的に形成され、
前記第１筐体（４０１）と前記第２筐体（４０２）とは着脱可能に接続される、請求項１８～２２のいずれか１項に記載の風路構造。

【請求項24】

前記第１筐体（４０１）の端部と前記第２筐体（４０２）の端部とは内外嵌合され、且つ、前記内外嵌合箇所において、前記第１筐体（４０１）には接続部材が設けられ、前記第２筐体（４０２）には前記接続部材と接続する突合せ部材が設けられている、請求項２３に記載の風路構造。

【請求項25】

前記混合通路セグメント（４１０ａ）と前記吹出通路セグメント（４１０ｂ）との接続箇所の少なくとも一部は円弧状に移行している、請求項１８～２４のいずれか１項に記載の風路構造。

【請求項26】

請求項１８～２５のいずれか１項に記載の風路構造と、
前記混合通路セグメント（４１０ａ）内に取付けられ、前記蒸気入口（４２０）を経て前記排気通路（４１０）に進入する蒸気の流量、および／または前記空気入口（４３０）を経て前記排気通路（４１０）に進入する空気の流量を調節することで、前記排気通路（４１０）内に進入する前記蒸気と前記空気との比率を制御する前記調節装置（５００）と、を含む、排気システム（３０）。

【請求項27】

前記調節装置（５００）は、調節材（５１０）と、前記調節材（５１０）を前記蒸気入口（４２０）と前記空気入口（４３０）との間で移動させるように駆動する駆動部材（５２０）と、を含む、請求項２６に記載の排気システム（３０）。

【請求項28】

前記調節材（５１０）は、対向して設置された取付端と自由端とを有し、前記取付端は前記蒸気入口（４２０）と前記空気入口（４３０）との間に回動可能に接続され、前記自由端は、前記混合通路セグメント（４１０ａ）と前記吹出通路セグメント（４１０ｂ）との間の連通箇所に向かい且つ近接している、請求項２７に記載の排気システム（３０）。

【請求項29】

ハウジング(１０)と、
前記ハウジング（１０）内に設けられた内タンク（２０）と、
前記ハウジング（１０）に取り付けられている、請求項２６～２８のいずれか１項に記載の排気システム（３０）と、を含む、食器洗浄機（１）。

【請求項30】

前記排気通路（４１０）と、前記排気通路（４１０）にそれぞれ連通する前記第１吸気口（４２０）及び前記第２吸気口（４３０）であって、前記内タンク（２０）から排出する前記第１ガス（９０１）を取り込むための前記第１吸気口（４２０）及び前記第１ガス（９０１）よりも湿度の低い前記第２ガス（９０２）を取り込むための前記第２吸気口（４３０）と、が形成された外筐（４００）と、
請求項１または２に記載の調節装置（５００）と、を含む、排気システム（３０）。

【請求項31】

前記調節機構は、調節材（５１０）と駆動部材（５２０）とを含み、前記調節材（５１０）は前記第１吸気口（４２０）と前記第２吸気口（４３０）との間に可動に設置され、前記駆動部材（５２０）の駆動下で、前記調節材（５１０）は、前記第１吸気口（４２０）に向かって前記第１吸気口（４２０）をカバーするように移動し、前記第２吸気口（４３０）に向かって前記第２吸気口（４３０）をカバーするように移動することが可能である、請求項３０に記載の排気システム（３０）。

【請求項32】

前記排気通路（４１０）は、前記第１吸気口（４２０）と前記第２吸気口（４３０）との間に位置する接続壁（４５０）を有し、
前記調節材（５１０）は前記接続壁（４５０）上に並進可能に設置され、前記駆動部材（５２０）の駆動下で、前記調節材（５１０）は前記第１吸気口（４２０）に向かって前記第１吸気口（４２０）をカバーするように並進し、前記第２吸気口（４３０）に向かって前記第２吸気口（４３０）をカバーするように並進することが可能である、請求項３１に記載の排気システム（３０）。

【請求項33】

前記排気通路（４１０）は、前記第１吸気口（４２０）と前記第２吸気口（４３０）との間に位置する接続壁（４５０）を有し、
前記調節材（５１０）は取付端を有し、前記取付端は前記接続壁（４５０）に回動可能に取付けられ、前記駆動部材（５２０）の駆動下で、前記調節材（５１０）は、前記第１吸気口（４２０）に向かって前記第１吸気口（４２０）をカバーするように回転し、前記第２吸気口（４３０）に向かって前記第２吸気口（４３０）をカバーするように回転する、請求項３１に記載の排気システム（３０）。

【請求項34】

前記駆動部材（５２０）は、
前記制御部材に電気的に接続された駆動モータ（５２１）と、
２つの回転部（５２２）であって、前記排気通路（４１０）に並列に回動可能に取付けられ、２つの前記回転部（５２２）のうちの一方は前記駆動モータ（５２１）に接続され、他方は前記取付端に接続され、２つの前記回転部（５２２）は、少なくとも両者が対向する箇所に噛み合うギア歯（５２３）が設けられる、請求項３３に記載の排気システム（３０）。

【請求項35】

前記排気システム（３０）は、前記調節材（５１０）および／または前記外筐（４００）に設けられた接続構造をさらに含み、
前記接続構造は、前記調節材（５１０）が前記第１吸気口（４２０）をカバーするところまで移動したときに、前記調節材（５１０）と前記外筐（４００）とを接続するためのものであり、および／または、
前記接続構造は、前記調節材（５１０）が前記第２吸気口（４３０）をカバーするところまで移動したときに、前記調節材（５１０）と前記外筐（４００）とを接続するためのものである、請求項３１に記載の排気システム（３０）。

【請求項36】

前記調節材（５１０）は、板状に設置され、前記調節材（５１０）における前記第１吸気口（４２０）に面した側、および／または前記調節材（５１０）における前記第２吸気口（４３０）に面した側が当接側（５１３）であり、
前記調節材（５１０）は、少なくとも前記当接側（５１３）に弾性シール層（５１３ａ）が設置されている、請求項３１に記載の排気システム（３０）。

【請求項37】

前記調節材（５１０）は、前記当接側（５１３）の中部に係合凸部（５１３ｂ）が設置され、
前記係合凸部（５１３ｂ）は、前記調節材（５１０）が前記第１吸気口（４２０）をカバーするところまで移動したときに、前記第１吸気口（４２０）に係止接続するためのものであり、および／または、
前記係合凸部（５１３ｂ）は、前記調節材（５１０）が前記第２吸気口（４３０）をカバーするところまで移動したときに、前記第２吸気口（４３０）に係止接続するためのものである、請求項３６に記載の排気システム（３０）。

【請求項38】

前記排気システム（３０）は位置センサ（６００）をさらに含み、前記位置センサ（６００）は前記制御部材に電気的に接続され、前記位置センサ（６００）は、前記調節材（５１０）が前記第１吸気口（４２０）をカバーするところまで移動したときに前記制御部材に感応信号を送信するためのものである、請求項３１～３７のいずれか１項に記載の排気システム（３０）。

【請求項39】

前記調節材（５１０）は、板状本体（５１１）と、前記板状本体（５１１）の端部に設けられた取付盤部（５１２）とを含み、前記取付盤部（５１２）は、前記排気通路（４１０）に回動可能に取り付けられ、
前記位置センサ（６００）は電気接点（６１０）を有し、前記取付盤部（５１２）は前記電気接点（６１０）に面した側に接触突起（５１４）が設けられ、前記調節材（５１０）が前記第１吸気口（４２０）をカバーするところまで移動したときに前記接触突起（５１４）が前記電気接点（６１０）に当接される、請求項３８に記載の排気システム（３０）。

【請求項40】

前記第１吸気口（４２０）と前記第２吸気口（４３０）とは、前記第１吸気口（４２０）を経て前記排気通路（４１０）に進入する第１ガス（９０１）の気流方向と、前記第２吸気口（４３０）を経て前記排気通路（４１０）に進入する第２ガス（９０２）の気流方向とが徐々に近づくように、互いに近づく方向において前記排気通路（４１０）から徐々に遠ざかるように傾斜して設置されている、請求項３０～３９のいずれか１項に記載の排気システム（３０）。

【請求項41】

前記外筐（４００）には、一端の通路口が前記内タンク（２０）の排気口（２１）に接続され、他端の通路口が前記第１吸気口（４２０）を構成する導風通路（４６０）が設置され、前記導風通路（４６０）は湾曲して延びており、前記排気通路（４１０）の前記第１ガス（９０１）を前記第２吸気口（４３０）に向かって案内するように設置される、請求項３０～４０のいずれか１項に記載の排気システム（３０）。

【請求項42】

前記排気システム（３０）は、前記排気通路（４１０）内に設けられ且つ前記制御部材に電気的に接続された第１ファン（７００）をさらに含む、請求項３０～４１のいずれか１項に記載の排気システム（３０）。

【請求項43】

前記排気システム（３０）は、センサ（８００）をさらに含み、前記センサ（８００）は温度感知モジュールおよび湿度感知モジュールを含み、前記センサ（８００）は前記排気通路（４１０）に設けられ、前記排気通路（４１０）における温度値および湿度値をそれぞれ感知するためのものであり、
前記制御部材は、前記センサ（８００）に電気的に接続され、受信した前記温度値及び前記湿度値に応じて前記調節機構の作動を制御する、請求項３０～４１のいずれか１項に記載の排気システム（３０）。

【請求項44】

前記排気システム（３０）は、前記排気通路（４１０）内に設けられ且つ前記制御部材に電気的に接続された第１ファン（７００）をさらに含み、
前記センサ（８００）は、前記第１ファン（７００）の上流または下流に設けられ、および／または、
前記センサ（８００）は、前記第１ファン（７００）に隣接して設置される、請求項４３に記載の排気システム（３０）。

【請求項45】

ハウジング(１０)と、
前記ハウジング（１０）内に設けられた内タンク（２０）と、
前記ハウジング（１０）に取り付けられている、請求項３０～４４のいずれか１項に記載の排気システム（３０）と、を含む、食器洗浄機（１）。

【請求項46】

前記食器洗浄機（１）は、前記内タンク（２０）に設けられ且つ前記制御部材に電気的に接続された第２ファンをさらに含み、および／または、
前記食器洗浄機（１）は、前記内タンク（２０）に設けられ且つ前記制御部材に電気的に接続されたヒータをさらに含む、請求項４５に記載の食器洗浄機（１）。

【請求項47】

食器洗浄機の制御方法であって、前記食器洗浄機（１）は、ハウジング（１０）と、内タンク（２０）と、調節機構とを含み、前記ハウジング（１０）には、排気通路（４１０）及び前記排気通路（４１０）にそれぞれ連通する第１吸気口（４２０）、第２吸気口（４３０）が設置され、前記第１吸気口（４２０）は前記内タンク（２０）から排出する第１ガス（９０１）取り込むためのものであり、前記第２吸気口（４３０）は前記第１ガス（９０１）よりも湿度の低い第２ガス（９０２）を取り込むためのものであり、前記食器洗浄機の制御方法は、
食器洗浄機（１）が洗浄段階にあるときに、前記第１吸気口（４２０）をカバーするように前記調節機構を制御するステップと、
食器洗浄機（１）が排気段階にあるときに、前記第１吸気口（４２０）と前記第２吸気口（４３０）とをそれぞれ開放するように前記調節機構を制御して、前記排気通路（４１０）内に入る前記第１ガス（９０１）と前記第２ガス（９０２）との比率を制御するステップと、を含む、食器洗浄機の制御方法。

【請求項48】

前記食器洗浄機（１）は、前記排気通路（４１０）に設けられたセンサ（８００）と第１ファン（７００）とをさらに含み、前記センサ（８００）は、湿度感知モジュールを含み、
食器洗浄機（１）が排気段階にあるときに、前記第１吸気口（４２０）と前記第２吸気口（４３０）とをそれぞれ開放するように前記調節機構を制御して、前記排気通路（４１０）内に入る前記第１ガス（９０１）と前記第２ガス（９０２）との比率を制御するステップは、
食器洗浄機（１）が排気段階にあるときに、前記第１吸気口（４２０）と前記第２吸気口（４３０）とをそれぞれ開放するように前記調節機構を制御し、前記第１ファン（７００）を第１所定回転数で作動させるように制御するステップと、
前記排気通路（４１０）の湿度値を取得するステップと、
前記湿度値が目標湿度閾値まで低下すると、前記第１ファン（７００）の回転数を、第１所定回転数よりも小さい第２所定回転数に調節するステップと、を含む、請求項４７に記載の食器洗浄機の制御方法。

【請求項49】

前記食器洗浄機（１）は、前記内タンク（２０）に設けられた第２ファン及びヒータをさらに含み、
前記湿度値が目標湿度閾値まで低下すると、前記第１ファン（７００）の回転数を、前記第１所定回転数よりも小さい第２所定回転数に調節するステップの前に、
前記湿度値が第１湿度閾値まで低下したときに、前記第２ファンをその所定最小回転数で作動させるように調節するステップと、
前記湿度値が前記第１湿度閾値よりも小さく、かつ、第２湿度閾値よりも大きいときに、前記第２ファンの回転数を段階的に増加させるように制御し、ただし、前記第１湿度閾値、前記第２湿度閾値、前記目標湿度閾値は順次小さくなっている、ステップと、
前記湿度値が前記第１湿度閾値よりも小さく、かつ、前記第２湿度閾値よりも大きく、前記第２ファンの回転数が所定最大回転数に達したときに、前記ヒータを作動させ、前記第１ファン（７００）の回転数を低下させるようにそれぞれ制御するステップと、をさらに含む、請求項４８に記載の食器洗浄機の制御方法。

【請求項50】

前記センサ（８００）は、温度感知モジュールを更に含み、
前記湿度値が目標湿度閾値まで低下すると、前記第１ファン（７００）の回転数を、前記第１所定回転数よりも小さい第２所定回転数に調節するステップの後に、
前記排気通路（４１０）の温度値を取得するステップと、
前記温度値が所定温度閾値よりも大きい場合には、前記第１ファン（７００）、前記第２ファン及び前記ヒータをオフに制御し、設定時間後に、前記第１ファン（７００）、前記第２ファンをそれぞれの所定最大回転数で作動するようにそれぞれ制御し、ヒータを作動するように制御するステップと、を含む、請求項４９に記載の食器洗浄機の制御方法。

【請求項51】

前記排気通路（４１０）の温度値を取得するステップの後に、
前記温度値が所定温度閾値以下である場合には、前記ヒータをオフに制御し、前記第１ファン（７００）及び前記第２ファンをそれぞれの所定最大回転数で作動するようにそれぞれ制御するステップと、
前記食器洗浄機（１）が所定条件を満たした後、前記第１ファン（７００）及び前記第２ファンをオフに制御するステップと、をさらに含む、請求項５０に記載の食器洗浄機の制御方法。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本出願は、出願日が２０２１年０７月０２日であって、出願番号が２０２１１０７５５１９６.５であって、出願の名称が「排気システム、食器洗浄機及びその制御方法」である出願の優先権、出願日が２０２１年０７月０２日であって、出願番号が２０２１２１５０８６４６.２であって、出願の名称が「排気システム及び食器洗浄機」である出願の優先権、出願日が２０２１年０７月０２日であって、出願番号が２０２１２１５０９０３５.Ｘであって、出願の名称が「調節装置、排気システム及び食器洗浄機」である出願の優先権、及び出願日が２０２１年０７月０２日であって、出願番号が２０２１２１５０８６３５.４であって、出願の名称が「風路構造、排気システム及び食器洗浄機」である出願の優先権を主張する。

【0002】

本出願は、食器洗浄機の排気制御の技術分野に関するものであり、具体的には、調節装置、風路構造、排気システム、食器洗浄機及びその制御方法に関するものである。

【背景技術】

【0003】

生活水準の継続的な向上に伴い、乾燥性能を含めた家庭用食器洗浄機の使用性能に対するユーザの要望がますます高まっている。一方、現在の市場において、食器洗浄機に応用されている乾燥方式には様々なものがあるが、これらの乾燥方式は乾燥効率を向上する際に凝縮水が生成されやすいという弊害がある。

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0004】

本出願の主たる目的は、従来の食器洗浄機では、乾燥効率を向上させる際に凝縮水の発生を低減することができないという問題点を解決するための調節装置、風路構造、排気システム、食器洗浄機及びその制御方法を提案することである。

【課題を解決するための手段】

【0005】

上記目的を達成するために、本出願では、食器洗浄機の排気システムに適用される調節装置であって、前記排気システムは排気通路を有し、前記排気通路に第２吸気口と、食器洗浄機の内タンクに連通する第１入風口とが設けられ、前記調節装置は調節機構と制御部材とを含み、前記調節機構は、前記制御部材の制御下で、前記第１入風口を経て前記排気通路に進入する第１ガスの流量と、前記第２吸気口を経て前記排気通路に進入する第２ガスの流量と、をそれぞれ調節することで、前記排気通路内に進入する前記第１ガスと前記第２ガスとの比率を制御するためのものであり、
前記第２ガスの湿度は、前記第１ガスの湿度よりも小さい、前記の調節装置が提供される。

【0006】

本出願のいくつかの実施例によれば、前記第１吸気口が蒸気入口であり、前記第２吸気口が空気入口であり、前記第１ガスが蒸気であり、前記第２ガスが空気である。

【0007】

選択的に、前記調節機構は、
前記空気入口と前記蒸気入口との間で可動に設置されるための調節材と、
前記空気入口と前記蒸気入口との間での前記調節材の移動を駆動することで、前記蒸気入口を経て前記排気通路に進入する蒸気の流量、および／または前記空気入口を経て前記排気通路に進入する空気の流量を調節するための駆動部材と、
前記駆動部材に電気的に接続され、前記空気入口と前記蒸気入口との間の前記調節材の移動位置を制御することで、前記排気通路内に進入する前記蒸気と前記空気との比率を制御するための前記制御部材と、を含む。

【0008】

選択的に、前記駆動部材は、駆動器と、前記駆動器と前記調節材とを接続する伝動機構とを含む。

【0009】

選択的に、前記調節材は、板状に設置され、前記駆動部材の駆動下で前記蒸気入口と前記空気入口との間で往復回動するためのものである。

【0010】

選択的に、前記調節材は、前記蒸気入口と前記空気入口との間で可動に設置されるための板状本体と、前記板状本体の端部に設けられて前記排気通路の側壁に回動可能に接続されるための取付盤部とを含み、
前記駆動部材は、前記取付盤部に接続される。

【0011】

選択的に、前記駆動部材は、駆動モータと２つの回転部とを含み、
２つの前記回転部は並列に設置され、前記排気通路に回動可能に接続されるためのものであり、２つの前記回転部は、前記駆動モータ及び前記調節材に１対１で対応して接続され、２つの前記回転部は、少なくとも互いに近接する側に噛み合うギア歯が設けられる。

【0012】

選択的に、前記調節材は、前記蒸気入口と前記空気入口との間で可動に設置されるための板状本体と、前記板状本体の端部に設けられて前記排気通路の側壁に回動可能に接続されるための取付盤部とを含み、
前記調節材に接続された前記回転部は、前記取付盤部と同軸上に取り付けられ、前記取付盤部と前記排気通路の側壁との間に位置決めされている。

【0013】

選択的に、前記取付盤部の少なくとも一部の部位が透かし彫り状に設けられている。

【0014】

選択的に、前記調節材は、前記蒸気入口に面した側が当接側であり、前記当接側には、弾性シール層及び／又は前記蒸気入口に係止固定するための係合凸部が設けられ、および／または、
前記調節材は、前記空気入口に面した側が当接側であり、前記当接側には、弾性シール層及び／又は前記空気入口に係止固定するための係合凸部が設けられている。

【0015】

選択的に、前記調節機構は、ストッパ構造を更に含み、
前記ストッパ構造は、前記調節材が前記蒸気入口をカバーするところまで移動したときに、前記調節材を前記排気通路の外筐上に位置決めするためのものであり、および／または、
前記ストッパ構造は、前記調節材が前記空気入口をカバーするところまで移動したときに、前記調節材を前記排気通路の外筐上に位置決めするためのものである。

【0016】

選択的に、前記駆動部材は、駆動モータと２つの回転部とを含み、２つの前記回転部は並列に設置され、前記排気通路に回動可能に接続するためのものであり、２つの前記回転部は、前記駆動モータ及び前記調節材に１対１で対応して接続され、２つの前記回転部は、少なくとも互いに近接する側に噛み合うギア歯が設けられ、
２つの前記回転部の前記ギア歯は前記ストッパ構造を構成する。

【0017】

選択的に、前記調節材には案内部が設けられ、前記案内部は、前記排気通路上に設置された嵌合部に可動的に接続されたものであり、前記蒸気入口と前記空気入口との間で前記調節材を移動させるように案内する。

【0018】

選択的に、前記案内部は、スライド溝として設置された嵌合部とスライド接続するためのスライド凸部として設置される。

【0019】

選択的に、前記調節装置は、前記調節材の位置情報を感知するために前記制御部材に電気的に接続される位置センサをさらに含み、および／または、
前記調節装置は、前記制御部材に電気的に接続されるセンサをさらに含み、前記センサは温度感知モジュールおよび湿度感知モジュールを含み、前記排気通路における温度値および湿度値をそれぞれ感知する。

【0020】

また、上記目的を達成するために、本出願の第２の態様では、
排気通路と、前記排気通路に連通する蒸気入口及び空気入口であって、食器洗浄機の内タンクに連通するための前記蒸気入口及び外部の空気を取り込むための前記空気入口と、が形成された外筐と、
上記第１の態様の調節装置と、を含む排気システムが提供される。

【0021】

また、上記目的を達成するために、本出願の第３の態様では、ハウジングと、前記ハウジング内に設けられた内タンクと、前記ハウジングに取付けられた上記第２方面の排気システムとを含む食器洗浄機が提供される。

【0022】

また、上記目的を達成するために、本出願の第４の態様では、食器洗浄機の排気システムに適用される風路構造であって、前記排気システムは、さらに、前記第１の態様の調節装置を含み、前記風路構造は前記排気通路が形成された外筐を含み、前記排気通路は順次連通する混合通路セグメントと吹出通路セグメントとを含み、前記混合通路セグメントに前記蒸気入口と前記空気入口とが設けられ、前記空気入口は外部の空気を取り込むためのものであり、
前記混合通路セグメントは前記調節装置の取付のためのものであり、前記調節装置が前記蒸気入口を経て前記排気通路に進入する蒸気の流量、および／または前記空気入口を経て前記排気通路に進入する空気の流量を調節することで、前記排気通路内に進入する前記蒸気と前記空気との比率を制御する、前記の風路構造が提供される。

【0023】

選択的に、前記外筐は、前記蒸気入口が設けられた第１キャビティシェルと、前記空気入口が設けられた第２キャビティシェルとを含み、
前記第１キャビティシェルと前記第２キャビティシェルとは屈曲接続され、前記第１キャビティシェルと前記第２キャビティシェルとの間に前記混合通路セグメントを画定する。

【0024】

選択的に、前記第１キャビティシェルと前記第２キャビティシェルとは前記混合通路セグメントに面した側に夾角をなし、
前記夾角の角度は１８０°未満である。

【0025】

選択的に、前記外筐の外壁が内側に窪んで前記排気通路内に膨出部が形成され、前記膨出部の外側が前記内タンクの排気口をカバーするものであり、前記膨出部の側壁に前記蒸気入口が設けられている。

【0026】

選択的に、前記膨出部の側壁の少なくとも一部が円弧面状に設けられている。

【0027】

選択的に、前記外筐は第１筐体と第２筐体とを含み、前記混合通路セグメントは前記第１筐体に形成され、前記吹出通路セグメントは前記第２筐体に少なくとも部分的に形成され、
前記第１筐体と前記第２筐体とは着脱可能に接続される。

【0028】

選択的に、前記第１筐体の端部と前記第２筐体の端部とは内外嵌合され、且つ、前記内外嵌合箇所において、前記第１筐体には接続部材が設けられ、前記第２筐体には前記接続部材と接続する突合せ部材が設けられている。

【0029】

選択的に、前記混合通路セグメントと前記吹出通路セグメントとの接続箇所の少なくとも一部は円弧状に移行している。

【0030】

また、上記を達成するために、本出願の第５の態様では、上述した第４の態様の風路構造と、
前記混合通路セグメント内に取付けられ、前記蒸気入口を経て前記排気通路に進入する蒸気の流量、および／または前記空気入口を経て前記排気通路に進入する空気の流量を調節することで、前記排気通路内に進入する前記蒸気と前記空気との比率を制御する前記調節装置と、を含む、排気システムが提供される。

【0031】

選択的に、前記調節装置は、調節材と、前記調節材を前記蒸気入口と前記空気入口との間で移動させるように駆動する駆動部材と、を含む。

【0032】

選択的に、前記調節材は、対向して設置された取付端と自由端とを有し、前記取付端は前記蒸気入口と前記空気入口との間に回動可能に接続され、前記自由端は、前記混合通路セグメントと前記吹出通路セグメントとの間の連通箇所に向かい且つ近接している。

【0033】

また、本出願の第６の態様では、ハウジングと、前記ハウジング内に設けられた内タンクと、前記ハウジングに取付けられた上記第５の態様の排気システムとを含む食器洗浄機が提供される。

【0034】

また、上記目的を達成するために、本出願の第７の態様では、
前記排気通路と、前記排気通路にそれぞれ連通する前記第１吸気口及び前記第２吸気口であって、食器洗浄機の内タンクに連通して、前記内タンクから排出する前記第１ガスを取り込むための前記第１吸気口及び前記第１ガスよりも湿度の低い前記第２ガスを取り込むための前記第２吸気口と、が形成された外筐と、
上記第１の態様の調節材と、を含む、排気システムが提供される。

【0035】

選択的に、前記調節機構は、調節材と駆動部材とを含み、前記調節材は前記第１吸気口と前記第２吸気口との間に可動に設置され、前記駆動部材の駆動下で、前記調節材は、前記第１吸気口に向かって前記第１吸気口をカバーするように移動し、前記第２吸気口に向かって前記第２吸気口をカバーするように移動することが可能である。

【0036】

選択的に、前記排気通路は、前記第１吸気口と前記第２吸気口との間に位置する接続壁を有し、
前記調節材は前記接続壁上に並進可能に設置され、前記駆動部材の駆動下で、前記調節材は前記第１吸気口に向かって前記第１吸気口をカバーするように並進し、前記第２吸気口に向かって前記第２吸気口をカバーするように並進することが可能である。

【0037】

選択的に、前記排気通路は、前記第１吸気口と前記第２吸気口との間に位置する接続壁を有し、
前記調節材は取付端を有し、前記取付端は前記接続壁に回動可能に取付けられ、前記駆動部材の駆動下で、前記調節材は、前記第１吸気口に向かって前記第１吸気口をカバーするように回転し、前記第２吸気口に向かって前記第２吸気口をカバーするように回転する。

【0038】

選択的に、前記駆動部材は、
前記制御部材に電気的に接続された駆動モータと、
２つの回転部であって、前記排気通路に並列に回動可能に取付けられ、２つの前記回転部のうちの一方は前記駆動モータに接続され、他方は前記取付端に接続され、２つの前記回転部は、少なくとも両者が対向する箇所に噛み合うギア歯が設けられる。

【0039】

選択的に、前記排気システムは、前記調節材および／または前記外筐に設けられた接続構造をさらに含み、
前記接続構造は、前記調節材が前記第１吸気口をカバーするところまで移動したときに、前記調節材と前記外筐とを接続するためのものであり、および／または、
前記接続構造は、前記調節材が前記第２吸気口をカバーするところまで移動したときに、前記調節材と前記外筐とを接続するためのものである。

【0040】

選択的に、前記調節材は、板状に設置され、前記調節材における前記第１吸気口に面した側、および／または前記調節材における前記第２吸気口に面した側が当接側であり、
前記調節材は、少なくとも前記当接側に弾性シール層が設置されている。

【0041】

選択的に、前記調節材は、前記当接側の中部に係合凸部が設置され、
前記係合凸部は、前記調節材が前記第１吸気口をカバーするところまで移動したときに、前記第１吸気口に係止接続するためのものであり、および／または、
前記係合凸部は、前記調節材が前記第２吸気口をカバーするところまで移動したときに、前記第２吸気口に係止接続するためのものである。

【0042】

選択的に、前記排気システムは位置センサをさらに含み、前記位置センサは前記制御部材に電気的に接続され、前記位置センサは、前記調節材が前記第１吸気口をカバーするところまで移動したときに前記制御部材に感応信号を送信するためのものである。

【0043】

選択的に、前記調節材は、板状本体と、前記板状本体の端部に設けられた取付盤部とを含み、前記取付盤部は、前記排気通路に回動可能に取り付けられ、
前記位置センサは電気接点を有し、前記取付盤部は前記電気接点に面した側に接触突起が設けられ、前記調節材が前記第１吸気口をカバーするところまで移動したときに前記接触突起が前記電気接点に当接される。

【0044】

選択的に、前記第１吸気口と前記第２吸気口とは、前記第１吸気口を経て前記排気通路に進入する第１ガスの気流方向と、前記第２吸気口を経て前記排気通路に進入する第２ガスの気流方向とが徐々に近づくように、互いに近づく方向において前記排気通路から徐々に遠ざかるように傾斜して設置されている。

【0045】

選択的に、前記外筐には、一端の通路口が前記内タンクの排気口に接続され、他端の通路口が前記第１吸気口を構成する導風通路が設置され、前記導風通路は湾曲して延びており、前記導風通路の前記第１ガスを前記第２吸気口に向かって案内するように設置される。

【0046】

選択的に、前記排気システムは、前記排気通路内に設けられ且つ前記制御部材に電気的に接続された第１ファンをさらに含む。

【0047】

選択的に、前記排気システムは、センサをさらに含み、前記センサは温度感知モジュールおよび湿度感知モジュールを含み、前記センサは前記排気通路に設けられ、前記排気通路における温度値および湿度値をそれぞれ感知するためのものであり、
前記制御部材は、前記センサに電気的に接続され、受信した前記温度値及び前記湿度値に応じて前記調節機構の作動を制御する。

【0048】

選択的に、前記排気システムは、前記排気通路内に設けられ且つ前記制御部材に電気的に接続された第１ファンをさらに含み、
前記センサは、前記第１ファンの上流または下流に設けられ、および／または、
前記センサは、前記第１ファンに隣接して設置される。

【0049】

また、上記目的を達成するために、本出願の第８の態様では、ハウジングと、前記ハウジング内に設けられた内タンクと、前記ハウジングに取付けられた上記第７の態様の排気システムとを含む食器洗浄機が提供される。

【0050】

選択的に、前記食器洗浄機は、前記内タンクに設けられ且つ前記制御部材に電気的に接続された第２ファンをさらに含み、および／または、
前記食器洗浄機は前記内タンクに設けられ且つ前記制御部材に電気的に接続されたヒータをさらに含む。

【0051】

また、本出願の第９の態様では、食器洗浄機の制御方法であって、前記食器洗浄機は、ハウジングと、内タンクと、調節機構とを含み、前記ハウジングには、前記排気通路及び前記排気通路にそれぞれ連通する第１吸気口、第２吸気口が設置され、前記第１吸気口は前記内タンクから排出する第１ガスを取り込むためのものであり、前記第２吸気口は前記第１ガスよりも湿度の低い前記第２ガスを取り込むためのものであり、前記食器洗浄機の制御方法は、
食器洗浄機が洗浄段階にあるときに、前記第１吸気口をカバーするように前記調節機構を制御するステップと、
食器洗浄機が排気段階にあるときに、前記第１吸気口と前記第２吸気口とをそれぞれ開放するように前記調節機構を制御して、前記排気通路内に入る前記第１ガスと前記第２ガスとの比率を制御するステップと、を含む、食器洗浄機の制御方法が提供される。

【0052】

選択的に、前記食器洗浄機は、前記排気通路に設けられたセンサと第１ファンとをさらに含み、前記センサは、湿度感知モジュールを含み、
食器洗浄機が排気段階にあるときに、前記第１吸気口と前記第２吸気口とをそれぞれ開放するように前記調節機構を制御して、前記排気通路内に入る前記第１ガスと前記第２ガスとの比率を制御するステップは、
食器洗浄機が排気段階にあるときに、前記第１吸気口と前記第２吸気口とをそれぞれ開放するように前記調節機構を制御し、前記第１ファンを第１所定回転数で作動させるように制御するステップと、
前記排気通路の湿度値を取得するステップと、
前記湿度値が目標湿度閾値まで低下すると、前記第１ファンの回転数を、第１所定回転数よりも小さい第２所定回転数に調節するステップと、を含む。

【0053】

選択的に、前記食器洗浄機は、前記内タンクに設けられた第２ファン及びヒータをさらに含み、
前記湿度値が目標湿度閾値まで低下すると、前記第１ファンの回転数を、前記第１所定回転数よりも小さい第２所定回転数に調節するステップの前に、
前記湿度値が前記第１湿度閾値まで低下したときに、前記第２ファンをその所定最小回転数で作動させるように調節するステップと、
前記湿度値が前記第１湿度閾値よりも小さく、かつ、前記第２湿度閾値よりも大きいときに、前記第２ファンの回転数を段階的に増加させるように制御し、ただし、前記第１湿度閾値、前記第２湿度閾値、前記目標湿度閾値は順次小さくなっている、ステップと、
前記湿度値が前記第１湿度閾値よりも小さく、かつ、前記第２湿度閾値よりも大きく、前記第２ファンの回転数が所定最大回転数に達したときに、前記ヒータを作動させ、前記第１ファンの回転数を低下させるようにそれぞれ制御するステップと、をさらに含む。

【0054】

選択的に、前記センサは、温度感知モジュールを更に含み、
前記湿度値が目標湿度閾値まで低下すると、前記第１ファンの回転数を、第１所定回転数よりも小さい第２所定回転数に調節するステップの後に、
前記排気通路の温度値を取得するステップと、
前記温度値が所定温度閾値よりも大きい場合には、前記第１ファン、前記第２ファン及び前記ヒータをオフに制御し、設定時間後に、前記第１ファン、前記第２ファンをそれぞれの所定最大回転数で作動するようにそれぞれ制御し、ヒータを作動するように制御するステップと、を含む。

【0055】

選択的に、前記排気通路の温度値を取得するステップの後に、
前記温度値が所定温度閾値以下である場合には、前記ヒータをオフに制御し、前記第１ファン及び前記第２ファンをそれぞれの所定最大回転数で作動するようにそれぞれ制御するステップと、
前記食器洗浄機が所定条件を満たした後、前記第１ファン及び前記第２ファンをオフに制御するステップと、をさらに含む。

【0056】

本出願で提供される技術案において、制御部材は、所定規則又は実際の必要に基づいて、調節機構のインテリジェントな作動を実現することができ、調節機構は、第１吸気口から排気通路に入る第１ガス流量と、第２吸気口から排気通路に入る第２ガス流量とをそれぞれ調節して、排気通路における第１ガスと第２ガスとの比率を調節可能とすることにより、第１ガスが内タンクから大量に排出される場合に、排気通路に入る第１ガス流量を効果的に低減し、十分な第２ガスを第１ガスに取り込んで、第１ガスの迅速な乾燥を実現することができる。また、第１ガスが内タンクから少量に排出される場合には、排気通路への第１ガスの流量を効果的に増加させ、第１ガスの乾燥効率を向上させることができる。また、第１吸気口が排気通路に直接連通し、内タンクから排出された第１ガスを直接乾燥させることができ、第１ガスが排気通路に入る経路に冷却媒体が形成されて凝縮水が発生することを回避することができる。本出願で提供される技術案により、内タンクから排出される第１ガスの乾燥効率を向上させるだけでなく、凝縮水の発生を低減ないしは排除し、乾燥効果を最適化することができる。

【0057】

前記第１吸気口が蒸気入口であり、前記第２吸気口が空気入口であり、前記第１ガスが蒸気であり、前記第２ガスが空気である場合に、調節装置は、蒸気入口から排気通路に入る蒸気の流量、及び／又は空気入口から排気通路に入る外部の空気の流量を調節して、排気通路における蒸気と空気との比率を調節可能とすることにより、内タンクから蒸気が大量に排出される場合に、排気通路に入る蒸気の流量を効果的に減少させ、十分な空気を蒸気に取り込み、蒸気の迅速な乾燥を達成することができ、内タンクから蒸気が少量に排出される場合、排気通路への蒸気の流量を効果的に増加させ、蒸気の乾燥効率を向上させる。調節装置の設置により、内タンクから排出される蒸気を直接乾燥させることができ、蒸気が排気通路に入る経路に冷却媒体が形成されて凝縮水が発生することを回避する。本出願で提供される技術案により、内タンクから排出される蒸気の乾燥効率を向上させるだけでなく、凝縮水の発生を低減ないしは排除し、乾燥効果を最適化することができる。

【図面の簡単な説明】

【0058】

本出願の実施例または従来技術の技術案をより明確に説明するために、以下、実施例または従来技術の記述に使用される必要な図面を簡単に説明し、以下で説明された図面は、本出願のいくつかの実施例にすぎず、当業者にとって、創造的な労力を払わずにこれらの図面に示された構成に基づいて他の図面を得ることも明らかである。

【0059】

【図1】本出願が提供した食器洗浄機の一実施例の概略斜視図である。

【図2】図１における排気システムの部分的な構造分解概略図である。

【図3】図２におけるＡ箇所の拡大構造概略図である。

【図4】図２におけるＢ箇所の拡大構造概略図である。

【図5】カバーシェルを取り外した後の図２における排気システムの正面概略図である。

【図6】図５における調節装置の箇所の構造を示す概略図である。

【図7】図６におけるＣ箇所の拡大構造概略図である。

【図8】図５における調節機構の箇所の構造概略図である。

【図9】図２における固定座の構造概略図である。

【図10】本出願が提供した食器洗浄機の制御方法の第１実施例のフロー概略図である。

【図11】本出願が提供した食器洗浄機の制御方法の第２実施例のフロー概略図である。

【図12】本出願が提供した食器洗浄機の制御方法の第３実施例のフロー概略図である。

【図13】本出願が提出した食器洗浄機の制御方法の第４実施例のフロー概略図である。

【図14】本出願が提供した食器洗浄機の制御方法の第５実施例のフロー概略図である。

【図15】本出願が提供した食器洗浄機の制御方法の第６実施例のフロー概略図である。

【符号の説明】

【0060】

１…食器洗浄機、１０…ハウジング、１１０…内扉体、２０…内タンク、２１…排気口、３０…排気システム、４００…外筐、４００ａ…第１キャビティシェル、４００ｂ…第２キャビティシェル、４０１…第１筐体、４０１ａ…ボトムシェル、４０１ｂ…カバーシェル、４０２…第２筐体、４０２ａ…屈曲セグメント、４０３…スナップ、４０４…スナップ孔、４０５…係止リブ、４０６…固定座、４０６ａ…ボス、４０７…係着溝、４０８…補強リブ、４１０…排気通路、４１０ａ…混合通路セグメント、４１０ｂ…吹出通路セグメント、４２０…第１吸気口／蒸気入口、４３０…第２吸気口／空気入口、４４０…排気口、４５０…接続壁、４６０…導風通路、４７０…導風構造、４８０…嵌合部、４６０’…膨出部、５００…調節装置、５１０…調節材、５１１…板状本体、５１２…取付盤部、５１３…当接側、５１３ａ…弾性シール層、５１３ｂ…係合凸部、５１４…接触突起、５２０…駆動部材、５２１…駆動モータ、５２２…回転部、５２２ａ…主動回転部、５２２ｂ…従動回転部、５２３…ギア歯、６００…位置センサ、６１０…電気接点、７００…第１ファン、８００…センサ、９０１…第１ガス／蒸気、９０２…第２ガス／空気、９０３…混合ガス。

【0061】

本発明の目的の実現、機能特徴及び利点について、実施例を参考しながら、添付図面を参照して更に説明する。

【発明を実施するための形態】

【0062】

以下、本出願の実施例における図面を参考しながら、本出願の実施例における技術案を明確かつ完全に説明するが、説明された実施例は、本出願の実施例の一部に過ぎず、その全てではないことは明らかである。本出願における実施例に基づいて、当業者が創造的な労働をしない前提で得た他のすべての実施例は、本出願の保護の範囲に属する。

【0063】

なお、本出願の実施例における方向性に関する表示（例えば、上、下、左、右、前、後…）が含まれている場合には、その方向性に関する表示は、ある特定の姿勢（図面に示すように）における各部材間の相対的な位置関係、運動状況等を説明するためにのみ使用され、その特定の姿勢が変化すると、それに応じてその方向性に関する表示も変化する。

【0064】

なお、本出願の実施例において、「第１」、「第２」などを含む記述がある場合、当該「第１」、「第２」などは、記述的な目的のためにのみ使用され、それらの相対的な重要性を示すまたは暗示するものとして、または示された技術的特徴の数を暗黙的に指定するものとして理解されることはない。したがって、「第１」および「第２」で限定される特徴は、明示的または暗黙的に少なくとも１つの当該特徴を含むことが可能である。なお、全文中に記載される「及び／又は」は、三つの並列案を含むことを意味する。例えば、「Ａ及び／又はＢ」は、Ａ案、又はＢ案、又はＡ及びＢの両方が同時に満たされる案を意味する。なお、各実施例間の技術案は相互に結合することができるが、当業者が実現できることを基礎としなければならず、技術案の結合に相互に矛盾が生じ、又は実現できない場合には、このような技術案の結合は存在せず、本出願で要求される保護範囲にも含まれないと考えるべきである。

【0065】

生活水準の継続的な向上に伴い、乾燥性能を含めた家庭用食器洗浄機の使用性能に対するユーザの要望が高まっている。現在、市販の食器洗浄機に応用されている乾燥方式には、主に余熱方式、内循環換気方式、外循環換気方式などの多種類の方式がある。

【0066】

余熱乾燥は洗浄温度を上げることで、内タンクの水の温度を上げ、内タンクの余熱を利用して自然乾燥を行い、エネルギー消費量の要求が高く、しかも乾燥速度が遅いという弊害がある。内循環換気方式はすなわち１つのファンを通じて内タンクにおける湿潤蒸気をある媒体に抽出し、この媒体は蒸気中の水を除去することができて、それから水を除去した後の乾燥空気を内タンクに吹き込んで内タンクの湿度を下げて食器を乾燥する目的を達成することができる。現在の蒸気中の水を除去する方式は主に凝縮と吸着があって、凝縮方式の効率は低くて、早く乾燥するという目的を達成することが非常に難しく、吸着方式は追加する必要がある吸着材料が原因で内タンクの異臭の問題が発生し、しかもこの２種類の水分除去の方式の装置はいずれも比較的に復雑で、コストが高い。外循環方式とは、内タンクの蒸気を直接外部に排出する方式で、装置は簡単で効率が高いが、熱浪費の問題及び食器洗浄機の外部で凝縮水を形成するリスクがある。

【0067】

既存の乾燥方式には様々なものがあるが、これらの乾燥方式では乾燥効率を向上する際に凝縮水が生成されやすいという弊害があることが分かる。

【0068】

上記に鑑みて、本出願は、食器、調理器具、刃物等の洗浄に使用することができる食器洗浄機の排気システムに適用される調節装置を提供することを目的とする。図１～図９を参照して、本出願で提供された調節装置５００を食器洗浄機１の排気システム３０に適用した具体的な実施例が図面に示される。

【0069】

本出願は、食器洗浄機１に適用される排気システム３０を提供する。

【0070】

図１～図３を参照して、本出願で食器洗浄機１が提供され、前記食器洗浄機１はハウジング１０と、前記ハウジング１０内に設置された内タンク２０と、排気システム３０とを含み、そのうち、前記内タンク２０は前記ハウジング１０内に設置され、前記排気システム３０は前記ハウジング１０に取り付けられている。

【0071】

なお、内タンク２０は、一般的にハウジング１０の内部に設置されている。内タンク２０が洗浄段階にあるとき、すなわち内タンク２０内の洗浄待ち調理器具を洗浄した後に、高温高湿の蒸気（即ち、以下の実施例での第１ガス９０１、蒸気９０１）が発生し、洗浄が終了した後に内タンク２０の継続使用を保証するために、高温高湿の蒸気を乾燥させる必要がある。これに基づいて、本実施例では、内タンク２０は少なくとも排気口２１を有し、排気システム３０は内タンク２０の排気口２１に連通している。内タンク２０が排気段階にあるとき、高温高湿の蒸気は内タンク２０の排気口２１から排気されて排気システム３０に入り、排気システム３０の作用を経た後、急速乾燥が実現され、凝縮水の発生がない。

【0072】

前記排気システム３０は、前記ハウジング１０の任意の適所に設置できる。例えば、具体的に適用する際に、ハウジング１０の内部に設置することも、ハウジング１０の外部に設置することも可能であり、そのうち、排気システム３０をハウジング１０の外部に設置した場合には、排気システム３０の着脱等の操作がいずれも食器洗浄機１の内部機能部材の正常な作動に干渉することがなく、使い勝手の向上に貢献することができる。また、前記排気システム３０は、前記ハウジング１０のトップ、ボトム、またはいずれかの側部に設けられていてもよい。食器洗浄機１を実際に適用する際に、室内の壁体やキャビネット等の所定の取付溝に嵌設されるのが一般的であり、食器洗浄機１の前側のみが露出しているので、一実施例では、さらに食器洗浄機１の前側に排気システム３０を設置することができ、前記排気システム３０に対する日常的なメンテナンスを容易にすることができ、気流の排出に貢献することができる。

【0073】

前記排気システム３０が前記ハウジング１０の前側に設置された場合、一つの具体的な実施例では、前記ハウジング１０は、一方側が開口されたボックスケースと、可動的に前記ボックスケースの開口箇所をカバーするように設置された扉体とを含むことができ、前記ボックスケース内には、前記内タンク２０が設置される。さらに、前記扉体はまた、内外方向に沿って積層設置された外扉体と内扉体１１０とを有してもよく、そのうち、前記排気システム３０を前記内扉体１１０の外側に設置して前記外扉体で遮蔽する場合、前記内扉体１１０によって前記内タンク２０との間の取付上の相互の独立を図ることができ、前記外扉体によって排気システム３０に対する保護を図ることができ、設備全体の美観を向上させることができる。もちろん、他の方案では、前記内タンク２０は、例えば扉体に設置され、排気システム３０とそれぞれ扉体の内側と外側に分かれて設けられていてもよい。

【0074】

図５に関連して、本出願で提供された排気システム３０は外筐４００及び調節装置５００を含み、そのうち、前記外筐４００に排気通路４１０と、第１吸気口４２０と、第２吸気口４３０とが形成され、そのうち、第１吸気口４２０及び第２吸気口４３０はそれぞれ前記排気通路４１０に連通し、前記第１吸気口４２０は食器洗浄機１の内タンク２０に連通して前記内タンク２０から排出する前記第１ガス９０１を取り込むためのものであり、前記第２吸気口４３０は前記第１ガス９０１よりも湿度の低い第２ガス９０２を取り込むためのものである。

【0075】

前記調節装置５００は調節機構５００と制御部材とを含み、前記調節機構５００は、前記制御部材の制御下で、前記第１吸気口４２０を経て前記排気通路４１０に進入する前記第１ガス９０１の流量と、前記第２吸気口４３０を経て前記排気通路４１０に進入する前記第２ガス９０２の流量とをそれぞれ調節することで、前記排気通路４１０内に進入する前記第１ガス９０１と前記第２ガス９０２との比率を制御するためのものである。

【0076】

即ち、前記第２ガス９０２の湿度は、前記第１ガス９０１の湿度よりも小さい。

【0077】

本出願で提供される技術案において、制御部材は、所定規則又は実際の必要に基づいて、調節機構のインテリジェントな作動を実現することができ、調節機構は、第１吸気口４２０から排気通路４１０に入る第１ガス９０１の流量と、第２吸気口４３０から排気通路４１０に入る第２ガス９０２の流量とをそれぞれ調節して、排気通路４１０における第１ガス９０１と第２ガス９０２との比率を調節可能とすることにより、第１ガス９０１が内タンク２０から大量に排出される場合に、排気通路４１０に入る第１ガス９０１の流量を効果的に低減し、第１ガス９０１に十分な第２ガス９０２を取り込んで、第１ガス９０１の迅速な乾燥を実現することができる。また、第１ガス９０１が内タンク２０から少量排出される場合には、排気通路４１０への第１ガス９０１の流量を効果的に増加させ、第１ガス９０１の乾燥効率を向上させることができる。また、第１吸気口４２０が排気通路４１０に直接連通し、内タンク２０から排出された第１ガス９０１を直接乾燥させることができ、第１ガス９０１が排気通路に入る経路に冷却媒体が形成されて凝縮水が発生することを回避することができる。本出願で提供される技術案により、内タンク２０から排出される第１ガス９０１の乾燥効率を向上させるだけでなく、凝縮水の発生を低減ないしは排除し、乾燥効果を最適化することができる。

【0078】

第１ガス９０１と第２ガス９０２との急速な混合を促進するように、前記外筐４００の第１吸気口４２０は、第２吸気口４３０に隣接して設置される。第１ガス９０１は、上述したように、一般的には、内タンク２０の排気口２１を介して排気される高温高湿の蒸気を指し、第２ガス９０２は、第１ガス９０１よりも乾燥した任意のガスであってもよく、具体的には、外部の空気や、食器洗浄機１の他の部位または外部設備から特別に取り込まれる乾燥ガス等であってもよい。第２ガス９０２は第１ガス９０１よりも乾燥しているので、第１ガス９０１と第２ガス９０２とを混合する際に、混合ガス９０３が第１ガス９０１と第２ガス９０２との湿度値を中和し、迅速な乾燥を実現することができる。

【0079】

前記第１吸気口４２０と前記第２吸気口４３０とのそれぞれの流通面積は、略同一に設置してもよく、実用上の要求に応じて異なるように設置してもよい。

【0080】

外筐４００には、一般に、第１ガス９０１と第２ガス９０２とが混合された混合ガス９０３を排出するように排気通路４１０に連通する排気口４４０が設けられている。具体的には、第１吸気口４２０と第２吸気口４３０とを排気通路４１０の同一端に近接設置し、排気通路４１０の他端に排気口４４０を設置することで、混合ガス９０３の流通経路長を適宜長くし、第２ガス９０２による第１ガス９０１の十分な乾燥を実現することができる。

【0081】

排気通路４１０は、ハウジング１０に対する延在方向に制限はなく、水平方向に延在してもよいし、上下方向に延在してもよいし、その他の方向に延在してもよい。そのうち、排気通路４１０が上下方向に延設されている場合には、前記排気通路４１０の下端に排気口４４０を選択的に設置でき、混合ガス９０３の排気速度をある程度速くすることができる。

【0082】

１つの具体的な実施例では、前記排気通路４１０は、屈曲セグメント４０２ａを形成するように下方に延びた後に水平方向に屈曲して延びるように設置され、前記排気口４４０は、屈曲セグメント４０２ａの端部に設置されて混合ガス９０３を水平方向に排気するように案内し、そのうち、水平方向は、食器洗浄機１の前後方向として具体的に表現することができる。

【0083】

外筐４００は、それ自体が一体成形されていてもよく、少なくとも２つの筐体構造体を組み合わせて構成されていてもよく、外筐４００が少なくとも２つの筐体構造体を含む場合、排気通路４１０は、少なくとも２つの筐体構造体のうちの任意の筐体構造体に形成されていてもよい。例えば、一実施例において、前記外筐４００は、上から下まで順に設置された第１筐体４０１及び第２筐体４０２を有し、排気通路４１０は、第１筐体４０１から第２筐体４０２まで延びており、第１筐体４０１と第２筐体４０２とは着脱可能に設置されている。

【0084】

着脱可能な設置の具体的な方式は制限されず、例えば、図２および図４に示すように、前記第１筐体の端部と前記第２筐体の端部とは内外嵌合され、且つ、前記内外嵌合箇所において、前記第１筐体４０１には接続部材が設けられ、前記第２筐体４０２には前記接続部材と接続する突合せ部材が設けられている。

【0085】

第１筐体４０１と第２筐体４０２とは、少なくとも一部の部位が内外嵌合となるように設置することができ、接続部材と突合せ部材の一方がスナップ４０３であり、他方がスナップ孔４０４であり、これに基づいて、第１筐体４０１と第２筐体４０２との嵌合箇所の一方にスナップ４０３が設置され、他方にスナップ孔４０４が設置され、スナップ４０３とスナップ孔４０４との相互のスナップにより、第１筐体４０１と第２筐体４０２との間の着脱可能な接続が実現される。さらに、第１筐体４０１と第２筐体４０２との嵌合箇所には係止リブ４０５がリング状に設けられてもよく、前記係止リブ４０５が選択的に弾性を有するように設けられ、第１筐体４０１と第２筐体４０２との嵌合時に干渉を生じさせ、第１筐体４０１と第２筐体４０２との確実な接続を容易にする。

【0086】

また、第１筐体４０１および／または第２筐体４０２は具体的にボトムシェル４０１ａとカバーシェル４０１ｂを含み、前記ボトムシェル４０１ａの一方側はハウジング１０に固定的に取り付けられ、前記ボトムシェル４０１ａの他方側は開口部が形成され、カバーシェル４０１ｂがボトムシェル４０１ａの開口をカバーするように設けられ、ボトムシェル４０１ａとともに排気通路４１０の少なくとも一部の通路セグメントを構成するように囲む。そのうち、ボトムシェル４０１ａとカバーシェル４０１ｂとは、螺合固定、接着固定、スナップ固定又は吸着固定等により着脱可能に接続されてもよい。

【0087】

前記調節装置５００は、調節機構や制御部材を含んでもよいが、これに限定されるものではなく、そのうち、前記制御部材は、例えば、コントローラ、制御回路等の電気的制御部材であってもよく、外力を駆動部材５２０の駆動力に変換する操作部材、例えば、操作ハンドル、操作ハンドホイール、ノブ等の構成であってもよい。理解を容易にするために、以下の実施例では、前記排気システム３０のインテリジェント自動化を実現するために、前記制御部材がコントローラを含む電気的制御部材である例として説明される。

【0088】

前記調節機構は、第１吸気口４２０および第２吸気口４３０の少なくとも一方に作用し、第１吸気口４２０および／または第２吸気口４３０の流通面積を変化させることにより、第１ガス９０１および第２ガス９０２の流量の制御を実現する。これにより排気通路４１０における第１ガス９０１と第２ガス９０２との比率を調節可能とする。

【0089】

前記調節機構は、少なくとも２つ設置されていてもよく、２つの前記調節機構は、それぞれ第１吸気口４２０および第２吸気口４３０に設置され、第１吸気口４２０および第２吸気口４３０のガス流量をそれぞれ独立して調節する。

【0090】

もちろん、前記調節機構を１つに設置してもよく、１つの調節機構で、第１吸気口４２０のガス流量と第２吸気口４３０のガス流量との調節を同時に実現することができる。

【0091】

一実施例では、前記調節機構は、外筐４００に可動的に取り付けられた調節材５１０と、調節材５１０が移動するように駆動するための駆動部材５２０とを含み、前記調節材５１０は前記第１吸気口４２０と前記第２吸気口４３０との間に取り付けられ、且つ前記第１吸気口４２０と前記第２吸気口４３０との間に可動に設置され、前記調節材５１０は、前記駆動部材５２０の駆動下で、前記第１吸気口４２０に向かって前記第１吸気口４２０を完全にカバーするように、および前記第２吸気口４３０に向かって前記第２吸気口４３０を完全にカバーするように移動する。

【0092】

なお、調節材５１０が第１吸気口４２０に向けて移動している間、前記調節材５１０の第１吸気口４２０上の正投影領域が徐々に増加し、すなわち、調節材５１０の前記第１吸気口４２０に対する遮蔽領域が徐々に増加し、第１吸気口４２０が調節材５１０によって完全にカバーされたときに第１ガス９０１の流量がゼロになるまで第１吸気口４２０における第１ガス９０１の流量が徐々に減少する。逆に、調節材５１０が第２吸気口４３０に向かって活動する間、前記調節材５１０の第２吸気口４３０上での正投影領域が徐々に増加し、すなわち、調節材５１０の前記第２吸気口４３０に対する遮蔽領域が徐々に増加し、第２吸気口４３０が調節材５１０によって完全にカバーされたときに第２ガス９０２の流量がゼロになるまで徐々に第２吸気口４３０における第２ガス９０２の流量が減少する。

【0093】

なお、外筐４００が第１吸気口４２０と第２吸気口４３０との間に位置する接続壁４５０を有すると定義される場合、調節材５１０の移動ストローク上で第１吸気口４２０または第２吸気口４３０のみを遮蔽し、調節材５１０が第１吸気口４２０と第２吸気口４３０との間に移動すると、第１吸気口４２０および第２吸気口４３０のいずれも遮蔽しないように、接続壁４５０上の前記調節材５１０の正投影面積は、選択的に、接続壁４５０の面積以下であり、かつ第１吸気口４２０および第２吸気口４３０のうちの最大流通面積以上であるように設置される。

【0094】

もちろん、調節材５１０の移動ストロークにおいて、第１吸気口４２０および／または第２吸気口４３０を少なくとも部分的に遮蔽し、第１吸気口４２０および第２吸気口４３０のうちの一方の流通面積が徐々に増加し、他方の流通面積が徐々に減少して、第１ガス９０１および第２ガス９０２の比率調節の促進に貢献するように、接続壁４５０上の前記調節材５１０の正投影面積は、選択的に、接続壁４５０の面積よりも大きく、かつ、第１吸気口４２０および第２吸気口４３０のうちの最大流通面積よりも小さくないように設置される。

【0095】

上記の調節材５１０および駆動部材５２０の設置により、実際の必要に応じて、前記第１吸気口４２０を介して前記排気通路４１０に入る前記第１ガス９０１の流量、前記第２吸気口４３０を介して前記排気通路４１０に入る前記第２ガス９０２の流量の調節を、段階的または無段階に調節するように調節機構を限定することができる。

【0096】

上記の機能を実現するための、前記調節機構の具体的な方案は、多種類である。

【0097】

一実施例では、前記調節材５１０は前記接続壁４５０上で並進可能に設置され、すなわち、おおむね接続壁４５０が位置する平面に対して移動する。前記駆動部材５２０は、前記調節材５１０を駆動して並進させ、前記第１吸気口４２０に向かって前記第１吸気口４２０を完全にカバーするまで並進させ、前記第２吸気口４３０に向かって前記第２吸気口４３０を完全にカバーするまで並進させる。

【0098】

なお、前記並進可能な設置は、例えば、調節材５１０の並進経路の長さを短くするように、前記調節材５１０を第１吸気口４２０と第２吸気口４３０とを結ぶ線の方向に沿って並進させるような直線的な並進であってもよい。もちろん、前記並進可能な設置は、調節材５１０による第１吸気口４２０および／または第２吸気口４３０に対する遮蔽方向を変更することができるように、曲線に沿って並進してもよく、それにより、調節材５１０による第１吸気口４２０および／または第２吸気口４３０に対する遮蔽量を微細化し、第１ガス９０１と第２ガス９０２との間の比率調節精度を向上させることに貢献する。

【0099】

一実施例では、前記調節材５１０は、対向して設置された取付端と自由端とを有し、そのうち、前記取付端は、前記接続壁４５０に回動可能に取り付けられ、前記駆動部材５２０は、前記調節材５１０が前記第１吸気口４２０を完全にカバーするまでに前記調節材５１０の自由端が前記第１吸気口４２０に向けて回転するように、および前記調節材５１０が前記第２吸気口４３０を完全にカバーするように前記第２吸気口４３０に向けて回転するように、取付端を回動するように駆動する。前記調節材５１０は、略板状に設置されているか、又は少なくとも前記第１吸気口４２０と第２吸気口４３０とに向けて設置された板面を有している。

【0100】

具体的には、前記調節材５１０の板面がおおむね前記接続壁４５０の位置する面に沿ってスライドするように、前記調節材５１０の取付端を、前記接続壁４５０と略直交する方向に延びる回転軸線に沿って回動可能に設置することができる。これに基づいて、前記自由端は、１回の回転プロセスで前記第１吸気口４２０または前記第２吸気口４３０を個別に遮蔽するように１つ設置することができ、または、前記自由端を２つ設置することができ、２つの前記自由端は、前記取付端の対向する両側に位置し、略ブレード状である。

【0101】

あるいは、図２～図３を参照して、前記調節材５１０の板面が前記接続壁４５０の位置する面に対して回転するように、前記調節材５１０の取付端を、前記接続壁４５０と略平行する方向に延びる回転軸線に沿って回動可能に設置することができる。このように設置されることにより、前記調節材５１０は回転過程において、第１ガス９０１および／または第２ガス９０２の風通過キャビティシェルを、対向側の排気通路４１０の内壁と共に囲み、当該風通過キャビティシェルは気流の方向に沿って徐々に拡大して設置され、それによって、第１ガス９０１および／または第２ガス９０２が流通している間に、第１ガス９０１および／または第２ガス９０２を十分に拡散させ、第１ガス９０１と第２ガス９０２との迅速な混合に貢献できる。

【0102】

一実施例では、前記調節材５１０は、固定プレートと可動プレートとを含み、前記固定プレートは第１吸気口４２０および／または第２吸気口４３０に対応して固定蓋設される。前記固定プレートが第１吸気口４２０に固定蓋設される場合を例とすると、前記固定プレートはその厚さ方向に沿って貫通する複数の第１通気孔が設けられ、前記可動プレートにはその厚さ方向に沿って貫通する複数の第２通気孔が設けられる。前記可動プレートは前記固定プレートに対して可動的に設置され、前記可動プレートの可動ストロークにおいて、前記第２通気孔が固定プレート上の正投影領域上で可動に設置され、第１通気孔と少なくとも部分的に重なり合うように、または、完全にずれるように移動して、分散した、異なる形状及び寸法の通気口を形成して、第１ガス９０１を分散させ、異なる量で通過させる。

【0103】

次に、上記の実施例のように、前記調節材５１０が対向して設置された取付端と自由端とを有し、そのうち、前記取付端が前記接続壁４５０に回動可能に取り付けられる場合、図６～図８を参照して、前記駆動部材５２０は駆動モータ５２１と２つの回転部５２２とを含み、そのうち、前記駆動モータ５２１は前記外筐４００に取り付けられ、具体的には、選択的に排気通路４１０内に固定的に取り付けられる。前記駆動モータ５２１は前記制御部材に電気的に接続され、制御部材によって制御されて作動する。２つの回転部５２２は、前記排気通路４１０に回動可能に取り付けられ、且つ、前記排気通路４１０の内壁に対して並設され、２つの前記回転部５２２のうちの一方が前記駆動モータ５２１に接続され、他方が前記取付端に接続され、そのうち、２つの回転部５２２は対向面を有し、２つの前記回転部５２２の前記対向面にいずれもギア歯５２３が設置され、且つ、２つの前記回転部５２２のギア歯５２３が噛み合う。前記回転部５２２が略盤状に設置され、前記ギア歯５２３が前記盤の側部に設置されている。このように設置することで、駆動モータ５２１の駆動下で、２つの回転部５２２は噛み合うギア歯５２３の伝動により、前記取付端を回動させる。

【0104】

理解を容易にするため、前記駆動モータ５２１に接続された回転部５２２を主動回転部５２２ａ、前記調節材５１０の取付端に接続された回転部５２２を従動回転部５２２ｂと定義する。具体的には、一実施例において、主動回転部５２２ａおよび従動回転部５２２ｂの少なくとも一方は、対応する前記駆動モータ５２１および／または前記調節材５１０に形成されるように設置されていてもよく、従動回転部５２２ｂを例として、前記調節材５１０の取付端の、自由端とは反対側が円弧面状に設置され、且つこの円弧面状の箇所にギア歯５２３が設置される。前記ギア歯５２３は、前記円弧面の少なくとも一部に延設可能であり、前記円弧面のように設置される箇所は前記従動回転部５２２ｂを構成する。

【0105】

別の実施例では、前記主動回転部５２２ａと前記従動回転部５２２ｂのうちの少なくとも一方は個別の部材とすることができ、対応する前記駆動モータ５２１および／または前記調節材５１０とは個別に設置され、具体的に適用される場合にはギア構造として設置することができる。前記主動回転部５２２ａと前記従動回転部５２２ｂのそれぞれの回転軸線は間隔をおいて並列に設置することにより、前記主動回転部５２２ａと前記従動回転部５２２ｂとの間でより良好な噛み合い伝動を実現することができる。

【0106】

なお、前記駆動部材５２０は、実際の用途に応じて他の態様に設置されてもよく、調節材５１０の回動取付を例として、一実施例では、前記駆動部材５２０は駆動モータ５２１のみを含み、前記駆動モータ５２１が前記取付端と直接駆動接続するか、カップリングなどの構造を介して前記取付端と駆動接続し、前記取付端を回動駆動してもよいし、一実施例では、前記駆動モータ５２１は、ワックスモータのみを含むことができ、一実施例では、前記駆動部材５２０は、駆動機と、リンク機構、レバー機構、電磁伝達機構等の伝達組立体とを含むことができる。ここでは割愛する。

【0107】

また、一実施例では、排気システム３０は、前記調節材５１０および／または前記外筐４００に設置された接続構造をさらに含み、そのうち、前記接続構造は、第１吸気口４２０をカバーするための第１板面を有し、前記調節材５１０が前記第１吸気口４２０をカバーするところまで移動したとき、前記接続構造は前記第１板面及び前記外筐４００に接続するために使用され、それによって、調節材５１０が外筐４００に突き当たって跳ね返り第１板面の第１吸気口４２０へのカバー効果に影響を及ぼすことを回避する。および／または、前記調節材５１０は、第２吸気口４３０をカバーするための第２板面を有し、前記調節材５１０が前記第２吸気口４３０をカバーするところまで移動したとき、前記接続構造は、前記第２板面と前記外筐４００とを接続するために使用され、それによって、調節材５１０が外筐４００に突き当たって跳ね返り第２吸気口４３０に面する第２板面のカバー効果に影響を及ぼすことを回避する。

【0108】

なお、前記接続構造は２つであってもよく、２つの接続構造が第１板面と対応する排気通路４１０の内壁との間、および第２板面と対応する排気通路４１０の内壁との間に、それぞれ設置されている場合には、２つの接続構造が同一に設置されてもよいし、異なるように設置されてもよい。

【0109】

前記接続構造の具体的な技術案は多種類であり、第１板面と対応する排気通路４１０の内壁との間に設置された前記接続構造を例に挙げると、前記接続構造は、前記第１板面に設置された接続部と、対応する排気通路４１０の内壁に設置された突き合わせ部とを備えてもよい。

【0110】

一実施例では、前記接続部は吸着材であってもよく、前記突き合わせ部は吸着フィット材であってもよく、吸着材と吸着フィット材との相互接近時の吸着作用により、第１板面と対応する排気通路４１０の内壁との接続が実現され、そのうち、前記吸着材は吸盤、磁気構造体等であってもよい。

【0111】

一実施例では、前記接続部は粘着材であってもよく、前記突き合わせ部は粘着フィット材であってもよく、粘着材と粘着フィット材との相互接近時の粘着作用により、第１板面と対応する排気通路４１０の内壁との接続が実現され、そのうち、前記粘着材は現在の環境下で適用可能なゴムストリップ等であってもよい。

【0112】

一実施例では、前記接続部はバックルであってもよく、前記突き合わせ部はバックル嵌合材であってもよく、バックルとバックル嵌合材との相互接近時のバックル作用により、第１板面と対応する排気通路４１０の内壁との接続が実現される。

【0113】

もちろん、前記駆動部材５２０が上記のように主動回転部５２２ａと従動回転部５２２ｂとを含む場合、主動回転部５２２ａと従動回転部５２２ｂとの間で互いに噛合するギア歯５２３は、両者が回転していないときに、主動回転部５２２ａと従動回転部５２２ｂとの移動状態に対するセルフロックを実現することで、調節材５１０の移動状態のセルフロックを実現し、上記の調節材５１０の跳ね返りを回避する目的を達成することができるので、前記主動回転部５２２ａ及び前記従動回転部５２２ｂはともに前記連結構造を構成することになる。

【0114】

図６および図８を参照するように、一実施例では、前記調節材５１０は、材料の軽量化を達成するために略板状に設置されており、前記調節材５１０の前記第１吸気口４２０に向いている側、および／または、前記調節材５１０の前記第２吸気口４３０に向いている側は当接側５１３であり、すなわち、上記のような第１板面及び／又は第２板面が位置する側が前記当接側５１３を構成している。前記調節材５１０は、少なくとも前記当接側５１３に弾性シール層５１３ａが設置されている。弾性シール層５１３ａが第１板面に設置されていることを例として、弾性シール層５１３ａは、第１板面が第１吸気口４２０をカバーする際に、第１板面と第１吸気口４２０の周側との間の隙間をシールして、第１ガス９０１の漏洩を回避することができる一方、弾性シール層５１３ａは、第１板面が第１吸気口４２０をカバーする際に、第１板面と第１吸気口４２０の外周側との相互の衝撃を緩和して衝撃吸収効果を得ることができ、衝突音の除去に貢献し、調節材５１０および外筐４００の耐用年数を向上させることができる。

【0115】

前記弾性シール層５１３ａは、ゴム、シリコーン等の弾性材料で形成されていてもよく、弾性シール層５１３ａは、調節材５１０と一体に成形することができ、具体的には、前記調節材５１０の少なくとも第１板面が弾性材料からなる。あるいは、弾性シール層５１３ａを調節材５１０と別体に設置し、両者を着脱可能に接続する。前記弾性シール層５１３ａは、前記第１板面の板面全体に広がっていてもよいし、第１板面と外筐４００との接合部に対応して設置されていてもよい。

【0116】

さらに、一実施例では、前記調節材５１０は、対応する前記第１吸気口４２０または前記第２吸気口４３０に適合する形状および寸法の係合凸部５１３ｂが前記当接側５１３の中間部に設けられている。前記係合凸部５１３ｂは、前記調節材５１０が前記第１吸気口４２０をカバーするところまで移動したときに、前記第１吸気口４２０を係止して接続するために使用され、および／または、前記係合凸部５１３ｂは、前記調節材５１０が前記第２吸気口４３０をカバーするところまで移動したときに、前記第２吸気口４３０を係合させるために使用される。

【0117】

同様に、前記第１板面に設置された前記係合凸部５１３ｂを例として、係合凸部５１３ｂは、前記第１板面が前記第１吸気口４２０をカバーする際に第１吸気口４２０内に係止することで、第１板面の第１吸気口４２０に対するカバー効果を高めることができ、上記接続構造を構成することに相当し、調節材５１０と外筐４００との間の確実な接続に貢献する。前記係合凸部５１３ｂは第１吸気口４２０に係止する時に、その外側面がその位置における外筐４００の外表面形状に適合するように設置されているので、外筐４００の外表面に不必要な凹み構造が形成されることを回避でき、全体の美観の向上に貢献することができる。

【0118】

上記と同様に、前記係合凸部５１３ｂは、前記当接側５１３と一体に形成されていてもよいし、前記当接側５１３とは別体に形成されていてもよい。前記当接側５１３には前記弾性シール層５１３ａ及び前記係合凸部５１３ｂが設けられている場合、前記弾性シール層５１３ａは、前記当接側５１３の板面全体に広がり、係合凸部５１３ｂと当接側５１３との間に挟持されることが可能であり、または、前記弾性シール層５１３ａは、前記係合凸部５１３ｂの周側に沿ってリング状に設置されている。

【0119】

さらに、前記係合凸部５１３ｂの少なくとも周側壁は弾性を有するように設けてもよく、前記係合凸部５１３ｂが前記第１吸気口４２０または前記第２吸気口４３０に係合したときに、対応する前記第１吸気口４２０または前記第２吸気口４３０の内縁に弾性的に当接して、シール効果および接続強度をさらに強化することができる。

【0120】

図６～図７を参照すると、一実施例では、前記排気システム３０は、位置センサ６００を更に含み、前記位置センサ６００は前記外筐４００に設けられ、具体的に、前記排気通路４１０内に設置されることができ、前記位置センサ６００は前記制御部材に電気的に接続され、前記制御部材によって制御されて作動することができる。前記調節材５１０が移動して前記第１吸気口４２０をカバーしたとき、前記位置センサ６００は、前記制御部材に感知信号を送信するために使用され、これにより、内タンク２０から排出された第１ガス９０１が排気通路４１０内に入っているかどうかをよりよく知ることができ、排気システム３０と内タンク２０との両者の間の作動状態の関連付けが可能になる。

【0121】

前記位置センサ６００の具体的な技術案は多種類である。一実施例において、前記位置センサ６００は、非接触センサであってもよく、光センサ、画像認識センサ等であってもよいが、これらに限定されるものではない。これに基づいて、当該位置センサ６００は調節材５１０の移動経路上に設置され、調節材５１０が位置センサ６００を通過するように移動すると、位置センサ６００によって捕捉されて感知信号がトリガされる。

【0122】

一実施例において、前記位置センサ６００は、接触センサであってもよく、圧力センサ８００、ストロークスイッチなどであってもよいが、これらに限定されるものではない。これに基づいて、当該位置センサ６００は、上記当接側５１３、または当接側５１３に当接する排気通路４１０の内壁に設置されており、調節材５１０が移動して第１吸気口４２０をカバーすると、位置センサ６００が突き当たって感知信号がトリガされるようになっている。

【0123】

前記位置センサ６００が接触センサである場合を例として、具体的には、一実施例において、前記調節材５１０は、板状本体５１１と、前記板状本体５１１の端部に設けられ、前記排気通路４１０に回動可能に取り付けられ、前記取付端を構成する取付盤部５１２と、を備え、前記位置センサ６００は、電気接点６１０を有し、前記取付盤部５１２の前記電気接点６１０に面した側には、前記調節材５１０が移動して第１吸気口４２０をカバーしたときに前記電気接点６１０に当接する接触突起５１４が設けられている。

【0124】

理解できるように、取付盤部５１２の設置は、調節材５１０と排気通路４１０の内壁との間の取付安定性を高めることができ、前記接触突起５１４のモーメントを増加させることに貢献し、これにより、前記調節材５１０が前記第１吸気口４２０をちょうどカバーしたときに前記接触突起５１４が前記電気接点６１０にちょうど当接し、電気接点６１０に突き当たる力を加え、位置センサ６００が現在の状態を捕捉し、感知信号を形成することができる。

【0125】

さらに、一実施例では、前記接触突起５１４は、前記電気接点６１０に近い前側と、前記電気接点６１０から遠い背側とを有し、前記接触突起５１４の前側壁は、傾斜して設置されてもよく、または円弧面状に設置されてもよく、案内面を形成し、前記接触突起５１４が前記電気接点６１０に向かって移動するときに、前記電気接点６１０との間に干渉が形成され、干渉量が徐々に増加し、すなわち接触突起５１４が電気接点６１０に加える突き上げ力が徐々に増加する。

【0126】

また、前記取付盤部５１２が透かし彫り状に設けられることで、前記取付盤部５１２における前記調節材５１０の質量を軽減することができる。

【0127】

図２～図３を参照すると、一実施例では、前記第１吸気口４２０と前記第２吸気口４３０とは、互いに近づく方向において、前記排気通路４１０から徐々に遠ざかるように傾斜して設置されており、すなわち、第１吸気口４２０が位置する平面と第２吸気口４３０が位置する平面とは交差する夾角を有して設置されており、両者の排気通路４１０に面した側の夾角は１８０°未満であり、このように設置することで、前記第１吸気口４２０を介して前記排気通路４１０に入る第１ガス９０１の流れ方向と、前記第２吸気口４３０を介して前記排気通路４１０に入る第２ガス９０２の流れ方向とが徐々に近づくように設置されているので、第１ガス９０１と第２ガス９０２とがより迅速に合流・混合し、第１ガス９０１の乾燥効果が向上する。

【0128】

以上を踏まえ、仕様の異なる食器洗浄機１に対する前記排気システム３０の汎用性を高めるために、一実施例では、前記外筐４００に導風通路４６０が設けられる。前記導風通路４６０の一端の通路口を前記内タンク２０の排気口２１に接続し、前記導風通路４６０の他端の通路口を前記第１吸気口４２０とし、内タンク２０からの第１ガス９０１を前記排気口２１から流入させ、前記導風通路４６０を通過した後、前記第１吸気口４２０から前記排気通路４１０に排出させる。前記導風通路４６０は、前記排気通路４１０の前記第１ガス９０１を前記第２吸気口４３０に向けて案内するように湾曲して延びている。

【0129】

なお、前記導風通路４６０は、内タンク２０の排気口２１を介して排気された第１ガス９０１の方向を改変させた後、第１ガス９０１を第１吸気口４２０から排気通路４１０内に案内することができるので、排気システム３０における第１吸気口４２０および第２吸気口４３０の位置設計が内タンク２０の排気口２１の設置位置によって制限されることがなく、前記排気システム３０の汎用性の向上に貢献できる

【0130】

また、前記外筐４００は、導風構造４７０を排気通路４１０内に設置することも可能であり、前記導風構造４７０の具体的な表現形態は様々であり、例えば、第１吸気口４２０および／または第２吸気口４３０に隣接して設置された導風板、または、排気通路４１０の内側壁に形成された円弧状のセグメントであり、第１ガス９０１と第２ガス９０２とを急速に混合するように案内し、第１ガス９０１の乾燥が遅れて排気通路４１０の内側壁に凝縮して凝縮水が生成することを回避する。

【0131】

次に、図２および図５を参照すると、一実施例では、前記排気システム３０は、第１ファン７００をさらに含み、前記第１ファン７００は前記排気通路４１０内に設置され、前記排気通路４１０内のガスを排気口４４０に駆動するために使用され、第１ガス９０１、第２ガス９０２および混合ガス９０３の急速な流れを速める。前記第１ファン７００は、前記制御部材に電気的に接続され、前記制御部材によって制御されて作動可能である。

【0132】

上述した実施例によれば、前記制御部材は、前記調節機構の作動を制御することができ、具体的には、前記食器洗浄機１が洗浄段階にあるとき、前記制御部材は前記調節機構を制御することにより、排気通路４１０への第１ガス９０１の流量をゼロに調節し、すなわち、第１吸気口４２０をカバーするように調節材５１０を駆動し、内タンク２０内の高温高湿の蒸気が外部に漏れて洗浄効果が低下することを回避する。前記食器洗浄機１が排気段階にあり、蒸気量が多い場合には、前記制御部材は前記調節機構を制御することで、第１ガス９０１と第２ガス９０２とがそれぞれ排気通路４１０内に入り、且つ両者の比率が適切な範囲内になるよう調節することで、第１ガス９０１が十分な排気量を有し、第２ガス９０２が第１ガス９０１を速やかに乾燥させ、凝縮水の生成を回避する。食器洗浄機１が排気段階にあり、蒸気量が所定値まで低下した場合には、前記制御部材は前記調節機構を制御することで、第１ガス９０１が最大流量で排気通路４１０に入り、第１ガス９０１の速やかな排気を実現することができる。

【0133】

なお、上記の制御手順は、制御部材の関連するプログラムを設置することで実現でき、例えば、食器洗浄機１の排気の規律に従って、時間周期を設定し、第１吸気口４２０が開放されてからの所定時間の間、第１ガス９０１と第２ガス９０２とが適切な比率に調節され、この所定時間後、第１ガス９０１の流量が最大となるように第１吸気口４２０を全開に調節する。

【0134】

または、図２および図５を参照すると、一実施例では、前記排気システム３０は、温度検知モジュールおよび湿度検知モジュールを含むセンサ８００をさらに含み、前記センサ８００は、前記排気通路４１０に設けられ、前記排気通路４１０における温度および湿度の値をそれぞれ検知するために使用される。そのうち、前記制御部材は前記センサ８００に電気的に接続され、受信した前記温度値及び前記湿度値に応じて、所定規則に従って前記調節機構が対応して動作するように制御する。

【0135】

なお、前記温度検知モジュールおよび前記湿度検知モジュールは別体に設置され、ともに１つの検知モジュールを構成して前記センサ８００を構成する。または、前記温度検知モジュールおよび前記湿度検知モジュールは、一体的に構成されて前記センサ８００を構成する。

【0136】

さらに、一実施例では、上述したように、前記排気システム３０は、前記排気通路４１０内に設置され、前記制御部材に電気的に接続された第１ファン７００をさらに含み、前記センサ８００は、前記第１ファン７００の上流または下流に設置されてもよく、すなわち、実際の必要に応じて、前記排気口４４０から遠い側に設置されてもよく、または、前記排気口４４０に近い側に設置されてもよい。

【0137】

および／または、前記センサ８００は、前記第１ファン７００に隣接して設置される。例えば、実際に適用する場合には、図２を参照すると、前記センサ８００は、第１ファン７００の下流側であって、第１ファン７００に近接して設置されていてもよい。

【0138】

また、一実施例では、食器洗浄機１は、第２ファンをさらに含み、前記第２ファンは、前記内タンク２０に設けられ、内タンク２０内の気体流通を駆動し、第１ガス９０１がより快速に排気通路４１０内に入るために用いられる。前記第２ファンは、前記制御部材に電気的に接続され、前記制御部材によって制御されて作動可能である。

【0139】

および／または、一実施例では、前記食器洗浄機１はヒータをさらに含み、前記ヒータが前記内タンク２０内に設けられ、内タンク２０内の気体を加熱して所望の熱風を形成することができる。前記ヒータは、前記制御部材に電気的に接続され、前記制御部材によって制御されて作動可能である。

【0140】

いくつかの実施例では、前記第１吸気口４２０が蒸気入口４２０であり、前記第２吸気口４３０が空気入口４３０であり、前記第１ガス９０１は蒸気であってもよいし、前記第２ガス９０２は空気であってもよい。

【0141】

前記外筐４００には、排気通路４１０と、前記排気通路４１０にそれぞれ連通する蒸気流入口４２０及び空気流入口４３０と、が形成され、前記蒸気流入口４２０は食器洗浄機１の内タンク２０に連通して前記内タンク２０から排出される蒸気９０１を取り込むために使用され、前記空気流入口４３０は前記蒸気９０１よりも湿度の低い外部の空気９０２を取り込むために使用される。

【0142】

前記調節装置５００は、前記空気入口４３０と前記蒸気入口４２０との間に可動に設置された調節材５１０と、駆動部材５２０と、制御部材とを含み、前記駆動部材５２０は、前記調節材５１０が前記空気入口４３０と前記蒸気入口４２０との間で移動するように駆動し、前記蒸気入口４２０を経て前記排気通路４１０に入る蒸気９０１の流量、および／または前記空気入口４３０を経て前記排気通路４１０に入る空気９０２の流量を調節し、前記制御部材は前記駆動部材５２０と電気的に接続され、前記空気入口４３０と前記蒸気入口４２０との間の前記調節材５１０の移動位置を制御して、前記排気通路４１０内に入る前記蒸気９０１と前記空気９０２との比率を制御する。

【0143】

本出願で提供される技術案において、制御部材は、所定規則又は実際の必要に基づいて、前記駆動部材５２０を制御して作動させ、調節材５１０のインテリジェントな作動を実現することができ、調節材５１０は、蒸気入口４２０から排気通路４１０に入る蒸気９０１の流量、及び／又は空気入口４３０から排気通路４１０に入る外部の空気９０２の流量を調節して、排気通路４１０における蒸気９０１と空気９０２との比率を調節可能とし、これにより、内タンク２０から蒸気９０１を大量に排出する際に、排気通路４１０に入る蒸気９０１の流量を効果的に減少させ、十分な空気９０２を蒸気９０１に取り込んで蒸気９０１の迅速な乾燥を実現する。内タンク２０から少量の蒸気９０１を排出する場合には、排気通路４１０への蒸気９０１の流量を効果的に増加させ、蒸気９０１の乾燥効率を向上させる。調節装置５００の設置により、内タンク２０から排出された蒸気９０１が直接に乾燥され、蒸気９０１が排気通路へ進入する経路において冷却媒体が形成されて凝縮水が発生することを回避する。本出願で提供される技術案により、内タンク２０から排出される蒸気９０１の乾燥効率を向上させるだけでなく、凝縮水の発生を低減ないしは排除し、乾燥効果を最適化することができる。

【0144】

なお、排気システム３０が食器洗浄機１に適用される場合には、前記外筐４００は、前記ハウジング１０と一体成形されて設置されていてもよいし、前記ハウジング１０とは別体に設置されていてもよい。そのうち、外筐４００は、ハウジング１０と別体で設置する場合には、両者間の取り付け態様は限定されず、例えば、ねじとねじ孔とのねじ係合によるねじ係合固定、スナップとバックルとのスナップ係合によるスナップ係合固定、吸着材とフィット部材との吸着フィットによる吸着固定等が可能である。

【0145】

前記外筐４００は、前記ハウジング１０に直接固定的に取り付けられてもよいし、付加的に設置された取付構造によってハウジング１０に固定的に取り付けられてもよい。具体的には、図２および図９に示されるように、一実施例では、前記排気システム３０は固定座４０６をさらに含み、固定座４０６は略盤状で、前記ハウジング１０と前記外筐４００との間に設置され、前記固定座４０６は、ねじによってハウジング１０にねじ係合固定され、前記固定座４０６の外筐４００に面した側に凸状のボス４０６ａが凸設され、外筐４００にはボス４０６ａに対応する箇所に凹溝（図示せず）が設置され、ボス４０６ａと凹溝との間の凹凸の適合により、ハウジング１０に対する外筐４００の正確な位置決めを実現することができる。

【0146】

次に、固定座４０６は、ボス４０６ａの外周側と凹溝の内周側との一方に係着材（図示せず）が凸設され、他方に係着溝４０７が凹設されることができ、係着材と係着溝４０７との間の係着により、外筐４００をハウジング１０に着脱可能に装着することができ、取り外し作業を容易にすることができる。係着溝４０７がボス４０６ａの外周側に設置されることを例として、前記係着溝４０７はボス４０６ａの外周側に複数設置でき、複数の係着溝４０７がボス４０６ａの周方向に間隔をおいて配置される。

【0147】

前記固定座４０６は、さらに、ねじの螺合箇所に複数の補強リブ４０８を設置してもよく、複数の補強リブ４０８は、その位置での接続強度を高めることに貢献し、それによって、排気システム３０のハウジング１０における安定的な取り付けに貢献する。

【0148】

蒸気９０１と空気９０２との急速な混合を促進するように、前記外筐４００の蒸気入口４２０は、空気入口４３０に隣接して設置される。蒸気９０１は、上述したように、一般的には、内タンク２０の排気口２１を介して排気される高温高湿の蒸気を指し、空気９０２は、蒸気９０１よりも乾燥した任意のガスであってもよく、室内の空気９０２または食器洗浄機１の他の部位または外部設備から特別に取り込まれる乾燥ガス等であってもよい。空気９０２は蒸気９０１よりも乾燥しているので、蒸気９０１と空気９０２とを混合する際に、混合ガス９０３が蒸気９０１と空気９０２との湿度値を中和し、迅速な乾燥を実現することができる。

【0149】

前記蒸気入口４２０と前記空気入口４３０とのそれぞれの流通面積は、略同一に設置してもよく、実用上の要求に応じて異なるように設置してもよい。

【0150】

前記外筐４００には、一般に、蒸気９０１と空気９０２とが混合された混合ガス９０３を排出するように排気通路４１０に連通する排気口４４０が設けられている。具体的には、蒸気入口４２０と空気入口４３０とを排気通路４１０の同一端に近接設置し、排気通路４１０の他端に排気口４４０を設置することで、混合ガス９０３の流通経路長を適宜長くし、空気９０２による蒸気９０１の十分な乾燥を実現することができる。

【0151】

前記調節装置５００は、蒸気入口４２０および空気入口４３０の少なくとも一方に作用し、蒸気入口４２０および／または空気入口４３０の流通面積を対応的に変化させることにより、蒸気９０１および空気９０２の流量の制御を実現し、排気通路４１０における蒸気９０１と空气９０２との比率を調節可能とする。

【0152】

具体的に、前記調節材５１０は、蒸気入口４２０と空気入口４３０との間で移動し、蒸気入口４２０および／または空気入口４３０の流通面積を対応的に変化させることにより、蒸気９０１および空気９０２の流量の制御を実現して、排気通路４１０における蒸気９０１と空気９０２との比率を調節可能とする。

【0153】

前記調節材５１０は、少なくとも２つ設置されていてもよく、２つの前記調節材５１０は、それぞれ蒸気入口４２０および空気入口４３０に設置され、蒸気入口４２０および空気入口４３０のガス流量をそれぞれ独立して調節する。

【0154】

もちろん、前記調節材５１０を１つに設置してもよく、１つの調節材５１０で、蒸気入口４２０のガス流量と空気入口４３０のガス流量の調節とを同時に実現することができる。

【0155】

上記の調節材５１０および駆動部材５２０の設置により、実際の必要に応じて、前記蒸気入口４２０を介して前記排気通路４１０に入る前記蒸気９０１の流量、および／または前記空気入口４３０を介して前記排気通路４１０に入る前記空気９０２の流量の調節を、段階的または無段階に調節するように調節装置５００を限定することができる。

【0156】

前記駆動部材５２０の駆動下で、前記調節材５１０は前記蒸気入口４２０に向かって前記蒸気入口４２０をカバーするように移動し、前記空気入口４３０に向かって前記空気入口４３０をカバーするように移動することが可能である。

【0157】

上記の機能を実現するための、前記調節装置５００の具体的な方案は、多種類である。

【0158】

一実施例では、前記調節材５１０は前記蒸気入口４２０と前記空気入口４３０との間で並進可能に設置され、前記駆動部材５２０の駆動下で、前記調節材５１０は前記蒸気入口４２０に向かって前記蒸気入口４２０をカバーするまで並進し、前記空気入口４３０に向かって前記空気入口４３０をカバーするまで並進することが可能である。

【0159】

なお、前記並進可能な設置は、例えば、調節材５１０の並進経路の長さを短くするように、前記調節材５１０を蒸気入口４２０と空気入口４３０とを結ぶ線の方向に沿って並進させるような直線的な並進であってもよい。もちろん、前記並進可能な設置は、調節材５１０による蒸気入口４２０および／または空気入口４３０に対する遮蔽方向を変更することができるように、曲線に沿って並進してもよく、それにより、調節材５１０による蒸気入口４２０および／または空気入口４３０に対する遮蔽量を微細化し、蒸気９０１と空気９０２との間の比率調節精度を向上させることに貢献する。

【0160】

一実施例では、前記外筐４００は蒸気入口４２０と空気入口４３０との間に位置する接続壁４５０を有し、前記調節材５１０が接続壁４５０に取り付けられ、前記接続壁４５０が回動可能に設置され、具体的に、前記調節材５１０は、対向して設置された取付端と自由端とを有し、前記取付端は接続壁４５０に可動に接続され、前記駆動部材５２０の駆動下で、前記調節材５１０は前記蒸気入口４２０をカバーするまで前記調節材５１０の自由端が前記蒸気入口４２０に向けて回転でき、前記調節材５１０は前記空気入口４３０をカバーするように前記空気入口４３０に向けて回転できる。前記調節材５１０は、略板状に設置されているか、又は少なくとも前記蒸気入口４２０と空気入口４３０とに向けて設置された板面を有している。

【0161】

図２～図４を参照して、前記調節材５１０の板面が前記接続壁４５０の位置する面に対して回転するように、前記調節材５１０の取付端を、前記接続壁４５０に略平行な方向に延びる回転軸線に沿って回動可能に設置することができる。このように設置されることにより、前記調節材５１０は回転過程において、蒸気９０１および／または空気９０２の風通過キャビティシェルを、対向側の排気通路４１０の内壁と共に囲み、当該風通過キャビティシェルは気流の方向に沿って徐々に拡大して設置され、それによって、蒸気９０１および／または空気９０２が流通している間に、蒸気９０１および／または空気９０２を十分に拡散させ、蒸気９０１と空気９０２との迅速な混合に貢献できる

【0162】

次に、一実施例では、前記駆動部材５２０は、前記外筐４００に設けられた駆動器と伝達機構とを含み、前記伝達機構は前記駆動器と前記調節材とを接続する。なお、前記駆動器は、前記調節材５１０の作動方法に応じて回転出力軸または伸縮出力軸を有するように設置されてもよく、前記伝達機構は、駆動器と調節材５１０とを接続し、駆動器の動力を調節材５１０に伝達する。

【0163】

調節材５１０の回動取付を例として、一実施例では、前記駆動部材５２０は駆動モータ５２１のみを含み、前記駆動モータ５２１が前記取付端と直接に駆動接続するか、カップリングなどの構造を介して前記取付端と駆動接続し、前記取付端を回動駆動してもよいし、一実施例では、前記駆動モータ５２１は、ワックスモータのみを含むことができる。前記伝達機構は、リンク機構、レバー機構、電磁伝達機構等であることができ、ここでは割愛する。

【0164】

上記の実施例のように、前記調節材５１０が取付端を有し、前記取付端が前記接続壁４５０に回動可能に取り付けられる場合、図６～図８を参照して、前記駆動部材５２０は駆動モータ５２１と２つの回転部５２２とを含み、そのうち、前記駆動モータ５２１は前記外筐４００に取り付けられ、具体的には、選択的に排気通路４１０内に固定的に取り付けられ、前記駆動モータ５２１は前記制御部材に電気的に接続し、制御部材によって制御されて作動する。２つの回転部５２２は、前記排気通路４１０に並列に回動可能に取り付けられ、２つの前記回転部５２２の一方は前記駆動モータ５２１に接続され、他方は前記取付端に接続されており、そのうち、２つの前記回転部５２２は、少なくとも両者が対向する位置に噛み合うギア歯５２３が設置される。前記回転部５２２は略盤状に設置され、前記ギア歯５２３は前記盤側部に設置されていることが理解できる。このように設置することで、駆動モータ５２１の駆動下で、２つの回転部５２２は噛み合うギア歯５２３の伝動により、前記取付端を回動させる。

【0165】

理解を容易にするため、前記駆動モータ５２１に接続された回転部５２２を主動回転部５２２ａ、前記調節材５１０の取付端に接続された回転部５２２を従動回転部５２２ｂと定義する。具体的には、一実施例において、主動回転部５２２ａおよび従動回転部５２２ｂの少なくとも一方は、対応する前記駆動モータ５２１および／または前記調節材５１０に形成されるように設置されていてもよく、従動回転部５２２ｂを例として、前記調節材５１０の取付端の、自由端とは反対側が円弧面状に設置され、且つこの円弧面状の箇所にギア歯５２３が設置される。前記ギア歯５２３は、前記円弧面の少なくとも一部に延設可能であり、前記円弧面状に設置された箇所は前記従動回転部５２２ｂを構成する。

【0166】

別の実施例では、前記主動回転部５２２ａと前記従動回転部５２２ｂのうちの少なくとも一方は個別の部材とすることができ、対応する前記駆動モータ５２１および／または前記調節材５１０とは個別に設置され、例えばギア構造として設置することができる。前記主動回転部５２２ａと前記従動回転部５２２ｂのそれぞれの回転軸線は間隔をおいて並列に設置することにより、前記主動回転部５２２ａと前記従動回転部５２２ｂとの間でより良好な噛み合い伝動を実現することができる。

【0167】

一実施例では、前記調節材５１０は、前記蒸気入口４２０と前記空気入口４３０との間で可動に設置されるための板状本体５１１と、前記板状本体５１１の端部に設けられて前記排気通路４１０の側壁に回動可能に接続されるための取付盤部５１２とを含み、前記取付盤部５１２を設置することにより、調節材５１０と排気通路４１０の内壁との間の取付安定性を高めることができる。前記駆動部材５２０は、前記取付盤部５１２に接続される。

【0168】

なお、前記外筐４００は、前記蒸気入口４２０を形成する第１キャビティシェル４００ａと、前記空気入口４３０を形成する第２キャビティシェル４００ｂとを含み、前記板状本体５１１の対向する両側の板面が前記第１キャビティシェル４００ａ及び前記第２キャビティシェル４００ｂに向けて設置され、前記取付盤部５１２の中間部は、所在位置の排気通路４１０の通路壁に回動可能に設置され、前記取付盤部５１２の板面は、所在位置の排気通路４１０の通路壁に適合している。前記取付盤部５１２が透かし彫り状に設置されることで、前記取付盤部５１２における前記調節材５１０の質量を軽減することができる。

【0169】

前記駆動部材５２０は、前記取付盤部５１２を回動させるように駆動することにより、前記板状本体５１１を前記蒸気入口４２０と前記空気入口４３０との間で回動させる。

【0170】

具体的に、上記のように、前記駆動モータ５２１に接続された回転部５２２を主動回転部５２２ａ、前記調節材５１０の取付端に接続された回転部５２２を従動回転部５２２ｂと定義する。前記従動回転部５２２ｂは、前記取付盤部５１２に同軸的に取り付けられ、かつ、前記取付盤部５１２と、所在位置の前記排気通路４１０の側壁との間に位置決めされ、前記従動回転部５２２ｂの取り付け及び回動がより安定になる。

【0171】

一実施例において、前記調節材５１０は、板状本体５１１と、前記板状本体５１１の端部に設けられた取付盤部５１２とを含み、前記取付盤部５１２は、前記排気通路４１０に回動可能に取り付けられ、前記取付盤部５１２は前記取付端を構成する。

【0172】

一実施例では、前記調節装置５００は、ストッパ構造をさらに含み、すなわち、前記排気システム３０は、ストッパ構造をさらに含み、前記ストッパ構造は、前記調節材５１０が前記蒸気入口４２０をカバーするところまで移動したときに、前記調節材５１０を前記外筐４００上に位置決めし、および／または、前記調節材５１０が前記空気入口４３０をカバーするところまで移動したときに、前記調節材５１０を前記外筐４００上に位置決めすることに使用される。

【0173】

具体的に、前記調節材５１０は蒸気入口４２０をカバーするための第１板面を有し、前記ストッパ構造は、前記調節材５１０が前記蒸気入口４２０をカバーするところまで移動したとき、前記第１板面及び前記外筐４００に接続するために使用され、それによって、調節材５１０が外筐４００に突き当たって跳ね返り、第１板面の蒸気入口４２０へのカバー効果に影響を及ぼすことを回避する。および／または、前記調節材５１０は、空気入口４３０をカバーするための第２板面を有し、前記ストッパ構造は、前記調節材５１０が前記空気入口４３０をカバーするところまで移動したとき、前記第２板面と前記外筐４００とを接続するために使用され、それによって、調節材５１０が外筐４００に突き当たって跳ね返り、空気入口４３０に対する第２板面のカバー効果に影響を及ぼすことを回避する。

【0174】

なお、前記ストッパ構造は２つであってもよく、２つのストッパ構造が第１板面と対応する排気通路４１０の内壁との間、および第２板面と対応する排気通路４１０の内壁との間に、それぞれ設置されている場合には、２つのストッパ構造が同一に設置されてもよいし、異なるように設置されてもよい。

【0175】

もちろん、前記ストッパ構造の具体的な技術案は多種類であり、第１板面と対応する排気通路４１０の内壁との間に設置された前記ストッパ構造を例にあげると、前記ストッパ構造は、前記第１板面に設置された接続部と、対応する排気通路４１０の内壁に設置された突き合わせ部とを備えてもよい。

【0176】

一実施例では、前記接続部は吸着材であってもよく、前記突き合わせ部は吸着フィット材であってもよく、吸着材と吸着フィット材との相互接近時の吸着作用により、第１板面と対応する排気通路４１０の内壁との接続が実現され、そのうち、前記吸着材は吸盤、磁気構造体等であってもよい。

【0177】

一実施例では、前記接続部は粘着材であってもよく、前記突き合わせ部は粘着フィット材であってもよく、粘着材と粘着フィット材との相互接近時の粘着作用により、第１板面と対応する排気通路４１０の内壁との接続が実現され、そのうち、前記粘着材は現在の環境下で適用可能なゴムストリップ等であってもよい。

【0178】

一実施例では、前記接続部はバックルであってもよく、前記突き合わせ部はバックル嵌合材であってもよく、バックルとバックル嵌合材との相互接近時のバックル作用により、第１板面と対応する排気通路４１０の内壁との接続が実現される。

【0179】

もちろん、前記駆動部材５２０が上記のように主動回転部５２２ａと従動回転部５２２ｂとを含む場合、主動回転部５２２ａと従動回転部５２２ｂとの間で互いに噛合するギア歯５２３は、両者が回転していないときに、主動回転部５２２ａと従動回転部５２２ｂとの移動状態に対するセルフロックを実現することで、調節材５１０の移動状態のセルフロックを実現し、上記の調節材５１０の跳ね返りを回避する目的を達成ことができるので、前記主動回転部５２２ａ及び前記従動回転部５２２ｂはともに前記ストッパ構造を構成することになる。

【0180】

図６および図８を参照するように、一実施例では、前記調節材５１０は、板状に設置されており、前記調節材５１０の前記蒸気入口４２０に向いている側、および／または、前記調節材５１０の前記空気入口４３０に向いている側は当接側５１３であり、すなわち、上記のような第１板面及び／又は第２板面が位置する一側が前記当接側５１３を構成している。前記調節材５１０は、少なくとも前記当接側５１３に弾性シール層５１３ａが設置された。弾性シール層５１３ａが第１板面に設置されていることを例として、弾性シール層５１３ａは、第１板面が蒸気入口４２０をカバーする際に、第１板面と蒸気入口４２０の周側との間の隙間をシールして、蒸気９０１の漏洩を回避することができる一方、弾性シール層５１３ａは、第１板面が蒸気入口４２０をカバーする際に、第１板面と蒸気入口４２０の外周側との相互の衝撃を緩和して衝撃吸収効果を得ることができ、衝突音の除去に貢献し、調節材５１０および外筐４００の耐用年数を向上させることができる。

【0181】

前記弾性シール層５１３ａは、ゴム、シリコーン等の弾性材料で形成されていてもよく、弾性シール層５１３ａは、調節材５１０と一体に成形することができ、例えば、前記調節材５１０の少なくとも第１板面が弾性材料からなる。あるいは、弾性シール層５１３ａを調節材５１０と別体に設置し、両者を着脱可能に接続する。前記弾性シール層５１３ａは、前記第１板面の板面全体に広がっていてもよいし、第１板面と外筐４００との接合部に対応して設置されていてもよい。

【0182】

さらに、一実施例では、前記調節材５１０は、対応する前記蒸気入口４２０または前記空気入口４３０に適合する形状および寸法の係合凸部５１３ｂが前記当接側５１３の中間部に設けられている。前記係合凸部５１３ｂは、前記調節材５１０が前記蒸気入口４２０をカバーするところまで移動したときに、前記蒸気入口４２０を係止して接続するために使用され、および／または、前記係合凸部５１３ｂは、前記調節材５１０が前記空気入口４３０をカバーするところまで移動したときに、前記空気入口４３０を係合させるために使用される。

【0183】

同様に、前記第１板面に設置された前記係合凸部５１３ｂを例として、係合凸部５１３ｂは、前記第１板面が前記蒸気入口４２０をカバーする際に蒸気入口４２０内に係止されることで、第１板面の蒸気入口４２０に対するカバー効果を高めることができ、上記ストッパ構造を構成することに相当し、調節材５１０と外筐４００との間の確実な接続に貢献する。前記係合凸部５１３ｂは蒸気入口４２０に係止される時に、その外側面がその位置における外筐４００の外表面形状に適合するように設置されているので、外筐４００の外表面に不必要な凹み構造が形成されることを回避でき、全体の美観の向上に貢献することができる。

【0184】

上記と同様に、前記係合凸部５１３ｂは、前記当接側５１３と一体に形成されていてもよいし、前記当接側５１３とは別体に形成されていてもよい。前記当接側５１３には前記弾性シール層５１３ａ及び前記係合凸部５１３ｂが設けられている場合、前記弾性シール層５１３ａは、前記当接側５１３の板面全体に広がり、係合凸部５１３ｂと当接側５１３との間に挟持されることが可能であり、または、前記弾性シール層５１３ａは、前記係合凸部５１３ｂの周側に沿ってリング状に設置されている。

【0185】

さらに、前記係合凸部５１３ｂの少なくとも周側壁は弾性を有するように設けてもよく、前記係合凸部５１３ｂが前記蒸気入口４２０または前記空気入口４３０に係合したときに、対応する前記蒸気入口４２０または前記空気入口４３０の内縁に弾性的に当接して、シール効果および接続強度をさらに強化することができる。

【0186】

また、一実施例では、前記調節材５１０には案内部が設けられ、前記案内部は、前記排気通路４１０上に設置された嵌合部４８０に可動に接続され、前記蒸気入口４２０と前記空気入口４３０との間で前記調節材５１０を移動させるように案内する。前記案内部および嵌合部４８０の設置は、前記調節材５１０の移動のための正確な経路を限定することができ、調節材５１０が移動中に横ずれを起こして離脱することを回避することができる。

【0187】

具体的に、前記案内部はスライド凸部として設置され、スライド溝として設置された嵌合部４８０とスライド接続する。前記スライド溝の延在方向は前記調節材５１０の移動方向に適合しており、例えば、前記調節材５１０が前記蒸気入口４２０と前記空気入口４３０との間で往復回動するときに、前記スライド溝は略円弧状に設置されている。

【0188】

次に、図６～図７を参照すると、一実施例では、前記調節装置５００は、位置センサ６００を更に含み、前記位置センサ６００は前記外筐４００に設けられ、具体的に、前記排気通路４１０内に設置されることができ、前記位置センサ６００は前記制御部材に電気的に接続され、前記制御部材によって制御されて作動することができる。前記位置センサ６００は、前記調節材５１０の位置情報を感知するために使用され、例えば、前記調節材５１０が移動して前記蒸気入口４２０をカバーしたとき、前記位置センサ６００は、前記制御部材に感知信号を送信し、これにより、内タンク２０から排出された蒸気９０１が排気通路４１０内に入っているかどうかをよりよく知ることができ、排気システム３０と内タンク２０との両者の間の作動状態の関連付けが可能になる。

【0189】

前記位置センサ６００の具体的な技術案は多種類である。一実施例において、前記位置センサ６００は、非接触センサであってもよく、例えば、光センサ、画像認識センサ等であってもよい。これに基づいて、当該位置センサ６００は調節材５１０の移動経路上に設置され、調節材５１０が位置センサ６００を通過するように移動すると、位置センサ６００によって捕捉されて感知信号がトリガされる。

【0190】

一実施例において、前記位置センサ６００は、接触センサであってもよく、例えば、圧力センサ、ストロークスイッチなどであってもよい。これに基づいて、当該位置センサ６００は、上記当接側５１３、または当接側５１３に当接する排気通路４１０の内壁に設置されており、調節材５１０が移動して蒸気入口４２０をカバーすると、位置センサ６００が突き当たって感知信号がトリガされるようになっている。

【0191】

前記位置センサ６００が接触センサである場合を例として、具体的には、一実施例において、前記調節材５１０は、板状本体５１１と、前記板状本体５１１の端部に設けられ、前記排気通路４１０に回動可能に取り付けられ、前記取付端を構成する取付盤部５１２と、を備え、前記位置センサ６００は、電気接点６１０を有し、前記取付盤部５１２の電気接点６１０に面した側には、前記調節材５１０が移動して蒸気入口４２０をカバーしたときに前記電気接点６１０に当接する接触突起５１４が設けられている。

【0192】

取付盤部５１２の設置は、調節材５１０と排気通路４１０の内壁との間の取付安定性を高めることができ、前記接触突起５１４のモーメントを増加させることに貢献し、これにより、前記調節材５１０が前記蒸気入口４２０をちょうどカバーしたときに前記接触突起５１４が前記電気接点６１０にちょうど当接し、電気接点６１０に突き当たる力を加え、位置センサ６００が現在の状態を捕捉し、感知信号を形成することが理解できる。

【0193】

さらに、一実施例では、前記接触突起５１４は、前記電気接点６１０に近い前側と、前記電気接点６１０から遠い背側とを有し、前記接触突起５１４の前側壁は、傾斜して設置されてもよく、または円弧面状に設置されてもよく、案内面を形成し、前記接触突起５１４が前記電気接点６１０に向かって移動するときに、前記電気接点６１０との間に干渉が形成され、干渉量が徐々に増加し、すなわち接触突起５１４が電気接点６１０に加える突き上げ力が徐々に増加する。

【0194】

および／または、図２および図５を参照すると、一実施例では、前記調節装置５００は、温度検知モジュールおよび湿度検知モジュールを含むセンサ８００をさらに含み、前記センサ８００は、前記排気通路４１０に設けられ、前記排気通路４１０における温度および湿度の値をそれぞれ検知するために使用される。そのうち、前記制御部材は前記センサ８００に電気的に接続され、受信した前記温度値及び前記湿度値に応じて、所定規則に従って前記調節装置５００が対応して動作するように制御する。

【0195】

なお、前記温度検知モジュールおよび前記湿度検知モジュールは別体に設置され、ともに１つの検知モジュールを構成して前記センサ８００を構成する。または、前記温度検知モジュールおよび前記湿度検知モジュールは、一体的に構成されて前記センサ８００を構成する。

【0196】

また、本出願は、上述したように外筐４００と調節装置５００とを含む排気システム３０を提供する。なお、前記排気システム３０内の調節装置５００の詳細な構成は、上述した調節装置５００の実施例を参照することができ、ここでは割愛する。本出願の排気システム３０に上記調節装置５００が使用されるので、本出願の排気システム３０の実施例は、上記調節装置５００の全ての実施例の全ての技術案を含み、達成される技術的効果も全く同じであり、ここでは割愛する。

【0197】

一実施例では、前記外筐４００は、前記蒸気入口４２０が設けられた第１キャビティシェルと、空気入口４３０が設けられた第２キャビティシェルとを含み、そのうち、前記第１キャビティシェルは、前記第２キャビティシェルと屈曲接続されて、前記第２キャビティシェルとともに前記排気通路内の混合通路セグメントを画定する。

【0198】

具体的に、図２～図３を参照すると、前記第１キャビティシェルと前記第２キャビティシェルとは、互いに近づく方向において、前記排気通路４１０から徐々に遠ざかるように傾斜して設置されており、すなわち、前記第１キャビティシェルと前記第２キャビティシェルとは交差する夾角を有して設置されており、両者の排気通路４１０に面した側の夾角は１８０°未満であり、このように設置することで、前記蒸気入口４２０を介して前記排気通路４１０に入る蒸気９０１の流れ方向と、前記空気入口４３０を介して前記排気通路４１０に入る空気９０２の流れ方向とが徐々に近づくように設置されているので、蒸気９０１と空気９０２とが混合通路セグメントでより迅速に合流・混合し、蒸気９０１に対する乾燥効果が向上する。

【0199】

また、本出願は、食器、調理器具、刃物等の洗浄に使用することができる食器洗浄機の排気システムに適用される風路構造を提供することを目的とする。図１～図９を参照して、本出願で提供された風路構造を食器洗浄機１の排気システム３０に適用した具体的な実施例が図面に示される。

【0200】

図５に関連して、本出願が提供した排気システム３０は風路構造及び調節装置５００を含み、そのうち、前記排気システム３０は、さらに調節装置５００を含み、前記風路構造は排気通路４１０が形成された外筐４００を含み、前記排気通路４１０は順次連通する混合通路セグメント４１０ａと吹出通路セグメント４１０ｂとを含み、前記混合通路セグメント４１０ａに蒸気入口４２０と空気入口４３０とが設けられる。前記蒸気入口４２０は食器洗浄機１の内タンク２０に連通するためのものであり、前記空気入口４３０が外部の空気９０２を取り込むためのものである。

【0201】

前記調節装置５００は前記混合通路セグメント４１０ａに取付けられ、前記蒸気入口４２０を経て前記排気通路４１０に進入する蒸気９０１の流量、および／または前記空気入口４３０を経て前記排気通路４１０に進入する前記空気９０２の流量を調節することで、前記排気通路４１０内に進入する前記蒸気９０１と前記空気９０２との比率を制御する。

【0202】

本出願で提供される技術案において、調節装置５００は、蒸気入口４２０から排気通路４１０に入る蒸気９０１の流量、及び／又は空気入口４３０から排気通路４１０に入る外部の空気９０２の流量を調節して、排気通路４１０における蒸気９０１と空気９０２との比率を調節可能とし、これにより、内タンク２０から蒸気９０１を大量に排出する場合には、排気通路４１０に入る蒸気９０１の流量を効果的に減少させ、十分な空気９０２を蒸気９０１に取り込んで蒸気９０１の迅速な乾燥を実現する。内タンク２０から少量の蒸気９０１を排出する場合には、排気通路４１０への蒸気９０１の流量を効果的に増加させ、蒸気９０１の乾燥効率を向上させる。蒸気入口４２０と空気入口４３０とが混合通路セグメント４１０ａに直接連通し、内タンク２０から排出された蒸気９０１を直接乾燥させるので、蒸気９０１が排気通路へ進入する経路において冷却媒体が形成されて凝縮水が発生することを回避することができる。本出願で提供される技術案により、内タンク２０から排出される蒸気９０１の乾燥効率を向上させるだけでなく、凝縮水の発生を低減ないしは排除し、乾燥効果を最適化することができる。

【0203】

蒸気９０１と空気９０２との混合通路セグメント４１０ａでの急速な混合を促進するように、前記外筐４００の蒸気入口４２０は、空気入口４３０に隣接して設置され、混合通路セグメント４１０ａを限定する。

【0204】

前記外筐４００には、一般に、蒸気９０１と空気９０２とが混合された混合ガス９０３を排出するように吹出通路セグメント４１０ｂに連通する排気口４４０が設けられている。具体的には、蒸気入口４２０と空気入口４３０とを混合通路セグメント４１０ａにおける吹出通路セグメント４１０ｂから離れた一端に近接設置し、吹出通路セグメント４１０ｂにおける混合通路セグメント４１０ａから離れた他端に排気口４４０を設置することで、混合ガス９０３の流通経路長を適宜長くし、空気９０２による蒸気９０１の十分な乾燥を実現することができる。

【0205】

排気通路４１０は、ハウジング１０に対する延在方向に制限はなく、水平方向に延在してもよいし、上下方向に延在してもよいし、その他の方向に延在してもよい。そのうち、排気通路４１０が上下方向に延設されている場合には、混合通路セグメント４１０ａと吹出通路セグメント４１０ｂとが上から下に順に連通し、混合ガス９０３の排気速度をある程度速くすることに貢献する。

【0206】

図２～図３を参照すると、一実施例では、前記外筐４００は、前記蒸気入口４２０が設けられた第１キャビティシェル４００ａと、前記空気入口４３０が設けられた第２キャビティシェル４００ｂとを含み、そのうち、前記第１キャビティシェル４００ａは、前記第２キャビティシェル４００ｂと屈曲接続されて、前記第１キャビティシェル４００ａと前記第２キャビティシェル４００ｂとの間で前記混合通路セグメント４１０ａが限定される。このように設置すると、蒸気入口４２０を介して排気通路４１０内に入った蒸気９０１と、空気入口４３０を介して排気通路４１０内に入った空気９０２とが、屈曲接続箇所に沿って又は流通した後に混合通路セグメント４１０ａ内で均一に混合される。

【0207】

具体的には、前記第１キャビティシェル４００ａと前記第２キャビティシェル４００ｂとは前記混合通路セグメント４１０ａに面した側に夾角をなし、前記夾角の角度は１８０°未満である。すなわち、前記第１キャビティシェル４００ａと前記第２キャビティシェル４００ｂとは、互いに近づく方向において前記排気通路４１０から徐々に遠ざかるように傾斜して設置されており、前記蒸気入口４２０を介して前記排気通路４１０に入る蒸気９０１の流れ方向と、前記空気入口４３０を介して前記排気通路４１０に入る空気９０２の流れ方向とが徐々に近づくように設置されているので、蒸気９０１と空気９０２とが混合通路セグメント４１０ａでより迅速に合流・混合し、蒸気９０１に対する乾燥効果が向上する。

【0208】

次に、図２～図３、図５を参照すると、一実施例では、前記外筐４００の外壁が内側に窪んで前記排気通路４１０内に膨出部４６０’が形成され、前記膨出部４６０’の外側は前記内タンク２０の排気口２１をカバーするものであり、前記膨出部４６０’の側壁に前記蒸気入口４２０が設けられている。このように設置されることにより、異なる仕様の前記食器洗浄機１における前記風路構造の汎用性を高めることができ、前記膨出部４６０’は、内タンク２０の排気口２１を介して排気された蒸気９０１の方向を改変させた後、蒸気９０１を蒸気入口４２０から排気通路４１０内に案内することができるので、排気システム３０における蒸気入口４２０および空気入口４３０の位置設計が内タンク２０の排気口２１の設置位置によって制限されることがなく、前記風路構成の汎用性の向上に貢献できる。

【0209】

更に、一実施例では、前記膨出部４６０’は、側壁の少なくとも一部が円弧面状に設けられている。前記円弧面状に設けることで、膨出部４６０’を通過する蒸気９０１をスムーズに案内でき、蒸気９０１が蒸気入口４２０によりスムーズに入ることができる。

【0210】

また、前記外筐４００は、導風構造４７０を排気通路４１０内に設置することも可能であり、前記導風構造４７０の具体的な表現形態は様々であり、例えば、蒸気入口４２０および／または空気入口４３０に隣接して設置された導風板、または、排気通路４１０の内側壁に形成された円弧状のセグメントであり、蒸気９０１と空気９０２とを急速に混合するように案内し、蒸気９０１の乾燥が遅れてれ排気通路４１０の内側壁に凝縮して凝縮水が生成することを回避する。

【0211】

一実施例では、前記外筐４００は第１筐体４０１と第２筐体４０２とを含み、前記混合通路セグメント４１０ａは前記第１筐体４０１に形成され、前記吹出通路セグメント４１０ｂは前記第２筐体４０２に少なくとも部分的に形成され、前記第１筐体４０１は、前記第２筐体４０２に対して着脱可能に接続される。

【0212】

なお、前記混合通路セグメント４１０ａは、前記第１筐体４０１に形成されており、前記蒸気入口４２０及び前記空気入口４３０は、前記第１筐体４０１の前記第２筐体４０２から離れた一端に設置されており、蒸気入口４２０を介して排気通路４１０に入った蒸気９０１と、空気入口４３０を介して排気通路４１０に入った空気９０２とを混合通路セグメント４１０ａで迅速に混合することができる。

【0213】

吹出通路セグメント４１０ｂの一部を第１筐体４０１に形成し、残りの部分を第２筐体４０２に形成することで、混合通路セグメント４１０ａの長さをできるだけ短くし、混合通路セグメント４１０ａに入った直後の蒸気９０１を速やかに混合し、速やかに乾燥させることができ、凝縮水が発生しない目的が実現できる。

【0214】

さらに、一実施例では、前記混合通路セグメント４１０ａと前記吹出通路セグメント４１０ｂとの接続箇所の少なくとも一部は円弧状に移行している。前記円弧状の移行箇所は、滑らかな案内面を形成することができ、混合通路セグメント４１０ａ内の蒸気９０１と空気９０２とが案内されて混合した後、より円滑に吹出通路セグメント４１０ｂ内に進入し、排気通路４１０の内壁にガスが激しく衝突して騒音が発生することを回避することができる。

【0215】

また、上記に鑑みて、本出願では排気システム３０が更に提供され、前記排気システム３０は上記のような風路構成と調節装置５００とを含み、前記調節装置５００は前記混合通路セグメント４１０ａ内に取付けられ、前記蒸気入口４２０を経て前記排気通路４１０に進入する蒸気の流量、および／または前記空気入口４３０を経て前記排気通路４１０に進入する空気９０２の流量を調節することで、前記排気通路４１０内に進入する前記蒸気９０１と前記空気９０２との比率を制御する。

【0216】

なお、前記排気システム３０内の風路構成の詳細な構成は、上述した風路構成の実施例を参照することができ、ここでは割愛する。本出願の排気システム３０に上記風路構成が使用されるので、本出願の排気システム３０の実施例は、上記風路構成の全ての実施例の全ての技術案を含み、達成される技術的効果も全く同じであり、ここでは割愛する。

【0217】

具体的には、前記調節材５１０の板面がおおむね前記接続壁４５０の位置する面に沿ってスライドするように、前記調節材５１０の取付端を、前記接続壁４５０と略直交する方向に延びる回転軸線に沿って回動可能に設置することができる。これに基づいて、前記自由端は、１回の回転プロセスで前記蒸気入口４２０または前記空気入口４３０を個別に遮蔽するように１つ設置することができ、または、前記自由端を２つ設置することができ、２つの前記自由端は、前記取付端の対向する両側に位置し、略ブレード状である。

【0218】

あるいは、図２～図３を参照して、前記調節材５１０の板面が前記接続壁４５０の位置する面に対して回転するように、前記調節材５１０の取付端を、前記接続壁４５０と略平行する方向に延びる回転軸線に沿って回動可能に設置することができる。このように設置されることにより、前記調節材５１０は回転過程において、蒸気９０１および／または空気９０２の混合通路セグメント４１０ａを、対向側の排気通路４１０の内壁と共に囲み、当該混合通路セグメント４１０ａは気流の方向に沿って徐々に拡大して設置され、それによって、蒸気９０１および／または空気９０２が流通している間に、蒸気９０１および／または空気９０２を十分に拡散させ、蒸気９０１と空気９０２との迅速な混合に貢献できる。

【0219】

更に、一実施例では、前記調節材５１０は上記のように、対向して設置された取付端と自由端とを有し、前記取付端は前記蒸気入口４２０と前記空気入口４３０との間に回動可能に接続され、前記自由端は、前記混合通路セグメント４１０ａと前記吹出通路セグメント４１０ｂとの連通箇所に向かって近接している。このように設置することで、混合通路セグメント４１０ａの長さをできるだけ多く短縮することに貢献し、蒸気入口４２０を介して排気通路４１０内に進入する蒸気９０１及び空気入口４３０を介して排気通路４１０内に進入する空気９０２が、調節材５１０を経た直後に混合し、速やかに乾燥し、凝縮水が発生しない目的が実現される。

【0220】

また、本出願で食器洗浄機１が提供され、前記食器洗浄機１はハウジング１０と、内タンク２０と、排気システム３０とを含む。なお、前記食器洗浄機１内の排気システムの詳細な構成は、上述した排気システム３０の実施例を参照することができ、ここでは割愛する。本出願の食器洗浄機１に上記排気システム３０が使用されるので、本出願の食器洗浄機１の実施例は、上記排気システム３０の全ての実施例の全ての技術案を含み、達成される技術的効果も全く同じであり、ここでは割愛する。

【0221】

また、本出願で食器洗浄機の制御方法が提供され、図１０～図１５を参照すると、本出願で提供された食器洗浄機の制御方法の具体的な実施例が図面に示される。

【0222】

図１０を参照して、本出願が提供した食器洗浄機の制御方法の第１実施例において、食器洗浄機１が提供され、そのうち、前記食器洗浄機１はハウジング１０と、内タンク２０と、排気システム３０とを含み、本出願が提供した前記排気システム３０は外筐４００と調節装置５００とを含み、前記外筐４００に排気通路４１０、第１吸気口４２０及び第２吸気口４３０が形成され、そのうち、第１吸気口４２０及び第２吸気口４３０はそれぞれ前記排気通路４１０に連通し、前記第１吸気口４２０は食器洗浄機１の内タンク２０に連通して、前記内タンク２０から排出された第１ガス９０１を取り込むために使用され、前記第２吸気口４３０は湿度が前記第１ガス９０１の湿度より低い第２ガス９０２を取り込むために使用され、前記調節装置５００は調節機構５００と制御部材とを含み、前記調節機構５００は前記制御部材の制御下で、前記第１吸気口４２０を経て前記排気通路４１０に進入する前記第１ガス９０１の流量と、前記第２吸気口４３０を経て前記排気通路４１０に進入する前記第２ガス９０２の流量とをそれぞれ調節することで、前記排気通路４１０内に進入する前記第１ガス９０１と前記第２ガス９０２との比率を制御するためのものである。

【0223】

なお、制御部材は、所定規則又は実際の必要に基づいて、調節機構のインテリジェントな作動を実現することができ、調節機構は、第１吸気口４２０から排気通路４１０に入る第１ガス９０１の流量と、第２吸気口４３０から排気通路４１０に入る第２ガス９０２の流量とをそれぞれ調節して、排気通路４１０における第１ガス９０１と第２ガス９０２との比率を調節可能とすることにより、第１ガス９０１が内タンク２０から大量に排出される場合には、排気通路４１０に入る第１ガス９０１の流量を効果的に低減し、十分な第２ガス９０２を第１ガス９０１に取り込んで、第１ガス９０１の迅速な乾燥を実現することができる。また、第１ガス９０１が内タンク２０から少量に排出される場合には、排気通路４１０への第１ガス９０１の流量を効果的に増加させ、第１ガス９０１の乾燥効率を向上させることができる。また、第１吸気口４２０が排気通路４１０に直接連通し、内タンク２０から排出された第１ガス９０１を直接乾燥させることができ、第１ガス９０１が排気通路に入る経路に冷却媒体が形成されて凝縮水が発生することを回避することができる。本出願で提供される技術案により、内タンク２０から排出される第１ガス９０１の乾燥効率を向上させるだけでなく、凝縮水の発生を低減ないしは排除し、乾燥効果を最適化することができる。

【0224】

なお、前記食器洗浄機１の実施例は、上記排気システム３０の全ての実施例の全ての技術案を含み、達成される技術的効果も全く同じであり、ここでは割愛する。

【0225】

これに基づいて、前記食器洗浄機の制御方法は、以下のステップを含む。

【0226】

ステップＳ１０において、食器洗浄機１が洗浄段階にあるときに、前記第１吸気口４２０をカバーするように前記調節機構５００を制御する。

【0227】

本実施例では、前記制御部は、前記食器洗浄機１が洗浄段階にあるか否かを多種の方式で監視でき、例えば、食器洗浄機１に既設の制御システムから送信される関連指示を受信したか否かで判断してもよいし、別に設置された検知装置により、内タンク２０内の作動状態を検知してもよい。食器洗浄機１が洗浄段階にあるときには、所望の洗浄効果が得られるよう内タンク２０内に十分な蒸気を形成する必要があり、第１吸気口４２０をカバーするよう調節機構を制御することにより、第１ガス９０１が第１吸気口４２０を介して排気通路４１０に進入するのを遮断し、すなわち、内タンク２０内の第１ガス９０１の外部への流出を回避し、熱損失を低減し、排気通路４１０で凝縮して凝縮水が生成されるのを回避する。

【0228】

ステップＳ２０において、食器洗浄機１が排気段階にあるときに、前記第１吸気口４２０と前記第２吸気口４３０とをそれぞれ開放するように前記調節機構５００を制御して、前記排気通路４１０内に入る前記第１ガス９０１と前記第２ガス９０２との比率を制御する。

【0229】

具体的には、前記食器洗浄機１が排気段階にあり、蒸気量が多い場合には、前記制御部材は前記調節機構を制御することで、第１吸気口４２０と第２吸気口４３０との流通面積をそれぞれ制御し、第１ガス９０１と第２ガス９０２とがそれぞれ排気通路４１０内に入り、且つ両者の比率が適切な範囲内になるようにし、第１ガス９０１が十分な排気量を有し、第２ガス９０２が第１ガス９０１を速やかに乾燥させ、凝縮水の生成を回避する。食器洗浄機１が排気段階にあり、蒸気量が所定値まで低下した場合には、前記制御部材は前記調節機構を制御することで、第１吸気口４２０が完全に開放するように調節し、第１ガス９０１を最大流量で排気通路４１０に進入させ、第１ガス９０１の速やかな排気を実現することができる。

【0230】

図１１を参照すると、本出願が提供した食器洗浄機の制御方法の第２実施例において、上記のように、前記食器洗浄機１は、前記排気通路４１０に設けられたセンサ８００と第１ファン７００とをさらに含み、前記センサ８００は、湿度感知モジュールを含む。

【0231】

そのうち、前記第１ファン７００が前記排気通路４１０内に設置され、且つ前記制御部材に電気的に接続された場合、前記センサ８００は、前記第１ファン７００の上流または下流に設置されてもよく、すなわち、実際の必要に応じて、前記排気口４４０から遠い側に設置されてもよく、または、前記排気口４４０に近い側に設置されてもよい。

【0232】

この時、食器洗浄機１が排気段階にあるときに、前記第１吸気口４２０と前記第２吸気口４３０とをそれぞれ開放するように前記調節機構を制御して、前記排気通路４１０内に入る前記第１ガス９０１と前記第２ガス９０２との比率を制御する上記ステップＳ２０は、以下のステップを含む。

【0233】

ステップＳ２１において、食器洗浄機１が排気段階にあるときに、前記第１吸気口４２０と前記第２吸気口４３０とをそれぞれ開放するように前記調節機構５００を制御し、前記第１ファン７００を第１所定回転数で作動させるように制御する。

【0234】

本実施例では、前記調節機構は上述したように、第１吸気口４２０と第２吸気口４３０のそれぞれの流通面積を調節することにより、排気通路４１０内における第１ガス９０１と第２ガス９０２との比率を適切な範囲に調節することを実現できる。さらに、第１ファン７００をオンにして、第１ファン７００の回転数が第１所定回転数に達するように制御でき、排気通路４１０内の気体が流通するように駆動して、大きな排気量を形成することができ、食器洗浄機１の乾燥効果の向上に貢献することができる。

【0235】

ステップＳ２２において、前記排気通路４１０の湿度値を取得する。

【0236】

なお、前記湿度値は、前記排気通路４１０内に設置された湿度感知モジュールによって感知され得る。前記湿度値は、排気通路４１０における気体の湿度、すなわち第１ガス９０１と第２ガス９０２とが混合された混合気体９０３の湿度であり、前記排気通路４１０の乾燥効果を直感的に反映することができる。

【0237】

ステップＳ２６において、前記湿度値が目標湿度閾値まで低下すると、前記第１ファン７００の回転数を、第１所定回転数よりも小さい第２所定回転数に調節する。

【0238】

なお、前記湿度値はリアルタイム測定値であり、前記排気通路４１０が継続的に動作するにつれて前記湿度値は徐々に低下し、前記湿度値が前記目標湿度閾値まで低下すると、食器洗浄機１の現在の乾燥効果が既に目標乾燥効果を達成したか、または目標乾燥効果に近いことを示し、このとき、排気通路４１０への第１ガス９０１の流入量が比較的少なくなり、必要な第２ガス９０２の量が減少するので、第１ファン７００の回転数が低下するように調節し、排気通路４１０内の排気速度を低減させ、排気通路４１０内での第２ガス９０２の滞留時間を長くすることで、排気通路４１０内での第１ガス９０１の十分な乾燥が実現され、エネルギー損失の節約に貢献する。

【0239】

なお、上記の第１所定回転数、第２所定回転数、および目標湿度閾値は、それぞれ工場出荷時のデフォルト値を使用したり、ユーザがカスタマイズして設定したりするなど、実際のニーズに応じて確定することができる。

【0240】

図１２を参照して、本出願が提供した食器洗浄機の制御方法の第３実施例において、上記のように、食器洗浄機１は、前記内タンク２０に設けられた第２ファンとヒータをさらに含み、そのうち、前記第２ファンは、前記内タンク２０に設けられ、内タンク２０内の気体の流通を駆動し、第１ガス９０１をより迅速に排気通路４１０へ進入させる。前記第２ファンは、前記制御部材に電気的に接続され、前記制御部材によって制御されて作動可能である。前記ヒータは前記内タンク２０内に設けられ、内タンク２０内の気体を加熱して所望の熱風を形成することができる。前記ヒータは、前記制御部材に電気的に接続され、前記制御部材によって制御されて作動可能である。

【0241】

上記ステップＳ２６において、前記湿度値が目標湿度閾値まで低下すると、第１ファン７００の回転数を、第１所定回転数よりも小さい第２所定回転数に調節する前に、さらに以下のステップを含む。

【0242】

ステップＳ２３において、前記湿度値が前記第１湿度閾値まで低下したときに、前記第２ファンをその所定最小回転数で作動させるように調節する。

【0243】

本実施例では、前記湿度値が第１湿度閾値まで低下すると、排気通路４１０内の第２ガス９０２は第１ガス９０１よりも多くなるので、最初に前記内タンク２０における第２ファンを起動して、前記第２ファンによって、内タンク２０内の第１ガス９０１を速やかに排気通路４１０内に排気して第２ガス９０２と十分に混合させる。このとき、第２ガス９０２の流量が相対的に減少するので、第２ファンを所定最小回転数で作動させ、第１ガス９０１の流速を遅くして、第１ガス９０１と第２ガス９０２とを混合するのに十分な時間を予め確保するとともに、第２ファンのエネルギー消費量の低減に貢献する。

【0244】

ステップＳ２４において、前記湿度値が前記第１湿度閾値よりも小さく、かつ、前記第２湿度閾値よりも大きいときに前記第２ファンの回転数を段階的に増加させるように制御し、ここで、前記第１湿度閾値、前記第２湿度閾値、前記目標湿度閾値は順次小さくなっている。

【0245】

本実施例では、前記湿度値が前記第１湿度閾値から第２湿度閾値に十分に近づくまで低下すると、排気通路４１０内の第２ガス９０２は第１ガス９０１よりも多くなり、このとき、第２ファンの回転数を段階的に増加させて、より多くの第１ガス９０１を排気通路４１０内に入れ、第２ガス９０２と混合し、第２ガス９０２の乾燥能力を十分に利用し、内タンク２０内の第１ガス９０１の迅速な排出に貢献するようにしてもよい。

【0246】

ステップＳ２５において、前記湿度値が前記第１湿度閾値よりも小さく、かつ、前記第２湿度閾値よりも大きく、前記第２ファンの回転数が所定最大回転数に達したときに、前記ヒータを作動させ、前記第１ファン７００の回転数を低下させるようにそれぞれ制御する。

【0247】

本実施例では、第２ファンの回転数が最大に達したが、湿度が第２湿度閾値に達していない場合に、ヒータが動作するように制御することができ、ヒータが第２ファンと協働して、第１ガス９０１の乾燥を内タンク２０から直接開始することができ、内タンク２０から排気通路４１０内に入った第１ガス９０１はすでにある程度の乾燥を実現し、このとき、第１ファン７００の回転数が低下するように適切に調節することにより、第１ガス９０１と第２ガス９０２の排気通路４１０内での滞留時間を延長することに貢献し、第１ガス９０１の完全な乾燥を実現し、凝縮水の発生を完全に排除する。またエネルギー消費を低減し、省エネルギーを達成することができる。

【0248】

図１３を参照して、本出願が提供した食器洗浄機の制御方法の第４実施例において、上記に基づいて、前記センサ８００は、前記排気通路４１０における温度値を感知するために使用される温度感知モジュールをさらに含み、前記センサ８００は、前記排気通路４１０に設置され、前記ステップＳ２６において、前記湿度値が前記目標湿度閾値まで低下した場合には、前記第１ファン７００の回転数を、前記第１所定回転数よりも小さい第２所定回転数に調節した後、以下のステップＳ２７～Ｓ２８を含む。

【0249】

ステップＳ２７において、前記排気通路４１０の温度値を取得する。

【0250】

ステップＳ２８において、前記温度値が所定温度閾値よりも大きい場合には、前記第１ファン７００、前記第２ファン及び前記ヒータをオフに制御し、設定時間後には、前記第１ファン７００、前記第２ファンをそれぞれの所定最大回転数で作動するように制御し、ヒータを作動するように制御する。

【0251】

なお、前記温度感知モジュールは、前記排気通路４１０における温度値をリアルタイムで感知し、前記温度値が所定温度閾値よりも大きい場合には、排気通路４１０内の現在の温度によって、排気通路４１０における残留した第１ガス９０１を乾燥させるのに十分であり、したがって、省エネルギーを考慮して、前記第１ファン７００、前記第２ファン、および前記ヒータはオフに制御することができる。

【0252】

前記第１ファン７００、前記第２ファン及び前記ヒータがオフの間、第１ガス９０１は一定の流量で排気通路４１０内に進入し、排気通路４１０における湿度を徐々に上昇させるので、所定時間後、前記第１ファン７００、前記第２ファンをそれぞれの所定最大回転数で作動させ、前記ヒータを作動させるように制御することにより、第１ガス９０１をより迅速に完全に乾燥させることができる。

【0253】

図１４を参照して、本出願が提供した食器洗浄機の制御方法の第５実施例において、ステップＳ２７において、前記排気通路４１０の温度値を取得した後、ステップＳ２９～ステップＳ３０を更に含む。

【0254】

ステップＳ２９において、前記温度値が所定温度閾値以下である場合には、前記ヒータをオフに制御し、前記第１ファン７００及び前記第２ファンをそれぞれの所定最大回転数で作動するように制御する。

【0255】

ステップＳ３０において、前記食器洗浄機１が所定条件を満たした後、前記第１ファン７００及び前記第２ファンをオフに制御する。

【0256】

本実施例では、前記温度値が所定温度閾値以下であるが、湿度値が目標湿度値に達しているか、または十分に近づいている場合、排気通路４１０内の乾燥効果が目標乾燥要求に近づいていることを示しているので、省エネルギーのためにヒータをオフにするように制御し、前記第１ファン７００および前記第２ファンをそれぞれの所定最大回転数で作動させるように制御して、第１ガス９０１をより迅速に完全に乾燥させることができる。

【0257】

前記食器洗浄機１が所定条件を満たした後、前記第１ファン７００及び前記第２ファンをオフに制御する。そのうち、前記所定条件は、前記第１ファン７００及び前記第２ファンが所定時間だけ作動した場合であってもよいし、前記排気通路４１０内の湿度値及び温度値の検出を継続して、湿度値及び温度値の両方が所定閾値を満たすと判定された場合であってもよく、制限されない。

【0258】

次に、図１５を参照して、本出願が提供した食器洗浄機の制御方法の第６実施例において、最大湿度に基づいてエネルギー消費量を抑えて内タンク２０から排出される第１ガス９０１を乾燥させることができる。

【0259】

具体的に、図１～図９に示した食器洗浄機１の構造を参照し、そのうち、前記調節材５１０の板面が前記接続壁４５０の位置する面に対して回転するように、前記調節材５１０の取付端を、前記接続壁４５０に略平行な方向に延びる回転軸線に沿って回動可能に設置することができる。前記食器洗浄機１は、上記第１ファン７００と、第２ファンと、ヒータとを含む。

【0260】

前記第１吸気口４２０と前記第２吸気口４３０とは、両者が位置する平面が交差するように設置され、すなわち、上記において、前記第１吸気口４２０と前記第２吸気口４３０とは、互いに近づく方向において、前記排気通路４１０から徐々に離れるように傾斜して設置されている。

【0261】

上記に基づいて、第２吸気口４３０が位置する平面と第１吸気口４２０が位置する平面との夾角を７０°とし、洗浄開始前に調節材５１０が第２吸気口４３０をカバーする状態にあるよう設定すると、洗浄開始時に、調節材５１０が第１吸気口４２０に向けて７０°回転するように制御され、第１吸気口４２０が調節材５１０によって完全にカバーされ、内タンク２０内のエネルギー損失が回避され、第２吸気口４３０を全開にする。

【0262】

洗浄工程が終了して排気段階に入ると、まず、第１ファン７００を所定最大回転数までオンに制御して、排気通路４１０内に第２ガス９０２が十分に充填されていることを確保し、次に、調節材５１０を制御して第１吸気口４２０を開放し、内タンク２０を介して排出された第１ガス９０１を排気通路４１０内に進入させて第２ガス９０２と混合させる。このとき、第１ガス９０１の流量は第２ガス９０２の流量よりも著しく小さいので、排気通路４１０に進入した第１ガス９０１を第２ガス９０２によって速やかに乾燥させることができ、凝縮水の発生を回避することができる。

【0263】

このとき、排気通路４１０の現在の湿度値を感知でき、湿度値が８８％未満である場合には、まず、第１ガス９０１の流量が徐々に増加し、第２ガス９０２の流量が徐々に減少するように、例えば１０°の回転角度毎に第１吸気口４２０を段階的に開放するように調節材５１０を段階的に回転制御する。

【0264】

第１吸気口４２０が完全に開放され、湿度値が依然として８８％未満である場合、第１ファン７００の回転数を所定最大回転数に保持しつつ、第２ファンをオンすることができる。第２ファンは、最初に所定最小回転数で作動し、湿度値が８８％未満のままである場合には、第２ファンの回転数を、所定中間回転数、所定最大回転数の順に段階的に増加させる。

【0265】

第１ファン７００及び第２ファンがそれぞれの所定最大回転数で作動し、湿度値が依然として８８％未満である場合には、続いてヒータをオンにして作動させることができ、このとき、ヒータは、ガス温度を上昇させることにより良好な乾燥効果を達成することができるので、省エネルギーを考慮して、第１ガス９０１と第２ガス９０２とが排気通路４１０内に十分に滞留して混合するように、第１ファン７００をその所定最小回転数に調節することができる。

【0266】

次いで、湿度値が７０％未満であり、温度値が３５℃よりも高い場合、第１ファン７００、第２ファンおよびヒータを５分間オフにするように制御することができ、例えば、余熱で第１ガス９０１の乾燥を継続する。５分後には、第１ファン７００、第２ファンをそれぞれ所定最大回転数で作動するように制御し、ヒータをオンにして、湿度値を７０％未満に維持するようにしてもよい。

【0267】

逆に、湿度値が７０％未満であり、かつ温度値が３５℃以下である場合には、第１ファン７００、第２ファンをそれぞれ所定最大回転数で作動するように制御し、十分な乾燥を実現した後にオフにすることができる。

【0268】

なお、上述したフローの各ステップの後には、その時点の状態をある期間維持するように設定することができ、具体的な時間の長さは制限されることなく、例えば、図に示す１０秒である。また、前記第１ファン７００、前記第２ファンのそれぞれの所定最小回転数、所定中間回転数および所定最大回転数は、それぞれ同一に設定されても、または、少なくとも部分的に異なるように設定されていてもよい。もちろん、上記実施例に係る各数値は、食器洗浄機１が実際に作動する過程の作動パラメータを制限するものではなく、状況に応じて調節することができる。

【0269】

なお、前記食器洗浄機１に前記排気システム３０が適用された後、コントローラとして設置される制御部材は、食器洗浄機１に既設の制御システムと一体に設置できる。すなわち、食器洗浄機１に既設の制御システムによって、前記制御部材の上記の制御機能の少なくとも一部を実現できる。または、コントローラとして設置される前記制御部材は、前記食器洗浄機１に既設の前記制御システムとは別体で設置でき、それぞれの制御機能を独立して実現することができる。排気システム３０が食器洗浄機１との信号伝送を必要とする場合に、前記制御部材は前記制御システムと電気的に接続可能である。

【0270】

なお、前記制御部材は、メモリと、プロセッサと、前記メモリ上に記憶され前記プロセッサ上で実行可能な食器洗浄機の制御プログラムとを含むことができるが、これらに限定されるものではない。前記食器洗浄機の制御プログラムは、上述した食器洗浄機の制御方法のステップを実現するように構成されている。

【0271】

また、本出願は、上述した食器洗浄機の制御方法のステップを、プロセッサが実行することにより実現する食器洗浄機の制御プログラムを記憶した記憶媒体を提供する。そのうち、上述の機能を実現することができるすべてのメモリ、プロセッサ、および記憶媒体は、いずれも本明細書に適用することができ、ここで限定されない。前記記憶媒体は、例えば、オペレーティングシステム、ネットワーク通信モジュール、ユーザインターフェイスモジュール、および食器洗浄機の制御プログラムを含むことができるコンピュータ記憶媒体であり、特に詳細には説明しない。

【0272】

上記は本出願の好ましい実施例に過ぎず、本出願の特許請求の範囲を限定するものではない。本出願の発明思想において、本出願明細書および添付された図面の内容を用いて行われた同等の構造変更、または他の関連技術分野において直接／間接的に適用されたものも、本出願の特許請求の範囲に含まれる。

【図1】

【図2】

【図3】

【図4】

【図5】

【図6】

【図7】

【図8】

【図9】

【図10】

【図11】

【図12】

【図13】

【図14】

【図15】

【国際調査報告】