特表 2024-532919 シガレット製造機械のためのリサイクルデバイス及び関連するシガレット製造設備

(19)【発行国】日本国特許庁(JP)

(12)【公報種別】公表特許公報(A)

(11)【公表番号】

(43)【公表日】2024-09-10

(54)【発明の名称】シガレット製造機械のためのリサイクルデバイス及び関連するシガレット製造設備

(51)【国際特許分類】

   A24B 7/14 20060101AFI20240903BHJP

   A24C 5/39 20060101ALI20240903BHJP

【ＦＩ】

A24B7/14

A24C5/39

【審査請求】未請求

【予備審査請求】未請求

(21)【出願番号】P 2024514532

(86)(22)【出願日】2022-09-16

(85)【翻訳文提出日】2024-03-05

(86)【国際出願番号】 EP2022075731

(87)【国際公開番号】W WO2023041686

(87)【国際公開日】2023-03-23

(31)【優先権主張番号】21197489.4

(32)【優先日】2021-09-17

(33)【優先権主張国・地域又は機関】EP

(81)【指定国・地域】

(71)【出願人】

【識別番号】516004949

【氏名又は名称】ジェイティー インターナショナル エスエイ

【住所又は居所原語表記】８，ｒｕｅ Ｋａｚｅｍ Ｒａｄｊａｖｉ，１２０２ Ｇｅｎｅｖａ，ＳＷＩＴＺＥＲＬＡＮＤ

(74)【代理人】

【識別番号】100118902

【弁理士】

【氏名又は名称】山本 修

(74)【代理人】

【識別番号】100106208

【弁理士】

【氏名又は名称】宮前 徹

(74)【代理人】

【識別番号】100196508

【弁理士】

【氏名又は名称】松尾 淳一

(74)【代理人】

【識別番号】100202854

【弁理士】

【氏名又は名称】森本 卓行

(72)【発明者】

【氏名】ツン，ナイン

(72)【発明者】

【氏名】ミン，イェ・ツン

【テーマコード（参考）】

4B043

4B144

【Ｆターム（参考）】

4B043BA36

4B043BA39

4B043BA45

4B144CB02

4B144CB03

4B144CL08

4B144CM01

(57)【要約】

リサイクルデバイス（１４）は、－ 原料タバコ葉を粉砕タバコに粉砕することであって、前記粉砕タバコは、一次的な細かく刻まれたタバコと、過大タバコ粒子とを含む、粉砕することと、－ 細かく刻まれたタバコからシガレットを生産することと、－ 過大タバコ粒子を排除することとを行うように構成され、且つ－ 過大タバコ粒子を受け入れるための受入要素と、過大タバコ粒子を補足的な細かく刻まれたタバコに切断するように構成されたカッタと、補足的な細かく刻まれたタバコを収集するように構成された収集部とを含む切断機構（２０）と、－ 補足的な細かく刻まれたタバコを受け入れるように構成された入口と、補足的な細かく刻まれたタバコの特定のスループットをシガレット製造機械（１２）に搬送するように構成されたコンベヤとを含む投入機構（４０）と、－ 切断機構（２０）及び投入機構（４０）の動作を制御するように構成された駆動システム（６０）とを含む。
【選択図】図１

【特許請求の範囲】

【請求項1】

－ 原料タバコ葉を粉砕タバコに粉砕することであって、前記粉砕タバコは、一次的な細かく刻まれたタバコと、過大タバコ粒子とを含む、粉砕することと、
－ 細かく刻まれたタバコからシガレットを生産することと、
－ 前記過大タバコ粒子を排除することと
を行うように構成されたシガレット製造機械（１２）のためのリサイクルデバイス（１４）であって、
－ 前記シガレット製造機械（１２）によって排除された前記過大タバコ粒子を受け入れるための受入要素（２２）と、前記過大タバコ粒子を補足的な細かく刻まれたタバコに切断するように構成されたカッタ（２６）と、前記補足的な細かく刻まれたタバコを収集するように構成された収集部（３２）とを含む切断機構（２０）と、
－ 前記収集部（３２）から前記補足的な細かく刻まれたタバコを受け入れるように構成された入口（４２）と、補足的な細かく刻まれたタバコの特定のスループットを前記シガレット製造機械（１２）に搬送するように構成されたコンベヤ（４４）とを含む投入機構（４０）と、
－ 前記切断機構（２０）及び前記投入機構（４０）の動作を制御するように構成された駆動システム（６０）と
を含むリサイクルデバイス（１４）。

【請求項2】

前記切断機構（２０）の前記受入要素（２２）は、ホッパ（２４）と、前記ホッパ（２４）及び前記カッタ（２６）を隔てる少なくとも１つのフラップ（２５）とを含む、請求項１に記載のリサイクルデバイス（１４）。

【請求項3】

前記カッタ（２６）は、刃（２９）が取り付けられた少なくとも１つの切断ホイール（２７）を含む、請求項１又は２に記載のリサイクルデバイス（１４）。

【請求項4】

前記カッタ（２６）は、前記補足的な細かく刻まれたタバコを前記収集部（３２）に向けて押すように構成された少なくともスクレーパ（２８）を更に含む、請求項１～３のいずれか一項に記載のリサイクルデバイス（１４）。

【請求項5】

前記切断機構（２０）の前記収集部（３２）は、導管（３６）によって前記投入機構（４０）の前記入口（４２）に接続されたホッパ（３４）を含む、請求項１～４のいずれか一項に記載のリサイクルデバイス（１４）。

【請求項6】

前記投入機構（４０）は、真空源（４６）を更に含み、前記投入機構（４０）の前記入口（４２）は、前記真空源（４６）に接続され、前記補足的な細かく刻まれたタバコは、真空によって前記収集部（３２）から前記入口（４２）に引き込まれる、請求項１～５のいずれか一項に記載のリサイクルデバイス（１４）。

【請求項7】

前記投入機構（４０）の前記入口（４２）は、サイクロンシステム（４８）を介して前記コンベヤ（４４）に接続される、請求項１～６のいずれか一項に記載のリサイクルデバイス（１４）。

【請求項8】

前記コンベヤ（４４）は、スクリューコンベヤ（５４）を含む、請求項１～７のいずれか一項に記載のリサイクルデバイス（１４）。

【請求項9】

前記投入機構（４０）は、前記スクリューコンベヤ（５４）を作動させるように構成された少なくとも１つのアクチュエータ（５２）を更に含む、請求項８に記載のリサイクルデバイス（１４）。

【請求項10】

前記少なくとも１つのアクチュエータ（５２）は、前記スクリューコンベヤ（５４）に動力を供給するように構成された少なくとも１つのモータ（５８）を含み、前記駆動システム（６０）は、前記少なくとも１つのモータ（５８）を可変速度で駆動するように構成される、請求項９に記載のリサイクルデバイス（１４）。

【請求項11】

前記投入機構（４０）は、過剰量の前記補足的な細かく刻まれたタバコを排出するように構成された予備出口（５０）を更に含む、請求項１～１０のいずれか一項に記載のリサイクルデバイス（１４）。

【請求項12】

前記駆動システム（６０）は、前記シガレット製造機械（１２）の動作状態に従って前記切断機構（２０）及び前記投入機構（４０）の動作を制御するように構成される、請求項１～１１のいずれか一項に記載のリサイクルデバイス（１４）。

【請求項13】

前記切断機構（２０）の前記カッタ（２６）は、前記過大タバコ粒子を、１ｍｍ～２ｍｍに含まれる長さの補足的な細かく刻まれたタバコ粒子に切断するように構成される、請求項１～１２のいずれか一項に記載のリサイクルデバイス（１４）。

【請求項14】

－ 原料タバコ葉を粉砕タバコに粉砕することであって、前記粉砕タバコは、一次的な細かく刻まれたタバコと、過大タバコ粒子とを含む、粉砕することと、
－ 細かく刻まれたタバコからシガレットを生産することと、
－ 前記過大タバコ粒子を排除することと
を行うように構成されたシガレット製造機械（１２）を含むシガレット製造設備であって、請求項１～１３のいずれか一項に記載のリサイクルデバイスを更に含むシガレット製造設備。

【発明の詳細な説明】

【技術分野】

【0001】

本発明は、シガレット製造機械のためのリサイクルデバイスに関する。

【0002】

本発明は、シガレット製造機械及びそのようなリサイクルデバイスを含むシガレット製造設備にも関する。

【背景技術】

【0003】

特に、従来のシガレット又は非燃焼加熱式デバイスで使用するための物品など、様々なタイプの喫煙用物品が当技術分野で知られている。一般に、そのような物品は、例えば、タバコ基材を含む喫煙可能材料を収容するための収容部を含む。この収容部は、従来のシガレットの場合に燃やされるか、又はエアロゾル発生デバイスで使用される場合に加熱のみされるように設計される。この後者の場合、加熱システムが少なくとも部分的にエアロゾル発生デバイス内に形成され、エアロゾルを発生させるために前記収容部を加熱するように配置された１つ以上の電気作動式加熱要素を含む。エアロゾルは、物品の入口と出口との間に延びる流路内に放出される。出口は、エアロゾルを送達するためのマウスピースとして配置され得る。

【0004】

特に、従来のシガレットなどの喫煙用物品は、シガレット製造機械によって原料タバコから生産される。前記原料タバコは、一般に、タバコ葉の形態である。そのようなタバコ葉は、茎、葉脈及び葉身を含む。シガレットを生産するために、前記タバコ葉は、典型的には、シガレット製造機械内で破砕される。したがって、タバコ葉は、細かく刻まれたタバコ材料と、破砕に耐えたタバコ茎全体又はタバコ茎の一部などのより大きい粒子との混合物に変化する。細かく刻まれたタバコ材料は、満足な品質のシガレットを生産するのに適している。しかしながら、タバコ茎のようなより大きい粒子は、通常、寸法が大きすぎるため、シガレット生産に適さない。

【0005】

米国特許第６８７７５１６号明細書は、タバコ茎を集め、タバコ茎を断片に切断し、切断されたタバコ茎をシガレット製造機械に再度供給するように構成されたリサイクルデバイスを開示している。

【0006】

しかしながら、そのようなリサイクルデバイスは、リサイクルデバイスとシガレット製造機械との間の乏しい相乗効果のみを提供するため、完全に満足できるものではない。

【発明の概要】

【発明が解決しようとする課題】

【0007】

本発明の目的の１つは、リサイクルデバイスとシガレット製造機械との間の相乗効果の向上を可能にする、シガレット製造機械のためのリサイクルデバイスを提供することである。

【課題を解決するための手段】

【0008】

この目的のため、本発明は、
－ 原料タバコ葉を粉砕タバコに粉砕することであって、前記粉砕タバコは、一次的な細かく刻まれたタバコと、過大タバコ粒子とを含む、粉砕することと、
－ 細かく刻まれたタバコからシガレットを生産することと、
－ 過大タバコ粒子を排除することと
を行うように構成されたシガレット製造機械のためのリサイクルデバイスであって、
－ シガレット製造機械によって排除された過大タバコ粒子を受け入れるための受入要素と、過大タバコ粒子を補足的な細かく刻まれたタバコに切断するように構成されたカッタと、補足的な細かく刻まれたタバコを収集するように構成された収集部とを含む切断機構と、
－ 収集部から補足的な細かく刻まれたタバコを受け入れるように構成された入口と、補足的な細かく刻まれたタバコの特定のスループットをシガレット製造機械に搬送するように構成されたコンベヤとを含む投入機構と、
－ 切断機構及び投入機構の動作を制御するように構成された駆動システムと
を含むリサイクルデバイスに関する。

【0009】

有利には、これらの特徴により、シガレット製造機械の必要に応じてシガレット製造機械に適応したスループットを達成することができる。これにより、過大タバコ粒子のリサイクルが向上し、シガレット製造機械によって生産されるタバコの品質が向上する。

【0010】

いくつかの実施形態によれば、切断機構の受入要素は、ホッパと、ホッパ及びカッタを隔てる少なくとも１つのフラップとを含む。

【0011】

これらの特徴を実装することにより、切断機構に進入する過大タバコ粒子の流れを制御することが可能である。

【0012】

いくつかの実施形態によれば、カッタは、刃が取り付けられた少なくとも１つの切断ホイールを含む。

【0013】

これらの特徴により、切断機構によって受け入れられた過大タバコ粒子は、簡単且つ効率的な手法で切断される。

【0014】

いくつかの実施形態によれば、カッタは、補足的な細かく刻まれたタバコを収集部に向けて押すように構成された少なくともスクレーパを更に含む。

【0015】

これらの特徴を実装することで、スクレーパにより、カッタに詰まる補足的な細かく刻まれたタバコの量を減らすことが可能になるため、リサイクルの歩留まりが向上する。

【0016】

いくつかの実施形態によれば、切断機構の収集部は、導管によって投入機構の入口に接続されたホッパを含む。

【0017】

これらの特徴を実装することにより、カッタと投入機構との間で補足的な細かく刻まれたタバコの効率的な移送が行われる。この移送中における補足的な細かく刻まれたタバコの損失は、減少する。

【0018】

いくつかの実施形態によれば、投入機構は、真空源を更に含み、投入機構の入口は、真空源に接続され、補足的な細かく刻まれたタバコは、真空によって収集部から入口に引き込まれる。

【0019】

これらの特徴を実装することにより、補足的な細かく刻まれたタバコは、カッタから投入機構に簡単な手法で移送される。実際、真空は、実装が容易であり、細かく刻まれた材料の移送に関して効率的である。

【0020】

いくつかの実施形態によれば、投入機構の入口は、サイクロンシステムを介してコンベヤに接続される。

【0021】

これらの特徴を実装することにより、補足的な細かく刻まれたタバコは、真空によって引き込まれる空気から容易且つ効率的に分離される。

【0022】

いくつかの実施形態によれば、コンベヤは、スクリューコンベヤを含む。

【0023】

いくつかの実施形態によれば、投入機構は、スクリューコンベヤを作動させるように構成された少なくとも１つのアクチュエータを更に含む。

【0024】

これらの特徴を実装することにより、補足的な細かく刻まれたタバコの正確なスループットが提供される。

【0025】

いくつかの実施形態によれば、少なくとも１つのアクチュエータは、スクリューコンベヤに動力を供給するように構成された少なくとも１つのモータを含み、駆動システムは、前記少なくとも１つのモータを可変速度で駆動するように構成される。

【0026】

これらの特徴を実装することにより、リサイクルデバイスは、例えば、シガレット製造機械の必要に応じてシガレット製造機械に再び追加される補足的な細かく刻まれたタバコのスループットを適応させることを可能にする。

【0027】

いくつかの実施形態によれば、投入機構は、過剰量の補足的な細かく刻まれたタバコを排出するように構成された予備出口を更に含む。

【0028】

これらの特徴を実装することにより、補足的な細かく刻まれたタバコが過剰に入力された場合に投入機構の閉塞が回避される。

【0029】

いくつかの実施形態によれば、駆動システムは、シガレット製造機械の動作状態に従って切断機構及び投入機構の動作を制御するように構成される。

【0030】

これらの特徴を実装することにより、リサイクルデバイスの動作はシガレット製造機械の動作と同期される。これにより、リサイクルデバイスの使いやすさ及びリサイクルデバイスとシガレット製造機械との間の相乗効果が向上する。

【0031】

いくつかの実施形態によれば、切断機構のカッタは、過大タバコ粒子を、１ｍｍ～２ｍｍに含まれる長さの補足的な細かく刻まれたタバコ粒子に切断するように構成される。

【0032】

これらの特徴を実装することにより、シガレット製造に使用するには大きすぎる過大タバコ粒子は、ここで、シガレット製造に最適な大きさを有する粒子に切断される。

【0033】

本発明は、前述のシガレット製造機械及びリサイクルデバイスを含むシガレット製造設備であって、シガレット製造機械は、
－ 原料タバコ葉を粉砕タバコに粉砕することであって、前記粉砕タバコは、一次的な細かく刻まれたタバコと、過大タバコ粒子とを含む、粉砕することと、
－ 細かく刻まれたタバコからシガレットを生産することと、
－ 過大タバコ粒子を排除することと
を行うように構成され、リサイクルデバイスは、
－ シガレット製造機械によって排除された過大タバコ粒子を受け入れることと、
－ 過大タバコ粒子を補足的な細かく刻まれたタバコに切断することと、
－ 補足的な細かく刻まれたタバコの特定のスループットをシガレット製造機械に搬送することと
を行うように構成される、シガレット製造設備にも関する。

【0034】

本発明及びその利点は、以下の説明を読むことでよりよく理解されるであろう。以下の説明は、単なる非限定的な例として挙げられ、添付の図面を参照して記述される。

【図面の簡単な説明】

【0035】

【図1】本発明によるシガレット製造設備の概略図である。

【図2】図１のシガレット製造設備のリサイクルデバイスの切断機構の側断面図である。

【図3】図１のシガレット製造設備のリサイクルデバイスの投入機構の斜視図である。

【発明を実施するための形態】

【0036】

本発明について説明する前に、本発明は、以下の説明で記述される構造の詳細に限定されないことを理解されたい。本発明が、他の実施形態が可能であり、様々な手法で実践又は実行され得ることは、本開示の利益を享受する当業者に明らかであろう。

【0037】

本明細書で使用される場合、「エアロゾル発生デバイス」又は「デバイス」という用語は、エアロゾル発生ユニット（例えば、ユーザが吸入するための、例えばマウスピースにあるデバイスの出口に送達される前に、エアロゾルに凝縮する蒸気を発生させるエアロゾル発生要素）により、蒸気吸入のためのエアロゾルを含むエアロゾルをユーザに送達するための蒸気吸入デバイスを含み得る。デバイスは、携帯用であり得る。「携帯用」とは、ユーザが保持しながら使用するデバイスを指し得る。デバイスは、例えば、可変の時間量にわたってヒータシステムを作動させることにより、（定量のエアロゾルとは対照的に）可変量のエアロゾルを発生させるように適合され得、その発生は、トリガにより制御され得る。トリガは、蒸気吸入ボタン及び／又は吸入センサなど、ユーザが作動させるものであり得る。吸入センサは、吸入強度及び吸入持続時間に対する感度が高いものであり得、（シガレット、葉巻又はパイプ等のような従来の可燃性喫煙物品の喫煙効果を模倣するように）可変量の蒸気を提供することを可能にし得る。デバイスは、ヒータ及び／又は加熱されるエアロゾル発生物質（エアロゾル前駆体）の温度を特定の目標温度まで上昇させ、その後、その温度を、エアロゾルの効率的な発生を可能にする目標温度に維持するための温度調節制御部を含み得る。

【0038】

本明細書で使用される場合、「エアロゾル」という用語は、前駆体の懸濁物を固体粒子、液滴、気体の１つ以上として含み得る。前記懸濁物は、空気を含む気体の状態であり得る。本明細書におけるエアロゾルは、一般に、蒸気を指し得る／含み得る。エアロゾルは、前駆体の１つ以上の成分を含み得る。

【0039】

本明細書で使用される場合、用語「喫煙可能材料」は、燃焼又は加熱により空気中で気化可能であり、エアロゾル及び／又は煙を形成する任意の材料を示すために使用される。気化は、一般に、温度を気化材料の沸点まで、例えば４００℃まで、好ましくは３５０℃までの温度に上昇させることによって得られる。喫煙可能材料は、例えば、エアロゾル発生液体、ゲル若しくはワックス等、又はロッドの形態であり得るエアロゾル発生固体を含むか又はそれからなり得、これは、加工タバコ材料、再構成タバコ（ＲＴＢ）の圧着シート若しくは配向ストリップ若しくはランダムに分散された細片又はこれらの任意の組み合わせを含有する。喫煙可能材料は、ニコチン、カフェイン又は他の有効成分の１つ以上を含み得る。有効成分は、液体であり得る担体によって担持され得る。担体は、プロピレングリコール又はグリセリンを含み得る。

【0040】

本発明によるシガレット製造設備１０の概略図が図１に示されている。シガレット製造設備１０は、原料タバコ葉からシガレット（図示せず）を生産するように構成される。シガレットは、喫煙可能材料を含む。

【0041】

例えば、シガレット製造設備１０によって生産される、従来のシガレットとも呼ばれるシガレットは、シガレットの収容部に収容される喫煙可能材料を燃焼させることにより、あらゆる外部デバイスから独立して動作するように設計される。別の実施形態によれば、シガレットは、エアロゾル発生デバイス（図示せず）、特にＨＮＢデバイスと呼ばれる非燃焼加熱式デバイスで動作するように構成される。エアロゾル発生デバイスは、例えば、シガレットの少なくとも一部、特に収容部を受け入れることができ、収容部に収容された喫煙可能材料を加熱することができる空洞を含む。

【0042】

例えば、シガレット（従来の又はＨＮＢデバイス用）は、収容部と、マウスピース部と、いくつかの実施形態では管状支持体とを含む。マウスピース部、管状支持体及び収容部は、シガレット軸に沿って順次配置され、有利にはラッパーによって巻かれてシガレットを形成する。例えば、シガレットは、円筒状の形状と、円形又は楕円形の断面とを有するスティック又はタバコロッドである。スティックは、５５ｍｍ～１００ｍｍに含まれる長さと、５ｍｍ～８ｍｍに含まれる直径とを有し得る。変形形態として、シガレットは、異なる形状を有し得る。例えば、シガレットは、平坦な形状及び矩形の断面を呈することができる。

【0043】

シガレットの収容部は、シガレット軸に沿ってシガレットの端部に配置される。収容部は、燃焼又は加熱中に煙又はエアロゾルを発生させることができる喫煙可能材料を収容する。

【0044】

シガレットが従来のシガレットである場合、その収容部は、燃やされるように設計される。

【0045】

マウスピース部は、ユーザの口に接触するように設計される。マウスピース部は、シガレット軸に沿って、収容部とは反対のシガレットの端部に配置される。マウスピース部は、フィルタを含む。フィルタは、モノアセテートセグメント、中央穴フィルタセグメント、カプセルフィルタセグメント、チャコールフィルタセグメント及びこれらの組み合わせの単一のセグメント又はいくつかのセグメントを含み得る。フィルタは、例えば、口側端部において又は２つのフィルタセグメント間に管状空洞を更に含み得る。

【0046】

例えば、管状支持体は、収容部とマウスピース部との間にシガレット軸に沿って延びる。管状支持体は、シガレットの外側に面するか又はラッパーに接触する外面と、管状支持体の内容積に面する内面とを画定する外壁を含む。外壁は、有利には、シガレット軸に沿って延びる円筒状の形態を呈する。

【0047】

図１に再度戻ると、シガレット製造設備１０は、シガレット製造機械１２及びリサイクルデバイス１４を含む。

【0048】

シガレット製造機械１２は、原料タバコ葉が供給されるように設計される。例えば、シガレット製造機械１２は、タバコ葉が投入されるフィードホッパ（図示せず）を含む。前記タバコ葉は、茎、葉脈及び葉身を含む。シガレット製造機械１２は、原料タバコ葉を粉砕タバコに粉砕するように構成される。前記粉砕タバコは、本明細書内で後に説明する補足的な細かく刻まれたタバコに対して、細かく刻まれたタバコ、特に一次的な細かく刻まれたタバコと、過大タバコ粒子とを含む。一次的な細かく刻まれたタバコは、シガレットを生産するのに適していると考えられる。これに比べて、過大タバコ粒子は、望ましくない副産物と見なされ、廃棄物と見なされる。一般に、タバコ葉の葉脈及び葉身は、柔らかい物質でできている。「柔らかい」とは、葉脈及び葉身がシガレット製造機械１２によって一次的な細かく刻まれたタバコに容易に粉砕されるほど十分に柔らかいことを意味する。また、一般に、タバコ葉の茎は、より硬い物質でできている。「より硬い」とは、茎がシガレット製造機械１２によって適切に粉砕することができないほど過度に硬いことを意味する。結果的に、茎は、シガレット生産に適さない過大粒子に粉砕される（又は粉砕されない）。換言すれば、過大タバコ粒子は、例えば、過大非粉砕タバコ茎及び／又は過大粉砕タバコ茎である。

【0049】

シガレット製造機械１２は、細かく刻まれたタバコ及び（紙、ラッパー、フィルタなどのような）他の支持材からシガレットを生産するように構成される。シガレット製造機械１２は、過大タバコ粒子を排除するように更に構成される。細かく刻まれたタバコは、シガレット製造機械１２によって粉砕された一次的な細かく刻まれたタバコと、以下で更に詳細に説明するような、リサイクルデバイス１４によって切断された補足的な細かく刻まれたタバコとを含む。これを行うために、シガレット機械機械１２は、有利には、粉砕タバコが供給されるように意図され、一次的な細かく刻まれたタバコと、過大タバコ粒子とを分離するように設計されたふるいを含む。

【0050】

シガレット製造機械１２は、有利には、リサイクルデバイス１４と連通するように設計されたリサイクル入口及びリサイクル出口を含む。

【0051】

リサイクルデバイス１４は、シガレット製造機械１２によって排除された過大タバコ粒子を受け入れるように構成される。リサイクルデバイス１４は、過大タバコ粒子を補足的な細かく刻まれたタバコに切断し、補足的な細かく刻まれたタバコの特定のスループットをシガレット製造機械１２に搬送するように更に構成される。有利には、リサイクルデバイス１４は、シガレット製造機械１２のリサイクル入口及びリサイクル出口に取り外し可能に接続可能である。したがって、リサイクルデバイス１４は、必要なときにシガレット製造機械１２に容易に接続することができるか、又は必要のないときにシガレット製造機械１２から容易に取り外すことができる。リサイクルデバイス１４は、シガレット製造機械１２から容易に取り外すこともでき、その後、他の別個のシガレット製造機械１２に接続することができる。

【0052】

図１に示されるように、リサイクルデバイス１４は、切断機構２０と、投入機構４０と、駆動システム６０とを含む。

【0053】

切断機構２０は、シガレット製造機械１２、特にシガレット製造機械１２のリサイクル出口と連通する。切断機構２０は、シガレット製造機械１２から過大タバコ粒子を受け入れるように構成される。切断機構２０は、有利には、過大タバコ粒子を補足的な細かく刻まれたタバコに切断するように構成される。切断機構２０は、補足的な細かく刻まれたタバコを投入機構４０に移送することができるように投入機構４０と連通する。図２に示されるように、切断機構２０は、受入要素２２と、カッタ２６と、収集部３２とを含む。有利には、切断機構２０は、アクチュエータ３８を更に含む。

【0054】

受入要素２２は、シガレット製造機械１２によって排除された過大タバコ粒子を受け入れるように構成される。特に、受入要素２２は、シガレット製造機械１２のリサイクル出口に接続され、リサイクル出口を介して過大タバコ粒子を受け入れる。受入要素２２は、カッタ２６に更に接続される。図２の例に示されるように、受入要素２２は、ホッパ２４と、ホッパ２４及びカッタ２６を隔てる少なくとも１つのフラップ２５とを含む。図２は、受入要素２２が２つのフラップ２５を含む例を示す。代替的に、受入要素２２は、１つのみのフラップ２５を含む。

【0055】

有利には、受入要素２２のホッパ２４は、過大タバコ粒子を受け入れ、それらをカッタ２６に向けて案内するように設計される。例えば、ホッパ２４は、過大タバコ粒子がリサイクル出口を出るときに重力によってホッパ２４に落下することができるように、シガレット製造機械１２のリサイクル出口の下方に配置される。

【0056】

受入要素２２の少なくとも１つのフラップ２５は、過大タバコ粒子がカッタ２６に流れることを阻止する閉位置（図２に示される）と、過大タバコ粒子がホッパ２４からカッタ２６に流れることを可能にする開位置（図示せず）との間で移動可能である。少なくとも１つのフラップ２５は、カッタ２６を通して流れる過大タバコ粒子の流れの制御を可能にする。

【0057】

カッタ２６は、過大タバコ粒子を補足的な細かく刻まれたタバコに切断するように構成される。例えば、カッタ２６は、過大タバコ粒子を、１ｍｍ～２ｍｍに含まれる長さの補足的な細かく刻まれたタバコ粒子に切断するように構成される。有利には、カッタ２６は、受入要素２２の下方に位置する。例えば、カッタ２６は、少なくとも切断ホイール２７及び少なくともスクレーパ２８を含む。図２の例に示されるように、カッタ２６は、２つの噛合歯車を形成する２つの切断ホイール２７及び２つのスクレーパ２８を含む。

【0058】

有利には、カッタ２６の少なくとも１つの切断ホイール２７は、ホッパ２４の下方及び受入要素２２の少なくとも１つのフラップ２５の下方に位置する。少なくとも１つのフラップ２５が開位置にあるとき、過大タバコ粒子は、重力によって少なくとも１つの切断ホイール２７上に落下する。少なくとも１つの切断ホイール２７は、有利には、リサイクルデバイス１４の支持体上に回転軸Ａ－Ａ’の周りで回転可能に取り付けられる。特に、少なくとも１つの切断ホイール２７は、回転軸Ａ－Ａ’の周りで回転駆動されるときに過大タバコ粒子を切断するように構成される。特に、少なくとも１つの切断ホイール２７に刃２９が取り付けられる。少なくとも１つの切断ホイール２７の回転中、刃２９は、過大タバコ粒子と衝突し、それらを補足的な細かく刻まれたタバコに切断する。

【0059】

カッタ２６の少なくとも１つのスクレーパ２８は、補足的な細かく刻まれたタバコを収集部３２に向けて押すように構成される。例えば、図２に示されるように、カッタ２６は、各切断ホイール２７に対してスクレーパ２８を含む。各スクレーパ２８は、関連するホイール２７の刃２９から補足的な細かく刻まれたタバコを取り除くように設計される。各スクレーパ２８は、例えば、曲面を含む部分で構成され、関連するホイール２７の刃２８は、前記ホイール２７が回転駆動されると前記曲面をブラッシングする。

【0060】

収集部３２は、補足的な細かく刻まれたタバコを収集するように構成される。有利には、収集部３２は、カッタ２６と投入機構４０とに接続される。図２の例に示されるように、収集部３２は、ホッパ３４及び導管３６を含む。

【0061】

収集部３２のホッパ３４は、カッタ２６の下方に位置する。補足的な細かく刻まれたタバコは、重力によってカッタ２６からホッパ３４に落下する。ホッパ３４は、導管３６に接続され、導管３６によって投入機構４０の入口４２に接続される。

【0062】

導管３６は、ホッパ３４及び投入機構４０、特にホッパ３４及び投入機構４０の入口４２を接続する。

【0063】

アクチュエータ３８は、受入要素２２及びカッタ２６を作動させるように構成される。特に、アクチュエータ３８は、受入要素２２の少なくとも１つのフラップ２５及びカッタ２６の少なくとも１つの切断ホイール２７を作動させるように構成される。例えば、アクチュエータ３８は、少なくとも１つのモータ、有利には少なくとも１つのフラップ２５をその開位置と閉位置との間で制御し、且つ少なくとも１つの切断ホイール２７を回転制御するための少なくとも１つの三相モータを含む。

【0064】

投入機構４０は、切断機構２０と、シガレット製造機械１２、特にシガレット製造機械１２のリサイクル入口と連通する。投入機構４０は、シガレット製造機械１２に補足的な細かく刻まれたタバコを供給するように構成される。図３に示されるように、投入機構４０は、入口４２及びコンベヤ４４を含む。有利には、投入機構４０は、切断機構２０の収集部３２から補足的な細かく刻まれたタバコを引き込むための真空源４６と、サイクロンシステム４８と、予備出口５０と、少なくともアクチュエータ５２とを更に含む。

【0065】

投入機構４０の入口４２は、切断機構２０の収集部３２から補足的な細かく刻まれたタバコを受け入れるように構成される。例えば、入口４２は、導管３６に接続される。有利には、投入機構４０の入口４２は、真空源４６に接続され、更にサイクロンシステム４８を介してコンベヤ４４に接続される。

【0066】

コンベヤ４４は、補足的な細かく刻まれたタバコの特定のスループットをシガレット製造機械１２に搬送するように構成される。例えば、補足的な刻まれたタバコの特定のスループットは、１６．８ｇ／ｍｉｎ～３６．６ｇ／ｍｉｎに含まれる。この特定のスループットは、シガレット製造機械１２の必要に応じて適応させることができる。例えば、コンベヤ４４は、スクリューコンベヤ５４を含む。特に、スクリューコンベヤ５４は、軸に沿って延びる中空管を含む。スクリューコンベヤ５４は、管の軸に一致する軸に沿って前記管内に延びる回転ヘリカルスクリューブレードを更に含む。回転ヘリカルスクリューブレードは、その軸に沿って回転可能である。回転ヘリカルスクリューブレードは、その軸の周りで回転駆動されると、補足的な細かく刻まれたタバコをシガレット製造機械１２に向けて変位させる。特に、補足的な細かく刻まれたタバコのスループットは、スクリューコンベヤ５４の回転ヘリカルスクリューブレードの回転速度に依存する。

【0067】

真空源４６は、補足的な細かく刻まれたタバコを収集部３２から投入機構４０の入口４２に引き込むための真空を作る。特に、真空源４６は、切断機構２０の導管３６内及び投入機構４０の入口４２内に真空を作る。例えば、真空源４６は、少なくとも空気ポンプ（図示せず）を含む。

【0068】

サイクロンシステム４８（「サイクロン分離器」とも呼ばれる）は、投入機構４０の入口４２とコンベヤ４４とを接続する。サイクロンシステム４８は、真空源４６によって圧送される空気から補足的な細かく刻まれたタバコを分離するように構成される。サイクロンシステム４８は、分離された補足的な細かく刻まれたタバコをコンベヤ４４に移送するように更に構成される。

【0069】

予備出口５０は、過剰量の補足的な細かく刻まれたタバコを排出するように構成される。例えば、予備出口５０は、コンベヤ４４に接続された導管５６を含む。コンベヤが補足的な細かく刻まれたタバコで溢れると、過剰な刻まれたタバコは、導管５６に落下し、排出される。

【0070】

少なくとも１つのアクチュエータ５２は、コンベヤ４４を作動させるように、特にスクリューコンベヤ５４を作動させるように構成される。例えば、少なくとも１つのアクチュエータ５２は、スクリューコンベヤ５４に動力を供給するように構成された少なくとも１つのモータ５８、有利には少なくとも１つの三相モータ５８を含む。特に、少なくとも１つのモータ５８は、スクリューコンベヤ５４の回転ヘリカルスクリューブレードをその軸の周りで回転駆動することができる。特に、補足的な細かく刻まれたタバコのスループットは、少なくとも１つのモータ５８によって発生し、スクリューコンベヤ５４に伝達される動力に依存する。

【0071】

例えば、投入機構４０は、真空源４６に動力を供給するように構成された少なくともモータを含む別のアクチュエータを含む。特に、前記アクチュエータは、駆動システム６０から独立して真空源４６に動力を供給する。

【0072】

駆動システム６０は、切断機構２０及び投入機構４０の動作を制御するように構成される。駆動システム６０は、切断機構２０及び投入機構４０に電子的に接続される。特に、駆動システム６０は、シガレット製造機械１２に電子的に更に接続される。特に、駆動システム６０は、切断機構２０のアクチュエータ３８、投入機構４０のアクチュエータ５２に電子的に接続される。有利には、駆動システム６０は、シガレット製造機械１２から、シガレット製造機械１２の動作状態（シガレット製造機械１２がオンであるか又はオフであるか）に関する情報、シガレット製造機械１２が必要とする補足的な細かく刻まれたタバコの量に関する情報などを受け取る。例えば、駆動システム６０は、投入機構４０のアクチュエータ５２の少なくとも１つのモータ５８、切断機構２０のアクチュエータ３８の少なくとも１つのモータ、少なくとも１つのフラップ２５を駆動するように構成される。有利には、駆動システム６０は、シガレット製造機械１２から受け取る情報に基づいてこれらの要素を駆動する。例えば、駆動システム６０は、コンベヤ４４の前記少なくとも１つのモータ５８を可変速度で駆動するように構成される。したがって、駆動システム６０は、スクリューコンベヤ５４を制御し、モータ５８の速度、したがってスクリューコンベヤ５４の回転ヘリカルスクリューブレードの回転速度を、例えばシガレット製造機械１２の必要に基づいて適応させることにより、補足的な細かく刻まれたタバコのスループットを適応させる。有利には、駆動システム６０は、シガレット製造機械１２の動作状態に従って切断機構２０及び投入機構４０の動作を制御するように更に構成される。例えば、シガレット製造機械１２がオフであるとき、駆動システム６０は、切断機構２０、特にカッタ２６及び投入機構４０、特にコンベヤ４４をオフにする。シガレット製造機械１２がオンであるとき、駆動システム６０は、切断機構２０、特にカッタ２６及び投入機構４０、特にコンベヤ４４をオンにする。その異なる機能を実施するために、駆動システム６０は、例えば、制御回路及び／又はプロセッサにプログラムされた制御ロジックを含み得る。

【0073】

以下では、シガレット製造設備１０の使用について説明する。リサイクルデバイス１４は、シガレット製造機械１２に接続される。

【0074】

最初に、シガレット製造機械１２に原料タバコ葉が供給される。シガレット製造機械１２は、原料タバコ葉を、一次的な細かく刻まれたタバコと、過大タバコ粒子とを含む粉砕タバコに粉砕する。シガレット製造機械１２は、一次的な細かく刻まれたタバコでシガレットを生産し、過大タバコ粒子を排除する。

【0075】

リサイクルデバイス１４は、排除された過大タバコ粒子を受け入れる。切断機構２０は、過大タバコ粒子を補足的な細かく刻まれたタバコに切断する。その後、投入機構４０は、補足的な細かく刻まれたタバコの特定のスループットをシガレット製造機械１２に搬送する。

【0076】

その後、シガレット製造機械１２は、補足的な細かく刻まれたタバコでシガレットを生産する。

【0077】

補足的な細かく刻まれたタバコのスループットは、シガレット製造機械１２の必要に基づいて時間を通して適応させることができる。したがって、生産されたシガレットの最適な品質が保証され得る。実際、そのようなリサイクルにより、各シガレットのタバコ投入が最適になる。

【図1】

【図2】

【図3】

【国際調査報告】