知財求人 - 知財ポータルサイト「IP Force」
(19)【発行国】日本国特許庁(JP)
(12)【公報種別】公表特許公報(A)
(11)【公表番号】
(43)【公表日】2024-09-26
(54)【発明の名称】ウインドシールドのワイパブレードアセンブリ
(51)【国際特許分類】
B60S 1/38 20060101AFI20240918BHJP
B60S 1/40 20060101ALI20240918BHJP
【ＦＩ】
B60S1/38 A
B60S1/40 200E
B60S1/38 F
【審査請求】有
【予備審査請求】未請求
(21)【出願番号】P 2024517500
(86)(22)【出願日】2022-09-23
(85)【翻訳文提出日】2024-05-16
(86)【国際出願番号】 US2022044561
(87)【国際公開番号】W WO2023049366
(87)【国際公開日】2023-03-30
(31)【優先権主張番号】63/248,275
(32)【優先日】2021-09-24
(33)【優先権主張国・地域又は機関】US
(81)【指定国・地域】
(71)【出願人】
【識別番号】518353968
【氏名又は名称】アルベリー プロダクツ インコーポレイテッド
【氏名又は名称原語表記】ＡＬＢＥＲＥＥ ＰＲＯＤＵＣＴＳ， ＩＮＣ．
【住所又は居所原語表記】４６６５ Ｈｏｌｌｉｎｓ Ｆｅｒｒｙ Ｒｏａｄ， Ｈａｌｅｔｈｏｒｐｅ， ＭＡＲＹＬＡＮＤ ２１２２７， Ｕ．Ｓ．Ａ．
(74)【代理人】
【識別番号】110004303
【氏名又は名称】弁理士法人三協国際特許事務所
(72)【発明者】
【氏名】アルバート リー
(72)【発明者】
【氏名】フランツ ジェイ．ブーチェレ
【テーマコード（参考）】
3D225
【Ｆターム（参考）】
3D225AA01
3D225AC01
3D225AD01
3D225AE11
3D225AE31
(57)【要約】
中央取付ベースの長さに沿って延びる２つのポケットと、２つのポケットの間の間隙とを有する中央取付ベースと、中央取付ベースに取り付けられ、アダプタホルダの第１の側にある第１の凹部およびアダプタホルダの第２の側にある第２の凹部を含むアダプタホルダと、中央取付ベースの前記２つのポケット内に配置された２つのばねとを含む、ワイパブレードアセンブリ。
【特許請求の範囲】
【請求項1】
中央取付ベースであって、前記中央取付ベースの長さに沿って延びる２つのポケットと、
前記２つのポケットの間の間隙と
を含む、中央取付ベースと、
前記中央取付ベースに取り付けられたアダプタホルダであって、前記アダプタホルダの第１の側にある第１の凹部および前記アダプタホルダの第２の側にある第２の凹部を含む、アダプタホルダと、
前記中央取付ベースの前記２つのポケット内に配置された２つのばねと、
を備える、ワイパブレードアセンブリ。
【請求項2】
２つのスポイラをさらに備え、各スポイラが、前記２つのばねを受け入れ、前記アダプタホルダの前記第１の凹部および前記第２の凹部のそれぞれに係合する２つのポケットを含む、請求項１に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項3】
２つのエンドキャップをさらに備え、各エンドキャップが、前記ワイパブレードアセンブリのそれぞれの端部に位置しており、前記２つのばねおよび前記２つのスポイラのそれぞれに係合する、請求項２に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項4】
前記中央取付ベースに係合し、前記中央取付ベースの前記２つのポケットの間の間隙内に設けられた払拭要素をさらに備える、請求項３に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項5】
前記２つのスポイラに取り付けられた２つのエンドキャップをさらに備えており、各エンドキャップが、凹部と、
前記２つのばねに係合する第１の要素と、
前記第１の要素に係合する第２の要素と
を含む、請求項２に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項6】
各エンドキャップの前記第１の要素が２つのポケットを含み、各エンドキャップの前記第２の要素が、前記第１の要素のそれぞれの前記２つのポケットに固定された２つのカンチレバーを含む、請求項５に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項7】
各エンドキャップの前記凹部が前記２つのスポイラの外側形状に対応する形状を有する、請求項５に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項8】
各スポイラに、前記スポイラの全長に沿って延び、前記スポイラの前記２つのポケットから離間した円形孔が設けられ、前記スポイラの柔軟性を改善し、前記ワイパブレードアセンブリのフロントガラスへの接触を改善する、請求項２に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項9】
各スポイラの前記２つのポケットが閉じた断面を有する、請求項８に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項10】
前記中央取付ベースが、前記中央取付ベースを汎用のアダプタホルダに固定するためのタブを含む、請求項１に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項11】
中央取付ベースの長さに沿って延びる２つのポケットを含む前記中央取付ベースと、前記中央取付ベースに取り付けられ、ワイパアームアダプタを受け入れるように構成されたアダプタホルダと、
前記中央取付ベースの前記２つのポケットに取り付けられ、互いに離間した２つのばねと、
を備える、ワイパブレードアセンブリ。
【請求項12】
前記中央取付ベースが、前記中央取付ベースを汎用のアダプタホルダに固定するためのタブを含む、請求項１１に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項13】
前記アダプタホルダが、前記アダプタホルダの第１の側にある第１の凹部および前記アダプタホルダの第２の側にある第２の凹部を含み、前記ワイパブレードアセンブリが、
２つのスポイラをさらに備え、各スポイラが、前記２つのばねのそれぞれを受け入れ、前記アダプタホルダの前記第１の凹部および前記第２の凹部のそれぞれに係合するポケットを含む、請求項１２に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項14】
各ポケットが、前記２つのばねのそれぞれを包囲する閉じた断面を有する、請求項１３に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項15】
２つのエンドキャップをさらに備え、各エンドキャップが前記ワイパブレードアセンブリのそれぞれの端部に配置されており、前記第１のばねおよび前記第２のばねと、前記２つのスポイラのそれぞれとを受け入れる、請求項１３に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項16】
各エンドキャップが、前記２つのばねに係合する第１の要素と、前記第１の要素に係合する第２の要素とを含む、請求項１５に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項17】
各エンドキャップの前記第１の要素が２つのポケットを含み、各エンドキャップの前記第２の要素が、前記第１の要素のそれぞれの前記２つのポケットに固定された２つのカンチレバーを含む、請求項１６に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項18】
各エンドキャップの前記第２の要素が、前記２つのスポイラのそれぞれに係合する円形凹部を含む、請求項１７に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項19】
各スポイラの前記２つのポケットが閉じた断面を有する、請求項１３に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項20】
前記中央取付ベースに係合し、前記中央取付ベースの前記２つのポケットの間の間隙内に設けられた払拭要素をさらに備える、請求項１１に記載のワイパブレードアセンブリ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
関連出願の相互参照
本出願は、２０２１年９月２４日に出願された米国仮出願第６３／２４８２７５号に対する米国特許法第１１９条（ｅ）に基づく優先権を主張する。
本出願は、２０２１年９月２４日に出願された米国仮出願第６３／２４８２７５号に対する米国特許法第１１９条（ｅ）に基づく優先権を主張する。
【0002】
本発明は、ばねおよびスポイラをアダプタホルダに取り付けるための新規の中央取付ベースを有するワイパブレードアセンブリ、ならびに空気流を偏向させ、ワイパブレードアセンブリの性能を向上させる空気力学的形状を有するスポイラを対象とする。
【背景技術】
【0003】
先行技術のワイパブレードアセンブリは、本出願におけるように、空気力学を改善するために対応する払拭要素の形状に適合するばねおよびスポイラを取り付けるための中央取付ベースを欠いている。例えば、米国特許第６６７５４３４号明細書には、単一のばね弾性支持要素１８と、ばね弾性支持体１８に接着されたワイパストリップとを有するワイパブレード１０が記載されている、第３欄、５２～６２行および図５を参照されたい。米国特許第６６７５４３４号明細書には、ベース本体２８が払拭要素３２０を受けるためのフック状延長部３３０を含む実施形態も開示されている、第６欄、２０～５４行および図１０を参照されたい。
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【0004】
本発明は、ワイパブレードのばねおよびスポイラを保持し、ばねをアダプタホルダに取り付けるための改善された中央取付ベースを対象とする。アダプタホルダは、ワイパブレードアセンブリをワイパアームに取り付けるために使用されるアームアダプタを受け入れるように構成される。
【0005】
中央取付ベースは、ばねを受け入れて固定するためのポケットと、中央取付ベースをアダプタホルダに固定するためのタブと、中央取付ベースがアダプタホルダに対して適切に位置合わせされることを保証するための少なくとも１つの位置合わせ孔とを含む。
【0006】
本発明は、第１のスポイラおよび第２のスポイラの薄型形状に一致する連続した薄型形状を提供するように形成された中央取付ベースを利用する。中央取付ベースと第１および第２のスポイラとのこれらの一致した形状により、払拭要素が第１のスポイラの第１の開口部に挿入され、中央取付ベースを通して第２のスポイラの第２の開口部に案内されることが可能になり、または払拭要素が第２のスポイラの第２の開口部に挿入され、中央取付ベースを通して第１のスポイラの第１の開口部に案内されることが可能になる。すなわち、払拭要素は、第１のスポイラまたは第２のスポイラを介して中央取付ベースの２つの対向する端部のいずれかから案内することができる。
【0007】
本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリでは２つのばねが使用され得るが、１つまたは３つ以上のばねが使用されてもよい。２つのばねは、圧着工程によって中央取付ベース内に保持されてもよい。この圧着工程により、２つのばねが適切に離間し、２つのばねが互いに平行であることが確実になる。中央取付ベースは、金属やプラスチックなどの圧着に適した材料で作製されてもよい。
【0008】
本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリを組み立てる方法は、最初に、２つのばねを中央取付ベースのそれぞれのポケット内に摺動させることを含む。２つのばねは、最初に、中央取付ベースの第１の側を通って第１の方向に、または中央取付ベースの第２の側を通って第１の方向とは反対の第２の方向に摺動され得る。第１の方向と第２の方向とはどちらも、ワイパブレードアセンブリの長手方向軸線（例えば、長手方向）に沿うことができる。
【0009】
ポケットは、各ばねの底面の全体および各ばねの上面の少なくとも一部に一致することを含めて、ばねに実質的に一致するように形成される。さらに、ポケットは間隙によって離間しており、中央取付ベースの前記間隙は払拭要素を受け入れるためのものである。中央取付ベースの各ポケットは、それぞれのばねの側面に係合してそれぞれのばねを中央取付ベースに係止するためのリップを含んでもよい。
【0010】
次に、ばねが取り付けられた中央取付ベースは、中央取付ベースの係止タブをアダプタホルダのそれぞれのポケットと係合させることによってアダプタホルダに取り付けられてもよく、それにより、中央取付ベースがアダプタホルダの下方に固定して配置される。中央取付ベースの係止タブは中央取付ベースの上面に設けられてもよく、中央取付ベースの上面は、移動されてアダプタホルダの下面に係合して中央取付ベースの係止タブをアダプタホルダのそれぞれのポケットに押し込み、それによって中央取付ベースをアダプタホルダに係止し得る。
【0011】
次に、第１のスポイラがアダプタホルダの第１の凹部内に配置されるまで、ばねが第１のスポイラの閉じたポケット内に配置されるように、第１のスポイラが両方のばねに沿って第１の方向に摺動される。アダプタホルダの第１の凹部は、第１のスポイラの外側断面形状に対応する断面形状を有し得る。さらに、第１の方向は長手方向であり得る。
【0012】
次に、第２のスポイラがアダプタホルダの第２の凹部内に配置されるまで、ばねが第２のスポイラの閉じたポケット内に配置されるように、第２のスポイラが両方のばねに沿って、第１の方向とは反対の第２の方向に摺動される。アダプタホルダの第２の凹部は、第２のスポイラの外側断面形状に対応する断面形状を有する。第１および第２のスポイラは払拭要素を受け入れるためのチャネルを含み、それぞれ第１のスポイラチャネルおよび第２のスポイラチャネルと呼ばれ得る。さらに、中央取付ベースには、払拭要素を受け入れるための間隙が設けられている。
【0013】
次に、払拭要素が、第１のスポイラチャネルおよび第２のスポイラチャネルの一方を通り、次いで中央取付ベースの間隙を通り、次いで第１のスポイラチャネルおよび第２のスポイラチャネルの他方を通って摺動される。払拭要素は、最初に第１の方向に第１のスポイラチャネル内に、または第２の方向に第２のスポイラチャネル内に摺動させることができる。
【0014】
次に、第１および第２のエンドキャップが、それぞれ、ばねの各々のポケットに係合し、第１および第２のスポイラに当接するように摺動させることによって設置される。具体的には、第１および第２のエンドキャップの各々は、ばねおよび払拭要素を受け入れる第１の要素と、第１のスポイラおよび第２のスポイラのそれぞれを受け入れる第２の要素とを含む、互いに係合する２つの部品から構成され得る。第２の要素は、エンドキャップの第１の要素の２つのポケットに係合する２つのばね固定突起（例えば、ばね固定カンチレバー）を含む。すなわち、各ばね固定突起は、第１の要素のそれぞれの突起に係合する。さらに、２つのばね固定突起は、ばねを固定位置に固定する。第１および第２の要素は、第１および第２のエンドキャップが摺動されてばねならびにそれぞれの第１および第２のスポイラに係合する前に相互接続されてもよい。第２の要素は、第１の要素の上方に配置されてもよい。あるいは、第１の要素と第２の要素とは一体的に形成されてもよい。
【0015】
さらに、第１および第２のエンドキャップは、アダプタホルダが中央取付ベースに取り付けられる前または後、およびアームアダプタがアダプタホルダに取り付けられる前または後を含む、払拭要素、第１および第２のスポイラ、ならびに第１および第２のばねが中央取付ベースに取り付けられた後の任意の時点に取り付けることができる。あるいは、２つの別々のスポイラの代わりに単一のスポイラを使用することもできる。
【0016】
最初に、各エンドキャップの第１の要素が、２つのばねに沿って摺動されてもよく、完全に係合されると（例えば、ばねがそれぞれのばねポケットの全長にわたって延在すると）、次いで、各エンドキャップの第２の要素が移動されて、第２の要素のばね固定突起を第１の要素の係合ポケットに挿入することによって、第１の要素ならびに第１および第２のスポイラのそれぞれに係合することができる。上述したように、各エンドキャップの第２の要素は、第１および第２のスポイラのそれぞれの外面に係合するように、第１および第２のスポイラのそれぞれの外側断面形状と全く同じであり得るか、または実質的に同じであり得る断面形状を有する内面を含む。各エンドキャップの第２の要素は、第１および第２のスポイラのそれぞれの外面の全体または全体よりも少ない部分に係合するように、第１および第２のスポイラのそれぞれとの圧力ばめ連結部を有し得る。
【0017】
すなわち、各エンドキャップは２つのポケットを含み、各エンドキャップの各ポケットは、エンドキャップをばねに係止するために各ばねのノッチに係合する。さらに、各エンドキャップは、第１および第２のスポイラのそれぞれの断面形状に対応する長手方向の断面形状を含む。さらに、各エンドキャップは、第１および第２のスポイラのそれぞれの断面形状に対応する長手方向の断面形状を有する凹部を含み、凹部は、第１および第２のスポイラのそれぞれを受け入れて、ばねならびに第１および第２のスポイラのそれぞれを所定の位置に係止する。
【0018】
第１および第２のスポイラの各々は、その全長に沿って連続した輪郭を有し得る。
【0019】
さらに、各エンドキャップは、ばねのノッチに係合するための２つの突起を含んでもよい。すなわち、ばねは、それぞれのノッチが反対方向にワイパブレードアセンブリの外側を向くように配置され、各エンドキャップの２つの突起は、２つのばねの２つのノッチに係合してエンドキャップをばねに係止する。
【0020】
第１および第２のエンドキャップがワイパブレードアセンブリに設置された後、アームアダプタが当技術分野で知られた方法でアダプタホルダに設置される。
【0021】
払拭要素は、天然または合成のポリイソプレン、ブタジエン、エチレンプロピレンジエンゴム、ネオプレンまたはそれらの混合物を含む天然および合成ゴムなどの当技術分野で知られた材料から構成されてもよい。
【0022】
各スポイラは、２つの閉じたポケット（例えば、閉じた輪郭を有するポケット）を含む。各スポイラの各閉じたポケットは、それぞれのばねに対してそれぞれのスポイラを摺動させることによって、またはその逆によって、それぞれのばねを受け入れてもよい。
【0023】
ばねは、エンドキャップをばねに取り付けるためにスポイラを越えて延びる長さを有してもよい。スポイラを越えて延びる各ばねの部分は、ノッチを含んでもよい。各ばねは、反対側に形成された２つのノッチを含んでもよく、各ノッチはエンドキャップを固定するように構成される。各ノッチに隣接して、エンドキャップがばね内により容易に挿入されることを可能にする導入角度または面取りがある。ばねのノッチは、同じ第１の側に位置し、第１の側は、ワイパブレードアセンブリの垂直軸線に対して垂直な方向を向いていてもよい。
【0024】
本発明の適用性のさらなる範囲は、以下に記載する詳細な説明から明らかになるであろう。しかしながら、この詳細な説明を読めば当業者には本発明の範囲内の様々な変更および修正が明らかになることから、詳細な説明および具体例は、本発明の実施形態を示してはいるが、単なる例示として与えられていることを理解されたい。
【図面の簡単な説明】
【0025】
本発明は、以下に記載する詳細な説明および例示としてのみ示す添付の図面からより十分に理解されるようになり、よって、本発明の一実施形態に従って限定されるものではない。
【0026】
【図1】本発明の一実施形態による、完全な組立て状態にあるワイパブレードアセンブリの上面図である。
【0027】
【図2】本発明の一実施形態による、完全に組み立てられた状態にあるワイパブレードアセンブリの側面図である。
【0028】
【0029】
【0030】
【0031】
【0032】
【図7】本発明の一実施形態によるばねの上面図である。
【0033】
【図8】本発明の一実施形態によるばねの側面図である。
【0034】
【図9】本発明の一実施形態によるばねの斜視図である。
【0035】
【図10】本発明の一実施形態による中央取付ベースの上面図である。
【0036】
【図11】本発明の一実施形態による中央取付ベースの端面図である。
【0037】
【図12】本発明の一実施形態による中央取付ベースの側面図である。
【0038】
【図13】本発明の一実施形態による中央取付ベースの斜視図である。
【0039】
【図14】本発明の一実施形態による中央取付ベースアセンブリに取り付けるために位置合わせされた２つのばねの上面図である。
【0040】
【図15】本発明の一実施形態による中央取付ベースに組み付けられた２つのばねの上面図である。
【0041】
【図16】本発明の一実施形態による中央取付ベースに組み付けられた／取り付けられた２つのばねの端面図である。
【0042】
【図17】中央取付ベースに組み付け／取り付けられた本発明の一実施形態による２つのばねの側面図である。
【0043】
【図18】本発明の一実施形態による２つのばねの斜視図である。
【0044】
【図19】本発明の一実施形態によるアダプタホルダの上面図である。
【0045】
【図20】本発明の一実施形態によるアダプタホルダの端面図である。
【0046】
【図21】本発明の一実施形態によるアダプタホルダの側面図である。
【0047】
【図22】本発明の一実施形態によるアダプタホルダの斜視図である。
【0048】
【図23】本発明の一実施形態によるスポイラの上面図である。
【0049】
【図24】本発明の一実施形態によるスポイラの端面図である。
【0050】
【図25】本発明の一実施形態によるスポイラの側面図である。
【0051】
【図26】本発明の一実施形態によるスポイラの斜視図である。
【0052】
【図27】アダプタホルダと、スポイラと、ばねと、中央取付ベースとを含む本発明のワイパブレードアセンブリの上面図である。
【0053】
【図28】本発明のワイパブレードアセンブリの端面図である。
【0054】
【図29】本発明のワイパブレードアセンブリの側面図である。
【0055】
【図30】本発明のワイパブレードアセンブリの底面図である。
【0056】
【図31】本発明のワイパブレードアセンブリの上面斜視図である。
【0057】
【図32】本発明のワイパブレードアセンブリの底面斜視図である。
【0058】
【図33】本発明の一実施形態による各エンドキャップの第１の要素の上面図である。
【0059】
【図34】本発明の一実施形態によるエンドキャップの第１の要素の側面図である。
【0060】
【図35】本発明の一実施形態による、２つのばねを受け入れるための２つのポケット／溝および払拭要素を受け入れるための２つの長手方向ポケットの間の空間を示す、エンドキャップの第１の要素の端面図である。
【0061】
【図36】本発明の一実施形態によるエンドキャップの第２の要素の上面図である。
【0062】
【0063】
【図38】本発明の一実施形態によるエンドキャップの第２の要素の側面図である。
【0064】
【図39】本発明の一実施形態によるエンドキャップの第２の要素の端面図である。
【0065】
【図40】本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの上面図である。
【0066】
【図41】本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの側面図である。
【0067】
【図42】本発明のワイパブレードアセンブリの端面図である。
【0068】
【図43】本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの上面図である。
【0069】
【図44】本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの側面図である。
【0070】
【0071】
【図46】本発明の一実施形態による払拭要素の上面図である。
【0072】
【図47】本発明の一実施形態による払拭要素の側面図である。
【0073】
【図48】本発明の一実施形態による払拭要素の端面図である。
【0074】
【図49】本発明の一実施形態による払拭要素の斜視図である。
【0075】
【図50】本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの上面図である。
【0076】
【図51】本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの側面図である。
【0077】
【図52】本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの斜視図である。
【0078】
【図53】本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの上面図である。
【0079】
【図54】本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの側面図である。
【0080】
【図55】本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの端面図である。
【0081】
【図56】本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの斜視図である。
【0082】
【図57】本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの斜視図である。
【0083】
【図58】本発明の一実施形態によるばねの側面図である。
【0084】
【図59】本発明の一実施形態によるばねの上面図である。
【0085】
【図60】本発明の一実施形態による中央取付ベース上に設置された２つのばねの上面図である。
【0086】
【図61】本発明の一実施形態による中央取付ベース上に設置されたばねの側面図である。
【0087】
【0088】
【0089】
【0090】
【図65】本発明の一実施形態によるエンドキャップの側面図である。
【0091】
【図66】本発明の一実施形態によるエンドキャップの底面図である。
【0092】
【図67】本発明の一実施形態によるエンドキャップの端面図である。
【0093】
【図68】本発明の一実施形態によるエンドキャップの底面斜視図である。
【0094】
【図69】本発明の一実施形態によるエンドキャップの上面斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【0095】
次に、本発明を添付の図面を参照して説明する。いくつかの図を通して同じまたは類似の要素を識別するために同じ参照番号が使用されている。本明細書を通じて使用される「ｍａｙ（であってもよい、してもよい）」という用語は、「ｃａｎ（であり得る、することができる）」と交換可能であり、ワイパブレードアセンブリの設計に対する代替案を提供するために使用される。
【0096】
図１～図６９に示すように、本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリは、アームアダプタ１（例えば、ワイパアームアダプタ）と、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、エンドキャップ４と、中央取付ベース５と、ばね６と、払拭要素７とを含む。払拭要素７は、「スキージ」または任意の公知の名称で呼ぶこともでき、ゴム、合成ゴム、他の合成エラストマー材料、例えば、シリコーン、プラスチック、熱可塑性樹脂などで構成することができる。アームアダプタ１およびアダプタホルダ２は、汎用的に設計されてもよく、そのためこれらは任意の公知のワイパアームに取り付けることができる。さらに、単一のアームアダプタ１、単一のアダプタホルダ２、２つのスポイラ３、２つのエンドキャップ４、単一の中央取付ベース５、２つのばね６、および単一の払拭要素７があってもよい。しかしながら、１つのばね６または３つ以上のばね６が使用されてもよく、２つ以上の払拭要素７が使用されてもよい。
【0097】
図１は、本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの両端部（例えば、長手方向端部）にエンドキャップ４が設置された完全な組立て状態にあるワイパブレードアセンブリの上面図を示している。図２は、エンドキャップ４と、２つのばね６と、払拭要素７と、第１および第２のスポイラと、各エンドキャップ４の第１の要素４．１および各エンドキャップ４の第２の要素４．２と、スポイラ３と、中央取付ベース５と、アダプタホルダ２（例えば、汎用のアダプタホルダ）と、アームアダプタ１とを含む、本発明の一実施形態による完全に組み立てられた状態にあるワイパブレードアセンブリの側面図を示している。図では、第１の要素４．１は＃４．１エンドキャップと呼ばれており、同様に、第２の要素４．２は＃４．２エンドキャップと呼ばれている。図３は、本発明の一実施形態による、図１のＡ－Ａに関する完全に組み立てられた状態にあるワイパブレードアセンブリの側断面図を示している。図１～図３は、本発明の理解を助けるために、同じワイパブレードアセンブリを異なる図で示している。「スキージ」という用語は「ワイパ」と交換可能であり、図３の「スキージ長さ」はワイパの長さを指す。
【0098】
本発明のすべての実施形態によるワイパブレードアセンブリの各構成要素は、プラスチック、熱可塑性樹脂、ゴム、合成ゴム、金属などといった任意の公知の種類の材料で作製することができる。
【0099】
図４～図６は、本発明の一実施形態による、それぞれ、図２の断面Ｂ－Ｂ、断面Ｃ－Ｃおよび断面Ｄ－Ｄに関するワイパブレードアセンブリの断面図を示している。すなわち、図４は、図２の断面Ｂ－Ｂに関するワイパブレードアセンブリの断面図であり、図５は、図２の断面Ｃ－Ｃに関するワイパブレードアセンブリの断面図であり、図６は、図２の断面Ｄ－Ｄに関するワイパブレードアセンブリの断面図である。
【0100】
図７は、それぞれのエンドキャップ４を固定するためのばね６の第１および第２の端部におけるノッチと、各エンドキャップ４をばね６上により容易に設置することを可能にする各ノッチに隣接した面取り部分とを含む、本発明の一実施形態によるばね６の上面図を示している。各ワイパブレードアセンブリには２つのばね６が使用され、２つのばね６は、ノッチが反対方向を向くように配置されている。
【0101】
第１のばねのノッチは、長手方向に対して垂直な第３の方向を向いており、第２のばねのノッチは、第３の方向とは反対の第４の方向を向いている。より具体的には、第１のばねは第１のノッチおよび第２のノッチを含み、第１のばねの第１のノッチは第１のエンドキャップの第１の突起に係合し、第１のばねの第２のノッチは第２のエンドキャップの第１の突起に係合する。同様に、第２のばねは第１のノッチおよび第２のノッチを含み、第２のばねの第１のノッチは第１のエンドキャップの第２の突起に係合し、第２のばねの第２のノッチは第２のエンドキャップの第２の突起に係合する。
【0102】
図８は、本発明の一実施形態によるばね長さに対するばね高さの視点を提供するための単一のばね６の側面図を示している。
【0103】
図９は、本発明の一実施形態による、第１の端部の第１のノッチおよび第２の端部の第２のノッチを示し、第１のノッチおよび第２のノッチの各々が同じ方向（例えば、第３の方向）を向いているばね６の斜視図である。さらに、各ばね６には、エンドキャップ４を導入するか、またはその容易な（例えば、より容易な）挿入を可能にするための位置合わせ孔および「導入角度」または面取りが設けられている。
【0104】
図１０は、アダプタホルダ２のそれぞれのポケットに係合するための中央取付ベース５の上面に形成された突起を含む、本発明の一実施形態による中央取付ベース５の上面図を示している。
【0105】
図１１は、本発明の一実施形態による中央取付ベース５の端面図を示しており、２つのばね６を受け入れるための２つの開いたポケットと、そこを通して払拭要素７を受け入れるための２つのポケットの間の間隙と、を示す。払拭要素７は、中央取付ベース５に係合し、間隙内に嵌合する形状を有することによって所定の位置に係止される。
【0106】
図１２は、本発明の一実施形態による中央取付ベース５の長さに対する中央取付ベース５の高さを示す、中央取付ベース５の側面図である。さらに、図１２は、払拭要素７を保持する中央取付ベース５の下部（例えば、下面）が、フロントガラスの曲率をシミュレーションした（例えば、実質的に一致する）曲率を有する、中央取付ベース５の長手方向軸線に沿った凹形状を示している。図１２に示すように、中央取付ベース５の底面は、フロントガラスとの接触を改善するために、最適には、１，７００～２，０００ｍｍの曲率半径を有する。組立ての後、中央取付ベース５の下部はスポイラ３の下部と一致し、スポイラ３と中央取付ベース５との間に一致する移行部を提供する。中央取付ベース５のこの凹形状は、本発明のワイパブレードアセンブリに不可欠な構成要素である。
【0107】
図１３は、本発明の一実施形態による、中央取付ベース５をアダプタホルダ２に固定するためのタブ（例えば、係止タブ）および位置合わせ孔を含む中央取付ベース５の斜視図である。中央取付ベース５の位置合わせ孔は、アダプタホルダ２の対応する位置合わせ孔に位置合わせされている。
【0108】
図１４は、中央取付ベース５に取り付けるために位置合わせされた２つのばね６の上面図であり、２つのばね６の各々は、本発明の一実施形態によるエンドキャップ４に取り付けるための反対方向を向いたノッチを有する。
【0109】
図１５は、本発明の一実施形態による中央取付ベース５に組み付けられた２つのばね６の上面図である。
【0110】
図１６は、本発明の一実施形態による中央取付ベース５に組み付け／取り付けられた２つのばね６の端面図である。図１６に示すように、ばね６は、中央取付ベースの対応する溝内に収容され／組み付けられている。図１７は、中央取付ベース５に組み付け／取り付けられた本発明の一実施形態による２つのばね６の側面図である。図１８は、中央取付ベース５に組み付け／取り付けられた本発明の一実施形態による２つのばね６の斜視図である。中央取付ベース５は、２つのばね６に圧着されて、中央取付ベース５を２つのばね６に係止する。具体的には、中央取付ベース５は、図１８に示すように、側部に沿って圧着され、圧着操作を可能にするために、鋼、アルミニウムなどを含む金属などの弾性材料で構成され得る。図１８に示すように、中央取付ベース５の長手方向中央部は、中央取付ベース５の長手方向側部に対して高くすることができ、長手方向側部はばね６を収容する。
【0111】
図１９は、アダプタホルダ２の幅に対するアダプタホルダ２の長さ、および中央取付ベース５の係止タブを受け入れるためのポケットを示す、本発明の一実施形態によるアダプタホルダ２の上面図である。アダプタ２は、汎用のアームアダプタの容易な位置合わせを可能にする位置合わせ孔を含む。
【0112】
図２０は、本発明の一実施形態によるアダプタホルダ２の端面図であり、それぞれのスポイラ３を受け入れるように成形された凹部を示す。アダプタホルダ２の凹部はアダプタホルダ２の外側を向き、アダプタホルダ２は、第１の側の第１の凹部と第２の側の第２の凹部の２つの凹部を含む。第１の凹部は第１のスポイラ３を受け入れて係合し、第２の凹部は第２のスポイラ３を受け入れて係合する。第１のスポイラ３および第２のスポイラ３の各々は、アダプタホルダ２の第１の凹部および第２の凹部に対応した形状を有する（例えば、同じ形状を有するか、または同様の形状を有する）。すなわち、アダプタホルダ２は、丸みを帯びた上部を有することを含めて、第１のスポイラおよび第２のスポイラを所定の位置に係止／固定する形状を有し、（アダプタホルダ２の長手方向に対して垂直な）下方への移動を制限して（または完全になくして）、第１および第２のスポイラ３を所定の位置に係止するのを助ける。
【0113】
アダプタホルダ２の第１および第２の凹部の各々は、第１および第２のスポイラ３の取り付けを助けるために、弾性（例えば、可撓性）材料で構成することができる。弾性材料は、ゴム、合成ゴム、ニトリルゴム、シリコーンゴム、ウレタンゴム、ポリエーテルゴム、クロロプレンゴム、エチレン酢酸ビニル（ＥＶＡ）ゴムなどを含むことができる。あるいは、アダプタホルダ２の第１および第２の凹部の各々は、任意の公知の種類のプラスチック、熱可塑性樹脂、または金属で構成することもできる。
【0114】
図２１は、本発明の一実施形態によるアダプタホルダ２の側面図であり、アームアダプタ１を受け入れるための領域（例えば、溝）を有する上面を示し、アダプタホルダ２の長さに対するアダプタホルダ２の高さを示す。
【0115】
図２２は、本発明の一実施形態によるアダプタホルダ２の斜視図である。アダプタホルダ２は、中央取付ベース５の係止タブを受け入れるためのポケットを備えて示されている。アダプタホルダ２は、クリップおよびまたは当技術分野で公知の任意の方法を介して、汎用アームアダプタを受け入れて接続するように構築される。
【0116】
図２３は、スポイラ幅に対するスポイラ長さを示す、本発明の一実施形態によるスポイラ３の上面図である。
【0117】
図２４は、本発明の一実施形態によるスポイラ３の端面図であり、２つのばね６を受け入れるための２つのポケットと、払拭要素７を受け入れるための２つのポケットの間の領域とを示す。スポイラ３の２つのポケットは、閉じた断面を有する。各スポイラ３には、スポイラ３の柔軟性を改善し、ワイパブレードアセンブリのフロントガラスへの接触を改善し、それによってワイパブレードアセンブリの性能を改善するために、全長に沿って延びる円形孔が設けられている。
【0118】
図２５は、スポイラ高さに対するスポイラ長さを示す、本発明の一実施形態によるスポイラ３の側面図である。
【0119】
図２６は、本発明の一実施形態によるスポイラ３の斜視図である。スポイラ３は、両側に、連続した輪郭を有することによって空気流を偏向させて空気力学を改善する湾曲形状を有する。さらに、スポイラ３の各々には、２つのばね６を受け入れるためのポケットが設けられている。ポケットの各々は、２つのばね６のそれぞれを完全に包囲する（例えば、完全に囲む）閉じた断面を有することができる。
【0120】
図２７は、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５とを含むが、エンドキャップ４が示されていない、本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの上面図である。
【0121】
図２８は、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５とを含む本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの端面図である。
【0122】
図２９は、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５とを含む本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの側面図である。
【0123】
図３０は、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５とを含む本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの底面図である。払拭要素７を受け入れるための連続したチャネルが、各スポイラ３（例えば、各スポイラ３の底面）および中央取付ベース５を通って形成されている。
【0124】
図３１は、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５とを含む本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの上面斜視図である。
【0125】
図３２は、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５とを含む本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの底面斜視図である。
【0126】
図３３は、本発明の一実施形態による各エンドキャップ４（例えば、ワイパブレードアセンブリには２つのエンドキャップ４が使用される）の第１の要素４．１の上面図である。第１の要素４．１は、第１の要素４．１の高さを通って延びて第２の要素４．２の２つの長手方向の突起／カンチレバーを受け入れる２つの垂直ポケット（例えば、垂直に延びるポケット）と、第１の要素４．１の長さを通って延びて、２つのばね６を受け入れる２つのポケット／溝と、を含む。
【0127】
図３４は、本発明の一実施形態によるエンドキャップ４の第１の要素４．１の側面図である。図３５は、本発明の一実施形態によるエンドキャップ４の第１の要素４．１の端面図であり、２つのばね６を受け入れる２つのポケット／溝と、払拭要素７を受け入れるための２つの長手方向ポケット間の空間と、を示す。
【0128】
図３６は、本発明の一実施形態によるエンドキャップ４の第２の要素４．２の上面図である。エンドキャップ４の第２の要素４．２は、スポイラ３の形状と一致し、空気力学を向上させる、湾曲した上面を含む。すなわち、エンドキャップ４の第２の要素４．２の内面は、スポイラ３が第２の要素４．２内に嵌合するように、スポイラ３の上面の形状に対応する形状を有する。
【0129】
【0130】
図３８は、本発明の一実施形態によるエンドキャップ４の第２の要素４．２の側面図である。図３８は、ばね６の対応するノッチに係合するエンドキャップ突起を示している。すなわち、各第２の要素４．２は、第１の要素４．１のポケット（ポケットは図３３に示され、ラベル付けされている）に係合する２つのエンドキャップカンチレバー突起を含む。
【0131】
図３９は、本発明の一実施形態によるエンドキャップ４の第２の要素４．２の端面図であり、スポイラ３を受け入れるための凹部と、スポイラ３の形状と一致する外側空気力学的形状と、エンドキャップ４の第１の要素４．１の垂直ポケットに係合するためのばね固定カンチレバーと、を含む。ばね固定カンチレバーの各々は、可撓性（例えば、弾性）材料で構成することができる。さらに、ばね固定カンチレバーの各々は、第１の要素４．１の下面に係合して第１の要素４．１を所定の位置に係止する（例えば、固定する）ために、図３９でラベル付けされている係止突起を有する。
【0132】
図４０は、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５と、エンドキャップ４の第１の要素４．１とを含む本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの上面図である。ばね孔は、エンドキャップ孔と位置合わせされることになる。
【0133】
図４１は、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５と、エンドキャップ４の第１の要素４．１とを含む本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの側面図である。各エンドキャップ４の第１の要素４．１は、最初にばね６上に摺動される。最初に、スポイラ３を対応する溝（例えば、開口、孔など）内に摺動させることによってスポイラ３が中央取付ベース５に組み付けられる。次に、２つのばね６が、図２６に示す（１つまたは複数の）スポイラの対応する溝内に摺動されることによって（１つまたは複数の）スポイラ３に組み付けられる。ばね６のノッチは、互いに反対側を向いており、エンドキャップ４をばね６に取り付けることを可能にする。次いで、各エンドキャップ４の第１の要素４．１がばね６上に摺動される。図３５は、ばね６を受け入れるための各第１の要素４．１のポケットを示している。
【0134】
図４２は、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５と、エンドキャップ４の第１の要素４．１とを含む本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの端面図である。
【0135】
図４３は、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５と、第２の要素４．２を有する第１のエンドキャップ４とを含む本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの上面図である。
【0136】
図４４は、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５と、第２の要素４．２を有する第１のエンドキャップ４とを含む本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの側面図である。
【0137】
図４５Ａは、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５と、第１の側およびエンドキャップ４が設けられていない第２の側における第１の要素４．１と第２の要素４．２の両方を有する第１のエンドキャップ４と含む本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの端面図であり、図４５Ｂは、該ワイパブレードアセンブリの図４４の断面Ａ－Ａに関する断面図である。
【0138】
図４６は、払拭要素７の幅に対する払拭要素７の長さを示す、本発明の一実施形態による払拭要素７の上面図である。
【0139】
図４７は、払拭要素７の長さに対する払拭要素７の高さを示す、本発明の一実施形態による払拭要素７の側面図である。
【0140】
図４８は、本発明の一実施形態による払拭要素７の端面図である。払拭要素７は、スポイラ３を通し、汎用アダプタホルダ２を通して払拭要素７を摺動させることによって、スポイラ３に組み付けられる。図２４に示すように、各スポイラ３は、払拭要素７を受け入れるための領域を含み、払拭要素７は、図４８に示すように、スポイラ３のこの領域に係合させる２つの対向する溝を含む。払拭要素７の上部は、スポイラ３の各々の表面（例えば、内面）に係合して、払拭要素７を所定の位置に固定することができる。
【0141】
図４９は、本発明の一実施形態による払拭要素７の斜視図である。
【0142】
図５０は、本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの上面図であり、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５と、ワイパブレードアセンブリの第１の端部に設置された第１のエンドキャップ４と、第２のエンドキャップ４を受け入れるためのワイパブレードアセンブリの第２の端部と、を含む。
【0143】
図５１は、本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの側面図であり、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５と、ワイパブレードアセンブリの第１の端部に設置された第１のエンドキャップ４および第２のエンドキャップ４を受け入れるためのワイパブレードアセンブリの第２の端部と、払拭要素７と、を含む。
【0144】
図５２は、本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの斜視図であり、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５と、払拭要素７と、ワイパブレードアセンブリの第１の端部に設置された第１のエンドキャップ４および第２のエンドキャップ４を受け入れるためのワイパブレードアセンブリの第２の端部と、を含む。
【0145】
図５３は、本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの上面図であり、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５と、払拭要素７と、ワイパブレードアセンブリの第１の端部に設置された第１のエンドキャップ４と、第２のエンドキャップ４の第１の要素４．１を有するワイパブレードアセンブリの第２の端部と、を含む。
【0146】
図５４は、本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの側面図であり、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５と、払拭要素７と、ワイパブレードアセンブリの第１の端部に設置された第１のエンドキャップ４と、第２のエンドキャップ４の第１の要素４．１を有するワイパブレードアセンブリの第２の端部と、を含む。
【0147】
図５５は、本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの端面図であり、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５と、払拭要素７と、ワイパブレードアセンブリの第１の端部に設置された第１のエンドキャップ４と、第２のエンドキャップ４の第１の要素４．１を有するワイパブレードアセンブリの第２の端部と、を含む。
【0148】
図５６は、本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの斜視図であり、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５と、払拭要素７と、ワイパブレードアセンブリの第１の端部に設置された第１のエンドキャップ４と、第２のエンドキャップ４の第１の要素４．１を有するワイパブレードアセンブリの第２の端部と、を含む。第１の要素４．１のばね６上への挿入方向を指示するために矢印が示されている。
【0149】
図５７は、本発明の一実施形態によるワイパブレードアセンブリの斜視図であり、アダプタホルダ２と、スポイラ３と、ばね６と、中央取付ベース５と、払拭要素７と、ワイパブレードアセンブリの第１の端部に設置された第１のエンドキャップ４と、ワイパブレードアセンブリの第２の端部に設置された第２のエンドキャップ４と、を含む。図５７は、第１の要素４．１上に設置された第２の要素４．２を示している。
【0150】
図５０～図５７は、ワイパブレードアセンブリの最終組立てを示している。図５０～図５２に示すように、第１のエンドキャップ４は、ワイパブレードアセンブリの第１の端部に取り付けられて設置され、払拭要素７は、スポイラ３に挿入され、第１のエンドキャップ４に係合するまで摺動される。その後、図５４および図５６に示すように、第２のエンドキャップ４の第１の要素４．１から開始して、第２のエンドキャップ４が設置される。すなわち、第２のエンドキャップ４の第１の要素４．１が２つのばね６に挿入される。次いで、図５７に示すように、第２のエンドキャップ４の第２の要素４．２が第２のエンドキャップ４の第１の要素４．１に挿入されて組立てを完了する。
【0151】
図５８は、本発明の一実施形態によるばね６の側面図である。図５８は、単一のばね６の湾曲を示しており、ばね６は、車両に組み付けられた後に組み立てられたフロントガラスブレードアセンブリが載置されることになるフロントガラスの曲率に一致するか、または少なくとも部分的に一致するように湾曲している。
【0152】
図５９は、ばね６の中心に対して対称に位置する２つのノッチおよび２つの離間した孔を示す、本発明の一実施形態によるばね６の上面図である。ただし、孔はばね６から省略されてもよい。
【0153】
図６０は、本発明の一実施形態による、中央取付ベース５に設置された２つのばね６の上面図である。
【0154】
図６１は、本発明の一実施形態による中央取付ベース５に設置されたばね６の側面図である。
【0155】
【0156】
【0157】
【0158】
図６５は、本発明の一実施形態によるエンドキャップの側面図である。図６６は、本発明の一実施形態によるエンドキャップの底面図である。図６７は、本発明の一実施形態によるエンドキャップの端面図である。図６８は、本発明の一実施形態によるエンドキャップの底面斜視図である。図６９は、本発明の一実施形態によるエンドキャップの上面斜視図である。図６５～図６９は、エンドキャップが、前述の第１および第２の要素とは異なり単一の単体部品からなる、本出願の代替の実施形態によるエンドキャップ４を示す図である。図６６に示すように、エンドキャップ４は、各側（例えば、エンドキャップの底部内面の対向する水平側に位置し、ばね６とエンドキャップ４との間に恒久的な接続を提供する長手方向軸線に沿って位置する係止機構（例えば、係止タブ／係止タップ）を有する。係止機構は、ばね６の中心から離れる方を向く側に位置するばね切欠きに係合する突起を利用する。すなわち、各突起は、それぞれのばね６のばね切欠きに係合する。ばね切欠きは、図５９および図６０に示されている。
【0159】
図６６は、本発明のワイパブレードアセンブリの有用性を高める払拭要素７の取外しおよび設置を可能にする孔をさらに示している。すなわち、孔は、ユーザが払拭要素７を物理的に掴み、払拭要素７をエンドキャップ４から引き出すことを可能にし、また、新たな払拭要素７がエンドキャップ４を通り、スポイラ３および中央取付ベース５を含むブレードアセンブリの残りの部分を通って挿入されることを可能にするような大きさである。図６８は、払拭要素７がエンドキャップを通ることを可能にするチャネルを示しており、実質的に「Ｔ」字形状を有することによって払拭要素７をエンドキャップに固定するように成形されており、エンドキャップ４のチャネルの上部が、払拭要素７をエンドキャップに保持／固定する。図６８および図６９は、払拭要素７のワイパブレードアセンブリへの確実な取付けを保証するために、エンドキャップ４から離れるように延びて払拭要素７を保持する突起を示している。
【0160】
本発明はこのように説明されているが、本発明が多くの方法で変更され得ることは明らかであろう。そのような変形は、本発明の精神および範囲からの逸脱とみなされるべきではなく、当業者に明らかであるようなすべてのそのような修正は、添付の特許請求の範囲内に含まれることが意図されている。
【図1】
【図2】
【図3】
【図4】
【図5】
【図6】
【図7】
【図8】
【図9】
【図10】
【図11】
【図12】
【図13】
【図14】
【図15】
【図16】
【図17】
【図18】
【図19】
【図20】
【図21】
【図22】
【図23】
【図24】
【図25】
【図26】
【図27】
【図28】
【図29】
【図30】
【図31】
【図32】
【図33】
【図34】
【図35】
【図36】
【図37】
【図38】
【図39】
【図40】
【図41】
【図42】
【図43】
【図44】
【図45A】
【図45B】
【図46】
【図47】
【図48】
【図49】
【図50】
【図51】
【図52】
【図53】
【図54】
【図55】
【図56】
【図57】
【図58】
【図59】
【図60】
【図61】
【図62】
【図63】
【図64】
【図65】
【図66】
【図67】
【図68】
【図69】
【手続補正書】
【提出日】2023-03-03
【手続補正1】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項1】
中央取付ベースであって、前記中央取付ベースの長さに沿って延びる２つのポケットと、
前記２つのポケットの間の間隙と
を含む、中央取付ベースと、
前記中央取付ベースに取り付けられたアダプタホルダであって、前記アダプタホルダの第１の側にある第１の凹部および前記アダプタホルダの第２の側にある第２の凹部を含む、アダプタホルダと、
前記中央取付ベースの前記２つのポケット内に配置された２つのばねと、
２つのスポイラと、
前記２つのスポイラに取り付けられた２つのエンドキャップと、
を備え、
各スポイラが、前記２つのばねを受け入れ、前記アダプタホルダの前記第１の凹部および前記第２の凹部のそれぞれに係合する２つのポケットを含み、
各エンドキャップが、
凹部と、
前記２つのばねに係合する第１の要素と、
前記第１の要素に係合する第２の要素と、を含む、
ワイパブレードアセンブリ。
【請求項2】
各エンドキャップが、前記ワイパブレードアセンブリのそれぞれの端部に位置しており、前記２つのばねおよび前記２つのスポイラのそれぞれに係合する、請求項１に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項3】
前記中央取付ベースに係合し、前記中央取付ベースの前記２つのポケットの間の間隙内に設けられた払拭要素をさらに備える、請求項２に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項4】
各エンドキャップの前記第１の要素が２つのポケットを含み、各エンドキャップの前記第２の要素が、前記第１の要素のそれぞれの前記２つのポケットに固定された２つのカンチレバーを含む、請求項１に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項5】
各エンドキャップの前記凹部が前記２つのスポイラの外側形状に対応する形状を有する、請求項５に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項6】
各スポイラに、前記スポイラの全長に沿って延び、前記スポイラの前記２つのポケットから離間した円形孔が設けられ、前記スポイラの柔軟性を改善し、前記ワイパブレードアセンブリのフロントガラスへの接触を改善する、請求項１に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項7】
各スポイラの前記２つのポケットが閉じた断面を有する、請求項６に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項8】
前記中央取付ベースが、前記中央取付ベースを汎用のアダプタホルダに固定するためのタブを含む、請求項１に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項9】
ワイパブレードアセンブリであって、
中央取付ベースの長さに沿って延びる２つのポケットを含む前記中央取付ベースと、
前記中央取付ベースに取り付けられ、ワイパアームアダプタを受け入れるように構成されたアダプタホルダと、
前記中央取付ベースの前記２つのポケットに取り付けられ、互いに離間した２つのばねと、
を備え、
前記アダプタホルダが、前記アダプタホルダの第１の側にある第１の凹部および前記アダプタホルダの第２の側にある第２の凹部を含み、
前記ワイパブレードアセンブリが、
２つのスポイラと、
２つのエンドキャップと、
をさらに備え、
各スポイラが、前記２つのばねのそれぞれを受け入れ、前記アダプタホルダの前記第１の凹部および前記第２の凹部のそれぞれに係合するポケットを含み、
各エンドキャップが前記ワイパブレードアセンブリのそれぞれの端部に配置されており、前記第１のばねおよび前記第２のばねと、前記２つのスポイラのそれぞれとを受け入れ、
各エンドキャップが、前記２つのばねに係合する第１の要素と、前記第１の要素に係合する第２の要素とを含む、ワイパブレードアセンブリ。
【請求項10】
前記中央取付ベースが、前記中央取付ベースを汎用のアダプタホルダに固定するためのタブを含む、請求項９に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項11】
前記中央取付ベースの各ポケットが、前記２つのばねのそれぞれを包囲する閉じた断面を有する、請求項９に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項12】
各エンドキャップの前記第１の要素が２つのポケットを含み、各エンドキャップの前記第２の要素が、前記第１の要素のそれぞれの前記２つのポケットに固定された２つのカンチレバーを含む、請求項９に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項13】
各エンドキャップの前記第２の要素が、前記２つのスポイラのそれぞれに係合する円形凹部を含む、請求項１２に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項14】
各スポイラの前記２つのポケットが閉じた断面を有する、請求項９に記載のワイパブレードアセンブリ。
【請求項15】
前記中央取付ベースに係合し、前記中央取付ベースの前記２つのポケットの間の間隙内に設けられた払拭要素をさらに備える、請求項９に記載のワイパブレードアセンブリ。
【国際調査報告】