知財求人 - 知財ポータルサイト「IP Force」
▶ ソルベンタム インテレクチュアル プロパティズ カンパニーの特許一覧
(19)【発行国】日本国特許庁(JP)
(12)【公報種別】公表特許公報(A)
(11)【公表番号】
(43)【公表日】2024-10-28
(54)【発明の名称】フィルタ装置
(51)【国際特許分類】
B01D 35/30 20060101AFI20241018BHJP
【ＦＩ】
B01D35/30
【審査請求】未請求
【予備審査請求】未請求
(21)【出願番号】P 2024526713
(86)(22)【出願日】2022-10-27
(85)【翻訳文提出日】2024-05-13
(86)【国際出願番号】 IB2022060351
(87)【国際公開番号】W WO2023079423
(87)【国際公開日】2023-05-11
(31)【優先権主張番号】63/275,827
(32)【優先日】2021-11-04
(33)【優先権主張国・地域又は機関】US
(81)【指定国・地域】
(71)【出願人】
【識別番号】524062087
【氏名又は名称】ソルベンタム インテレクチュアル プロパティズ カンパニー
(74)【代理人】
【識別番号】100099759
【弁理士】
【氏名又は名称】青木 篤
(74)【代理人】
【識別番号】100123582
【弁理士】
【氏名又は名称】三橋 真二
(74)【代理人】
【識別番号】100146466
【弁理士】
【氏名又は名称】高橋 正俊
(74)【代理人】
【識別番号】100202418
【弁理士】
【氏名又は名称】河原 肇
(72)【発明者】
【氏名】アブー イクバル
(72)【発明者】
【氏名】マイケル ジー．コルゼブ
(72)【発明者】
【氏名】ジャン フィリップ エール．ジ．ヌリー
(72)【発明者】
【氏名】ローラン ジ．セ．マルコット
【テーマコード（参考）】
4D116
【Ｆターム（参考）】
4D116AA05
4D116AA07
4D116BB02
4D116DD01
4D116QA44C
4D116QA44F
4D116QB19
4D116QB25
4D116QB36
(57)【要約】
フィルタホルダは、（ａ）基部端及び遠位端と、（ｂ）基部端に近接した圧縮プレートと、（ｃ）遠位端に近接した保持プレートと、（ｄ）その長さに沿って分布した複数のプレート位置決め溝を備える前部及び後部支持棒と、（ｅ）保持プレートをホルダアーム上の所定の位置にロックするため、前部及び後部支持棒に沿ってともに移動可能であり、前部及び後部支持棒の一方又は両方のプレート位置決め溝にロック可能であるロック機構と、を備えるホルダアームを備える。ロック機構は、左側ロックアセンブリ及び右側ロックアセンブリを備え、ロック位置とロック解除位置との間でロック機構を変更するために両手操作を必要とする。ホルダアームは傾斜可能である。
【特許請求の範囲】
【請求項1】
フィルタホルダであって、前記フィルタホルダを作業表面で支持するための基部と、
前記基部に取り付けられた傾斜機構と、
傾斜軸において前記傾斜機構に取り付けられたホルダアームであって、
（ａ）基部端及び遠位端と、
（ｂ）前記基部端に近接する圧縮プレートと、
（ｃ）前記遠位端に近接する保持プレートと、
（ｄ）前記基部端から前記遠位端まで延在する前部及び後部支持棒であって、前記支持棒のうち少なくとも１つが、その長さに沿って分布する複数のプレート位置決め溝を備える、前部及び後部支持棒と、
（ｅ）前記保持プレートを前記ホルダアーム上の所定の位置にロックするために、前記前部及び後部支持棒に沿ってともに移動可能であり、前記前部及び後部支持棒の一方又は両方のプレート位置決め溝にロック可能であるロック機構であって、左側ロックアセンブリ及び右側ロックアセンブリを備え、ロック位置とロック解除位置との間で前記ロック機構を変更するために両手操作を必要とする、ロック機構と、を備え、
前記ホルダアームが前記傾斜軸の周りでサービス位置まで傾斜可能であり、前記ホルダアームが前記作業表面及び人間工学的ロード位置に対して直角に配向され、前記ホルダアームが前記作業表面と平行に配向されている、フィルタホルダ。
【請求項2】
前記ロック機構がバネロード式である、請求項１に記載のフィルタホルダ。
【請求項3】
前記ロック機構が自動ロック機構であり、前記ホルダアームが前記傾斜軸の周りで前記人間工学的ロード位置から前記サービス位置まで傾斜すると、前記保持プレートが、前記前部及び後部支持棒の一方又は両方のプレート位置決め溝に自動的にロックされる、請求項１又は２に記載のフィルタホルダ。
【請求項4】
前記左側ロックアセンブリ及び前記右側ロックアセンブリが両方ともハンドル及び軸受／カムロックアセンブリを備える、請求項１～３のいずれか一項に記載のフィルタホルダ。
【請求項5】
前記傾斜軸の周りで前記ホルダアームを傾斜させるための傾斜機構であって、取り外し可能なクランクハンドルを備えるクランクと、前記取り外し可能なクランクハンドルの下の六角ハブと、を備える、傾斜機構、を更に備える、請求項１～４のいずれか一項に記載のフィルタホルダ。
【請求項6】
前記傾斜軸の周りで前記ホルダアームを傾斜させるための傾斜機構であって、ステッパモータを備える、傾斜機構、を更に備える、請求項１～５のいずれか一項に記載のフィルタホルダ。
【請求項7】
前記ステッパモータがリチウムイオンバッテリ電源を有する、請求項６に記載のフィルタホルダ。
【請求項8】
前記圧縮プレートがフィルタ圧縮調整装置によって連続的に調整可能である、請求項１～７のいずれか一項に記載のフィルタホルダ。
【請求項9】
前記フィルタホルダが可動である、請求項１～８のいずれか一項に記載のフィルタホルダ。
【請求項10】
請求項１～９のいずれか一項に記載のフィルタホルダと、前記ホルダアーム上にロードされたフィルタカプセルスタックと、を備える、フィルタシステム。
【請求項11】
フィルタホルダを動作させる方法であって、ホルダアームを人間工学的ロード位置に傾斜させることであって、前記ホルダアームがほぼ水平配向である、傾斜させることと、
フィルタカプセルスタックを前記ホルダアーム上にロードすることと、
前記ホルダアームを傾斜軸の周りでサービス位置まで傾斜させることであって、前記ホルダアームがほぼ垂直配向にある、傾斜させることと、を含み、
フィルタカプセルスタックを前記ホルダアームにロードすることが、（ｉ）両手操作を使用して保持プレートをロック解除することと、（ｉｉ）前記フィルタカプセルスタックをオルダアーム上に配置することと、（ｉｉｉ）圧縮プレートと前記保持プレートとの間で前記フィルタカプセルスタックを圧縮することと、（ｉｉ）前記保持プレートが摺動しないようにロックすることと、を含む、方法。
【請求項12】
前記保持プレートをロックすることが、前記保持プレートを前記ホルダアームの支持棒上のプレート位置決め溝にロックすることを含む、請求項１１に記載の方法。
【請求項13】
前記保持プレートをロック解除するために両手操作を使用することが、２つのロックハンドルをロック解除位置まで回転させることを含む、請求項１１又は１２に記載の方法。
【請求項14】
前記ホルダアームを前記サービス位置から前記人間工学的ロード位置に傾斜させて戻すことと、両手操作を使用して前記保持プレートをロック解除することと、前記フィルタカプセルスタックを前記ホルダアームからアンロードすることと、を更に含む、請求項１１～１３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項15】
前記保持プレートをロック解除するために両手操作を使用することが、２つのロックハンドルをロック解除位置まで回転させることを含む、請求項１３に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
本発明は、フィルタ装置及びフィルタ装置を使用する方法に関する。
【背景技術】
【0002】
積層されたディスク型レンチキュラーフィルタは、商業用途のための流体の処理に使用されてきた。このようなフィルタを採用する典型的なろ過システムでは、フィルタは、周囲環境から密閉可能な衛生ハウジング内で動作するように組み立てられる。衛生ハウジングは、典型的には、流体の出入りのための構造を有するほぼ円筒形の圧力容器である。
【0003】
通常の動作では、ろ過されるべき加圧流体は、流体入口を通って衛生ハウジングに入り、ディスク型レンチキュラーフィルタを取り囲む領域を満たす。次いで、流体は、フィルタ要素を通してろ過され、その後、ろ過された流体は、積層された内側コアに入る。積層された内側コアは、ろ過された流体（ろ液）を下流の配管に経路指定することができる流体出口に流体接続される。
【0004】
米国特許第９，２４２，１９３号（Ｂｒｙａｎ ｅｔ ａｌ．）に記載されているように、サービス位置にあるホルダアームを備えたフィルタホルダを動作させることにより、フィルタカプセルスタックがフィルタ動作の前に液体で充填されるとき、フィルタカプセルスタックからの過剰なガスをより簡単かつ効率的に排出することを可能にする。過剰なガスは、フィルタカプセルスタックの上部に位置決めされた既存の流体接続ポートを通って上方に逃げることができるので、通気はより容易である。フィルタカプセルは、各使用後に処分することができ、それによって、処理時間を節約し、消毒剤のコストを低減又は排除する。更に、フィルタカプセルは、カプセル間にかさばる結合プレートを必要とせずに、フィルタカプセルスタック内で互いに直接接続することができる。したがって、フィルタカプセルスタック全体は、結合プレートを洗浄又は取り扱う必要なく処分され得るフィルタカプセルを直接インターフェース接続して、より容易に組み立てられ得る。更に、サービス位置は典型的には実質的に垂直配向であるので、フィルタホルダは、水平配向に固定されるユニットよりもはるかに小さい床面積を占めることができる。
【0005】
しかしながら、フィルタカプセルは、ホルダアームがサービス位置にある間にロード及びアンロードすることが依然として面倒であり得る。この困難性は、使用済みフィルタカプセルがしばしば残留流体を含有し、それがフィルタカプセルをはるかに重くする可能性があるので、アンロードステップ中に増幅される可能性がある。
【0006】
例えば、使い捨てフィルタカプセルを垂直にロードしてアンロードする必要がある場合、オペレータは、スタック内の最下位のフィルタカプセルを扱うためにかがむ必要があり得、スタック内の最高位のフィルタカプセルを扱うために、はしご又はスツールに登る必要があり得る。更に、スタック内の最も高いフィルタカプセルを操るために、オペレータは、ロード又はアンロードのために頭の上の高いところに手を伸ばし、次にフィルタカプセルを横方向に動かしてスタックから離す必要がある場合がある。
【0007】
上記の懸念に加えて、垂直スタックからフィルタカプセルをアンロードすることは、各積層されたフィルタカプセルの底部のポートを通して残留流体の漏出をもたらす可能性がある。
【0008】
使い捨てフィルタハウジングが固定された水平ラック上に水平にロード及びアンロードされ得る固定水平設計も可能である。しかしながら、そのような設計は、垂直に動作するシステムと比較して、比較的大きな床面積を消費する傾向がある。より大きな床面積要件を緩和する１つの方法は、使い捨てフィルタハウジングの複数の水平列を上下に保持するように設計を構成することである。しかしながら、そのようにすると、これらの水平列の少なくともいくつかが、オペレータによる容易なロード及びアンロードのために高すぎるか又は低すぎるかのいずれかに位置することになる。したがって、オペレータは、依然として、最も低い列をロード及びアンロードするためにかがむ必要がある場合があり、最も高い列のためにはしご又はスツールを登る必要がある場合がある。
【0009】
更に、固定された水平設計はまた、システムに流体を充填しながら過剰なガスをパージ又は排出することがより困難であり得る。重力によって流体がフィルタハウジングの底部に溜まるので、過剰なガスは水平に配向されたフィルタハウジングの上部に集まる。これは、ハウジングの中心部内に設けられた典型的な流体入口及び出口に加えて、フィルタハウジングの「上部」に沿って別個の排出配管を設けなければならないことを意味する。そのようなより複雑な配管は、例えば、より多くの配管接続がなされること、及びシールが破損する可能性があるより多くの潜在的な場所を意味する可能性がある。
【発明の概要】
【0010】
上記に鑑みて、ホルダアームがサービス位置にあるフィルタホルダの動作は、固定された水平位置での動作に有利であり得ることが認識される。更に、サービス位置及び人間工学的ロード位置に傾斜可能なホルダアームを備えるフィルタホルダは、更なる利点に加えて、サービス位置に固定されたものに関して上述した利点の全てを享受する。
【0011】
簡単に言えば、一態様では、本発明は、フィルタホルダを作業表面上に支持するための基部と、基部に取り付けられた傾斜機構と、傾斜軸において傾斜機構に取り付けられたホルダアームとを備えるフィルタホルダを提供する。ホルダアームは、（ａ）基部端及び遠位端と、（ｂ）基部端に近接した圧縮プレートと、（ｃ）遠位端に近接した保持プレートと、（ｄ）基部端から遠位端まで延在する前部及び後部支持棒であって、支持棒のうちの少なくとも１つが、その長さに沿って分布した複数のプレート位置決め溝を備える、支持棒と、（ｅ）保持プレートをホルダアーム上の所定の位置にロックするため、前部及び後部支持棒に沿ってともに移動可能であり、前部及び後部支持棒の一方又は両方のプレート位置決め溝にロック可能であるロック機構と、を備える。ロック機構は、左側ロックアセンブリ及び右側ロックアセンブリを備え、ロック位置とロック解除位置との間でロック機構を変更するために両手操作を必要とする。ホルダアームは、傾斜軸の周りでサービス位置まで傾斜可能であり、ホルダアームは、作業表面及び人間工学的ロード位置に対して直角に配向され、ホルダアームは、作業表面と平行に配向されている。
【0012】
別の態様では、本発明は、フィルタホルダを動作させる方法を提供する。本方法は、（ａ）ホルダアームを、ホルダアームがほぼ水平配向にある人間工学的ロード位置に傾斜させるステップと、（ｂ）フィルタカプセルスタックをホルダアーム上にロードするステップと、（ｃ）ホルダアームを、傾斜軸を中心として、ホルダアームがほぼ垂直配向にあるサービス位置に傾斜させるステップとを含む。ホルダアーム上にフィルタカプセルスタックをロードすることは、（ｉ）両手操作を使用して保持プレートをロック解除することと、（ｉｉ）フィルタカプセルスタックをオルダアーム上に配置することと、（ｉｉｉ）圧縮プレートと保持プレートの間でフィルタカプセルスタックを圧縮することと、（ｉｉ）保持プレートが摺動しないようにロックすることと、を含む。
【0013】
本発明のフィルタホルダ及び方法は、改善された安全性及び人間工学を提供する。
【図面の簡単な説明】
【0014】
本明細書を通して、同様の参照番号が同様の要素を示す添付の図面が参照される。
【図1】人間工学的ロード位置にあるホルダアームを備えた本開示によるフィルタホルダの正面図である。
【図2】本開示によるフィルタホルダに有用な取り外し可能なハンドルの斜視図である。
【図3】本開示によるフィルタホルダに有用な六角ハブの斜視図である。
【図4】人間工学的ロード位置にあるホルダアームを備えた本開示によるフィルタホルダの正面図であり、ホルダアームはフィルタカプセルスタック内の１つ以上のフィルタカプセルを備える。
【図5】本開示によるフィルタホルダに有用なロック機構の斜視図である。
【図6】ホルダアームがサービス位置にある、本開示によるフィルタホルダの正面図である。
【図7】本開示によるフィルタカプセルの斜視図である。
【図8】本開示によるフィルタカプセルの斜視図である。
【図9】本開示によるフィルタカプセルスタックの上面図である。
【図10】本開示によるフィルタカプセルスタックの斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【0015】
図１は、本開示による例示的なフィルタホルダ１００を描写する。図示のように、フィルタホルダ１００は、作業表面Ｗ上でフィルタホルダ１００を支持する基部１０４を備える。図示の実施形態では、フィルタホルダ１００は、傾斜軸１１２を備える傾斜機構１１０を備える。ホルダアーム１２０は、ホルダアーム１２０がサービス位置及び人間工学的ロード位置に傾斜可能であるように、傾斜軸１１２において傾斜機構１１０に取り付けられる。図１に示すように、ホルダアーム１２０は、人間工学的ロード位置にある。例えば、図６は、サービス位置にあるホルダアーム１２０を描写する。
【0016】
本明細書で使用される場合、「サービス位置」は、ろ過システムとしてのフィルタホルダ１００の実際の動作に対応するホルダアーム１２０の位置を意味する。サービス位置にあるとき、ホルダアーム１２０はほぼ垂直に配向される。しかしながら、サービス位置は、例えば、水平から約７５度～約１０５度、より典型的には水平から約８５度～約９５度の範囲の、垂直配向からの角度偏差を含む。いくつかの実施形態では、ホルダアーム１２０は、サービス位置にあるとき、作業表面Ｗに直交して配向される。
【0017】
本明細書で使用される場合、「人間工学的ロード位置」は、フィルタカプセル２００（例えば、図７～図１０に例示されるような）のホルダアーム１２０へのロード又はそこからのアンロードに対応するホルダアーム１２０の位置を意味する。人間工学的ロード位置にあるとき、ホルダアーム１２０は、ほぼ水平に配向される。しかしながら、人間工学的ロード位置は、例えば、水平から約－１５度～約＋１５度、より典型的には水平から約－５度～約＋５度の範囲の、平行からの角度偏差を含む。人間工学的ロード位置は、サービス位置とは異なる。一実施形態では、ホルダアーム１２０は、人間工学的ロード位置にあるとき、作業表面Ｗに平行に配向される。
【0018】
フィルタカプセル２００は、フィルタカプセルが全て、かがむ必要も登る必要もない人間工学的な高さでオペレータに提示されるので、ホルダアーム１２０に対してはるかに容易にロード及びアンロードすることができる。ホルダアームを傾斜させることは、オペレータの便宜のために人間工学的に配置される傾斜機構１１０によって容易に達成される。更に、フィルタカプセルスタック２５０をホルダアーム１２０上の所定の位置にロック又はロック解除すること、使用済みのフィルタカプセル２００を廃棄すること、フィルタカプセルスタック２５０の圧縮を調整すること、配管接続を作成又は切断することなどの全てのルーチンステップは、快適で人間工学的な高さをオペレータに利用可能にする。
【0019】
基部１０４は、作業表面Ｗの上でフィルタホルダ１００の重量を支持するように適合された任意の形態の構造を備えることができる。作業表面Ｗは、フィルタホルダ１００の一部を形成するものではなく、単にフィルタホルダ１００の特徴について適切なコンテキストを提供するために説明されているだけであることを理解されたい。図１、図４及び図６に示すように、基部１０４は、フィルタホルダ１００を作業表面Ｗの周りで又は製造施設内の他の部屋に移動させることを可能にするキャスタ１０６を備える。
【0020】
図１に示される図では見えないが、基部１０４は、ホルダアーム１２０の基部端１２２が揺動して作業表面Ｗに可能な限り近いサービス位置に静止することを可能にする貫通側部を備えてもよい。そのような構成は、フィルタホルダ１００のための有利なロード及び動作条件を可能にする。
【0021】
例えば、第２の距離Ｂを大きくすることができるほど、より多くのフィルタカプセル２００（図１には図示せず）を傾斜軸１１２と基部端１２２との間に配置することができる。しかしながら、同時に、ホルダアーム１２０が人間工学的ロード位置にある間にフィルタカプセル２００のより容易なロード及びアンロードを可能にするために、傾斜軸１１２は、作業表面Ｗにわたる快適な高さ（第１の距離Ａ）に位置決めされることが好ましい。第２の距離Ｂは実質的にホルダアーム１２０の基部端１２２の揺動半径であるため、第２の距離Ｂが第１の距離Ａよりも大きい場合、ホルダアーム１２０がサービス位置に傾斜している間に基部端１２２が作業表面Ｗと干渉することは明らかである。したがって、第１の距離Ａを作業表面Ｗの上の快適なレベルに固定し、基部端１２２と作業表面Ｗとの干渉を防止しながら、第２の距離Ｂを第１の距離Ａにできるだけ近くなるように選択することが望ましい。第２の距離Ｂを最大にするために、基部１０４の貫通側部１０５は、ホルダアーム１２０が干渉することなく基部を通って揺動できるようにする。したがって、貫通側部１０５は、（１）作業表面Ｗにわたる傾斜軸１１２の人間工学的位置決めと、（２）フィルタカプセル２００を保持するホルダアーム１２０の増大した能力とを同時に可能にするのに役立つことができる。
【0022】
傾斜機構１１０は、典型的には、図１に示すように、基部１０４上に据え付けられ、ホルダアーム１２０を傾斜軸１１２の周りに傾斜させるように機能する。ホルダアーム１２０は、フィルタカプセル２００がロードされたとき、特にろ過媒体が流体で飽和しているときに非常に重くなり得るため、傾斜機構１１０は、傾斜軸１１２の周りに実質的なトルクを生成することができなければならない。これは、ホルダアームが人間工学的ロード位置にあるときにホルダアーム１２０の重心が傾斜軸１１２からずれているときに特にそうである。負荷が傾斜軸１１２の周りでアンバランスであるそのような状態では、ホルダアーム１２０を上向きにサービス位置に傾斜させるために克服されるべき実質的な力のモーメントが存在し得る。
【0023】
本開示の実施形態では、（ｉ）傾斜軸１１２の配置、及び（ｉｉ）基部端１２２と遠位端１２４との間のホルダアーム１２０の長さを最適化することができる（例えば、ホルダアーム１２０の揺動半径［第２の距離Ｂ］を最大化し、更に、実際的な数のフィルタカプセル２００をホルダアーム１２０上にロードすることを可能にする）。このため、ホルダアーム１２０にフィルタカプセル２００をロードすると、ホルダアーム１２０の重心が傾斜軸１１２から実質的にオフセットしてしまうことがある。
【0024】
例えば、ホルダアーム１２０の基部端１２２と遠位端１２４との間のスペースをフィルタカプセル２００で効果的に満たすことが望ましい場合がある。図１に見るように（再びフィルタカプセル２００なしで示されている）、このようなロードは、傾斜軸の左側に重心をオフセットする可能性がある。従来の設計では、回転負荷の重心を回転軸のできるだけ近くに固定する傾向があるため、このオフセット重心構成の望ましさは直感的ではない。しかしながら、この従来の負荷バランス手法からの脱却により、フィルタホルダ１００のロード及びアンロードが容易になると同時に、動作中のろ過能力を最大化し、システム全体の設置面積を最小化するという二重の利点が可能になる。
【0025】
傾斜軸１１２とホルダアーム１２０の遠位端１２４との間の距離は、必須ではないが、典型的には、図６に明確に示されるように、第２の距離Ｂより大きい。これは、基部化端１２２が傾斜しながら下方に揺動する際に作業表面Ｗをクリアしなければならない一方で、遠位端１２４そのように拘束されないためである。したがって、遠位端１２４がサービス位置に揺動するときに頭上の天井がそこと干渉しない限り、フィルタホルダに同時にロードすることができるフィルタカプセル２００の数を増加させるために、ホルダアーム１２０の全長（基部化端１２２と遠位端１２４との間の距離）を増加させることが望ましい場合がある。もちろん、ホルダアーム１２０の全長と第２の距離Ｂとの間の差が大きくなり、ホルダアーム１２０上にロードされるフィルタカプセル２００の数が多くなるほど、ホルダアーム１２０によって運ばれる荷重が傾斜軸１１２の周りで著しくアンバランスになり得る可能性が高くなる。
【0026】
しかしながら、傾斜軸１１２の周りで荷重がアンバランスであるホルダアーム１２０がサービス位置に傾斜した後、フィルタカプセル２００でロードされたホルダアーム１２０の重心は、実質的に垂直に傾斜軸１１２と位置合わせされて静止するようになることが理解されるであろう。本書で使用される場合、「実質的に垂直に位置合わせされる」ことは、略位置合わせの条件を含む。例えば、ホルダアーム１２０がサービス位置にある間にそのような重心を通って引かれた垂直線は、傾斜軸１１２と正確に交差しない可能性があるが、約１インチ、２インチ、３インチ、４インチ、更には５インチを含む最大約６インチまで傾斜軸１１２のどちらかの側にオフセットされ得る。重心と傾斜軸１１２とがこのように実質的に垂直に位置合わせされると、傾斜軸１１２の周りに重力誘導モーメント又はトルクが実質的に存在しないか、又はそのような重力誘導モーメント又はトルクが最小限に抑えられる。
【0027】
一実施形態では、傾斜機構１１０はギアボックス（見えない）を備える。典型的には、傾斜軸１１２における傾斜シャフト（図示せず）は、ギアボックスを介して、ホルダアーム１２０をサービス位置及び人間工学的ロード位置に傾斜させるように動作可能なクランクハンドル１１４に結合される。また、傾斜機構１１０は、モータ（例えば、ステッパモータ）を備え得るか、又は油圧作動され得ることも想定される。例えば、リチウムイオン電池電源とともにステッパモータを利用することができる。
【0028】
一実施形態では、クランクハンドル１１４は取り外し可能なハンドル１６０を備え、図２及び図３に例示するように、取り外し可能なハンドル１６０の下に六角ハブ１７０がある。一実施形態において、取り外し可能なハンドル１６０は、ハンドクランクアーム１７２及び周転ハンドル１７３を備える。ハンドルが取り外されると、外部ドリルを使用して、ホルダアーム１２０を人間工学的ロード位置からサービス位置に、またその逆に傾斜させることができる。
【0029】
図１に示すように、ホルダアーム１２０は、前部支持棒１２６及び後部支持棒１２８によって接続された基部端１２２及び遠位端１２４を備える。いくつかの実施形態では、図１に示すように、前部支持棒１２６及び後部支持棒１２８に平行に配置された少なくとも１つのクレードル棒１２７及び任意選択で耐荷重棒１２５を更に採用することができる。一実施形態では、ホルダアーム１２０は、ホルダブラケット１１５によって傾斜機構に結合される。
【0030】
「前部」及び「後部」などの用語は、本明細書では、ある特徴の別の特徴に対する相対的な位置を明確にするためだけに使用されており、そのような特徴の場所をフィルタホルダ１００の特定の部分に限定すること、又はフィルタホルダ１００を任意の特定の配向に限定することを意図していないことを理解されたい。例えば、前部支持棒１２６及び後部支持棒１２８は、フィルタホルダ１００の両側に位置し得る。
【0031】
いくつかの実施形態では、少なくとも１つのクレードル棒１２７は、フィルタカプセル２００の支持及び位置合わせを提供して、フィルタカプセルスタック２５０の第１の軸２５１をホルダアーム軸１２１と位置合わせし続けることができ、同時に、ホルダアーム１２０が人間工学的ロード位置にあるときにフィルタカプセル２００が前部支持棒１２６と後部支持棒１２８との間の空間を通って落下するのを防止することができる。しかしながら、他の実施形態では、前部支持棒１２６及び後部支持棒１２８を使用してフィルタカプセル２００を位置合わせさせることが有利であり得る。例えば、各フィルタカプセル２００は、前部支持棒１２６及び後部支持棒１２８のうちの１つ以上と摺動可能に係合するように、１つ以上の位置合わせウィング２０３を備えて構成され得る。２つの対向する位置合わせウィング２０３を備える例示的なフィルタカプセル２００が図８に描写されている。位置合わせウィング２０３は、例えば、前部支持棒１２６及び／又は後部支持棒１２８の直径に対応する半円形のボアを含むことができ、その中に前部支持棒１２６及び／又は後部支持棒１２８が嵌合することができる。したがって、位置合わせウィング２０３を有するフィルタカプセル２００を、対向する位置合わせウィング２０３が前部及び後部支持棒１２６、１２８に嵌合されるホルダアーム１２０上に配置すると、フィルタカプセルスタック２５０の第１の軸２５１がホルダアーム軸１２１と位置合わせして保持されることを保証することができる。そのような実施形態では、例えば、ホルダアーム１２０に改善された剛性を提供するために、１つ以上のクレードル棒１２７が依然として採用されてもよい。
【0032】
前部支持棒１２６及び後部支持棒１２８は各々、それらのそれぞれの長さに沿って分布した複数のプレート位置決め溝１２９を備えることができる。一実施形態では、プレート位置決め溝１２９は、ホルダアーム１２０にロードされ得るフィルタカプセルスタック２５０の異なる構成の高さに対応する間隔で、前部及び後部支持棒１２６、１２８の長さに沿って離間配置されている。プレート位置決め溝１２９は、例えば、図１、図４及び図６に明確に見ることができる。
【0033】
いくつかの実施形態では、ホルダアーム１２０は、圧縮プレート１３０と、圧縮プレート１３０の反対側に配置された保持プレート１４０とを備える。圧縮プレート１３０及び保持プレート１４０は、前部及び後部支持棒１２６、１２８の長さに沿って移動可能であってもよい。いくつかの実施形態では、圧縮プレート１３０はホルダアーム１２０上に固定されてもよく、保持プレート１４０は移動可能である。他の実施形態では、保持プレート１４０及び圧縮プレート１３０の両方が移動可能である。このような実施形態では、保持プレート１４０は、典型的には、プレート位置決め溝１２９の場所に対応する位置まで段階的に移動可能であり、一方、圧縮プレート１３０は、保持プレート１４０が所定の位置に移動されると、フィルタカプセルスタックに圧縮力を提供するために、より狭い範囲にわたって連続的に調整可能である。図１に描写された実施形態は、ホルダアーム１２０の基部端１２２に近接した圧縮プレート１３０を描写しているが、保持プレート１４０が基部端１２４に近接するように、圧縮プレート１３０及び保持プレート１４０を裏返すことも想定される。いくつかの実施形態では、保持プレート１４０及び圧縮プレート１３０のうちの１つ以上は、前部支持棒１２６及び後部支持棒１２８に摺動可能に接続される。保持プレート１４０又は圧縮プレート１３０の前部及び後部支持棒１２６、１２８への摺動可能な接続は、例えば、１つ以上の線形軸受によって達成されてもよい。
【0034】
保持プレート１４０は、前部支持棒１２６及び後部支持棒１２８に沿ってともに移動可能なロック機構１５０を更に備える。ロック機構１５０は、図５に例示するように、左側ロックアセンブリ１５１と、右側ロックアセンブリ１５２と、補強棒１５８とを備えることができる。いくつかの実施形態では、ロックアセンブリ１５１、１５２は、それぞれ、左側ロックハンドル１５３及び軸受／カムロックアセンブリ１５４と、右側ロックハンドル１５５及び軸受／カムロックアセンブリ１５６とを備える。図５では、左側ロックハンドル１５１がロック解除位置で示されており、右側ロックハンドル１５２がロック位置で示されている。ロック機構１５０は、それをロック解除するために両手操作を必要とする。この特徴は、ピンチポイントを排除し、ロック機構を誤ってロック解除することを不可能にすることによって、更なる安全性を提供する。いくつかの実施形態では、ロック機構１５０は、バネロード式である。
【0035】
ロック機構１５０は、前部支持棒１２６及び後部支持棒１２８の一方又は両方のプレート位置決め溝１２９にロックすることができ、それによって保持プレート１４０をホルダアーム１２０上のプリセット位置に確実にロックする。ロック位置では、ロック機構１５０は、前部支持棒１２６及び後部支持棒１２８の両方のプレート位置決め溝１２９に同時に係合され得る。ロック機構１５０は、ホルダアーム１２０が、それが誤ってロック解除されたままになった場合に、人間工学的ロード位置からサービス位置まで傾斜軸１１２の周りに傾斜するとき、前部及び後部支持棒１２６、１２８の一方又は両方のプレート位置決め溝１２９に自動的にロックすることができる。
【0036】
図１は、圧縮プレート１３０に結合されたフィルタ圧縮調整装置１３４を更に示す。ここではホルダアーム１２０の基部端１２２に示されているが、フィルタ圧縮調整装置は、遠位端１２４に位置してもよい。フィルタ圧縮調整装置１３４は、圧縮プレート１３０を前部支持棒１２６及び後部支持棒１２８に沿って調整して、フィルタカプセルスタック２５０に圧縮力を適用する。このような圧縮の適用は、例えば、フィルタカプセルスタック２５０内でろ過されたものに対する流体に高圧で提供される可能性があるため、必要となり得、フィルタカプセルスタック２５０の端部に対する保持プレート１４０及び圧縮プレート１３０の圧縮接触は、フィルタカプセル２００の変形、分離、又は破裂を防ぐのに役立ち得る。フィルタ圧縮調整装置１３４は、例えば、ある点で圧縮プレート１３０に固定され、別の点でホルダアームにしっかりと固定された部材にねじ結合された回転可能なアクメネジ又はボールネジを備え得る。
【0037】
いくつかの実施形態では、フィルタ圧縮調整装置１３４には、フィルタカプセルスタック２５０に適用され得る圧縮力を制限するためのプロキシとして機能するトルクリミッタ１３８が設けられる。トルクリミッタ１３８は、例えば、摩擦基部又は磁気スリップクラッチであってもよい。トルクリミッタ１３８を設けることは、例えば、米国特許第９，４７４，９９２号（Ｂｒｙａｎ ｅｔ ａｌ．）及び同第１０，９１８，９８５号（Ｍａｒｋｓ ｅｔ ａｌ．）に記載されているように、フィルタカプセル２００が流体相互接続２０８及び流体シールを有する場合に有利であり得る。このようなフィルタカプセルを設けることにより、フィルタホルダ１００を安全に動作させるために必要であり得る圧縮力がはるかに小さくなる。
【0038】
図示のフィルタホルダ１００は、サービス位置及び人間工学的ロード位置に傾斜可能なホルダアーム１２０を備える。描写されているように、フィルタアーム１２０は、人間工学的ロード位置に傾斜される。見られるように、ホルダアーム１２０は、オペレータがフィルタカプセル２００をロード及びアンロードすることができるように快適な高さに位置決めされている。より具体的には、図示の実施形態では、作業表面Ｗから傾斜軸１１２までの第１の距離Ａは、オペレータの腰の高さに概略対応する。典型的には、第１の距離Ａは、約２８インチ～約４０インチの範囲であり、例えば、その範囲内の各１インチの増分を含む。人間工学的ロード位置にあるときにホルダアーム１２０をそのような快適な高さに配置することにより、オペレータは、例えばかがんだり、頭の上に手を伸ばしたりすることなく、人間工学的に効率的な方式でフィルタカプセル２００をロード及びアンロードすることができるようになる。
【0039】
前部支持棒１２６は、傾斜軸１１２のわずかに下方に位置決めされ、ホルダアーム軸１２１の下方にも位置決めされる。例えば、前部支持棒は、ホルダアーム軸１２１の下方約１インチ～約６インチの範囲内に位置決めされてもよく、その範囲内の１インチ増分を含む。前部支持棒１２６のこの低い位置により、ホルダアーム軸１２１と位置合わせされるフィルタカプセル２００を、より少ない持ち上げでホルダアーム１２０にロードしたり、そこからアンロードしたりすることができ、すなわち、ホルダアーム軸１２１に対して前部支持棒１２６が低ければ低いほど、その上を通過するために各フィルタカプセル２００を持ち上げなければならない距離は短くなる。
【0040】
更に、フィルタカプセル２００が支点ラグ２３０を備える実施形態では、フィルタカプセル２００は、支点ラグ２３０が下げられた前部支持棒１２６に接触するまで、オペレータに向かって回転させることができる。例えば、図９を参照。回転が続くと、支点ラグ２３０と前部支持棒１２６との間の接触により、フィルタカプセル２００が前部支持棒１２６を中心に旋回し、これにより、オペレータにより大きなレバーアームが与えられ、したがって、フィルタカプセル２００をホルダアーム１２０に設置したり、そこから取り外したりする際の機械的利点が増大する。ホルダアーム１２０が概略腰の高さに位置決めされているので、使用済みフィルタカプセル２００は、ホルダアーム１２０から直接廃棄物容器（図示せず）に都合よく巻き取られ得る。
【0041】
ホルダアーム１２０が人間工学的ロード位置にある間に使用済みフィルタカプセル２００をアンロードする更なる利点は、使用済みフィルタカプセル２００内に残留流体を封じ込めることである。動作中、フィルタカプセル２００の内部は、流体で満たされ、飽和される。各フィルタカプセル２００内に同伴される流体の量を最小限に抑え、更に使用後に過剰な流体を除去する努力がなされているが、典型的には、動作後にいくらかの量の残留流体が残る。したがって、フィルタホルダ１００から各フィルタカプセル２００を取り外す際に、残留流体がフィルタカプセルの露出された流体ポートを通って漏出し得るリスクがある。側部にある間（すなわち、ホルダアームが人間工学的ロード位置にある間）のフィルタカプセル２００の除去は、残留流体がフィルタカプセル２００内に含有されるため、有利である。対照的に、垂直位置でアンロードされたフィルタカプセル２００は、露出された流体ポートがフィルタカプセル２００の底部に配向されるため、残留流体を漏出させる可能性がある。
【0042】
傾斜機構１１０のクランクハンドル１１４もまた、保持プレート１４０、ロックアセンブリ１５０、圧縮プレート１３０、及びフィルタ圧縮調整装置１３４と同様に、オペレータにとって都合の良い高さに配置される。したがって、ホルダアーム１２０が人間工学的ロード位置にあるとき、オペレータによって日常的にアクセスされなければならない全ての特徴は、好都合な人間工学的高さに位置決めされる。
【0043】
図４は、ホルダアーム１２０が、２つのマニホールド部材２８０の間に挟まれた２つのフィルタカプセル２００を備えるフィルタカプセルスタック２５０がロードされている、人間工学的ロード位置にあるフィルタホルダ１００を描写する。示されるように、マニホールド部材は、任意選択で、供給流体入口２１０又はろ液出口２１４のうちの１つ以上を備えてもよい。図から分かるように、フィルタカプセルスタック２５０は、圧縮プレート１３０と保持プレート１４０との間で圧縮される。例示的なフィルタカプセルスタック２５０は、例えば、図４及び図１０に見ることができる。また、図４に示す実施形態では、前部支持棒１２６がホルダアーム軸１２１の下方に位置決めされて、上述したように、フィルタカプセル２００のより容易なロード及びアンロードを促進することが明確に分かり得る。
【0044】
図４に示すように、保持プレート１４０は、フィルタカプセルスタック２５０に接触するように前部及び後部支持棒１２６、１２８に沿って位置決めされており、図示のロック機構１５０は、前部支持棒１２６のプレート位置決め溝１２９に係合して、保持プレート１４０をホルダアーム１２０上の所定の位置にロックする。
【0045】
図１０は、本開示によるフィルタカプセルスタック２５０の一実施形態を描写する。図１０に描写されるフィルタカプセルスタック２５０は、流体相互接続２０８によって互いに接続された３つのフィルタカプセル２００を備える。図１０はピストンシールを有利に使用できる流体相互接続２０８を描写しているが、隣接するフィルタカプセル２００が、単純な面シール、又はピストンシールと面シールの組み合わせによって互いに流体接続できることも想定される。面シールが採用される実施形態では、フィルタカプセルスタック２５０の圧縮は、フィルタカプセル２００間の面シール部材に係合して圧縮するように作用し、それによって各フィルタカプセル２００を隣接するフィルタカプセル２００に流体的にシールする。
【0046】
各フィルタカプセル２００は、その中に配置された１つ以上のフィルタ要素２０２を備えることができる。いくつかの実施形態では、各フィルタカプセル２００は、異なるタイプのフィルタ要素２０２を備える。例えば、各フィルタカプセル２００は、例えば、深層ろ過、スケール低減、抗菌処理、抗ウイルス処理、風味強化、又はその他のうちの１つのためのフィルタ要素２０２を備えてもよい。そのようなフィルタ要素２０２は、単独で、又は他のフィルタ要素２０２と組み合わせて使用されてもよい。このようにして、フィルタカプセルスタック２５０は、用途固有のろ過を提供するようにカスタマイズすることができる。
【0047】
いくつかの用途では、（ｉ）フィルタカプセルスタック２５０の一方の端部に位置する供給流体入口２１０とろ液出口２１４の両方、又は（ｉｉ）一端に供給流体入口２１０、反対端にろ液出口２１４、のいずれかを有するフィルタカプセルスタック２５０を提供することが望ましい場合がある。供給流体入口２１０及び位置するろ液出口２１４を一方の端に位置させることにより、関連する配管をフィルタカプセルスタック２５０の長さによって分離するのではなく、単一のエリアに位置させることが可能になる。その結果、アセンブリをよりコンパクトにすることができる。いくつかの実施形態では、フィルタカプセルスタック２５０は、図１２に描写されるように、１つ以上のマニホールド部材２８０を備えてもよい。図１２に示されるように、「Ｄ」は、供給流体入口２１０への汚れた、又はろ過されていない流体の流れを描写し、「Ｃ」は、ろ液出口２１４からの清浄な、又はろ過された流体の流れを描写している。マニホールド部材２８０の目的は、採用される場合、フィルタカプセルスタック２５０の終端に流体の流れを向けることである。マニホールド部材２８０は、ろ液のための行き止まりとして動作することができ、ろ液が方向を逆転し、ろ液出口２１４に向かって戻り、フィルタカプセルスタック２５０を出ることを可能にする。マニホールド部材２８０はまた、フィルタカプセルスタック２５０の単一端上に流体入口２１０及びろ液出口２１４の両方を提供してもよい。マニホールド部材２８０は、より単純に、供給流体入口２１０のみ、又はろ液出口２１４のみを提供してもよい。これらの実施形態の組み合わせも想定される。例えば、上述したような流れ構成を利用して、直列又は並列ろ過を達成することができる－例えば、１つのフィルタカプセル２００が、隣接するフィルタカプセル２００と直列又は並列のいずれかである。そのような流れ構成はまた、特定のフィルタカプセル２００が並列で動作され、他のものが直列で動作されるように、単一のフィルタカプセルスタック２５０内で組み合わせられてもよい。マニホールド部材２８０は、例えばポリカーボネート又はポリプロピレンから構築されてもよい。
【0048】
示されるように、図１１は、汚れた流体「Ｄ」がフィルタカプセルスタックの上部を通って流入し、清浄な流体「Ｃ」が底部を通って流出するように配設されたフィルタカプセルスタック２５０を描写する。しかしながら、そのような入口及び出口流は、複数の方法で構成されてもよいことを理解されたい。例えば、一実施形態では、供給流体入口２１０とろ液出口２１４の両方がフィルタカプセルスタック２５０の底部に位置決めされた単一のマニホールド部材２８０内で発生し、一方、過剰ガスの排出のみがフィルタカプセルスタック２５０の上部に位置決めされたマニホールド部材２８０を介して発生する。
【0049】
フィルタカプセルスタック２５０は、典型的には、動作中にフィルタホルダ１００のホルダアーム１２０内に位置決めされる。圧縮プレート１３０及び対向する保持具プレート１４０を備えるホルダアーム１２０は、例えば、フィルタカプセルスタック２５０内の最も外側に位置するフィルタカプセル２００の端壁を保持するために必要とされる場合がある。そのような最も外側に位置する端壁は、隣接するフィルタカプセル２００に対して支持されていないので、圧縮プレート１３０又は保持プレート１４０との接触は、内部流体圧力下での壁の撓みを防止するのに役立ち得る。フィルタホルダ１００は、フィルタカプセルスタック２５０の第１の軸２５１（典型的にはホルダアーム軸１２１と位置合わせしている）の方向に沿って、圧縮プレート１３０及び保持プレート１４０に力を適用することができる。
【0050】
典型的には、圧縮プレート１３０及び保持プレート１４０は、フィルタカプセルスタック２５０の一端又は他端でフィルタカプセル２００に当接する。典型的に、フィルタカプセルスタック２５０内の各フィルタカプセル２００は、隣接するフィルタカプセル２００と軸受点で接触し、力を適用する既知の剛性基準を提供する。いくつかの実施形態では、フィルタホルダ１００は更に、供給流体入口２１０及びろ液出口２１４のための装置を提供してもよい。いくつかの実施形態では、フィルタホルダ１００の部品は、例えば、ステンレス鋼から構築されてもよい。
【0051】
使用方法において、本開示によるフィルタホルダ１００は、典型的には、ホルダアーム１２０上にフィルタカプセルスタック２５０を形成するために、任意選択で１つ以上のマニホールド部材２８０を含む１つ以上のフィルタカプセル２００がロードされる。フィルタカプセルスタック２５０は、保持プレート１４０と圧縮プレート１３０との間で圧縮される。次いで、フィルタホルダは、サービス位置においてろ過システムとして動作される。
【0052】
いくつかの実施形態では、フィルタカプセル２００をホルダアーム１２０にロードすることは、フィルタカプセルの位置合わせウィング２０３を前部又は後部支持棒１２６、１２８の一方に嵌合させてフィルタカプセルスタック２５０の第１の軸２５１をホルダアーム軸１２１と位置合わせすることを含む。
【0053】
ホルダアーム１２０は、典型的には、人間工学的ロード位置に傾斜され、任意選択で１つ以上のマニホールド部材２８０を含む、１つ以上のフィルタカプセル２００がロードされ、ホルダアーム１２０上にフィルタカプセルスタック２５０を形成する。次いで、ホルダアーム１２０は、フィルタホルダがろ過システムとして動作され得るサービス位置に傾斜される。
【0054】
フィルタカプセルスタック２５０をホルダアーム１２０上にロードすることは、保持プレート１４０をロック解除するために両手操作を使用することを含む。いくつかの実施形態では、ロックハンドル１５１、１５２は、ロック解除位置に回転される。保持プレート１４０は、ホルダアーム１２０の遠位端に摺動され得る。カプセルスタック２５０は、一度にホルダアーム１２０カプセル内にロードされてもよい。カプセルスタック２５０の最後のカプセルが設置されると、ロック機構ｘｘがカプセルスタックに最も近いプレート位置決め溝１２９に係合し、ロックハンドル１５１、１５２がロック位置になるまで、保持プレート１４０を基部端に向かって摺動させることができる。
【0055】
典型的に、フィルタホルダをろ過システムとして動作させることは、フィルタカプセルスタック２５０に流体を充填すること、フィルタカプセルスタック２５０から過剰なガスをパージすること、フィルタカプセル２００を通して流体をろ過すること、及びフィルタカプセルスタック２５０から残留流体を排出すること、のうちの１つ以上を含む。
【0056】
いくつかの実施形態では、フィルタアーム１２０は、傾斜軸１１２においてギアボックスを介して傾斜シャフトに結合されたクランクハンドル１１４をオペレータが回すことによって傾斜させることができる。いくつかの実施形態では、クランクハンドルが取り外されてもよく、ハンドドリルが、クランクを回転させるのを助けるために、標準的な六角ハブを介して接続されてもよい。
【0057】
フィルタホルダ１００を動作させる方法は、フィルタカプセルスタック２５０が保持プレート１４０と圧縮プレート１３０との間で圧縮されることを更に含む。保持プレートは、摺動するのを防止するために所定位置にロックされる。一実施形態では、ロックは、前部支持棒１２６及び後部支持棒１２８のうちの１つ以上の上のプレート位置決め溝１２９と係合するロック機構ｘｘによって達成される。
【0058】
一実施形態では、方法は、保持プレート１４０と圧縮プレート１３０との間のフィルタカプセルスタック２５０の圧縮を調整することを更に含む。いくつかの実施形態では、これは、オペレータがフィルタ圧縮調整装置１３４を調整することによって行われる。一実施形態では、オペレータは、トルクリミッタ１３８が作動して更なる圧縮を制限するまで、フィルタカプセルスタック２５０の圧縮を増加させることによって、フィルタ圧縮調整装置１３４を調整する。上述したように、フィルタカプセルスタック２５０において使用されるフィルタカプセル２００のタイプ及び量に応じて、トルクリミッタ１３８のトルク限界は、任意の適切なトルクに設定され得る。
【0059】
一実施形態では、本方法は、ホルダアーム１２０をサービス位置から人間工学的ロード位置に戻すように傾斜させることを更に含む。典型的には、ホルダアーム１２０をサービス位置から人間工学的ロード位置に傾斜させることは、ホルダアーム１２０をサービス位置に傾斜させるための上述のステップを逆にすることによって行われる。
【0060】
本方法は、両手操作を使用して保持プレート１４０をロック解除し、次にフィルタカプセルスタック２５０をホルダアーム１２０からアンロードすることを更に含むことができる。保持プレート１４０をロック解除することは、左側及び右側ロックハンドル１５３、１５５をロック解除位置に回転させることを含んでもよい。次いで、保持プレート１４０は、ホルダアーム１２０の遠位端まで摺動され得る。
【0061】
いくつかの実施形態では、各フィルタカプセル２００は、オペレータに向かって取り外されるフィルタカプセル２００を回転させながら、隣接するフィルタカプセル２００を保持することによって、隣接するフィルタカプセル２００から係合解除される。このステップを実行する際に、オペレータの横方向の動きはほとんど必要とされない。むしろ、オペレータは、フィルタカプセル２００をオペレータの身体に向かって回転させ、フィルタカプセル２００をホルダアームから静かに持ち上げるだけでよい。
【0062】
いくつかの実施形態では、フィルタカプセルスタック２５０をホルダアーム１２０からアンロードすることは、フィルタカプセル２００を前部支持棒１２６にわたって回転させることを含む。支点ラグ２３０がフィルタカプセル上に更に設けられる場合、フィルタカプセル２００を前部支持棒１２６にわたって回転させることは、支点ラグ２３０を前部支持棒１２６に係合させることと、フィルタカプセル２００を支点ラグ２３０の周りで回転させてフィルタカプセル２００を前部支持棒１２６にわたって転がすことと、を含むことができる。
【0063】
フィルタカプセル２００がハンドル２０４を更に備える場合、ハンドルは、フィルタカプセルをオペレータに向けて回転させること、及びまた、１つのフィルタカプセル２００を他から脱係合するときに隣接するフィルタカプセル２００が回転しないように保持することを補助するためにオペレータによって握られ得る。ハンドル２０４は、例えば図９及び図１０に明確に示されている。同様に、本方法は、フィルタカプセル２００のハンドル２０４を把持して、フィルタカプセル２００をホルダアーム１２０上に持ち上げたり、そこから持ち上げたりすることを含んでもよい。
【0064】
一実施形態では、この方法は、ホルダアーム１２０の重心が傾斜軸１１２から垂直方向にずれている位置から、ホルダアーム１２０の重心が実質的に傾斜軸１１２と垂直方向に位置合わせされる位置までホルダアーム１２０を傾斜させることを含む。
【0065】
本明細書に引用した出版物の完全な開示は、あたかもそれぞれが個別に組み込まれているかのように、その全体が参照により組み込まれる。本発明の範囲及び精神から逸脱することなく、本発明に対する様々な修正及び変更が当業者には明らかとなるであろう。本発明は、本明細書に記載される例示的な実施形態及び実施例によって不当に限定されることを意図するものではなく、そのような実施例及び実施形態は例としてのみ提示されており、本発明の範囲は本明細書で以下のように規定される特許請求の範囲によってのみ限定されることが意図されていることが理解されるべきである。
【図1】
【図2】
【図3】
【図4】
【図5】
【図6】
【図7】
【図8】
【図9】
【図10】
【図11】
【国際調査報告】