知財求人 - 知財ポータルサイト「IP Force」
特表2024-544976血液採取圧力装置を選択的に結合するための方法及びシステム
(19)【発行国】日本国特許庁(JP)
(12)【公報種別】公表特許公報(A)
(11)【公表番号】
(43)【公表日】2024-12-05
(54)【発明の名称】血液採取圧力装置を選択的に結合するための方法及びシステム
(51)【国際特許分類】
A61M 1/02 20060101AFI20241128BHJP
【ＦＩ】
A61M1/02 121
【審査請求】有
【予備審査請求】未請求
(21)【出願番号】P 2024528445
(86)(22)【出願日】2022-10-28
(85)【翻訳文提出日】2024-07-04
(86)【国際出願番号】 US2022048141
(87)【国際公開番号】W WO2023091282
(87)【国際公開日】2023-05-25
(31)【優先権主張番号】63/280,049
(32)【優先日】2021-11-16
(33)【優先権主張国・地域又は機関】US
(31)【優先権主張番号】17/975,180
(32)【優先日】2022-10-27
(33)【優先権主張国・地域又は機関】US
(81)【指定国・地域】
(71)【出願人】
【識別番号】507114521
【氏名又は名称】テルモ ビーシーティー、インコーポレーテッド
【住所又は居所原語表記】１０８１１ Ｗｅｓｔ Ｃｏｌｌｉｎｓ Ａｖｅｎｕｅ， Ｌａｋｅｗｏｏｄ， Ｃｏｌｏｒａｄｏ ８０２１５， Ｕ．Ｓ．Ａ．
(74)【代理人】
【識別番号】110003683
【氏名又は名称】弁理士法人桐朋
(72)【発明者】
【氏名】パーソンズ、ジェレミー ティー．
(72)【発明者】
【氏名】ジャンツェン、ジェシー
【テーマコード（参考）】
4C077
【Ｆターム（参考）】
4C077AA12
4C077AA13
4C077BB04
4C077CC04
4C077DD03
4C077EE01
4C077NN02
4C077NN03
(57)【要約】
【解決手段】血液分離システムのブラダとバケットとの選択的な結合は、バケットを血液分離システムから分解することなく、ブラダの一体化されたコネクタをバケット内に配置された受容部と嵌合させることを含む。受容部は、係止レセプタクルを有し、バケットの一部に取り付けられる。ブラダの一体化されたコネクタは、受容部と選択的に係合する。係合されると、コネクタは、係止ラッチを介して受容部に係止される。バケットからブラダを取り外すために、作業者は、係止ラッチを解除し、バケット及びブラダを分解することなく、バケットからブラダを取り外す。係合及び係合解除は、迅速な相互接続動作で行われる。一体化されたコネクタ及び受容部は、バルブレスであり、流体源からブラダへの流路を妨げない。
【選択図】なし
【選択図】なし
【特許請求の範囲】
【請求項1】
選択的結合組立体であって、該選択的結合組立体は、バケットと、
ブラダと、
コネクタと、
を備え、
前記バケットは、
前記バケットの開放端部から前記バケットの閉鎖端部まで延在し、前記開放端部と前記閉鎖端部との間に空洞部分を少なくとも部分的に画定する壁と、
前記壁に取り付けられた受容部と、
を有し、
前記受容部は、
レセプタクルと受容部内腔とを有する本体と、
前記本体に摺動可能に取り付けられたラッチプレートと、
を有し、
前記受容部内腔は、前記本体の第１の側と前記本体の第２の側との間に延在し、内腔軸を有し、
前記ラッチプレートは、開口部を有し、前記内腔軸に平行な開口軸を有し、
前記ブラダは、
シールされた伸縮可能チャンバと、
前記シールされた伸縮可能チャンバの内部容積部分から前記ブラダの外側に通じる流体ポートと、
を有し、
前記コネクタは、前記ブラダに取り付けられ、前記コネクタの少なくとも一部は前記流体ポート内にあり、
前記コネクタは、
基部と、
前記基部から突出するプラグと、
を有し、
前記コネクタには、前記基部及び前記プラグにおいてコネクタ内腔が形成され、前記コネクタ内腔は、前記シールされた伸縮可能チャンバの前記内部容積部分から前記ブラダの外側へ通じる流体流路を与える、
選択的結合組立体。
【請求項2】
請求項１に記載の選択的結合組立体において、前記受容部の少なくとも一部は、前記壁内にある、
選択的結合組立体。
【請求項3】
請求項２に記載の選択的結合組立体において、前記プラグは、
前記プラグの前記基部から第１の距離だけ離れて設けられた凹部と、
前記プラグの周囲に形成され、前記プラグの前記基部から第２の距離だけ離れて設けられた溝と、
をさらに有する、
選択的結合組立体。
【請求項4】
請求項３に記載の選択的結合組立体において、前記コネクタは、前記溝内に少なくとも部分的に配置されたＯリングをさらに有する、
選択的結合組立体。
【請求項5】
請求項４に記載の選択的結合組立体において、前記コネクタは、プラスチック材料を含み、
前記コネクタは、少なくとも１つの溶着部を介して前記ブラダに取り付けられる、
選択的結合組立体。
【請求項6】
請求項５に記載の選択的結合組立体において、前記コネクタは、前記受容部との係止状態と前記受容部との係止解除状態との間で移動可能であり、
前記係止状態では、前記ブラダは前記バケットに結合され、
前記係止解除状態では、前記ブラダは前記バケットから分離されている、
選択的結合組立体。
【請求項7】
請求項６に記載の選択的結合組立体において、前記係止状態では、前記プラグは少なくとも部分的に、前記レセプタクル内に配置され、前記ラッチプレートの一部は、前記プラグの前記凹部内にある、
選択的結合組立体。
【請求項8】
請求項７に記載の選択的結合組立体において、前記係止状態では、流体流路が、前記シールされた伸縮可能チャンバの前記内部容積部分と前記受容部の前記受容部内腔との間にあり、
前記流体流路は、前記ブラダと前記受容部との間のバルブによって妨げられない、
選択的結合組立体。
【請求項9】
ブラダ組立体であって、該ブラダ組立体は、可撓性部材と、
コネクタと、
を備え、
前記可撓性部材は、シールされた伸縮可能チャンバと、前記シールされた伸縮可能チャンバの内部容積部分から前記シールされた伸縮可能チャンバの外側に通じる流体ポートと、を有し、
前記コネクタは、前記可撓性部材に取り付けられ、少なくとも一部は前記流体ポート内にあり、
前記コネクタは、
基部と、
前記基部から突出するプラグと、
を有し、
前記コネクタには、前記基部及び前記プラグを通るコネクタ内腔が形成され、前記コネクタ内腔は、前記シールされた伸縮可能チャンバの前記内部容積部分から前記可撓性部材の外側へ通じる流体流路を与える、
ブラダ組立体。
【請求項10】
請求項９に記載のブラダ組立体において、前記コネクタは、シールを介して前記可撓性部材に取り付けられ、前記シールは、前記流体ポートを取り囲み、前記可撓性部材の一部を前記コネクタの前記基部に接合する、
ブラダ組立体。
【請求項11】
ブラダをバケットに結合する方法であって、該方法は、一体化されたコネクタを有するブラダをバケットの空洞部分内に挿入するステップと、
前記一体化されたコネクタを前記バケットの壁における受容部と位置合わせするステップと、
前記一体化されたコネクタを前記受容部内に向かって動かすステップと、
前記一体化されたコネクタに力を加えて、前記受容部のラッチを前記一体化されたコネクタの一部と係合させ、前記受容部に対する前記一体化されたコネクタの軸方向の動きを低減又は行えないようにするステップと、
を有する、
ブラダをバケットに結合する方法。
【請求項12】
請求項１１に記載の方法において、前記一体化されたコネクタを前記受容部内に向かって動かす前記ステップは、
選択的結合ツールを前記バケットの前記空洞部分内に挿入するステップと、
前記選択的結合ツールを移動させて前記一体化されたコネクタの一部と接触させるステップと、
前記選択的結合ツールを操作して、前記一体化されたコネクタを前記受容部の方向に移動させるステップと、
を含む、
方法。
【請求項13】
請求項１２に記載の方法において、前記選択的結合ツールを移動させて前記一体化されたコネクタの一部と接触させる前記ステップは、
前記バケットの頂面に対して前記選択的結合ツールを位置決めするステップと、
前記選択的結合ツールのシャフト上のしるしを前記バケットの前記頂面における基準点と位置合わせするステップと、
を含む、
方法。
【請求項14】
請求項１３に記載の方法において、前記ブラダは、シールされた伸縮可能チャンバと、前記シールされた伸縮可能チャンバの内部容積部分から前記ブラダの外側に通じる流体ポートと、を有する、
方法。
【請求項15】
請求項１４に記載の方法において、前記一体化されたコネクタは、
基部と、
前記基部から突出するプラグと、
を有し、
前記一体化されたコネクタには、前記基部及び前記プラグを通るコネクタ内腔が形成され、前記コネクタ内腔は、前記シールされた伸縮可能チャンバの前記内部容積部分から前記ブラダの外側へ通じる流体流路を与える、
方法。
【請求項16】
バケットからブラダを分離する方法であって、該方法は、選択的結合ツールを少なくとも部分的に、ブラダとバケットの壁との間の領域における前記バケットの空洞部分内に挿入するステップと、
前記選択的結合ツールを、前記バケットの前記壁に少なくとも一部が存在する受容部のラッチプレートに係合させるステップと、
前記選択的結合ツールを移動させて、前記ラッチプレートを係止状態から解除状態に移すステップであって、前記係止状態では、前記ラッチプレートの一部が前記ブラダのコネクタの一部と係合し、前記解除状態では、前記ラッチプレートの前記一部が前記ブラダの前記コネクタの前記一部と係合解除される、ステップと、
前記コネクタを前記受容部から離れるように移動させて、前記ブラダを前記バケットから分離させるステップと、
を有する、
バケットからブラダを分離する方法。
【請求項17】
請求項１６に記載の方法において、前記係合させるステップは、
前記選択的結合ツールのピンを、前記ラッチプレートに形成された対応する穴と位置合わせするステップと、
前記ピンの少なくとも一部を前記対応する穴に挿入するステップと、
を含む、
方法。
【請求項18】
請求項１７に記載の方法において、前記位置合わせするステップは、前記選択的結合ツールのシャフト上のしるしを前記バケットの頂面における基準点と位置合わせするステップを含む、
方法。
【請求項19】
請求項１６に記載の方法において、前記係合させるステップは、前記選択的結合ツールを前記ラッチプレートのフランジと接触させるステップを含む、
方法。
【請求項20】
選択的結合ツールであって、該選択的結合ツールは、近位端から遠位端まで延在するシャフトと、
前記遠位端から突出し、第１の側と、前記第１の側の反対側に第２の側と、を有する、二股状延長部と、
を備え、
前記二股状延長部は、
前記第１の側と前記第２の側との間に接触面を有するクレードルと、
前記第２の側にある突出部と、
を有する、
選択的結合ツール。
【請求項21】
請求項２０に記載の選択的結合ツールにおいて、前記突出部は、円錐台状の突出部である、
選択的結合ツール。
【請求項22】
請求項２０に記載の選択的結合ツールにおいて、前記突出部はプレートである、
選択的結合ツール。
【請求項23】
請求項２０に記載の選択的結合ツールにおいて、該選択的結合ツールは、
前記シャフトの前記近位端に接続されたハンドルと、
前記シャフト上にあるしるしと、
をさらに備える、
選択的結合ツール。
【請求項24】
請求項２３に記載の選択的結合ツールにおいて、前記しるしは、前記シャフトの一部にエッチングされ、前記シャフトの外面の少なくとも一部の周りに延在する、
選択的結合ツール。
【請求項25】
血液分離装置であって、該血液分離装置は、ロータと、
バケットと、
受容部と、
ブラダと、
コネクタと、
を備え、
前記バケットは、前記ロータに取り付けられ、前記バケットの開放端部から前記バケットの閉鎖端部まで延在する壁を有し、前記壁は、前記開放端部と前記閉鎖端部との間に空洞部分を画定し、
前記受容部は、前記壁に取り付けられ、
前記受容部は、
レセプタクルと受容部内腔とを有する本体と、
前記本体に摺動可能に取り付けられたラッチプレートと、
を有し、
前記受容部内腔は、前記本体の第１の側と前記本体の第２の側との間に延在し、前記受容部内腔は、内腔軸を有し、
前記ラッチプレートは、開口部を有し、前記内腔軸に平行な開口軸を有し、
前記ブラダは、
シールされた伸縮可能チャンバと、
前記シールされた伸縮可能チャンバの内部容積部分と前記ブラダの外側との間に延在する流体ポートと、
を有し、
前記コネクタは、前記ブラダに取り付けられ、前記コネクタの少なくとも一部は、前記流体ポート内にあり、
前記コネクタは、
基部と、
前記基部から突出するプラグと、
前記基部及び前記プラグを通るコネクタ内腔と、
を有し、
前記コネクタ内腔は、前記シールされた伸縮可能チャンバの前記内部容積部分から前記ブラダの外側へ通じる流体流路を与える、
血液分離装置。
【請求項26】
選択的結合組立体であって、該選択的結合組立体は、受容部と、
ブラダと、
コネクタと、
を備え、
前記受容部の少なくとも一部は、ブラダホルダの壁内にあり、
前記受容部は、
レセプタクルと第１の内腔とを有する本体と、
前記本体に摺動可能に取り付けられたラッチプレートと、
を有し、
前記第１の内腔は、前記本体の第１の側から前記本体の第２の側へ延在し、前記第１の内腔は、内腔軸を有し、
前記ラッチプレートは、開口部を有し、前記内腔軸に平行な開口軸を有し、
前記ブラダは、
伸縮可能チャンバと、
前記伸縮可能チャンバの内部容積部分から前記ブラダの外側に通じる流体ポートと、
を有し、
前記コネクタは、前記ブラダに取り付けられ、前記コネクタの少なくとも一部は前記流体ポート内にあり、
前記コネクタは、
基部と、
前記基部から突出するプラグと、
を有し、
前記コネクタには、前記基部及び前記プラグを通ってコネクタ内腔が形成され、前記コネクタ内腔は、前記伸縮可能チャンバの前記内部容積部分から前記ブラダの外側へ通じる流体流路を与える、
選択的結合組立体。
【請求項27】
請求項２６に記載の選択的結合組立体において、前記ブラダは、前記ブラダホルダの外側の第１の位置から前記ブラダホルダの内側の第２の位置へ移動されるように構成され、
前記受容部は、少なくとも部分的に前記ブラダホルダ内にある、
選択的結合組立体。
【請求項28】
請求項２７に記載の選択的結合組立体において、前記コネクタは、前記受容部との係止状態と前記受容部との係止解除状態との間で移動されるように構成され、
前記係止状態では、前記ブラダは前記ブラダホルダに結合され、
前記係止解除状態では、前記ブラダは前記ブラダホルダから分離され、
前記コネクタは、前記ブラダホルダの内側の領域から前記係止状態と前記係止解除状態との間で移動されるように構成されている、
選択的結合組立体。
【請求項29】
請求項２８に記載の選択的結合組立体において、前記コネクタは、ツールを使用することなく、前記係止状態と前記係止解除状態との間で移動されるように構成されている、
選択的結合組立体。
【請求項30】
請求項２８に記載の選択的結合組立体において、前記コネクタは、前記ブラダホルダの外側から前記領域にツールを挿入することによって、前記係止状態と前記係止解除状態との間で移動されるように構成されている、
選択的結合組立体。
【請求項31】
請求項２８に記載の選択的結合組立体において、前記ブラダホルダは、分離装置のバケットであり、
前記壁は、前記バケットの開放端部から前記バケットの閉鎖端部まで延在する、
選択的結合組立体。
【請求項32】
相互接続組立体であって、該相互接続組立体は、受容部と、
コネクタと、
を備え、
前記受容部は、レセプタクルと受容部内腔とを有する本体と、前記本体に摺動可能に取り付けられたラッチプレートと、を有し、前記受容部内腔は前記本体の第１の側と前記本体の第２の側との間に延在し、前記受容部内腔は内腔軸を有し、前記ラッチプレートは、前記内腔軸に平行な開口軸を有する開口部を有し、
前記コネクタは、
基部と、
前記基部から突出するプラグと、を有し、
前記コネクタには、前記基部及び前記プラグを通ってコネクタ内腔が形成される、
相互接続組立体。
【請求項33】
請求項３２に記載の相互接続組立体において、該相互接続組立体は、ブラダをさらに備え、前記ブラダは、伸縮可能チャンバと、前記伸縮可能チャンバの内部容積部分から前記ブラダの外側に通じる流体ポートと、を有し、前記コネクタは、前記コネクタ内腔が、前記伸縮可能チャンバの前記内部容積部分から前記ブラダの外側へ通じる流体流路を与えるように、前記流体ポートに動作可能に取り付けられる、
相互接続組立体。
【請求項34】
請求項３２に記載の相互接続組立体において、前記プラグは、
前記プラグの前記基部から第１の距離だけ離れて設けられた凹部と、
前記プラグの周囲に配置され、前記プラグと前記レセプタクルとの間にシールを形成するように構成された柔軟部分と、
をさらに有し、
前記柔軟部分は、前記基部から第２の距離だけ離れて設けられた、
相互接続組立体。
【請求項35】
請求項３４に記載の相互接続組立体において、前記柔軟部分は、前記プラグから突出する弾性的に可撓性のあるリッジである、
相互接続組立体。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
（関連出願の相互参照）
本出願は、２０２１年１１月１６日に出願された米国仮特許出願第６３／２８０，０４９号の利益を主張する、２０２２年１０月２７日に出願された米国特許出願第１７／９７５，１８０号の優先権を主張する。上記出願の開示全体は、参照により本明細書に組み込まれる。
本出願は、２０２１年１１月１６日に出願された米国仮特許出願第６３／２８０，０４９号の利益を主張する、２０２２年１０月２７日に出願された米国特許出願第１７／９７５，１８０号の優先権を主張する。上記出願の開示全体は、参照により本明細書に組み込まれる。
【0002】
このセクションは、必ずしも先行技術ではない本開示に関連する背景情報を提供する。
【0003】
本開示は、一般には、血液分離システムに関し、特に、血液分離システムにおける遠心分離機バケットへの圧力ブラダの取り付けに関する。
【背景技術】
【0004】
血液の採取及び処理は、世界的な健康管理システムにおいて重要な役割を果たす。従来の大規模な血液採取では、血液は、ドナー又は患者から取り出され、遠心分離、濾過、又はエルトリエーションによって種々の血液成分に分離され、治療用途を目的として患者に注入するために滅菌容器に保管される。分離された血液成分は、通常は、赤血球、白血球、血小板、及び血漿を含む画分を含む。血液成分への分離は、採取中に連続的に実施されたり、或いは、特に全血サンプルの処理に関して、バッチ単位での採取後に実施されたりする。高度に無菌の条件下で血液を種々の成分に分離することは、多くの治療用途にとって重要である。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【0005】
この節は、本開示の一般的な概要を提供するものであり、全範囲又は全ての特徴の包括的な開示ではない。
【課題を解決するための手段】
【0006】
少なくとも１つの例示的実施形態は、選択的結合組立体に関する。該選択的結合組立体は、バケットと、ブラダと、コネクタと、を備える。前記バケットは、壁と、受容部とを、有する。前記壁は、前記バケットの開放端部から前記バケットの閉鎖端部まで延在する。前記壁は、前記開放端部と前記閉鎖端部との間に空洞部分を少なくとも部分的に画定する。前記受容部は前記壁に取り付けられる。前記受容部は、本体と、ラッチプレートと、を有する。前記本体は、レセプタクルと、前記本体の第１の側と前記本体の第２の側との間に延在する受容部内腔と、を有する。前記受容部内腔は、内腔軸を有する。前記ラッチプレートは、前記本体に摺動可能に取り付けられる。前記ラッチプレートは、開口部を有し、前記内腔軸に平行な開口軸を有する。前記ブラダは、シールされた伸縮可能チャンバと、前記シールされた伸縮可能チャンバの内部容積部分から前記ブラダの外側に通じる流体ポートと、を有する。前記コネクタは、前記ブラダに取り付けられる。前記コネクタの少なくとも一部は、前記流体ポート内にある。前記コネクタは、基部と、プラグと、を有する。前記プラグは、前記基部から突出する。前記コネクタには、前記基部及び前記プラグにおいてコネクタ内腔が形成される。前記コネクタ内腔は、前記シールされた伸縮可能チャンバの前記内部容積部分から前記ブラダの外側へ通じる流体流路を与える。
【0007】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記受容部の少なくとも一部は、前記壁内にある。
【0008】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記プラグは、凹部と、溝と、をさらに有する。前記凹部は、前記プラグの前記基部から第１の距離だけ離れて設けられている。前記溝は、前記プラグの周囲に形成される。前記溝は、前記プラグの前記基部から第２の距離だけ離れて設けられている。
【0009】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記コネクタは、前記溝内に少なくとも部分的に配置されたＯリングをさらに有する。
【0010】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記コネクタは、プラスチック材料を含む。前記コネクタは、少なくとも１つの溶着部を介して前記ブラダに取り付けられる。
【0011】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記コネクタは、前記受容部との係止状態と前記受容部との係止解除状態との間で移動するように構成される。前記係止状態では、前記ブラダは前記バケットに結合される。前記係止解除状態では、前記ブラダは前記バケットから分離されている。
【0012】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記係止状態では、前記プラグは少なくとも部分的に、前記レセプタクル内に配置され、前記ラッチプレートの一部は、前記プラグの前記凹部内にある。
【0013】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記係止状態では、流体流路が、前記シールされた伸縮可能チャンバの前記内部容積部分と前記受容部の前記受容部内腔との間にある。前記流体流路は、前記ブラダと前記受容部との間のバルブによって妨げられない。
【0014】
少なくとも１つの例示的実施形態は、ブラダ組立体に関する。該ブラダ組立体は、可撓性部材と、コネクタと、を備える。前記可撓性部材は、シールされた伸縮可能チャンバを有する。該可撓性部材は、前記シールされた伸縮可能チャンバの内部容積部分から前記シールされた伸縮可能チャンバの外側に通じる流体ポートを有する。前記コネクタは、前記可撓性部材に取り付けられ、少なくとも一部は前記流体ポート内にある。前記コネクタは、基部と、プラグと、を有する。前記プラグは、前記基部から突出する。前記コネクタには、前記基部及び前記プラグを通るコネクタ内腔が形成される。前記コネクタ内腔は、前記シールされた伸縮可能チャンバの前記内部容積部分から前記可撓性部材の外側へ通じる流体流路を与える。
【0015】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記コネクタは、シールを介して前記可撓性部材に取り付けられ、前記シールは、前記流体ポートを取り囲み、前記可撓性部材の一部を前記コネクタの前記基部に接合する。
【0016】
少なくとも１つの例示的実施形態は、ブラダをバケットに結合する方法に関する。この方法は、一体化されたコネクタを有するブラダをバケットの空洞部分内に挿入するステップを有する。本方法は、前記一体化されたコネクタを前記バケットの壁における受容部と位置合わせするステップをさらに有する。本方法は、前記一体化されたコネクタを前記受容部内に向かって動かすステップをさらに有する。この方法は、前記一体化されたコネクタに力を加えて、前記受容部のラッチを前記一体化されたコネクタの一部と係合させ、前記受容部に対する前記一体化されたコネクタの軸方向の動きを低減又は行えないようにするステップをさらに有する。
【0017】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記一体化されたコネクタを前記受容部内に向かって動かす前記ステップは、選択的結合ツールを前記バケットの前記空洞部分内に挿入するステップを含む。前記一体化されたコネクタを前記受容部内に向かって動かす前記ステップは、前記選択的結合ツールを移動させて前記一体化されたコネクタの一部と接触させるステップをさらに含む。前記一体化されたコネクタを前記受容部内に向かって動かす前記ステップは、前記選択的結合ツールを操作して、前記一体化されたコネクタを前記受容部の方向に移動させるステップをさらに含む。
【0018】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記選択的結合ツールを移動させて前記一体化されたコネクタの一部と接触させる前記ステップは、前記バケットの頂面に対して前記選択的結合ツールを位置決めするステップを含む。前記選択的結合ツールを移動させて前記一体化されたコネクタの一部と接触させる前記ステップは、前記選択的結合ツールのシャフト上のしるしを前記バケットの前記頂面における基準点と位置合わせするステップをさらに含む。
【0019】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記ブラダは、シールされた伸縮可能チャンバと、前記シールされた伸縮可能チャンバの内部容積部分から前記ブラダの外側に通じる流体ポートと、を有する。
【0020】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記一体化されたコネクタは、基部と、プラグと、を有する。前記プラグは、前記基部から突出する。コネクタ内腔は、前記基部及び前記プラグを通る。前記コネクタ内腔は、前記シールされた伸縮可能チャンバの前記内部容積部分から前記ブラダの外側へ通じる流体流路を与える。
【0021】
少なくとも１つの例示的実施形態は、バケットからブラダを分離する方法に関する。該方法は、選択的結合ツールを少なくとも部分的に、前記ブラダとバケットの壁との間の領域における前記バケットの空洞部分内に挿入するステップを有する。本方法は、前記選択的結合ツールを、前記バケットの前記壁に少なくとも一部分が存在する受容部のラッチプレートに係合させるステップをさらに有する。本方法は、前記選択的結合ツールを移動させて、前記ラッチプレートを係止状態から係止解除状態に移すステップをさらに有する。前記係止状態では、前記ラッチプレートの一部が前記ブラダのコネクタの一部と係合される。前記係止解除状態では、前記ラッチプレートの前記一部が前記ブラダの前記コネクタの前記一部と係合解除される。本方法は、前記コネクタを前記受容部から離れるように移動させて、前記ブラダを前記バケットから分離させるステップをさらに有する。
【0022】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記係合させるステップは、前記選択的結合ツールのピンを、前記ラッチプレートに形成された対応する穴と位置合わせするステップを含む。前記係合させるステップは、前記ピンの少なくとも一部を前記対応する穴に挿入するステップをさらに含む。
【0023】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記位置合わせするステップは、前記選択的結合ツールのシャフト上のしるしを前記バケットの頂面における基準点と位置合わせするステップを含む。
【0024】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記係合させるステップは、前記選択的結合ツールを前記ラッチプレートのフランジと接触させるステップを含む。
【0025】
少なくとも１つの例示的実施形態は、選択的結合ツールに関する。該選択的結合ツールは、シャフトと、二股状延長部と、を備える。前記シャフトは、近位端から遠位端まで延在する。前記二股状延長部は、前記遠位端から突出する。前記二股状延長部は、第１の側と、前記第１の側の反対側に第２の側と、を有する。前記二股状延長部は、クレードルと、突出部と、を有する。前記クレードルは、前記第１の側と前記第２の側との間に接触面を有する。前記突出部は前記第２の側にある。
【0026】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記突出部は円錐台状の突出部である。
【0027】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記突出部はプレートである。
【0028】
少なくとも１つの例示的実施形態において、該選択的結合ツールは、ハンドルと、しるしと、をさらに備える。前記ハンドルは、前記シャフトの前記近位端に接続される。前記しるしは前記シャフト上にある。
【0029】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記しるしは、前記シャフトの一部にエッチングされる。前記しるしは、前記シャフトの外面の少なくとも一部の周りに延在する。
【0030】
少なくとも１つの例示的実施形態は、血液分離装置に関する。前記血液分離装置は、ロータと、バケットと、受容部と、ブラダと、コネクタと、を備える。前記バケットは、前記ロータに取り付けられる。前記バケットは、壁と、受容部とを含む。前記壁は、前記バケットの開放端部から前記バケットの閉鎖端部まで延在する。前記壁は、前記開放端部と前記閉鎖端部との間に空洞部分を画定する。前記受容部は前記壁に取り付けられる。前記受容部は、本体とラッチプレートとを有する。前記本体は、レセプタクルと、前記本体の第１の側と前記本体の第２の側との間に延在する受容部内腔と、を有する。前記受容部内腔は、内腔軸を有する。前記ラッチプレートは、前記本体に摺動可能に取り付けられる。前記ラッチプレートは、開口部を有し、前記内腔軸に平行な開口軸を有する。前記ブラダは、シールされた伸縮可能チャンバと、前記シールされた伸縮可能チャンバの内部容積部分と前記ブラダの外側との間に延在する流体ポートと、を有する。前記コネクタは、前記ブラダに取り付けられる。前記コネクタの少なくとも一部は、前記流体ポート内にある。前記コネクタは、基部と、プラグと、コネクタ内腔と、を有する。前記プラグは、前記基部から突出する。前記コネクタ内腔は、前記基部及び前記プラグを通る。前記コネクタ内腔は、前記シールされた伸縮可能チャンバの前記内部容積部分から前記ブラダの外側へ通じる流体流路を与える。
【0031】
少なくとも１つの例示的実施形態は、選択的結合組立体に関する。該選択的結合組立体は、受容部と、ブラダと、コネクタと、を備える。前記受容部の少なくとも一部は、ブラダホルダの壁内にある。前記受容部は、本体と、ラッチプレートと、を有する。前記本体は、レセプタクルと、前記本体の第１の側から前記本体の第２の側へ延在する第１の内腔と、を有する。前記第１の内腔は、内腔軸を有する。前記ラッチプレートは、前記本体に摺動可能に取り付けられる。前記ラッチプレートは、開口部を有し、前記内腔軸に平行な開口軸を有する。前記ブラダは、伸縮可能チャンバと、前記伸縮可能チャンバの内部容積部分から前記ブラダの外側に通じる流体ポートと、を有する。前記コネクタは、前記ブラダに取り付けられる。前記コネクタの少なくとも一部は前記流体ポート内にある。前記コネクタは、基部と、プラグと、を有する。前記プラグは、前記基部から突出する。前記コネクタには、前記基部及び前記プラグを通ってコネクタ内腔が形成される。前記コネクタ内腔は、前記伸縮可能チャンバの前記内部容積部分から前記ブラダの外側へ通じる流体流路を与える。
【0032】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記ブラダは、前記ブラダホルダの外側の第１の位置から前記ブラダホルダの内側の第２の位置へ移動されるように構成される。前記受容部は、少なくとも部分的に前記ブラダホルダ内にある。
【0033】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記コネクタは、前記受容部との係止状態と前記受容部との係止解除状態との間で移動されるように構成される。前記係止状態では、前記ブラダは前記ブラダホルダに結合される。前記係止解除状態では、前記ブラダは前記ブラダホルダから分離される。前記コネクタは、前記ブラダホルダの内側の領域から前記係止状態と前記係止解除状態との間で移動されるように構成される。
【0034】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記コネクタは、ツールを使用することなく、前記係止状態と前記係止解除状態との間で移動されるように構成される。
【0035】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記コネクタは、前記ブラダホルダの外側から前記領域にツールを挿入することによって、前記係止状態と前記係止解除状態との間で移動されるように構成される。
【0036】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記ブラダホルダは、分離装置のバケットである。前記壁は、前記バケットの開放端部から前記バケットの閉鎖端部まで延在する。
【0037】
少なくとも１つの例示的実施形態は、相互接続組立体に関する。該相互接続組立体は、受容部と、コネクタと、を備える。前記受容部は、本体とラッチプレートとを有する。前記本体は、レセプタクルと、前記本体の第１の側と前記本体の第２の側との間に延在する受容部内腔と、を有する。前記受容部は、内腔軸を有する内腔を有する。前記ラッチプレートは、前記本体に摺動可能に取り付けられる。前記ラッチプレートは、前記内腔軸に平行な開口軸を有する開口部を有する。前記コネクタは、基部と、プラグと、を有する。前記プラグは、前記基部から突出する。前記コネクタには、前記基部及び前記プラグを通ってコネクタ内腔が形成される。
【0038】
少なくとも１つの例示的実施形態において、該相互接続組立体は、ブラダをさらに備える。前記ブラダは、伸縮可能チャンバと、前記伸縮可能チャンバの内部容積部分から前記ブラダの外側に通じる流体ポートと、を有する。前記コネクタは、前記コネクタ内腔が、前記伸縮可能チャンバの前記内部容積部分から前記ブラダの外側へ通じる流体流路を与えるように、前記流体ポートに動作可能に取り付けられる。
【0039】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記プラグは、凹部と、柔軟部分と、をさらに有する。前記凹部は、前記プラグの前記基部から第１の距離だけ離れて設けられている。前記柔軟部分は、前記プラグの周囲に配置される。前記柔軟部分は、前記プラグと前記レセプタクルとの間にシールを形成するように構成される。前記柔軟部分は、前記基部から第２の距離だけ離れて設けられている。
【0040】
少なくとも１つの例示的実施形態において、前記柔軟部分は、前記プラグから突出する弾性的に可撓性のあるリッジである。
【0041】
血液分離システムは、血液成分化のプロセスを自動化するために使用され得る。少なくとも１つの例示的実施形態では、このプロセスは、血液バッグを金属バケットに装填し、回転軸を中心に回転させ、血液を成分に分離することによって、行われる。分離されると、種々の成分は、バケットの内側にもある（例えば、血液バッグの外側に隣接且つ接触して配置される）ブラダ（例えば、膨張可能、空気圧、液圧等）を用いて血液バッグ内の流体を押し出すことによって、バケットから外に搾出されてもよい。これらのブラダは、血液分離システムのために予定された日常のメンテナンスの一部として交換される必要がある。ブラダを交換するには、保守作業者が、血液分離システムから各バケットを完全に取り外して、バケット内にブラダを固定しているナットねじにアクセスしてこれを緩める必要がある。このプロセスは、時間がかかり、複雑であり、保守作業者に固有のリスクをもたらす。このプロセスは、完了するのに数時間もかかることがある。理解されるように、システムの保守及びブラダの交換は、保守作業者にとって費用がかかり、フラストレーションを引き起こす作業である。
【0042】
明細書に提示される実施形態が企図されたのは、上記の問題及び他の問題に対処するためである。
【0043】
少なくともいくつかの実施形態では、本開示は、血液分離システムからバケットを完全に分解する必要なく、ブラダを前記バケットに対して選択的に結合する（例えば、取り付ける及び／又は取り外す等）ための方法、装置、及びシステムを説明する。一実施例では、受容部（例えば、係止受容部等）がバケットの一部に取り付けられ、受容部に対して選択的に係合する別体のコネクタがブラダに取り付けられる。係合されると、コネクタは、係止ラッチを介して受容部に係止される。バケットからブラダを係合解除するために、作業者は、バケット及び／又はブラダを分解することなく、係止ラッチを解除し、バケットからブラダを取り外すことができる。係合及び係合解除は、完了するのに１分もかからない迅速な相互接続動作で実行され得る。
【0044】
コネクタ（例えば、係合プラグ等）は、ブラダ（例えば、膨張可能ブラダ等）に取り付けられてもよい。コネクタは、基部と、基部から突出する係合プラグとを有することができる。コネクタは、射出成形され、ブラダに（例えば、高周波（ＲＦ）、超音波等で）溶着されてもよく、或いは他の方法で付着されてもよい（例えば、糊付け、接着、溶融、締結等）。例えば、コネクタの基部は、ブラダの本体に取り付けられる平坦なシート又は平面状の本体であってもよい。
【0045】
受容部は、バケット及び／又は血液分離システムの製作中又は製造中に取り付けられてもよく、又は他の方法で形成されてもよい。すなわち、バケットに取り付けられて（又は、付着されて）、受容部は、バケット又はバケット組立体の一部になる。バケットの受容部は、ブラダの嵌合コネクタの少なくとも一部を受容するように構成された開口部を含むことができる。少なくとも１つの例示的実施形態において、受容部は、ばね荷重式ラッチ及び係止ラッチプレートを含んでもよい。受容部は、コネクタの係合プラグの少なくとも一部を受容するように構成されたレセプタクル又は開口部を含んでもよい。少なくとも１つの例示的実施形態では、受容部は、レセプタクルの軸に対して垂直に配置されたプレートを有するばね荷重式ラッチを含む。該プレートは、受容部の開口部とサイズが同様である開口部を含んでもよい。該プレートの開口部は、プレートが解除位置にあるときに、受容部の開口部に対して同心状に配置されてもよい。一例では、プレートは、解除位置にあるときにプレートの開口部の縁部が受容部の開口部の領域を塞がないように配置される。いずれにしても、プレートは、プレートが係止位置にあるときに、受容部の開口部に対してシフトすることができる。シフトされると、プレートの開口部は、受容部の開口部に対して偏心して配置される。係止位置では、プレートの開口部の縁部は、受容部の開口部の領域の一部を塞ぐ。
【0046】
（ブラダの）係合プラグが（バケットの）受容部のレセプタクルに挿入され、トリガ位置に押し込まれると、コネクタは、受容部内のばね荷重式ラッチ及びプレートを解除位置から係止位置に移動させるトリガピンを押圧し、それにより、プレートは、コネクタ内の受容溝と係合する。前記受容溝は、前記係合プラグ又はその一部の周囲に設けられてよい。一例では、受容溝は、係合プラグの本体における凹部として構成されてもよい。係合されると、プレートの開口部の縁部の少なくとも一部は、係合プラグの本体の凹部に挿入され、受容部の開口部の軸及び係合プラグの軸に沿った係合プラグの動きを防止することができる。
【0047】
バケットからブラダを係合解除するとき、係合手順を逆にして行われる。例えば、作業者は、プレートがコネクタの受容溝から係合解除されるように、プレートを係止位置から解除位置に移動させるばね荷重式ラッチを（例えば、手によって、或いはツール（工具）を用いて）ラッチ解除する。係合プラグの本体の凹部として構成される場合、プレートの係合解除は、プレートの開口部の縁部を係合プラグの本体の凹部から完全に外し、受容部の開口部の軸及び係合プラグの軸に沿った係合プラグの移動が可能になるようにする。いくつかの例では、ばね荷重式ラッチは、解除位置に保持して、トリガピンをリセットする。解除位置にある間、係合プラグは、受容部から外され、ブラダは、バケットから完全に分離される。理解されるように、本方法、装置、及びシステムは、メンテナンス作業中のブラダの迅速な交換を可能にし、従来の分解する手法に対して時間が節約され、分解することなく実行することができる信頼性の高い相互接続が提供される。とりわけ、本明細書に記載される方法、装置、及びシステムは、従来のシステムにおいて行われているように数時間を要する（例えば、２時間以上の複雑な分解作業を必要とする）ことなく、数秒或いは数分（例えば、１～２分）の時間枠内でブラダ及びバケットの迅速な選択的結合（例えば、接続及び分離等）を行うことを可能にする。
【0048】
少なくとも１つの例示的実施形態では、コネクタは、係合プラグ及び基部を通って延在する内腔（例えば、流体チャネル又は導管）を備える。内腔は、ブラダの内部容積部分と流体連通する。内腔は、妨げられず（例えば、バルブレス）、コネクタを通って、障害物のない制限されない流路（例えば、封止バルブや流量制限バルブによって制限されない流路）を構成する。同様に、受容部のレセプタクル又は開口部は、受容部を通って延びる中空チャネル又は内腔の一部を形成してもよい。受容部のこの内腔は、バルブレスであってもよく、受容部を通って、障害物のない制限されない流路（例えば、封止バルブ又は流量制限バルブによって制限されない流路）を構成する。少なくとも１つの例示的実施形態では、流体（例えば、空気圧流体、液圧流体等、及び／又はそれらの組み合わせ）は、流路に沿って受容部の内腔に移送される。コネクタが受容部と係合されると、流体は、流路を介して、受容部を通ってコネクタの内腔内に、及びブラダの内部容積部分内に流れる、又はその逆に流れる。流体がブラダ内に移動されると、ブラダはサイズが増大（例えば、膨張、増大、拡張等）し、流体がブラダから（例えば、流体をブラダから流路に沿って圧出或いは引き出す等を介して）移動されると、ブラダはサイズが減少（例えば、しぼむ、縮小する、収縮する等）する。
【0049】
さらなる適用範囲は、本明細書に提供される説明から明らかになるであろう。この概要における説明及び特定の例は、例示のみを目的とすることを意図しており、本開示の範囲を限定することを意図していない。
【0050】
本明細書における図面は、選択された実施形態の例示のみを目的とし、全ての可能な実施形態ではなく、本開示の範囲を限定することを意図しない。
【図面の簡単な説明】
【0051】
【図8】図８Ａ～図８Ｃは、少なくとも１つの例示的実施形態に係る、図６の分離装置の選択的結合組立体の部分断面図である。図８Ａは、解除（又は係合解除若しくは係止解除）状態にある選択的結合組立体を示す。図８Ｂは、中間状態（又は部分的に係合された状態）にある選択的結合組立体を示す。図８Ｃは、係止状態（又は係合状態）にある選択的結合組立体を示す。
【図9】図９Ａ～図９Ｄは、少なくとも１つの例示的実施形態に係る、選択的結合ツールを示す。図９Ａは、選択的結合ツールの第１の側からの斜視図である。図９Ｂは、選択的結合ツールの第２の側からの斜視図である。図９Ｃは、選択的結合ツールの第１の側からの部分斜視図である。図９Ｄは、選択的結合ツールの第２の側からの部分斜視図である。
【図11】図１１Ａ～図１１Ｂは、少なくとも１つの例示的実施形態に係る、係止状態にある図６の選択的結合組立体の図である。図１１Ａは、選択的結合組立体のコネクタ（点線で示される）及び受容部の斜視図である。図１１Ｂは、受容部の斜視図である。
【図12】図１２Ａ～図１２Ｂは、少なくとも１つの例示的実施形態に係る、図９Ａ～図９Ｄの選択的結合ツールによって係止解除される前の係止状態にある図１１Ａの選択的結合組立体の図である。図１２Ａは、ツールが受容部の一部と係合している状態にある、係止状態の選択的結合組立体の斜視図である。図１２Ｂは、係止状態において受容部の一部と係合したツールの斜視図である。
【図14】図１４Ａ～図１４Ｂは、少なくとも１つの例示的実施形態に係る、係合プラグ及び受容部を有する他の選択的結合組立体の断面図である。図１４Ａは、受容部に係合プラグが係合した状態を示す。図１４Ｂは、受容部から係合プラグが係合解除された状態を示す。
【図15】図１５Ａ～図１５Ｂは、少なくとも１つの例示的実施形態に係る、係合プラグ及び受容部を有するさらに他の選択的結合組立体の断面図である。図１５Ａは、受容部に係合プラグが係合した状態を示す。図１５Ｂは、受容部から係合プラグが係合解除された状態を示す。
【図16】図１６Ａ～図１６Ｂは、少なくとも１つの例示的実施形態に係る、係合プラグ及び受容部を有するさらに他の選択的結合組立体の断面図である。図１６Ａは、受容部に係合プラグが係合した状態を示す。図１６Ｂは、受容部から係合プラグが係合解除された状態を示す。
【図17】図１７Ａ～図１７Ｄは、少なくとも１つの例示的実施形態に係る、他の選択的結合ツールを示す。図１７Ａは、選択的結合ツールの第１の側からの斜視図である。図１７Ｂは、選択的結合ツールの第２の側からの斜視図である。図１７Ｃは、選択的結合ツールの第１の側からの部分斜視図である。図１７Ｄは、選択的結合ツールの第２の側からの部分斜視図である。
【図18】図１８Ａ～図１８Ｂは、少なくとも１つの例示的実施形態に係る、図１７Ａ～図１７Ｄのツールを使用した選択的結合組立体の係止解除に関する図である。図１８Ａは、係止状態の選択的結合組立体の斜視図である。図１８Ｂは、解除状態に移動される前の、ツールが選択的結合組立体に係合している状態にある、係止状態の選択的結合組立体の斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【0052】
対応する参照符号は、図面のいくつかの図に示される、対応する部分を示す。
【0053】
例示的実施形態は、添付の図面を参照してより詳細に説明される。
【0054】
例示的実施形態は、本開示が完全となるために、また、当業者に範囲が完全に伝わるようにするために、提供される。本開示の実施形態の完全な理解を提供するために、特定の構成要素、装置、及び方法の例等の多数の特定の詳細が記載される。特定の詳細を用いる必要がないこと、例示的実施形態は多くの異なる形態で具現化され得ること、及びいずれも本開示の範囲を限定するものと解釈されるべきでないことは、当業者には明らかであろう。いくつかの例示的実施形態では、周知のプロセス、周知の装置構造、及び周知の技術は、詳細には説明されない。
【0055】
本明細書で使用される用語は、特定の例示的実施形態を説明するためのものにすぎず、限定することを意図するものではない。本明細書で使用される場合、単数形「ａ」、「ａｎ」、及び「ｔｈｅ」は、文脈が明らかにそうでないことを示さない限り、複数形も含むことが意図されている。用語「備える（ｃｏｍｐｒｉｓｅｓ）」、「備えている（ｃｏｍｐｒｉｓｉｎｇ）」、「含んでいる（ｉｎｃｌｕｄｉｎｇ）」、及び「有している（ｈａｖｉｎｇ）」は、包括的であり、従って、述べられた特徴、実体物、ステップ、動作、要素、及び／又は構成要素の存在を指定するが、１つ又は複数の他の特徴、整数、ステップ、動作、要素、構成要素、及び／又はそれらの集合の存在又は追加を排除しない。本明細書に記載された方法のステップ、プロセス、及び動作は、実行の順序として具体的に特定されない限り、必ずしも説明又は図示された特定の順序での実行を必要とすると解釈されるべきではない。追加の又は代替のステップが使用されてもよいことも理解されたい。
【0056】
要素又は層が他の要素又は他の層「の上にある」、「に係合される」、「に接続される」、又は「に結合される」と称されるとき、それは、該他の要素又は該他の層、の直接上にある、に直接係合される、に直接接続される、又は、に直接結合されてもよく、或いは介在要素又は介在層が存在してもよい。一方、要素が他の要素又は他の層「の直接上にある」、「に直接係合される」、「に直接接続される」、又は「に直接結合される」と称されるとき、介在要素又は介在層が存在しない。要素間の関係を説明するために使用される他の語は、同様に解釈されるべきである（例えば、「間に」対「直接間に」、「隣接して」対「直接隣接して」等）。本明細書で使用される場合、「及び／又は」という用語は、関連する列挙された項目のうちの１つ又は複数の任意の且つ全ての組合せを含む。
【0057】
第１、第２、第３等の用語は、本明細書では、種々の要素、構成要素、領域、層、及び／又はセクションを説明するために使用され得るが、これらの要素、構成要素、領域、層、及び／又はセクションは、これらの用語によって限定されるべきではない。これらの用語は、１つの要素、構成要素、領域、層、又はセクションを他の領域、層、又はセクションと区別するためにのみ使用される。「第１の」、「第２の」等の用語、及び他の数に関する用語は、本明細書で使用されるとき、文脈によって明確に示されない限り、順番や順序を暗示しない。従って、以下で説明される第１の要素、第１の構成要素、第１の領域、第１の層、又は第１のセクションは、例示的実施形態の教示から逸脱しなければ、第２の要素、第２の構成要素、第２の領域、第２の層、又は第２のセクションと呼ばれることもできる。
【0058】
「内側」、「外側」、「真下」、「下方」、「下側」、「上方」、「上側」等の空間的な関係を示す用語は、図に示されるように、１つの要素又は１の特徴部分の他の要素（複数可）又は他の特徴部分（複数可）に対する関係を説明する際に、説明を容易にするために本明細書では使用される。空間的な関係を示す用語は、図に示された向きに加えて、使用中又は動作中の装置の異なる向きを包含することを意図され得る。例えば、図中の装置が反転されると、他の要素又は他の特徴部分の「下」又は「真下」にあると説明された要素は、該他の要素又は該特徴部分の「上」と、それに応じて変更されることになる。従って、例えば、用語「下」は、上及び下の両方の向きを包含することができる。装置は、他の方向に向けられてもよく（９０度回転して、他の方向に）、本明細書で使用される空間的な関係を示す記載は、その状況に応じて解釈される。
【0059】
本開示の少なくとも１つの実施形態は、遠心分離によって、複合液体（例えば、血液）の別々の体積を並行して（又は同時に）分離するための装置に関する。この装置は、それぞれ異なる容積の複合液体が入った複数の分離バッグを受容するように構成された遠心分離機と、少なくとも１つの分離された成分を、各分離バッグから、該分離バッグに接続されたサテライトバッグへ移送させるための成分移送手段と、４つの分離バッグの重量が異なる場合に、ロータを最初にバランスさせるための第１のバランス手段と、サテライトバッグに移動された分離成分の重量がロータのアンバランスを生じさせる場合に、ロータをバランスさせるための第２のバランス手段と、を備える。
【0060】
図１には、少なくとも１つの例示的実施形態に係る、分離装置（例えば、図２の遠心分離機２００）のロータ１００が示される。ロータ１００は、一般に、１又は複数（例えば、図では４つ）の分離セル１０２を含む。少なくとも１つの例示的実施形態において、分離セル１０２は互いに同一である。各分離セル１０２は、容器１０４（本明細書では同義に「バケット」とも呼ばれる）を含む。容器１０４の各々は、直方体の一般的な形状を有してもよい。
【0061】
分離セル１０２の各々は、蓋１０６をさらに含んでよい。少なくとも１つの例示的実施形態において、蓋１０６は、ヒンジ付きの横蓋である。少なくとも１つの例示的実施形態において、蓋１０６は、容器１０４の外壁の上部を含む。蓋１０６は、開いたときに、液体が入った（又は満杯の）分離バッグ（例えば、図４～図５の分離バッグ４００）を分離セル１０２に容易に装填できるような寸法になっている。容器１０４は、蓋１０６を容器１０４の残りの部分に締結又は係止することができる締結係止手段（図示せず）を含むことができる。
【0062】
少なくとも１つの例示的実施形態において、各分離セル１０２は、第１及び第２のピンチバルブ１０８、１１０（まとめて「一対のピンチ弁１０８、１１０」と呼ぶ）をさらに含む。
【0063】
ロータ１００は、中央容器１２０等の貯蔵手段をさらに含むことができる。少なくとも１つの例示的実施形態において、中央容器１２０は、図示されるように、複数のサテライト容器１２２に細分される。サテライト容器１２２は、中央キャビティ１２４の周りに配置されてもよい。
【0064】
ロータ１００は、ターンテーブル１３０をさらに含んでもよい。少なくとも１つの例示的実施形態において、ターンテーブル１３０は、円錐台形状を有する。ロータ１００は、マニホールド１３２をさらに含むことができる。マニホールド１３２は、略円形の形状又は略円形の配置構成を有してもよい。少なくとも１つの例示的実施形態では、マニホールド１３２は、ターンテーブル１３０の周縁部１３４の近傍に配置される。少なくとも１つの例示的実施形態において、マニホールド１３２は、ターンテーブル１３０ｅ（図示せず）内にリングを形成する。少なくとも１つの例示的実施形態では、マニホールド１３２は、「周辺円形マニホールド」と呼ばれる。
【0065】
図２において、少なくとも１つの例示的実施形態では、ロータ１００は、遠心分離機２００のような分離装置の一部である。ロータ１００は、第１の軸又は回転軸２０４を中心とするロータ１００の回転を容易にするために、軸受アセンブリ２０２によって支持される。ロータ１００は、第２の軸又はシャフト長手方向軸２０８に沿って延在する円筒形ロータシャフト２０６を含む。プーリ２１０は、ロータシャフト２０６に接続される。中央容器１２０は、ロータシャフト２０６の上端２１２に接続される。従って、シャフト長手方向軸２０８は、回転軸２０４と、中央容器１２０の第３の長手方向軸又は容器長手方向軸２１４との両方と一致する。
【0066】
少なくとも１つの例示的実施形態において、ターンテーブル１３０は、中央容器１２０の開口部の下でフレア状に広がっている。分離セル１０２は、回転軸２０４に対して対称な配置となるようにターンテーブル１３０上に取り付けられる。
【0067】
少なくとも１つの例示的実施形態において、遠心分離機２００は、モータ２２０をさらに備える。モータ２２０は、ベルト２２２によってロータ１００に結合されてもよい。ベルト２２２は、モータ２２０による回転軸２０４を中心とするロータ１００の回転を容易にするために、プーリ２１０の溝２２４に係合されてもよい。
【0068】
各分離セル１０２は、中央長手方向軸２２６を有する。少なくとも１つの例示的実施形態において、分離セル１０２は、それぞれの中央長手方向軸２２６が回転軸２０４と交差するように、そして、分離セルそれぞれが回転軸２０４から略同じ距離に位置し、及び／又は、分離セルの中央長手方向軸２２６間の角度が略同じ（例えば、約９０度）となるように、ターンテーブル１３０上に取り付けられる。ターンテーブル１３０上の分離セル１０２の位置は、ロータ１００のバランスを取るために、例えば、分離セル１０２が空であるときにターンテーブル上の重量が均等に分配されるように調整されてもよい。少なくとも１つの例示的実施形態において、分離セル１０２は、ターンテーブル１３０を幾何学的に画定する円錐台の角度に等しい鋭角で回転軸２０４に対して傾斜している。
【0069】
各容器１０４は、空洞部分２３０を画定する。少なくとも１つの例示的実施形態において、空洞部分２３０は、液体が入った（又は液体で満たされた）分離バッグ（例えば、図４～図５の分離バッグ４００）を緩く収容できるようなサイズで成形される。空洞部分２３０（本明細書では「分離コンパートメント２３０」とも呼ばれる）は、回転軸２０４から最も遠くに位置する底壁と、ターンテーブル１３０に最も近い下壁と、下壁の反対側の上壁と、２つの側壁と、によって画定される。
【0070】
少なくとも１つの例示的実施形態において、空洞部分２３０は、底壁から延在し、丸みを帯びた角を有する略直方体の形状を有する主要部分と、一点に収束していく三角形の底面を有する略角柱の形状を有する上部とを含む。従って、空洞部分２３０の上部は、空洞部分２３０の中心の中央長手方向軸２２６に向かって収束する２対の対向する壁によって画定される。少なくとも１つの例示的実施形態では、この設計は、遠心分離による分離後の複合流体の小さい成分（例えば、全血中の血小板）の薄層の半径方向の拡張を容易にして、小さい成分を分離バッグ（例えば、図４～図５の分離バッグ４００）の上部でより容易に検出可能にし得る。
【0071】
遠心分離機２００は、各分離バッグ（例えば、図４～図５の分離バッグ４００）から、少なくとも１つの分離された成分を、接続されたサテライトバッグ（例えば、図５のサテライトバッグ５０２）へ移送するための成分移送手段をさらに含む。成分移送手段は、少なくとも１つの例示的実施形態では、以下でより詳細に説明するように、分離コンパートメント２３０内の分離バッグを圧搾し、分離された成分をサテライトバッグ内に移送させるための圧搾システムを含むことができる。
【0072】
少なくとも１つの例示的実施形態において、圧搾システムは、容器１０４のそれぞれに選択的に結合されてその空洞部分内に伸縮可能チャンバ２３４を構成する可撓性隔壁２３２（本明細書では同義で「ブラダ」とも呼ばれる）を含む。より具体的には、可撓性隔壁２３２は、空洞部分２３０の底壁と、ターンテーブル１３０に最も近い空洞部分２３０の下壁の少なくとも一部（例えば、大部分）とを内側で覆うように寸法決定される。各容器１０４は、それぞれの可撓性隔壁２３２を含むことができる。
【0073】
少なくとも１つの例示的実施形態において、圧搾システムは、マニホールド１３２をさらに含む。伸縮可能チャンバ２３４の各々は、それぞれの容器１０４の底部付近で容器の壁を貫通する供給チャネル２３６によって、マニホールド１３２に流体接続される。
【0074】
少なくとも１つの例示的実施形態において、圧搾システムは、液圧ポンプステーション２４０をさらに含む。液圧ポンプステーション２４０は、ポンプにより液圧作動液を、分離セル１０２内の伸縮可能チャンバ２３４のそれぞれの中へ入れたり及び／又はそこから出したりするように構成されてもよい。液圧作動液は、分離される複合液体中の成分のうちの最も密度の高い成分（例えば、複合液体が血液である場合、赤血球）よりもわずかに高い密度を有するように選択される。その結果、遠心分離中、各伸縮可能チャンバ２３４内の作動液は、その体積がどのようなものであっても、一般に、各分離セル１０２の最も外側の部分に留まる。少なくとも１つの例示的実施形態では、液圧ポンプステーション２４０は、回転シール又は流体継手２４２を介して、ダクト２４４によって、伸縮可能チャンバ２３４の各々に接続される。該ダクトは、ロータシャフト２０６、中央容器１２０の底部及び側壁を通り、中央容器１２０のリムから、半径方向にターンテーブル１３０を通って、マニホールド１３２に接続する。
【0075】
少なくとも１つの例示的実施形態において、液圧ポンプステーション２４０は、回転シール２４２を介してダクト２４４に流体接続された液圧シリンダ２４８内で移動可能なピストン２４６を有するピストンポンプを含む。ピストン２４６は、ピストン２４６のロッドに連結された送りねじ２５２を動かすステッピングモータ２５０によって作動され得る。液圧シリンダ２４８はまた、作動液リザーバ２５４に接続される。作動液リザーバ２５４は、バルブ２５６によって制御される経路を有してもよい。バルブ２５６は、液圧シリンダ２４８、ダクト２４４、及び伸縮可能チャンバ２３４を含む液圧回路への液圧作動液の導入又は液圧回路からの液圧作動液の引き出しを選択的に可能にするように構成され得る。少なくとも１つの例示的実施形態において、圧力計２５８は、液圧回路に接続されて、その中の液圧を測定する。
【0076】
少なくとも１つの例示的実施形態では、遠心分離機２００は、４対の第１及び第２のピンチバルブ部材１０８、１１０をさらに含む。ピンチバルブ部材１０８、１１０の対は、中央容器１２０の開口部の周りでロータ１００に取り付けられてもよい。ピンチバルブ部材１０８、１１０の対の各々は、該対が関連付けられた分離セル１０２に面する。ピンチバルブ部材１０８、１１０は、可撓性プラスチックチューブ（例えば、図５のチューブ５０６）を通る液体の流れを選択的に遮断又は許容し、可撓性プラスチックチューブを選択的に密封及び切断することを容易にするように構成されてよい。
【0077】
ピンチバルブ部材１０８、１１０の各々は、細長い円筒形本体と、溝２６０を有するヘッド部と、を含む。溝２６０は、固定された上顎部（図示せず）と、開位置と閉位置との間で移動可能な下顎部（図示せず）とによって画定されてもよい。溝２６０は、下顎部が開位置にあるときに、１又は複数のバッグセットのチューブ（例えば、図５のチューブ５０６）が溝にぴったりと係合できるような寸法になっている。細長い本体は、下顎部を移動させるための機構（図示せず）を含んでもよく、チューブ（例えば、プラスチック製）を密閉及び切断するために必要なエネルギーを供給する、高周波発生器に接続される。
【0078】
少なくとも１つの例示的実施形態では、ピンチバルブ部材１０８、１１０は、その長手方向軸が回転軸２０４に略平行となるように且つそのヘッド部が中央容器１２０のリムの上方に突出するように、中央容器１２０の内側に、その内面に隣接して取り付けられる。少なくとも１つの例示的実施形態では、電力は、ロータシャフト２０６の下部の周りに取り付けられたスリップリングアレイ２７０を通してピンチバルブ部材１０８、１１０に供給される。
【0079】
少なくとも１つの例示的実施形態において、遠心分離機２００は、分離セル１０２に含まれる分離バッグ（例えば、図４～図５の分離バッグ４００）の重量が異なる場合に、最初にロータ１００のバランスをとるための第１のバランス手段をさらに有する。第１のバランス手段は、上述の成分移送手段の要素と実質的に同じ構成要素を有する。すなわち、（例えば、マニホールド１３２と同様の）マニホールドによって相互接続された（例えば、液圧チャンバ２３４と同様の）４つの伸縮可能液圧チャンバと、マニホールドに接続された（例えば、ダクト２４４と同様の）ダクトを通して液圧チャンバ内に液圧作動液をポンプで注入するための（例えば、液圧ポンプステーション２４０と同様の）液圧ポンプステーションとを含む。４つの分離セル１０２が、（４つの体積が等しくない及び／又は液体の密度が各体積ごとにわずかに異なっているため）同じ重量を有していない複合液体の４つのそれぞれの体積を含むロータ１００を最初にバランスさせるために、液圧ポンプステーションは、分離プロセスの開始時に、最も不釣り合いな状況のロータ１００をバランスさせるように選択された所定の体積の液圧作動液を相互接続された液圧チャンバにポンプ注入するように制御される。全血については、このバランスさせるための体積の決定は、２つの献血間の容積の最大差、及び２つの献血間のヘマトクリット（すなわち、密度）の最大差を考慮に入れる。遠心力の下で、作動液は、分離バッグの重量の差に応じて、４つの分離セル１０２内に不均等に分配され、ロータ１００のバランスをとる。所望の又は最適な初期バランスを達成するために、分離セル１０２の空洞部分２３０の容積は、空洞部分２３０が、その中に収容される分離バッグの容積がどのようなものであっても、決定された量の作動液が相互接続された伸縮可能チャンバ２３４内にポンプで注入された後に満杯にならないように選択されてもよい。
【0080】
少なくとも１つの例示的実施形態において、遠心分離機２００は、中央容器１２０におけるサテライトバッグ（例えば、図５のサテライトバッグ５０２）に移送された成分の重量が異なる場合に、ロータ１００のバランスをとるための第２のバランス手段をさらに有する。例えば、２つの供血が同一のヘマトクリット値で且つ異なる体積を有する場合、それぞれの供血から抽出された血漿の体積は異なり、また２つの供血が同一の体積で且つ異なるヘマトクリット値を有する場合もまた同じことが言える。少なくとも１つの例示的実施形態では、第２のバランス手段は、４つのチューブセクション（図示せず）によって相互接続される４つの可撓性長方形パウチ２８０を含む。各チューブセクションは、２つの隣接するパウチ２８０を底部において接続する。パウチ２８０は、複合液体の密度に近い密度を有するバランス液をある体積だけ収容する。バランス液の該体積は、最も不釣合いの状態のロータ１００をバランスさせるように選択される。４つのパウチ２８０は中央容器１２０の内面を覆うように、且つバランス液がパウチ２８０の中で自由に広がることができるように、バランス液の体積より大きい内部体積を有するように寸法決定される。動作において、例えば、４つのパウチ２８０にそれぞれ隣接する４つのサテライトバッグ（例えば、図５のサテライトバッグ５０２）が、異なる体積の血漿成分を受け取る場合、４つのサテライトバッグは、遠心力を受けて、４つのパウチ２８０に対して不均一に押圧され、その結果、バランス液が４つのパウチ２８０内で不均一に分配されるようになり、サテライトバッグ内の重量の差を補償するようになる。
【0081】
少なくとも１つの例示的実施形態では、遠心分離機は、制御ユニット（例えば、マイクロプロセッサ、コントローラ等）と、種々の分離プロトコル（例えば、血漿成分及び血液細胞成分の分離のためのプロトコル、又は血漿成分、血小板成分、及び赤血球成分の分離のためのプロトコル）に関する情報及びプログラムされた命令及びそのような分離プロトコルに従った装置の動作に関する情報及びプログラムされた命令を、マイクロプロセッサに提供するためのメモリ（例えば、コンピュータ可読メモリ等）とを含む、コントローラ２９０をさらに含む。特に、マイクロプロセッサは、分離プロセスの様々な段階（例えば、成分分離の段階、血漿成分搾り出しの段階、血漿画分中の血小板懸濁の段階、血小板成分搾り出しの段階等）でロータ１００を回転させるべき遠心分離速度に関する情報、及び分離された成分を分離バッグ（例えば、図４～図５の分離バッグ４００）からサテライトバッグ（例えば、図５のサテライトバッグ５０２）へ移送させるべき種々の移送流量に関する情報、を受信するようにプログラムされる。種々の移送流量に関する情報は、例えば、液圧回路における液圧作動液流量として、又は液圧ポンプステーション２４０のステッピングモータ２５０の回転速度として表現することができる。マイクロプロセッサは、圧力計２５８から、及び４対のセンサ３１０、３１２からの情報を直接又はメモリを介して受信し、遠心分離モータ２２０、液圧ポンプステーション２４０のステッピングモータ２５０、及び４対のピンチバルブ部材１０８、１１０を制御して、分離装置を選択された分離プロトコルに沿って動作させるように、さらにプログラムされてもよい。
【0082】
図３に示すように、少なくとも１つの例示的実施形態では、各分離セル１０２の上部は、それぞれの中央長手方向軸２２６に向かって収束する壁３００を含む。少なくとも１つの例示的実施形態において、壁３００は、容器１０４の頂部で開口する複数（例えば、図示されるように３つ）のチャネル３０２に向かって収束する。チャネル３０２は、円筒形チャネルであってもよい。チャネル３０２は、互いに略平行に延在してもよい。
【0083】
少なくとも１つの例示的実施形態では、遠心分離機２００は、装置が動作するときに各分離バッグ内で生じる種々の成分の分離を監視するための４対のセンサをさらに含む。各センサ対は、第１のセンサすなわちバッグセンサ３１０と、第２のセンサすなわちチューブセンサ３１２とを含む。センサ３１０、３１２は、各分離セル１０２の容器１０４の蓋１０６に埋め込まれてもよい。センサ３１０、３１２は、容器１０４の中央長手方向軸２２６に沿って取り付けられてもよい。バッグセンサ３１０は、チューブセンサ３１２よりも回転軸２０４から遠くに位置してもよい。少なくとも１つの例示的実施形態では、分離バッグ（例えば、図４～図５の分離バッグ４００）が容器１０４内に載置され、蓋１０６が閉じられると、バッグセンサ３１０は、分離バッグの上部三角形部分に面し、チューブセンサ３１２はチューブ（例えば、図５のチューブ５０６）の近位端に面する。バッグセンサ３１０は、液体中の血球を検出するように構成されてもよい。チューブセンサ３１２は、チューブ内の液体の有無を検出すると共に、液体中の血球を検出するように構成されてもよい。センサ３１０、３１２の各々は、赤外線ＬＥＤ及び光検出器を含むフォトセルを含んでもよい。少なくとも１つの例示的実施形態において、電力は、ロータシャフト２０６（図２）の下側部分の周りに搭載されているスリップリングアレイ２７０（図２）を介してセンサ３１０、３１２に供給される。
【0084】
図４に示すように、各容器１０４は、それぞれの分離バッグ４００を収容するように構成されてもよい。容器１０４は、分離バッグ４００を分離セル１０２内に固定するための固定手段を有してもよい。少なくとも１つの例示的実施形態において、固定手段は、１又は複数（例えば、図示のように２つ）のピン４１０と、それらに対応する１又は複数の凹部４１２と、を含む。ピン４１０は、分離セル１０２の頂部４１６の近傍において、蓋１０６の内面４１４から突出してもよい。凹部４１２は、容器１０４の内面４１８に形成されてもよい。ピン４１０は、離間して配置され、分離バッグ４００の上縁（例えば、２つの上側角部）の１又は複数の穴４２０に受容されるように、寸法決定されてもよい。
【0085】
少なくとも１つの例示的実施形態において、遠心分離機２００（図２）は、バッグセット５００と共に使用されるように構成される。図５に示すように、バッグセット５００は、分離バッグ４００と複数のサテライトバッグ５０２と、を含む。分離バッグ４００及びサテライトバッグ５０２は、可撓性であってよい。少なくとも１つの例示的実施形態では、分離バッグ４００は、遠心分離機２００から独立して又は離れて収集するために、次いで、遠心分離機２００内で分離するために、連続的に使用される。サテライトバッグ５０２は、分離された成分を受け入れるために遠心分離機２００内で使用されてもよい。
【0086】
少なくとも１つの例示的実施形態では、分離バッグ４００は、チューブ（図示せず）に接続されている。該チューブは、任意に、血液供与のために、その遠位端に針（図示せず）を有してもよい。サテライトバッグ５０２は、チューブ５０６と、任意選択であるが、分離バッグ４００とサテライトバッグ５０２との間における破断可能なストッパ（図示せず）と、によって、分離バッグ４００に接続されてもよい。ピンチバルブ部材１０８、１１０（図１～図３）は、サテライトバッグ５０２につながる各チューブ５０６に配置される。
【0087】
少なくとも１つの例示的実施形態において、図５に示すように、分離セル１０２´は、サテライトバッグ容器５１０と一体化された、分離バッグ４００用容器１０４´を含む。分離セル１０２´及び容器１０４´は、以下に特に記載がない限り、図１～図３の分離セル１０２及び容器１０４と同じである。サテライトバッグ容器５１０は、直方体の形状を有するサテライト空洞部５１２を画定する。サテライト空洞部５１２は、上述のバランス組立体のパウチ２８０のうちの１つを収容するように構成されてもよい。分離バッグ容器１０４´は、容器がターンテーブル１３０（図１～図３）に取り付けられたときに、両容器１０４´、５１０の開口部が回転軸２０４（図２～図３）を向いて同一平面内にあるように、サテライトバッグ容器５１０に重ね合わせられる。
【0088】
少なくとも１つの例示的実施形態では、バッグセット５００は、ドナーからの個別の体積の全血を受容するための分離バッグ４００と、２つのサテライトバッグ５０２とを含む。第１のサテライトバッグは、全血から血漿成分及び血小板成分を受容するように構成され、第２のサテライトバッグは、全血の赤血球成分を受容するように構成される。少なくとも１つの他の例示的実施形態では、バッグセット５００は、ドナーからの個別の体積の全血を受容するための分離バッグ４００と、３つのサテライトバッグ５０２とを含む。第１のサテライトバッグは、全血の血漿成分を受容するように構成され、第２のサテライトバッグは、全血の血小板成分を受容するように構成され、第３のサテライトバッグは、全血の赤血球成分を受容するように構成される。少なくとも１つの他の例示的実施形態において、複数のサテライトバッグ５０２は、３つより多いサテライトバッグを含む。バッグセット５００は、分離バッグ４００とサテライトバッグ５０２の一部との間のチューブに三方コネクタを含むことができる。分離バッグ４００が容器１０４´内にあるとき、チューブ５０６は、それぞれのチャネル３０２を通って延在する。１又は複数のサテライトバッグ５０２は、白血球除去フィルタ等のフィルタ５２０に流体接続されてもよい。
【0089】
遠心分離機２００の分離セル１０２の少なくとも１つの配置構成を参照して説明されるが、本明細書に記載される選選択的結合組立体の実施形態は、任意の流体処理、分離、及び／又は分析システムにおいて利用されてもよく、本明細書に記載される分離装置に限定されないことを理解されたい。追加的に又は代替的に、本開示の実施形態は、バケット内における又はアクセスが制限される任意の部分的に閉じ込められた容積内における、構成要素間の任意の結合に採用され得る。例えば、バケットは、深い容器部分、すなわち、一方の側でのみアクセス可能であるか、断面積が小さいか又は横幅或いは縦幅が狭いか又は限られた容積を有する空洞部分を含むことができる。いくつかの例では、バケットは、作業者が手を空洞部分に入れてバケットの底壁に届かせることができないようなサイズであってもよい。いずれの場合も、本明細書に記載される選択的結合組立体は、限られた容積及び空間を有するバケット内で１つの構成要素を他の構成要素に迅速に結合するために使用される。
【0090】
図６には、少なくとも１つの例示的実施形態に係る分離装置６００が示されている。分離装置６００は、以下に説明される、ブラダをバケットに結合する選択的結合組立体の存在を除いて、図２の分離装置２００と同じものである。
【0091】
少なくとも１つの例示的実施形態において、分離装置６００は、ロータ６０２と、少なくとも１つの分離セル６０４（例えば、図示されるように、単一の分離セル６０４）と、を含む。分離セル６０４は、バケット６０６（容器又はブラダホルダとも呼ばれる）を含む。上述のように、分離セル６０４のバケット６０６は、ロータ６０２の回転軸６０８に対して角度を付けて配置される。分離装置６００は、選択的結合組立体６２０（「クイックコネクタ」、「ＱＣコネクタ」、又は「相互接続アセンブリ」とも呼ばれる）を含む。選択的結合組立体６２０は、コネクタ６２２及び受容部６２４を含む。少なくとも１つの例示的実施形態において、コネクタ６２２は、可撓性隔壁すなわちブラダ６２６に関連付けられ、受容部６２４は、バケット６０６に関連付けられる。
【0092】
図７に示すように、選択的結合組立体６２０の受容部６２４は、バケット６０６の少なくとも１つの壁７００に取り付けられてよい。少なくとも１つの例示的実施形態において、受容部６２４は少なくとも部分的に、バケットの壁７００内にある。受容部６２４は、バケット６０６の底壁７０２に隣接して配置されてもよい。受容部６２４は、ポリマー（例えば、プラスチック）、金属、又はそれらの任意の組み合わせから作製されてもよい。少なくとも１つの例示的実施形態では、受容部６２４の金属は、アルミニウム、鋼、チタン、又はそれらの任意の組み合わせを含む。受容部６２４は、以下でより詳細に説明するが、係止部材、それを貫通する内腔、及び／又は１又は複数の外部シールを含む。
【0093】
図では、コネクタ６２２は、ブラダ６２６に取り付けられている。少なくとも１つの例示的実施形態において、コネクタ６２２は、平坦基部７０６と、平坦基部７０６から延在する係合プラグ７０８と、を有する本体７０４を含む。コネクタ６２２は、貫通する第１の内腔７１０を有する又は画定する。
【0094】
コネクタ６２２は、ブラダ６２６から形成されてもよく、又はブラダ６２６に取り付けられてもよい。例えば、コネクタ６２２の平坦基部７０６は、ブラダ６２６に（例えば、超音波で）溶着されてもよく、及び／又は接着剤で接着されてもよい。少なくとも１つの例示的実施形態では、接続される部分は、ポリマー（例えば、プラスチック材料）から形成される。
【0095】
少なくとも１つの例示的実施形態では、コネクタ６２２の平坦基部７０６は、ブラダ６２６の内壁と外壁との間、或いは内層と外層との間に挟持され、それらの間に取り付けられる。例えば、ブラダ６２６の壁７１２は、１又は複数の層を有する積層体に対応する。この場合、該層を貫通して穴が形成され、平坦基部７０６は、積層体の２以上の層の間にある。積層体の層は、接着剤による接着、融着、及び／又はＲＦ若しくは超音波を使用した溶着によって、平坦基部７０６に取り付けられてもよい。取り付けられると、ブラダ６２６の内部容積部分は、平坦基部７０６の周囲における接触によって、ブラダ６２６の外部に対してシールされる。しかしながら、第１の内腔７１０は、係合プラグ７０８を貫通して、画定された空間内のブラダ６２６の内部容積部分内への流体流路７２０を提供することができる。
【0096】
受容部６２４に接続されると、流体流路７２０は、流体源（例えば、液体供給部又は気体供給部）とブラダ６２６の内部容積部分との間に形成される。流体流路７２０は、選択的結合組立体６２０の相互接続部分において妨げられない。少なくとも１つの例示的実施形態では、選択的結合組立体６２０内の流体流路に配置されるバルブやシールはない。すなわち、流体流路７２０は、バルブ及びシールを含まない。
【0097】
図８Ａ～図８Ｃは、少なくとも１つの例示的実施形態に係る、係合及び係合解除の種々の状態にある選択的結合組立体６２０を示す。コネクタ６２２は、平坦基部７０６から突出する係合プラグ７０８を有する。係合プラグ７０８には、Ｏリング８０２を少なくとも部分的に受け入れて収容する（又は少なくとも部分的に受け入れて収容するように構成された）第１の環状溝８００（本明細書では「Ｏリング溝８００」とも呼ばれる）が形成される。係合プラグ７０８が受容部６２４に係合されると、コネクタ６２２のＯリング８０２は、流体源とブラダ６２６の内部容積部分との間の流体流路７２０（図７に示す）に沿って流れる液圧流体又は空気圧ガスの漏れを低減又は防止することができる。係合プラグ７０８には、図示のように、環状溝である、係止凹部８０４がさらに形成されてもよい。係止凹部８０４の軸方向中心箇所は、平坦基部７０６から第１の距離８０６にある。環状溝８００の軸方向中心箇所は、平坦基部７０６から第２の距離８０８にある。第２の距離８０８は、第１の距離８０６よりも大きい。
【0098】
少なくとも１つの例示的実施形態では、受容部６２４は、通常、基部８１０と、ばね荷重式ラッチ８１２のような自動ラッチ組立体と、を含む。ばね荷重式ラッチ８１２は、ラッチプレート８１４と、トリガピン８１８と、を含む。ラッチプレート８１４は、基部８１０に摺動可能に取り付けられる。ラッチプレート８１４は、主要部分８２０とフランジ８２２とを含む。主要部分８２０には、受容開口部８２４が形成されている。主要部分８２０は、コネクタ６２２の係合プラグ７０８の少なくとも一部を受容するように構成されている。主要部分８２０は、トリガピン８１８の少なくとも一部を受容するようにさらに構成される。
【0099】
基部８１０は、第１のレセプタクル又はコネクタレセプタクル８２６を有する又は画定する。少なくとも１つの例示的実施形態では、基部８１０は、内側環状突出部又は返し（ｂａｒｂ）８２８を含む。コネクタレセプタクル８２６は、環状壁８３０と内側環状突出部８２８との間の半径方向の領域に画定される。内側環状突出部８２８には、第２の内腔すなわち受容部内腔８３２が形成される。ラッチプレート８１４の受容開口部８２４は、コネクタレセプタクル８２６及び第２の内腔８３２に対して同心状に配置されている。
【0100】
基部８１０には、第２のレセプタクルすなわちトリガピンレセプタクル８４０がさらに形成される。トリガピンレセプタクル８４０は、トリガピン８１８の少なくとも一部を受容する。第１のばね８４２（例えば、圧縮ばね）は、トリガピンレセプタクル８４０内に少なくとも部分的に受容される。第１のばね８４２は、基部８１０及びトリガピン８１８に係合する。少なくとも１つの例示的実施形態では、第１のばね８４２は、トリガピンレセプタクル８４０の底壁８４４とトリガピン８１８の底面８４６との間に延在する。少なくとも１つの例示的実施形態では、トリガピン８１８は、凹部８４７を有する又は画定する。凹部８４７は、トリガピン８１８の底面８４６によって少なくとも部分的に画定される。凹部８４７は、第１のばね８４２の一部を受容するように構成されてもよい。少なくとも１つの例示的実施形態では、第１のばね８４２は、トリガピン８１８を第１の方向すなわち外へ向かう方向８４８に付勢するように構成される。第１の方向８４８は、トリガピン８１８の長手方向軸８４９に略平行である。
【0101】
少なくとも１つの例示的実施形態では、トリガピン８１８は、第１の段付き部分すなわち第１の環状溝８５０と、第２の部分すなわち第２の環状溝８５２と、を有する又は画定する。第１の環状溝８５０は、第２の環状溝８５２よりも底面８４６に近い位置に形成される。すなわち、第２の環状溝８５２と底面８４６との間の距離は、第１の環状溝８５０と底面８４６との間の距離よりも長い。トリガピン８１８は、第１の環状溝８５０において第１の直径を、第２の環状溝８５２において第２の直径を、最外面８５４において第３の直径を、有する。第１の直径は、第３の直径よりも小さい。第２の直径は、第１の直径（及び第３の直径）よりも小さい。トリガピン８１８は、頂面８５６を有する。
【0102】
受容部６２４は、第２のばね８６０（例えば、圧縮ばね）をさらに含む。第２のばね８６０は、基部８１０及びラッチプレート８１４に係合する。第２のばね８６０は、ラッチプレート８１４のフランジ８２２と基部８１０の外面８６２との間に位置する。第２のばね８６０は、ラッチプレート８１４を第２の方向すなわち係止方向８６４に付勢するように構成される。第２の方向８６４は、第１の方向８４８に対して略垂直である。
【0103】
ばね荷重式ラッチ８１２は、解除位置、係合解除位置、又は係止解除位置（図８Ａに示される）と、係止位置又は係合位置（或いは係止状態又は係合状態）（図８Ｃに示される）との間で移動するように構成される。解除位置では、ラッチプレート８１４は、受容開口部８２４がコネクタ６２２の係合プラグ７０８を受容することが可能であるように、開状態にある。例えば、トリガピン８１８の第１の環状溝８５０は、解除位置において、ラッチプレート８１４の第１の縁部又はピン縁部８７０を受容する。トリガピン８１８が長手方向軸８４９に平行な線に沿って移動されると、トリガピン８１８の第１の環状溝８５０は、受容部６２４内に移動し、トリガピン８１８の第２の環状溝８５２は、ラッチプレート８１４と一致するように位置付けられる。トリガピン８１８のこのような位置付けにより、第２のばね８６０が、ラッチプレート８１４を、解除位置（図８Ａ）から第２の方向８６４に沿ってラッチ位置（図８Ｃ）へ並進、摺動、又は他の仕方で移動させる。ラッチプレート８１４の並進後、ラッチプレート８１４の第１の縁部８７０は、少なくとも部分的に第２の環状溝８５２内に入る。
【0104】
図８Ｃは、コネクタ６２２の係合プラグ７０８が、受容部６２４のラッチプレート８１４に係止されている状態が示されている。少なくとも図示の例示的実施形態では、この係止は、（図８Ｃに示すように）ラッチプレート８１４の第２の縁部又は係止縁部８７２が係合プラグ７０８のプラグ表面８７４と係合することによって行われる。第２の縁部８７２を含むラッチプレート８１４は、コネクタ６２２の係止凹部８０４内に少なくとも部分的に位置する。
【0105】
図８Ａは、解除状態にある選択的結合組立体６２０のコネクタ６２２及び受容部６２４の断面詳細図を示す。コネクタ６２２を受容部６２４に結合する場合、係合プラグ７０８は、図８Ａの矢印８８０によって示されるように、ブラダ６２６とバケット６０６との間の空間に挿入されたツール（例えば、図９Ａ～図９Ｄのツール９００及び図１７Ａ～図１７Ｄのツール１７００）によって支持又はガイドされる。上記のガイドを行いながら位置合わせすることのさらなる詳細は、以下に記載される。とりわけ、ツールは、作業者が係合プラグ７０８の軸をコネクタレセプタクル８２６及び／又は第２の内腔８３２の軸にそろえることを可能にする。しかしながら、いくつかの例では、コネクタ６２２を受容部６２４に結合するとき、及び／又はコネクタ６２２を受容部６２４から分離するときに、ツールが必要とされなくてもよい。いずれにしても、ブラダ６２６及び一体化されたコネクタ６２２が、受容部６２４が設けられたブラダホルダ（例えば、バケット等）の受容容積部分内に配置されている状態で、ブラダ６２６の結合又は分離が行われる。
【0106】
図８Ｂは、係合プラグ７０８が部分的にコネクタレセプタクル８２６内にあり、ばね荷重式ラッチ８１２が解除状態にある、中間状態又は部分的係合状態を示す。図８Ｂに示すように、コネクタ６２２の第１の内腔７１０が受容部６２４の第２の内腔８３２と同心になるように、コネクタ６２２の係合プラグ７０８を受容部６２４のコネクタレセプタクル８２６と接触させる。ブラダ６２６及びコネクタ６２２が受容部６２４に向かって（例えば、着座位置に）移動すると、ブラダ６２６及び／又はコネクタ６２２の少なくとも一部がトリガピン８１８に接触し、図８Ｃに示すように、ラッチプレート８１４が係合プラグ７０８の係止凹部８０４との係合位置に移動する。この位置では、コネクタ６２２は、第１及び第２の内腔７１０、８３２の軸に沿って移動することを防止され、ブラダ６２６は、この位置で受容部６２４及びバケット６０６に係止される。
【0107】
一旦係合されると、ブラダ６２６のバケット６０６からの分離は、受容部６２４のラッチプレート８１４を解除することによって行われる。ラッチプレート８１４を解除することは、以下により詳細に説明されるように、受容部６２４が配置される壁７００（図７に示される）とブラダ６２６との間の空間にツール（例えば、結合ツール）を挿入することを含み得る。次いで、結合ツールを、ラッチプレート８１４に配置された作動特徴部分（例えば、穴、スロット、タブ等）と係合させ、結合ツールを、ラッチプレート８１４と係合プラグの凹部又は溝との係合を解除するように動かす。図８Ｃを参照すると、この移動は、図の左上側から右下側に向かう移動方向に相当する。ラッチプレート８１４がこの移動方向にある距離だけ移動されると、トリガピン８１８は、ブラダ６２６に向かって並進し、ラッチプレート８１４を解除位置（図８Ａ～図８Ｂに示す）に係止する。移動方向は、例えば、バケット６０６内の受容部６２４の配置及び／又は他の設計上の選択に応じて、押す方向であってもよいし、引く方向であってもよい。
【0108】
いくつかの例では、別体のツールを必要とすることなく、受容部６２４のラッチプレート８１４を解除することによって、ブラダ６２６をバケット６０６から分離することができる。ラッチプレート８１４を解除することは、ラッチプレート８１４が係合プラグ７０８の係止凹部８０４から係合解除するように、受容部６２４のラッチプレート８１４を作動させることを含むことができる。
【0109】
図９Ａ～図９Ｄは、コネクタ６２２及びそれに関連付けられたブラダ６２６を、受容部６２４及びそれに関連付けられたバケット６０６（図６）に対して係止及び／又は係止解除することを容易にするために使用され得るツール９００（「選択的結合ツール」とも呼ばれる）を示す。ツール９００は、近位端９０４から遠位端９０６まで延在するシャフト９０２を有する。ハンドル９０８は、シャフト９０２の近位端９０４に配置される。結合端部９１０は、シャフト９０２の遠位端９０６に配置される。
【0110】
少なくとも１つの例示的実施形態では、ツール９００は、バケット６０６（図６に示す）への挿入深さを示すように構成されたしるしを含む。示された例示的実施形態では、シャフト９０２には、図示されているように、第１のしるし９１２及び第２のしるし９１４が設けられている。しるし９１２、９１４は、互いに長手方向に離間している。少なくとも１つの例示的実施形態では、第１のしるし９１２は、選択的結合組立体６２０（図６に示す）を係止するための挿入深さを示し、第２のしるし９１４は、選択的結合組立体６２０を係止解除するための挿入深さを示す。少なくとも１つの例示的実施形態において、それらのしるしは、シャフト９０２にエッチングされる。
【0111】
少なくとも１つの例示的実施形態では、図９Ｃに最もよく示されているように、ツール９００は、選択的結合組立体６２０（図６に示されている）の係止を容易にする特徴部分を含む。ツール９００の結合端部９１０は、シャフト９０２の遠位端９０６から突出する二股状延長部９１６を備えてもよい。二股状延長部９１６は、Ｕ字形状、又は蹄鉄の形状であってもよい。二股状延長部９１６は、結合端部９１０の第１の側９１８（図９Ｃに示す）と結合端部９１０の第２の側９２０（図９Ｄに示す）との間を延在する。
【0112】
二股状延長部９１６には、以下により詳細に説明するように、コネクタ６２２（図７に示す）の係合プラグ７０８（図７に示す）の外面に係合するように構成されたクレードル９２２が設けられる。クレードル９２２は、コネクタ６２２の係合プラグ７０８の外径のサイズに一致するようなサイズに形成された、１又は複数の弧状接触面９２４を含んでもよい。少なくとも１つの他の例示的実施形態では、クレードルは、コネクタ６２２の係合プラグ７０８の外径よりも大きい直径を有するようなサイズに形成された１又は複数の弧状接触面を備える。クレードル９２２は、作業者が係合プラグ７０８を受容部６２４（図７に示す）内に向かって動かすことを支援するために使用される。
【0113】
少なくとも１つの例示的実施形態では、図９Ｄに最もよく示されているように、ツール９００は、選択的結合組立体６２０（図６に示す）の係止解除を容易にするために、ラッチプレート８１４（図８Ａに示す）と係合する１又は複数の解除用特徴部分を含むことができる。少なくとも１つの例示的実施形態では、解除用特徴部分は、ツール９００の結合端部９１０の第２の側９２０の面９３２から突出する１又は複数の解除ピン９３０を含む。少なくとも１つの例示的実施形態では、ピン９３０は、結合端部９１０の底面９３２に対して略垂直に延在する。ピン９３０は、以下でより詳細に説明するように、ラッチプレートにおける対応する特徴部分（例えば、穴、スロット等）と係合するようなサイズ及び形状にされる。少なくとも１つの例示的実施形態において、解除ピン９３０は円錐台形状を有する。
【0114】
上述したように、ツール９００は、選択的結合組立体６２０（図６に示す）の係止を容易にするために使用されてもよい。図１０には、少なくとも１つの例示的実施形態に係る、選択的結合組立体６２０を係止するための配置構成が示されている。ブラダ６２６がバケット６０６（図６に示す）に挿入された後、ツール９００は、ブラダ６２６と受容部６２４との間の領域又は空間１０００に挿入される。ツール９００は、選択的結合組立体６２０に向かって移動される。少なくとも図示された例示的実施形態では、ツール９００は第２の方向８６４に移動される。選択的結合ツール９００のクレードル９２２（図９Ｃ～図９Ｄ）は、弧状接触面９２４が外面１００４に接触するように、係合プラグ７０８の外面１００４を受容する。コネクタ６２２は、ブラダ６２６と共に、第１の方向８４８（図８Ａ）とは反対の第３の方向すなわち内へ向かう方向１００６に、受容部６２４に向かって移動される。第３の方向１００６への移動中、ツール９００は、係合プラグ７０８を受容部６２４の受容開口部８２４内に向かって動かす。係合プラグ７０８が動かされて受容開口部８２４に挿入されると、ツール９００は領域１０００から取り去られ、ブラダ６２６は、第３の方向１００６にさらに押されて、受容部６２４との係止状態又は完全係合状態になる。
【0115】
図１１Ａ～図１１Ｂに示されたように、係止状態では、係合プラグ７０８は少なくとも部分的に、受容開口部８２４内にある。ラッチプレート８１４のピン縁部８７０は少なくとも部分的に、トリガピン８１８の第２の環状溝８５２（図８Ａ）内にある。ラッチプレート８１４の係止縁部８７２は少なくとも部分的に、係合プラグ７０８の係止凹部８０４内にある。この係合は、コネクタ６２２を受容部６２４に軸方向に係止する。
【0116】
図１１Ｂに最もよく示されるように、トリガピン８１８は少なくとも部分的に、ラッチプレート８１４のスロット１１００内にある。図示の例示的実施形態では、スロット１１００は、スロット１１００が受容開口部８２４と連通するように、係止縁部８７２に形成される。ラッチプレート８１４の主要部分８２０は、第１の端部１１１０と第２の端部１１１２との間に延在する。第１の端部１１１０を含むラッチプレート８１４の主要部分８２０は、少なくとも部分的に基部８１０のチャネル１１１４内にある。第１の端部１１１０は、弧状面１１１６を含むことができる。フランジ８２２は、第２の端部１１１２から延在してもよい。ラッチプレート８１４には、１又は複数の解除用開口部１１２０が形成される。
【0117】
上述したように、ツール９００（図９Ａ～図９Ｄ）は、選択的結合組立体６２０の係止解除を容易にするために使用することができる。図１２Ａ～図１２Ｂに示すように、ツール９００は、選択的結合組立体６２０に向かって移動され得る。少なくとも図示の例示的実施形態では、ツール９００は第２の方向８６４に移動され、コネクタ６２２と受容部６２４との間の領域１０００（図１０に示す）に挿入される。ツール９００をさらに、第３の方向１００６に移動し、ツール９００のピン９３０（図９Ａ及び図９Ｃ）をラッチプレート８１４の解除用開口部１１２０（図１１Ｂ）に少なくとも部分的に挿入する。ピン９３０が解除用開口部１１２０内にある状態で、ツール９００を、第２の方向８６４とは反対の第４の方向すなわち係止解除方向１２００に並進させる。ツール９００のピン９３０とラッチプレート８１４との係合により、ラッチプレート８１４はツール９００と共に第４の方向１２００に移動する。
【0118】
図１３では、ツール９００がラッチプレート８１４とまだ係合している状態にある、解除状態の選択的結合組立体６２０が示されている。解除状態において、基部８１０のコネクタレセプタクル８２６は、ラッチプレート８１４の受容開口部８２４と略同心である。別の言い方をすれば、プレート縁部１３００は、受容部６２４の基部８１０内の環状壁８３０に接近して移動され、環状壁８３０と重なり合うか、又は一致する。この位置において、コネクタ６２２の係合プラグ７０８は、図１３に示すように、受容部６２４から取り外されるように第１の方向８４８に移動される。
【0119】
コネクタ６２２は、受容部６２４の環状壁８３０に対してシールを形成するように構成されたＯリング８０２（図８Ａに示す）を有するように示されているが、流体源とブラダ６２６の内部容積との間の流体流路７２０（図７に示す）に沿って流れる液圧作動流体又は空気圧ガスの漏れを低減又は防止するために、異なる又は追加のシール要素又は特徴部分が使用されてもよいことが理解されるべきである。例えば、係合プラグは、コネクタと受容部との間にシール（例えば、気密、液密等）を提供することができる（例えば、弾性的に曲がる又は可撓性のリッジとして構成される）シール特徴部分及び／又は柔軟部分を備えることができる。いくつかの例では、シール特徴部分は、係合プラグに取り付けられ、係合プラグと共にインサート成形され、及び／又は係合プラグと共成形される別体の構成要素であってもよい。一例では、シール特徴部分は、係合プラグの材料から一体的に形成されてもよい。
【0120】
図１４Ａ～図１４Ｂには、少なくとも１つの例示的実施形態に係る、他の選択的結合組立体１４００が示されている。選択的結合組立体１４００は、以下に特に規定する部分を除き、図６の選択的結合組立体６２０と同じであってもよい。選択的結合組立体１４００は、コネクタ１４０２及び受容部１４０４を含む。受容部１４０４は、コネクタ１４０２の一部を受容するように構成されたコネクタレセプタクル１４０６（図１４Ｂ）を有する又は画定する。コネクタレセプタクル１４０６は、環状壁１４０８によって少なくとも部分的に画定される。
【0121】
コネクタ１４０２は、平坦基部１４２０と、係合プラグ１４２２と、を含む。係合プラグ１４２２には、第１及び第２のＯリング１４２８、１４３０を少なくとも部分的に受容する第１及び第２の環状溝１４２４、１４２６が形成される。コネクタ１４０２がコネクタレセプタクル１４０６と係合されると、第１及び第２の環状シール１４４０、１４４２が、環状壁１４０８と第１及び第２のＯリング１４２８、１４３０との間にそれぞれ形成される。
【0122】
コネクタ１４０２には、平坦基部１４２０と係合プラグ１４２２の両方を貫通して延びる第１の内腔すなわちコネクタ内腔１４４８が形成される。環状内腔面１４５０は、第１の内腔１４４８を少なくとも部分的に画定する。受容部１４０４は、内側環状突出部又は返し１４５２を含む。内側環状突出部１４５２は、コネクタレセプタクル１４０６内に突出し、第２の内腔１４５４を画定する。コネクタ１４０２が受容部１４０４と係合されると、内側環状突出部１４５２は少なくとも部分的に、第１の内腔１４４８内に位置する。第３の環状シール１４５６は、内側環状突出部１４５２と内腔面１４５０との間に形成される。従って、選択的結合組立体１４００は、内側シール（すなわち、第３のシール１４５６）及び外側シール（すなわち、第１及び第２のシール１４４０、１４４２）の両方を有する。
【0123】
図１５Ａ～図１５Ｂには、少なくとも１つの例示的実施形態に係る、他の選択的結合組立体１５００が示されている。選択的結合組立体１５００は、以下に特に規定する部分を除き、図６の選択的結合組立体６２０と同じであってもよい。選択的結合組立体１５００は、コネクタ１５０２及び受容部１５０４を含む。受容部１５０４には、コネクタ１５０２の一部を受容するように構成されたコネクタレセプタクル１５０６（図１５Ｂ）が形成される。
【0124】
コネクタ１５０２は、平坦基部１５２０と、係合プラグ１５２２と、を含む。コネクタ１５０２には、平坦基部１５２０と係合プラグ１５２２の両方を貫通して延びる第１の内腔１５５８が形成される。環状内腔面１５５０は、第１の内腔１５４８を少なくとも部分的に画定する。
【0125】
受容部１５０４は、内側環状突出部又は返し１５５２を含む。内側環状突出部１５５２は、コネクタレセプタクル１５０６内に突出し、第２の内腔１５５４を画定する。コネクタ１５０２が受容部１５０４と係合されると、内側環状突出部１５５２は少なくとも部分的に、第１の内腔１５４８内に位置する。環状シール１５５６は、内側環状突出部１５５２と内腔面１５５０との間に形成される。従って、選択的結合組立体１４００は、内側シール（すなわち、シール１６５６）のみを有する。
【0126】
図１６Ａ～図１６Ｂには、少なくとも１つの例示的実施形態に係る、他の選択的結合組立体１６００が示されている。選択的結合組立体１６００は、以下に特に規定する部分を除き、図６の選択的結合組立体６２０と同じであってもよい。選択的結合組立体１６００は、コネクタ１６０２及び受容部１６０４を含む。受容部１６０４には、コネクタ１６０２の一部を受容するように構成されたコネクタレセプタクル１６０６（図１６Ｂ）が形成されている。コネクタレセプタクル１６０６は、環状壁１６０８によって少なくとも部分的に画定される。
【0127】
コネクタ１６０２は、平坦基部１６２０と、係合プラグ１６２２と、を含む。係合プラグ１６２２には、第１及び第２のＯリング１６２８、１６３０を少なくとも部分的に受容する第１及び第２の環状溝１６２４、１６２６が形成される。コネクタ１６０２がコネクタレセプタクル１６０６と係合されると、第１及び第２の環状シール１６４０、１６４２が、環状壁１６０８と第１及び第２のＯリング１６２８、１６３０との間にそれぞれ形成される。従って、選択的結合組立体１６００は、外側シール（すなわち、第１及び第２のシール１６４０、１６４２）のみを有する。
【0128】
図１７Ａ～図１７Ｄは、コネクタ及びそれに関連付けられたブラダを、受容部及びそれに関連付けられたバケットに対して係止及び／又は係止解除することを容易にするために使用され得るツール１７００（「選択的結合ツール」とも呼ばれる）を示す。ツール１７００は、近位端１７０４から遠位端１７０６まで延在するシャフト１７０２を含む。ハンドル１７０８は、近位端１７０４に配置される。結合端部１７１０は、シャフト１７０２の遠位端１７０６に配置される。少なくとも１つの例示的実施形態では、ツール１７００は、バケットへの挿入深さを示すように構成されたしるし（例えば、図９Ａ～図９Ｂのしるし１７１２、１７１４）をさらに含む。
【0129】
少なくとも１つの例示的実施形態では、図１７Ｃに最もよく示されているように、ツール１７００は、選択的結合機構の係止を容易にする特徴部分を含む。ツール１７００の結合端部１７１０は、シャフト１７０２の遠位端１７０６から突出する二股状延長部１７２０を備えてもよい。二股状延長部１７２０は、Ｕ字形状、又は蹄鉄の形状であってもよい。二股状延長部１７２０には、コネクタの係合プラグの外面に係合するように構成されたクレードル１７２２が設けられる。クレードル１７２２は、コネクタの係合プラグの外径のサイズに一致するようなサイズに形成された、１又は複数の弧状接触面１７２４を含んでもよい。少なくとも１つの他の例示的実施形態では、クレードルは、コネクタの係合プラグの外径よりも大きい直径を有するようなサイズに形成された１又は複数の弧状接触面を備える。クレードル１７２２は、作業者が係合プラグを受容部内に向かって動かすことを支援するために使用される。
【0130】
少なくとも１つの例示的実施形態では、図１７Ｄに最もよく示されているように、ツール１７００は、選択的結合機構の係止解除を容易にするために、ラッチプレートと係合する１又は複数の解除用特徴部分を含むことができる。少なくとも１つの例示的実施形態において、解除用特徴部分は、ツール１７００の結合端部１７１０の表面１７３２から突出する横方向プレート（ｔｒａｎｓｖｅｒｓｅ ｐｌａｔｅ）１７３０のような突出部を含む。少なくとも１つの例示的実施形態では、プレート１７３０は、結合端部１７１０の表面１７３２に対して略垂直に延在する。プレート１７３０は、以下でより詳細に説明するように、ラッチプレート上の対応する特徴部分（例えば、フランジ）と係合するようなサイズ及び形状に形成される。
【0131】
上述のように、ツール１７００は、選択的結合組立体の係止及び／又は係止解除を容易にするために使用され得る。ツール１７００、ツール９００と同じ方法で使用されて、クレードル１７２２を使用して選択的結合組立体を係止することを容易にすることができる。
【0132】
図１８Ａには、少なくとも１つの例示的実施形態に係る、受容部６２４´が示される。受容部６２４´は、バケット（図示せず）に対して中心軸１８００を中心に１８０度回転された状態でバケットに取り付けられることを除いて、図６の受容部６２４と同じである（同じ参照符号を有する同じ特徴部分を含む）。受容部６２４´は、係止状態で示されている。
【0133】
図１８Ｂに示すように、ツール１７００は、受容部６２４´の係止解除を容易にするために使用され得る。ツール１７００のプレート１７３０がラッチプレート８１４のフランジ８２２と係合するまで、ツール１７００を受容部６２４´に向かって移動させる。ツール１７００は、第４の方向１２００に移動されて、ラッチプレート８１４を第４の方向１２００に並進させる。ラッチプレート８１４が並進すると、ラッチプレート８１４のピン縁部８７０（図８Ａ）は、トリガピン８１８の第２の環状溝８５２から抜け出し、トリガピン８１８が第１のばね８４２（図８Ａ）によって第１の方向８４８に押し動かされる。それによってラッチプレート８１４は解除状態に保持される。
【0134】
少なくとも１つの例示的実施形態において、分離装置は、チャネルのような、選択的結合ツールを使用しやすくするための特徴部分を含み得る。図１９Ａ～図１９Ｂには、少なくとも１つの例示的実施形態に係る、分離装置１９００が示されている。分離装置１９００は、以下に特に規定する部分を除き、図６の分離装置６００と同じである。分離装置は、受容部６２４´を含む。
【0135】
少なくとも１つの例示的実施形態において、分離装置１９００は、ロッド並進チャネル１９０４を少なくとも部分的に画定するバケット１９０２を含む。ロッド並進チャネル１９０４は、穴、溝、開口、又は他の特徴部分を含むことができる。ロッド並進チャネル１９０４は、ラッチプレート８１４の一部と整列される。ロッド並進チャネル１９０４は、例えば、バケットの上部（図示せず）から受容部６２４´のラッチプレート８１４に隣接する箇所１９０８まで延在するように、各バケット１９０２の側壁１９０６に形成されてもよい。
【0136】
ツールロッド又は解除ロッド１９２０は、ロッド並進チャネル１９０４内で移動可能である。示される例示的実施形態では、ロッド並進チャネル１９０４は、ロッド１９２０がラッチプレート８１４のフランジ８２２に接触することができるように、ロッド１９２０の少なくとも一部を受容することができる。ツール１９２０は、図１８Ａ～図１８Ｂを参照して説明したように、受容部６２４´を解除するために使用されてもよい。従って、受容部６２４´は、ブラダ６２６と側壁１９０６との間の空間にツールを挿入することなく、解除され得る。
【0137】
少なくとも１つの例示的実施形態において、ツール１９２０は側壁１９０６内に留まり、図１９Ａに示される非接触位置から図１９Ｂに示される接触位置へと動かされる。追加的に或いは代替的に、ツール１９２０は、（例えば、メンテナンス作業中等に）ロッド並進チャネル１９０４内に選択的に受容され、図１９Ｂに示されるように、ツール１９２０の端部がラッチプレート８１４に接触するまでロッド並進チャネル１９０４内において動かされる。
【0138】
図２０は、本開示の実施形態に係る、ブラダを分離装置の分離セルに係合させるための方法２０００のフローチャートである。方法２０００は、Ｓ２００４において、コネクタ（例えば、一体化されたコネクタ）を含むブラダを、ブラダとバケットとの間の領域に挿入することによって開始する。少なくとも１つの例示的実施形態では、Ｓ２００４は、分離装置の初期設定中に、及び／又は分離装置のメンテナンス中に実行される。少なくとも１つの例示的実施形態において、ブラダは、ブラダの底部に配置されたコネクタがまず空洞部分の空間内に挿入され、該コネクタがバケットにおける受容部に近接するまで下がっていくように、挿入される。
【0139】
次に、方法２０００は、Ｓ２００８に進み、コネクタの係合プラグがバケットの受容部と位置合わせされる。少なくとも１つの例示的実施形態では、ツール９００（図９Ａ～図９Ｄ）、ツール１７００（図１７Ａ～図１７Ｄ）、又はツール１９２０（図１９Ａ～図１９Ｂ）等のツールが、係合プラグと受容部との位置合わせを補助するために作業者によって使用される。例えば、ツールのシャフトの長さは、ツールの結合端部がバケット内に挿入され、バケットの底壁に向かって移動されるとき、ツールのハンドルがバケットの頂部に隣接して配置された状態で、ツールのクレードルが受容部の受容開口部と略同心状に位置決めされるように設定される。少なくとも１つの例示的実施形態において、ツールのシャフトは、作業者がバケットの頂部からツールの結合端部までの深さを判断することを可能にする、目盛り、マーク、又は他のしるしを含む。Ｓ２００８の間、ツールのクレードルを、コネクタの係合プラグの外径の一部に接触させて、クレードルによって支持する。位置合わせされると、係合プラグの軸は、受容開口部の軸と略同一線上になる（例えば、受容開口部の軸を中心として測定した場合、半径約３ミリメートル～約５ミリメートル以内等）。このステップは、少なくとも図８Ａ、図１０、及び図１３に示される係合プラグの位置に対応する。
【0140】
受容部と位置合わせされると、方法２０００は、Ｓ２０１２において、受容部が係合プラグを所定の位置でラッチして係止するまで、コネクタの係合プラグを受容部（例えば、受容開口部）内に向かって動かす。Ｓ２０１２は、図８Ａ～図８Ｃにおいて説明したような、コネクタと受容部との係合に対応する。少なくとも１つの例示的実施形態において、ツールは、係合プラグを受容部の方向に移動させるために使用される。例えば、選択的結合ツールは、係合プラグと接触している結合端部のクレードルを受容部に向かう方向に移動させるために、ハンドルにおいて、移動、回転、及び／又は旋回される。いくつかの例では、ブラダは、コネクタに対して押されることによって、トリガピンがラッチプレートを解放し、係合プラグが所定の位置で係止される（例えば、少なくとも図８Ｃ及び図１１Ａに示される）。このブラダを押すステップは、ツールをバケット内のブラダ及びコネクタの背後の空間に挿入し、ブラダに対して、コネクタを受容部に係合させる力を加えるようにツールを操作することによって行われてもよい。
【0141】
図２１は、少なくとも１つの実施形態に係る、分離装置のバケットからブラダを係合解除するための方法２１００のフローチャートである。方法２１００は、例えば、（作業者等による）メンテナンス作業又はブラダ交換作業の間に実行されてもよい。
【0142】
方法２１００は、Ｓ２１０４で、ツール９００（図９Ａ～図９Ｄ）、ツール１７００（図１７Ａ～図１７Ｄ）、又はツール１９２０（図１９Ａ～図１９Ｂ）等のツールを、ブラダとバケットの受容部との間の空間に挿入することによって開始する。このステップの間、図８Ｃに示すように、ブラダは受容部に接続されている。少なくとも１つの例示的実施形態において、ツールの結合端部がコネクタに接触するまで、ツールが、ブラダとバケットの受容部及び／又はバケットの壁との間の空間内において移動される。少なくとも１つの例示的実施形態において、ツールは、解除ピンがバケットの受容部に面するようにバケットに挿入される。
【0143】
次に、方法２１００は、Ｓ２１０８に進み、ツールを受容部のラッチプレートに係合させる。少なくとも１つの例示的実施形態において、ツールは、解除ピンが少なくとも部分的に、ラッチプレートの解除穴に挿入されるように移動される。
【0144】
Ｓ２１１２において、解除ピンがラッチプレートに係合されると、選択的結合ツールは、解除方向に移動され、係合プラグを受容部から係止解除する。解除方向は、バケット内の受容部及びラッチプレートの向きに依存する。
【0145】
ラッチプレートが解除位置に移動すると、方法２１００は、Ｓ２１１６に進み、コネクタの係合プラグを受容部から取り外し、ブラダをバケットから物理的に分離する。係合プラグを取り外すことは、コネクタを受容部から離れる方向に移動させることを含んでもよい。受容部から取り外されると、ブラダ及び一体化されたコネクタは、バケットから取り外される。ブラダ交換又はメンテナンス作業の一部である場合、作業者は、図２０の方法２０００に関連して説明したように、一体化されたコネクタを有する新しいブラダ又は修理されたブラダを、挿入して取り付けることを決定することができる。理解されるように、方法２０００及び方法２１００は、分離装置の寿命の間、繰り返し行われる。
【0146】
本明細書で説明されるステップ、機能、及び動作のいずれも、連続的且つ自動的に実行され得る。
【0147】
事象の特定のシーケンスに関してフローチャートを論じて例示してきたが、開示された実施形態、構成、及び、態様の動作に実質的に影響を及ぼすことなくこのシーケンスに対する変更、追加、及び、省略を行なうことができることが理解されるべきである。
【0148】
本開示の例示的なシステム及び方法は、ブラダと流体供給源との間の結合に関連して説明されてきた。しかしながら、本開示を不必要に分かりにくくするのを避けるため、先の説明は、いくつかの既知の構造及び装置を省略している。この省略は、特許請求の範囲に記載される開示内容の範囲を限定するものとして解釈されるべきでない。特定の詳細な記述は、本開示の理解を与えるために記載される。しかしながら、本開示が本明細書中に記載される特定の詳細な記述以外の種々の方法で実施されてもよいことが理解されるべきである。
【0149】
本開示の複数の変形形態及び変更形態を使用できる。本開示のいくつかの特徴を他の特徴を与えることなく設けることができる。
【0150】
本明細書における「一実施形態」、「実施形態」、「例示的実施形態」、「いくつかの実施形態」等への言及は、説明される実施形態が特定の特徴、特定の構造、又は特定の特性を含み得るが、全ての実施形態が、その特定の特徴、その特定の構造、又はその特定の特性を必ずしも含むとは限らない。さらに、上記は、必ずしも同じ実施形態を指しているわけではない。さらに、特定の特徴、特定の構造、又は特定の特性が一実施形態と併せて説明される場合、そのような特徴、構造、又は特性の説明は、特に記載のない限り、及び／又は詳細な説明から当業者に容易に明白となるであろう場合を除き、任意の他の実施形態に適用され得ることに留意されたい。種々の実施形態、構成及び態様における本開示は、種々の実施形態、サブコンビネーション、及び／又は、そのサブセットを含めて、実質的に図示されて本明細書中に記載される構成要素、方法、プロセス、システム、及び／又は、機器を含む。当業者は、本開示を理解した後に、本明細書に開示されるシステム及び方法をどのように作製及び使用するかを理解するであろう。種々の実施形態、構成及び／又は態様において、本開示は、例えば、性能を向上させる、容易さを得る、及び／又は、実施コストを低減するために、以前の装置又はプロセスで使用され得たような項目の非存在の状況を含めて、図示されていない及び／又は本明細書中に記載されていない項目の非存在の状況下で或いはその種々の実施形態、構成及び／又は態様において、装置及びプロセスを提供することを含む。
【0151】
本開示の以上の説明は、例示及び説明の目的で与えられてきた。以上の説明は、本明細書中に開示される１つ又は複数の形態に開示内容を限定しようとするものではない。例えば、前述の詳細な説明では、開示を簡素化する目的で、本開示の種々の特徴が１つ以上の実施形態、構成及び／又は態様がまとめられた。本開示の実施形態、構成、又は態様の特徴は、上記で説明したもの以外の代替の実施形態、構成、又は態様において組み合わせられてもよい。この開示方法は、特許請求される開示が、各請求項に明示的に記載されるよりも多くの特徴を必要とするという意図を反映するものとして解釈されるべきではない。むしろ、以下の特許請求の範囲が反映するように、発明の態様は、単一の上記の開示された実施形態、構成、又は態様の全ての特徴よりも少ない特徴にある。従って、それにより、以下の特許請求項はこの詳細な説明に組み入れられ、各請求項は、本開示の別個の好ましい実施形態としてそれ自体存在する。
【0152】
さらに、本開示の説明は、１又は複数の実施形態、構成、又は態様、並びにある特定の変形形態及び変更形態の説明を含んでいるが、他の変形形態、組合せ、及び変更形態は、本開示の範囲内にあり、例えば、本開示を理解した後に、当業者の技術及び知識の範囲内にあり得る。それは、特許請求の範囲に記載されるものに代わって置き換え可能な及び／又は等価な構造、機能、範囲又はステップが本明細書中に開示されているか否かにかかわらず、及び、任意の特許可能な主題を公に提供することを意図することなく、それら置き換え可能な及び／又は等価な構造、機能、範囲又はステップを含む他の実施形態、構成及び／又は、態様を含む権利を、許される範囲で、得ようとするものである。
【0153】
例示的な態様は、選択的結合組立体に関し、該選択的結合組立体は、バケットと、ブラダと、コネクタと、を備え、前記バケットは、前記バケットの開放端部から前記バケットの閉鎖端部まで延在する側壁と、前記バケットの前記開放端部と前記バケットの前記閉鎖端部との間に配置された空洞部分と、前記側壁に取り付けられた受容部と、を有し、前記受容部は、本体と、前記本体に摺動可能に取り付けられたラッチプレートと、を有し、前記本体は、前記本体の第１の側から前記本体の第２の側を通る受容部内腔と、前記受容部内腔の周りに配置された受容開口部と、を含み、前記ラッチプレートは、開口部と、前記受容部内腔の軸に平行に配置された開口軸とを含み、前記ブラダは、シールされた伸縮可能チャンバと、前記ブラダに配置され、前記シールされた伸縮可能チャンバの内部容積部分から前記ブラダの外側に通じる流体ポートと、を有し、前記コネクタは、前記ブラダに取り付けられ（或いは付着され）、少なくとも一部は前記流体ポート内に配置され、前記コネクタは、基部と、前記基部から突出する係合プラグと、前記基部及び前記係合プラグを通るコネクタ内腔と、を有し、前記コネクタ内腔は、前記シールされた伸縮可能チャンバの前記内部容積部分から前記ブラダの外側へ通じる流体流路を与える。
【0154】
上記態様のうちの任意の１つ以上において、前記受容部の少なくとも一部は、前記側壁内に配置される。上記態様のうちの任意の１つ以上において、前記係合プラグは、前記係合プラグの前記基部から第１の距離だけ離れて設けられた少なくとも１つの凹部と、前記係合プラグの周囲に形成され、前記係合プラグの前記基部から第２の距離だけ離れて設けられた溝と、をさらに有する。上記態様の任意の１つ以上において、前記コネクタは、前記溝内に少なくとも部分的に配置されたＯリングをさらに有する。上記態様のうちの任意の１つ以上において、前記コネクタは、ポリマー（例えば、プラスチック材料）から作製され、前記コネクタは、少なくとも１つの溶着部を介してブラダに取り付けられる（或いは、付着される）。上記態様のうちの任意の１つ以上において、前記コネクタは、前記受容部との係止状態と前記受容部との係止解除状態との間で移動可能であり、前記係止状態では、前記ブラダは前記バケットに固定して結合され、前記係止解除状態では、前記ブラダは前記バケットから分離されている。上記態様のうちの任意の１つ以上において、係止状態では、前記係合プラグは少なくとも部分的に、前記受容部の前記受容開口部内に配置され、前記ラッチプレートの一部は、前記係合プラグの前記少なくとも１つの凹部内に配置される。上記態様のうちの任意の１つ以上において、前記係止状態では、流体流路が、前記シールされた伸縮可能チャンバの前記内部容積部分と前記受容部の前記受容部内腔との間に形成され、前記流体流路は、前記ブラダと前記受容部との間のバルブによって妨げられない。上記態様のうちの任意の１つ以上において、前記係合プラグは、前記係合プラグの前記基部から第１の距離だけ離れて設けられた少なくとも１つの凹部と、前記係合プラグの周囲に配置された柔軟部分と、をさらに有し、前記柔軟部分は、前記係合プラグと前記受容開口部との間のシールに対応し、前記柔軟部分は、前記係合プラグの前記基部から第２の距離だけ離れて設けられている。上記態様のうちの任意の１つ以上において、前記柔軟部分は、前記係合プラグから突出する弾性的に可撓性のあるリッジである。
【0155】
例示的な態様は、ブラダ組立体に関し、該ブラダ組立体は、可撓性部材と、コネクタと、を備え、該可撓性部材は、シールされた伸縮可能チャンバと、前記シールされた伸縮可能チャンバの内部容積部分から前記シールされた伸縮可能チャンバの外側に通じる流体ポートと、を有し、前記コネクタは、前記可撓性部材に取り付けられ（或いは、付着され）、少なくとも一部は前記流体ポート内に配置され、前記コネクタは、基部と、前記基部から突出する係合プラグと、を有し、前記コネクタには、前記基部及び前記係合プラグを通るコネクタ内腔が形成され、前記コネクタ内腔は、前記シールされた伸縮可能チャンバの前記内部容積部分から前記可撓性部材の外側へ通じる流体流路を与える。
【0156】
上記態様のうちの任意の１つ以上において前記コネクタは、シールを介して前記可撓性部材に取り付けられ（或いは、付着され）、前記シールは、前記流体ポートを取り囲み、前記可撓性部材の一部を前記コネクタの前記基部に接合する。
【0157】
例示的な態様は、ブラダをバケットに結合する方法であって、該方法は、一体化されたコネクタを含むブラダをバケットの空洞部分内に挿入するステップと、前記一体化されたコネクタを前記バケットの側壁に配置された受容部と位置合わせするステップと、前記一体化されたコネクタを前記受容部内に向かって動かすステップと、前記一体化されたコネクタに係止するための力を加えて、前記受容部のラッチを前記一体化されたコネクタの一部と係合させ、前記受容部に対する前記一体化されたコネクタの軸方向の動きを行えないようにするステップと、を有する。
【0158】
上記態様のうちの任意の１つ以上において、一体化されたコネクタを前記受容部内に向かって動かす前記ステップは、選択的結合ツールを前記バケットの前記空洞部分内に挿入するステップと、前記選択的結合ツールを移動させて前記一体化されたコネクタの一部と接触させるステップと、前記選択的結合ツールを操作して、前記一体化されたコネクタを前記受容部の方向に移動させるステップと、を含む。上記態様のうちの任意の１つ以上において、前記選択的結合ツールを移動させて前記一体化されたコネクタの一部と接触させるステップは、前記バケットの頂面に対して前記選択的結合ツールを位置決めするステップと、前記選択的結合ツールのシャフト上の目盛りを前記バケットの前記頂面における基準点と位置合わせするステップと、を含む。上記態様のうちの任意の１つ以上において、前記ブラダは、シールされた伸縮可能チャンバと、前記ブラダに配置され、前記シールされた伸縮可能チャンバの内部容積部分から前記ブラダの外側に通じる流体ポートと、を有する。上記態様のうちの任意の１つ以上において、前記一体化されたコネクタは、基部と、前記基部から突出する係合プラグと、前記基部及び前記係合プラグを通るコネクタ内腔と、を有し、前記コネクタ内腔は、前記シールされた伸縮可能チャンバの前記内部容積部分から前記ブラダの外側へ通じる流体流路を与える。
【0159】
例示的な態様は、バケットからブラダを分離する方法に関し、該方法は、選択的結合ツールの端部を、前記ブラダと前記バケットの側壁との間の空間における前記バケットの空洞部分内に挿入するステップと、前記選択的結合ツールの前記端部を、前記バケットの前記側壁に少なくとも一部分が配置された受容部のラッチプレートに係合させるステップと、前記選択的結合ツールを解除方向に移動させて、前記ラッチプレートを係止状態から解除状態に移すステップであって、前記係止状態では、前記ラッチプレートの一部が前記ブラダのコネクタの一部と係合し、前記解除状態では、前記ラッチプレートの前記一部が前記ブラダの前記コネクタの前記一部と係合解除される、ステップと、前記ブラダの前記コネクタを前記受容部から離れる方向に移動させて、前記ブラダを前記バケットから分離させるステップと、を有する。
【0160】
上記態様のうちの任意の１つ以上において、前記選択的結合ツールの前記端部を、前記受容部の前記ラッチプレートと係合させるステップは、前記選択的結合ツールの前記端部に配置されたピンを、前記ラッチプレートに配置された対応する穴と位置合わせするステップと、前記ピンの一部を前記ラッチプレートに配置された前記対応する穴に挿入するステップと、を含む。上記態様のうちの任意の１つ以上において、前記選択的結合ツールの前記端部に配置された前記ピンを、前記ラッチプレートに配置された前記対応する穴と位置合わせするステップは、前記バケットの頂面に対して前記選択的結合ツールを位置決めするステップと、前記選択的結合ツールのシャフト上の目盛りを前記バケットの前記頂面における基準点と位置合わせするステップと、を含む。
【0161】
例示的な態様は、選択的結合ツールに関し、該選択的結合ツールは、近位端から遠位端まで延在するシャフトと、前記遠位端から突出し、第１の側と、前記第１の側の反対側に第２の側と、を有する、二股状延長部と、を備え、該二股状延長部は、前記第１の側から前記第２の側へ延在する接触面を有するクレードルと、前記第２の側から突出する解除ピンと、を有する。
【0162】
上記態様のうちの任意の１つ以上において、前記解除ピンは、円錐台状の突出部である。上記態様のうちの任意の１つ以上は、前記シャフトの前記近位端に接続されたハンドルと、前記シャフトの長さに沿って配置された少なくとも１つの目盛りと、をさらに備える。上記態様のうちの任意の１つ以上において、前記少なくとも１つの目盛りは、前記シャフトの一部にエッチングされ、前記シャフトの外面の少なくとも一部の周りを囲む。
【0163】
例示的な態様は、血液分離装置に関し、該血液分離装置は、ロータと、バケットと、受容部と、ブラダと、コネクタと、を備え、前記バケットは、前記ロータに取り付けられ、前記バケットの開放端部から前記バケットの閉鎖端部まで延在する側壁と、前記バケットの前記開放端部と前記バケットの前記閉鎖端部との間に配置された空洞部分と、を有し、前記受容部は、前記側壁に取り付けられ、前記受容部は、本体と、前記本体に摺動可能に取り付けられたラッチプレートと、を有し、前記本体は、前記本体の第１の側から前記本体の第２の側を通る受容部内腔と、前記受容部内腔の周りに配置された受容開口部と、を有し、前記ラッチプレートは、開口部と、前記受容部内腔の軸に平行に配置された開口軸とを有し、前記ブラダは、シールされた伸縮可能チャンバと、前記ブラダに配置され、前記シールされた伸縮可能チャンバの内部容積部分から前記ブラダの外側に通じる流体ポートと、を有し、前記コネクタは、前記ブラダに取り付けられ（或いは付着され）、前記コネクタの少なくとも一部は、前記流体ポート内に配置され、前記コネクタは、基部と、前記基部から突出する係合プラグと、前記基部及び前記係合プラグを通るコネクタ内腔と、を有し、前記コネクタ内腔は、前記シールされた伸縮可能チャンバの前記内部容積部分から前記ブラダの外側へ通じる流体流路を与える。
【0164】
上記態様のいずれか１つ以上において、前記基部は、平面状の基礎部分を含み、略平坦である。
【0165】
例示的な態様は、選択的結合組立体に関し、該選択的結合組立体は、受容部と、ブラダと、コネクタと、を備え、前記受容部の少なくとも一部は、ブラダホルダの側壁内に配置され、前記受容部は、本体と、前記本体に摺動可能に取り付けられたラッチプレートと、を有し、前記本体は、前記本体の第１の側から前記本体の第２の側を通る受容部内腔と、前記受容部内腔の周りに配置された受容開口部とを含み、前記ラッチプレートは、開口部と、前記受容部内腔の軸に平行に配置された開口軸とを有し、前記ブラダは、伸縮可能チャンバと、前記ブラダに配置され、前記伸縮可能チャンバの内部容積部分から前記ブラダの外側に通じる流体ポートと、を有し、前記コネクタは、前記ブラダに取り付けられ（或いは付着され）、前記コネクタの少なくとも一部は前記流体ポート内に配置され、前記コネクタは、基部と、前記基部から突出する係合プラグと、前記基部及び前記係合プラグを通るコネクタ内腔と、を有し、前記コネクタ内腔は、前記伸縮可能チャンバの前記内部容積部分から前記ブラダの外側へ通じる流体流路を与える。
【0166】
上記態様のうちの任意の１つ以上において、前記ブラダは、前記ブラダホルダの受容容積部分の外側に前記ブラダを配置する分離位置から、前記ブラダホルダの前記受容容積部分の内側に前記ブラダを配置する保持位置まで移動可能であり、前記受容部は少なくとも部分的に、前記ブラダホルダの前記受容容積部分内に配置される。上記態様のうちの任意の１つ以上において、前記コネクタは、前記受容部との係止状態と前記受容部との係止解除状態との間で移動可能であり、前記係止状態では、前記ブラダは前記ブラダホルダに固定結合され、前記係止解除状態では、前記ブラダは前記ブラダホルダから分離され、前記コネクタは、前記ブラダホルダの前記受容容積部分の内側の空間から前記係止状態と前記係止解除状態との間で移動可能である。上記態様のうちの任意の１つ以上において、前記コネクタは、ツールを使用することなく、前記係止状態と前記係止解除状態との間で移動可能である。上記態様のうちの任意の１つ以上において、前記コネクタは、前記ブラダホルダの前記受容容積部分の外側から前記ブラダホルダの前記受容容積部分の内側の空間へツールを挿入することによって、前記係止状態と前記係止解除状態との間で移動可能である。上記態様のうちの任意の１つ以上において、前記ブラダホルダは、分離装置のバケットであり、前記側壁は、前記バケットの開放端部から前記バケットの閉鎖端部まで延在し、前記受容容積部分は、前記バケットの前記開放端部と前記バケットの前記閉鎖端部との間に配置される。
【0167】
例示的な態様は、相互接続組立体に関し、該相互接続組立体は、受容部と、コネクタと、を備え、前記受容部は、本体と、前記本体に摺動可能に取り付けられたラッチプレートと、を有し、前記本体は、前記本体の第１の側から前記本体の第２の側を通る受容部内腔と、前記受容部内腔の周りに配置された受容開口部とを有し、前記ラッチプレートは、開口部と、前記受容部内腔の軸に平行に配置された開口軸とを有し、前記コネクタは、基部と、前記基部から突出する係合プラグと、前記基部及び前記係合プラグを通るコネクタ内腔と、を有する。
【0168】
上記態様のうちの１つ以上は、伸縮可能チャンバと、前記ブラダに配置され、前記伸縮可能チャンバの内部容積部分から前記ブラダの外側に通じる流体ポートと、を有するブラダをさらに備え、前記コネクタは、前記コネクタ内腔が前記伸縮可能チャンバの前記内部容積部分から前記ブラダの外側へ通じる流体流路を与えるように、前記流体ポートに動作可能に取り付けられる。
【0169】
本明細書中に実質的に開示される上記態様／実施形態のうちのいずれか１つ以上。
【0170】
本明細書に実質的に開示される前記態様／実施形態のうちの任意の１つ以上は、任意選択で、本明細書に実質的に開示される他の態様／実施形態のうちの任意の１つ以上と組み合わされる。
【0171】
本明細書中に実質的に開示される上記態様／実施形態のうちのいずれか１つ以上を実行するように構成された１つ以上の手段。
【0172】
本明細書に開示される前記特徴のうちの任意の１つ以上。
【0173】
本明細書に実質的に開示される前記特徴のうちの任意の１つ以上。
【0174】
本明細書に実質的に開示される前記特徴のうちの任意の１つ以上は、本明細書に実質的に開示される他の特徴のうちの任意の１つ以上と組み合わされる。
【0175】
前記態様／特徴／実施形態のうちの任意の１つと、他の態様／特徴／実施形態のうちの任意の１つ以上との組み合わせ。
【0176】
本明細書に開示される前記態様又は特徴のうちの任意の１つ以上の使用。
【0177】
実施形態の前述の説明は、例示及び説明の目的で提供されてきた。網羅的であることや本開示を限定することは意図されていない。特定の実施形態の個々の要素又は特徴は、一般に、その特定の実施形態に限定されず、たとえ具体的に図示又は説明されていなくても、適用可能な場合、交換可能であり、選択された実施形態において使用され得る。同じことが、多くの方法で変更されてもよい。そのような変更は、本開示からの逸脱と見なされるべきではなく、そのような変形は全て、本開示の範囲内に含まれることが意図される。
【図1】
【図2】
【図3】
【図4】
【図5】
【図6】
【図7】
【図8A】
【図8B】
【図8C】
【図9A】
【図9B】
【図9C】
【図9D】
【図10】
【図11A】
【図11B】
【図12A】
【図12B】
【図13】
【図14A】
【図14B】
【図15A】
【図15B】
【図16A】
【図16B】
【図17A】
【図17B】
【図17C】
【図17D】
【図18A】
【図18B】
【図19A】
【図19B】
【図20】
【図21】
【国際調査報告】