知財求人 - 知財ポータルサイト「IP Force」
特表2025-502432水の凝結を低減する複合物、そのような複合物を含む物品、およびそのような複合物を作製する方法
(19)【発行国】日本国特許庁(JP)
(12)【公報種別】公表特許公報(A)
(11)【公表番号】
(43)【公表日】2025-01-24
(54)【発明の名称】水の凝結を低減する複合物、そのような複合物を含む物品、およびそのような複合物を作製する方法
(51)【国際特許分類】
B32B 15/14 20060101AFI20250117BHJP
A41D 31/02 20190101ALI20250117BHJP
A41D 31/102 20190101ALI20250117BHJP
A41D 13/00 20060101ALI20250117BHJP
A41D 31/00 20190101ALI20250117BHJP
【ＦＩ】
B32B15/14
A41D31/02 A
A41D31/102
A41D13/00 102
A41D31/00 502B
A41D31/00 502H
A41D31/02 B
【審査請求】未請求
【予備審査請求】未請求
(21)【出願番号】P 2024543169
(86)(22)【出願日】2023-01-19
(85)【翻訳文提出日】2024-09-19
(86)【国際出願番号】 EP2023051166
(87)【国際公開番号】W WO2023139143
(87)【国際公開日】2023-07-27
(31)【優先権主張番号】2200491
(32)【優先日】2022-01-20
(33)【優先権主張国・地域又は機関】FR
(81)【指定国・地域】
(71)【出願人】
【識別番号】508372593
【氏名又は名称】デカスロン
【氏名又は名称原語表記】ＤＥＣＡＴＨＬＯＮ
【住所又は居所原語表記】４ ＢＯＵＬＥＶＡＲＤ ＤＥ ＭＯＮＳ， ５９６５０ ＶＩＬＬＥＮＥＵＶＥ Ｄ’ＡＳＣＱ， ＦＲＡＮＣＥ
(74)【代理人】
【識別番号】110001818
【氏名又は名称】弁理士法人Ｒ＆Ｃ
(72)【発明者】
【氏名】ゴンサルヴェス，リザ
(72)【発明者】
【氏名】グルレット，イネス
【テーマコード（参考）】
3B211
4F100
【Ｆターム（参考）】
3B211AA01
3B211AA05
3B211AB01
3B211AB11
3B211AC00
3B211AC08
3B211AC18
4F100AB01C
4F100AB01D
4F100AB04C
4F100AB10C
4F100AB12C
4F100AB13C
4F100AB16C
4F100AB17C
4F100AB18C
4F100AB21C
4F100AB23C
4F100AB24C
4F100AB25C
4F100AB31C
4F100AB31D
4F100AK01D
4F100AK42B
4F100AK51A
4F100AR00A
4F100AR00D
4F100BA03
4F100BA04
4F100BA07
4F100BA10A
4F100BA10C
4F100BA10D
4F100DC11C
4F100DC11D
4F100DG12B
4F100EH662
4F100EH66C
4F100GB72
4F100GB87
4F100JB06D
4F100JD04A
4F100JD05A
4F100YY00
(57)【要約】
本発明は、水の凝結を低減する複合物（１０）であって、内側面（１２）と外側面（１４）とを有し、前記外側面（１４）は、外部の大気に直接的に対向する方向を向いており、
複合物（１０）は、内側面（１２）から外側面（１４）に向かって、
水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａ（２０，２６）と、
織物基材Ｂ（３０）と、
少なくとも１種の金属Ｍ１であって、任意に合金の形態であり、織物基材Ｂ（３０）上に直接的に堆積して金属層Ｃ（４０）を形成する、金属Ｍ１と、を含む、複合物（１０）に関する。
本発明は、さらに、そのような複合物（１０）を含む物品と、そのような複合物（１０）を作製するための方法と、内壁上の水の凝結を限定する物品を作製するための複合物（１０）の使用と、に関する。
複合物（１０）は、内側面（１２）から外側面（１４）に向かって、
水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａ（２０，２６）と、
織物基材Ｂ（３０）と、
少なくとも１種の金属Ｍ１であって、任意に合金の形態であり、織物基材Ｂ（３０）上に直接的に堆積して金属層Ｃ（４０）を形成する、金属Ｍ１と、を含む、複合物（１０）に関する。
本発明は、さらに、そのような複合物（１０）を含む物品と、そのような複合物（１０）を作製するための方法と、内壁上の水の凝結を限定する物品を作製するための複合物（１０）の使用と、に関する。
【特許請求の範囲】
【請求項1】
水の凝結を低減する複合物（１０，１００）であって、内側面（１２，１０２）と外側面（１４，１０４）とを有し、前記外側面（１４，１０４）は、外部の大気に直接的に対向する方向を向いており、前記複合物（１０，１００）は、前記内側面（１２，１０２）から前記外側面（１４，１０４）に向かって、
－水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａ（２０，２６，１２０，１２６）と、
－織物基材Ｂ（３０，１３０，４００，５００，６００）と、
－少なくとも１種の金属Ｍ１であって、任意に合金の形態であり、前記織物基材Ｂ（３０，１３０，４００，５００，６００）上に直接的に堆積して金属層Ｃ（４０，１４０）を形成する、金属Ｍ１と、
を含む、複合物（１０，１００）。
【請求項2】
前記織物基材Ｂ（３０，１３０，４００，５００，６００）は、その外側面（３４）と内側面（３２）との間に延在する、前記金属層Ｃ（４０，１４０）のない貫通開口（４１０，５１０，６１０）を有する、ことを特徴とする、請求項１に記載の複合物（１０，１００）。
【請求項3】
前記金属層Ｃ（４０，１４０）のための防護層Ｄ（５０，１５０）をさらに含む、ことを特徴とする、請求項１または２に記載の複合物（１０，１００）。
【請求項4】
前記防護層Ｄ（５０，１５０）は、金属層であり、少なくとも１種の金属Ｍ２を含み、前記少なくとも１種の金属Ｍ２は、任意に合金の形態であり、特に、前記金属層Ｃ（４０，１４０）の前記少なくとも１種の金属Ｍ１とは異なる、ことを特徴とする、請求項３に記載の複合物（１０，１００）。
【請求項5】
前記防護層Ｄ（５０，１５０）は、二酸化チタンを含む金属層であり、特に、前記少なくとも１種の金属Ｍ２は、チタンであり、さらに特には、前記防護層Ｄは、撥水性の層でもある、ことを特徴とする、請求項３または４に記載の複合物（１０，１００）。
【請求項6】
前記防護層Ｄ（５０，１５０）は、少なくとも１種のポリマーを含み、特に、金属を含まない層である、ことを特徴とする、請求項３に記載の複合物（１０，１００）。
【請求項7】
前記織物基材Ｂ（３０，１３０，４００，５００，６００）は、繊維および／またはフィラメントを含み、任意に合金の形態である前記少なくとも１種の金属Ｍ１は、少なくとも部分的に前記繊維および／または前記フィラメントの表面を覆う、ことを特徴とする、請求項１から６のいずれか１項に記載の複合物（１０，１００）。
【請求項8】
前記複合物（１０，１００）は、合計厚さが５ｍｍ以下である、ことを特徴とする、請求項１から７のいずれか１項に記載の複合物（１０，１００）。
【請求項9】
前記複合物（１０，１００）は、熱絶縁性の織物層を含まない、ことを特徴とする、請求項１から８のいずれか１項に記載の複合物（１０，１００）。
【請求項10】
前記複合物（１０，１００）は、水蒸気に対する抵抗性（Ｒｅｔ）が５０ｍ２．Ｐａ．Ｗ－１以下、特に２０ｍ２．Ｐａ．Ｗ－１以下である、ことを特徴とする、請求項１から９のいずれか１項に記載の複合物（１０，１００）。
【請求項11】
前記複合物（１０，１００）の前記外側面（１４，１０４）は、撥水性を有する、ことを特徴とする、請求項１から１０のいずれか１項に記載の複合物（１０，１００）。
【請求項12】
前記複合物（１０，１００）の前記外側面（１４，１０４）は、放射率が０．５０以下である、ことを特徴とする、請求項１から１１のいずれか１項に記載の複合物（１０，１００）。
【請求項13】
前記少なくとも１種の金属Ｍ１は、アルミニウム、銀、金、ステンレス鋼、亜鉛、スズ、鉛、銅、チタン、ニッケル、クロム、およびこれらの混合物からなるリストから選ばれる、ことを特徴とする、請求項１から１２のいずれか１項に記載の複合物（１０，１００）。
【請求項14】
特に、水不透過性かつ水蒸気透過性の前記基材Ａ（２０，２６，１２０，１２６）により形成される、前記複合物（１０，１００）の前記内側面（１２，１０２）は、使用中に、凝結から防護される使用者または物体に直接的に対向する方向を向いている、ことを特徴とする、請求項１から１３のいずれか１項に記載の複合物（１０，１００）。
【請求項15】
請求項１から１４のいずれか１項に記載の少なくとも１つの複合物（１０，１００）を含む物品（３００）であって、前記物品（３００）は、
雨および／または風からの防護のための装置（３０５）であって、保護領域（３１０，３１５）を含み、特に、寝袋の防護的な外袋、テント（３０５）、日／雨覆い、防護防水シート、傘、日除け、カーテン、ブラインドから選ばれる、装置（３０５）と、
雨および／または風に対する防護のための衣服と、
を含むリストから選ばれる、ことを特徴とする、物品（３００）。
【請求項16】
前記複合物（１０，１００）は、雨および／または風からの防護のための前記装置（３０５）、特に、テント（３０５）、日／雨覆い、または寝袋の外袋における、単一の壁部を含む屋根部または単一の壁部を含む衝立部を少なくとも部分的に形成する、ことを特徴とする、請求項１５に記載の物品（３００）。
【請求項17】
テント（３０５）であって、前記テント（３０５）は、少なくとも一部が単一の壁部を含む屋根部を含み、
前記テントは、単一の壁部を含む前記少なくとも一部を形成する、請求項１から１４のいずれか１項に記載の少なくとも１つの複合物（１０，１００）を含む、ことを特徴とする、テント（３０５）。
【請求項18】
水の凝結を限定する複合物（１０，１００）の製造方法であって、前記複合物（１０，１００）は、内側面（１２，１０２）と外側面（１４，１０４）とを有し、前記外側面（１４，１０４）は、外部の大気に直接的に対向する方向を向いており、特に、請求項１から１４のいずれか１項に記載の複合物（１０，１００）であり、前記方法は、
ａ－内側面（３２）と外側面（３４）とを有する少なくとも１つの織物基材Ｂ（３０，１３０，４００，５００，６００）を設ける工程と、
ｂ－前記織物基材Ｂ（３０，１３０，４００，５００，６００）の前記内側面（３２）上に、水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａ（２０，２６，１２０，１２６）を堆積させる工程と、
ｃ－任意に合金の形態である少なくとも１種の金属Ｍ１の薄層を、前記織物基材Ｂ（３０，１３０，４００，５００，６００）の前記外側面（３４）上に直接的に堆積させることで、金属層Ｃ（４０，１４０）を製造する工程であって、特に、薄層を堆積させる前記工程は、物理気相成長工程である、工程と、
ｄ－任意に、前記金属層Ｃ（４０，１４０）の外側面（４４）上に、前記金属層Ｃ（４０，１４０）の防護層Ｄ（５０，１５０）を堆積させる工程と、を含むことを特徴とする、方法。
【請求項19】
前記各工程を、ａ－内側面（３２）と外側面（３４）とを有する少なくとも１つの織物基材Ｂ（３０，１３０，４００，５００，６００）を設ける工程と、その後、
ｃ－任意に合金の形態である少なくとも１種の金属Ｍ１の薄層を、前記織物基材Ｂ（３０，１３０，４００，５００，６００）の前記外側面（３４）上に直接的に堆積させることで、金属層Ｃ（４０，１４０）を製造する工程であって、特に、薄層を堆積させる前記工程は、物理気相成長工程である、工程と、その後、
ｄ－任意に、前記金属層Ｃ（４０，１４０）の外側面（４４）上に、前記金属層Ｃ（４０，１４０）の防護層Ｄ（５０，１５０）を堆積させる工程と、
ｂ－前記織物基材Ｂ（３０，１３０，４００，５００，６００）の前記内側面（３２）上に、防水性かつ水蒸気透過性の基材Ａ（２０，２６，１２０，１２６）を堆積させる工程と、
の順に実行する、ことを特徴とする、請求項１８に記載の方法。
【請求項20】
前記工程ｄ）は、前記防護層Ｄ（５０，１５０）の薄層を堆積させる工程であり、特に、二酸化チタンを含む金属性の防護層Ｄを堆積させる工程である、ことを特徴とする、請求項１８または１９に記載の方法。
【請求項21】
複合物（１０，１００）の使用であって、前記複合物（１０，１００）は、請求項１から１４のいずれか１項に記載の、または請求項１８から２０のいずれか１項に記載の方法を実行することによって得られる、複合物（１０，１００）であり、内壁上の水の凝結を限定または防止する物品（３００）を作製するための、特に、少なくとも、テント屋根部における単一の壁部を含む一部を製造するための、複合物（１０，１００）である、使用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【0001】
本発明は、特に内側面における水の凝結を低減する複合物、およびそのような複合物を作製する方法の技術分野に関する。
【0002】
本発明は、さらに、物品（例えば、テント、日／雨覆い、ブラインド、寝袋の外袋等）であって、特に、少なくとも１人の使用者を受け入れるように構成された保護領域を含み、物品によって保護される使用者および／または物体に、露としての水が流れ落ちるのを制限または阻止するために水の凝結を低減する複合物をさらに含む物品に関する。
【背景技術】
【0003】
外部環境（太陽、雨、風等）から使用者を防護することを意図する物品であって、特にキャンピングの分野における、例えば、テント、保護用覆い、ブラインド、日／雨覆い、日除け等の物品、および、一般にスポーツ活動の実践のための物品（マウンテンジャケット、寝袋の外袋、防護防水シート、セーリング用ダンガリー等の、悪天候に対する防護のための衣服）の織物は、水に対する不透過性を確実にするために、１つの面がコーティングされている。しかしながら、塗布された被覆は、空気および水蒸気に対する織物の透過性を大きく、または全体的に低減する。
【0004】
眠っている間、および、一般に前記物品を用いて退避している間、人は水蒸気を継続的に生成する。この水蒸気の量は、前記物品の保護領域内、例えばテント内、の自然な湿度に加わる。夜には、外部温度は、前記物品の保護領域の内部の温度、例えばテントの内部の温度、よりも急速に下がる。保護領域に含まれる水蒸気は、保護領域の内部を保護領域の外部から分離している冷えた壁部の内側面に接触すると、内側面上で凝結し、その後、使用者に流れ落ち、または落下する。
【0005】
前記物品の壁部の内側面上におけるこの凝結の現象は、保護領域に使用者がいなくても認められるが、これは単に地面から放出される熱、および／または周辺の熱、および／または大気中、よって保護領域内の水の飽和を原因とすることに留意すべきである。使用者は、この水が流れ落ちることに悩まされる可能性がある。
【0006】
さらに、前記物品を折り畳む際、および／または保管する際、前記物品は湿ったままとなり、これが、カビを発生させるリスクに繋がる可能性があるとともに、重量が増加する可能性がある。しかしながら、特定の活動、特にハイキングの実践のためには、軽量な物品が求められる。軽量な物品は、折り畳みや運搬が容易であり、および／または乾燥させるのが容易である。
【0007】
この問題を克服するために、前記物品がテントである場合、二重屋根部を含む。二重屋根部の外側および内側の織物は、数センチメートルの空隙によって隔てられている。内部チャンバの織物は、コーティングされておらず、よって、水蒸気を通過させる。外部の織物は、コーティングされており、前記物品の内部（この場合、保護領域）を雨から防護するが、水蒸気をブロックする。したがって、周囲空気の湿気は、外部の織物の内側面上で凝結することになる。使用者は、内部チャンバの織物によって防護され、よって、前記物品の保護領域は、乾燥したままとなり、凝結した水が流れ落ちることから防護される。
【0008】
しかしながら、前記物品の内部チャンバの織物と外部の織物との間に水滴が形成されるので、この手法は、前記物品が湿ったままになることを阻止できない。ハイキングの際、前記物品は、朝には折り畳まれ、乾燥させる時間もないまま、濡れたまま運ばれる。濡れた物品の有する水は、ハイキング中の追加的な負荷となる。加えて、潜在的なカビ発生の問題が解決されていない。
【0009】
そのうえ、二重屋根部の使用によって生じる追加的な費用は、使用者にとって価値をもたらさない。二重屋根部の生産は、温室効果ガスを放出することによって、環境に影響する。これは、そのライフサイクルがエネルギー（電気、水、使用の終わりにおける二重屋根部に関連する廃棄物管理）を必要とするためである。換気装置が前記物品に設けられて、湿気を排出するようにしているが、この換気は不十分であることがあり、（例えば、外部温度が非常に低い場合、風が強い場合等に）最適に使用できない可能性がある。
【0010】
したがって、テントに関しては、使用者を水滴から防護するための内部の織物をなくすことが求められている。
【0011】
したがって、いわゆる単一の壁部の物品（特に、テント）、すなわち、使用者の防護のための単一の織物を含み、内部チャンバを含まない物品が知られている。これらの単一の壁部の物品は、水不透過性かつ水蒸気透過性の層、または水不透過性かつ水蒸気透過性の膜を有する被覆を含む織物成分を含む。
【0012】
しかしながら、水の凝結は、これらの単一の壁部を含む物品の内側面上でも見られる。この水は、使用者および／または物体に流れ落ちる可能性があり、物品が折り畳まれた際に重量を増加させ、保管する前に物品を適切に乾燥させないと、カビが発生するリスクがある。
【0013】
さらに、物品の保護領域から発生する水蒸気を、物品を通過させて、すなわち、その内側面から外側面に排出させるために、物品の外側面に水が停滞、したがって留まってはならないことが認められる。
【0014】
そのうえ、晴れた夜は、放射冷却の現象が認められる。この現象により、物品の内側面および／または外側面上の凝結が増大する。テントまたは保護用覆い等の物品にとっての上述の凝結現象は、例えば、軽量のマウンテンジャケットまたはセーリング用ダンガリー等の、スポーツ実践のための衣服品でも起こり得る。
【先行技術文献】
【非特許文献】
【0015】
【非特許文献1】Ｔｅｘｔｉｌｅｓ － Ｐｈｙｓｉｏｌｏｇｉｃａｌ ｅｆｆｅｃｔｓ － Ｍｅａｓｕｒｅｍｅｎｔ ｏｆ ｔｈｅｒｍａｌ ａｎｄ ｗａｔｅｒ－ｖａｐｏｕｒ ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ ｕｎｄｅｒ ｓｔｅａｄｙ－ｓｔａｔｅ ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓ （ｓｗｅａｔｉｎｇ ｇｕａｒｄｅｄ－ｈｏｔｐｌａｔｅ ｔｅｓｔ）
【非特許文献2】Ｔｅｘｔｉｌｅ ｆａｂｒｉｃｓ － Ｄｅｔｅｒｍｉｎａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ ｔｏ ｓｕｒｆａｃｅ ｗｅｔｔｉｎｇ （ｓｐｒａｙ ｔｅｓｔ）
【非特許文献3】Ｆｌｅｘｉｂｌｅ ｓｈｅｅｔｓ ｆｏｒ ｗａｔｅｒｐｒｏｏｆｉｎｇ － Ｄｅｔｅｒｍｉｎａｔｉｏｎ ｏｆ ｅｍｉｓｓｉｖｉｔｙ
【非特許文献4】Ｔｅｘｔｉｌｅｓ － Ｄｅｔｅｒｍｉｎａｔｉｏｎ ｏｆ ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ ｔｏ ｗａｔｅｒ ｐｅｎｅｔｒａｔｉｏｎ － Ｈｙｄｒｏｓｔａｔｉｃ ｐｒｅｓｓｕｒｅ ｔｅｓｔ
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【0016】
したがって、内側面および／または外側面上における水の凝結を制限するように構成された複合物であって、水の凝結を制限するために、使用することで水滴の形成に当然に曝され、軽量かつ折り畳みが容易な物品に使用可能に構成された複合物に対する需要がある。
【0017】
さらに、内側面および／または外側面上における水の凝結を制限するように構成された物品に対する需要がある。
【課題を解決するための手段】
【0018】
本発明は、第１態様によると、
水の凝結を限定する複合物であって、内側面と外側面とを有し、前記外側面は、外部の大気に直接的に対向する方向を向いており、
前記複合物は、前記内側面から前記外側面に向かって、
－任意に、防護的な基材Ｅと、
－水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａと、
－織物基材Ｂと、
－金属Ｍ１であって、任意に合金の形態であり、前記織物基材Ｂ上に直接的に堆積して金属層Ｃを形成する、金属Ｍ１と、
－任意に、前記金属層Ｃのための防護層Ｄと、
－任意に、撥水加工層と、
を含む、特に、これらから実質的に形成されている、複合物に関する。
水の凝結を限定する複合物であって、内側面と外側面とを有し、前記外側面は、外部の大気に直接的に対向する方向を向いており、
前記複合物は、前記内側面から前記外側面に向かって、
－任意に、防護的な基材Ｅと、
－水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａと、
－織物基材Ｂと、
－金属Ｍ１であって、任意に合金の形態であり、前記織物基材Ｂ上に直接的に堆積して金属層Ｃを形成する、金属Ｍ１と、
－任意に、前記金属層Ｃのための防護層Ｄと、
－任意に、撥水加工層と、
を含む、特に、これらから実質的に形成されている、複合物に関する。
【0019】
金属層Ｃは、基材ＡおよびＢと組み合わせると、放射冷却の現象の結果を制限できるとともに、内側面から外側面に向かって、したがって、基材ＡおよびＢならびに金属層Ｃを通って、水蒸気を排出させることができる、という特長を有する。
【0020】
金属Ｍ１、および／または金属Ｍ１を含む合金は、金属の薄層Ｃを形成する。薄層Ｃは、織物基材Ｂ上に直接的に塗布されており、有機結合剤が介在することで織物基材の細孔を塞いで、水蒸気に対するその透過性を著しく変質させてしまうことがない、という特長を有する。
【0021】
金属層Ｃは、ポリマー結合剤を含まない、という特長を有する。
【0022】
特に、この文書において、ポリマー結合剤は、金属粒子を分散させる基質を形成する任意のポリマーを意味するものと理解される。
【0023】
金属層Ｃは、通気性の基材Ａの存在に加えて、空との熱伝達を限定することによって、放射冷却の現象から生じる効果を制限または阻止できる、という特長を有する。
【0024】
好ましくは、金属層Ｃは、複合物の外側面の放射率が低くなるように選ばれる。金属層Ｃは、複合物の外側放射率を低減することにより、織物基材Ｂからの熱損失を低減できる。したがって、外部との熱交換は低減する。
【0025】
したがって、織物基材Ｂは、夜間に熱を逃がす。
【0026】
内部の環境で、すなわち、前記複合物により少なくとも部分的に形成される物品の保護領域で、熱損失が低減し、さらに、織物基材Ｂの熱損失が低減することで、保護領域において露点に達するリスクを低減し、これにより、複合物の冷えた内側面上で水蒸気の凝結が現れるのを阻止できる、という特長を有する。
【0027】
好ましくは、基材Ａは、実質的に互いの反対側に位置する内側面および外側面を有する。
【0028】
「水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａ」という用語は、水は、基材Ａを、その外側面から内側面に通過できないが、水蒸気は、内側面から外側面に通過できることを意味するものと理解される。
【0029】
好ましくは、基材Ａの内側面は、複合物の外部に直接的に対向する方向を向いており、特に、凝結から防護される使用者の方を直接的に向いており、および／または、複合物を含む物品の保護領域に対向している。
【0030】
好ましくは、織物基材Ｂは、実質的に互いの反対側に位置する内側面および外側面を有する。
【0031】
好ましくは、基材Ａの外側面は、織物基材Ｂの内側面と対向するように配置されている。
【0032】
好ましくは、基材Ａの外側面は、織物基材Ｂの内側面と直接接触している。
【0033】
好ましくは、金属層Ｃは、実質的に互いの反対側に位置する内側面および外側面を有する。
【0034】
好ましくは、織物基材Ｂの外側面は、金属層Ｃの内側面と対向している。
【0035】
好ましくは、金属層Ｃの内側面は、織物基材Ｂの外側面と直接接触している。
【0036】
水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａ
ある実施形態において、基材Ａは、水不透過性かつ水蒸気透過性の膜、特に、通気性の膜を含む（または、そのような膜である）。
ある実施形態において、基材Ａは、水不透過性かつ水蒸気透過性の膜、特に、通気性の膜を含む（または、そのような膜である）。
【0037】
通気性の膜は、
－（例えば、水相接着剤、例えば、アクリル接着剤によって）結合、ならびに、任意に、接着剤を重合させ、および／もしくは溶媒（特に、水）を蒸発させるための加熱によって、または、
－通気性の膜を加熱して、軟化させ、その後、圧力下、織物基材Ｂの内側面に付着させることによって、
織物基材Ｂの内側面と一体化させることができる。
－（例えば、水相接着剤、例えば、アクリル接着剤によって）結合、ならびに、任意に、接着剤を重合させ、および／もしくは溶媒（特に、水）を蒸発させるための加熱によって、または、
－通気性の膜を加熱して、軟化させ、その後、圧力下、織物基材Ｂの内側面に付着させることによって、
織物基材Ｂの内側面と一体化させることができる。
【0038】
通気性の膜は、市販の、すぐに使える膜であってもよい。
【0039】
通気性の膜Ａは、ポリウレタン系、フッ素化ポリマー系（例えば、ＰＴＦＥ）、またはポリエチレングリコール系の膜であってもよい。
【0040】
他の実施形態において、水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａは、水不透過性かつ水蒸気透過性のポリマー被覆、特に、織物基材Ｂの内側面のポリマー被覆を含み（または、そのようなポリマー被覆であり）、さらに特には、ポリマー被覆は、ドクターブレードまたはブレードを用いたコーティングによって、ローラによって、または任意の他の同等の手段によって、塗布される。
【0041】
ポリマーの被覆は、分散液または溶液、例えば、水性分散液もしくは水性溶液、または溶媒分散液もしくは溶媒溶液中に、１または複数種類のポリマー、および／もしくは１または複数種類のオリゴマー、および／もしくは１または複数種類のモノマーを含む液体の１または複数の層の塗布を含んでいてもよい。
【0042】
１または複数種類のポリマー／オリゴマーは、ポリウレタン、ポリアクリラート、およびポリエステルから選ぶことができる。
【0043】
通気性の被覆または通気性の膜は、微孔質またはナノポーラスであって、液状の水の通過を物理的にブロックし、マイクロポアまたはナノポアを介して水蒸気が通過できてもよく、親水性（特に、水蒸気が基材Ａを通って化学的に排出される）であってもよい。
【0044】
当業者は、この種類の、水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａの生産方法と、基材Ａを織物基材Ｂに固定する方法と、を知っている。
【0045】
防護的な基材Ｅ（任意）
ある実施形態において、複合物は、特に、複合物の外部に直接的に対向する、および／または、複合物の内側面を少なくとも部分的に形成する、防護的な基材Ｅを含む。
ある実施形態において、複合物は、特に、複合物の外部に直接的に対向する、および／または、複合物の内側面を少なくとも部分的に形成する、防護的な基材Ｅを含む。
【0046】
それゆえ、水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａは、基材Ｅと織物基材Ｂとの間に配置される。
【0047】
防護的な基材Ｅは、通気性の基材Ａを防護できる。
【0048】
基材Ｅは、水蒸気透過性を有する、という特長を有する。
【0049】
基材Ｅは、少なくとも１つの寸法が０．１ｍｍ以上、任意に、０．５ｍｍ以上または１ｍｍ以上である貫通開口を有する、という特長を有する。
【0050】
そのような基材Ｅを複合物に配置することで、熱蒸発（thermal evaporation）に対する複合物の抵抗性が向上し、したがって、凝結の現象を増大し得ることが認められている。それでも、外部からの攻撃に対する水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａの防護性を向上させる（摩耗、引裂き等に対する抵抗性を向上させる）ことを望む場合、この実施形態は有利となり得る。したがって、基材Ｅを配置することは、好ましくない。好ましくは、基材Ｅは、織物層、例えば、布地、（例えば、メッシュタイプの）ニット、不織布、またはこれらの組み合わせであるか、またはそのような織物層を含む。
【0051】
不織布は、好ましくは、メルトブローン不織布、スパンボンド不織布、またはこれらの組み合わせである。
【0052】
基材Ｅは、好ましくは、非常に軽い。基材Ｅは、好ましくは、厚さが、３ｍｍ以下、より好ましくは、２ｍｍ以下、特に、１ｍｍ以下である。
【0053】
好ましくは、基材Ｅは、単位面積当たりの質量が、５ｇ／ｍ２以上かつ１５０ｇ／ｍ２以下、より好ましくは、１００ｇ／ｍ２以下、任意に、７５ｇ／ｍ２以下または５０ｇ／ｍ２以下である。
【0054】
一例として、基材Ｅが不織布である場合、または不織布を含む場合、基材Ｅは、単位面積当たりの質量が、５ｇ／ｍ２以上かつ３０ｇ／ｍ２以下、例えば、１５ｇ／ｍ２程度である。
【0055】
一例として、基材Ｅが布地またはニットである場合、または布地またはニットを含む場合、基材Ｅは、単位面積当たりの質量が、３０ｇ／ｍ２以上かつ６０ｇ／ｍ２以下、例えば、４５ｇ／ｍ２程度である。
【0056】
基材Ｅは、熱絶縁性の基材ではない。
【0057】
好ましくは、基材Ｅは、繊維および／またはフィラメント、例えば、ポリアミド（ＰＡ６６、ＰＡ４－６、ＰＡ６等）、および／またはポリエステル（ＰＥＴまたはＰＢＴ）、および／またはポリオレフィン（ＰＰ、ＰＥ）を材料とする繊維および／またはフィラメントを含む。
【0058】
織物基材Ｂ
織物基材Ｂは、好ましくは、水蒸気透過性を有する、すなわち、水蒸気が、織物基材Ｂの内側面から外側面に通過できる、柔軟な織物である。
織物基材Ｂは、好ましくは、水蒸気透過性を有する、すなわち、水蒸気が、織物基材Ｂの内側面から外側面に通過できる、柔軟な織物である。
【0059】
織物基材Ｂは、布地、ニット、不織布、またはこれらの組み合わせであってもよく、または含む。
【0060】
好ましくは、織物基材Ｂは、織られた織物であり、または織られた織物を含み、特に、たて糸とよこ糸とを含む。この種類の織られた織物は、一般的に、例えばニットと比較して、物理的な性能（引裂き抵抗等）が良好であり、伸長時の寸法が安定している。
【0061】
織物基材Ｂは、好ましくは、１または複数のマルチフィラメント糸および／または１または複数の繊維糸を含む。これらの糸は、１または複数の合成材料（ポリエチレンテレフタラート、ポリブチレンテレフタレート、ポリアミド等）、および／または天然材料（綿等）、および／または再生材料（特に、セルロース系材料、例えばビスコース等）、またはこれらの混合物、に含まれる１または複数の糸であってもよい。
【0062】
織物基材Ｂの単位面積当たりの質量は、好ましくは、２５０ｇ／ｍ２以下、より好ましくは、２００ｇ／ｍ２以下、好ましくは、１５０ｇ／ｍ２以下または１３０ｇ／ｍ２以下、任意に、１００ｇ／ｍ２または９０ｇ／ｍ２以下である。
【0063】
織物基材Ｂの単位面積当たりの質量は、好ましくは、２５ｇ／ｍ２以上、より好ましくは、５０ｇ／ｍ２以上、任意に、７５ｇ／ｍ２以上である。
【0064】
織物基材Ｂは、少なくとも１つの寸法が０．０１ｍｍ以上、好ましくは、０．１ｍｍ以上、任意に、０．５ｍｍ以上または１ｍｍ以上である細孔（または貫通開口）を有する、という特長を有する。
【0065】
織物基材Ｂは、水蒸気透過性を有する、という特長を有する。
【0066】
基材Ｂの織り糸同士の間の交差する空間によって、基材Ｂの内側面と外側面との間で水蒸気が通過する空間が形成されている、という特長を有する。
【0067】
金属層Ｃ
好ましくは、金属層Ｃは、薄膜堆積技術によって、特に、以下に記載するように、または、本発明の第４態様を参照して、堆積させる。
好ましくは、金属層Ｃは、薄膜堆積技術によって、特に、以下に記載するように、または、本発明の第４態様を参照して、堆積させる。
【0068】
好ましくは、金属層Ｃは、厚さが、５０μｍ以下、好ましくは、１０μｍ以下、特に、１μｍ以下、特に、２００ｎｍ以下、１５０ｎｍ以下、または１００ｎｍ以下である。
【0069】
好ましくは、金属層Ｃは、厚さが、１ｎｍ以上、好ましくは、１０ｎｍ以上である。
【0070】
金属層Ｃは、物理気相成長法（ＰＶＤ）によって、特に、以下から選ばれる方法によって生成する、という特長を有する。
－真空蒸着法（特に、本発明の第４態様の第１実施形態による）、または
－好ましくは、スパッタリング堆積法（特に、本発明の第４態様の第２実施形態により、任意に、磁界によって向上させる）
－真空蒸着法（特に、本発明の第４態様の第１実施形態による）、または
－好ましくは、スパッタリング堆積法（特に、本発明の第４態様の第２実施形態により、任意に、磁界によって向上させる）
【0071】
防護的な金属層Ｄは、物理気相成長（ＰＶＤ）法によって、特に、以下から選ばれる方法によって、生成できる。
－真空蒸着法（特に、本発明の第４態様の第１実施形態による）、または
－特に、金属層Ｃと同じ生成チャンバ内での、スパッタリング堆積法（特に、本発明の第４態様の第２実施形態により、任意に、磁界によって向上させる）
金属層Ｄは、特に、金属層Ｃと同じ生成チャンバ内での、プラズマ化学気相成長法（ＰＥＣＶＤ）によって生成することもできる。
－真空蒸着法（特に、本発明の第４態様の第１実施形態による）、または
－特に、金属層Ｃと同じ生成チャンバ内での、スパッタリング堆積法（特に、本発明の第４態様の第２実施形態により、任意に、磁界によって向上させる）
金属層Ｄは、特に、金属層Ｃと同じ生成チャンバ内での、プラズマ化学気相成長法（ＰＥＣＶＤ）によって生成することもできる。
【0072】
薄膜堆積技術を使用することで、織物基材Ｂまたは金属層Ｃの水蒸気に対する透過性が著しく改質されないようにするとともに、複合物の外側面の放射率レベルを低下させることによって、放射冷却の現象に関連する効果を限定する、という特長を有する。
【0073】
金属層Ｃまたは、特に、金属の、または非金属の防護層Ｄは、水蒸気透過性を有する、という特長を有する。
【0074】
複合物
好ましくは、本発明に係る複合物は、柔軟であり、特に、一定のドレープ適性有し、物品の様々な形状に適合できる。
好ましくは、本発明に係る複合物は、柔軟であり、特に、一定のドレープ適性有し、物品の様々な形状に適合できる。
【0075】
柔軟な複合物は、縫われていてもよく、よって、縫針によって穴が開いていてもよい。
【0076】
好ましくは、複合物の単位面積当たりの合計質量は、１０ｇ／ｍ２以上、３０ｇ／ｍ２以上、または５０ｇ／ｍ２以上である。
【0077】
好ましくは、複合物の単位面積当たりの質量は、３５０ｇ／ｍ２以下、より好ましくは、３００ｇ／ｍ２以下、２５０ｇ／ｍ２以下、または２００ｇ／ｍ２以下、任意に、１５０ｇ／ｍ２以下または１００ｇ／ｍ２以下である。
【0078】
好ましくは、複合物は、厚さが、０．０１ｍｍ以上または０．０５ｍｍ以上である。
【0079】
好ましくは、複合物は、厚さが、５ｍｍ以下、４ｍｍ以下、３ｍｍ以下、２ｍｍ以下、または１ｍｍ以下である。
【0080】
本明細書において、「外部の大気」は、本発明に係る複合物の外側に存在するあらゆるものを意味するものと理解され、外側面は、特に、使用中、外部の大気に向かう、特に、空に向かう方向を向くことを意図する。
【0081】
複合物の外側面の化学分析をエネルギー分散性Ｘ線分光法によって行うことができる。これは、定性分析である。そのような測定の間に、サンプルの表面化学組成が特定されるが、この場合は、金属層Ｃの金属Ｍ１の存在であり、特に、アルミニウムと、（可能性として）微量のシリカと、である。
【0082】
ある実施形態において、織物基材Ｂは、貫通開口を含み、貫通開口は、織物基材Ｂの外側面と内側面との間に延在し、金属層Ｃと任意に防護層Ｄとが設けられていない。
【0083】
金属層Ｃ、および／または防護的な金属層Ｄもしくは非金属性の防護層Ｄは、織物基材Ｂの繊維および／または織り糸上に堆積しており、それゆえ、織物基材Ｂの貫通開口を塞がない、という特長を有する。
【0084】
特に、織物基材Ｂの貫通開口は、織物基材Ｂの内側面と外側面とに延在し、織物基材Ｂの内側面と外側面とで開口している。
【0085】
これらの貫通開口は、織られた、または編まれた２本の織り糸の間を延在する貫通開口を含んでいてもよい。
【0086】
貫通開口は、水蒸気透過性の領域を形成しており、特に、水蒸気が、織物基材Ｂの内側面から外側面に通過できるようになっている。
【0087】
好ましくは、これらの貫通開口は、平均の大きさが、０．０１ｍｍ２未満である。
【0088】
織物基材Ｂの外側面上の貫通開口は、平均の大きさが、０．０５ｍｍ２以下、０．０１ｍｍ２以下、０．００９０ｍｍ２以下、０．００７０ｍｍ２以下、０．００５０ｍｍ２以下、０．００４０ｍｍ２以下、または０．００３ｍｍ２以下である、という特長を有する。
【0089】
織物基材Ｂの外側面上の開放された貫通開口は、平均の大きさが、０．０００１ｍｍ２以上、好ましくは、０．００１ｍｍ２以上である、という特長を有する。
【0090】
貫通開口の平均の大きさを測定する例示的な手順は、以下のとおりである。（少なくとも５つの）サンプルを、走査型電子顕微鏡を用いて、同じ拡大率で、各パラメータを以下のように設定して観察する。
加速電圧：１０～１１ボルト
ビーム開口サイズ：５．５～６
チャンバ内圧力：１３０パスカル
拡大率：１００倍
使用する検出器：ＡＢＳレンズ
加速電圧：１０～１１ボルト
ビーム開口サイズ：５．５～６
チャンバ内圧力：１３０パスカル
拡大率：１００倍
使用する検出器：ＡＢＳレンズ
【0091】
画像解析は、Ｔｏｐｏ Ｍａｐｓソフトウェアを用いて行う。複合物の外側面の構造の分析には、Ｔｏｐｏ Ｍａｐｓソフトウェアの二値セグメンテーションを選択して使用する。各サンプルについて、３つの異なる領域を評価する。各サンプルについて、以下の情報を記録する。すなわち、１００倍拡大像と、２値画像と、細孔の表面分布のヒストグラムと、貫通開口の表面積の統計的平均と、である。
【0092】
これらの貫通開口は、複合物の外側面から、すなわち、複合物における、外部の大気の方向を向く面であり、使用者の方向を向かない面から観察されるので、有利である。
【0093】
例えば、複合物の外側の貫通開口の数の、少なくとも５０％、少なくとも６０％、少なくとも７０％、少なくとも８０％、または少なくとも９０％に、金属層Ｃは設けられておらず、および／または、防護層Ｄは設けられていない。
【0094】
例えば、積層体の外側面上の貫通開口の数の、少なくとも５０％、少なくとも６０％、少なくとも７０％、少なくとも８０％、または少なくとも９０％は、平均の大きさが、０．０５ｍｍ２以下、０．０１ｍｍ２以下、０．００９０ｍｍ２以下、０．００７０ｍｍ２以下、０．００５０ｍｍ２以下、０．００４０ｍｍ２以下、または０．００３ｍｍ２以下である。
【0095】
例えば、複合物の外側面上の貫通開口の数の、少なくとも５０％、少なくとも６０％、少なくとも７０％、少なくとも８０％、または少なくとも９０％は、平均の大きさが、０．０００１ｍｍ２以上、好ましくは、０．００１ｍｍ２以上である。
【0096】
これらの数の百分率は、Ｔｏｐｏ Ｍａｐｓソフトウェアを用いて得られた画像を分析して算出する。例えば、好ましくは、少なくとも３０の貫通開口を含むように特定した寸法を有する正方形内の、開放された貫通開口の数、または貫通開口の大きさを、少なくとも３回算出する。
【0097】
好ましくは、本明細書において、金属層は、特に金属層ＣまたはＤについて、ポリマー層中に充填剤として分散させた金属を含まない、任意の層を意味するものと理解される。
【0098】
好ましくは、本明細書において、金属層は、薄膜堆積技術（例えば、ＰＶＤまたはＰＥＣＶＤ）によって堆積させた任意の層を意味するものと理解され、より好ましくは、少なくとも１種のポリマー結合剤の水性分散液もしくは水性溶液、または溶媒分散液もしくは溶媒溶液のコーティングまたは含浸を経ず、前記分散液または溶液に分散させた、少なくとも１種の金属充填剤を含む。
【0099】
ある実施形態において、複合物は、金属層Ｃのための防護層Ｄをさらに含む。
【0100】
防護層Ｄは、好ましくは、薄膜堆積技術によって堆積させる。
【0101】
防護層Ｄは、物理気相成長技術によって、またはプラズマ化学気相成長技術によって、特に、真空下で、堆積させることができる。
【0102】
物理気相成長技術は、本発明の第４態様を参照して前述または後述するように、任意に、磁界によって向上させた、真空蒸着法またはスパッタリング堆積法であってもよい。
【0103】
ある実施形態において、金属層Ｄは、ポリマー結合剤を含まない。
【0104】
織物基材Ｂは、金属層Ｃによって被覆されているが、１または複数種類の気相前駆物質に晒してもよく、気相前駆物質は、金属層Ｃの外側面上で反応または分解することで、所望の堆積物を生成する。
【0105】
よって、防護層Ｄは、アルミニウム、銀、チタンを含まない、金属層または化学層であってもよく、特に、金属を含まない化学層であってもよい。
【0106】
金属を含まない化学層は、シリカ系（例えば、ＳｉＯ２）であってもよく、炭素化学の材料に基づいていてもよく、ポリマーまたはオリゴマーであってもよい。
【0107】
好ましくは、防護層Ｄは、厚さが、５００μｍ以下または１００μｍ以下、より好ましくは、５０μｍ以下、好ましくは、１０μｍ以下、特に、１μｍ以下、特に、２００ｎｍ以下、１５０ｎｍ以下、または１００ｎｍ以下である。
【0108】
防護層Ｄは、好ましくは、厚さが、１ｎｍ以上または１０ｎｍ以上である。
【0109】
防護層Ｄの機能は、悪天候（雨、紫外線等）による酸化および劣化から金属層Ｃを防護することである。
【0110】
ある実施形態において、防護層Ｄは、金属層Ｄであり、少なくとも１種の金属Ｍ２を含み、任意に合金の形態である。
【0111】
特に、Ｍ２は、金属層Ｃの少なくとも１種の金属Ｍ１とは異なり、または、金属Ｍ１を含む合金とは異なる合金に含まれている（Ｍ２は、Ｍ１と同一であってもよい）。
【0112】
好ましくは、金属層Ｄは、物理気相成長技術によって、特に、（上述のように）スパッタリングによって、または、プラズマ化学気相成長技術（ＰＥＣＶＤ）によって、堆積させる。
【0113】
好ましくは、金属層Ｄは、真空下で堆積させる。
【0114】
好ましくは、金属Ｍ２は、クロム、ニッケル、クロム－ニッケル合金、またはチタンであってもよい。
【0115】
本明細書において、薄膜堆積技術／工程は、特に、真空下で行う、（特に、本明細書において記載するように）任意の物理気相成長技術／工程、特に、真空下で行う、任意のプラズマ化学気相成長技術／工程、またはこれらの組み合わせであると理解される。
【0116】
一実施形態において、防護層Ｄは、二酸化チタンを含む金属層であり、特に、少なくとも１種の金属Ｍ２は、チタンであり、さらに特には、防護層Ｄは、撥水性の層でもある。
【0117】
一実施形態において、防護層Ｄは、撥水性の層である。
【0118】
（複合物の外側面に関して、このテキストにおいて以下に記載するように）撥水性の目標値は、好ましくは、少なくとも１回の洗浄後、３を超える、好ましくは、４以上の評価である。
【0119】
防護層Ｄは、薄膜堆積技術によって得られる層であり、撥水性を有する、という特長を有する。
【0120】
一実施形態において、防護層Ｄは、二酸化チタンを含み、特に、本質的に二酸化チタンからなる。
【0121】
一実施形態において、防護層Ｄは、二酸化チタンを、少なくとも６０質量％、さらに特には少なくとも７０質量％、少なくとも８０質量％、少なくとも９０質量％、または少なくとも約９５質量％含む。
【0122】
ある要素（例えば、層）の少なくとも９０質量／体積％または少なくとも９５質量／体積％が１または複数のサブ要素から形成されている場合、その要素は、本質的にサブ要素からなると、本明細書において理解される。
【0123】
ある実施形態において、防護層Ｄは、少なくとも１種のポリマーを含み、特に、金属を含まない層である。
【0124】
当業者は、ＰＥＣＶＤによって堆積させるポリマーまたはオリゴマーを選択する際に、ポリマーまたはオリゴマーが、金属層Ｃの放射率の性質を変質させず、酸化および紫外線に対する金属層Ｃのための防護的機能を与えるようにすることを知っている。
【0125】
ある実施形態において、織物基材Ｂは、繊維および／またはフィラメントを含み、任意に合金の形態である少なくとも１種の金属Ｍ１は、この繊維および／またはフィラメントを少なくとも部分的に覆う。
【0126】
任意に合金の形態である金属Ｍ１は、織物基材の外側面の繊維および／またはフィラメントの表面に直接接触している。
【0127】
この構成は、選択した堆積技術によって可能となる。
【0128】
ある実施形態において、複合物は、金属層Ｄと外部の大気との間に配置される熱絶縁性の織物層を含まない。
【0129】
ある実施形態において、複合物は、熱絶縁性の織物層を含まない。
【0130】
好ましくは、本発明に係る複合物は、熱絶縁物品中での使用を意図しておらず、したがって、例えばフェルト等の、厚い熱絶縁層を含まない。実際、熱絶縁の層を設けると、水蒸気に対する複合物の抵抗性を改質してしまう。この絶縁層によってブロックされた水蒸気は、絶縁層の表面で凝結し、水滴を形成することになる。
【0131】
ある実施形態において、複合物は、水蒸気に対する抵抗性（Ｒｅｔ）が、５０ｍ２．Ｐａ．Ｗ－１以下であり、好ましくは、４５ｍ２．Ｐａ．Ｗ－１以下、４０ｍ２．Ｐａ．Ｗ－１以下、３５ｍ２．Ｐａ．Ｗ－１以下、３０ｍ２．Ｐａ．Ｗ－１以下、２５ｍ２．Ｐａ．Ｗ－１以下、２０ｍ２．Ｐａ．Ｗ－１以下、または１５ｍ２．Ｐａ．Ｗ－１以下である。
【0132】
「水蒸気に対する抵抗性」という用語は、水蒸気が複合物を、特にその内側面から外側面に、通過するのに必要なエネルギーの測定値を意味するものと理解される。
【0133】
特に、これは、本発明に係る複合物の内側面と外側面との間の水蒸気の圧力差を、勾配の方向における単位表面積当たりの蒸発による熱流で除算したものである。
【0134】
それゆえ、Ｒｅｔが低いほど、複合物の通気性は高くなる。
【0135】
水蒸気に対する抵抗性（Ｒｅｔ）は、好ましくは、ＩＳＯ１１０９２の規格、特に、２０１４年（９月）に始まる「Ｔｅｘｔｉｌｅｓ － Ｐｈｙｓｉｏｌｏｇｉｃａｌ ｅｆｆｅｃｔｓ － Ｍｅａｓｕｒｅｍｅｎｔ ｏｆ ｔｈｅｒｍａｌ ａｎｄ ｗａｔｅｒ－ｖａｐｏｕｒ ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ ｕｎｄｅｒ ｓｔｅａｄｙ－ｓｔａｔｅ ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓ （ｓｗｅａｔｉｎｇ ｇｕａｒｄｅｄ－ｈｏｔｐｌａｔｅ ｔｅｓｔ）」というタイトルの規格にしたがって測定する。特に、この測定では、複合物は、厚さが、５ｍｍ以下、特に、１ｍｍ以下である。
【0136】
ある実施形態において、織物基材Ｂは、平均の大きさが０．００５ｍｍ２以下である貫通開口を含む。
【0137】
貫通開口の平均の大きさは、内側面上または外側面上で測定できる。
【0138】
測定手順は、上述のとおりである。
【0139】
ある実施形態において、複合物の外側面は、撥水性を有する。
【0140】
これにより、水が複合物の外側面上に停滞し、複合物における水蒸気に対する透過性を障害することを防止する。
【0141】
好ましくは、撥水性は、ＮＦ ＥＮ ＩＳＯ４９２０の規格、特に、２０１３年１月に始まる「Ｔｅｘｔｉｌｅ ｆａｂｒｉｃｓ － Ｄｅｔｅｒｍｉｎａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ ｔｏ ｓｕｒｆａｃｅ ｗｅｔｔｉｎｇ （ｓｐｒａｙ ｔｅｓｔ）」というタイトルの規格にしたがって測定する。この国際基準は、織物布地における水による表面濡れに対する耐性を特定するスプレー試験方法を規定する。
【0142】
撥水性は、１から５のスコアリング尺度で、５を測定する撥水性の最高値とし、１を最低値として評価する。
【0143】
目標値は、好ましくは、少なくとも１回の洗浄後、３を超えるスコア、好ましくは、４以上のスコアである。
【0144】
撥水性は、金属層Ｃまたは防護層Ｄの外側面上に、アルキル基、アクリル酸、またはこれらの組み合わせを含むウレタン等の、少なくとも１種類の、特に、非フッ素化させた、撥水剤の溶液または水性分散液を（例えば、含浸によって）塗布することによって得ることができる。
【0145】
そのような撥水剤およびそれらの塗布方法は、当業者にとって周知である。
【0146】
一実施形態において、複合物の外側面は、防護層Ｄの外側面である。
【0147】
防護層Ｄは、内側と外側とを含み、特に、実質的に互いの反対側に位置しており、外側は、直接的に複合物の外部の方向を向いており、特に、直接的に外部の大気の方向を向いている、という特長を有する。
【0148】
防護層Ｄは、撥水性を有する、という特長を有する。
【0149】
防護層Ｄは、金属層Ｃの外側面に直接的に対向する内側面を有する、という特長を有する。
【0150】
ある実施形態において、複合物の外側面は、放射率が、０．５０以下、０．４５以下、０．４０以下、０．３５以下、または０．３０以下である。
【0151】
放射率（ε）は、熱を吸収し、放射によって熱を放出する、物体の表面の性質であり、同じ温度における、その表面によって放射されるエネルギーと、黒体によって放射されるエネルギーと、の間の比率によって表現される。黒体とは、全ての波長において受け取る電磁放射の全てを吸収する理論上の物体のことである。黒体を通過する電磁放射はなく、反射される電磁放射もない。
【0152】
０．３０以下の放射率とは、複合物の外側面によって受け取られる日射の、特に、赤外放射の、少なくとも７０％は、外部の大気中に再放出され、日射の３０％以下は、吸収および／または透過されることを意味する。
【0153】
よって、放射率は、その物体の温度、放射の方向、波長、および、とりわけ複合物の内側面と外側面との表面状態を含む数多くのパラメータに依存する。
【0154】
本明細書において、「反射」という用語は、性質の異なる２つの伝播媒体を分離する表面に投射された波が、元の媒体に戻る現象を意味するものと理解される。特に、前記複合物に関しては、外側面が第１の媒体として作用し、外側面が対向する周囲空気が第２の媒体として作用する。
【0155】
本明細書において、「放射線の伝播」という用語は、放射線が、波長を変えることなく媒体を通過すること、特に、前記複合物を通過することを意味するものと理解される。
【0156】
本発明にとっての日射は、太陽スペクトルを含み、太陽スペクトルは、特に、可視放射と、赤外放射と、紫外放射と、を含む。
【0157】
好ましくは、本明細書において対象とする赤外放射は、近赤外放射と遠赤外放射とを含み、または近赤外放射と遠赤外放射とであり、特に、遠赤外放射を含み、または遠赤外放射である。
【0158】
遠赤外（ＦＩＲ）放射は、地面、前記複合物、形成され得る内部チャンバ、保護領域に配置される物体、および、最後に、とりわけ、保護領域内の、もしくは前記物品を含む衣服を着用する、１または複数の使用者等の、様々な物体から放射される熱放射の一部である。
【0159】
遠赤外線波は、ダメージを与えることなく皮膚を透過し、太陽と同様に、しかし有害な紫外放射を伴わず、使用者の体の組織を熱する。
【0160】
好ましくは、遠赤外放射は、波長が５μｍ以上の任意の放射線を意味するものと理解される。
【0161】
本明細書において、放射線の吸収は、材料の、本発明の場合は、前記複合物の、厚さ内での前記放射線の透過、保持、および同化を意味するものと理解される。
【0162】
反射、伝播、および吸収の割合は、投射される放射線、特に、日射における、反射、伝播、および吸収される部分として定義される。
【0163】
放射率、反射、伝播、および吸収は、前記複合物の放射の性質となる。
【0164】
前記複合物の外側面における、特に赤外線の、特に遠赤外線の、放射率は、ＮＦ ＥＮ １５９７６の規格、特に、２０１１年７月付の、「Ｆｌｅｘｉｂｌｅ ｓｈｅｅｔｓ ｆｏｒ ｗａｔｅｒｐｒｏｏｆｉｎｇ － Ｄｅｔｅｒｍｉｎａｔｉｏｎ ｏｆ ｅｍｉｓｓｉｖｉｔｙ」というタイトルの規格にしたがって測定できる、という特長を有する。
【0165】
ある実施形態において、複合物の外側面は、水不透過性を有する。
【0166】
複合物の水不透過性は、ＮＦ ＥＮ ＩＳＯ ８１１の規格、特に、２０１８年５月付の「Ｔｅｘｔｉｌｅｓ － Ｄｅｔｅｒｍｉｎａｔｉｏｎ ｏｆ ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ ｔｏ ｗａｔｅｒ ｐｅｎｅｔｒａｔｉｏｎ － Ｈｙｄｒｏｓｔａｔｉｃ ｐｒｅｓｓｕｒｅ ｔｅｓｔ」というタイトルの規格に記載された測定方法によって評価できる。
【0167】
ある実施形態において、任意に合金の形態である少なくとも１種の金属Ｍ１は、アルミニウム、銀、金、ステンレス鋼、亜鉛、スズ、鉛、銅、チタン、クロム、ニッケル、およびこれらの混合物からなるリストから選ばれ、好ましくは、アルミニウムである。
【0168】
ある実施形態において、任意に合金の形態である少なくとも１種の金属Ｍ２は、アルミニウム、銀、金、ステンレス鋼、亜鉛、スズ、鉛、銅、チタン（特に、二酸化チタンの形態）、クロム、ニッケル、およびこれらの混合物からなるリストから選ばれ、好ましくは、アルミニウムまたは二酸化チタンである。
【0169】
好ましくは、少なくとも１種の金属Ｍ２は、少なくとも１種の金属Ｍ１とは異なり、または、少なくとも１種の金属Ｍ２は、金属Ｍ１と同一であり、金属層Ｃは、防護層Ｄにおける金属Ｍ２の合金とは異なる、金属Ｍ１の合金を含む。
【0170】
ある実施形態において、特に、水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａによって少なくとも部分的に形成される、前記複合物の内側面は、使用中に、水滴から防護される使用者または物体に直接的に対向する方向を向いている。
【0171】
使用中に、複合物の内側面は、好ましくは、空気の層と接触している。
【0172】
本発明は、第２態様によると、
本発明の第１態様を参照する各実施形態のいずれか１つによる少なくとも１つの複合物を含む物品であって、
雨および／または風から使用者を防護するための装置であって、保護領域を含み、特に、寝袋の防護的な外袋、テント、日／雨覆い、防護防水シート、傘、日除け、カーテン、ブラインドから選ばれる、装置と、
雨および／または風に対する防護のための衣服と、
を含むリストから選ばれる、という特長を有する、物品に関する。
本発明の第１態様を参照する各実施形態のいずれか１つによる少なくとも１つの複合物を含む物品であって、
雨および／または風から使用者を防護するための装置であって、保護領域を含み、特に、寝袋の防護的な外袋、テント、日／雨覆い、防護防水シート、傘、日除け、カーテン、ブラインドから選ばれる、装置と、
雨および／または風に対する防護のための衣服と、
を含むリストから選ばれる、という特長を有する、物品に関する。
【0173】
ある例示的な実施形態において、前記物品は、雨および／または風からの防護のための装置であって、保護領域を含み、特に、寝袋の防護的な外袋、テント、日／雨覆い、および防護防水シートから選ばれ、さらに特には、寝袋の防護的な外袋、テント、および日／雨覆い、から選ばれる。
【0174】
ある例示的な実施形態において、前記物品は、雨および／または風に対する防護のための衣服である。
【0175】
前記防護的衣服は、セーリング用ダンガリー、ハイキング用ジャケット等であってもよい。
【0176】
本発明に係る物品は、テントであってもよい。
【0177】
テントは、内部チャンバを含んでいてもよい。しかしながら、好ましくは、テントは、内部チャンバを含まない。
【0178】
雨および／または風からの防護のための装置は、保護領域、すなわち、使用者が、例えば、雨、風、および／または太陽から少なくとも部分的に退避できる領域を含む。
【0179】
複合物の内側面は、空気の層、例えば、厚さが最小の（例えば、５ｍｍ、３ｃｍ、１５ｃｍ、または２０ｃｍ程度の）、特に、複合物と内部チャンバとにわたる、または保護領域内の空気に直接的に対向する、空気の層と少なくとも部分的に接触している。
【0180】
ある実施形態において、前記複合物は、雨および／または風からの防護のための装置、特に、テント、日／雨覆い、または寝袋の外袋における、単一の壁部を含む屋根部または単一の壁部を含む衝立部を少なくとも部分的に形成する。
【0181】
これにより、先行技術による既存の物品と比較して、前記物品を軽量化できる。
【0182】
本発明は、第３態様によると、
テントであって、
前記テントは、少なくとも一部が単一の壁部を含む屋根部を含み、
前記テントは、単一の壁部を含む前記少なくとも一部を形成する、本発明の第１態様を参照する各実施形態のいずれかによる少なくとも１つの複合物を含む、テントに関する。
テントであって、
前記テントは、少なくとも一部が単一の壁部を含む屋根部を含み、
前記テントは、単一の壁部を含む前記少なくとも一部を形成する、本発明の第１態様を参照する各実施形態のいずれかによる少なくとも１つの複合物を含む、テントに関する。
【0183】
ある実施形態において、前記テントは、単一の壁部の屋根部を含み、前記テントは、単一の壁部の前記屋根部を少なくとも部分的にまたは全体的に形成する、本発明の第１態様を参照する各実施形態のいずれか１つによる、または本発明の第４態様を参照する各実施形態のいずれか１つによる製造プロセスによって得らえる、１または複数の複合物を含む。
【0184】
第１の例において、前記テントは、テントの単一の壁部の屋根部を少なくとも部分的にまたは全体的に形成する複合物を含む。
【0185】
第２の例において、前記テントは、テントの単一の壁部の屋根部を少なくとも部分的にまたは全体的に形成する、組み合わされた、特に、縁に沿って縫った、および／または溶接した、および／または接着した、いくつかの複合物を含む。
【0186】
一実施形態において、前記テントは、展開した状態のテントに張力を加えて保持するための装置であって、単一の壁部を含む屋根部の外側に少なくとも部分的に展開するように構成された１または複数の張力ロッドを含む装置を含む。
【0187】
本発明における単一の壁部の屋根部は、単一の壁部、または互いに接合させた複数の壁部であって、単一の壁部を含むテントの内側チャンバを、外部の大気から区切る壁部を意味するものと理解される。
【0188】
本発明は、第４態様によると、
水の凝結を限定する複合物を作製するための方法であって、前記複合物は、内側面と外側面とを有し、前記外側面は、外部の大気に直接的に対向する方向を向いており、特に、本発明の第１態様を参照する各実施形態のいずれか１つによる複合物であり、
前記方法は、
ａ－内側面と外側面とを有する少なくとも１つの織物基材Ｂを設ける工程と、
ｂ－前記織物基材Ｂの前記内側面上に、水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａを堆積させる工程と、
ｃ－任意に合金の形態である少なくとも１種の金属Ｍ１の薄層を、前記織物基材Ｂの前記外側面上に直接的に堆積させることで、金属層Ｃを製造する工程であって、特に、薄層を堆積させる前記工程は、物理気相成長工程である、工程と、
ｄ－任意に、前記金属層Ｃの外側面上に、前記金属層Ｃの防護層Ｄを塗布する工程であって、特に、前記工程ｄ）は、物理気相成長工程または化学気相成長工程である、工程と、
ｅ－任意に、前記金属層Ｃの前記外側面上に、または前記防護層Ｄの外側面上に撥水加工層を塗布する工程と、を（特に、この順に連続して）含む、方法に関する。
水の凝結を限定する複合物を作製するための方法であって、前記複合物は、内側面と外側面とを有し、前記外側面は、外部の大気に直接的に対向する方向を向いており、特に、本発明の第１態様を参照する各実施形態のいずれか１つによる複合物であり、
前記方法は、
ａ－内側面と外側面とを有する少なくとも１つの織物基材Ｂを設ける工程と、
ｂ－前記織物基材Ｂの前記内側面上に、水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａを堆積させる工程と、
ｃ－任意に合金の形態である少なくとも１種の金属Ｍ１の薄層を、前記織物基材Ｂの前記外側面上に直接的に堆積させることで、金属層Ｃを製造する工程であって、特に、薄層を堆積させる前記工程は、物理気相成長工程である、工程と、
ｄ－任意に、前記金属層Ｃの外側面上に、前記金属層Ｃの防護層Ｄを塗布する工程であって、特に、前記工程ｄ）は、物理気相成長工程または化学気相成長工程である、工程と、
ｅ－任意に、前記金属層Ｃの前記外側面上に、または前記防護層Ｄの外側面上に撥水加工層を塗布する工程と、を（特に、この順に連続して）含む、方法に関する。
【0189】
好ましくは、金属層Ｃと、任意に防護層Ｄとは、薄膜堆積技術によって、特に、蒸着により、層Ｃおよび／または防護層Ｄに物理的に作用することによって、または防護層Ｄに化学的に作用することによって、堆積させる。
【0190】
物理気相成長は、真空蒸着法であってもよく、または、好ましくは、陰極スパッタリングによるもので、任意に、磁界によって向上させてもよい。
【0191】
以下で本発明の第４態様を参照して記載している薄膜堆積技術に関する技術的特徴、代替手段、実施形態は、本発明の第３態様、第２態様、または第１態様に独立して適用される。
【0192】
薄膜ＣまたはＤの蒸着
（特に、層Ｃの製造のための）薄膜堆積工程ｃ）は、物理気相成長工程であって、特に、
－真空蒸着工程、または
－好ましくは、陰極スパッタリング堆積工程であって、任意に、磁界によって向上させる工程
である、という特長を有する。
（特に、層Ｃの製造のための）薄膜堆積工程ｃ）は、物理気相成長工程であって、特に、
－真空蒸着工程、または
－好ましくは、陰極スパッタリング堆積工程であって、任意に、磁界によって向上させる工程
である、という特長を有する。
【0193】
（特に、層Ｄの製造のための）工程ｄ）は、薄膜堆積工程であって、特に、
－物理気相成長工程（ＰＶＤ（物理蒸着法）として知られている）、さらに特には、
－真空蒸着工程であって、特に、金属層Ｃを作製するためのチャンバで実行する工程、または、
－スパッタリング堆積工程であって、任意に、磁界によって向上させ、特に、金属層Ｃを作製するためのチャンバで実行し、特に、真空下で実行する工程、または、
－好ましくは、プラズマ化学気相成長（ＰＥＣＶＤ）であって、特に、金属層Ｃを作製するためのチャンバで実行する工程、または、
－ＰＶＤ工程とＰＥＣＶＤ工程との組み合わせであって、特に、これら２つの工程が同時に起こる工程
である、という特長を有する。
－物理気相成長工程（ＰＶＤ（物理蒸着法）として知られている）、さらに特には、
－真空蒸着工程であって、特に、金属層Ｃを作製するためのチャンバで実行する工程、または、
－スパッタリング堆積工程であって、任意に、磁界によって向上させ、特に、金属層Ｃを作製するためのチャンバで実行し、特に、真空下で実行する工程、または、
－好ましくは、プラズマ化学気相成長（ＰＥＣＶＤ）であって、特に、金属層Ｃを作製するためのチャンバで実行する工程、または、
－ＰＶＤ工程とＰＥＣＶＤ工程との組み合わせであって、特に、これら２つの工程が同時に起こる工程
である、という特長を有する。
【0194】
第１実施形態において、真空蒸着工程（特に、工程ｃ）または工程ｄ））は、少なくとも１種の金属Ｍ１（もしくは、少なくとも１種の金属Ｍ２）、または少なくとも１種の金属Ｍ１の合金（もしくは、少なくとも１種の金属Ｍ２の合金）の真空蒸着工程を含む。少なくとも１種の金属Ｍ１もしくはＭ２、またはその合金の蒸発工程は、熱蒸発等の様々な技術によって実施できる。
【0195】
特に、この蒸発工程は、任意に合金の形態である少なくとも１種の金属Ｍ１（またはＭ２）を、真空チャンバに配置したるつぼ内に配置することを含む。
【0196】
この蒸発工程で、るつぼは、金属層Ｃを堆積させる際に、織物基材Ｂの外側面に対向するように配置される、または、金属層Ｄを堆積させる際に、金属層Ｃの外側面に対向するように配置される、という特長を有する。少なくとも１種の金属Ｍ１もしくはＭ２、またはその合金は、その後、特に、加熱によって気化させ、織物基材Ｂの外側面上、または金属層Ｃの外側面上での凝結によって堆積させる。
【0197】
金属層Ｃまたは防護的な金属層Ｄの所望の厚さによって、この操作を何度か繰り返すことが可能である。
【0198】
好ましくは、るつぼ（すなわち、溶融した状態の、少なくとも１種の金属Ｍ１もしくはＭ２、またはＭ１もしくはＭ２の合金を含む入れ物）は、織物基材Ｂの外側面、または金属層Ｃの外側面に拡張させて対向するように配置できる、という特長を有する。これは、特に、拡張源を用いた真空蒸着と呼ばれる。好ましくは、この場合、気化させた金属粒子は、実質的に垂直線に沿って織物基材Ｂまたは金属層Ｃの方に向ける。この場合、好ましくは、形成される金属層は、規則的な、すなわち実質的に一定の厚さを有する。
【0199】
るつぼ（すなわち、溶融した状態の、少なくとも１種の金属Ｍ１またはＭ２を含む入れ物）は、織物基材Ｂまたは金属層Ｃに対向する点に配置できる。これは、点状源を用いた真空蒸着と呼ばれる。好ましくは、この場合、気化した粒子は、実質的に円弧に沿った方向に向ける。この場合、好ましくは、形成される金属層は、不規則な厚さを有する。これは、中心が縁よりも厚いからである。この影響を低減するために、チャンバで加えられる圧力を低下させることが可能である。しかしながら、その場合、堆積の速度が低下する。
【0200】
第２の、特に、好ましい実施形態において、特に、磁界と組み合わせた、スパッタリング堆積工程（特に、工程ｃ）または工程ｄ））は、好ましくは、電子衝撃等の様々な技術によって実現される、少なくとも１種の金属Ｍ１もしくはＭ２、またはその合金の蒸発の工程を含む。
【0201】
特に、このスパッタリング工程では、ダイオード（すなわち、陰極と陽極とのアセンブリ）を配置したチャンバが用いられ、プラズマの形成を含む。
【0202】
特に、チャンバは、陰極を形成するスパッタリング対象を含み、スパッタリング対象は、少なくとも１種の金属Ｍ１もしくはＭ２、またはその合金を含む（または、実質的に、少なくとも１種の金属Ｍ１もしくはＭ２、またはその合金からなる）。チャンバは、任意に、金属層Ｃによって被覆された織物基材Ｂが固定されている陽極であって、織物基材Ｂまたは金属層Ｃの外側面が、特に、陰極から数センチメートル離れて陰極に対向するような陽極をさらに含む。
【0203】
スパッタリング工程は、チャンバ内で真空状態を確立させ、その後、一定量の気体、好ましくは、アルゴン、または任意の他の同等の気体、またはこれらの混合物を導入し、２つの電極（陰極および陽極）の間に電圧を印加して、チャンバの空気をイオン化し、グロー放電プラズマを生成する工程を含む、という特長を有する。対象の陰電位により、残留ガス中の陽イオンは、対象に向かって急速に移動／流動し、高速で対象に当たる。対象の金属粒子は引き剥がされ、プラズマと交差する際に気化し、陽極によって捕捉される。これにより、対象からのこれらの金属粒子は、陽極に固定した織物基材Ｂまたは金属層Ｃ上に堆積する。
【0204】
好ましくは、陰極と陽極との間に電圧を印加する際には、さらに、磁界を、特に、対象に重畳させて用いる。
【0205】
これにより、陰極の近傍で気体分子をさらにイオン化することが可能となり、これにより、生成されるイオンと対象との間の衝突の数が増加する。したがって、イオン化率が向上し、よって、得られるスパッタリングの収率、および究極的には堆積物の収率を高めることが可能となる。さらに、プラズマは、磁界によって、対象に向かって位置し、したがって、基材に加えられる温度は低くなる。これは、使用する織り糸／繊維によって耐熱性が限定される織物基材Ｂにとって有利である。
【0206】
任意に、磁界によって向上させた、（マグネトロンスパッタリングと呼ばれる）スパッタリング堆積技術は、織物基材Ｂ上への化学的および物理的付着の面で良好な結果が得られる。さらに、この技術によって、より複雑な合金を堆積できる。最後に、金属粒子の堆積は、織物基材Ｂの外側面の可能な限り近くで起こる。したがって、金属粒子は、織物の微細構造上に堆積する。これは、水蒸気に対する透過性を維持するのに好都合である。
【0207】
第３実施形態において、工程ｄ）は、プラズマ化学気相成長工程である。プラズマは、好ましくは、酸素のプラズマ、アルゴンのプラズマ、または酸素とアルゴンとの混合物のプラズマであり、例えば、有機ケイ素化合物、例えば、線状もしくは環状のシロキサン、または、例えば、金属Ｍ２、例えば、チタンもしくはアルミニウム、好ましくは、チタン、または、好ましくは、金属Ｍ２を含む化合物（例えば、チタン）等の、化学的な前駆物質をさらに含む。
【0208】
例えば、金属Ｍ２を含む化合物は、チタンイソプロポオキシド（ＴＴＩＰ）であってもよい。
【0209】
金属Ｍ２がチタンである場合、防護層Ｄは、二酸化チタンの金属性の層である、という特長を有する。
【0210】
一般に、当業者は、様々な物理または化学気相成長技術を知っており、対象基準にしたがって薄膜ＣおよびＤを塗布する方法を知っている。
【0211】
薄膜堆積技術を用いることにより、織物基材Ｂまたは金属層Ｃにおける、水蒸気に対する透過性が著しく改質されないようにすることができるとともに、複合物の外側面の放射率のレベルを下げることで、放射冷却の現象に関連する影響を限定できる、という特長を有する。
【0212】
第４実施形態において、金属層Ｃおよび／または防護層Ｄは、水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａに結合する織物基材Ｂの外側面上に堆積しており、特に、基材Ａは、織物基材Ｂの内側面上に配置されている。
【0213】
第５実施形態において、金属層Ｃは、織物基材Ｂの外側面上に堆積しており、織物基材Ｂは、金属層Ｃを堆積させる際に、防水性かつ水蒸気透過性の基材Ａと結合していない。
【0214】
任意に第５実施形態と組み合わせる第６実施形態において、金属層Ｄは、織物基材Ｂの外側面上に堆積しており、織物基材Ｂの外側面は、金属層Ｃによって少なくとも部分的に覆われており、織物基材Ｂは、金属層Ｄを堆積させる際に、防水性かつ水蒸気透過性の基材Ａと結合していない。
【0215】
ある実施形態において、
前記各工程を、
ａ－内側面と外側面とを有する少なくとも１つの織物基材Ｂを設ける工程と、その後、
ｃ－合金の形態であってもよい少なくとも１種の金属Ｍ１の薄層を、前記織物基材Ｂの前記外側面上に直接的に堆積させることで、金属層Ｃを製造する工程であって、特に、薄層を堆積させる前記工程は、物理気相成長工程である、工程と、その後、
ｄ－任意に、前記金属層Ｃの外側面上に、前記金属層Ｃの防護層Ｄを堆積させる工程と、
ｂ－前記織物基材Ｂの前記内側面上に、防水性かつ水蒸気透過性の基材Ａを堆積させる工程と、
の順に実行する。
前記各工程を、
ａ－内側面と外側面とを有する少なくとも１つの織物基材Ｂを設ける工程と、その後、
ｃ－合金の形態であってもよい少なくとも１種の金属Ｍ１の薄層を、前記織物基材Ｂの前記外側面上に直接的に堆積させることで、金属層Ｃを製造する工程であって、特に、薄層を堆積させる前記工程は、物理気相成長工程である、工程と、その後、
ｄ－任意に、前記金属層Ｃの外側面上に、前記金属層Ｃの防護層Ｄを堆積させる工程と、
ｂ－前記織物基材Ｂの前記内側面上に、防水性かつ水蒸気透過性の基材Ａを堆積させる工程と、
の順に実行する。
【0216】
層Ｃは、防水性かつ水蒸気透過性の基材Ａのない織物基材Ｂ上に堆積させることで、織物基材Ｂのみが層Ｃによって少なくとも部分的に覆われているようにする、という特長を有する。
【0217】
防水性かつ水蒸気透過性の基材Ａは、金属層Ｃおよび／または金属層Ｄによって被覆されていない、という特長を有する。
【0218】
加えて、薄膜堆積技術により、Ｃ層と、可能性としてＤ層とが、細孔を閉塞させることなく、織物基材Ｂの織物部分のみに結合できる。よって、水蒸気は、（特に、層Ｃおよび／または層Ｄによって閉塞されていない）基材Ａを通って、その後、（特に、層Ｃおよび／または層Ｄによって閉塞されていない）織物基材Ｂの細孔を通って、より容易に流動する。
【0219】
ある実施形態において、工程ｄ）は、防護層Ｄの薄膜堆積工程であり、特に、少なくとも１種の金属Ｍ２（さらに特には、金属Ｍ１とは異なる、もしくは、金属Ｍ１と同一であるが、合金の形態であって、金属Ｍ１の前記合金とは異なる、金属Ｍ２）の物理気相成長工程、もしくは、金属を含まない、少なくとも１種の化学的な化合物の化学気相成長工程、または、防護層Ｄを形成するための、金属層Ｃの外側面上への二酸化チタンの化学気相成長の工程である。
【0220】
金属を含まない化学的な化合物は、炭素および／または酸素を含み、任意にケイ素原子（Ｓｉ）を含む、任意の化合物を意味するものと理解されるものとする。
【0221】
一実施形態において、工程ｄ）は、防護層Ｄの薄層を堆積させる工程であり、特に、二酸化チタンを含む金属性の防護層Ｄを堆積させる工程である。
【0222】
ある実施形態において、前記複合物は、内側面から外側面に向かって、
－任意に、防護的な織物層Ｅと、
－水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａであって、特に、水不透過性かつ水蒸気透過性の膜、または水不透過性かつ水蒸気透過性のポリマー被覆を含む、基材Ａと、
－織物基材Ｂと、
－金属層Ｃであって、好ましくは、薄膜堆積技術によって堆積させた、金属層Ｃと、
－任意に、金属層Ｃの防護層Ｄであって、好ましくは、薄膜堆積技術によって堆積させた、防護層Ｄ、より好ましくは、防護的な金属層Ｄであって、例えば、二酸化チタンからなる防護層Ｄ、または防護的なポリマー層Ｄと、
－任意に、撥水加工層であって、特に、前記複合物の外側面を撥水性にするための、または、防護層Ｄが二酸化チタン層である場合、防護層Ｄも撥水性を有するための、撥水加工層と、を含む。
－任意に、防護的な織物層Ｅと、
－水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａであって、特に、水不透過性かつ水蒸気透過性の膜、または水不透過性かつ水蒸気透過性のポリマー被覆を含む、基材Ａと、
－織物基材Ｂと、
－金属層Ｃであって、好ましくは、薄膜堆積技術によって堆積させた、金属層Ｃと、
－任意に、金属層Ｃの防護層Ｄであって、好ましくは、薄膜堆積技術によって堆積させた、防護層Ｄ、より好ましくは、防護的な金属層Ｄであって、例えば、二酸化チタンからなる防護層Ｄ、または防護的なポリマー層Ｄと、
－任意に、撥水加工層であって、特に、前記複合物の外側面を撥水性にするための、または、防護層Ｄが二酸化チタン層である場合、防護層Ｄも撥水性を有するための、撥水加工層と、を含む。
【0223】
本発明は、本発明の第５態様によると、
複合物の使用であって、
前記複合物は、本発明の第１態様に係る各実施形態のいずれか１つによる、または本発明の第４態様に係る方法を実行することによって得られる、複合物であり、内壁上の水の凝結を限定または防止する物品を作製するための、特に、少なくとも、テント屋根部における単一の壁部を含む一部を製造するための、複合物である、使用に関する。
複合物の使用であって、
前記複合物は、本発明の第１態様に係る各実施形態のいずれか１つによる、または本発明の第４態様に係る方法を実行することによって得られる、複合物であり、内壁上の水の凝結を限定または防止する物品を作製するための、特に、少なくとも、テント屋根部における単一の壁部を含む一部を製造するための、複合物である、使用に関する。
【0224】
前記物品は、前記複合物を含み、前記物品の少なくとも１つの内壁は、前記複合物の内側面を含む（または、前記複合物の内側面から少なくとも部分的に形成される）、という特長を有する。
【0225】
前記物品における、外部の大気の方向を向く外側面は、前記複合物の外側面を含む（または、前記複合物の外側面から少なくとも部分的に形成される）、という特長を有する。
【0226】
前記物品は、好ましくは、雨および／または風から使用者を防護するための装置であって、保護領域を含み、特に、寝袋の防護的な外袋、テント、日／雨覆い、防護防水シート、傘、日除け、カーテン、ブラインドから選ばれる、装置と、雨および／または風に対する防護のための衣服と、であり、より好ましくは、雨および／または風から使用者を防護するための装置であって、保護領域を含み、特に、寝袋の防護的な外袋、テント、日／雨覆いから選ばれる、装置である。
【0227】
前記物品は、本発明の第２態様を参照して定義される物品であってもよい。
【0228】
一般に、第１、第２、第３、第４、および第５態様に係る代替手段／実施形態は、互いから独立して、互いと組み合わせることができる。
【図面の簡単な説明】
【0229】
本発明は、本発明の各実施形態の以下の記載を読めば、より良く理解されるであろう。以下の記載は、非限定的な例としてのみ提供され、以下の添付図面を参照する。
【図1】本発明に係る複合物の第１の例の断面を模式的に示す。
【図2】本発明に係る複合物の第２の例の断面を模式的に示す。
【図3】先行技術による複合物の比較例を模式的に示す。
【図5】走査型電子顕微鏡を用いて撮影した、織物基材Ｂの外側面の写真を模式的に示す。織物基材Ｂの内側面には金属層Ｃがなく、織物基材Ｂの外側面は金属層Ｃによって覆われている。したがって、複合物は、水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａを含まない。
【図6】走査型電子顕微鏡を用いて撮影した、織物基材Ｂの外側面の写真を模式的に示す。織物基材Ｂの内側面は、基材Ａを形成する、水不透過性かつ水蒸気透過性の被覆によって覆われており、外側面は、金属層Ｃによって覆われている。
【図7】走査型電子顕微鏡を用いて撮影した、織物基材Ｂの外側面の写真を模式的に示す。織物基材Ｂの内側面は、基材Ａを形成する、水不透過性かつ水蒸気透過性の膜によって覆われており、外側面は、金属層Ｃによって覆われている。
【発明を実施するための形態】
【0230】
本発明に係る複合物１０としての第１の例は、実質的に互いの反対側に位置する内側面１２および外側面１４を有する。複合物１０は、水不透過性かつ水蒸気透過性の基材Ａ，２０を含み、基材Ａ，２０は、実質的に互いの反対側に位置する内側面２２および外側面２４を有する。基材Ａは、水および水蒸気に対して不透過性を有するポリマー被覆２６からなり、例えば、ポリウレタンを材料とし、微孔質である、という特長を有する。複合物１０は、織物基材Ｂ，３０を含み、織物基材Ｂ，３０は、実質的に互いの反対側に位置する内側面３２および外側面３４を有し、内側面３２は、基材Ａ，２０の外側面２４と対向するように配置される。複合物１０は、金属層Ｃ，４０を含み、金属層Ｃ，４０は、実質的に互いの反対側に位置する内側面４２および外側面４４を有し、内側面４２は、織物基材Ｂの外側面３４と対向するように配置される。よって、基材Ａ，２０と、織物基材Ｂ，３０と、金属層Ｃ，４０とは、実質的に積層されている。
【0231】
金属層Ｃ，４０は、金属Ｍ１を材料とする金属層であり、好ましくは、Ｍ１はアルミニウムである、という特長を有する。
【0232】
任意に、複合物１０は、金属層Ｃのための防護層Ｄ，５０を含む。防護層Ｄ，５０は、実質的に互いの反対側に位置する内側面５２および外側面５４を有する。防護層Ｄ，５０の内側面５２は、金属層Ｃ，４０の外側面４４と対向するように配置される。
【0233】
この具体例において、防護層Ｄ，５０は、金属Ｍ２を含む金属層であり、金属Ｍ２は、特に、合金の形態であり、特に、ニッケル－クロム合金である。
【0234】
複合物１０の外側面１４は、直接的に外部の大気の方向を向くように意図されている一方で、内側面１２は、使用者、特に、使用者が退避／駐在できる保護領域の方向を向くように意図されている、という特長を有する。
【0235】
金属層Ｃ，４０と、任意に金属層Ｄ，５０とは、好ましくは、物理気相成長によって、特に、スパッタリングによって、特に、磁界によって向上させて、堆積させる。金属層Ｃ，４０は、厚さが例えば８０ｎｍ程度である。金属層Ｄ，５０は、厚さが例えば８０ｎｍ程度である。
【0236】
代替的に、防護層Ｄは、化学気相成長工程、特に、プラズマ化学気相成長の間に堆積させ、好ましくは、プラズマは、分子状の窒素またはアルゴンと、少なくとも１種の化学的な前駆物質、例えばオルガノシランと、を含む。
【0237】
好ましくは、防護層Ｄの外側面５４は、撥水加工で、特に、非フッ素化難燃剤に基づく撥水加工で、処理されている。
【0238】
代替的な例において、防護層Ｄが二酸化チタンの薄層である場合、防護層Ｄの外側面は、本来的に撥水機能を有するため、撥水処理は必要としない。
【0239】
本発明に係る複合物１００としての第２の例は、内側面１０２から外側面１０４に向かって、防護的な織物層Ｅ，１１５と、水に対して不透過性を有し、水蒸気に対して透過性を有する基材Ａ，１２０であって、水および水蒸気に対して不透過性を有するポリマー被覆１２６からなる、例えば、ポリウレタンであり、微孔質の、基材Ａと、織物基材Ｂ，１３０と、金属層Ｃ，１４０と、任意に防護層Ｄ，１５０と、を含む。
【0240】
この具体例における防護層Ｄ，１５０は、金属Ｍ２を含む金属層であり、特に、合金の形態であり、特に、ニッケル－クロム合金である、という特長を有する。
【0241】
金属層Ｃと、任意に金属層Ｄとは、好ましくは、物理気相成長によって、特に、スパッタリングによって、堆積させる、という特長を有する。金属層Ｃ，１４０は、厚さが例えば８０ｎｍ程度である。金属層Ｄ，１５０は、厚さが例えば８０ｎｍ程度である。金属層Ｃ，１４０は、金属Ｍ１、好ましくはアルミニウムを含む。
【0242】
代替的に、防護層Ｄは、化学気相成長工程、特に、プラズマ化学気相成長の間に堆積させ、好ましくは、プラズマは、分子状の窒素またはアルゴンと、少なくとも１種の化学的な前駆物質、例えばオルガノシランと、を含む。
【0243】
代替的に、基材Ａは、水不透過性かつ水蒸気透過性の膜であり、特に、微孔質であり、ポリウレタンを材料とする。
【0244】
好ましくは、防護層Ｄ，１５０の外側面１５４は、撥水加工で、上述の各難燃剤から選ばれる難燃剤に基づく。
【0245】
図３に示す複合物２００としての比較例は、内側面２０２から外側面２０４に向かって、水に対して不透過性を有し、水蒸気に対して透過性を有するポリマー被覆２１０を含む基材Ａと、金属層Ｃ，２２０と、織物基材Ｂ，２３０と、を含む。
【0246】
複合物２００の外側面２０４は、放射率が０．６５程度であり、Ｒｅｔが１３ｍ２．Ｐａ．Ｗ－１程度である。金属層Ｃ，２２０が織物基材Ｂ，２３０の内側面２３２に配置されている場合、外側面２０４の放射率は過度に高くなり、複合物２００の内側面２０２の熱放射加熱を効果的に抑制するには不十分である。
【0247】
前記各例で記載した織物基材Ｂは、繊度が１５０デニールの織り糸を含む布地であってもよく、特に、ポリエチレンテレフタラートを材料とし、単位面積当たりの質量が９０ｇ／ｍ２であってもよい。
【0248】
代替的な例において、防護層Ｄ（５０または１５０）は、二酸化チタンの薄層であり、撥水性の層としても作用する。防護層Ｄは、その後、化学気相成長工程で、特に、プラズマで支援して、堆積させ、好ましくは、プラズマは、二窒素またはアルゴンと、少なくとも１種の化学的な前駆物質であって、二酸化チタン層を形成するために、チタンまたは二酸化チタンである前駆物質と、を含む。好ましくは、薄層Ｄの堆積は、真空下において実行する。
【0249】
本発明に係る製造プロセスの例において、複合物１０または１００は、まず、金属層Ｃ（４０または１４０）を織物基材Ｂ（３０または１３０）の外側３４に塗布し、その後、防護層Ｄ（５０または１５０、すなわち二酸化チタンの薄層）を金属層Ｃの外側４４に塗布し、最後に、防水性かつ通気性の基材Ａを織物基材Ｂの内側３２に塗布する、ことによって製造する。積層体の各層をこの順で積層することで、ＲＥＴが最適化される。これは、水蒸気が基材Ａを通って蒸発するのを促進し、よって、抗凝結効果が向上するためである。
【0250】
図４は、物品３００の非限定的な例の断面を示す。この例は、本発明に係る複合物１０または１００を含む、単一の壁部を含むテント３０５である。
【0251】
この物品は保護領域３１０を含み、保護領域３１０では、使用者３２０または物体が、太陽、風、および雨から退避することができる。この具体例において、保護領域３１０は、単一の壁部を含むテント３０５の内部チャンバ３１５である。内部チャンバ３１５に蓄積する水蒸気は、矢印Ｆで示すように、複合物１０または１００を、内側面１２または１０２から外側面１４または１０４の方向に、外部の大気まで通過することで除去される。水蒸気と蓄積する熱とは、本発明に係る複合物の性質を利用して、内部チャンバから除去できる。水蒸気が保護領域から除去され、複合物の内側面と外側面との間の温度差が減じることで、水蒸気は、複合物の内側面上で凝結しない。よって、複合物は、内側面が乾燥したままとなり、使用者にとっての快適さが向上する。よって、物品３００は軽量化しており、従来の内部チャンバは設けられていない。これにより、物品の搬送が容易となり、製造に必要な構成要素の数が少なくなり、その結果、再利用性が向上する。
【0252】
図８は、本発明に係る物品の第２の例を模式的に表す。この例は、本発明に係る複合物１０または１００を含む、単一の壁部を含むテント４００である。特に、単一の壁部を含むテント４００は、単一の壁部を含む屋根部４１０を含み、よって、単一の壁部を含む屋根部によって覆われる内側チャンバを含まない。単一の壁部を含む屋根部のみによって、内側チャンバが形成されている。
【0253】
単一の壁部を含む屋根部４１０は、複数の複合物１０または１００を互いに接合して形成されている、という特長を有する。
【0254】
好ましくは、テント４００は、展開した状態の単一の壁部を含むテント４２０に張力を掛けて保持するための装置をさらに含む。
【0255】
以下に記載する各試験を、本発明に係る複合物と比較複合物との様々な構築物について実施した。
【0256】
比較例１：比較複合物であって、水蒸気不透過性のポリウレタン被覆と、織物基材（例えば、繊度が７５デニール、重量が６４ｇ／ｍ２程度のＰＥＴ織り糸を含む）と、８０ｎｍの金属層Ｃと、撥水加工層と、を含み、重量／ｍ２が８９ｇ／ｍ２であり、厚さが０．１５ｍｍである複合物は、Ｒｅｔが２２２ｍ２．Ｐａ．Ｗ－１であり、撥水性グレードが４であり、不透過性が８０１７水柱ｍｍである。Ｒｅｔは非常に高く、水蒸気が複合物の内側面上に蓄積し、凝結し、水滴を形成する。
【0257】
比較例２：比較複合物であって、織物基材（例えば、繊度が７５デニール、重量が６４ｇ／ｍ２程度のＰＥＴ織り糸を含む）と、８０ｎｍの金属層Ｃと、撥水加工層と、を含み、重量／ｍ２が６８ｇ／ｍ２であり、厚さが０．１０ｍｍである複合物は、放射率が０．２８であり、Ｒｅｔが３．５４ｍ２．Ｐａ．Ｗ－１であり、撥水性グレードが４であり、不透過性が９７．７水柱ｍｍである。Ｒｅｔは非常に低いが、この複合物は、水に対して透過性を有し、したがって、使用者を雨から防護しない。
【0258】
本発明に係る例１：本発明に係る複合物であって、水蒸気透過性かつ水不透過性のポリウレタン被覆と、織物基材（例えば、繊度が７５デニール、重量が７５ｇ／ｍ２程度のＰＥＴ織り糸を含む）と、８０ｎｍの金属層Ｃと、撥水加工層と、を含み、重量／ｍ２が８３ｇ／ｍ２であり、厚さが０．１５ｍｍである複合物は、放射率が０．３０であり、Ｒｅｔが１１．４ｍ２．Ｐａ．Ｗ－１であり、撥水性グレードが３であり、不透過性が６３９６水柱ｍｍである。使用中（例えば、テントにおける単一の壁部を含む屋根部を形成する場合）、複合物の内側面上に水滴は形成されず、一晩の睡眠後も乾燥したままである。
【0259】
本発明に係る例２：本発明に係る複合物であって、水蒸気透過性かつ水不透過性の膜と、織物基材（例えば、繊度が７５デニール、重量が６４ｇ／ｍ２程度のＰＥＴ織り糸を含む）と、８０ｎｍの金属層Ｃと、撥水加工層と、を含み、重量／ｍ２が９２ｇ／ｍ２であり、厚さが０．１５ｍｍである複合物は、放射率が０．２６であり、Ｒｅｔが１３ｍ２．Ｐａ．Ｗ－１であり、撥水性グレードが４．５であり、不透過性が５９９８水柱ｍｍである。使用中（例えば、テントにおける単一の壁部を含む屋根部を形成する場合）、複合物の内側面上に水滴は形成されず、一晩の睡眠後も乾燥したままである。
【0260】
本発明に係る例３：本発明に係る複合物であって、メッシュの織物の防護層Ｅ（５０ｇ／ｍ２のＰＥＴを材料とする）と、水蒸気透過性かつ水不透過性の膜と、織物基材（例えば、繊度が７５デニール、重量が６４ｇ／ｍ２程度のＰＥＴ織り糸を含む）と、８０ｎｍの金属層Ｃと、撥水加工層と、を含み、重量／ｍ２が１５０ｇ／ｍ２であり、厚さが０．３３ｍｍである複合物は、放射率が０．２６であり、Ｒｅｔが３２．１ｍ２．Ｐａ．Ｗ－１であり、撥水性グレードが４．５であり、不透過性が２２５３１水柱ｍｍである。使用中（例えば、テントにおける単一の壁部を含む屋根部を形成する場合）、複合物の内側面上に水滴は形成されず、一晩の睡眠後も乾燥したままである。この種類の複合物は、摩耗に対する基材Ａの防護性を向上させることを求めるのであれば、興味深い可能性がある。しかしながら、実際には、例１および例２は、複合物の内側面上の水滴の不形成に関しては、非常に良好な性能を有し、それを防護層Ｅなしで実現することが認められている。
【0261】
本発明に係る例１から例３において、金属層Ｃ上に防護的な薄膜Ｄを堆積させ、防護層Ｄに撥水加工を施しているが、測定されるＲｅｔおよび放射率は、これによっては変化しない。防護層Ｄによって、金属層Ｃが酸化するのを阻止し、その寿命を延ばすことができる。
【0262】
前記各例において、金属層Ｃは、（すなわち、磁界によって向上させた）マグネトロンスパッタリングによって堆積させる。
【0263】
織物基材Ｂに対する付着と、放射率と、Ｒｅｔとについて同じ性能が得られるのであれば、物理的な薄膜堆積の他の同等の技術を使用してもよい。当業者であれば、それらの物理または化学気相成長技術を知っており、特に、本発明で特定される放射率とＲｅｔとの値を実現するためにどのパラメータを維持すべきかを知っている。
【0264】
【0265】
図５では、貫通開口４１０が見られ、図６では５１０であり、図７では６１０である。これらの貫通開口（４１０，５１０，６１０）は、織物基材Ｂ（４００，５００，６００）の内側面と外側面とに延在し、開口している。織物基材Ｂ（４００，５００，６００）は、特に、繊度が７５デニールであるＰＥＴ織り糸を含み、たて糸およびよこ糸を有する、６４ｇ／ｍ２の布地である。
【0266】
金属層Ｃは、好ましくは、マグネトロンスパッタリングによって堆積させた、８０ｎｍのアルミニウム層である。
【0267】
【0268】
図５で認められるように、金属層Ｃは、織物基材Ｂ，４００の貫通開口４１０を塞がず、少なくとも１種の金属Ｍ１（この場合はアルミニウム）は、織り糸上に堆積している。
【0269】
図６では、貫通開口５１０は、基材Ａを形成する、水不透過性かつ水蒸気透過性の被覆によって、織物基材Ｂの内側面から塞がれている。しかしながら、この基材Ａは水蒸気に対して透過性を有するので、水蒸気は、基材Ａを通過し、その後、貫通開口５１０を介して、織物基材Ｂと、金属層Ｃと、任意に（やはり織り糸／繊維に付着し、開口５１０を塞がない）防護層Ｄと、を通って排出される。
【0270】
図７では、基材Ａは、織物基材Ｂの内側面上に積層した、水不透過性かつ水蒸気透過性の膜である。したがって、この膜は、織物基材Ｂの貫通開口６１０を塞がず、したがって、外側面からは見えない。
【0271】
一般に、基材Ａは、水蒸気の排出を可能にする一方で、液状の水を通さないマイクロポアを含む。
【0272】
これらの貫通開口４１０、５１０、または６１０は、好ましくは、平均の大きさが０．０１ｍｍ２以下であり、より好ましくは、０．００３ｍｍ２以下かつ０．０００１ｍｍ２以上であり、例えば、０．００１～０．０１ｍｍ２程度である。
【図1】
【図2】
【図3】
【図4】
【図5】
【図6】
【図7】
【図8】
【国際調査報告】